Hotel
Pinzolo · dolomiti di brenta
trentino
UNIQUE HOLIDAYS IN THE HEART OF THE DOLOMITES OF BRENTA Edition II, October 2013
What’s new at Hotel Europeo just waiting to be discovered Dear Guests, dear Friends, We are pleased to send you a most sincere greeting from the wonderful Dolomites of Brenta, patrimony of humanity of UNESCO, and take the chance of presenting the new edition of the magazine of the Hotel Europeo.
made in larch wood and equipped with the most modern comforts, from winter 2013/ 2014 you can cross the threshold of our splendid new wellness centre, an oasis where you can enjoy a well-earned rest after an intense day spent amid our mountains. For the next winter and summer season, Whilst waiting to welcome you to the “new” the Hotel Europeo awaits you with fantastic Hotel Europeo and grant you the emotions of a new ideas ready to be discovered. Besides true holiday in the mountains, we send you our the new Junior Suites and Suites, each one warmest wishes.
Maestranzi Family and all the team
A world that will surprise you...
Sweet sleep…
Dive into wellness
2
Junior Suites and Suites from “a thousand and one nights”
Winter for living Sport and flavours from Val Rendena
4
Guaranteed relaxation with Europeo Wellness
Not to be missed special offers Winter 2013/2014
6
3
Summer 2014 preview In winter, pretaste the arrival of summer
8
2
Europeo Magazine | 2013/2014
Sweet sleep‌
If you wish to concede yourself a stay in refined elegance, then choose our new Junior Suites or Suites for your next holiday at Hotel Europeo. The perfume of larch wood will inebriate your senses, the warm tones will pamper you in the candid winter days and the avant-garde design will delight your vision.
Junior Suite Elegant double room in larch wood, wooden flooring, lounge and bathroom with shower or bath and hairdryer, telephone, TV, safe, fridge and south facing terrace overlooking a splendid park full of greenery.
Suite Welcoming ample and light filled suite with furniture in larch wood, separate bedroom and lounge, wooden flooring, bathroom with bath or shower and hairdryer, telephone, two TV’s, safe, fridge and south facing terrace with view over the park full of greenery.
3
Europeo Magazine | 2013/2014
dive into wellness Wellness
After a fantastic day spent on the snow covered pistes amongst the charming scenery, discover our very new wellness centre to regenerate yourself and let yourself be pampered. To await you is a heated indoor pool with whirlpool tub and a view over garden, relaxation areas to spend moments in absolute peace and tranquillity, Finnish sauna, Turkish bath, infrared cabin, ice grotto, herbal bath, corner for tisanes and fresh fruit, and on request body and facial treatments dedicated to your personal wellbeing. Infoline: +39 0465 501 115.
1
2 3
4
5
1
Entrance
10
Relaxation area
2
Changing rooms and WC
11
Corner for tisanes
3
Relaxation area
12
Infrared cabin
4
Pool
13
Turkish bath
5
Relaxation area
14
Ice grotto
6
Garden
15
Emotional showers
7
Wellness Reception
16
Herbal bath
8
Cabin
17
Finnish sauna
9
WC
18
Relaxation area with waterbeds
6
18 17
7 10
8 9
16
11
15
12
13
14
4
Europeo Magazine | 2013/2014
Winter for living A magical winter just one step from the sky Wrapped in the whiteness of the Dolomites of Brenta, during the winter season, Pinzolo is the ideal place to indulge yourself in numerous sporting activities, to sample authentic and genuine flavours and to concede yourself hours of sweet relaxation in pleasant company.
Not to be missed in Trentino Muse, Museum of the Sciences of Trento The Muse, projected by the famous Architect Renzo Piano and inaugurated in July 2013, represents a diffusion centre for the scientific culture of the last conception, which runs alongside the interest for natural history and research, with particular attention toward the ethnic and social themes and questions of major current news, such as ecology and the sustainable development. The course of Muse
uses the metaphor of the mountains to tell the story of the earth. It therefore begins on the terrace and fourth floor with the sun and ice, and then looks further into the themes of biodiversity and evolution to finish in the lower ground floor with the gallery of dinosaurs, the large aquariums and the wonderful tropical greenhouse. In addition, periodically there are temporary exhibitions and events organised, and for the smaller ones wishing to understand, observe and experiment, there is a dedicated area Maxi Ooh!, where they can refine the five senses.
Mart, Museum of Modern and Contemporary Art of Trento and Rovereto The centre museum Mart came about in 1987 and was projected by the Architect Mario Botta in collaboration with the Engineer Giulio Andreolli. It develops over four levels for a total of twelve thousand square metres and is home to a very rich collection of art, which ranges from Futurism to Pop Art, from Poor Art to Realism
up to the languages of contemporaneousness. At its centre, famous works are exhibited; Depero, Balla, CarrĂ , De Chirico, Morandi and Fontana. In the staging of the permanent collection of Mart, which is renewed every 4-5 months, the works dialogue with the masterpieces of International artists. Mart, besides, is home to interesting didactic activities for adults, children and families.
5
Europeo Magazine | 2013/2014
Active and vital among breathtaking natural beauty Alpine skiing, snowboarding, cross country skiing, telemark, hikes with snow shoes, excursions in the snow, ice skating, sleddog, glacier climbing, and paragliding: Val Rendena presents various offers for all fans of the mountains and snow. In particular, lovers of alpine skiing will find at their disposal over 150 kilometres of ski runs perfectly snow covered and served by fast, avant-garde ski implants, amongst which is the cable car of recent construction, the PinzoloCampiglio Express, the most panoramic of all. Fans of snowboarding, on the other hand, can practise their turns at the Ursus Park in Madonna di Campiglio, in the Grostè area, which, with its 70.000 square meters, is considered one of the best areas in Europe, or at Brent Park in Pinzolo in the splendid Busa di Grual, at the foot of the black runs of Grual. Cross country skiing consists of a valid alternative for those who wish to join a more intense athletic exercise with moderate speed. At Campo Carlo Magno (Madonna di Campiglio) there are 22 kilometres of runs, of which 10.5 kilometres of World Cup pistes and 7.5 kilome-
tres of Sprint runs. However, even alpine skiing finds its elective home country in Val Rendena with fantastic itineraries which lead to the most striking summits of the Dolomites of Brenta. For all those wishing to explore the charming winter scenery by foot, the hikes with snow shoes and excursions in the snow represent a real and true healthy touch, in that they allow you to discover the wonders of the Adamello Brenta Natural Park in a unique atmosphere spangled in pure and uncontaminated nature.
Val Rendena “for everyone’s tastes” Gastronomy in the Val Rendena is characterised by its genuinity, as by tradition it uses products from nature, the forest, the meadows and from local breeders and over the course of time has become more enriched by gourmet notes.
Chefs, the book that gathers together the best chefs from 68 world states. Our wine list will be sure to please, with native and national labels, even the most demanding palates, who wish to accompany a good wine with our fanciful menu.
This typicality is comparable also at Hotel Europeo, whose cuisine is recognised for its authenticity and refinement. It is not by chance that our chef Sandro, who for over 25 years has guided his kitchen team with learned skill, was counted by the International Who’s Who of
Also deserving a mention is our well-known ice cream production, which for over thirty years has offered excellence from our own production with recipes handed down from generations based on the freshest of fruit and high quality products.
6
Europeo Magazine | 2013/2014
not to be missed Special offers Take advantage of our fantastic offers to spend a wonderful stay at special prices!
Sweet romantic moments*
Europeo to be discovered
Fantastic 4=3!
Bookable all year round
Bookable all year round*
From 20 to 24 December 2013
1
To enjoy a special day at Hotel Europeo. · Red roses, pralines and 1 bottle of quality sparkling wine in the room · 1 romantic dinner by candlelight with tasting menu accompanied by wines of the Trentino region · 1 relaxing massage (25 minutes)
2
You have never been to Hotel Europeo, but would like to discover the warmth of our genuine hospitality? Then this offer is the one for you!
Choose the Hotel Europeo for your winter holiday and we will give you one day free!
· 2 nights with half board · Rich buffet breakfast · Evening menu with vast choice of local and International specialities and fine pastries · Free Wi-Fi in all rooms and communal areas · Free entrance to the new wellness centre with heated pool, Turkish bath, ice grotto, herbal bath, Finnish sauna, emotional showers, infrared cabin, relaxation areas and corner for tisanes · 1 relaxing massage (25 minutes) · Free shuttle service to the ski implants (500 m from the hotel) · Entertainment with evening attraction
·4 nights for the price of 3 with half board · Rich buffet breakfast · Evening menu with vast choice of local and International specialities and fine pastries · Free Wi-Fi in all rooms and communal areas ·F ree entrance to the new wellness centre with heated pool, Turkish bath, ice grotto, herbal bath, Finnish sauna, emotional showers, infrared cabin, relaxation areas and corner for tisanes ·F ree shuttle service to the ski implants (500 m from the hotel) · Mini club for our small guests · Entertainment with evening attraction
Just € 250 per person in Traditional room Just € 350 per person in Junior Suite
Just € 270 per person in Traditional room
*The offer is intended non inclusive of stay.
*With the exception of the period from 26 December 2013 to 6 January 2014.
· Children from 0 to 2 years: free · Children from 2 to 6 years: € 135 · Children from 6 to 12 years: € 220
Europeo friends
February special
March special
From 2 to 5 February 2014
From 2 to 9 February 2014
From 9 to 23 March 2014
Price for two persons: € 125
7
3
8
9
Enjoy fantastic days of sunshine, experiencing unique emotions on the ski pistes of Skirama Dolomiti Adamello Brenta.
Live the magic of breathtaking descents surrounded by postcard winter scenery.
As a “thank you” to all our faithful Guests who honour us with their continued presence, we have thought up the following special offer – not to be missed. · 3 nights with half board · Sunday, 6 p.m. welcome aperitif · 1 relaxing massage (25 minutes) · Rich breakfast buffet · Evening menu with vast choice of local and International specialities and fine pastries · Free Wi-Fi in all rooms and communal areas · Free entrance to the new wellness centre with heated pool, Turkish bath, ice grotto, herbal bath, Finnish sauna, emotional showers, infrared cabin, relaxation areas and corner for tisanes · Free shuttle service to the ski implants (500 m from the hotel) · Music evening
Just € 320 per person in Traditional room · Package for skiers including ski pass for 3 days “Pinzolo”: € 395 · Package for skiers including ski pass for 3 days “Superskirama”: € 445
· 7 nights with half board · Ski pass 6 days “Superskirama” or “Pinzolo” · Rich buffet breakfast · Evening menu with vast choice of local and International specialities and fine pastries · Free Wi-Fi in all rooms and communal areas · Free entrance to the new wellness centre with heated pool, Turkish bath, ice grotto, herbal bath, Finnish sauna, emotional showers, infrared cabin, relaxation areas and corner for tisanes · Free shuttle service to the ski implants (500 m from the hotel) · Mini club for our small guests · Entertainment with evening attraction
Prices with half board and ski pass “Superskirama” Just € 980 per person in Traditional room · Children from 0 to2 years: free · Children from 2 to 8 years (born after 30.11.2005): € 385 · Junior (born after 30.11.1997): € 850
Prices with half board and ski pass “Pinzolo” Just € 917 per person in Traditional room
·7 nights with half board · Ski pass 6 days “Superskirama” or “Pinzolo” · Rich breakfast buffet · Evening menu with vast choice of local and International specialities and fine pastries · Free Wi-Fi in all rooms and communal areas ·F ree entrance to the new wellness centre with heated pool, Turkish bath, ice grotto, herbal bath, Finnish sauna, emotional showers, infrared cabin, relaxation areas and corner for tisanes ·F ree shuttle service to the ski implants (500 m from the hotel) · Mini club for our small guests · Entertainment with evening attraction
Prices with half board per person in Traditional room and ski pass “Superskirama” From 9 to 16 March 2014: € 900 From 16 to 23 March 2014: € 880 · Children from 0 to 2 years: free · Children from 2 to 8 years (born after 30.11.2005): € 350 · Junior (born after 30.11.1997): from 9 to 16 March 2014: € 770, from 16 to 23 March 2014: € 750
Prices with half board per person in Traditional room and ski pass “Pinzolo” From 9 to 16 March 2014: € 840 From 16 to 23 March 2014: € 826
· Children from 0 to 2 years: free · Children from 2 to 8 years (born after 30.11.2005): € 385 · Junior (born after 30.11.1997): € 803
· Children from 0 to 2 years: free · Children from 2 to 8 years (born after 30.11.2005): € 350 · Junior (born after 30.11.1997): from 9 to 16 March 2014: € 728, from 16 to 23 March 2014: € 712
Note: Children prices, including ski pass, are bound to the purchase of a parents ski pass.
Note: Children prices, including ski pass, are bound to the purchase of a parents ski pass.
7
Europeo Magazine | 2013/2014
On www.hoteleuropeo.com you will find further information regarding the prices of our rooms.
Christmas Special
Turbo holiday
From 21 to 27 December 2013
From 5 to 12 January 2014
4
Celebrate Christmas in the company of your dear ones immersed in the charming atmosphere of Pinzolo, wrapped in the candid embrace of the Dolomites of Brenta. · 5, 6 or 7 nights with half board · Ski pass 4, 5 or 6 days “Superskirama” or “Pinzolo” · Rich breakfast buffet · Evening menu with vast choice of local and International specialities and fine pastries · Gala Christmas Dinner · Free Wi-Fi in all rooms and communal areas · Free entrance to the new wellness centre with heated pool, Turkish bath, ice grotto, herbal bath, Finnish sauna, emotional showers, infrared cabin, relaxation areas and corner for tisanes · Free shuttle service to the ski implants (500 m from the hotel) · Mini club for our small guests · Entertainment with evening attraction
Exaggerated holiday
2 5
Begin the New Year with a bang and enjoy the splendid snow covered pistes of the fantastic skiing carousel of Skirama Dolomiti Adamello Brenta. · 5, 6 or 7 nights with half board · Ski pass 4, 5 or 6 days “Superskirama” or “Pinzolo” · Rich buffet breakfast · Evening menu with vast choice of local and International specialities and fine pastries · Free Wi-Fi in all rooms and communal areas · Free entrance to the new wellness centre with heated pool, Turkish bath, ice grotto, herbal bath, Finnish sauna, emotional showers, infrared cabin, relaxation areas and corner for tisanes · Free shuttle service to the ski implants (500 m from the hotel) · Mini club for our small guests · Entertainment with evening attraction
From 5 to 12 January 2014, from 12 to 19 January 2014 and from 16 to 23 March 2014
6
Spend unforgettable days of your holiday at Hotel Europeo and enjoy yourselves on the perfectly snow covered pistes. ·7 nights with half board · Ski pass 6 days “Pinzolo” · Rich buffet breakfast · 5 lunches in mountain shelters · 12 hours of ski school for adults and children · 19 hours of ski school for children · Evening menu with vast choice of local and International specialities and fine pastries · Free Wi-Fi in all rooms and communal areas ·F ree entrance to the new wellness centre with heated pool, Turkish bath, ice grotto, herbal bath, Finnish sauna, emotional showers, infrared cabin, relaxation areas and corner for tisanes ·F ree shuttle service to the ski implants (500 m from the hotel) · Mini club for our small guests · Entertainment with evening attraction
Prices with half board per person in Traditional room and ski pass “Superskirama” 5 nights € 590, 6 nights € 690, 7 nights € 790
Prices with half board per person in Traditional room and ski pass “Superskirama” 5 nights € 590, 6 nights € 690, 7 nights € 790
· Children from 0 to 2 years: free · Children from 2 to 8 years (born after 30.11.2005): 5 nights € 225, 6 nights € 270, 7 nights €315 · Junior (born after 30.11.1997): 5 nights € 495, 6 nights € 590, 7 nights € 680
· Children from 0 to 2 years: frees · Children from 2 to 8 years (born after 30.11.2005): 5 nights € 225, 6 nights € 270, 7 nights € 315 · Junior (born after 30.11.1997): 5 nights € 495, 6 nights € 590, 7 nights € 680
Prices with half board per person in Traditional room and ski pass “Pinzolo” 5 nights € 544, 6 nights € 637, 7 nights € 730
Prices with half board per person in Traditional room and ski pass “Pinzolo” 5 nights € 544, 6 nights € 637, 7 nights € 730
· Children from 0 to 2 years: free · Children from 2 to 8 years (born after 30.11.2005): 5 nights € 225, 6 nights € 270, 7 nights € 315 · Junior (born after 30.11.1997): 5 nights € 462, 6 nights € 552, 7 nights € 638
· Children from 0 to 2 years: free · Children from 2 to 8 years (born after 30.11.2005): 5 nights € 225, 6 nights € 270, 7 nights € 315 · Junior (born after 30.11.1997): 5 nights € 462, 6 nights € 552, 7 nights € 638
From 16 to 23 March 2014 Just € 821 per person in Traditional room
Note: Children prices, including ski pass, are bound to the purchase of a parents ski pass.
Note: Children prices, including ski pass, are bound to the purchase of a parents ski pass.
Note: Children prices, including ski pass, are bound to the purchase of a parents ski pass.
From 5 to 12 January 2014 Just € 794 per person in Traditional room · Children from 3 to 8 years (born after 30.11.2005): € 424 · Children from 8 to 12 years: € 616 · Junior (born after 30.11.1997): € 704
From 12 to 19 January 2014 Just € 815 per person in Traditional room · Children from 3 to 8 years (born after 30.11.2005): € 435 · Children from 8 to 12 years: € 631 · Junior (born after 30.11.1997): € 723
· Children from 3 to 8 years (born after 30.11.2005): € 435 · Children from 8 to 12 years: € 635 · Junior (born after 30.11.1997): € 727
Treat your dear ones to a fantastic stay at Hotel Europeo! For further information contact us on +39 0465 501 115.
Hotel
Pinzolo · dolomiti di brenta
trentino
Summer 2014 preview To spend your summer holidays at the Hotel Europeo, framed by the nature of Pinzolo, means to enjoy a stay in absolute freedom making use of the first class services and appreciating the beauty of nature, still wild in part, which during the summer season adorns itself in the most beautiful of colours. Sport fans can do as they please between golf, mountain biking, nordic walking, trekking and paragliding. Not to be missed is Golf Club Rendena, with its nine hole course, par 35, designed by the famous Architect Fulvio Bani, the Dolomiti di Brenta Bike, a circular course for
mountain bikes around the Dolomites of Brenta, the Dolomiti Nordic Walking Park, with its 5 itineraries of different difficulties, length and level difference for a total of 27 kilometres, and the Dolomiti di Brenta Trek, an excursion itinerary with a circular course designed around the massive steep of Brenta and immersed in the heart of the Adamello Brenta Natural Park. Furthermore, in the immediate surroundings of Hotel Europeo you will find Parco Pineta with its 120.000 square meters, where your children can safely enjoy themselves, an avant-garde library and a splendid ice stadium, which is home
to important events of International relevance. Just 30 minutes away by car from Pinzolo appears the Breg Adventure Park, the biggest adventure park in the whole of the Trentino region with over 100 fantastic activities divided into 7 different courses of various difficulties. Not to be forgotten too are the numerous pathways which Val Rendena offers for mushroom picking. In particular, the undergrowth of the woods at Madonna di Campiglio and Pinzolo is rich with a large variety of mushrooms, which may be collected especially at the end of summer. All that rests is the embarrassment of the choice!
How to reach us Bolzano Tonale Pass Madonna di Campiglio
Pinzolo Hotel Europeo
Trento
Tione
Storo ro
Rovereto
La
Brescia Milan
Verona Venice
A4 Bologna
Hotel
Pinzolo · dolomiti di brenta
trentino
By car Brennero motorway A22: exit Trento Sud or Trento Nord, follow directions for Madonna di Campiglio on the state road 45/bis (as far as Sarche), then take the SS 237 (as far as Tione). Finally, follow the SS 239 until reaching Pinzolo. Motorway A4 Milan-Venice: exit Brescia Est, follow directions for Lake Idro on the state road SS 237 del Caffaro as far as Tione, then take the SS 239 until you reach Pinzolo.
By train Hotel Europeo | Fam. Maestranzi C.so Trento 63 | 38086 Pinzolo (Tn) T +39 0465 501 115 F +39 0465 502 616 info@hoteleuropeo.com www.hoteleuropeo.com
The nearest stations are railway stations of Trento (73 km) and of Brescia (130 km).
By air The nearest airports are Airport Brescia Montichiari (130 km), Airport Valerio Catullo, Verona Villafranca, (150 km) and Airport Bergamo Orio al Serio (160 km).
By taxi Our faithful driver, Mr. Giulio Bonomi, can be contacted on telephone number +39 339 802 29 36 for transfers or guided trips.
The number 1 at Pinzolo on Tripadvisor: heartfelt thanks to you all!
Your “Like it” fills us with joy!
| Photos: Armin Huber, APT Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena, Funivie Pinzolo, shutterstock.com
ke
Ga
rd a
La
ke
Id
A22