EXIJA SU POSTER DE REGALO
PERIÓDICO SEMANAL - Año 5, No. 134 - Bs. 8 - Tupiza, del 5 al 11 de Junio de 2017 DE 2017 45 - JUNIO - Año 2 - Nº DE 2017 42 - MAYO La Paz - Bolivia - Año 2 - Nº DE 2017 42 - MAYO La Paz - Bolivia - Año 2 - Nº DE 2017 42 - MAYO La Paz - Bolivia - Año 2 - Nº La Paz - Bolivia
LA PATRIA A LOS VECEDORES DE TUPIZA
Circulación Nacional
a i c i t o n s ...e
“El Periódico con espíritu Chicheño”
s 0.60m000il0n0lonunnuevueevas evasas sar1.6060060.6 $reurear .6eabsa 0tr en doenen o lu arsude InviertenCC aj rete C o d aj ra ab abaj ruct dedetrtrsa fuen en infraefust fuenentetes s el dededesafísafíofíoo elel 22020101717,7,es,eses cerca de garantizando inversión “Estamos de dólares de de salud 1.000 millones infraestructuraspresidente en nuevas dijo el a en toda Bolivia”, de medicin
4 4 Caranavinavi 4 Cara unidad e Cara naviad recib e,unid un recib ativa e,unid educ un ad recib os educ títul yativa un eoeduc ativa colis títul,os y eo colis les y títulos eoles ejecutoria colis toria ejecu les toria ejecu
EXIJA GRATIS SU SEPARATA
centros n $us 160 Morales. Tres desoc upació instalados con cáncer. n seránde la tasa l el upació nuclear contra labora desoc lucharde ción no prevé bajar tasa laocupa l n millones as depara bajar o, el Gobier to upació labora Primer polític ción de l dedesoc noe prevé te de Emple Elo,plan tasaiamien ocupa incluy Hospita Gobier elellafinanc 2-3 as de bajar con labora to l recibió Con el Paque polític se suma Emple el Sucre ción contará iamien 2,7%. noe prevé yocupa na. A ello incluy financ Gobier sólo teel de el”,Indíge Espinal 2-3 el sas. as rollode Elo,plan suma que se Con elaPaque Desar polític se las empre Emple en el e “Luis iamiento 2-3 de 2,7%. na. de del 4,5% ello A Nivel Nivelrollo incluy financ Fondo ivosteelpara sólo el Indíge Tercer delsas. elaPaque Elosplan s. Será na. suma e incent Con otroAdeello Desar las empre recurs de se 2,7%. deliata4,5% para con 64,4 millone inmed Fondo Indíge ivos el tivos a sólo rollo meses. os delsas. incent eproduc invertirán $usde Desar 4,5% las empre tos recurs o en 54 iata del para con proyec inmed equipad Fondo y ivos tivos o para del EJES osedificad incent tos eproduc recursCINCO conTIENE de Tercer proyeciata tivos 2017 parainmed EJESHospital 5 CINCO EMPLEO tos recibió un DEproduc lidades TIENE TE proyec Oruro 4 especia 2017 5 para EJES las PAQUE EO EL
todas CINCO Fondo de $us DE EMPL TIENE Nivel con costo lun vo acon un para EL PAQUETE TE DE EMPLEO 2017Incenti Capita Fondo tendrá médicasción l vos.aY El Alto EL PAQUEIncentivo a las Semilla queFondo la genera millone para Capita Nivel 16,3Incenti l ciónTercer empleo sas para de vo a vo a las denosoco Semilla mio Protección empreIncenti la genera Incenti para Capita n de $us 64,3 ón ción inversió sas para de áreas vo a las la inserci una de empleo Semilla genera Mejoramiento Protección empreIncenti continúa. ón pararequierelaEl trabajo tivas tructura áreas empleo producde la inserci en infraes Mejoramiento Protección empresas ón millones. de tivas tructura urbana áreas producde la inserci en infraes Mejoramiento de inversión tructura urbana a Urbana sión productivas millones Infraesde tructur en infraes 2-3 inver $us 146,4 ma denes urbana a Urbana sión el Programillo tructur inver es con146,4 Infraes de denes ma Urbana en ciudad $us a Progra millo el tructur dólares es con146,4 Infraes deen Monto en ciudad $us Programamillones en dólares MA es con el 40 Monto PROGRA en ciudad
de Pampa Gran Grande de paerno mod Gran paerno abrePam Pam mod e abre entr ital, mod hosp e4 abre entrerno ital, hosp s ital, e obra otras hosp s entr 4 obra otras obra s otras
1
2
1
3
2
1
2
3
4
3
5
4
urbana 40 millones MA vas 40 millones Monto en dólares PROGRAproducti 1. Infraestructura urbana 57 millones n áreas 40 millones MA 40 millones uctura s 2. Protecció PROGRAproducti vas 1. Infraestr urbana ----- 57 millones s a las nempresa áreas 40 millones uctura públicas 3. Incentivo s 2. Protecció vasmillones millones ciones 1. Infraestr 9.4 contrata ----- 57 s a las nempresa áreas producti 4. Incentivo 3. Incentivo s millones 2. Protecció ciones públicas Semilla 9.4 millones Capital contrata ----s a las empresa146.4 5. Fondo 4. Incentivo IncentivoSemilla públicas 3.AL 146.4 millones 9.4 millones Capital contrataciones SUB-TOT 5. Fondo 4. Incentivo AL Semilla 146.4 millones SUB-TOT 5. Fondo Capital AL Indígena SUB-TOT
el Fondo de Desarrollo Indígena productivos con de Desarrollo para proyectos en dólares con el Fondo Indígena Financiamiento productivos Monto de Desarrollo para proyectos en dólares ientoMA con el Fondo s Monto 200 millones Financiam PROGRA FDI proyectos productivo vos para iento 200 millones MA 200 millones s Producti Monto en dólares PROGRA ProyectoFinanciam FDI
vos AL SUB-TOT PROGRAMA Proyectos Producti vos FDI AL SUB-TOT Proyectos Producti SUB-TOTAL
200 millones 200 millones 200 millones
TOTAL TOTAL INVERSIÓN TOTAL INVERSIÓN INVERSIÓN millones de s es de dólare millon s es de dólare millon dólares
346,4 ,4 346 ,4 346
dical
4 V nV una sede sin LDGD ibe EHQ rec LDGD zHÀF $OWR HÀF (O Cru V GH s LDGDV 3 3 LOLDsLOLD $OWR San ialeHÀF IDP (O ta deV GH soc EHQ as EHQ ista end iod IDPIDP vivi (O $OWR sociales 3 Per de V GH ent aLOLD de viviendas as sociales reg
concon entrega a de viviend con entreg
N Ó I EDIC CIAL E P S E
4
2
tupizaesnoticia1@gmail.com
TUPIZA ...es noticia
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
Mensaje del Presidente de la Asamblea Departamental
EN EL 443 ANIVERSARIO DE TUPIZA
El Presidente de la Asamblea Legislativa Departamental de Potosí, Sr. Henry Ramírez Aramayo, hijo de esta tierra rinde homenaje a este pueblo noble y brioso, que fue protagonista de la lucha por la libertad, ahí es donde se debe encontrar el verdadero sentido de estos 443 aniversario, en un marco de paz, alegría y serenidad, enalteciendo aquellas jornadas y aquellos hombres y mujeres que nos legaron su sueños y su fuerza para luchar por mejores días para toda nuestra gente. Tupiza, ciudad ubicada en el territorio ancestral de los Chichas, se indica que fue fundada entre fines de 1535 y enero de 1536, No se sabe si la población fue creada por el propio Almagro o por su adelantado Juan de Saavedra, jefe de una partida exploratoria. De ser cierta esta creencia, Tupiza sería junto con Paria (Oruro) (fundada en las mismas circunstancias) la ciudad española más antigua de Bolivia, y la segunda más antigua no fundada por los españoles. El pueblo originario que habito esta zona se identifica tácitamente como la Nación Chichas. Los que nacimos y todos los que hoy viven en esta tierra bendecida, debemos sentir el orgullo de ser parte de la historia de Tupiza, tantos méritos y días de gloriosas batallas como por ejemplo, Suipacha son antecedente del aporte a la independencia. La Junta de Buenos Aires dispuso que los combatientes llevaran un distintivo con la inscripción: también conocida como "LA PATRIA A LOS VENCEDORES DE TUPIZA", título concedido a nuestros ancestros, los centauros chicheños que lograron el primer triunfo frente al yugo español. Hoy esa sangre de victoria corre por las venas y debe llenarnos de grandeza y fervor cívico. También Bolivia y el mundo sienten inquietud y ansias por regocijarse en la “JOYA BELLA DE BOLIVIA”, respirar el aire puro en medio de tanta riqueza turística, cultura, gastronomía, disfrutando de la amabilidad y solidaridad, que es carta de presentación de los hijos de Tupiza. El mejor homenaje de la Asamblea Legislativa Departamental de Potosí en los 443 aniversarios, es reconocer y valorar el aporte de los tupiceñas y tupiceños en la consolidación de un departamento y una Bolivia digna, soberana y con autonomías.
Potosí, junio de 2017
PUBLICIDAD
tupizaesnoticia1@gmail.com
EDITORIAL
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
TUPIZA ...es noticia
Ciudad De Tupiza De La Cual Se Dice Que Es La Segunda Población Boliviana Creada Por Los Españoles.
Dirección: Calle 17 Nº 1625-3 - Barrio Petrolero Telf.: 226-1766 Cel: 701-76509
La Paz - Bolivia Contactos:
Depósito Legal No. 7-3-57-14
STAFF Gerente General: Mariana B. Aramayo Flores Director General: Luis Aramayo Flores Redacción: Luis Lazarte Vladimir Gallo García Columnistas: Prof. Edgar Murillo Fredy Tarcaya Sociales: Anahi Noelia Aramayo Flores Fotos: ABI
(ADECO)
Tupiza recordó este 4 de junio el 443 aniversario de su fundación con una serie de actos cívicos y protesta de los pobladores por la falta de obras y la mayor preocupación el derecho al agua potable que aún no tiene una solución aparente, pese a eso los agasajos siguieron su curso, con los ciudadanos que llenaron las principales calles de esta hermosa ciudad. Con el desfile escolar comenzaron los festejos de homenaje, con la presencia especial de las autoridades municipales, cívicas y educativas. A pesar de la inexistencia del acta de fundación, historiadores coinciden que Tupiza, fue fundada por Luis de Fuentes y Vargas un 4 de junio de 1574, antes de ir a instituir Tarija; se dice que Fuentes y Vargas fue corregidor de Tupiza por aproximadamente diez años. La actual región de Sud Chichas y el este de Sud Lipez, pertenecían a la Argentina hasta la independencia de la República de Bolívar en la que dichos territorios pasaron a ser bolívares (actualmente bolivianos), desde entonces hasta la Guerra del Pacífico, Argentina reclamaba esos territorios como parte de dicho país, hasta casi llegar a una guerra. Otras versiones hablan de que Tupiza fue descubierta por Diego de Almagro en 1535, luego de crear la población de Paria, en Oruro. Por eso para muchos, la capital de los Chichas es la segunda población boliviana creada por los españoles. Actualmente, es la capital de la Provincia Sud Chichas del Departamento de Potosí. Su población es de 43.100 personas (según datos del 2009), también llamada “joya bella de Bolivia”, el gentilicio local es tupiceño. PERSONAJES TUPICEÑOS La región ha dado al país muchos hombres y mujeres sobresalientes en diferentes ámbitos, tal es el caso de: Pedro Arraya (Guerrillero de la Independencia), Rufino Carrasco (héroe de la Guerra del Pacifico), Gregorio Pacheco (industrial minero y político), Avelino Aramayo (industrial minero y político), Alfredo Eguía (político), Eduardo Wilde (escritor y político Argentino), Eduardo Eguía (médico), Enrique Valdivieso (político y escritor), Cesáreo Aramayo (escritor), Adolfo Tórrez Carpio (médico y político), Mariano Sosa (abogado), Gastón Suárez (escritor), María Rita Romano (educadora), Remedios Oviedo de Daza (poetiza), Godofredo Barrientos (músico), Iván Barrientos (poeta), Adalberto Barrientos (músico arreglista), Víctor Agustín Ugarte (futbolista), Alfredo Domínguez (guitarrista), Willy Alfaro (cantautor), Luis Rico (cantautor), José Luis San Juan García (empresario y filántropo), Oscar Vargas del Carpio (escritor), Gastón Michel Alfaro (escritor), Jorge Ugarte (pintor), Ernesto Ángelo (pintor), Edgar Murillo (historiador) y muchos otros. En estos 443 años de fundación, todos los tupiceños con la esperanza de seguir creciendo y ser la verdadera Joya Bella de Bolivia, queremos celebrar un aniversario más de fundación de esta tierra bendita.
Luis Fernando Aramayo Cachambi
TUPIZA
...es noticia
“El periódico con espiritu Chicheño”
3
4
TUPIZA ...es noticia
E
tupizaesnoticia1@gmail.com
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
NACIONAL
PLANTA DE AMONIACO Y UREA TIENE 30.000 TONELADAS DE FERTILIZANTES EN ALMACENES
También explicó que la producción de la planta requiere cada día 50 millones de pies cúbicos de gas natural, de los que 32 millones se convierten en urea y un poco más de 17 millones sirven como combustible. La Planta de Amoniaco Urea se financia con recursos propios y demandó una inversión superior a los 800 millones de dólares, de acuerdo a fuentes oficiales. Los fertilizantes obtenidos en esa planta proveerán nitrógeno a los cultivos de soja, maíz, arroz, papa, girasol, trigo y caña de azúcar, entre otros, además mejorarán la calidad de los productos agrícolas. El 20% de los fertilizantes de la Planta Amoniaco Urea servirán para mejorar la agricultura del mercado interno y el 80% será exportado a países de la región, de acuerdo a proyecciones de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos.
l director de Obras de la Planta de Amoni aco Urea, Eduard Gutiérrez, informó el viernes que, producto de las operaciones de prueba, esa factoría acumuló en almacenes 30.000 toneladas de urea con altos estándares de calidad. "Nosotros en este momento tenemos almacenados 30.000 toneladas de urea en nuestro almacén, que ya ha producido la planta en este momento, lo que necesitamos evacuar para seguir recibiendo más urea", dijo a los periodistas. Gutiérrez informó que esa planta está concluida al 100% y dijo que en semanas pasadas cumplió con éxito el performance test (prueba de actuación) al remarcar que su producción alcanzó las 1.200 toneladas métricas por día de amoniaco y 2.100 toneladas de urea, en base a lo establecido en el diseño de la factoría.
MORALES ANUNCIA QUE POZO HUACAYA II PRODUCIRÁ DESDE SEPTIEMBRE UN MILLÓN DE METROS CÚBICOS DÍA DE GAS
E
l presidente Evo Morales anunció el viernes que el Pozo Huacaya II, ubicado en la provincia Luis Calvo del departamento de Chuquisaca, producirá desde septiembre de este año un millón de metros cúbicos día (MMmcd) de gas. "Está previsto que la primera producción de un millón de metros cúbicos va a ser en septiembre de este año", informó tras una visita a este campo petrolero, acompañado por el ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Sánchez, entre otras autoridades. El jefe de Estado, precisó que Huacaya II tiene un potencial de producción de 3 MMmcd de gas. "Hay mercado y hay demanda", agregó. Precisó que en el pozo Huacaya II, que es parte del campo Margarita-Huacaya, se invirtió 109 millones de dólares y se prevé inyectar más 40 millones de dólares en las líneas de recolección, para alcanzar a 140 millones de dólares. Asimismo, anunció que la renta petrolera aumentará con ese pozo hidrocarburífero, porque de 3 millones MMmcd de gas, se tendrá un ingreso de 134 millones de dólares anual. "Seguimos apostando fuertemente a la exploración", subrayó. Morales, también, expresó que el taladro utilizado por la española Repsol-Bolivia será trasladado al pozo petrolero Boyui, en el departa-
mento de Tarija, que según los antecedentes y su certificación tiene una potencialidad de 2,64 Trillones de Pies Cúbicos (TCF, por su sigla en inglés). "Se estima que podamos estar empezando en 2019 con 2 millones de metros cúbicos día", añadió.
PRESIDENTE INAUGURA PROGRAMA DE PRODUCCIÓN NACIONAL DE PAPA
E
l presidente Evo Morales, inauguró el sábado en el municipio de Fernández Alonso, del departamento de Santa Cruz, el programa nacional de siembra de papa de invierno y tempranera con una inversión de 125.6 millones de bolivianos. "Hermanas y hermanos estamos iniciando el programa con la entrega de doce mil treinta quintales de semillas de papa para el departamento de Santa Cruz", dijo en el acto. Las semillas que beneficiarán a 1.058 familias de municipios de Charagua, Guarayos, Concepción, San Julián, Santa Rosa del Sara, Fernández Alonso, Porongo, San Pedro y El Torno tiene una inversión
de 3.4 millones de bolivianos. Acompañado del ministro de Desarrollo Rural y Tierras, Cesar Cocarico, destacó a los productores por garantizar alimentos para el pueblo boliviano. Detalló que el proyecto de fortalecimiento del cultivo de papa tiene una inversión de 62 millones de bolivianos, de los cuales, 50 millones de bolivianos que provienen del Tesoro General de la Nación (TGN) y la contraparte de 12 millones de bolivianos. El segundo componente del proyecto la implementación de tecnología de riesgo con una inversión de 57 millones 202 mil bolivianos, de los cuales, Gobierno aporta 41 millones 758 mil bolivianos y
una contraparte de 15 millones 450 mil bolivianos. Para garantizar la comercialización dijo que está garantizada la inversión de 597.202 bolivianos. Por su parte, el presidente de productores de papa, Seferino Franco, dijo que el proyecto de siembra data de hace tres años, periodo en el que recibieron más de 6.500 bolsas de semillas y maquinaria. Expresó que no solamente fueron afectados con el cambio climático sino el mal estado de los caminos, sobre todo, el puente Piraí, cuya construcción quedo inconclusa porque no hay contraparte de parte de la Gobernación de Santa Cruz.
NACIONAL
E
tupizaesnoticia1@gmail.com
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
TUPIZA ...es noticia
5
MORALES PLANTEARÁ EN LA ONU EL DESAFÍO DEL ACCESO AL AGUA Y A LOS OCÉANOS MÁS ALLÁ DE LAS FRONTERAS
l presidente de Bolivia, Evo Morales, planteará en la Organización de las Naciones Unidas (ONU) el desafío de lograr el acceso al agua y a los océanos más allá de las fronteras, para generar un desarrollo más equitativo, informó el viernes el canciller Fernando Huanacuni. "Nosotros tenemos un enfoque que emerge de la cosmovisión ancestral (...) la sabiduría que nos ha legado nos permite tratar temas como las aguas transfronterizas, el agua, los océanos. Nos permiten enfocar no solo para interés propio, porque la vida no se marca en las fronteras, va más allá de las fronteras", dijo a la Red Patria Nueval. Huanacuni anunció que Morales ofrecerña el 5 de junio un discurso en la Conferencia sobre los Océanos en las Naciones Unidas y un día después participará en una sesión del Consejo de Seguridad sobre aguas transfronterizas. El pasado jueves, Bolivia asumió la presidencia del Consejo de Seguridad de la ONU, que rota mensualmente entre sus miembros.
MORALES GARANTIZA RECURSOS PARA COMPRAR ACELERADOR LINEAL PARA LA PAZ E
l presidente Evo Morales informó el viernes que su gobierno garantizará recursos económicos de 10 millones de dólares para comprar un acelerador lineal y otros equipos para La Paz destinados a los enfermos con cáncer, como una medida urgente y adicional a la construcción de tres centros de medicina nuclear que se edificarán a mediano plazo. En una conferencia de prensa explicó que el financiamiento para los centros nucleares, más de 160 millones de dólares, está garantizado, pero dijo que "de manera urgente, inmediata", se comprará el acelerador lineal y se construirá el bunker para combatir el cáncer. "Hemos conversado con el equipo económico con el ministro ya tenemos garantizados como 10 millones de dólares para equiparnos de esto, de esta manera atender la demanda que tienen especialmente el departamento de La
Paz", explicó. Precisó que el acelerador lineal cuesta 34 millones de bolivianos, el bunker para esa tecnología 9 millones, el equipo de terapia de alta dosis 10 millones y tomógrafos 7 millones, lo que da un costo total de 61,4 millones. Por otra parte, Morales informó que se comunicó con su homólogo argentino, Mauricio Macri, para viabilizar la transferencia de conocimientos y tecnología para la instalación de los centros de medicina nuclear que se instalarán en La Paz, Santa Cruz y El Alto. El pasado martes, Morales anunció la decisión de construir esos centros integrales de medicina nuclear en el país para detectar y combatir el cáncer con una inversión de más de 160 millones de dólares, recursos garantizados por su Gobierno
PRO LECHE BUSCA QUE IMPUESTO A LA CERVEZA SE AMPLÍE A LAS GASEOSAS La coordinadora del Fondo Pro Leche, Cynthia Lizarraga, informó el jueves que se elabora una norma para que el impuesto a la cerveza, creado en 2011 por la Ley 204, también se aplique a las gaseosas con el objetivo de acentuar los programas de fomento al consumo de la leche. Según Lizarraga, también se busca que la Ley 204 sea aplicada por completo, tomando en cuenta que esa norma establece un impuesto a todas las bebidas alcohólicas y no solo a la cerveza. "(Se debe) aplicar a cabalidad esto de la retención de las bebidas alcohólicas, porque ahora solo se está aplicando a la cerveza, no se está aplicando a las otras bebidas y también ver que se puede hacer con la aplicación de una retención a las gaseosas", dijo a los medios estatales. Lizarraga se refirió al tema en un evento especial que organizó Pro Leche en la estación central de la Línea Roja del teleférico, en homenaje al Día Mundial de la Leche, cuyo objetivo es concientizar a la
gente sobre la importancia de consumir el lácteo en la vida cotidiana. "Hemos organizado eventos en siete departamentos, en las capitales, y seis municipios de Cochabamba, estamos promoviendo el consumo de la leche", subrayó. La coordinadora del Fondo Pro Leche informó, además, que hasta el momento el impuesto a la cerveza permitió recaudar 218 millones de bolivianos, monto que fue destinado a programas de fomento al consumo del lácteo. Añadió que en los últimos cinco años el consumo per cápita de leche en el país se incrementó de 33,6 a 62 litros anuales. "Estamos a un tercio de lo que deberíamos consumir, ahora consumimos solo un vaso de leche al día y deberíamos consumir tres o cuatro", complementó Lizarraga. HORARIOS Salida - Destino Oruro - Uyuni Uyuni - Atocha Atocha - Tupiza Tupiza - Villazón
Salida - Destino
EXPRESO DEL SUR Martes y Viernes Salida Llegada
WARA WARA DEL SUR Domingos y Miércoles Salida Llegada
EXPRESO DEL SUR Miercoles y Sábado Salida Llegada
WARA WARA DEL SUR Lunes y Jueves Salida Llegada
15:30 22:40 00:55+1 4:10+1
22:20 00:45+1 4:00+1 7:05+1
Villazón - Tupiza 15:30 18:15 Tupiza - Atocha 18:25 21:35 Atocha - Uyuni 21:45 23:50 Uyuni - Oruro 00:05+1 7:00+1 Nota: (+1) Corresponde al día siguiente
19:00 2:50+1 5:20+1 9:05
15:30 19:05 23:00 1:45+1
2:20+1 5:00+1 8:35+1 12:05+1
18:25 22:45 1:15+1 9:10+1
6
TUPIZA ...es noticia
tupizaesnoticia1@gmail.com
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
Celebro Su Décimo Aniversario
El grupo cultural “contra punto”, celebro su décimo El grupo cultural “contra punto”, celebro su décimo aniversario con danzas nacionales e internacionales, aniversario con danzas nacionales e internacionales, conénfasis un énfasis especial el tango los boleros con un especial en elentango y losy boleros parapara quejuventud la juventud de estos estilos que la tengatenga una una idea idea de estos estilos de de danza quehan se han ido perdiendo conpaso el paso danza que se ido perdiendo con el del del tiempo en nuestro tiempo en nuestro país.país. el baile de este grupo es una proyección, por lo el baile de este grupo es una proyección, por lo general se trabaja en puro levantes con los general se trabaja en puro levantes con los jóvenes. jóvenes. la entrevista que brindó nos brindó la Prof. En En la entrevista que nos la Prof. Carmen Bazán Rendón directora Carmen RitaRita Bazán Rendón directora y y coreógrafa, resaltó quedebe se debe incentivar coreógrafa, resaltó que se incentivar a losa los niños, y jóvenes de Tupiza a participar niños, niñasniñas y jóvenes de Tupiza a participar en elen el regional, nacional e internacional; por nos eso nos bailebaile regional, nacional e internacional; por eso consideramos promotores la cultura en Tupiza, por eso consideramos promotores de ladecultura en Tupiza, por eso agradezco la confianza de alumnos los alumnos sus padres que han agradezco la confianza de los y susy padres que han depositado en nuestro grupo cultural en estos de trabajo depositado en nuestro grupo cultural en estos diez diez añosaños de trabajo cultural, además quiero resaltar que somos institución autofinanciable cultural, además quiero resaltar que somos una una institución autofinanciable lo significa que significa querecibimos no recibimos ningún apoyo financiero del municipio lo que que no ningún apoyo financiero del municipio o delo del estado. estado. la celebración de estos se presentó la dramatización del relato En En la celebración de estos diez diez años,años, se presentó la dramatización del relato “7 “7 de noviembre” la lucha que tuvo el ejercito chicheño el primer ejercito de noviembre” la lucha que tuvo el ejercito chicheño comocomo el primer ejercito auxiliar argentino, donde se resaltó la caja, la anta el erke queloesgenuino lo genuino auxiliar argentino, donde se resaltó la caja, la anta y el yerke que es en tupiza fue complementado concueca la cueca desventura”, un fragmento en tupiza y fuey complementado con la “mi “mi desventura”, un fragmento presentación lo hizo en ambientes del edificio nacional que fue esta esta presentación se losehizo en ambientes del edificio nacional que fue retribuido con aplausos del público asistente los niños que también hacen retribuido con aplausos del público asistente a losa niños que también hacen cultura. cultura.
ANIVERSARIO
ANIVERSARIO
tupizaesnoticia1@gmail.com
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
TUPIZA ...es noticia
El 3 de junio en el municipio de Tupiza (Departamento de Potosí) se realizó la 2da feria Vitivinícola, donde participaron autoridades municipales y departamentales En esta feria participaron productores de las 20 comunidades de Villa Pacheco, La Colorada, El Rancho, Misque, Sandafio y otras comunidades del distrito cinco que mostraron sus productos como ser el vino y singani, en las variedades artesanales que son: el semi dulce, el dulce y el patero. Según el encargado del comité organizador de la II versión de la feria Regional de Vinos y Singanis Nilo Cardozo, en esta versión se tuvo un mayor movimiento económico para los expositores, también explico que esta feria contempla la integración de los actores vitivinícolas con una visión de hermandad entre las comunidades productoras de uva. Por su parte el alcalde de Tupiza Dr. Mario Martínez Cazon, indico que esta feria buscara proyectarse a nivel nacional y porque no a nivel internacional en un futuro cercano, debido a la cercanía que se tiene con la República Argentina. Además, indico que se está trabajando en el equipamiento de los centros producción con la entrega de maquinaria. Esta feria empezó con un acto de inauguración especial, posteriormente la población que se dio cita a la feria se deleitó con los mejores vinos y singanis de los diferentes stands. En la feria también se podía degustar de algunos platos típicos tradicionales del lugar. Esta actividad formo parte de la celebración de los 443 año de fundación de la Joya Bella de Bolivia Tupiza.
CONFECCIÓN TEXTIL ROPA DEPORTIVA Salidas deportivas Poleras cortos Mallas Ponchillos Chamaras Bermudas Tops ROPA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Parkas Panocas Chalecos Ovelores Legionarios Sombreros mandiles Mochilas
ROPA DE OFICINA ROPA HOSPITALARIA Ropa de invierno Pijamas Ropa de quirófano Ropa de limpieza SERIGRAFIA INDUSTRIAL Colocación de números Estampados Tazas con logotipo institucional Engomados Alto relieve BORDADOS COMPUTARIZADOS Diseño computarizado Insignias Colocación de nombre Logotipos
POWERFULTEX
• DIRECCIÓN : Calle Chorolque Nº 20 casi Abaroa a unos pasos de la plaza principal • CONTACTOS : 72453802 – 72351967 • MAIL : martinmanrrique49@yahoo.com • FACEBOOK: POWEFULTEX TUPIZA-POTOSI
7
8
TUPIZA ...es noticia
tupizaesnoticia1@gmail.com
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
ANIVERSARIO
ANIVERSARIO
tupizaesnoticia1@gmail.com
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
TUPIZA ...es noticia
En el 443 aniversario de fundación de Tupiza autoridades rinden su homenaje a esta tierra chicheña Al celebrarse el 443 aniversario de fundación de Tupiza, 4 de junio de 1574, varias autoridades rindieron su homenaje cívico a esta fecha histórica, en el marco de una serie de actos que se desarrollaron encabezados por la Gobernación Departamental de Potosí, la Alcaldía y otras instancias gubernamentales y locales, más los diferentes sectores sociales del que hacer de esta tierra chicheña. Uno de los centros para estos actos de homenaje a Tupiza, fue la Alcaldía, donde en la oportunidad en representación del Gobernador de Potosí, Juan Carlos Cejas Ugarte, secretario general de la gobernación, expresó su más profundo homenaje a esta fecha sosteniendo que Tupiza ha demostrado ser pujante y sobre todo salir adelante frente a las dificultades económicas que hoy se atraviesa. Haciendo extensiva la felicitación en esta fecha a las autoridades locales y el pueblo en general de Tupiza a nombre del Gobernador de Potosí, a tiempo de comprometer a seguir trabajando por el desarrollo de esta noble tierra, aprovechando esta ocasión para hacer entrega del Decreto Departamental 196/2017 al Alcalde, Mario Martínez , que en la parte resolutiva más importante indica los siguiente: “Por tanto la máxima autoridad ejecutiva en el marco de sus atribuciones conferidas por ley, confiere: Artículo Primero.Reconocer y felicitar públicamente al municipio de Tupiza por su 443 aniversario por contribuir al desarrollo y crecimiento al Departamento de Potosí. Artículo Segundo. Entréguese una copia autografiada del presente Decreto en acto público en señal de informe y reconocimiento”. “Artículo Tercero. La Unidad de Administración del Gobierno Autónomo Departamental, queda encargada del cumplimiento del presente Decreto, el presente Decreto es dado en el Palacio del Gobierno Autónomo de Potosí a los 31 días del mes de mayo de 2017.Registrese, comuníquese y archívese”, expresa este decreto emitido por la gobernación. Al concluir este acto, se realizó la entre por parte de las autoridades departamentales y locales los trabajos realizados en lo que fue la ex subprefectura departamental, con una serie de cambios en la infraestructura de este edificio que hoy pertenece a la gobernación.
9
10
TUPIZA ...es noticia
tupizaesnoticia1@gmail.com
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
ANIVERSARIO
Entregan Moderno Edificio de la Sub Gobernacion en Aniversario de Tupiza En homenaje al aniversario de fundación de Tupiza, la Gobernación Departamental de Potosí entrego este domingo la remodelación del edificio de la Subgobernación, habilitando esta infraestructura con una serie de arreglos no solo de sus ambientes, sino de equipamiento en un marco de la modernidad. En este sentido, el Presidente de la Comisión de Desarrollo de la Asamblea Departamental de Potosí, Henry Ramírez, manifestó que se siente orgulloso de participar delos actos con motivo del aniversario de Tupiza saludando a cada una de las autoridades y a la ciudadanía en general y sobre todo cuando se hace entrega de una obra en beneficio de esta población como es la remodelación del edificio de la Subgobernación. “Para quien habla es un orgullo estar acá, sin embargo, entregar una obra de gran envergadura, con un costo de más de cinco millones y medio de bolivianos, y de repente los tupizeños sueñan que desde aquí se pueda gobernar Potosí, porque no, y que de acá a en tiempo nuestro Gobernador Juan Carlos Cejas pueda gobernar desde Tupiza, este edificio no tiene nada que envidiar al que se tiene en la ciudad de Potosí, tiene todo “, afirmó. Asimismo, dijo que este edificio de repente es mucho más bonito, pero más allá de esta obra, se debe agradecer al Gobernador Cejas, porque ha dado continuidad a sus antecesores que iniciaron con la remodelación y la construcción, porque había un compromiso de todos para que se concluya esta obra. Pidiendo disculpas por la no presencia del Gobernador a estos actos, porque el fallecimiento de su señor padre. “Sin embargo en esta oportunidad se hace entrega de diferentes obras para Tupiza, diferentes motivos por las que hay que alegrarse. Pero de repente nos hace falta la unidad de todos los tupizeños, con el tema del agua, no podemos pedir los dos proyectos, solo con uno, debemos aceptar, estamos seguros que vamos a tener el respaldo del Gobernador , del Alcalde y del Gobierno central”, indicó. A la vez, Ramírez lamentó porque existe en Tupiza peleas internas entre algunos sectores, causa por la cual no asistió el Presidente del Estado, Evo Morales a estos actos de homenaje, recordando que existen obras por entregar que deben estar a cargo del Presidente Morales, como es el caso del Colegio 7 de Noviembre o la red de gas a domicilio. Al concluir dijo que Tupiza necesita más obras, a tiempo de agradecer al Gobernador de Potosí por hacer realidad con este sueño, porque otro de los aspectos que se debe tomar en cuenta es que Tupiza es turística y eso se debe aprovechar, agregando que esta obra está cumplida. Asimismo, señaló agradeció a todos los que aportaron para que esta obra se haga realidad, obreros, arquitectos, es decir la parte ahora esta infraestructura está acorde para que pueda ser ocupada con una serie de arreglos, dando un ambiente de modernidad. Entregan nueve ítems para saluda en Tupiza El Servicio Departamental (SEDES) Potosí a través del director Dr. Elio Martínez entregaron este 4 de junio, 9 ítems que serán distribuidos en los diferentes centros de salud de Tupiza. Es importante mencionar que en 67 años (1938 al 2005) en la gestión de los gobiernos neoliberales se entregó al departamento de Potosí 1093 ítems, y en el gobierno del Presidente Evo Morales (10 años) se han entregado 1301 ítems con fondos del Tesoro General de la Nación TGN. En ese entendido el Dr. Martínez, exhortó su compromiso político a los profesionales de salud, para brindar atenciones oportunas con calidad y calidez, ya que la salud es un derecho garantizado por la Constitución Política del estado y Tupiza es una ciudad que se lo merece mucho más por su riqueza y cultura donde debemos seguir trabajando, finalizo la Autoridad departamental. “Agradecer a nuestros obreros, al arquitecto Leytón, al personal de limpieza, haciendo hora para entrega una obra, como Tupiza se lo merece en este su cumpleaños”, expresó.
ANIVERSARIO
tupizaesnoticia1@gmail.com
Prof. Edgar Murillo Huarachi Divulgador de la Historia de los Chichas
E
l 4 de Junio se recuerda los 483 años de la fundación de la ciudad de Tupiza. Sin embargo, tanto la fecha, sus autores, el acontecimientos mismo, han sido motivo de algunas interpretaciones dispares que impulsan a reflexiones breves sobre el tema desde un punto de visto histórico. En cuanto a la fecha y autores, muchos historiadores nacionales de prestigio afirman en base a sus conocimientos que Paria y Tupiza fueron los primeros poblados fundados en 1535, siendo sus autores los españoles Diego de Almagro y Juan de Saavedra. Empero, Acción Nacional Chicheña en 1968, impulsó una Ley que creo el “Comité Cuarto Centenario de la Fundación de Tupiza”, sin fundamentos históricos, dando lugar a la versión que la creación de Tupiza fue el 4 de Junio de 1574 por el colonizador Luís de Fuentes y Vargas. Observada esta interpretación desinformada, posteriormente otros autores regionales, tratando de esclarecer el caso han supuesto otros años cercanos, manteniendo como autor a Fuentes y Vargas, generando así desde 1974 dudas y confusión que han derivado en discusiones a propósito de la Fundación de Tupiza. Esta cuestión de opiniones planteadas, fue motivo de importantes iniciativas de instituciones locales que convocaron a eventos históricos, donde después de análisis ciertos, se llegó a la conclusión que el 4 de Junio de 1574 “No es la fecha de Fundación de Tupiza”, quedando pendiente otras opiniones dispares que no han tenido aceptación por su insuficiencia histórica. Por otra parte, actualmente “Acción Nacional Chicheña” autora inicial de la supuesta fecha fundacional, rectificando posición asumida en 1974, declara oficialmente que los antecedentes de la creación de Tupiza como “centro urbano” se encuentran en 1535 durante la permanencia de la expedición de Diego de Almagro. Posición que hoy contribuye a dilucidar la cuestión de opiniones. A este contexto, en estos últimos años en el recuento de la Historia de Bolivia se han sumado opiniones que dan énfasis a “Descolonizar la Historia”, en sentido por ejemplo de repudiar la Colonización acusando a los españoles de haber impuesto un violento, brutal y sangriento régimen contra la población indígena. En cuanto a la creación de ciudades, expresan que estas realizaciones ya existían antes de la Conquista como valores de circunscripción territorial de los pueblos prehispánicos u originarios. Esta diversidad de interpretaciones, desde un punto de vista intelectual estimulan a la reflexión, particularmente en este caso a la Fundación de Tupiza en base a la afirmación de rescatar su verdadera identidad histórica. No se puede reducir la visión de una Fundación a los horrores de la conquista, pues frente a esta lectura se encuentran numerosos hechos que prevalecen sobre las fuerzas negativas de la Conquista. Generaciones de estudios serios
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
TUPIZA ...es noticia
11
dan como resultado que la Conquista y consiguiente Colonización, abrió profundos cambios que transformaron la existencia no sólo de los pueblos americanos y europeos sino también de la humanidad entera. No se puede desconocer el gran legado social, biológico y cultural que nació en América y Bolivia, a partir de la Conquista y se mantuvo durante más de tres siglos y que incluso aún hoy ese legado influye en los tiempos modernos. También está reconocido que la llegada de los españoles a América produjo la “Revolución Urbana” o creación de ciudades como una de las realizaciones más espectaculares y efectivas en el proceso de concentrar población, organización espacial, administración política y aprovechamiento de los recursos materiales del Nuevo Mundo. Bajo estos hechos esenciales, al igual que cientos de otras ciudades en América surgió Tupiza, convirtiéndose modestamente a partir de 1535 en sede de gobierno regional con funciones comerciales y de servicio, ser un nudo fronterizo militar, agrícola y minero, así como un centro de comunicación interregional. Es evidente que para esta conversión de Tupiza, tuvo mucho que ver como base la expresión geográfica y cultural encontrada por los españoles en la prehispánica Sociedad Chicha que con su legado ancestral como otra vertiente contribuyó a que Tupiza ingrese por primera vez a un nuevo y diferente período histórico como una unidad política y social del Collasuyo y la Región de los Chichas. Lo que hoy es Tupiza en su geografía, cultura, ideales, lengua, valores, en gran parte es el resultado de esa obra fundacional que se inició hace 482 años. Por lo tanto, no se trata sólo de recordar una fecha y nombres españoles, sino que desde una perspectiva histórica se debe interpretar su Fundación en sus consecuencias, es decir que Tupiza a partir de entonces cambió radicalmente su realidad prehispánica, convirtiéndose en un núcleo urbano, económico y social con nuevos usos y significados locales y regionales que perduran hasta nuestros tiempos. Bajo estos contextos complejos e interpretaciones, el tema de la Fundación de Tupiza debe ser encarado desde una mirada fidedigna e integradora. En forma auténtica, reconociendo como fue antes de 1974 que su Fundación con argumentos históricos se asienta en 1535 durante la expedición de Diego de Almagro, por cuyo mérito está considerada como una de las “Primeras Poblaciones Fundadas en Nueva Toledo hoy Bolivia”. En cuanto a la indicación del “día”, 4 de Junio que es incierto, pero que se ha convertido en una creencia durante un largo espacio, se debe mantener el día de modo “simbólico” de significado convencional o acuerdo de utilidad y respeto a una tradición que representa el pasado ancestral de Tupiza. Referente al reconocimiento que tuvo en su Fundación el patrimonio territorial y cultural de la población originaria de los Chichas, se debe valorar la existencia anterior de Tupiza como un poblado indígena importante, cuyo espacio fue bien aprovechado por los españoles. Por lo tanto, la conmemoración de su Fundación debe también representar un acontecimiento “integrador” que signifique que la construcción indígena de Tupiza fue parte extraordinaria de su creación española, para luego ser un espacio compartido donde a partir de entonces convivieron indígenas y españoles quedando testimonios profundos que se reflejan en lo que hoy es Tupiza.
12
TUPIZA ...es noticia
tupizaesnoticia1@gmail.com
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
NACIÓN CHICHAS
Colonialismo y Descolonización en la Nación Chichas La Fundación de Tupiza Freddy Tarcaya Gallardo 1. Comoentender la historia de la Nación Chichas: La historia de las naciones es dinámica y jamás se la termina de escribir, porque una nación crea su historia en el transcurso de su existencia. Por esta razón la historia es viva y se remoza día a día, en la acción de los pueblos y se destila en la investigación, en la búsqueda de la verdad. La otra historia, es decir, la historia repetitiva de letra muerta es dogmática y considera “su” verdad como única e irrebatible, por tal esencia generalmente linda con el plagio y la repetición burda. Partiendo de esta premisa concluimos que la vieja historia dominante generalmente está escrita en lujosas enciclopedias, habla de los“ilustres” de los “honorables”, de los “pioneros” de los “hidalgos”,es decir,es la historia de las personalidades, de las castas o clases sociales dominantes que imponen su verdad, cuenta fábulas de los conquistadores y criminales victimiza a la verdad blasfema a los oprimidos, tiene buena facha, es elegante, sofisticada se pasea en las gavetas, bibliotecas, en aulas de colegios y universidades. Esta señora copetuda tiene un nombre y apellido se llama la majestuosa “historia oficial” y como tal su palabra es verdad, ahora bien, el criterio de verdad de esta historia obedece generalmente a la apreciación subjetiva de las individualidades y gestas, que en muchos casos representa la panacea o la justificación de los hechos sangrientos o que en palabras crudas expresa la mentira organizada para sojuzgar el pensamiento y la acción de los pueblos. Sin embargo, esta historia tiene su debilidad intrínseca, es decir, trae consigo su propio fin lavejez. Por tanto la “historia oficial” tiende a perecer. A esta historia se contrapone la historia verdadera, aquella que perturba los esquemas preconcebidos en pocas palabras redime a la verdad y a los oprimidos. Esta historia detrás de las bambalinas por su naturaleza es rebelde, es revolucionaria rompe con los esquemas mentales patronales, derriba mitos, prejuicios, “verdades oficiales”,“gurús” y a las eminencias. De este modo sin necesidad de caer en el maniqueísmo, es menester afirmar certeramente que, la verdadera historia es aquella que demuestra su criterio de verdad, en la realidad, en la práctica,en la vida de los pueblos. La lucha entre la historia oficial versus verdadera historia, se manifiesta en que la primera busca mantener el viejo orden, en el caso de Tupiza la historia oficial y sus epígonos pretenden mantener tercamente; el argumento de que la historia de Tupiza y su existencia radica en la fundación y denominan orgullosamente a Tupiza como la “La primera ciudad española”. Esta historia en su esencia busca mantener la versión de la corona española, cuya concepción y acción borra todo vestigio pre colonial, para ellos la historia comienza con las fundaciones, la cristianización o con el orden “civilizatorio”.Antes de la presencia española para ellos, todo será salvajismo, idolatría y toda expresión cultural no será tal, sino expresión demoniaca o mejor dicho paganismo, en el mejor de los casos mero folclore. Entonces la colonia actúa por decretos, pone etiquetas,define patronos, funda poblaciones y borra todo vestigio anterior lo nuevo se impone a fuerza de la cruz y la espada. Y lo excepcional 500 años después los bedeles y vasallos de la colonia remozan esta versión de la historia buscando desesperadamente encontrar “tres pies al gato”, a fin de mantener un orden colonial viejo y derrotado, cuyo Rey con su corte viven confinados en España.
historia anticolonial se remozaen la reivindicación y la redención de la historia del pueblo chicheño. El desarrollo de la Nación Chichas o su continuidad histórica no es lineal, sino, tiene avances y retrocesos vive periodos de reacomodo, en el incario,la colonia, la república ya hora se refunda en el actual Estado Plurinacional. Esta historia es como una chacra, tiene varios componentes la superficie, los surcos, los árboles, las plantas y sus raíces o todo lo que los sentidos pueden percibir, pero la explicación de este campo labrado, radica fundamentalmente en el proceso de su existencia, en la participación de los elementos que determinan la chacra, sin el hombre no existe la chacra. Entonces la historia de la Nación Chichas se nutre en la dialéctica de épocas, periodos, etapas, coyunturas, acontecimientos y sucesos que vivió y vive en suexistencia. Por tanto, la nación como construcción histórica social concreta, esencialmente recoge la experiencia sinuosa de su desarrollo para actualmente refundarse, reconstituirse y planificar su futuro, sin el pueblo chicheño no hubiera la historia de la Nación Chichas.
Cuya canción cala los huesos tupiceños chicheños y escenifica el memorable acontecimiento de la “creación”, “fundación” del “pueblito encatau”o como se quiera entender. Aquí la rienda suelta a la imaginación corre por cuenta del lector. El mundo se ha reservau Un campito muy sagrau Los genios de la tierra lo han modelau... Con cerros colorados A cada costau Y la brisa se ha asociau Con su alegre sonrisa... y el silbo del wichicu... A colaborau A llamarle TUPIZA Pueblito encantau
“El pueblito encantau”adquiere vigencia en su contenido, y es la mejor respuesta a los pregonadores de la fundación de Tupiza por la corona española. Claro el mérito de esta anticipación es de 2. Sobre elorigen de Tupiza: Domínguez porque describe la fundación de Tupiza en épocas míticas,en la que los “genios” o “dioses” de la tierra modelan el La concepción histórica lineal, es decir, el entendimiento de la planeta,enterrando definitivamente con un verso sencillo a todas las historia como una sucesión de acontecimientos supone encontrar elucubraciones saavedristas, almagristas y fuentistas. Domínguez para cada hecho histórico un origen y un fin,el esquema mental ratifica y se anticipa a la discusión afirmando en su canción que la colonizado se ajusta a esta explicación de la historia, por tanto “El “creación” de Tupiza es obra de los dioses. El nombre de “Tupiza de descubrimiento de América es el principio de la historia del nuevo sucursal del cielo” adquiere singular fundamentación y la versión continente”. combinada del Guaraní Tupi = Dios y del Kunza o Chichas Iza= Bajo esta premisa la historia de américa se la describe desde el 12 Lugar de. Descubre su explicación. En conclusiónante la mentira de octubre de 1492, rompiendo con toda lógica de desarrollo fuentista, la fundación descrita por el tupiceñoAlfredo Dominguez independiente de las civilizaciones indígenas, aborígenes u Romero. originarias. Esta versión de la historia radica fundamentalmente en el colonialis3. El filocolonialismo de saavedristas, almagristas y fuentistas: mo, el borrón y cuenta nueva, pasa a tomar cuerpo material en las denominadas Estas posturas que en apariencia parecen diferentes corrientes de fundaciones, este derecho logrado del nuevo orden colonial, opinión respecto a la fundación de Tupiza, más bien visibilizan su adquiere su componente ideológico, que se expresa en la guerra convergencia en la posición de la historia oficial, afirman ellos que contra el salvajismo, entonces, todo lo que no es estructura y la historia de Tupiza comienza con la fundación española. El común superestructura colonial, pasa a ser expresión de la barbarie de denominador es el tronco mater que suprime la historia precolonial. este modo,“Hay que civilizar a los salvajes”, porque su arte, su Pero el accionar no es una obra maléfica, ni mal intencionada,sino, cultura, religión idioma y economía, son que esta corriente mutiladora contrarios a los intereses dominantes. de “historiadores” es el resabio del pasado colonial que pervivirá por En la Nación Chichas por ejemplo la etiqueta del nuevo orden mucho tiempo más, en fineza ideológica es lai nstrumentalización materializa las fundaciones, cambian denominaciones de pueblos, colonial inconsciente de la historia. ríos, el orden “civilizatorio cristiano”, aparece con las denominaEl filo colonialismo aquí en su máxima expresión se manifiesta en el ciones de “Nuestra Señora”, “San todo”, a lo largo de la territorialiargumento de que Tupiza necesita un“cumpleaños” para dar rienda dad chicheña aparecen las reducciones regentadas por frailes, para suelta a los desfiles, a los actos bonitos, es decir, el pueblo necesita adoctrinar en la religión oficial de la colonia, la religión autóctona es un circo. Al margen del espectáculo hueco lo que esencialmente se sistemáticamente apañada. Se impone el mito judeo – cristiano, de plantea con el denominado cumpleaños es rendir pleitesía a la vieja Adán y Eva,frente a la explicación mítica del origen de la Nación colonia que no pereció aún, como vemos actualmente los alarifes Chichas la cual habría emergido de las entrañas del Chorolque, coloniales, dicen ¡Festejad la victoria del hidalgo español sobre la según el tasneño Edgar Soruco o aquel mito calcheño que explica Nación Chichas! ¡Nuevas generaciones aprended a regocijarte de el origen de los chichas en la pareja de hombre y mujer que tu propia derrota!.¡Tu historia no tiene 10.000 años, ayer llegó nacieron del sol y la luna y cuya misión fue enseñar el arte del Saavedra, Almagro y Fuentes, ahora tu tierra tiene 439 años. No tejido, la cerámica, la agricultura y la crianza de los animales. sois Nación, sois ciudad española! ¡Olvidad tus guerreros de Atacama, la Pucara de Quitor, Toropalca, Todo lo anterior a la presencia española no cuenta por lo cual se Thulla, Cotagaita,Talina, Casabindo entiende que Tupiza fundada es “La Primera Ciudad Española”, el y Humahuaca! !Olvidad al General chicheño orgullo arrogante colonial en este sentido reivindicará el origen Torinaceo, quien juró saciar con chicha su sed en el casco de “noble” de Tupiza en manos del fundador español Luis de Fuentes Pizarro! y la galantería colonial le dirá que es un “hidalgo”, un “caballero Ahora estas contorciones verborreicas de los filo colonialistas letrado” y hasta un “civilizador” porque enseñó música y “buenos apenas ya son arengas mortecinas del viejo orden colonial, sin modales” a los chichas. Sin embargo, es la barbarie deformadora embargo, esta corriente historiográfica tiene su fortaleza en el de la realidad en toda su expresión. La segunda, la verdadera historia que este caso es anticolonial, no Concluyen ellos que los chichas desaparecieron. En este contexto prejuicio, en el atraso, en la pereza intelectual. Seguirá siendo pretende poner en evidencia la mentira o reorganizar otra,sino que toda referencia que contradiga a la historia oficial no tendría corriente de opinión mientras no termine de ponerse en pie la fundamentalmente se basa en la realidad, en la existencia de la asidero, sino se hubiese comenzado a poner en pie la historia de la verdadera historia de la Nación Chichas. Es el desafió de las nuevas generaciones y la rectificación de los no conversos. Nación Chichas como categoría de orden histórico– social concreto. Nación Esta historia se templa en el fuego de su método es decir, en la concatenación de épocas, periodos, etapas, coyunturas, aconteci- Chichas. A propósito Don Fernando Torinaseo, Heberth; Peredo mientos y sucesos. Vale decir, que cada una de las conceptualiza- Banda Churo & Chicheño pone el dedo en la llaga al afirmar el ciones halla su encadenamiento en la Nación Chichas. Entonces la origen mítico de Tupiza descrito por Alfredo Domínguez Romero.
Continuara...
TUPIZA ESCRIBE
tupizaesnoticia1@gmail.com
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
TUPIZA ...es noticia
13
Edgar Murillo
Un Gran Historiador
En este espacio de Tupiza escribe, nos tomamos el tiempo para resaltar y destacar los logros más destacables de los hijos nacidos, en el pueblito Encantao, en esta oportunidad queremos resaltar a un gran historiador y maestro como lo es el Profesor Edgar Murillo Huarachi. El docente nacido en Tupiza, formado como profesional en la Escuela Superior De Maestros “Simón Bolívar” de la ciudad de La Paz el año 1967, en la especialidad Historia, geografía y Educación Cívica; luego de egresar de una formación académica sus primeros años como docente los realizó en Tupiza en el colegio Nacional Mixto Suipacha, donde egresó como bachiller, cuando su padre fue director y fundador del colegio Suipacha. Después de muchos años como docente, pasó a ser Director del Colegio Nueve de Abril de Villazón, y posteriormente retornar a la ciudad de La Paz donde fue director de varios establecimientos educativos. También es un gran deportista, fundador del “Club Suipacha”, al cual estuvo ligado por más de 23 años porque su padre era el dirigente de esta institución y fue el único club donde jugó, por cierto es el club de sus amores y muy identificado con la banda roja. Otra de las facetas de don Edgar fue su gran carrera sindical, como ejecutivo sindical de los maestros en Tupiza y Villazón, también miembro de la Confederación Nacional de los maestros Urbanos de Bolivia, de esa gran directiva la que la conformaban algunos como don Tito Maceda y Nilo Soruco siendo parte de los tiempos difíciles, en los que el país debía volver a la democracia. Luego pasó a ser un gran historiador, en una convocatoria que hizo el Comité Cívico de los Chichas a nivel nacional sobre monografías en el año 1974,y tubo la satisfacción de ganar ese concurso nacional donde participaron grandes historiadores. Durante estos años tiene seis obras en libros, escritas con una característica especial escribiendo solo de Tupiza y los Chichas. Don Edgar Murillo querendón de su tierra y una gran pasión que tiene por escribir la historia de la Nación Chichas, además forma parte de la Muraga Plaga, una de las comparsas más tradicionales que tiene Tupiza, en la época de carnaval. Por último el gran Maestro y escritor, es parte del STAFF de Tupiza es noticia como Columnista, un gran curriculum de un tupiceño que saca la cara por la tierra chicheña.
Escribe :
Fernando Aramayo C.
14
TUPIZA ...es noticia
tupizaesnoticia1@gmail.com
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
Tiramisú
Tupiceño…
Es un gusto volver a encontrarlos en esta sección. Una edición súp er especial, ya que festejamos un aniversario más de nuestra tier ra querida. FELICIDADES TUP IZA!!! Y para festejar les traigo una receta muy rica, es una re-v ersión de un clásico de la repost ería internacional, pero la adapté con productos nuestro; claro, en la medida de lo posible. Utilicé caf é de palqui y singani en lugar del Kalúa, Hice Capias para reempl azar las vainilas. Eso sí, queda deli ciosa. El Tiramisú es un postre italiano, aunque su versión comercial fue elaborada por inm igrantes Italianos en Nueva York. Aquí les presento el TIRAM ISÚ TUPICEÑO…
Ingredientes: Para el Licor de Café (Kalúa) 50cc de Singani 50cc de café de palqui 1 cuchara de azúcar Para las Capias 60 gr margarina ¾ taza de azúcar 2 huevos 1,5 cucharilla de canela en polvo 20cc de Singani 500 gr harina de maíz blanco Para decoración: Crema batida con poca azúcar. Can tidad necesaria Cacao amargo en polvo Virutas de chocolate Opcional
ARMADO: 1. En unas copitas colocar un espe jo de licor de café:
2. colocar una o dos capias encima:
GASTRONOMIA
Receta Nro 21
Procedimiento: Precalentar el horno a 170°C. Cremar la margarina con el azúcar . Agregar los huevos sin dejar de batir, de uno a uno, emu lsionando bien antes de cada adición. Colocar la canela en polvo y el sing ani. Incorporar la harina e integrar bien con la mano. Si la masa quedara muy arenosa y no lograra mantener la forma que se le quiere dar, agregar muy poquita leche. Darle forma semiesférica con ayu da de una cuharillita. Colocar en una bandeja y hornea r por 10 a 15 minutos. No es necesario que doren. Sacar del horno, enfriar y Reservar.
Hervir 50 cc de agua, retirar del fuego, echar el café de palqui dejar pasa r, colar, endulzar, mezclar con sing ani. Reservar
Coronar con la crem a batida. Espolvore ar un poco de cacao am argo y si desea, virutas de chocolate .
Industria Sama S.R.L. Saluda a la ciudad de Tupiza en sus 443 AĂąos de FundaciĂłn Nuestro Eterno Agradecimiento por el Apoyo a nuestra Empresa
PUBLICIDAD
tupizaesnoticia1@gmail.com tupizaesnoticia tupizaesnoticia TUPIZA ...es noticia 15
16
TUPIZA ...es noticia
tupizaesnoticia1@gmail.com
tupizaesnoticia
tupizaesnoticia
PUBLICIDAD