PG. 11
COLUMNA SEMANAL : CONSTRUYENDO COMUNIDADES INCLUSIVAS PERIÓDICO SEMANAL - Año 5, No. 153 - Bs. 3,5 - Tupiza, del 16 al 22 de Octubre de 2017 DE 2017 42 - MAYO - Año 2 - Nº DE 2017 42 - MAYO La Paz - Bolivia - Año 2 - Nº DE 2017 42 - MAYO La Paz - Bolivia - Año 2 - Nº La Paz - Bolivia
LA PATRIA A LOS VECEDORES DE TUPIZA
evevas evasas 66060.60.60.60000nu 0ajnu CCre arar rear en onu rete en ab C o tr aj de ab o s tr aj de ab trsafífíooen fufuen dede fuenentetes s el sasafío eleldede 22020101717,7,es,eses
4 4 Caranavinavi 4 Cara unidad e Cara naviad recib e,unid un recib ad ativa e,unid educ un recib s , un educ título yativa eoeduc s colis título yativa eoles colis toria y títulos eoles ejecu colis toria ejecu toriales ejecu
pación la tasa de desocu l pación labora cióndesocu no prevé bajar delaocupa tasa de l as o, el Gobier to pación labora políticbajar cióndesocu de no prevé te de Emple Elo,plan tasaiamien ocupa incluye Gobier el lafinanc 2-3 as de bajar to l Con el Paque polític se suma Emple el ción labora iamien 2,7%. no prevé na. A ello ocupa incluye financ Gobier sólo teel de el Indíge 2-3 el sas. asollode Elo,plan suma Con elaPaque Desarr se las empre Emple iamiento 2-3 depolític 2,7%. de del 4,5% A ello incluye financna. Fondo ivosteelpara sólo delsas. olloel Indíge elaPaque Elosplan suma e incent Con Desarr las empre recurs de se 2,7%. deliata4,5% para con A ello inmed Fondo ivos el tivos a sólo ollo Indígena. os delsas. incent eproduc 4,5% las empre tos deliata pararecurs proyec Fondo de Desarr ivos con parainmed os del EJES incenttivos tos eproduc recursCINCO conTIENE proyeciata tivos 2017 5 parainmed EJES O EMPLE DEproduc TIENE CINCO TEtos proyec 4 CINCO EJES Fondo 5 para PAQUE EL EMPLEO 2017
DE
3
TIENEvo a EL PAQUETE TE DE EMPLEO 2017Incenti Fondo para Capital ción a EL PAQUEIncentivo a las Semilla la genera Incentivo Fondo para Capital ción a as para vo a las de empleo Semilla Protección empres la genera Incentivo Incentión para Capital ción as para de áreas vo a las la inserci de empleo Semilla Mejoramiento Protección empres la genera Incentión tivas ructura para áreas producde la inserci de empleo en infraest Mejoramiento Protección empresas ón tivas ructura urbana áreas producde la inserci en infraest Mejoramiento de inversión ructura urbana a Urbana sión productivas millones Infraesde tructur en infraest inver $us 146,4 a denes urbana a Urbana sión Program millo el tructur inver es con146,4 Infraes de a denes en ciudad $us millo el Program tructura Urbana dólares es con146,4 Infraes Monto a deen en ciudad $us dólares con el Program en millones es MA 40 Monto PROGRA en ciudad
1
2
1
1
2
2
3
4
3
4
5
Circulación Nacional
A ROXIM EN LA P EXIJA N DICIÓ V V E LDGD HÀFHÀF EHQEHQ OWR OWR LDGD (O $ GH GH s LDGDV LOLDVLOLDV ialeHÀF (O $ IDPIDP soc EHQ asOWR GRATIS end iales (O $ vivi de de GH as soc aLOLDV endend reg IDP vivivivi ent ent as sociales concon a a de regreg con ent SU GUÍA
de Pampa Gran Grande de paerno mod Gran paerno abrePam Pam mod abre entre erno ital, mod hosp abre entre 4 ital, hosp s ital, obra otras hosp s entre4 obra otras otras obras
40 millones ctura urbana MA 40 millones Monto en dólares 1. InfraestruPROGRAproductivas 57 millones n áreasctura urbana 40 millones MA 40 millones s as 2. Protecció PROGRAproductiv 1. Infraestru urbana ----- 57 millones s a las nempresa millones áreasctura 3. Incentivo s asmillones 40 2. Protecció iones públicas 1. Infraestru 9.4 contratac ----- 57 millones s a las nempresa áreas productiv 4. Incentivo 3. Incentivo s millones 2. Protecció iones públicas Semilla 9.4 millones Capital contratac ----s a las empresa146.4 5. Fondo 4. Incentivo IncentivoSemilla públicas 3.AL 146.4 millones 9.4 millones Capital contrataciones SUB-TOT 5. Fondo 4. Incentivo AL Semilla 146.4 millones SUB-TOT 5. Fondo Capital SUB-TOTALIndígena el Fondo de Desarrollo Indígena productivos con de Desarrollo para proyectos dólares Fondo el en iento con Indígena Financiam productivos Monto de Desarrollo para proyectos en dólares ientoMA con el Fondo s Monto 200 millones Financiam PROGRA FDI proyectos productivo os para millones millones en dólares iento 200 MA Productiv 200 s Monto Financiam Proyecto PROGRA os FDI AL 200 millones 200 millones SUB-TOT PROGRAMA Proyectos Productiv os FDI AL 200 millones SUB-TOT Proyectos Productiv SUB-TOTAL
TOTAL IÓN INVERSTOTAL IÓN INVERSTOTAL INVERSIÓN millones de s es de dólare millon s es de dólare millon dólares
346,4 ,4 346 ,4 346
4
3
3
a i c i t o n s e ...
3
evevas nunu .600 evasas 60 ararar 00ajnu 60 CCre .600 60.6tr ab Crerete en ababajoajoen oen s sde tr de tr fufuen te de en s en,tees eleldedesasafío fu17 fío eses el desafío , 20 17 , 20 17 20
pación la tasa de desocu pación laboral prevé bajar tasa deióndesocu pación el Gobierno o prevé s delaocupac bajar laboral ióndesocu miento de Empleo, tasa de ocupac incluye política suma el lafinancia 2-3 el Gobiern s de El ,plan Con el Paquete el de política se bajar ión laboral Empleo o prevé a.miento 2,7%. A ello ocupac incluye financia as. sólo el Indígen 2-3 el Gobiern s llode El ,plan suma Con elaPaquete Desarro se las empres Empleo depolítica 2,7%. de del 4,5% A ello incluye financiaa.miento 2-3 Fondo sóloos elpara del as. elaPaquete El splan sumalloel Indígen e incentiv Con Desarro las empres recurso de se 2,7%. del ta4,5% para con A ello inmedia os el Fondo ivos llo Indígena. a sólo s del as. incentiv eproduct 4,5% las empres os del ta pararecurso proyect os con Fondo de Desarro ivos parainmedia s del EJES incentiv CINCO os eproduct recurso conTIENE proyectta 5 parainmedia EJES O 2017 CINCO os product EMPLEivos DE E TIENE proyect 4 2017 5 para EJES O PAQUET EL CINCO EMPLE Fondo
E DE 3 TIENE o4 a O 2017Incentiv EL DE EMPLE 2PAQUET ión o4 las a o a3 EL PAQUETE
5
Fondo para Capital Semilla la generac Incentiv Fondo Incentiv para Capital ión a s paraa las de empleo Semilla Protección empresa la generac Incentivo Incentivno para Capital ión s paraa las de áreas la inserció de empleo Semilla Mejoramiento Protección empresa la generac Incentivno vas uctura para producti de áreas la inserció de empleo en infraestr Mejoramiento Protección empresas n vas uctura urbana ión producti de áreas la inserció en infraestr Mejoramiento de invers Urbana uctura urbana productivas millones Infraestr uctura ión en infraestr $us 146,4 a de es de invers Urbana urbana millon el Program inversión s con146,4 es deuctura a de Infraestr Urbana en ciudade$us millon el Program dólaresuctura s con146,4 Infraestr deen Monto en ciudade$us Programamillones en dólares A s con el 40 Monto PROGRAM en ciudade
de Pampa Gran de a Gran rno mode a Grande abrePamp Pamp mode abre entrernorno tal, hospi abre entre4 tal,mode hospi obras tal, entre4 otras hospi obras otras otras obras
1
1
2
1
2
3
40 millones tura urbana A 40 millones Monto en dólares s PROGRAM 1. Infraestruc productiva urbana 57 millones áreas tura 40 millones A 40 millones s 2. Protección PROGRAM 1. Infraestruc productiva a las empresas urbana ----- 57 millones áreas tura 40 millones 3. Incentivos nes públicas 2. Protección 1. Infraestruc 9.4smillones contratacio ----- 57 millones a las empresas áreas productiva 4. Incentivo 3. Incentivos millones nes públicas 2. Protección Semilla Capital contratacio ----a las empresas146.4 9.4 millones 5. Fondo 4. Incentivo 3. Incentivos nes públicas LCapital Semilla 146.4 millones 9.4 millones contratacio SUB-TOTA 5. Fondo 4. Incentivo L Semilla 146.4 millones SUB-TOTA 5. Fondo CapitalL SUB-TOTA Indígena
el Fondo de Desarrollo Indígena productivos con de Desarrollo para proyectos en dólares con el Fondo Indígena Financiamiento productivos Monto de Desarrollo nto para en dólares A proyectos con el Fondo 200 millones Monto Financiamie PROGRAM FDI proyectos productivos ntospara A 200 millones Productivo 200 millones Monto en dólares PROGRAM ProyectosFinanciamie FDI
sA L SUB-TOTA PROGRAM Proyectos Productivo s FDI L SUB-TOTA Proyectos Productivo SUB-TOTAL
DGDV HÀFL EHQ DGDV $OWR HÀFL H (OH (O EHQ LDV G ales $OWR DPLO HÀFLDGDV3 soci I EHQ LDV G ndas $OWR DPLO vivie H (O I LDV G ndas socialesales ega DPLOde vivie entr I concon viviendas soci entrega de de con entrega 4
TOTAL ÓN INVERSITOTAL ÓN INVERSITOTAL INVERSIÓN millones de dólares millones de dólares millones de dólares
346,4 ,4 346 ,4 346
200 millones 200 millones 200 millones
ADQUIERE TU LIBRO 3
3
- Año 2 - Nº
E DE 2017
61 - OCTUBR
evevas asas nu ev 66060.60.60.60000,nu 0Bo ia CCre liven arar rear onu r” aj rete enen l Su ab C o tr de aj ón de ab o s az tr aj ís or Pa de ab “C en trca tetessu Mar en s de Desde el fufu sasafísafíofíoo al m , eseseleldedede 7do 1unen 0fu proyecta 22 2001177, , es el s Evo Morale 4 El presidente iento oficial inada realizó el lanzam País denom de la Marca n del Sur”, “Bolivia Corazóque contó en un evento cia de líderes con la asisten de todo el país. empresariales
4 Caranavinavi 4 Cara unidad e Cara naviad recib e,unid un recib ad ativa e,unid educ un recib s , un educ título yativa eoeduc s colis título yativa eoles colis toria y títulos eoPaísles ejecu colis Marca la de toria de El objetivoejecu les la reputación interes afianzar ejecu ostoria mercad Boliva en losasí como promover nacionales, las inversiones y el turismo, ciones. las exporta
tada está susten La Marca País : Inversiones; en cuatro pilares y exportación; nes Producción ; y Relacio Cultura y turismo s. internacionale
Pg. 3
pación la tasa de desocu l pación labora cióndesocu no prevé bajar delaocupa tasa de l as o, el Gobier to pación labora políticbajar cióndesocu de no prevé te de Emple Elo,plan tasaiamien ocupa incluye Gobier el lafinanc 2-3 as de bajar to l Con el Paque polític se suma Emple el ción labora iamien 2,7%. no prevé na. A ello ocupa incluye financ Gobier sólo teel de el Indíge 2-3 el sas. asollode Elo,plan suma Con elaPaque Desarr se las empre Emple iamiento 2-3 depolític 2,7%. de del 4,5% A ello incluye financna. Fondo ivosteelpara sólo delsas. olloel Indíge elaPaque Elosplan suma e incent Con Desarr las empre recurs de se 2,7%. deliata4,5% para con A ello inmed Fondo ivos el tivos a sólo ollo Indígena. os delsas. incent eproduc 4,5% las empre tos deliata pararecurs proyec Fondo de Desarr ivos con parainmed os del EJES incenttivos tos eproduc recursCINCO conTIENE proyeciata tivos 2017 5 parainmed EJES O EMPLE DEproduc TIENE CINCO TEtos proyec 4 CINCO EJES Fondo 5 para PAQUE EL EMPLEO 2017
DE
3
TIENEvo a EL PAQUETE TE DE EMPLEO 2017Incenti Fondo para Capital ción a EL PAQUEIncentivo a las Semilla la genera Incentivo Fondo para Capital ción a as para vo a las de empleo Semilla Protección empres la genera Incentivo Incentión para Capital ción as para de áreas vo a las la inserci de empleo Semilla Mejoramiento Protección empres la genera Incentión tivas ructura para áreas producde la inserci de empleo en infraest Mejoramiento Protección empresas ón tivas ructura urbana áreas producde la inserci en infraest Mejoramiento de inversión ructura urbana a Urbana sión productivas millones Infraesde tructur en infraest inver $us 146,4 a denes urbana a Urbana sión Program millo el tructur inver es con146,4 Infraes de a denes en ciudad $us millo el Program tructura Urbana dólares es con146,4 Infraes Monto a deen en ciudad $us dólares con el Program en millones es MA 40 Monto PROGRA en ciudad
1
2
1
2-3
1
2
2
3
4
3
EXIJA U GRATIS S T SEPARA A
OWR OWR EHQHÀFLDGD (O $ GH GH s LDGDV 3 LOLDVLOLDV ialeHÀF (O $ IDPIDP soc 4 EHQ asOWR end iales (O $ de vivi GH as soc aLOLDV endend reg IDP vivivivi ent ent as sociales concon rega de de con entrega
os, que fue l de pasajer cuadrados, cuenta metros La nueva Termina ie de 5.211 sanitarios. una superfic servicios técnicos y con todos los
5
4
40 millones ctura urbana MA 40 millones Monto en dólares 1. InfraestruPROGRAproductivas 57 millones n áreasctura urbana 40 millones MA 40 millones s as 2. Protecció PROGRAproductiv 1. Infraestru urbana ----- 57 millones s a las nempresa millones áreasctura 3. Incentivo s asmillones 40 2. Protecció iones públicas 1. Infraestru 9.4 contratac ----- 57 millones s a las nempresa áreas productiv 4. Incentivo 3. Incentivo s millones 2. Protecció iones públicas Semilla 9.4 millones Capital contratac ----s a las empresa146.4 5. Fondo 4. Incentivo IncentivoSemilla públicas 3.AL 146.4 millones 9.4 millones Capital contrataciones SUB-TOT 5. Fondo 4. Incentivo AL Semilla 146.4 millones
o Municipi TOTAL a Alta IÓN de Lom INVERSTOTAL TOTAL IÓN INVERS ,4INVERS estrena 346 2 IÓN ,4 es de eo millon 346 un colis s
SUB-TOT 5. Fondo Capital derna SUB-TOTALIndígena el Fondo de Desarrollo Indígena productivos con estrena mo de Desarrollo en dólares con el Fondo 5 iento paraientoproyectos Cobija pa Indígena productivos Monto deea Bs 39,Financiam de Desarrollo para proyectos en dólares con el Fondo s Monto 200 millones Pam alGran Financiam PROGRAMA de FDI proyectos productivo os Gran para paaér iento 200 millones MA 200 millones s Productiv Monto en dólares Financiam erno PROGRA termin de ión Proyecto mod os FDI Graners AL paerno abrePam 200 millones 200 millones SUB-TOT Pam inv PROGRAMA Proyectos Productiv de mod os FDI AL es abre 200 millones entre s Productiv SUB-TOT erno ital, del Proyecto al millon mod hosp abre Termin de entreFadul” SUB-TOTAL 4 rósla nueva ital, de la ciudad hosp o inaugu obra Arab entre El Gobiern 4 millones. Aníbal ital, otras “Cap. 39,53 hosp s Bs erto de obra Aeropu otras 4 V tuvo un costo Cobija, que otras obras edificada en EHQHÀFLDGD V
“UNIDAD EDUCATIVA SAN ANTONIO” CUMPLE 30 AÑOS BODAS DE PERLA NACIONAL
2
La Paz -
La Paz - Bolivia
4 4 Caranavi avi d 4 Caran unida avi d e Caran recib e unida un recib d tiva, e unida educa un recib s educa título y tiva, oeduca s colise títuloun o yestiva, colise torial o yestítulos ejecu colise torial ejecu ejecutoriales
de La comunidad LEH *HQHFKLTXLD UHF les socia 57 viviendas
Pando se Municipios de LyQ MAYO DE 2017 2 - Nº 42 FRQ GRWDF ÀFLDQ - Bolivia - Año MAYO DE 2017 EHQH La Paz 2 - Nº 42 Bolivia - Año MAYO DE 2017 La Paz -RUHV 2 -2Nº 42 GH WUDFW Bolivia - Año
DE 2017 42 - MAYO - Año 2 - Nº DE 2017 42 - MAYO La Paz - Bolivia - Año 2 - Nº DE 2017 42 - MAYO La Paz - Bolivia - Año 2 - Nº La Paz - Bolivia
3
346,4
dólare millones de dólares es de
demillon dólares Después vo 60 años obtu de su Cédula Identidad
4
3
Pg. 8-9
COMITÉ DE DEFENSA DEL AGUA CONVOCA A PARO DE 72 HORAS ANTE FALTA DE SOLUCIÓN Y DIVERGENCIAS ENTRE DIFERENTES SECTORES DE TUPIZA
PRESIDENTE ENTREGA EQUIPAMIENTO AL EJÉRCITO
NACIONAL
Pg. 4
YPFB CONCRETA 990 INSTALACIONES DE GAS A DOMICILIO Y LA CALIDAD DE VIDA MEJORARÁ EN COBIJA
CIUDAD
Pg.6
ALCALDE DE TUPIZA FIRMA CONVENIO CON AUTORIDADES DEL GOBIERNO PARA CONSTRUIR PLANTA DE TRATAMIENTO
CIUDAD
Pg. 7
MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE Y AGUA TIENE COMO OBJETIVO GARANTIZAR AGUA POTABLE PARA TUPIZA CON UNA SERIE DE PROYECTOS
Pg. 6 Pg. 10
CIUDAD
EN JORNADAS PEDAGÓGICAS DE COTAGAITA DESTACA COLEGIO JUAN JUSTO ARANO OCUPANDO PRIMEROS LUGARES POR PROYECTOS PRESENTADOS
CIUDAD
Pg. 5
NO DESCARTAN PROVEER ALIMENTACIÓN COMPLEMENTARIA CON NUTRIENTES A ESTUDIANTES EN VEZ DE DESAYUNO ESCOLAR
DEPORTIVO
Pg. 14
ROMPE VIENTOS APOYA AL DEPORTE
Ahora, gracias al SEGIP, los recién nacidos tienen asignado su número de cédula de identidad en el certificado de nacido vivo; se obtiene en menos de un día la Certificación de Datos para personas investigadas por la justicia y se programan las citas para obtener licencia de conducir vía internet. SEGIP, PIONERO EN EL GOBIERNO ELECTRÓNICO Y BASE DE LA DESBUROCRATIZACIÓN
www.segip.gob.bo
facebook.com/segip.oficial
Un paso más del Segip hacia el Gobierno Electrónico.