Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
1
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
2
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
3
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
MÉXICO.- La actriz Jacqueline Bracamontes regresará a la televisión después de seis meses de ausencia, debido a que se convirtió en madre, y ahora formará parte del equipo del programa matutino “Hoy”. La productora Carla Estrada dijo que después de su participación en el programa “La voz... México”, la conductora se incorporará junto a Andrea Legarreta a la emisión matutina “Hoy”, se informó el portal Quien.com. La esposa de Martín Fuentes comenzará a partir de la próxima semana a grabar espacios en el transcurso del programa y no saldrá las tres horas completas de la emisión, que se transmite de lunes a viernes. La actriz de 33 años se convirtió en madre en marzo pasado de dos bebés, uno de los cuales perdió la vida al nacer, pero le sobrevive su nena que lleva el mismo nombre de la Miss Universo “Mini” Jacky, como la hace llamar cuando comparte fotos en su cuenta de Twitter.
4
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
5
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
6
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
7
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
8
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
9
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Latinos │Qué??
►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►
nos dimos nuestro primer beso.
No se sabe nada de la autora de esta singular carta, pero fue la que utilizó para dejar a su novio y probablemente es ya una de las más virales de la red. En tan sólo tres días, suma más de un millón 200 mil vistas y más de siete la han marcado con un “Me gusta”. El Huffington Post italiano descubrió su éxito y han querido compartir el mensaje. La autora, que descubre la traición de su novio con otra mujer, decide ponerle las cosas difíciles y reparte sus objetos personales por un sinfín de lugares que tienen un significado sentimental para la historia de la pareja que acaba de terminar. Esta es la traducción: “Hey cariño, Adivina quién dejó su Facebook abierto y tenía un mensaje de Kelsi? Sí! Tú! :) Pero no te preocupes, no he roto nada. De hecho, he sido lo suficientemente linda como para empaquetar todas tus cosas e, incluso, he inventado un juego, ya que sé que te encanta buscar cosas como otras chicas! Aquí encontrarás todas tus cosas: -Tus cosas están en el sitio donde nos conocimos. -Tus videojuegos están donde 10
Del 7 al 20 de Junio, 2013
-Tu portátil está donde compramos nuestro primer videojuego juntos. -Tú televisión está donde llegamos “hasta el final”. -El resto, incluyendo las fotos de los últimos dos años de nuestras vidas, están en casa de Keisi.
Diviértete! Ah, y así como no rompí ni dañé nada, no puedo garantizar que otra persona no lo encuentre. Feliz búsqueda!
Taco Bell, en serios problemas por “lengüetazo” en Facebook
Un caso reciente fue el de una foto publicada en la página de Facebook de Taco Bell, donde se aprecia a uno de sus empleados lamiendo literalmente las tortillas con las que elaboran su principal producto.
Un caso reciente fue el de una foto publicada en la página de Facebook de Taco Bell, donde se aprecia a uno de sus empleados lamiendo literalmente las tortillas con las que elaboran su principal producto. Las redes sociales son un arma de doble filo: por un lado, la proyección que genera para una empresa puede ser tan benéfica como perjudicial, además de que le cuesta el empleo a un empleado, un mensaje viral con un mal contenido puede perjudicar severamente la imagen de una compañía.
El origen de la fotografía es incierto, pero ha provocado una verdadera crisis social para Taco Bell, quien no se ha posicionado al respecto en ninguna de sus redes sociales. Un representante de la empresa dijo a The Hufftington Post que esperaban que la foto fuera una broma y que probablemente el material iba a ser tirado a la basura, aunque iban a llevar una
investigación importante en el restaurant de esa cadena. Después de la viralización del mensaje, es probable que muchos de los clientes de Taco Bell prefieran no regresar al establecimiento de comida rápida, un ejemplo de cómo las redes sociales pueden acabar con la reputación no sólo de una persona, sino de una organización completa en cuestión de horas.
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
11
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Empresa Líder en Satélite de Dish Network y DirecTV Solicita: Personal ambos sexos para representante de ventas •Capacitación constante •Excelentes comisiones Interesados comunicarse al 408-830-6294 con Jose Luis Gonzalez. BICICLETA DE PASEO COMO NUEVA VENTA 65 DOLARES TEL: 408.791.6222 CON EL SR. MIGUEL NOVA. Se vende extractor de jugo de Royal Prestige nuevo en su caja , valorado en $1,200 dls. Buen precio negociable, llamar al tel:408-849-7597
¿QUIERES PROMOVER TU NEGOCIO CON NOSOTROS? LLAMANOS!!! TENEMOS EXCELENTES PROMOCIONES 510-698-6339
12
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
13
Latinos │Tecnología
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►
Uno de los sitios de Internet más populares entre los estudiantes del mundo es Buenastareas. com por la ayuda que ofrece, pero ¿cómo se originó? Platicamos en exclusiva con Blaine Vess y Todd Clemens, ambos fundadores de Buenastareas. com, quienes nos revelaron que son los mexicanos (40% del tráfico) quienes más acceden en busca de documentos e información para armar sus tareas. Y bueno, de acuerdo con Blaine, el sitio es una forma de colaboración de los estudiantes con la que se puede compartir el conocimiento que se tiene con el fin de elaborar mejor las tareas que los maestros piden. Por su parte, Todd nos comentó que si bien en el contenido de la plataforma han llegado a colaborar muchos maestros, la mayoría de los usuarios son estudiantes de secundaria, prepa y algunos de universidad. Buenas Tareas, actualmente, cuenta con 2 millones de visitas, según sus cofundadores. Ahora, la información del sitio es provista por los mismos usuarios y la idea es que sólo sea de consulta, para obtener nuevas ideas, más información y nuevos puntos de vista, con el fin de elaborar nuevos documentos y ensayos para la escuela. En cuanto a los derechos de autor, Todd nos comentó que las reglas que operan sobre Buenas Tareas son las mismas que las que rigen a YouTube. “Así como vemos que mucha 14
Del 7 al 20 de Junio, 2013
gente sube videos en YouTube, nosotros tenemos el mismo modelo de negocio, porque los usuarios pueden subir los documentos y si hubiera algún problema con alguno de ellos,
lo podemos remover de manera inmediata. Trabajamos bajo las mismas reglas que YouTube”, explicó Clemens. ¿Qué pasa cuando los alumnos copia la tarea? Para Blaine, hacer tal cosa es una de las peores tonterías que podrías hacer, pues existen muchas maneras de ser atrapado en la mentira. “Copiar las tareas y presentarlas en la escuela es una muy mala idea actualmente porque todo es electrónico. Es muy fácil detectar a la gente que trata de engañar. Pensamos que Buenas Tareas es más bien como una herramienta para
investigar y entonces generar un nuevo documento”, comentó Vess. Por su parte, Todd Clemens añadió: “Nosotros no promovemos eso, nadie aprende nada de esa manera. Lo bueno de nuestros documentos es que la gente los puede encontrar a través de las búsquedas de Google, así los maestros pueden revisar si alguno de los documentos está copiado de manera muy sencilla”. Por otro lado, además del buscador de contenido, Buenastareas.com también cuenta con una herramienta extremadamente útil para los estudiantes: un generador de citas. La idea es que los jóvenes citen adecuadamente los documentos existentes en este sito o en otros y con los formatos adecuados. El punto más importante para hacer uso del sitio es el registro. “Para usar Buenastareas.com sí necesitas registrarte y cuando lo haces, lo único que te pedimos
es que cargues un documento para que la información disponible siga creciendo y la comunidad pueda hacer uso de ella”, manifiesta Vess. ¿Sabías que cada día se suben a Buenastareas.com alrededor de 10 mil documentos nuevos? ¿Qué decir a los estudiantes de México para que aprovechen toda la información disponible? Todd: Yo les diría que tiene que saber muy bien cuál es el tema que requieren, pues el buscador del sitio es muy eficiente en ese sentido. Y además, les recomiendo usar frecuentemente el sitio, porque constantemente tenemos nuevas herramientas que pueden ayudarles mejor. Blaine: Cuando la gente viene al sitio y busca un tema en específico, al igual que ocurre en Yahoo! o Google, usar la herramienta de búsqueda es la mejor manera, probablemente, de encontrar lo que se necesita en Buenastareas.com . El punto es ser lo más específico posible. ¿Ustedes usan Buenastareas. com? ¡Compartan con nosotros cómo ha sido su experiencia!
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
15
Latinos │Inmigración
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
►►►►►
►►►►
Adopciones Antes de empezar Le sugerimos que se familiarice con cada proceso de adopción, ya que hay diferencias importantes. Una agencia de adopción le podrá ayudar a la colocación de la adopción, pero no lo puede representar ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por su sigla en inglés) ni aconsejarle sobre los aspectos legales de inmigración del niño. Si desea representación con los procesos de adopción, debe considerar la intervención de un abogado. Leyes El proceso de adopción internacional está gobernado por tres grupos diferentes de leyes: Ley federal de los EE.UU. Las leyes del país de nacimiento del niño. Las leyes del lugar donde reside (estado/territorio de EE.UU. o país en el extranjero). Procesos Existen tres procesos diferentes para inmigrar a su hijo adoptado. Adopciones según la Convención de la Haya Adopciones de huérfanos (fuera de la Convención de la Haya) Inmigración de otros niños adoptados
La idea principal es encontrar la belleza que te rodea y a partir de ella enriquecer tu vida. 16
Estudios del hogar Los estudios del hogar son muy importantes para el proceso de adopción internacional. Vea el enlace “Información sobre el estudio del hogar” que aparece a la Del 7 al 20 de Junio, 2013
izquierda de la página, para aprender: ¿Qué es un estudio del hogar? ¿Quién puede realizar un estudio del hogar? ¿Cuáles son los requisitos para el estudio del hogar? Cuándo contactarnos Estamos comprometidos a decidir los casos lo más pronto posible. Sobre información del tiempo que podría tomar su caso, vea el enlace “Tiempos de tramitación” que aparece a la derecha de la página. Si no se ha decidido su caso dentro del plazo regular, debe contactarnos. Vea el enlace “Información de contacto para adopciones del USCIS” que aparece a la derecha de la página, para información de contacto. Después de la adopción El proceso no termina con la adopción. Asegúrese que entiende los requisitos de ciudadanía y cómo obtener la documentación de ciudadanía. Para más información, vea el enlace “Después de la aprobación” que aparece a la izquierda de la página. Inmigración por medio de la adopción La inmigración por medio de la adopción, o “Adopción internacional,” se refiere a la adopción de un niño nacido en un país por un padre adoptivo que vive en otro país. El USCIS desempeña una función clave en el proceso de adopción internacional. La ley de inmigración de los Estados Unidos estipula tres procesos distintos por medio de los cuales las personas pueden inmigrar basándose
en una adopción internacional. Una persona puede inmigrar bajo una de estas estipulaciones solamente si la adopción de esa persona satisface todos los requisitos de ese proceso específico. Hay dos procesos distintos que aplican solamente a los niños adoptados por ciudadanos de los EE.UU. El niño puede inmigrar inmediatamente después de la adopción o puede inmigrar a los EE.UU. para que se le adopte aquí. El proceso de La Haya: si el niño reside habitualmente en un país que es una de las partes de la Convención de Adopciones Internacionales de La Haya. El proceso de huérfanos (no el de La Haya): si no aplica la Convención de Adopciones Internacionales de La Haya. Muchos de los aspectos de los requisitos de La Haya y del proceso de huérfanos son parecidos. Para obtener los detalles de estos procesos de adopción, vea los enlaces al proceso específico bajo la “Inmigración por medio de la adopción” que aparecen a la izquierda de la página. Hay otro proceso que le aplica a un ciudadano o residente permanente de los EE.UU. que puede poner una petición para su hijo adoptivo por medio de una Petición de pariente inmediato. Vea el enlace de “Otros tipos de inmigración relacionada con la adopción” que aparece a la izquierda de la página bajo “Inmigración por medio de la adopción.”
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
►►►►►►►►►►►►►►►
Del 7 al 20 de Junio, 2013
17
Latinos │Horóscopos
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►
CAPRICORNIO:
En tus obligaciones vas muy bien, le has echado ganitas y eso se nota. Hay una invitación en puerta, acéptala y verás que te divertirás más de lo que esperabas. Al final del día el dinero andará cerca de ti. Tip: Piensa antes de hablar.
ACUARIO:
Otro buen día se asoma en el horizonte, aprovéchalo porque no sabes cuando se acabará la buena racha. Administra tu energía sino empezarás a fallar en tus tareas. Tip: No tengas envidias
PISCIS:
Esa energía que te faltaba te la dará un admirador que no sabías que existía. La vida social te pide tiempo y puedes darte un espacio para ella. No olvides tus responsabilidades. Tip: No malgastes el dinero en cosas inútiles.
ARIES:
Hoy es buen día para divertirse, hazlo pero sin exagerar. Un galan conocido regresa para darte una satisfacción. Algo se cocina y en un futuro te dará una gran sorpresa. Tip: No olvides hacer algo de ejercicio.
TAURO:
La buena racha sigue, aprovéchala. Quizá no es un día espectacular, pero sabemos que hay muchos así. Es buen momento para hacer algo que tienes olvidado y siempre prometes realizar. Tip: Déjate llevar
DICIEMBRE 22 - ENERO 19
ENERO 20 - FEBRERO 18
FEBRERO 19 - MARZO 20
MARZO 21 - ABRIL 19
ABRIL 20 - MAYO 21
GEMINIS:
MAYO 22 - JUNIO 21
18
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Por fin ya empezaste tu semana, recobras tu energía y te pondrás al día con tus tareas y actividades. Agradece a las amigas que no te dejaron sola cuando lo necesitabas y tu haz lo mismo con ellas. Tip: Abre bien los ojos.
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
CANCER:
Que rico desayuno, es algo para estar de buenas todo el día. Esa sonrisa que traes consérvala por horas y te podría traer beneficios inesperados. Dale tiempo a tus amigas y/o novio, se lo merecen. Tip: Diviértete un poco.
LEO:
Hora de hacer tarea y estudiar o tendrás que presentar más exámenes o trabajar más y no quieres eso, mejor échale ganitas ahora y descansa después. Tip: Tu cel es una gran compañía para ti hoy.
JUNIO 22 - JULIO 23
JULIO 24 - AGOSTO 23
VIRGO:
Date un respiro, vete “de pinta” aunque sea para comer con tus amigas. Estas sembrando y verás que el futuro será maravilloso. Tip: Intenta dormirte temprano y sentirás la diferencia mañana.
LIBRA:
Cosas importantes por la mañana, no te duermas o te las perderás. El resto del día navegarás en aguas tranquilas. Cosas en casa requieren tu atención, no las pospongas. Tip: Cuida lo que comes.
AGOSTO 24 - SEPTIEMBRE 23
SEPTIEMBRE 24 - OCTUBRE 23
ESCORPION:
Por fin, buenas noticias, y sí, mejor de lo que esperabas. La buena racha empieza y te sentirás muy feliz con lo que pasa a tu alrededor. Cuida lo que tienes porque “toda planta necesita agua”. Tip: Haz esa llamada, no lo pienses tanto.
SAGITARIO:
No descuides tus obligaciones, ya se te juntaron y si las sigues dejando será peor. Date un tiempo para hacer las tareas, estudiar o sacar los pendientes. Tip: Organiza bien tu tiempo. Del 7 al 20 de Junio, 2013
OCTUBRE 24 - NOVIEMBRE 23
NOVIEMBRE 24 - DICIEMBRE 21
19
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
20
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
21
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
22
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
23
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
24
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Puente Baluarte, el atirantado más alto del mundo un simple puente preeminente, sino una señal a su vecino más al norte que México puede diseñar y construir puentes con la misma habilidad y perfección como el mejor de ellos. En un tramo de la acera norte americano sin paralelo, la autopista Durango-Mazatlán se convertirá en un símbolo de orgullo y referente de las habilidades de ingeniería civil de México en las próximas décadas. Puente Baluarte, Obra del año Una vez completada, la altura 2012 final de 1.321 pies (403 metros) lo convertirá en el segundo más En reconocimiento a su alto puente de carretera sobre destacada innovación en diseño, sustentabilidad la tierra. También contará con tecnología, el tramo más largo de cualquier e impacto social, el Puente puente atirantado en América Baluarte, de Grupo Tradeco y la del Norte en 1706 pies (520 Secretaría de Comunicaciones metros), superando el puente y Transportes, obtuvo el premio John James Audubon en St. “Obra del Año” 2012. Francisville, Luisiana por 123 En la ceremonia de premiación, pies (37 metros). realizada en el Alcázar del El cruce Baluarte será más que Castillo de Chapultepec, Jesús La formación de la frontera entre Sinaloa y Durango, el río Baluarte es el mayor obstáculo en la ruta con una garganta de más de un cuarto de milla de altura. Para cruzar, los ingenieros mexicanos decidieron ir con un puente atirantado. Esto permitiría la construcción de proceder hacia el exterior desde una sola torre a cada lado del cañón, evitando la construcción difícil y cara de trabajo falso temporal.
Hernández, editor de la revista “Obras” de Grupo Expansión, organizadora del premio, informó que este año, de los 13 mil suscriptores calificados de la revista, 35.8 por ciento favorecieron con su voto al Puente Baluarte, certificado por el Récord Guinness como el más alto del mundo.
estructuras con longitudes que van desde los 15 a los 1,124 metros.
La obra principal es la del Puente Baluarte Bicentenario este será el proyecto más grande de América que unirá a los estados de Durango y Mazatlán de una manera más segura y rápida. Este ahorrara Localizado en el municipio tres horas y media de recorrido de Concordia en Sinaloa, a lo a las personas que usen esta largo de la autopista Durango- carretera. Mazatlán, en México, el Puente Baluarte ganó también el El también llamado Puente primer lugar en la categoría de Bicentenario es el más grande “Infraestructura”. de América Latina, unirá a El gobierno de la Republica Sinaloa y Durango y con un Mexicana llevó a cabo uno de costo de 2 mil 180 millones los proyectos más importantes de pesos, fue señalado por el a nivel internacional. La mandatario como “un símbolo Carretera Durango-Mazatlán de lo que podemos hacer es la construcción vial más los mexicanos cuando nos significativa realizada en la proponemos hacer grandes historia de nuestro país. Este cosas”. Contará con 63 túneles, el más Continúa la largo de ellos “El Sinaloense”, próxima semana... de 2,660 metros, así como 115 Del 7 al 20 de Junio, 2013
25
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Latinos │Cocinando
►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►
Ingredientes: 2 cucharadas de cebolla finamente picada 1 cucharada de mantequilla 2/3 de taza de vino blanco 1 taza de crema espesa 2 cucharadas de mostaza Deli French´s 400 g de fettuccini 4 lomos de salmón de 200 g 1 taza de jitomates cherry 2 cucharadas de aceite de oliva ¼ de taza de nueces tostadas Hojas de albahaca Sal y pimienta
26
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Salmón con pasta al vino blanco y mostaza PROCEDIMIENTO Fríe la cebolla con la mantequilla a fuego bajo hasta que esté cocida pero no dorada. Agrega el vino blanco y hierve hasta que se reduzca a la mitad. Incorpora la crema y cocina hasta que espese. Añade la mostaza y cocina a fuego bajo sin que hierva. Cuece la pasta en agua hirviendo con sal.
Fríe el salmón y los jitomates en una sartén con el aceite y agrégale las nueces. Combina la pasta con la salsa y sírvela con el salmón, los jitomates y hojas de albahaca.
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Sheriff’s Office of San Mateo County
12th North Fair Oaks Community Festival Sunday, August 25, 2013
Middlefield Road, Redwood City, between 1st and 5th Avenue
2013 Queen of the Festival Scholarship Program Claudia
Karla
Janice
Capuchino High School
Summit Preparatory
Attending: CSU Monterey Bay
Attending: UC Berkeley
Attending: Notre Dame de Namur University
Professional Goal: Business Management
Professional Goal: Elementary School Teacher
Professional Goal: Social Work
2012 Queen of the Festival
Liliana
Nereyda
San Jose High School
Sequoia High School
Attending: UC Berkeley
Attending: Notre Dame de Namur University
Professional Goal: Surgeon
Professional Goal: Social Work
Tickets now on sale through August 12 support Sheriff’s Youth Programs and win raffle prizes! RAFFLE PRIZES
Tickets available online at; www.northfairoaksfestival.org
Grand Prize – AeroMexico roundtrip tickets (2) $1,000 in Chavez Supermarket gift cards • Mid size flat screen TV (2) • iPad (2) $1,000 in gift cards from Deseo Tequila Lounge • Laptop Computer (2) • $300 in gift certificates to movie theaters
SPONSORS
Margie Carrington • Nanz Production • Recuerdos Mex Vico’s Beauty Salon • Zessy’s Beauty Salon 3121 Middlefield Road, Redwood City, CA 94063 • phone 650.368.2497 • fax 650.362.2497 info@northfairoaksfestival.org • www.northfairoaksfestival.org • a benefit for the San Mateo County Sheriff’s Youth Programs
Del 7 al 20 de Junio, 2013
27
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
28
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
29
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
30
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
31
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
32
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
33
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Realizan marcha contra alimentos transgénicos de Monsanto en el mundo LOS ÁNGELES.- Marchas y actos contra el gigante biotecnológico agrario Monsanto se celebraron el sábado en Estados Unidos y otros países para llamar la atención sobre lo que dicen son los peligros de los alimentos modificados genéticamente. Había marchas planeadas para más de 250 ciudades, dijeron los organizadores. Las plantas genéticamente modificadas son cultivadas a partir de semillas alteradas para resistir insecticidas y herbicidas, añadir nutrientes y mejorar el rendimiento de las cosechas e incrementar los suministros de alimentos en el mundo. La mayoría del maíz, la soya y el algodón cultivados en Estados Unidos en la actualidad han sido modificados genéticamente. Pero muchos dicen que esos cultivos pueden causar graves problemas de salud y dañar el ambiente. Monsanto Co., basada en San Luis, indicó el sábado que respeta los derechos de la gente a expresar sus opiniones sobre el tema, pero mantiene que sus semillas mejoran la agricultura al ayudar a los granjeros a producir más de sus tierras y preservar recursos como agua y energía. El uso de productos modificados genéticamente ha sido un creciente tema de controversia en años recientes, con activistas de salud presionando 34
Del 7 al 20 de Junio, 2013
por el uso obligatorio de identificación en las etiquetas de esos productos, aunque el gobierno federal y muchos científicos dicen que la tecnología es inocua. La Administración de Alimentos y Medicinas (FDA, por sus siglas en inglés) no requiere esas etiquetas, pero compañías de alimentos orgánicos y algunos grupos de consumidores han intensificado su campaña por su implementación, argumentando que semillas genéticamente modificadas están flotando de un campo a otro y contaminando cultivos tradicionales. Esos grupos han recibido un impulso de un creciente número de consumidores que están recelosos de alimentos procesados y modificados. Esta semana, el Senado estadunidense aprobó por abrumadora mayoría una propuesta de ley que habría permitido que los estados requieran la identificación en etiquetas de alimentos modificados genéticamente. Sim embargo, las legislaturas de Vermont y Connecticut prosiguieron este mes con votaciones para hacer que las compañías de alimentos declaren en sus paquetes si los contenidos son genéticamente modificados. Y la cadena de supermercados Whole Foods dijo que todos los productos en sus tiendas en Norteamérica que contengan alimentos modificados serán identificados para el 2018.
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Latinos │Deportes
►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►
‘Tepa’ no irá al
América, dice Chivas A través de su cuenta de Twitter, el Club Guadalajara informó que no van a negociar a su jugador Edgar “Tepa” Solís, en función a los valores e ideales que la institución promueve. Así lo señalaron hace algunos minutos, al externar que no hay posibilidades a negociar a un futbolista por el cual el técnico del América, Miguel Herrera, aceptó su interés la noche del domingo en su llegada a esta localidad
Chivas busca refuerzos a través de intercambios, pero si no es posible negociar a través de intercambios, no quedará de otra más que abrir la cartera y desembolsar los recursos económicos para que se sumen refuerzos. Así lo admitió Benjamín Galindo, al señalar que si no es posible sumar
“Si hay la necesidad, por supuesto que se hará, eso lo han comentado Jorge y Angélica pero tampoco vamos a comprar por comprar, creo que tenemos que ser muy inteligentes para tratar de elegir bien”, dijo el “Maestro”. Por otro lado, señaló que hay jugadores que, bajo ninguna circunstancia, saldrán de la institución, volviéndose jugadores
“En Chivas, nuestros ideales son firmes. Ningún jugador que pertenezca al Guadalajara podrá ser negociado con América. Edgar Solís no será negociado con América”, expone a través de su red social, el club rojiblanco. Sin embargo, en declaraciones que Benjamín Galindo ofreció este mismo lunes a Medio Tiempo, admitió que, si hay condiciones y si Chivas puede protegerse con la llegada de otro elemento que se desempeñe por izquierda, es viable el pase del “Tepa” a las Águilas. “El ‘Tepa’ regresó y estamos contentos con él, pero en el armado pueden suceder algunas cosas. No creo (que haya intercambio con el América) porque tampoco se desprenderán ellos de sus jugadores, es cuestión de hablar y veremos qué se puede hacer, ahorita está dentro del plantel, pero tendrían que suceder varias cosas para estar bien armados. -¿Tendrías qué fichar a un jugador por izquierda para desprenderte de él?- “Sí, así es”, dijo el técnico. ‘BILLETAZOS’, NO SON PRIORIDAD
refuerzos a través del trueque, no quedará otra opción más que comprar. “En un momento dado, si hay que ir directamente por un jugador, así lo haremos, es el sentir de los dueños, si en algún momento dado no se puede hacer un cambio hay que ir por él, simple y sencillamente. El tratar de elegir bien es lo más importante.
clave en su plantel. “Tú no puedes deshacerte de algunos jugadores para llenar otro hueco porque sería lo mismo, tenemos que sumar y pensamos en algunos, sin duda, se va a saber el día del draft. Hay jugadores que son importantes, pero de ellos (los jugadores de más peso en el plantel) nadie sale, eso es una realidad, es muy difícil o remota la posibilidad”, finalizó. Del 7 al 20 de Junio, 2013
35
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
36
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
37
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
38
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
39
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
1. Sólo las grandes empresas necesitan gestionar sus marcas: FALSO Si pensamos que un estudiante tiene que buscar trabajo hoy tiene que gestionar su CV como si fuera una marca; tiene que fijar un posicionamiento, tiene que ofrecer un beneficio diferencial y tiene que mostrar credibilidad igual que lo hace Apple o Microsoft. Si la próxima persona que va a entrar en tu despacho para buscar trabajo gestiona así su propia marca, ¿no deberías hacerlo tu también? 2. La gestión de la marca es sólo para el gran consumo: FALSO Sabes que los grandes anunciantes cada día destina más esfuerzos de marketing al canal de distribución que al consumidor final. ¿Cómo puede ser que si tu marca sólo se enfrenta al canal haya olvidado este trabajo tan importante?. ¿Sabías que los grandes anunciantes están destinando cada día más presupuestos a la comunicación interna para promocionar la propia marca entre sus empleados, porque han descubierto que son los principales “clientes” de ésta?. ¿Cómo puede ser que tengas a tus principales clientes a 10 metros y nunca te hayas dado cuenta? 3. La publicidad siempre necesita grandes presupuestos: FALSO La inversión en publicidad tradicionalmente ha sido muy cara y todavía sigue siéndolo, pero la diferencia es que igual que en cualquier mercado al madurar el abanico de precios se amplia. Hoy puedes cenar por un dólar en New 40
Del 7 al 20 de Junio, 2013
¿Crees el marketing es sólo para las grandes empresas? Pues te equivocas, aquí te decimos por qué. York o gastar 1000 veces mas en una cena. Esto mismo ha ocurrido en el sector publicitario; la fragmentación de medios y la proliferación de canales hace que puedas poner varios millones de pesos detrás de un anuncio en prime time o hacerlo por 0 pesos en YouTube. 4. Las empresas de publicidad son muy caras: FALSO Lo que tradicionalmente ha sido caro son las producciones de TV y la inversión en medios, pero no la estrategia y la creatividad que sólo suponen un porcentaje mínimo de la inversión en marketing. Ahora se pueden rebajar los costes de producción gracias a las nuevas tecnologías y afinar la inversión en medios a mercados locales. Entonces, la publicidad hoy es barata y ahora es el momento de comprar publicidad.
5. Puedo seguir igual que hasta hoy sin ningún problema: FALSO “Si las Pymes no hacen el salto tecnológico desaparecerán” así de contundente fue el presidente de la (AEC) Asociación Española de Consultoría. La competitividad es el reto del país y las Pymes representan el 45% del PIB mexicano. No sólo lo tienes que hacer por tí sino por la responsabilidad que implica ser empresario. Para competir tienes que gestionar bien tu principal activo: TU MARCA.
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
41
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
42
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Latinos │En La Comunidad
►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►
Del 7 al 20 de Junio, 2013
43
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
44
Del 7 al 20 de Junio, 2013
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Del 7 al 20 de Junio, 2013
45
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Latinos │Belleza
►►►►►►►►►►►►►►
¿Te puedes hacer adicta al lipstick? Existen ingredientes que provocan uso excesivo de estos productos porque hacen que los labios se resequen continuamente ¿Usas lipstick con demasiada frecuencia? ¿Sientes que en vez de humectarse, tus labios están cada vez más resecos? Existen ingredientes en algunos lápices para labios que pueden hacerte adicta a estos y prolongar un uso excesivo. Conoce cómo evitar este tipo de adicción psicológica y qué tipo de lipstick preferir. Ingredientes “adictivos” que debes evitar La mayoría de los protectores labiales no contienen sustancias realmente adictivas, el peor efecto secundario de uso excesivo de estos cosméticos es que la resequedad de tus labios aumente, por la presencia de ciertos ingredientes como el fenol, mentol o ácido salicílico. E s t a s sustancias crean una sensación de confort cuando las aplicas en forma de lipstick, pero en realidad están adelgazando las capas de piel muerta que protegen tus labios, haciéndolos más vulnerables a los factores del ambiente que resecan tus labios como 46
Del 7 al 20 de Junio, 2013
el aire frío y el sol. En vez de estos productos, elige los que contengan vaselina. ¿Cómo saber si eres adicta al lipstick? Si el uso de este producto interfiere con tu vida (te regresas a tu casa si te das cuenta que olvidaste traer un lipstick, no toleras estar unos minutos sin aplicar el producto, la gente te ha dicho que lo usas demasiado, etc.) puede ser que tengas una adicción psicológica a este producto, como podría ocurrir con cualquier otro. SI es
así, cuando venga el impulso de utilizarlo, sustituye la acción por algo saludable como tomar agua. ¿Usas demasiado lipstick? ¿Crees que eres adicta?
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
Genie de DIRECTV. ™
¡LA GRABADORA HD DVR más avanzada de todas!
MEJORA
GRATIS
DE EQUIPO^
Genie, solo de DIRECTV, cubre todo tu hogar con un solo HD DVR1 - no más cajas adicionales inconvenientes. También, graba 5 programas a la vez y te da hasta 3 veces más capacidad de grabación HD que con el cable.2
22
$
99*
AL MES Por 12 Meses Después del Ahorro Instantáneo con Pago Automático de Factura
29
$
Paquete MÁS LATINO NUESTRO MEJOR VALOR.
M E J O R Aˆ
GRATIS
DE EQUIPO
AL MES Por 12 Meses Después del Ahorro Instantáneo con Pago Automático de Factura
Paquete ÓPTIMO MÁS TV QUE SIEMPRE LE GANA AL CABLE.
™
MÁS DE 105 Canales Incluye más de 50 canales en español
99*
™
MÁS DE 175 Canales Incluye más de 60 canales en español
Grabadora de Video Digital (DVR)
$
39
99*
¡LB AE MS EJTOR OFE D EA RTL A!!
AL MES Por 12 Meses Después del Ahorro Instantáneo con Pago Automático de Factura
Paquete MÁS ULTRA™ MÁS CANALES, PELÍCULAS Y DEPORTES. MÁS DE 215 Canales Incluye más de 65 canales en español ADEMÁS, GRATIS POR 3 MESES
ADEMÁS, GRATIS POR 3 MESES
Se aplica un cargo de Receptor Avanzado - DVR.
ADEMÁS
¡Asegura 3 AÑOS de Ahorros!
M E J O R Aˆ
¡Cubre todo tu hogar
ADEMÁS
¡Asegura 3 AÑOS de Ahorros!
M E J O R Aˆ
¡Cubre todo tu hogar
GRATIS A GENIE™ con una sola grabadora HD DVR!
GRATIS A GENIE™ con una sola grabadora HD DVR!
Se requiere equipo adicional. Se aplican cargos adicionales y por Receptor Avanzado.
Se requiere equipo adicional. Se aplican cargos adicionales y por Receptor Avanzado.
¡AHORRA $19 al mes en el 1er año Y $5 al mes en el 2do y 3er año!
¡AHORRA $25 al mes en el 1er año Y $5 al mes en el 2do y 3er año! Puede aplicarse un cargo por Deportes Regionales.
TODAS LAS OFERTAS DE DIRECTV REQUIEREN ACUERDO DE 24 MESES.** La oferta de mejora gratis a Genie requiere una configuración de por lo menos 2 habitaciones. TODAS LAS OFERTAS DE DIRECTV REQUIEREN ACUERDO DE 24 MESES.** La oferta de mejora gratis a Genie requiere una configuración de por lo menos 2 habitaciones. 1 Requiere un Genie Mini (C31 Cliente) o un TV/aparato con capacidad RVU para cada habitación adicional. Cargos Adicionales aplican. 2Basada en horas de grabación de alta definición con un Genie HD DVR de configuración (modelo HR34 avanzada Whole-Home DVR solamente).
ADEMÁS
Con DIRECTV obtienes:
• NINGÚN Equipo que ComprarNINGÚN Costo de Activación
• GRATIS Instalación Profesional de un Sistema de DIRECTV en hasta 4 habitaciones
• Canales Locales Incluidos en más de 99% de los EEUU. • Señal 99% Confiable Libre de Preocupaciones Basado en un estudio realizado en ciudades representativas a nivel nacional
¡LLAMA AHORA y Mejora tu Servicio a DIRECTV!
CONTINENTAL SATELITES
408-551-9145
Distribuidor autorizado de DIRECTV Las ofertas terminan el 31 de julio de 2013. Se requiere tarjeta de crédito (excepto en MA y PA). Solo para nuevos clientes aprobados (se requiere un acuerdo de arrendamiento). Puede aplicarse un cargo de $19.95 por Manejo y Entrega. Puede aplicarse un ajuste de impuestos por uso sobre el costo de la instalación al público. Los programas, precios y las ofertas están sujetas a cambio y pueden variar en ciertos mercados. *OFERTA DE CRÉDITO EN LA FACTURA/PROGRAMACIÓN: SI PARA EL FIN DEL/DE LOS PLAZO(S) DEL PRECIO(S) PROMOCIONAL(ES), EL CLIENTE NO CONTACTA A DIRECTV PARA CAMBIAR SU SERVICIO, ENTONCES TODOS LOS SERVICIOS AUTOMÁTICAMENTE CONTINUARÁN A LAS TARIFAS PREVALECIENTES EN ESE MOMENTO. SHOWTIME GRATIS por tres meses, con un valor de $38.97, HBO, STARZ, SHOWTIME y Cinemax gratis por 3 meses, tienen un valor de $141. LÍMITE DE UNA OFERTA DE PROGRAMACIÓN POR CUENTA. Paquetes ofrecidos/nombres de los servicios y precios actuales: MÁS LATINO $34.99 al mes; ÓPTIMO MÁS $48.99 al mes; MÁS ULTRA $64.99 al mes. Cargo de Receptor Avanzado $25 al mes. En algunos mercados un cargo adicional de $3 al mes por los canales de Deportes Regionales será incluido con el paquete MÁS ULTRA o superior. Los precios incluyen un reembolso instantáneo en la factura durante 12 meses con suscripción al Pago Automático de Factura en el momento de la compra: $12 por MÁS LATINO, $14 por ÓPTIMO MÁS y $15 por el paquete MÁS ULTRA o superior; con $5 adicionales en el Paquete ÓPTIMO MÁS ($10 en el Paquete MÁS ULTRA o superior). En los meses 13 al 36, los créditos a la factura serán de $5 al mes en el paquete ÓPTIMO MÁS o superior. Para permanecer siendo elegible para el crédito completo en la factura, el cliente debe activar y mantener un paquete que califique y Pago Automático de Factura. La cuenta debe estar al día, según sea determinado por DIRECTV a su sola discreción, para permanecer elegible para todas las ofertas. **ACUERDO DE 24 MESES: LA CANCELACIÓN PREMATURA RESULTARÁ EN UN CARGO DE $20 AL MES POR CADA MES RESTANTE. Durante 24 meses consecutivos debe mantener cualquier paquete de programación básico de DIRECTV ($29.99 al mes o superior) o cualquier servicio internacional combinado que califique por 24 meses consecutivos. Se requiere el cargo de Receptor Avanzado para Grabadora de Video Digital DVR ($10 al mes) para el arrendamiento de una grabadora de video digital. Se requiere el cargo de Receptor Avanzado de alta definición ($10 al mes) para el arrendamiento de un Receptor de alta definición. Se requiere el cargo de Receptor Avanzado ($25 al mes) para el arrendamiento de una grabadora Genie HD DVR, grabadora DVR de alta definición o una grabadora DVR de alta definición con TiVo de DIRECTV. Se requiere el cargo por servicio TiVo ($5 al mes) para el arrendamiento de una grabadora DVR de alta definición con TiVo de DIRECTV. Si tiene 2 receptores y/o un receptor y un televisor/aparato capacitado/Cliente Genie Mini, el cargo es de $6 al mes. Por el 3er receptor y/o televisor/aparato capacitado/Cliente Genie Mini y cada aparato adicional en su cuenta, se le cobrará un cargo adicional de $6 al mes por cada receptor, Cliente Genie Mini y/o televisor/aparato capacitado. PUEDE APLICARSE UN CARGO DE $150 POR CADA RECEPTOR NO ACTIVADO. TODO EL EQUIPO (EXCEPTO EL APARATO GENIEGO) SE ALQUILA Y DEBE SER DEVUELTO A DIRECTV AL CANCELAR, O PUEDEN APLICARSE CARGOS POR EQUIPO NO DEVUELTO. VISITA directv.com O LLAMA AL 1-800-DIRECTV PARA MÁS DETALLES. ^OFERTA DE MEJORA A GRABADORA HD DVR GENIE: Incluye reembolso instantáneo en una grabadora Genie HD DVR (modelo HR34) y hasta 3 Genie Mini (Clientes modelo C31) con activación del paquete ÓPTIMO MÁS o superior. La oferta de mejora gratis requiere una Grabadora Genie HD DVR y por lo menos un Genie Mini. Aplica un cargo de $99 por una configuración de equipo de una habitación. La elegibilidad para el reembolso instantáneo por una Grabadora de Video Digital de definición estándar requiere la activación del paquete MÁS LATINO o superior. La funcionalidad de la grabadora Whole home HD DVR requiere una grabadora Genie HD DVR (modelo HR34) conectada a la televisión primaria y una Genie Mini (modelo Cliente 31), Receptor(es) H25 HD o un TV/aparato con capacidad RVU para cada habitación adicional. Límite de tres vistas remotas por grabadora Genie HD DVR a la vez. Visita directv.com/genie para todos los detalles. INSTALACIÓN: Instalación profesional estándar solamente en hasta 4 habitaciones. Instalación personalizada cuesta extra. Los canales en español incluyen canales que transmiten en inglés con audio alternativo en español. Para recibir la programación de DIRECTV en HD, se requiere el equipo HD. La cantidad de canales HD varía según el paquete elegido. La elegibilidad para los canales locales está basada en la dirección del servicio. No todas las cadenas están disponibles en todas las áreas. La programación, los precios, los términos y condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. Los precios son residenciales. No incluye impuestos. La recepción de programación DIRECTV está sujeta al Acuerdo del Cliente de DIRECTV; una copia está disponible en directv.com/legal y con la confirmación del pedido. ©2013 DIRECTV. DIRECTV y el logo de Diseño de Ciclón, MÁS LATINO, ÓPTIMO MÁS, MÁS ULTRA, Y GENIE son marcas registradas de DIRECTV, LLC. Todas las otras marcas registradas y marcas de servicio son la propiedad de sus respectivos dueños.
Del 7 al 20 de Junio, 2013
47
Clasificados GRATIS! Llame al 510-698-6339
VIVE TU PASIÓN POR PARTIDA DOBLE LOS ÚNICOS EN OFRECERTE LA LIGA Y LAS ELIMINATORIAS EN HD AL MEJOR PRECIO
SÓLO DISHLATINO TIENE
24
EN PAQUETES DESDE
TV ECB LE ¡DI R A LC N
Y E OB RA ! TE C HO MÁS M UC
99
$
AL MES
POR 12 MESES
Y MUCHO MÁS
LA MEGAGRABADORA GRATIS
TODOS DISFRUTAN SUS PROGRAMAS A LA VEZ LLEVA TU PROGRAMACIÓN EN VIVO DONDE QUIERAS VE TUS PROGRAMAS SIN COMERCIALES CON AUTOHOP
HD GRATIS DE POR VIDA
INSTALACIÓN GRATIS
CON PAQUETES SELECTOS
HASTA EN 6 HABITACIONES.
Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y calificación de crédito. Aplica cargo mensual por servicio DVR y por alquiler de receptores adicionales. Función AutoHop™ deberá ser activada por el cliente.
¡SUSCRÍBETE
ya!
CONTINENTAL SATELITES 408-715-7015 48
La función AutoHop solo se encuentra disponible con la reproducción de determinados programas en horario estelar después de la 1 a.m. (hora del Este) en ABC, CBS, FOX y NBC como parte de la opción PrimeTime Anytime. Ambas funciones están sujetas a disponibilidad. Los precios promocionales incluyen un crédito en línea, que requiere suscripción a pago automático con facturación electrónica y la realización del canje en línea en www.mydish.com/getonlinebonus, antes de transcurridos los 45 días desde la activación del servicio. Si el servicio se cancela antes de la finalización del contrato, se aplicará un cargo de $20 por cada mes restante. El cargo por el servicio de alta definición de $10 al mes no se aplicará mientras que la cuenta este activa; requiere suscripción continua de pago automático con facturación electrónica. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. Todos los equipos son alquilados y deben devolverse a DISH al momento de la cancelación o de lo contrario se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. La función PrimeTime Anytime no se encuentra disponible en todos los mercados. La cantidad de horas de grabación varía; 2000 horas basadas en programación en definición estándar. La comparación del equipo está basada en equipos disponibles a través de los principales proveedores de televisión al 17/01/13. Algunas funciones de los equipos Hopper con Sling requieren dispositivos móviles compatibles. Todos los precios, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Restricciones adicionales pueden aplicar. Oferta válida solo para clientes nuevos y clientes Del 7y está al 20 deaJunio, 2013 previos que califiquen sujeta los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Pueden aplicarse cargos estatales por reembolso. Las oferta termina el 21/05/13.