Torredembarra, villa abierta al mar, en constante cambio y movimiento, evoluciona y se moderniza, al mismo tiempo que sabe conservar sus valores culturales, históricos
y naturales que la hacen única y singular.
Les invitamos a hacer un recorrido visual por el municipio para descubrir todos estos valores que hacen de Torredembarra, uno de los municipios más activos y atractivos del Baix Gaià y de la Costa Dorada.
Torredembarra, ville ouverte de tradition maritime, en changement et en mouvement permanents, évolue et se modernise tout en sachant préserver ses valeurs culturelles, historiques et naturelles qui lui valent d’être unique et singulière.
Nous vous convions à parcourir un itinéraire visuel à travers la ville à la découverte de toutes ces valeurs qui font de Torredembarra l’une des communes les plus actives et les plus attrayantes de la région du Baix Gaià et de la Costa Dorada.