F
Six heures pour découvrir Bergamo.
www.visitbergamo.net London
2h
Berlin
1.40h
BERGAME EN 6 HEURES
Paris
1.35h
Bergamo
2h
Tu viens d’arriver à Bergamo, tu as peu de temps à disposition et tu es affamé ? De nourriture, mais aussi d’historie, de culture, d’art et pourquoi pas, de divertissement et de relax? Notre ville peut t’offrir tout ça en une demi-journée mais il peut être difficile choisir parmi toutes ses attractions.
Madrid
Pour faciliter la visite, nous avons donc pensé à un parcours qui puisse t’emmener vers tous les lieux significatifs, à commencer par la Ville Haute, ou mieux par son coeur: Piazza Vecchia. Tu te retrouveras entouré par ses palais historiques, ses tours et ses églises, et assiégé par son charme historique: à toi de choisir si te laisser séduire ou pas. En descendant tu parcourras l’historie à l’envers, en sortant des remparts vénitiens et en arrivant aux bourgs de la Ville Basse, où tu pourras admirer de nombreuses oeuvres de l’Accademia Carrara et de la GAMeC -Galerie d’Art Moderne et Contemporain, et en arrivant enfin au centre contemporain de la ville, avec ses boutiques et établissement où tu pourras profiter d’un peu de shopping ou d’une happy hour.
pp Telecharge la A o de VisitBergam
Durée indicative: 6 heures Recommandé pour: Enfants, Adultes, Seniors Moyens de transport: à pied
BGY MILAN BERGAMO AIRPORT
COME FLY WITH US.
#visitbergamo
OVER 100 DESTINATIONS THROUGHOUT EUROPE.
Did you enjoy? www.orioaeroporto.it
Share!
REMPARTS VÈNITIENS
Piazza Vecchia, Tour Civique et Église de Santa Maria Maggiore
Chapelle Colleoni, Corsarola, Colle Aperto
Remparts, Accademia Carrara, GAMeC, Centre -Ville Piacentiniano
En prenant le moyen de transport le plus suggestif de la ville, la funiculaire (1), tu seras projeté dans le Moyen Âge des communes et des seigneuries.
Colleoni était un homme très charismatique, au point qu’il fit abattre par les soldats la sacristie pour faire construire à sa place la chapelle (5) familiale.
Après avoir fait un tour à Piazza Vecchia (2) nous te le tout vu d’en haut, en le tout vu d’en haut, en montant en haut du du Clocher.
Condottiere au service des vénitiens, il est maintenant plus connu pour ses armoiries de famille: trois testicules sur fond rouge et argent. Il y a beaucoup de légendes liées à ce symbole, mais celle qui peut t’intéresser le plus est celle, selon laquelle, toucher le blason porte bonheur.
De Colle Aperto, le parcours le long des remparts vénitiens (6) t’amènera au coeur de l’art: en sortant de la porte Saint Agostino, l’Accademia Carrara (7) et la GAMeC -Galerie d’Art Moderne et Contemporain (8), dans un rayon de quelques mètres, pourront satisfaire tes appétits figurés.
TI A. PIN ET
VIA
IOR ITA
TO RE T ZA
VIA
LL
AZ
NC AF
G. C
VIA
VIA DEI C ELES TINI
SA RE CE G. VIA
VIA A. DA ROSCIATE
DI SU AR GIA NF OR TE
VIA
AZ ZI VIA M
ZO NI OF RIZ
MA
ZZI
TE O DO R
ON E
MA S VIA
ESA RE
DE VIA
GH IRA RD EL L I
VI A
CO
A. GHEZZI
VIA
OTTO MARZAB
TT I
IN E
A. P
ND IS
LE
RO NI
A. C AM E
EI
CA PP VIA
TI N A EN
O
PA LA ZZ
O
BORGO PALAZZO
ET
RID
BO RG
DIV IS
. VIA A
GE L VIA M
NI FANTO
NZ O MA VIA
VIA
I CIN UC
V IA
AN VIA
SSANDRO VIA SA NT’ALE
VIA
ION
ZIO
VIA SOLATA
AN PA N CRA
VIA S
M. LU PO
I
ICCI ALBR
ENERA LE A.
VIA G
ANO MIL VIA
VIA BRI
O
VIA SA N LO RENZ
SSIS
VIA TA
VIA
TE
O DR
AN SS
VIA
FIL
ZI
IA
VIA
OLI
IA JUL NE ISIO
VIA F . NULL O VIA L APAC ANO
DI V
A LONI CEFA
C PAS
. D’A
ARIO
VIA
RI DI ARTI
EGION ARI IN POLON IA
VIA M
I ON AD
I
VIA DE IL
VIA SA NG
ED ELL VIAL
NI . M IN NG DO
VIA SA NT AL UC
VIA
G GAL DEL
RGO PALAZZO
G N . MIA NI SA VIA VE NE LA L E D
A ONN MAD
BRE
VIA
O CO LIN
MI RA
EM
VIA D EL P A R ADIS
I GR AT AR OL
IES A CH VIA
24 MA GG IO
VIA
GIOVANN I
VIA BO
VIA N DO
VIA MANARA
DEGLI ORTO LANI VICOL O
VIA
ZO
VIA
OLO
FE AF
NOVEM
PIGN
VIA
AM
VIA 4
VIA
NI PA OP O ST LIN
VIA
O ESC
A.
R S. F
OZ AM
V IA
LI
C AN
EC
AR CL
T
I SCH ABO TIR
L RIE
VIA
GALL ICCIO L
Porta Nuova
B GA
SA CA
VIA
ZI
VIA
9
SI PAS
SET
E BR EM
BORGO SANT’ANTONIO
RE AT
Teatro Donizetti
IO
SS.
I BRUN
MU RA INE
D TRA C ON
VIA BR . BERG AMO
TA ET AB e Prefettura
NE RO PIAZZA CAVOUR
G PA PA LE VIA
DI
LIS V
AS Provincia T. T di Bergamo IA
TIE
VIA
PIAZZA G. MATTEOTTI
SO
Polizia Locale
SOLA
SAN
A
LE
VIA
MELLI ARA VI A T
VIA
N SE
Chiesa S.Bartolomeo
A
E
LARGO DEL GALGARIO
VICO LO
Chiesa S.Spirito
I TT LO
11
ERIN A C AT SANT
N IGIA RT
BE
A OM
10
DE
S
VI A
SSTTATTU UTTO O
NO
VIA
Parco Marenzi
PIAZZETTA S. SPIRITO
V
LE
VIA MAGLIO DEL RAM
O
E TA SAN
O TIN BOPiazza SA Dante VIA
Centro Piacentiniano
GALLERIA CRI S. MARTA SPI Chiostro
S.Marta Comune di Bergamo
FUR O
VIA
IO UB AS EP
R LE VIA
OR
NT MO
VIA B
A SC TA
VIA
CA
AR TR
O RG LA
VIA
VIA ROTONDA DEI MILLE
VIA
I VIA
GO
Palazzetto dello Sport
Parco Suardi
Parco Caprotti
BORGO SANTA CATERINA
I
PE
TR I
VIA ROS SEL LI
PIAZZALE E. TIRABOSCHI
BORGO PIGNOLO
GIU
A IP
D. PIE
ALBANI
TENTI
GNOLI
V PE
VIA
VIA
VIA DEGLI
GAMeC
I
CO
VI A D ELLLLO
8
VIA
O
MIN
ANT’ANTON INO
A
S. I P. OD RG LA
URA
DE LIT A
PIA L. ZZAL VIA GOISIS E G. C RES CEN ZI
R BO VIA
PIAZZALE OBERDAN
“Galleria Arte Moderna e Contemporanea”
IA P Chiesa IGN Palazzo NI OL S. Bernardino Agliardi V AN Museo GIO Bernareggi SAN
DELL PRA VIA
DO
GIO IO
PIAZZA CARRARA
PIAZZETTA DEL DELFINO
DI ER
LAR DEL SPO
Stadio
PI VIA A.
OC BR
O LL SE
IS
LARGO N.REZZARA
TR MA
VIA SANT’OR
TO
I
CH I
SAN BENED O I E TT RR
HI
NEE N
Accademia Carrara
VIA DELLA NOCA
BORGO SAN TOMASO
O VIA PIGNOL
A RN CO
VIA
LL E DE
LB IN
IAN
O SC LA ZE V IA PIAZZA DELLA LIBERTÀ
VIA CUCC
MA G
7
VIA F. BA RACCA
VIA C. BATTIST
O MAN
ZIIOO NE
VIA N. SAURO
VIA OS
I TU
I ION BA
SA
ADI
VIA
P SE
P.LE DELLA REPUBBLICA
VIA
Parco F.lli Locatelli
ABRUZZI
B
AL AT RIG
EA
ZA
MB
I
II
VIA DEGLI
VIA A. DIAZ
Istituto Matteo Rota
LL
E EL NU
SI SI
VIA G. GARIBALDI
E AT
A EM
Clinica Castelli VIA G. MAZZINI
VIA
TA OT .B NC DO
LO VICO
ETIA
OTT EI D
ROSETA BROSETA IA B VVIA
VIA
I
UP
SCALETTA DI S. ALESSANDRO
OD OL V IC
Parco Diaz
I
VIA A. DIAZ
DE LL OS
TA TU TO
VIA HE LV
OC
SMO NDO
NT MOV VIA IA EZ IO
A.L
O
GALLERIA CONCA D’ORO
IO
VIA RI
N. N
LAZZ A R ETTO
V
IG RTVI E O AL
PIAZZALE OLIMPIADI
Lazzaretto
VIA
Parco S. Agostino
A AR
OR ITT
VIA PA NSERI
TA ET AL
EV
I
H
GR
CHAPELLE COLLEONI
VIA
NE
Clinica S. Francesco
VI
LE T’A SA AN VIA AS
DEL VIA
PI UP AL RT SI PO AS I A. GR AR VIA S.P. AZZ N VIA .B. G VIA
6
SC
VIA
MIN I
I AD LIT
N LIA VIG
ROS
GNA
I VECCH A
ER
PORTA SANT’AGOSTINO
VIA
ATB LINEA 1
L VIA
TO RIN O
D TA POR
Stazione funicolare
VIA
LO
P. B VIA
P.LE SANT’AGOSTINO TA IPIN
1
Mura Veneziane
N CARLO
VIA
i
VIA
VICOLO SA
TO
VIA
BO
IA CH
Complesso S. Agostino
ROCCA
PORTA S. GIACOMO
RSEN
TA TU
I
DE .C. AN
DE LL OS
VIA
L RO LB DE SÈ MO IVIAA 24 VIA
RM
E AN TT CA
UCIA TA L SAN VIA
VIA
VIA G. MAZZINI
XI XI NZO CENZ OCE NO INN VVIIA IN
EA
H VIA
EX OSPEDALE
F
YR MA
A NT
VIA
OR SP
NI TOVA
A
Parco delle Rimembranze
P.ZZA MERCATO DEL FIENO
S.
A AS ILL
VIA
VOLA
4
VIA
VIA
AV RIV
FR A
VIA RI
O
NK
T
A
TR
A.
VIA
LARGO G. BAROZZI
MU R
VIA
G.
P.LE PIAZZA Cannoniera BRIGATA LEGNANO DUOMO di San Michele VIA VIA ALLA ROCC A GO MB Palazzo ITO Chiesa S. Michele Lavatoio Moroni VIA PIAZZA A. V al Pozzo Bianco VIA PORTA DIPINTA ITA PIAZZA MERCATO Baluardo LI L. ANGELINI DELLE SCARPE San Michele VIA G. DONIZET TI PIAZZA ATB 3 ROSATE Polizia locale Palazzo Terzi MO O A C R E LV IA MU VIALE VITTORIO EMA N U IA PE ELLE LA ED OS A VIAL VIA R
C.C AT TA NE O
VIA
E
LE
IS SS TA
NTA
Piscina Comunale
VIA
O
EL
VIA DELLA FAR
2
OLI
VIA FASS
LOR E ZO N
Fontana del Lantro
PIAZZA VECCHIA
E OR AT LV SA S.
SA ILLA
VIAA
HIIN H NII
VIA
LE D
3
E NT PO
Baluardo San Lorenzo
CCOLA
DEL VAG INE
5
AR Sala Piatti EN A
VIA
Baluardo San Giovanni
V IVA A. R
O RE
VIA
VICOLO DEL PARADISO
VIA
VIA
L BRO
O TAN
VIA
EM
Carabinieri
S. S ALVATORE
I ARM RE
O
O VIA DELLA B P.ZZA L. MASCHERONI VIA B. C OLL EO N I IO CH EC SALV VIA
VIA
T VIA
SALITA DELLO
SC AL ET TA DE LL
PIAZZA DELLA CITTADELLA
Parco la Crotta
LLA P. S.
A NI D IRO MA
NZ I
AN G. M VIA
OC
GRE E
CE
VIA
DRO SAN
VIA
ES
AMO DA BERG
LES
PORTA GARIBALDI (PORTA DI S. LORENZO)
CITTÀ ALTA
CR
VIA A.
ALE
T EL
A
AN
C. B
PORTA S. ALESSANDRO ATB LINEA 1 LARGO COLLE APERTO
VIA
RGO C
V
O
TED E SSC C
G
NI
VIA
Stazione funicolare
E
ON IA F
S V IA C O
Campo Utili
AY DEL MOR LA NW
NO
VIA DE GL I ORTI
BORGO CANALE
PIAZZA VECCHIA
IO BA
OR
VIA BO
O
NAL O CA ORG VIA B
RLA ZZIN
R VIA
10
CONCA FIORITA
G.
VIA XX SETTEMBRE
VALVERDE SCALETTA COLLE APERTO
D SU
ORN SUD
9
VIA
ORTO BOTANICO
VIA SUD ORN O STRADA CONTRADELLO VIA
SCO
AS
INI MP RA NI RA TU A.
VIA
NE
S
C
8
VIA
DI
C LE AL
A AB
RA
VIA
O LL
MU
V IA
RN BA
O VI A S O T T
RO ND SA ES ’AL NT SA
I
G.
VIA
A.
R A MI
EID EL
VIA
BE LT
ICE
VIA SAN VIGIL IO
Monastero di Astino
VIA MAIRONI DA P ONTE
FE L
TANTI NO
CA VA G SAN VIGILIO NIS
O ZZ LA
E
VIA
7 Monastero di Valmarina
RD
VIA CO S
Castello di San Vigilio
R CO
6
Parco dei Colli di Bergamo
Parco del Castello di S. Vigilio
B
5
VIA
4
O
AS O
IA N
AN TO M
P AL
E LV VA
A
VIA
DE LL A
3
VIA CASTA
VIA S
2
VIA
Décide si tourner à droite ou à gauche pour profiter d’une pause dans les élégants cafés du Sentierone (11) ou d’un peu de shopping dans les boutiques modernes de la rue XX Settembre.
1
VIA
Que tu sois superstitieux ou pas, nous te conseillons de continuer dans l’ancienne voie romaine dite « Corsarola » vers Colle Aperto où tu pourras te laisser distraire par les nombreux magasins de mode et de gastronomie.
D
ACCADEMIA CARRARA
La marche digestive t’amènera ensuite aux Propylées de Porta Nuova (9), où tu pourras admirer d’un coup d’oeil le centre centre-ville piacentiniano(10).
ETA GN
Si tu veux un peu plus d’émotion, fais-le à l’heure pile, quand la Tour Civique (3) se remplit des tintements de cloches; si, au contraire, tu es sensibles aux sons forts, descends rapidement pour admirer les retables plus silencieux de Lorenzo Lotto dans l’église de Santa Maria Maggiore (4).
(de 13h00 à 15h00)
(de 10h30 à 13h00)
NE
(de 9h00 à 10h30)
TTI O RE