TurBg Map 2012-13 - Eng

Page 1

IS

NI

ER O

A. C AR N

V IA

O

ELE II

OD FERRO I

VIA B

TOM AS O

SA N

VIA S

VIA S

O

VIA S AN G I

TE

A NU

AN PAN

VIA SOLAT A

CR AZ IO

A

VIA S AN L O

NE R A

AQ UIL

A

RENZ

IS

VIA T AS S

SA

EM

VIA BE LT RA MI

A L P RADISO

ICCI

ALBR

BERI CO

NERA LE AL

VIA G E

MA S

VIA

O

O APAC ANO

SSANDR

NULL

R

VIA SANT

ANO

MO

D’AL Z

AN

I

V ENT A

NO

USS

XII

LEG

VIA SANT’AN TO NINO

VIA MANARA

’ALE

VIA L

ESCO

VI A F RANC

OLONIA

VIA DE I LEGIO NARI IN P

VELA

VIA V.

L VIA

IX

I

N I N O IA M A V SAL

I

NN VA GIO PA PA LE

V

GLIE L

O

VIA MILA N

ON E

AP

DE IC

ILAN O

VIA M

FIL ZI

VIA

IA

UC

VIA SA NT AL

MBRE

GALLE

IO V A

NG

DO

BRE

VIA

NOVEM

VIA 4

VIA

NI MINZ ON I

A

CH IES

VIA

MA GG IO

GR

ITU Z IO

NE

VIA

O CA N AL E

ORG

SSA ND RO

AT AR OL

I

VIA D

ELLO

NOVE

CA VIA

E FF MA RA

VIA 4

A CL

VIA

TI

O MA D

NI NI DO NA PPA DO STO VIA NIO O TO LIN AN SA CA VIA

VIA

VIA

VI

MELLI ARA VIA T

O

SI

VIA

AS EP

IO

LDONIVIA TO

TR

UB AS EP

VIA BR . BERG AM

DA

NT MO

MA RO

RUNI

VIA CIFRONDI

RA NT

VIA

VIA

HI

B PASS.

DEI

VIA TALLONE

CO

P

VIA CUCC

GIO

INI

I

VI

MA G

N

VIA B

TA ET AB

OM

LE

I

LO

D IS

P

I LE UE AN

eN

O CANA

N AN V O I

LO

L IS

TR MA

EM

O NDR SSA

VIA BOR G

PI G NO

PARCO SUAR

BORGO PIGNOLO

EL RAD

VIA

I LL TE CA

P VIA

LO

I

IO OR ITT

E ’AL

PIAZZALE RISORGIMENTO VIA VINCENZO BONOMINI

PE LA BR OC CO

VI A

P

CO LO

VIA LORETO

IA

C RIG

VIA PIAZZETTA DEL DELFINO

IO ON NT

I AN VIG

NI

I OV

1

VIA

LE

FUNICULAR RAILWAY STATION

EV

O RL

VIA F. ARCANGELI

VIALE VITT O R

L VIA

NCA

VIA A. VENANZIO

PIAZZA CARRARA

E TA SAN

CCHIA

A VICOLO S

VIA NINO BIXIO

P

VIA

PORTA S. GIACOMO 1 Spalto TA LET di S. Giacomo A SC LLA E D DA RA E T L OS T ’A AN VICOL S VIA

EN NDERS

VIA DUNANT

RA ELLE MU VIALE D Baluardo di S. Michele

P

VIA NOCA

17

A VIA

VE LUCIA A T N A

.A H.C

I

VIA G. CESARE ABBA

DE

OL O

RADI EL P A

STAT

VIA D

UTO

IA

VIA M . LUP

LO

RO

VIA FONTANAB

LO

DELLO SALITA

VIA F ONTA NABR O

LAZZINO

SCOR

RIZ

VIA DEL LE M URA

RL DEL LO SC O SALITA

RRI VIA T O

NO

LA RG OD I P.

tourist map of the city

Bergamo city of art PIG

19

VIA

VI

VIA

OX

ROSSA VIA A CROCE LID ICE

1

PORTA S. AGOSTINO

LO

NO

TA

O VIA PIGN

DE LL A

IPIN

SAN MICHELE AL POZZO BIANCO

A MUR E L L Piattaforma E DE di S. Andrea VIAL

O ACOM

TA D PO R

O

O

VIA

VIA F. BABR ACC

Parco di S. Agostino

Prato della Fara

LL SE NA

AR TIN

Parco delle Rimembranze

R CO

TA AN AS ILL

I GR

Z EN

2012 edition

P

O MAN

AV RIV

V IA

NE

OC

LVA

1 S. AGOSTINO GATE

18 G RA A AN VICOL D G I S FR S. GIAcOmO GATE T OS R V AN VIA AN K IAL 19 EO G VIA S T E N O A V L M IA BIN VIA EZ PARCO MARENZI ROS VIA VIA I I O M INI BO ZA O R LO ’O MB GNA CONCA D IAN GA2LLERIA 1 3 4 5 CH VIA I I P DE U PARCO CA ROT L LL VIA O Sof the Suardi-Colleoni families, the Palful altarpiece is found in the small churchPof SanTI the residence TA- San Vigilio Castle sits old city. It displays relics of the great musician, A 16 SAN VIGILIO CASTLE PIGN I T G I Bernardino D in Via Pignolo. A cycle of frescoes by azzo del PodestàAwas who composed more than 70 works including O LO R TU the seat of the Podestà V(Chief on the highest hill overlooking the city. Built in the B R AT Lorenzo Lotto can be seen in the Chapel of the magistrate or Governor) TO from the 12th to the I15th Elisir d’amore (1832) and Lucia di Lammermoor E 18 A I thirteenth century, it can be reached by funicular O V O V V I A RIS century. Today it hosts the HISTORY MuSEuM RI Church Lady in San Michele al Pozzo Bianco as well as documents, mementoes DRO SANand SC E ofAltaOur(Upper railway from Città Alta (upper Bergamo). Opening ALESvaluable NO MOND (1835), S. most PCittà INATAthe OF VENETO AGE. Opening hours: October to in Bergamo). ELA SCisALamong P Oportraits; a piano Z hours: April to September: 9.00- 20.00; March and E O May from Tuesday to Sunday: 9.30-13.00/14.3020 DONIZETTI THEATRE - This theatre was items. Opening hours: June to September from S A October: 10.00-18.00; November to February: 9.00- OLF U V T I I I 18.00; June to September from Tuesday to Friday: A SA T Tuesday to Sunday and Public Holidays: 9.30named after theN great composer on the occa16.00. OD A commemorating the centeNT BO Info: Via al Castello; tel. +39 035 236284. 9.30-13.00/14.30- 8.00; Saturdays and Public Holi13.00/14.30-18.00; October to May from TuesA G sion of celebrations I ER IGI O17 ACCADEMIA CARRARA AND GAMeC I L Tbirth V days: 9.30-19.00. N day to Friday: 9.30-13.00; Saturday, Sunday and R R nary of his in 1897. A romantic monument 20 17 N With A (Modern and Contemporary Art Gallery) A 9 TEATRO SOCIALE (Theatre of Society) In Public Holidays: 9.30-13.00/14.30-18.00. VAPIAZZA IP to Donizetti, surrounded by a pond and small A N C almost two thousand paintings, collections of sculpO E I 9 12 dONIzETTI THEATrE O the spring of 2009, two centuries after its inauguraC mOdErN ANd D G Info: via Arena, 9; tel. +39 035 4284769. garden, be found alongside the theatre. The 4 in 1808, the Teatro Sociale reopened to the pubR tures and rich archives of drawings the AcIA D IA can 2tion IA and prints, Piazza cavour, 15 VIA A DELLA LIBERTÀ cONTEmPOrArY V 13 V V FORMER MONASTERY OF SAN FRANCDonizetti Theatre hosts prestigious events such A R (GAmec) cademia ACarrara is one of the most important galleries dONIzETTI mUSEUm VI lic with a rich calendar of shows and performances THEATrEDEOF SOcIETY T ArT GAllErY lower Bergamo -I (c5) ESCO Accessed from Piazza Mercato del Fieno, as the Bergamo Jazz Festival, the International E SAofNtheBEbest-known in Italy. Some artists displayed inLL colleoni Z NEDETTO by great artists after exemplary restoration work via Bartolomeo P Tomaso, 53 O via San O OS the Monastery of San Francesco was the larg- via Arena, 9 RI Raphael, Piano Festival of Brescia andSSBergamo and the clude R Titian, Tiepolo, Mantegna, Bellini, BotOZ A was carried out. Info: contact the IAT Tourist Offices. Upper Bergamo (c2) Upper Bergamo (B2) I N TA O I VIA PA A lower Bergamo (B6) est and most important religious complex in M T T V T Gaetano Donizetti Music Festival of Bergamo. TU VIA E Lotto, Canaletto and Guardi. Closed for exten10 CITTADELLA (Citadel) N -S The ERICittadella Lticelli, the medieval city; it today features two large BO CA TO TO +39 035 4160611. NEG Info: piazza Cavour, 15;Atel. VIAtheHELV is what remains of a fortification built by E DE L sive renovation work until the end of 2012, a selection SA U R cloisters: the first cloister is known as the sarI L E O Q T I A 21 of the works are on display in the Palazzo della Ragione A FORMER CHuRCH OF THE MADDALENA OL Visconti family when they imposed their rule on IE VI OR cophagus cloister (“delle arche”), the second, VI C in Upper Bergamo. Info: piazza Giacomo Carrara, 82 On the edge AofTthe main shopping area, former BR Bergamo. I known as the well cloister (“del pozzo”), offers A PIAZZA DANTE V (Lower Bergamo); tel. +39 035 399677. church of Maddalena (Mary Magdalene) is a small G CIVICO DI SCIENZE NATuRALI ENA The Modern a beautiful view towards the Orobie mountains. VIA GMuSEO and Contemporary Art Galley (GAMeC) IUSECAFFI of fourteenth-century architecture. RestoraIA PPE(Enrico SC is dedicated ALIGHIERI LAgem RGO BELOTTI RICO Civic Museum of MAZCaffi ZI N A V I Currently the former monastery houses the city’s T to contemporary art in all its forms and also offers tion has uncovered original frescoes. The church Natural Sciences) - Opening hours: October to IA HISTORY MuSEuM. June VIA GIOpening temporary exhibitions and Veducational and cultural USEPPhours: can be visited with a guided tour or during convenE GA9.30March from Tuesday to Sunday: 9.00-12.30/14.30RIBALDI ROTONDA A PIAZZA CAVOUR to September from Tuesday to Friday: I activities. Opening hours: Tuesday to Sunday for 17.30. April to September from Tuesday to Friday: tions and events. Info: Via S. Alessandro, 39/b. 22 AR 13.00/14.30-18.00; Saturday, Sunday and Public M DEI MILLE the permanent exhibitions 10.00-13.00/15.00-19.00, E 18 TA 9.00-12.30/14.30-18.00; Saturday and Sunday: Contact the IAT Tourist offices. N Holidays: 9.30-19.00. October to May from TuesO variable opening hours for theVtemporary IA C exhibitions. SAN 9.00-19.00. Info: tel. +39 035 286011. 22 PALAZZO DELLA PROVINCIA (Provincial PrOvINcIAl ER 10 day to Sunday: 9.30-13.00/14.30-18.00. Info: tel. 13 RIS tel. +39 IAAdrIANO TIBErNArEGGI Info: via San Tomaso, 53 (Lower Bergamo); www.museoscienzebergamo.it. N Authority Building) - The nineteenth-century Pro- AUTHOrITY BUIldING P E +39 035 247116. www.bergamoestoria.it V I I A 035 270272 www.gamec.it. mUSEUm OF SAcrEd ArT DEGLI ABR MuSEO CIVICO ARCHEOLOGICO (Civic Ar- cIvIc ArcHAEOlOGIAl vincial Authority Building features not only numerous via Tasso, 8 A S PIAZZA UZCampidoglio 14 ROCCA (Fortress) - The (Capi- FOrmEr mONASTErY ZI 18 MuSEO DIOCESANO D’ARTE SACRA viaVIPignolo, 76 GIACOMO interesting sculptures by Giacomo Manzù in the lower Bergamo - (c6) chaeological Museum) - Opening hours: mUSEUm - (B2) OF S. FrANcEScO - (B3) tol) was located on the hill of Santa Eufemia. V ADRIANO BERNAREGGI (Adriano BernaregIA October to March from Tuesday to Sunday: 9.00lower Bergamo - (B6) courtyard and along the large entrance stairway, but MATTEOTTI After the walls were built, the fortress became OR gi Diocesan BMuseum Sacred Art) - The IA ARMANDO D 12.30/14.30-17.30; April to September fromVTuesA GA of the artistic heritage of the ProvFURof of also exhibitions IA Z an arsenal and housed the first gunpowder facLLIC which are displayed in the large OLI Museum houses works art, cult images, various day to Friday: 9.00-12.30/14.30-18.00, Saturday O ince of Bergamo, CIOL I tory. In 1960 it was fitted out as the MuSEuM C liturgical objects and wonderful evidences of both and Sunday: 9.00-19.00. Info: tel. +39 035 242839. L floor after the buildPAS LARGO PORTArooms created on the fourth OF THE RISORGIMENTO. Opening hours: Bergamo city and the local Church history. OpenA PARCO F.LLI www.museoarcheologicobergamo.it I V ing was meticulously restored. Info:Avia Tasso, 8; LOCATELLI June to September from Tuesday to Friday 11 ORTO BOTANICO LORENZO ROTA (Lorenzo NUOVA ’ . VIA SANT’O ing hours: Tuesday to Sunday 9.30-12.30/15.00tel. +39 035 387111 - www.provincia.bergamo.it 9.30-13.00/14.30-18.00; Saturday, Sunday and RS18.30. OD tel. Rota Botanical Garden) - Opening hours: March OLAInfo: via Pignolo, 76 (Lower Bergamo); C E S segreteria.cultura@provincia.bergamo.it. Public Holidays 9.30-19.00. October to May from +39 035 248772 - www.museobernareggi.it BR and October 9.00-12.00/14.00-17.00. April to September CE I N M 23 VIA XX SETTEMBRE A AND SENTIERONE E Tuesday to Sunday 9.30-13.00/14.30-18.00.V 19 THE WORKS OF LORENZO 9.00-12.00/14.00-18.00; Saturday, Sunday and Public SC H FR LARGO I TT LOTTO - Berga- Via XX Settembre Info: tel. +39 035 221040. ABO mo is home to numerous works SE of art by theTIRgreat Holidays 9.00-19.00. Closed from November to February. AN connects the Sentierone S X VIA NICOLÒ REZZARA with Borgo San X 15 GAETANO DONIZETTI’S BIRTHPLACE 19 Venetian artist Lorenzo Info: scaletta di Colle Aperto; tel. +39 035 286060. VIA Leonardo, which many years VIA twelve VIA Lotto, who spent BROSETA FO VIA ago was the heart of commerce and trade in the AI - Set in Borgo Canale street, its modest but 17 intensely active years in the city. The churches www.ortobotanicodibergamo.it 10 RO M lOrENzO lOTTO town and surrounding area. Today Via XXOSet- 23 striking rooms show slice of Donizetti and his 12 MuSEO DONIZETTIANO (Donizetti of San Bartolomeo on Tthe E Sentierone and Santo GHIS BO RI O T T O D L A church of S. Bernardino N E L family’s life. Opening A hours: Saturdays and AccAdEmIA cArrArA tembre, together with Via Sant’Alessandro and AR Spirito in the square of the same name, both in Museum) TheSC museum is located in the ENrIcO cAFFI cIvIc VIA A. G-RAM I O AN G VI VIA BROSET MBfeature two splendid N via Pignolo P.zza G. PONTIDA carrara, 82 A A SENTIErONE Sundays 10.00-13.00/15.00-18.00. Z Via Sant’Orsola, are pedestrianised and at the Palazzo della Misericordia overlooking Via mUSEUm OF NATUrAl Lower Bergamo, altarpieces PIAZZA A Z O A G I A V created during this time. Another NI IOR beauti- lower Bergamo - (B6-c6) heart of city’s shopping area. lower Bergamo - (B6) that were Info: www.donizetti.org Arena, one of the most beautiful roads of the ScIENcES - (B2) lower Bergamo - (c5) VI GIO VIA SAN LAZZARO VIA FRANCESCO COGHETTI VIA MANZÙ E D

VIA

OSPEDALI RIUNITI DI BERGAMO

INN

O

O RT

Sarnico

VIA

VIA P. A. SECCHI

E LB

Calepio Valley

Bergamask Plain

YR MA

A VIA

Orio al Serio

Airport

S.

TA

Lake Iseo

Cavallina Valley

VIA

SAN LLA

Bergamo

A

P

VIA OS

VI IVA

VIA

R RTO LBE

Lovere

Lake Endine

Bergamask River Area

AC

EO AN T AT

O VIA R

D EN

VIA DELLA FAR A

CCOLA

Piazzale PIAZZA VIA G Brigata Legnano OM VECCHIA BIT 5 4 PAS O CA S. C i VIA ALLA RO C A’ L 7 PIAZZA O NG PIAZZA A 6 VIADUOMO ANGELINI A. V VIA PORTA DIPINTA ITAL I PIAZZA MERCATO I VIA G. DON ETT DELLE SCARPE IZ PIAZZA ROSATE 8

VIA 12 DE LL EM UR VIC A Piattaforma VIA di S. Grata SO DE CA RL LP O A RAD ISO CA TT 1 AN EO TR EA RM I

P 14

VIA R IVOL A

2

1

13

IS SS TA

S. AlESSANdrO GATE

O VIA DELLA B

9 3

S. L O RENZO

P.

RL BE

PI UP L A I RT PO RASS . A I G VIA S.P. ZAR Z VIA . NA 14 B G. rOccA (Fortress) VIA

S. lOrENzO GATE

Baluardo di S. Lorenzo

VIA

1

A VIA

NI LE H IS

Imagna Valley

IO CCH LVE VIA VIA S. S A AR EN LVAT A

M

ID ON R I A

TE ON P A

1

10

Baluardo di S. Giovanni

VIA

ALLA P .

VIA DE A BOCCOLA LL VIA DEL VAG INE P.ZA MASCHERONI VI A B. C OLL EON I

P P

VIA

GH VIA IS L E N I

Scalve Valley

Seriana Valley

PORTA GARIBALDI (PORTA S. LORENZO)

VIA

1 THE WALLS AND THE GATES S - In UDAugust VIA around Up1561, work began on the mighty walls per Bergamo and was completed only in 1588. The walls extend for almost six kilometres and there are ALE CAN four gates: Sant’Agostino Gate, San Giacomo Gate, O Sant’Alessandro Gate and San Lorenzo Gate. ORAtGSan IA BEMBRAGiovanni and San Michele bastionsVthe SuRES of the same name are open for visits from B Easter Sunday to September. 2 PIAZZA VECCHIA - A beautiful fountain, 1 donated in 1780 to the city by the Venetian Podestà Alvise Contarini, stands in the centre of THE wAllS - (c2) CANALE this square. On the east side, a white BORGO marble-clad I building houses the Angelo Mai Civic Library. The L AN O lion of St. Mark on the façade of the PALAZZO T I OR DELLA RAGIONE, which sits boldly above EGL D the central balcony, was a symbol of Venetian O LO domination for 350 years. Behind the Palazzo V IC della Ragione lie the Cathedral, the Basilica of Santa Maria Maggiore, the Colleoni Chapel, the Baptistery and the Bishop’s Palace. 3 CIVIC TOWER (campanone - big bell) - A symbol of the medieval city, the 52-metre high 2 SC splendid views over Upper and Civic Tower offers Lower Bergamo. AAs LEwell as announcing munici- PIAzzA vEccHIA - (c2) TA Civic Tower bell sounds pal council meetings,Tthe C over 100 times at 10 p.m. Devery ELL evening to signal the old curfew when the gatesEofMthe city were OR closed. E Opening hours: November to March from Tuesday to Friday: 9.30-13.00/14.30-18.00; Saturday and Public Holidays: 9.30-18.00; April to October from Tuesday to Friday: 9.30-18.00; Saturday and Public TE247116. Holidays: 9.30-20.00. Info: tel. +39 035 DE S CHINI 4 DuOMO (CATHEDRAL) - Recent discoveries under the cathedral have revealed the pres- 2 PISCINA ence of another two much older churches: a Palaeo-Christian cathedral and a Romanesque PAlAzzOCOMUNALE cathedral. The current Duomo was built at the dEllA rAGIONE - (c2)

(Città Alta)

I

R NO

end of the fifteenth century and completed at the end of the seventeenth century when it was dedicated to St. Alexander. It houses works by Gian Battista Tiepolo, Giovan Battista Moroni, Sebastiano Ricci and Andrea Previtali. The dome was VIA G built in the nineteenth century, while the façade dates back to 1866. Opening hours: 7.3011.45/15.00-18.30. Info: tel. +39 035 210223. LARGO GIOVANNI 5 BAPTISTERY - The building has very old oriBAROZZI VIA G H IS gins and was erectedTin 1340 inside the Basilica S which at the time was O of Santa Maria Maggiore, 4 VIA C a baptismal church. Beautiful fourteenth-century statues depicting the Virtues can be found dUOmO - (c2) in narrow niches on the sides of the octagonal building; inside there are exquisite marble basreliefs portraying episodes from the life of Jesus, and the baptismal font. Open only for baptisms. Info: tel. +39 035 210223. 6 BASILICA OF SANTA MARIA MAGGIORE With its rich historical and artistic heritage, the Basilica is the most important building in the city. B E R G A MO The church, once used for baptisms, also served as a hall for civic assemblies. Work began in 1137 and a monumental portal was constructed on the north side towards the middle of the fourteenth century. 5 This portal features a porch supported by red marble lions and is completed by a three-sided loggia BAPTISTErY - (c2) featuring a statue of St. Alexander on horseback, to which a cusped tabernacle was added at the end of the century. The south porch is instead supported by white marble lions. The magnificent RomanBAIA M O L O C A esque interior was later transformed by sumptuous VIA DELL Baroque decorations. The Basilica is filled with I amazing worksEofNart: ZO ofX particular interest are the C O N spectacular marquetry panels in the choir created VIA SYLVA VIA IN 1522 and 1555 from drawings by Lorenzo between Lotto, the Baroque confessional by Andrea Fantoni and the tomb of Gaetano Donizetti. VIA T ESTA Opening hours: November to March: 8.30- 6 12.30/14.30-17.00; Sunday and Public Holidays: BASIlIcA OF SANTA A 9.00-12.45/15.00-18.00. April to October: 8.30 VIA ARMANDO DIAZ VIA LESTR A B mArIA mAGGIOrE - (c2) . O A C AR -12.30/14.30-18.00; Sunday and Public Holidays: Characterized by the lower, modern and dynamic, L VIA OLI RO There is no admittance 9.00-12.45/15.00-18.00. EZZOTT VIA Pupper B town and the famous town,Aa true historic and during servicesEL(weekday Mass: 8.45; 10.00/ artistic jewel , Bergamo is a unique reality in LombarD V IA PARCO DIAZ Sunday Mass: PIAZZA VARSAVIA SÈ 11.00: 12.00). Info: tel. +39 035 MA dy and one of the most interesting cities in whole Italy. 223327. O 4 M 2 - The famous “condotRC VIA 7 COLLEONI CHAPEL TRECOURT HE VIABartolomeo Colleoni VIA did not hesitate in deGA VIA tiero” TT I FF molishing an apse of the Basilica of Santa Maria UR ETAof BROSone VIA choosing Maggiore to build his own tomb, I BAS the most prestigious locations in the city. SINI VIA BROSETA OSI Opening hours: November to February 9.00-12.30 / . RILL 14.00-16.30; March to October 9.00-12.30 /14.30-18.30; VIA G 7 November to February closed Monday. Info: tel. +39 035 223327. 8 PALAZZO DEL PODESTÀ (Palace of the cOllEONI Chief Magistrate or Governor) - Originally cHAPEl - (c2) Brembana Valley

BOTANIcAl GArdEN

E OR

SUDORNO

11

T M AN

UPPER BERGAMO

IA CH R O SP

VIA

O

O STRADA CONTRADELLO PORTA S. ALESSANDRO FUNICULAR VIA BO O 1 RGO NDR C 15 ANARAILWAY STATION LESSALARGO COLLE APERTO L VIA DEGLI OR ’A TI E NT SA CITTADELLA

I ARM

ELLI MORAT

OR

S. vIGIlIO

TR E

VIA ASTI

UDO RN

VIA

RNO

IN VIC A LL PA IV A

16

G.

G. VIA

4

IO N BA

VIA S

VIA

VIA

AZZO

A

IO

VIA SUDO

4

VALVERDE

16

L IGI NV

VIA

NO

V IA

11

SAN VIGILIO

SA

VIA

R DO SU

3

ORTO BOTANICO

VIA

O

2

V IA

visit to Bergamo is a journey between two towns, one on a hill, the other on the plain; two towns that are essentially different but linked, not only by history, but also by a dense web of streets, alleys and cobbled stairways. Bergamo is a people-friendly city thanks to its open spaces, the beauty and atmosphere of its attractions, and the quality ofCASTELLO life. For this reason DI it is a city well worth visiting even without planning a precise itinerary. Our tour begins in the hilltop SAN VIGILIO town, where we can savour the atmosphere of the historic centre and its monuments, and the lights and character of Piazza Vecchia, which recall Venice of old. It then continues in search of the beautiful views across the plain and towards the Alps from extraordinary panoramic positions on top of the Civic Tower (Campanone - Big Bell), the Rocca (Fortress) and the Gombito Tower. The old routes through the historic quarters of Pignolo or Sant’Alessandro, and the road which, from the ramparts pass passing through Sant’Agostino Gate, descends to the centre of Lower Bergamo, are ideal itineraries for discovering the two facets of the city from a continuously changing perspective. But we should not forget the funicular which, on the one hand, facili facilitates NEthe connections between the two towns and, on the other, offers a different and unique way of getting to know Bergamo.

RO C

A

1


Z VIA G.

EN TI CO RR

ION LLAZ ONVA CIRC

B. B ERE N

VIA

VIA MO NT EF ER RA VIA

NI BIA NC O

NGA VIA LU

LU NG

VIA G . C AB VES OTO PUC CI

OLIS P. B R VIA

A

PIA VE

ATB 1A / 1B

F

V IA RO MA

VIA

VIA

VIA

DO

NIZ E

TT

I

VIA

VIA B VIA REM VIA OGL BO IO VIA TE VE AR RE NO

TIC INO

AD

IGE

G

E

CO

IO GG

ORIO AL SERIO

H

V

TR US ER

O

C MAS CRE

TO NE VE

A

O RI TO VIT

VIA

“Cara vaggio

” Airp

VIA A EROP ORTO MOTO RWAY A4 TO RIN

VIA

6

ACE AP

BIO

ASU

L DEL

I

ON

OR

VIA

5

DI AR OP

4

VE PIA

SC

VIA

CA

LE

R

BE

O

DA

ET

NIZ

DO

VIA

VIA

M GA

O

ISO

I

RT IC

O

NZ

VIA

GI

3

VIA

TI

INO

VIA

7

PO

LF

ICO PORT

VI

RDIA A LOMBA

VIA

VIA S

IND LE SO

I

STR

RE

MB

TE

ET

0S

2 VIA

AG

2

RA

O

VIA

TEZZA

E LE DEL LE CAP R ADA

COM

UNA

I SAN VIA C AMP

IA

NO

I GIOV ANN

I ZIG NON VIA

VIA MORALI

VIA PENNUCCHETTI O

LO

M

VIA MADONNA DEI CAMPI

ENT IAM

VIA

PA O

24

1

ST

AR TIN

ILE

TAG L

AN

VIA

VIA

OS

TO

MO

NM

CA AS

AN

EM

CE

ZZ

L GA

CRO

RA

STE

VIA

ANTA

PE

P

Carabinieri: 112 State Police: 113 Fire Service: 115

CR

VIA S

VIA

VIA

I

E

ST

RIE

NO - T LA O MI ORIN 4T A AY RW

DE

PP P

MOTO SA

8

O -T RIE

STE

Centr o co Oriocemmerciale nter

9

“Bergamo Su & Giù” Tourist Guide Tel. +39 035 234182 www.visitbergamo.info For Guides not registered with associations www.provincia.bergamo.it/turismo

CO EMERGENCIES - HOSPITALS RS O

KEY

O IA M

PA O

VIA

AGIAT Tourist Guides Tel. +39 035 262565 www.agiatguidebergamo.it

Comune di Bergamo (Bergamo City Hall) P.zza Matteotti, 27 - Tel. +39 035 399111 - www.comune.bergamo.it Council for Tourism for the Province of Bergamo V.le V. Emanuele II, 20 - Tel. +39 035 387694 www.provincia.bergamo.it - segreteria.turismo@provincia.bergamo.it

SOS

RI

BRESC IA-VEN EZIA RWAY A4 TO RINO - TRIE

“Città di Bergamo” Tourist Guide Group Tel. +39 035 344205 www.bergamoguide.it

uSEFuL NuMBERS

LLA

NI EO LL

SO

ES NT

Turismo Bergamo Orio al Serio Airport, arrivals area Tel. +39 035 320402 orio@turismo.bergamo.it www.turismo.bergamo.it

Left luggage c/o Urban Center To leave luggage: weekdays from 7.00 am to 7.00 pm; festive days: from 9.00 am to 7.00 pm. To collect luggage: 24/24h

P

AD AN Ospedali Riuniti IA (Hospital) – Bergamo Largo Barozzi, 1 - Tel. +39 035 269111 (switchboard) P www.ospedaliriuniti.bergamo.it Guardia Medica (Out of hours medical service) – Bergamo Via Croce Rossa, 2 - Tel. +39 035 4555111 Health emergencies 118 H

24

IAV

I.A.T. Tourist Offices of upper Bergamo Via Gombito, 13 (Gombito Tower) Tel. +39 035 242226 turismo@comune.bg.it www.comune.bergamo.it

VIA G.

MA

O VNZ ISO IA P

I.A.T. Tourist Office of Lower Bergamo V.le Papa Giovanni XXIII, 57 c/o Urban Center Tel. +39 035 210204 turismo1@comune.bg.it www.comune.bergamo.it

ISO NZ O

MO NT E VIA

O

VIA T ALPIN

VIA

SPA LEN GA EE

VIA

AG ER A

HAN

DI

DAS T

A A CL EM E NTIN EL L VIA D

VIA G

CO RN

NE ALE O CC BO DI TTO VIA DO

NT E

I VAL L AZIO NE D ELL E

VEN EZIA

VIA

CIRC ONV ALL

ONC HIEL

LI

IROV ANO E. P

V IA

LLO

P. IS ABE TE FIL AR E A. VIA

SON

MO NTE

ALB EN

RAS SI ARL O SE VIA C

FAS SI MA

VIA

A. P

NO BO

VIA

CO CA O V IA

PIZ Z

O RZAN E PLO

RA SE CA RL O

VIA

ANDI GHISL VI A V ITTO RE

G.

Trade Fair Centre VIA

TOuRIST SERVICES

VIA

EP RE TIS A. D

VIA

CH ET TI

RO N G.

BI A NZ VI A

SS I

AR DI SU EPIO

CAL

VIA A. D A

MA I O GE L AN VIA

DO N

D VE ZZ A

VIA

GO VIA G. LON

RT E

FO GI AN

VIA TA VIA TORRET

VIA

CA PU VIA

VIA O IA C

NICA VIA ZA

RA GE LA NG

NCHI

LI

RA

VIA

VIA G. ZA

ANCHI

NE VIA

VIA

VIA

LEST

VIA DEI CE

RD I SU A RT E GI AN FO

I AZ Z VIA M

A ANIC VIA Z

ON WT

EIN EIN

ST

CO VIA

VIA BOCCALEONE

VIA ZANCA

VIA ZANICA NICA VIA ZA

VIA

CA

NO VE

O NE LIN VIA

A TIN ST AN

ME MA

VIA MU ZIO

VIA

SUL L UTI

E

VIA

I EN TIN LI VIC FR AT EL

VIA

S IS TO TO SIS SA N

VIA

LI

AL B C. VIA

AVO RO

I

O

VIAL E

CAD

TA D

IN

V IA

LLO SPORT

SA RE

LARGO DE

CE

G.

INI

V IA

GH IRA RD ELL I

VIA

ZO NI

RIZ

OR OF TEO D VIA

VIA

RG IO GI O SA N

SP SA IN N O MA DO ES ME TR N ICO ID EL LA VO RO VIA VE NE TO

VIA

N

SA

VIA

O

RS CA

VIA

ER TO

TI

BE T GO

VIA INO

VIA

TA D

AN EL LA

VI

TT O

RZABO

VIA MA

V IA CE SA RE VIA

G.

VIA A. DA ROSCIATE

DE LL A CO A . GHEZZ NC

VIA

VIA BR

TO MA SO

AS AN

E. N OV E LLI

PIE T VIA

OLO

L. P ALA ZZ

DON

VIA

CA V. DI VIT TO RIO

OR TI

VIA L. C

VI A

TI ET

PI N A. ER ON I

.C AM

VIA A

II

U EL E AN

M

MA SO NE

NO LZA

PA LE OC AP A

VIA G. D ’A

VIA N D AZ ASTR EL ZU O RR O

RO

AV E NT A

SP

VIA

VIA

OD I FERRO

AP

EGN O

B AN CA L VIC.

VIA

VIA

TT O

ARDINO VIA SAN BERN I CORT

VIA L.

VIA SAN BERN ARDINO

VIA

VIA

VIA

RO CC OL IN O SA

IC DE VI A

SS AN DRO

VIA SANT’ALE

VIA

G.

VIA SAN BE R

MO

NARDINO

RO N

I

RO

AZ ZA OR E

TIN T

VIA

SP IN I RU VIA

RO NI

MO G.. VIA

DO NB

VIA

C. CA NT Ù

VIA

PO

. LU VIA M

AN

OS A VIA S TE RO S AND

VIA SANT’A TONINO N

VIA MANARA

AN L

VIA S

G. MO RO NI

VIA

I CH IOD

VIA I VA VA S

SO R

F. CE LE

EP O

RIA BE CC A

VIA

CA RR AR A

VIA MIC ST CA INO V IA

O VIA DRA G

OVELLI

E RIL AP

LL

ZZO

TI CO RIS VA

25

OV AN E

GO

I IER

R LA

GI

NP AN CR VIA SOLATA AZIO

TAS SIS

VIA F .N VIA L ULLO APAC AN O R

CE VIA

DI

CO

LO NT UR A

VIA

VE

VIA

VIA DEI GALLIARI VIA V.

LO PA O N

SA ZA LE LE OP AR

VIA

I AL FIE R VIA

FO S VIA

ET TI

BA R

VIA

NT ’AL ES

I

ILANO VIA G ENER ALE A . AL BRICC

VIA M

A

POLON IA AR I I N LEGION VIA DE I VELA

TI

VIA C. GOLDONI V IA TO

PIA Z

NT I MO

VIA

GA

BO R VI A

ZZ I VIA

FIN A

VIA

O

VIA S

I

UC IA

NT AL SA VIA

FIL Z

IES

DO N

VIA

BRE NOVEM VIA 4

BERGA MO

VIA BR.

VIA CIFRONDI

VIA TALLONE

VIA

A

MINZON G. I

CH VI A

AG GI O M 24 VIA

D’ AC QU S.

VIA V LE

VIA VIA D’AZ GR EGL OS IO SI

EC AV E LL DE IA

ILE SI V

LI M

ATE L

LO C

VIA S AN L OREN ZO

EM

PAR VIA DEL

OL I GR AT AR

VIA

O

AG GI M

4

IS T

O

L LI NCA . RO IA F

EN DE L

M

URA

RG OD I P.

I EGLI ORT OLAN

VICO LO D

STAT UT O

VIA D ELLO NE

ALE GO CAN

VIA BOR

VIA LORETO

VIA DUNANT

VIA V. BONOMINI

VIA F. ARCANGELI

VIA A. VENANZIO

VIA N. BIXIO

VIA G. C. ABBA

ID IC E

E ROSSA VIA VIA CROC L

LAVIST

A

VIA

GO P ALA

GH ET

BY CAR - Bergamo has a large area that is closed to traffic around the main shopping streets (Largo Belotti, Via XX Settembre, Largo Rezzara, Via Sant’Alessandro), while in Upper Bergamo this area covers almost the entire town. On Sundays and public holidays, Città Alta is closed to traffic from 10 a.m. to noon and from 2 p.m. to 7 p.m., and in the summer months this restriction also extends to Fridays and Saturdays from 9 p.m. to 1 a.m. LOCAL POLICE - Via Coghetti 10 - Tel. +39 035 399559 BY PuBLIC TRANSPORT - ATB (Bergamo’s public transport company) runs the urban bus services and funicular railway between Lower and Upper Bergamo and between Upper Bergamo and San Viglio. Special priced tickets are available for tourists. The no.1 bus starts at the railway station and travels up to Upper Bergamo. The funicular railway can also be used to reach Città Alta (Upper Bergamo). The journey only takes a few minutes, passing through a tunnel in the outer Venetian wall and arriving in the heart of the old city, in Piazza Mercato delle Scarpe. Visitors wishing to reach the top of San Viglio Hill can use the panoramic funicular which begins near San Alessandro Gate (just outside Colle Aperto). ATB POINT - Largo Porta Nuova - Tel. +39 035 236026 www.atb.bergamo.it BERGAMO BY BIKE - The city and province of Bergamo offer itineraries of striking beauty. Cycle path information: www.comune.bergamo.it page Infomobilità. A.RI.BI: www.aribi.it Eco Rent: bike, motor scooter, microbar and electric car rental, sale and assistance. Piazzale Marconi. Tel: +39 035 5293888 Italia in bici: www.italiainbici.it Bike Sharing (BiGi): bike rental service. With an annual subscription, purchased from the ATB infopoint in Porta Nuova, you can “borrow” a bike from one of the Bergamo’s bike stations and drop it off at another. The procedure is simple and fully automated. www.atb.bergamo.it - www.bicincitta.com Tel. 800 910.658 (free phone number). It is also possible to rent bicycles from: Ciclostazione dei colli (Colli bike station) - Ciclostazione 42 - www.pedalopolis.org TAXI - Radio Taxi: Tel. +39 035 4519090 Chauffeur-driven cars can be hired from: Aclass: Tel.+ 39 335 1411931 - www.aclass.it Airport Car Service: Tel. +39 035 3844411 - www.aircarservice.com

OLO MBO

BOR

CA

IGH AL D.

VIA

B LI UB

VIA

VIA

P RE

RI

HIE

RI

IS MIC

VIA

E

SO

VIA C

DE A

O NT ME

LI

D

O

I RG

VA LVA S

VIA P. R

IN ICC

ZAN

CI

IC IO

EL

.P

AC K

O RIS

I

BR

VIA

G V IA

LIG

IO OR

VIA

LL

O

PIZZ

ELLO AST LI REC

RAZ

VIN

PE

VIA MI

VER

DA

O

VIA

A OS .R

LE VIA

M VE NO

RD

DO AR

LL

I

4

A

VE

ON

VIA

OJ

VIA G. D A

A NG LU

ING

OLS T

VIA

VIA M.L. K

ZZO

I IN RL PE ILI R. NG VIA MA ER G. GH DE RO E.

TIN

I ON ER CH AS

LLI

GO P ALA

VIA

EN

.M

VIA G. B E

ASL Dipartimento Cure Primarie

A

IAC

A VI

ME

LEV T

CAP ITA NIO

G VIA

EGIN A

BOR

VIA

M. P

DI

RG RU

VIA

VIA

. B.

XIII

O MB LO CO C. IA V V IA

LE

VIA

TO OR

P

O ER

PA

VIA

L

VIA

VANN IX

RO

TE MI

I EC

I TT

PE

VIA CAS TEL R

E

LEN O

VIA T REN TO

I NI AR ASP VIA V. G PO A I V LL

VIA

IZE

VIA

VIA T RIES T

VIA MO NTE G

NG LU

TRUC CA

Palacreberg

RO SA

LO OL

RGA

IONE

C

A VIA

VIA

VIA LORETO

VIA BASSIN I

GL IA L TTA B ELLA A BE VISTA N A

AL MA TT EO SA N

VIA DEL L

SCORLAZZINO SALITA

SA RIP N A VIA MA SU RT DO INO RN O DE LL AP IGR IZI A

PA SQ U VIA ALINA VIA

ST ITU ZI O

VIA MORATELLI

LA

S COR

DEL LO

SALITA

INO VIA T O RN I

VIA AST

STIN O VIA A

DELLO

SCAL E

EMP

A

O

ON

VIA A. V E

OLAN

LOVERE SARNICO LAKE ISEO

D G.

A

D

VIA S

BOCCALEONE

VIA

VIA

OLTAR

DA RA ST

VIA

I OL

PRES

VIA

ST R A DA D ELLA

RI S

G.

B. C

EU RO

I

VIA G

G NE

ELLA

PO

VIA

V

PA GI O

VIA

I ND HI RA OP ANC VIA G. Z VIA NTI

I

A. M.

O PA L AZ Z O

VIA

VIA P A

N ZO

FA

ON

B VIA

VIA

O

VIA M ONV VIA ISO MON TE C ENIS IO VIA S TELV IO

L VIA

CIR

AIRPORT

I NT

RE DO

ZO D

C

G VIA

ZE LEZ

NO ATI ELL AB

CA

VIA P IZ

N

ZIO

LA

L VA ON

N MA A.

VI

RM

E GL ENO

VIA

I

O EP

VIA

DE

MON T

AN

INI

MP

IO OR

G.

B

VIA

VIA

VI A

LIERI BERSAG VIA DEI

SA

VI

TI PRA

Z

LARGO DECORATI AL VALOR CIVILE

RIN PA AS

DE I

G.

VIA

A

BREMBANA AND IMAGNA VALLEYS

I

.G AV

VIA

AN ELL A

LO TEL

ORG

CAMPAGNOLA

HI

SERIANA AND SCALVE VALLEYS

RO

.M

HOW TO GET AROuND

G.

ZIO

I

EL L’A GR O

TE AN AM BR

IO SAV ICO

TT RE

I TT RA PA PA

BOIT

VIA

NE

ZO

BU RA TT

VIA

NE

G MU

VIA

C.O.N.I.

A VIA

GA

TI RAT BU

VIA

VA LP I

VIA

IO OR

N .U

VI A

VIA

VID DA

VIA

A

C AN

A OT .R

10

MA CORSO RO

VIA VAL D’OS SOLA

N SA

N ME DO

XII

VIA

I I AN

VIA

VIA

I

LL MA

NI

. VIV ALD I

VIA B

AVID

VI A

A

ALE ONT

OL

ZI EN

TOL DI

EO AS

OL

N AG MP CA

ON

Cimitero

M M

VIA

VIA

N AG MP CA

CH TS ER BA

GR . LE

GAS

TO

AL NV

CIR

ON

AM TAL

ON

NE

O T AN VIA RZ

G.G.

VIA

VI

CO

CENTRE

A RC BA

SE

I

O TO AN INI LL’OR TR AL F. DE P E A E

ION

VIA

PIAZZALE DEL CIMITERO

VIA A

CIR

RATI VIA DEI P

IA VIA PA ND VIA SIC I NI CA CA RD NO I VIN E

CA

LE AL

VIA

O LE

LO EP

NIA

O PI

R IVE MB B.A VIA

Z LA

PA PA

ION AZ

O CID IA

M CA

VIA

VIA ROGGIA GUIDANA

V IA

L AL NV

SB LE

DA

VIA A. MANZI

O

G.

VIA

LO

LO

G.

VIA A. DA PREZ ZATE

INO

F

CENTRE

LI

VIA SA LVI

N CO

E

AN

CA IRO

BORGO PALAZZO

L VA

AS GR DE

NCHI

SP IN

VIA

IOLI

ID RR CO PO P I L I

VIA

LA

SI

I ZAT

VIA

OS

NT

RMO E FE

AZ

IA VIA D. G. B

VIA

UZ L. L

M

NA ZA F. O VIA

I IM

AN

ZO

VIA

R MO

F TA LA

ZZ

VIA

VIA SANTA COSTANZA CER

G.

MO

FE

LI

VIA S

CA

RA

AMIL

ICO

O RN LTU

AL AV NC EO AL

VIA

LO

O OD

PE

NR

VO

RT

I ELL

9

VIA

IA BIA V NZA NA

O

CO

VIA C

EE

RA TE L

VIA

MO OL .L G.P

ZA

LC DE

VIA

AS LE B

UNA

COM

VIA

RM VIIA L

VIA

B G.

NE

IZIO

PIAZZA ZZ SANT’ANNA O

BALSAMO

MO

A. W. VIA

VIA

VIA

ADA

NA

FE

P

INO

LI

SA

STR

ENTA

PI

RIA

IP FIL VIA

T EN NV

IM AS QU

A MIN

VIA M

AM

TO

Z LA MI

P

I

A AR

Istituto Gavazzeni

ENI

S.

OA

VIT

PA LA

VIA D

V IA

TR

LI

VIA

LLA

I ON RID OR OC

VIA M. GAVAZZENI

L TU

RI

PIE

IC

COLOGNOLA AL PIANO

DE

VIA

A VIA S

UR I MA

VIA J. DA

LD

M

VIA

Z VAZ . GA

A AL

VIA

V IA

O

I CIN

O

H

CO OS

VIA

IO

IF

S.

LL’ AZ Z

VIA

.B

RS

I

ZI

VIA

DE

IN AR SP GA

MALPENSATA

MA

ELL

O RT

TA Z

IBE

DE

AS

MP IN

FIL

IB

RA

LE

DE

.B.

I RD INA

.G

VIA

VIA G

UE

VIA

VIA

MO L

E TES BER

VIA M. GAVAZZENI

O I SC TT BO RIE I NI ZZAT IA FU AN V U IOV L. L N G VIA

A AN

A CC

PA

S VIA

O OTT

VIA G. GAMBIRASIO

RL MO

AN

RO VIA

IA GG

ZE

VIA VIA

ZA ZIZ AR

RO EU

RE NG HI

MOTORWAY A4

EM

LLO

AB OD

VIA

QU A

INI ON C

VI A

VIA

F G.

C

BO RG

RT I LIMBE VIA GA

ETTI MOR

PIAZZA G. MARCONI n tatio . I ay S F.SS L EL ailw ne F M O TB NE RStazio N BO A AZIO G. T 1S VIA

SA

IZIE

VIA F

TEB ion Stat(Tram)

VIA

RIM

VI

EZ AB

I OD OL

NI NZO MA

NA

III XX

s

Bu

F

I OL

I TO N . FAN VIA A

VIA

SA LUS VIA

B ON VIA

tio sta

LIO

VIA

DIV ISI IA ON JUL E

EI FF MA

VIA

IO

AM AD EO

SI ODUS VIA C

AZZ I

ONIA EFAL

A

I DI C ARTIR VIA M

AR CL

AR

NIC

O RGO PALAZZO

IAN I VE NE

’ OG

NI MO OR

VIA M

G. M

A ELL AD

n

PIAZZALE DEGLI ALPINI

i

BO

V IA

P

VIA

A.N

IOVAN NI

AN AS

NN ADO

VIA

LI

ELO NG

FO RO

L IN I ORATA TEL OL CAS ADD LL’

VIA

VIA

VI

IA M

VIA

VIA

EL ARAM VIA T

A VIA

VIA

I MA

VIA

ME

VIA

ZI

OLI ASC IA P

E

TA C S AN

VIA MAGLIO DEL RA

VIA B

V NI DO NA NI DO PA OP O V IA ST IN A. SAL CA

SI AS EP TR

E I EL

TRI I VIA V LE SA NT .D

ALBANI

NTINO . PITE VIA A

DA RA NT CO

BR GA

Z MO CA

O I RN D IC TU ME G. OL VIA AV N.

GO BOR VIA

VIA

’A. OD

V

ROS SEL LI

’A .D

AIG Youth Hostel

BORGO SANTA CATERINA ERINA AT

TI VIA C. BATTIS

SA N G

19

V

L. C OR TI

COL O

I

TA ET AB

P

V IA

G VIA

VI A LE MU IO GAR RA GAL INE DEL LARGO V IA DEL GALGARIO

OLO

C ES NC RA

VIA D. P IE

8

VI A

VIA N. SAURO

IS EL TA

LE P

I

SAN

VI A

CANOVINE

VIA

P

IO N BA

O VIA PIGNOL NF

NI AN IOV

L VA NO AR G.C

CA VIA

O

VIA

H

PIN O

CIRCONVALLAZIONE POMPINIAN DEL

SA

VI A

CIRCONVALLAZIONE PALTRINIANO

GRUMELLINA

AM PI S PIN I

LLO

ME LLIN A

VIA

AI C

RU

E RAD

VIA

ELL AG

G PA PA LE VIA

VIA D

VI

MO

P VIA

G.

LO

A GA LLIC CIOL I L

VI

VIA LORENZI

VIA

NI

VIA AUTOSTRADA

VIA

VIA TIE PO

NI RO

PA GL IA

N VAN GIO S AN V I

O

O 19 T. TASS 22 Prefettura VIA

I RIN CAB DEI VIA

OS I

A ZZ

GR UM E

VIA VIA FAL CO NE

BORGO PIGNOLO

PIAZZETTA S. SPIRITO VI A PIGN

VIA

Stadio

N. N AD I

PIAZZALE E. TIRABOSCHI

DI ER EV PP SE

IA TIG AR IP

IO UB AS EP

S CO

I

PIA

PE R

I SP

O LL

RNA

VIA VIA

ESS

V

ZA VIZ RA

IGNOLI

19

ALIGHIERI LARGO BELOTTI PIAZZA NE CAVOUR RO

I

EG UID O

VIA

ALV I

GAL L

NT MO

LAKES LECCO COMO

MB RO GIO

ER C U

OM

NI MI DO

VIA P

FFI NI

PR

E AS RN CO

EL

VI A

NO SMA

I

N GH

RIPP A

RU

VIA

VIA PIG NO L

O M IC

VIA DEGLI

VI

18

7 PIAZZALE

PIA DE L. GOZZALE LL AZZ ISIS ARE TTO

VIA

PIAZZALE OBERDAN

PIAZZA CARRARA

VIA O

VIA C

SAN T’A

AZ ZI

VIA NOCA

PIAZZETTA DEL DELFINO

O

NI INO RP CA

VI A

FRA TEL LI

RR

O TT I

GIU

VIAPIAZZA D.

L C. SIM LIO DEL VIA MAG

MA

A

A

GU E

SC

I

HENIS

I GRI N VIA MA

E’ C

VIA

VIA

ILO CCH VIA I TRA INI VIA CA VAL LI VIA P ELLI CIOL I

VIA AI CA MPI SP IN

BO NG HI

APR ERA

O T IN BO SA

LARGO PORTA NUOVA C HI

E BR

GIO

FR AT EL LI C ALV

VIA

SO D

IS TR MA

F.D .

VIA

SA VIA

OC C

TIE

NI

VI A

VI

E AD

20 N SE G. VIA PIAZZA MATTEOTTI

I DE VIA

VI A

RIN I

BASC

17

17

ADA

SE TT EM B

VIA SAR DE GN

CA AR

23

R OST AUT VIA

CI

VIA SICILIA

ZI OZ LM

I

VIA E

G

VIA

VI A

CAV ALL

VIA Z

VIA C

TR PE

VIA

EM S TT ABO X SE TIR VIA X VIA VI AG E HI S AT LA BON VIA NZ ZAM GIO ON VIA R BR U

INI GIO IOR A MAGR NG I

VIA S

VIA

M RO

GA

VI A

TI

VIA

VIA E.

A IAN

IAN CH I

SC O LA ZE

P

CRIS PI

P 23

O

OLA

BA EL VIA

VIA S. T O

VIA

VI A

F

LVE T

RFU R

AM B

GALLERIA S. MARTA

HI

NUOVA CURNASCO

CA

I EI

VIA

BO

S. PAS

GRE PPI

LARGO G. TIRONI

N CA

VIA

O TT LO

VIA

AL I

A

I DE

A SC TA

L.

FIN AZZ I

NI

GE RO S

GN A

UC

I LL TE CA

VIA

VIA G .

Istituto Palazzolo

EV IT

O A.L

CA RD

O

OL I

OZZ AI

VIA

NG

VIA

G.

MA NT E

HI VIA CUCC

SS I

A.

EL NU

RO

VIA LO F. Z UC C

ARR

P

VIA

AT EL LI

CE RA S

PR

LI A

FR

VIA

VIC O

V IA

NI

A.

H

NAL

L LO

DEI C

VIA

RANDE

PI

VIA

ZE

RO NZ O

E

A

VIA LEOPARDI

VEIA

VIA

VIA

SA

A

VIA

VIA GRAZIA DELEDDA

E

I CUR

VIA

ROTONDA DEI MILLE VIA

E AR QU

TT ER

S VIA

I

21

VIA

BE

ENZ

RIG AB

VI

D GAU VIA

PI

U AL AT

A EM

DE I

P

VI

O ET E LL

LARGO N.REZZARA

AB R

A AR TIG OR E V T IA LE ON AL VM BIN VIA IA EZ IO I Z

PIAZZA DELLA A SA N BENEDETTO LIBERTÀ I RR

I DOTTORI

HIO

VIA GIOSUÈ CARDUCCI

RIO TO V IT

VIA

VIA RONZONI

G KIN

VIG

VIA DEL L’ERA

VI

VIA

L. M.

VIA M. DA C

TA

VIA SANT’O RS

VI

VIA MANZÙ GIO VAG ARA

D LO

PIAZZA PONTIDA

ECC

VIA BRIANTEA

VIA

VIA W. VON GOETHE VIA W. VON GOETHE

ABRUZZI

VIA BROSETA

IL V

EU

VIA R. KOCH

VIA DEGLI

VIA F. COGHETTI

O VIC

VIA G. GARIBALDI

A LM

PAS T

R

VIA G. MAZZINI

E

VIALE VITT O R I O VIA PE L

LE

LORETO

Istituto Matteo Rota

T BO

DE

VIA A. GRAMSCI

VIA F. COGHETTI

TO

VIA A. DIAZ

. NC DO

P

VIA

VIA

SI

CA

VIA

A J. P

R EU

VIA

LO G. RIL

S LLA

DE

TA PORTA SANT’AGOSTINO

P

A MUR

LLE

IPIN

OLI

OLIMPIADI VIA

VIA F. BAR ACCA

TA D POR VIA

FUNICULAR RAILWAY STATION

TA LET

SCALETTA DI S. ALESSANDRO

O

VIA

V

T AS EP IAL

VIA BROSETA

ST AT U

VIA HE LVET I

Clinica Castelli

MOND

RINI

UR

VI AL E

CI VIA MEUC

AGAZZI

TE

S PA

A SS PA

IO GG

LF DE

VIA

VIA

V

.E IA P

URIE M. C

IO TO ILA

VIA P. A. SECCHI

2 VIA

E DE VIAL

GALLERIA CONCA D’ORO

CO LO

(Out of hours medical service)

VIA A. DIAZ

MO

N CARLO VICOLO SA

Guardia Medica

VECCHIA

TRECOURT GA VIA FF UR I

LO

DE LLO

VIA B. ZEND

D

ETA RO S

PIAZZALE VIA RISORGIMENTO

O BR

R AY

S

B VIA

ET TI

VIA

EL

M

EL

VI A

TR ADA

SINI

PIAZZA VARSAVIA

ÈD

S MO

S.

B TA SCALET

MA RC H

TRA BALES VIA A.

VIA PEZZOTTA

VI A

BAS

OLI

VIA PA NSERI

GIACO

IS ND LE

P

VIA PORTA DI PINTA

VIA G. DON ZETTI I

PORTA S. GIACOMO

MI

VIA

VIA

CAR

E OR

V IA

VIA

VIA R IS

O

VIA DELLA FA RA

A OCC VIA ALLA R

VIA GO MB ITO PIAZZA L. ANGELINI

A AD SA TR VIA LO S O VIC

SEN

Clinica S. Francesco

VIA G. MAZZINI

I

TO RIN

I

VI A T ESTA

X NZO

VIA

GR NE

H

EO

NDER

DE LL OS TAT UT O

ITAL I

VI A R

.A H.C

Hospital Ospedale Riuniti di Bergamo

NOCE VIA IN

AT RE AR

VIA ROS MIN BO I LOG NA

VIA

A. V

PIAZZA ROSATE

VIA

NK

i

VIA

CH IA VEC IA A LUC ANT VIA S

ANTA AS

VIA

AN TT CA VIA

ILL AV RIV

FR A

V IA

VIA SYLVA

.CA TT AN

EO

A.

VIA

LARGO G. BAROZZI

O VIA C

SO AD I VIA C

VIA S. SA AR LVAT EN A LE MU RA

DE L

P

P

PIAZZA P.ZZA MERCATO VECCHIADEL FIENO

IA

VIA

Piscina Comunale

I

VI

SCHIN I

H EC C ALVV

I

ANI NTOV . MA

GAMO DA BER

I A RM

TED E

RTI NO

IS SS TA

TRE

MA

NTA ASA VILL

MO RE

VIA

I S.

ELL E

VIA

VICOLO DEL PARADISO

IVA

TT AD

I EN SL HI

GUELO

BAIA A COLOM VIA DELL

VIA

VIA

O OBR TAN FON

A. R

SC AL E

VIA G

C

P P

ER

VIA FASS

I

EN Z

VIA A.

O

B P.

SC

VIA

VIA

G BOR VIA

15

ALE CAN

VIA

ET TA D

A

6

I PP I LU TA ASSRI R OR . P .P. G ZZA A A VIA VIA S B. N G. VIA

VIA

E

O

VIA

O ORN SUD

BORGO CANALE

SC AL

NT PO

(Città Alta) NI D IRO MA PORTA VIA FUNICULAR S. ALESSANDRO ATB VIA BO ZO RGO RAILWAY STATION DRO 1A COLLE APER REN ALLA P LA R TO VIA DEG CA . S . LO SAN GO LI ORT NA LES C OLLE APERTO I LE S. A A L CCO PIAZZA DELLA VIA DELLA BO CITTADELLA P.ZZA L. MASCHERONI V IA B. C OL L V IA R IVOLT EON A I LO

STRADA CONTRADELLO

VIA

SUDORNO

I IO N

E ON ZZ LA

PORTA GARIBALDI (PORTA S. LORENZO )

G. CR E

VIA G

IA

VALVERDE

UPPER TOWN

ILI

S

BA

SAN VIGILIO

VI

CH OR SP

. AG

VIG

E

IA

A.

VIA

Castelli di San Vigilio

N SA

O

V IA

ORTO BOTANICO

VIA

A

5

VIA

ITALy

N

B

4

BA

BERGAMO -

3

NA AR

2

CO

.B

1

ort Be

1 AER ATB OPOR TO ROPOR TO ATB 1C

rgam

o- Orio

VIA AE

10

al Ser

io

P

H

Roadside assistance: 803116 Traffic Police: Tel. +39 035 276300 i Local H Police: Tel. +39 035 399559

P

H

i

i

TOURIST ATTRACTIONS IN UPPER BERGAMO

H TOURIST ATTRACTIONS IN LOWER BERGAMO CHURCH

TRADE FAIR CENTRE

PARKING

RAILWAY STATION ATB - NO. 1

HH H HOSPITAL

ii i H

P P i

INFORMATION STEPS

MOTORWAY PROVINCIAL RING ROAD

i

HOSTEL TEB FUNICULAR


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.