Agenda de Coimbra abril/junho 2013 by Turismo de Coimbra

IVIDAD0E1S3 T A E D A 2 AGEND | JUNHO | AIO

ABRIL | M

03 07 17 27 35 47 51 57 71 77

| | | | | | | | | |

Destaques Exposições Música | Dança Teatro | Cinema Atividades para Crianças Desporto Feiras | Festas | Romarias Outras Atividades Visitas e Percursos Turísticos Contactos

FICHA TÉCNICA Edição Turismo de Coimbra Design Rui Veríssimo Design www.ruiverissimodesign.com

NOTA | A programação pode sofrer alterações de última hora por motivos alheios à edição. Eventuais alterações contidas nesta agenda são da responsabilidade da entidade promotora dos eventos anunciados

Impressão Litojesus, artes gráficas geral@litojesus.pt Tiragem 15.000 exemplares Depósito Legal 315390/10

© Copyrights Turismo de Coimbra, Câmara Municipal de Coimbra, Alberto Pereira/CES, A Previdência Portuguesa, Paulo Moura, Rodrigo Sousa, A2C2, O Teatrão, Rui Gomes, Zon Lusomundo Coimbra, Fundação Portuguesa do Pulmão, GERC, TEUC, CCUC, O Teatrão, DRCC, OCC, Victor Costa, Loucomotiva – Grupo Teatro Taveiro, Poliphonico Coimbra, Caminhos do Cinema Português, Junta Freguesia Torres de Mondego, CNAC, Fundação Bissaya Barreto, Colégio das Artes da UC, CIAS, Café Santa Cruz, José Cosme, Centro Hípico de Coimbra.

S E U Q DESTA

DESTAQUES

LIVROS NO PARQUE FEIRA DO LIVRO DE COIMBRA

Data: 24 maio a 2 junho Hora: de Dia 24/05 a 31/05 | 15h00/23h30 Dia 01/06 | 10h00/13h00 e 15h00/23h30 Dia 02/06 | 15h00/23h30 Local: Parque Verde do Mondego (margem direita) Preço: Gratuito O certame conta com um amplo conjunto de expositores, associado a uma variada programação cultural que, este ano, se pautará pela colaboração de agentes culturais do concelho de Coimbra. No âmbito temático da Feira do Livro sobressaem, ainda, as sessões de autógrafos, debates com autores, recitais de poesia, interatividade com escolas e outros espetáculos que a seu tempo serão divulgados. Contactos para informação: Casa Municipal da Cultura | Tel. 239702630; cultura@cm-coimbra.pt; www.cm-coimbra.pt

DESTAQUES

DIA INTERNACIONAL DOS MONUMENTOS E SÍTIOS

TEMA:PATRIMÓNIO+EDUCAÇÃO=IDENTIDADE Data: 18 abril | 10h-19h Mosteiro de Santa Clara-a-Velha

Preço: entrada gratuita Visitas guiadas. Apresentação da nova página Web e animação musical com os “Trovadores do Mondego” (18h00)

Centro Histórico de Coimbra (Museu Municipal de Coimbra/Edifício Chiado/Núcleo da Cidade Muralhada; Sé Velha, Torre de Anto; Casa da Escrita; Mosteiro de Santa Cruz, Rua Ferreira Borges)

Data: 18/20 abril | 10h-18h

18 abril | atividades de caráter lúdico, destinado a vários públicos, visando a sensibilização para o património edificado e imaterial, através de ações de animação cultural. Destaque para pedy-papers, pelo Centro Histórico de Coimbra e no Museu Municipal de Coimbra, jogos sobre património, conferência “Realidade Virtual no Estudo da Iluminação no Período Romano”. 20 abril | Jogos Tradicionais a cargo de Grupos Folclóricos e Mostra-Venda de Doçaria Tradicional. Participação Gratuita. Informações e inscrições: museu.municipal@cm-coimbra.pt / tel. 239840754.

QUEIMA DAS FITAS DE COIMBRA NOITES DO PARQUE

Data: 3 a 10 maio Local: Praça da Canção Informações em: www.facebook.com/queimadasfitascoimbra

DIA INTERNACIONAL DOS MUSEUS

MEMÓRIA + CRIATIVIDADE= MUDANÇA SOCIAL Edifício Chiado e Torre de Almedina Data: 18 maio | 10h-24h Preço: Entrada livre

Informações : 2ª a 6ª: 9h00-17h00 / Tel. 239840754 / museu.municipal@cm-coimbra.pt

Mosteiro de Santa Clara-a-Velha Datas: 18 maio | 10h-23h Preço: Entrada Gratuita Visitas guiadas. Apresentação da Rede de Museus da DRCC. Animação musical. Noite Branca.

DESTAQUES

NOITE DOS MUSEUS Data: 18 maio

Exposições | Visitas comentadas | Animação A Noite dos Museus, uma iniciativa europeia criada em 2005, tem tido um enorme sucesso junto de diversos públicos. No próximo dia 18 de maio, também Coimbra vai ter muitos espaços museológicos que podem ser visitados gratuitamente. Não deixe de aceitar o convite que lhe dirigimos para participar nesta festa! Programação conjunta da Rede de Museus de Coimbra: Museu Municipal de Coimbra; Museu Nacional de Machado de Castro; Mosteiro de Santa Clara-a-Velha; Casa Museu Bissaya Barreto; Museu da Ciência da Universidade de Coimbra; Museu da Água; Universidade de Coimbra; Memorial Irmã Lúcia; Museu Académico; Museu da Santa Casa da Misericórdia

FESTYJOVEM COIMBRA ‘13 Data: junho

A Divisão de Juventude da Câmara Municipal de Coimbra, em parceria com diversas entidades locais, vai levar a efeito a 5.ª edição da FestyJovem, que decorrerá em junho em vários locais da Cidade. Com esta iniciativa pretende-se promover um vasto conjunto de ações e atividades dirigidas à população jovem, abrangendo áreas como o desporto, o lazer, a cultura, a saúde, a cidadania e o empreendedorismo, com o objetivo de proporcionar momentos de animação e descontração, mas também de intercâmbio e partilha de conhecimento, envolvendo os jovens através de uma participação ativa. Para mais informações: Divisão de Juventude CMC (tel. 239857583; juventude@cm-coimbra.pt; www.cm-coimbra.pt).

SERENATA FUTRICA Data: 7 junho | 22h Local: Praça do Comércio

Preço: Gratuito Pode-se dizer que desde sempre se fez de muitas cantigas à vida de Coimbra, mas foi sobretudo depois de finais do século XVIII, quando compositores como José Maurício puseram em voga as árias e modinhas que não tardaram em passar dos salões para a rua, que se instalou o hábito das serenatas, pelas silenciosas horas da noite. Quer os estudantes, quer o povo da cidade, desde os estratos mais elevados aos mais modestos, gostavam de elevar as vozes bem timbradas, por sobre o tradicional acompanhamento das cordas, sobretudo quando a primavera despontava e impelia os corações a saírem à rua. Esta prática teve o seu auge nos finais do século XIX e nas duas primeiras décadas do século XX, criando um estilo peculiar que veio a caracterizar toda a musicalidade coimbrã. Infelizmente, os anos trouxeram o completo desaparecimento destas manifestações populares dos conimbricenses, para apenas sobreviver o lado académico das serenatas. Por tal motivo, o Grupo Folclórico de Coimbra propôs-se reavivar a tradição. Organização: Grupo Folclórico de Coimbra

S E Õ Ç I EXPOS

EXPOSIÇÕES

NOT IN MY HOUSE Exposição de Pintura de José Fonte

Data: 12 a 26 abril | inauguração 18h30 / 11h-13h (3º a 6ª) / 15h-18h (sábado e domingo) Local: Casa Museu Bissaya Barreto Preço: Entrada Livre

EXPOSIÇÕES

APONTAMENTOS HISTÓRICOS DA LUTA CONTRA A TUBERCULOSE EM PORTUGAL

Data: até 30 junho Local: Delegação Distrital de Coimbra e Sede Regional do Centro da Fundação Portuguesa do Pulmão (entrada pelo jardim - Rua Castro Matoso nº 17) Visitas guiadas às segundas, quartas e sextas, das 14h30 às 17h30. Marcações: 239835173

ARTE À MESA

Pintura de Paulo Moura

Data: abril Local: Restaurante Nacional

CONSTRUCTIONES IN MONASTERIO Exposição de Gil Maia Data: abril Local: Galeria Sete

MODA TÊXTIL ARTESANAL

Data: abril | 2ª a 6ª | 10h-12h30 e 14h-17h Local: Casa da Mutualidade – Galeria de Arte e Centro de Mutualismo Preço: entrada gratuita A exposição Moda Têxtil Artesanal apresenta uma coleção de coordenados desenvolvidos pelos cursos de Design Têxtil do CEARTE, com projetos de fim de curso e coordenados apresentados em Vila Verde no Projeto “Namorar Portugal”. Mostram-se novos caminhos do Têxtil artesanal, fruto do trabalho do CEARTE no apoio à inovação e qualificação das produções artesanais, bem como se divulga o trabalho de formandos com projetos de autoemprego nesta área.

EXPOSIÇÃO DO CÍRCULO DE ARTES PLÁSTICAS DE COIMBRA Data: 1 a 30 abril Local: Café Santa Cruz

MINÉRIOS

Onde o céu é a terra que pisamos Data: 20 abril | 10h30-20h30 Local: Oficina Municipal do Teatro

Preço: livre “Onde o céu é a terra que pisamos” é um conjunto de imagens recolhidas pelos territórios mineiros de Portugal.

Constructiones in Monasterio Exposição de Gil Maia abril Galeria Sete

10 EXPOSIÇÕES

EÇA DE QUEIROZ… FORMAS DE VER

Data: início a 23 abril (Dia Mundial do Livro) Local: Galeria Pinho Dinis | Casa Municipal da Cultura Preço: Gratuito Mostra de trabalhos dos alunos das escolas da Rede de Bibliotecas de Coimbra a propósito dos 125 anos da 1ª edição d’Os Maias.

PARÓDIAS

Datas: até 30 maio | 10h-19h Local: Sala de Exposições Temporárias do Centro Interpretativo do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha

Eça de Queiroz… Formas de Ver início a 23 abril (Dia Mundial do Livro) Galeria Pinho Dinis | Casa Municipal da Cultura

Se uma obra de arte conhecida, seja pintura, escultura, fotografia ou outra, for utilizada como ponto de partida para outro autor se expressar com humor, então a isso chama-se paródia. Desde sempre se utilizou esta forma de humor em cartoons. Esta é uma técnica a que Rui Pimentel sempre foi sensível, desde os tempos de estudante de arquitetura no Politécnico de Zurique (1969-1975), em que representou a direção da associação de estudantes como personagens da ”Sagração da primavera” de Botticelli.

OUTONO REVISITADO

Data: 3 abril a 1 maio | 14h-2h Local: Espaço de Arte do Recordatório Rainha Santa/Alfredo Bastos Preço: Gratuito “O outono é por existência e persistência, o éden do artista. A melancolia representa a assunção do belo, do agradável, do intangível. A intensidade da primavera e o fulgor do verão passaram, vem aí o rigor do inverno e o outono repõe e marca, de forma exata a realidade. As cores, os cheiros, os sons, são uma constante de equilíbrio emocional. Não há futuro sem outonalidade…”

MARÉ BAIXA

Data: 5 abril a 28 junho | 14h-18h (de 2ª a 6ª) Local: Colégio das Artes da Universidade de Coimbra

Paródias até 30 maio Sala de Exposições Temporárias do Centro

Preço: entrada livre Marco Mendes é um artista plástico que se exprime através do desenho e, frequentemente, do formato banda desenhada. Sobretudo porque o desenho o serve na sua aproximação diarística à realidade. Obra de uma sinceridade desconcertante, que se assume como ficção, mas onde, sobretudo, a ficção é a sua própria vida.

PINTURA DE VICTOR COSTA

Data: a partir de 6 abril Local: Recordatório Rainha Santa / Alfredo Bastos

EXPOSIÇÃO DE AGUARELAS DE CUNHA ROCHA Data: até 20 abril | 3ª a 6º: 10h-18h

EXPOSIÇÕES 11 sábados: 10h-13h | 14h-18h Seg., Dom. e Feriados: Encerrado Local: Museu Municipal de Coimbra | Galeria Almedina Preço: Entrada gratuita

FOTOGRAFIA DE PEDRO SARMENTO Data: 7 abril | 18h Local: Sala de estar Hotel D. Luis

Preço: gratuito Exposição de fotografia de Pedro Sarmento

UM SILÊNCIO ASSIM, NO VAZIO, DE LICÍNIO FLORÊNCIO

Data: 11 a 29 abril Local: Galeria Ferrer Correia (Casa Municipal da Cultura) Licínio Florêncio nasceu em Leiria em 1977. É licenciado em Design e Comunicação e tem vindo a desenvolver o seu trabalho como designer em várias empresas de design e publicidade. A par disso, tem vindo a desenvolver projetos pessoais noutras vertentes como é o caso da fotografia, ilustração e artes plásticas. Org. Núcleo Regional de Coimbra da APIPDF.

NOT IN MY HOUSE

EXPOSIÇÃO DE PINTURA DE JOSÉ FONTE

Data: 12 a 26 abril | inauguração 18h30 / 11h-13h (3º a 6ª) / 15h-18h (sábado e domingo) Local: Casa Museu Bissaya Barreto Preço: Entrada Livre

EXPOSIÇÃO ITINERANTE: O REI E A RAINHA DO MONDEGO

Data: 18 abril a 6 maio | 3ª a sábado: 10h-13h | 14h-18h | Seg., Dom. e Feriados: Encerrado Local: Museu Municipal de Coimbra | Torre de Almedina Preço: Entrada geral: 1,80¤ | Estudantes; Portadores de Cartão Jovem; >60: 1,20 Concurso lançado aos diferentes agrupamentos escolares pertencentes à Rede dos Castelos e Muralhas Medievais do Mondego. Esta exposição itinerante inaugurará a 18 de abril Dia Internacional dos Monumentos e Sítios - em Coimbra e percorrerá os restantes 7 Municípios (Lousã, Penela, Montemor-o-Velho, Miranda do Corvo, Soure, Figueira da Foz e Pombal).

EXPOSIÇÃO DE MARIA JOÃO GOMES DA COSTA

Data: 24 abril (Inauguração) a 11 maio 3ª a 6ª: 10h-18h | sábados: 10h-13h | 14h-18h Seg., Dom. e Feriados: Encerrado

Outono Revisitado 3 abril a 1 maio Espaço de Arte do Recordatório Rainha Santa/Alfredo Bastos

12 EXPOSIÇÕES Local: Museu Municipal de Coimbra | Galeria Almedina Preço: Entrada gratuita

ARTE À MESA | QUADRATURA DO TEMPO Pintura de Fernando Cosme Data: maio Local: Restaurante Nacional

OLHAR SOBRE CHOUPAL Pintura de Óscar Almeida

Data: maio | 2ª a 6ª /9h30-12h30 e 14h-17h30 Local: Casa da Mutualidade – Galeria de Arte e Centro de Mutualismo Preço: entrada gratuita

Arte à Mesa | Quadratura do Tempo Pintura de Fernando Cosme maio Restaurante Nacional

O CERCO - PROJETO DE INTERVENÇÃO ARTÍSTICA

ALUNOS DE ARTE E DESIGN DA ESEC

Data: maio a dezembro | 3ª a sábado: 10h-13h | 14h-18h Seg., Dom. e Feriados: Encerrado Preço: Entrada geral: 1,80¤ | Estudantes; Portadores de Cartão Jovem; >60: 1,20¤ Local: Museu Municipal de Coimbra |Torre de Almedina O Museu Municipal, em colaboração com a Escola Superior de Educação, irá desenvolver entre maio e dezembro de 2013, um conjunto de projetos de intervenção artística relacionada com a missão e temáticas exploradas no Núcleo da Cidade Muralhada - Torre de Almedina. Os alunos do curso de Arte e Design foram convidados a compreender e a interpretar o espaço e a explorar alguns temas como o medo, o cerco e o corpo.

EXPOSIÇÃO DE PINTURA DE RENATO JOSÉ RENATO BARREIRA DIAS RIBEIRO

Data: até 4 maio | 3ª a 6ª: 10h-18h sábados: 10h-13h | 14h-18h Seg., Dom. e Feriados: Encerrado Local: Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Preço: Entrada gratuita Exposição comissariada pela Professora Raquel Henriques da Silva, em homenagem ao pintor e escultor Renato, recentemente falecido.

APRESENTAÇÃO DOS TRABALHOS DA DISCIPLINA DE EVT DO COLÉGIO RAINHA SANTA ISABEL Data: 1 a 14 maio Local: Café Santa Cruz

EXPOSIÇÕES 13

JARNA-KALAS, DE SRI CHINMOY

Data: 3 a 30 maio Local: Galeria Ferrer Correia (Casa Municipal da Cultura) Exposição de pintura de Sri Chinmoy, cujo tema principal são os pássaros, das mais variadas formas e cores, que representavam para ele a liberdade da alma. Organização da Associação Recreativa e Cultural Mensagens Positivas (www.srichinmoyart.com).

PINTURA DE MARIA DA LUZ NASCIMENTO

Data: 13 maio | 18h00 Local: Sala de estar Hotel D. Luis Preço: gratuito Exposição de pintura por Maria da Luz Nascimento

O CERCO - EXPOSIÇÃO DE PINTURA DE ALUNOS DE ARTE E DESIGN DA ESEC

Data: 15 maio (Inauguração) a 7 junho 3ª a 6ª: 10h-18h / sábados: 10h-13h | 14h-18h Seg., Dom. e Feriados: Encerrado Local: Museu Municipal de Coimbra | Galeria Almedina Preço: Entrada gratuita Exposição de Pintura de alunos de Arte e Design da Escola Superior de Educação de Coimbra

PINTURA DE EMMA HARRIOT Data: 15 a 31 maio Local: Café Santa Cruz

EXPOSIÇÃO DE PINTURA E PEÇAS DE GUARDA-ROUPA / BALLET DE HELENA DE MEDEIROS

Data: 17 a 31 maio | inauguração 18h30 11h-13h (3º a 6ª) | 15h-18h (sábado e domingo) Local: Casa Museu Bissaya Barreto Preço: Entrada Livre Exposição de Pintura e peças de guarda-roupa / ballet da autoria de Helena de Medeiros (custome designer de destacadas companhias de ballet nacionais e internacionais).

AS PONTES DE COIMBRA QUE SE AFOGARAM NO RIO

Data: 18 maio a 6 julho | 3ª a 6ª: 10h-18h sábados: 10h-13h | 14h-18h Seg., Dom. e Feriados: Encerrado

Olhar Sobre Choupal Pintura de Óscar Almeida maio Casa da Mutualidade – Galeria de Arte e Centro de Mutualismo

14 EXPOSIÇÕES Local: Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado e Museu da Água Preço: Entrada livre A exposição, organizada em parceria com as AC, Águas de Coimbra EEM, versa sobre as origens e particularidades construtivas das estruturas que ligaram Santa Clara a Coimbra, e que foram condicionadas e, até, condicionantes da evolução do rio Mondego. A partir de um trabalho de pesquisa inédito, desenvolvido por Jorge de Alarcão, com desenhos de José Luís Madeira, são abordadas algumas questões relativas às várias pontes que existiram em Coimbra desde a época romana até ao século XX. A exposição constitui um contributo original para compreender como estas estruturas interferiram no envolvimento urbano, como ficaram registadas em representações e marcaram a imagem e paisagem da cidade.

COIMBRA CAPITAL JOVEM DA SEGURANÇA RODOVIÁRIA 2013 Data: 22 a 31 maio Local: Galeria Pinho Dinis (Casa Municipal da Cultura)

Exposição promovida pela Divisão de Juventude da Câmara Municipal de Coimbra sobre a temática da Segurança Rodoviária.

ARTE À MESA

Pintura de Adélia Fernandes Data: junho Local: Restaurante Nacional

VIDA (S) - Pintura de Sílvia Peça

Data: junho | 2ª a 6ª| 9h30-12h30 e 14h-17h30 Local: Casa da Mutualidade – Galeria de Arte e Centro de Mutualismo Preço: entrada gratuita Sílvia Peça nasceu em outubro de 1980, em Coimbra. Em janeiro de 2007 iniciou-se na Pintura a Óleo e integrou o Grupo TPC, sob orientação do Mestre J. Nelson/Ermio. Participação em exposições/concursos nacionais e internacionais. Pseudónimo artístico: SPEÇA

FOTOGRAFIA DE ANTÓNIO COTRIM Data: 1 a 30 junho Local: Café Santa Cruz

EXPOSIÇÃO DE PINTURA DE ARMANDO ALVES MARTINS

Data: 6 a 26 junho Local: Galeria Pinho Dinis (Casa Municipal da Cultura)

EXPOSIÇÕES 15 Para além de arquiteto, Alves Martins dedica-se ao cinema amador, à poesia e à pintura, nomeadamente à aguarela. Participou em inúmeras exposições nacionais e internacionais e está representado nos Museus de Óbidos e Coimbra.

ESPÍRITO DOS LUGARES

Exposição de fotografia sobre Beira Interior / Guarda Data: 8 de junho | inauguração | 17h Local: Sala de Exposições Temporárias do Centro Interpretativo do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha

EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA “BASÍLIUS” Data: 11 junho (Inauguração) a 13 julho 3ª a 6ª: 10h-18h / sábados: 10h-13h | 14h-18h Seg., Dom. e Feriados: Encerrado Local: Museu Municipal de Coimbra | Galeria Almedina Entrada gratuita

COLEÇÃO TELO DE MORAIS

Data: Permanente | 3ª a 6ª: 10h-18h sábados: 10h-13h | 14h-18h Seg., Dom. e Feriados: Encerrado Local: Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Preço: Entrada geral: 1,80¤ | Estudantes; Portadores de Cartão Jovem; >60: 1,20¤ A Coleção Telo de Morais inclui um vasto e diversificado espólio artístico de que se destacam, sobretudo, os núcleos de pintura portuguesa (meados do século XIX a meados do século XX), e da cerâmica oriental (proveniência chinesa). Visitas guiadas para grupos sujeitas a marcação prévia.

VIDA (S) - Pintura de Sílvia Peça junho Casa da Mutualidade – Galeria de Arte e Centro de Mutualismo

16 EXPOSIÇÕES

CENÁRIOS URBANOS - COIMBRA JOSÉ LUÍS MADEIRA

Hora: 3ª a sábado: 10h-13h | 14h-18h Seg., Dom. e Feriados: Encerrado Local: Museu Municipal de Coimbra | Torre de Almedina Entrada geral: 1,80¤ | Estudantes; Portadores de Cartão Jovem; >60: 1,20¤ A exposição Cenários Urbanos – Coimbra, a decorrer no segundo piso da Torre de Almedina é dedicada aos desenhos técnicos (3D) através dos quais é possível percecionar a evolução de alguns monumentos carismáticos da cidade que entretanto desapareceram (como o Castelo) ou que sofreram grandes transformações (como a Alcáçova - Edifício da Universidade). Os desenhos expostos aprofundam as representações dos elementos constantes na maqueta, sendo esta exposição temporária uma continuidade da exposição permanente do Núcleo da Cidade Muralhada.

NÚCLEO DA CIDADE MURALHADA Hora: 3ª a sábado: 10h-13h | 14h-18h Seg., Dom. e Feriados: Encerrado Local: Museu Municipal de Coimbra | Torre de Almedina

Preço: Entrada geral: 1,80¤ | Estudantes; Portadores de Cartão Jovem; >60: 1,20¤ O Centro Interpretativo da Cidade Muralhada pretende, através da reconstituição da estrutura defensiva da cidade – respetivas muralhas, torres de vigilância e portas apresentadas em maqueta – permitir aos visitantes um melhor conhecimento da história e do espaço urbano de Coimbra medieval.

A Ç N A D | ÚSICA

PROIBIDO ELEFANTES 1 e 2 maio | 21h30 Oficina Municipal do Teatro

MÚSICA | DANÇA 19

MÚSICA SEMANA DA MÚSICA ANTIGA

Data: 2 a 6 abril | 17h Local: Conservatório de Música de Coimbra Preço: Variável consoante atividade Concertos/Palestras/Workshop dedicado à Música Antiga

FADO DE COIMBRA

Data: 5.ªf, 6.ªf e Sáb | 22h Local: Café Santa Cruz

“É SEMPRE TEMPO DE APRENDER” PARA TODAS AS IDADES Data: sáb. - abril, maio e junho | 15h-16h Local: Pavilhão Centro de Portugal

Venha aprender um instrumento. Inscreva-se em aulas de ação de sensibilização para a Música (maiores de 16 anos) com o Maestro Virgílio Caseiro.

JOÃO PAULO ESTEVES DA SILVA CONCERTO (PIANO) SOLO

Data: 4 abril | 21h30 Local: Conservatório de Música de Coimbra Preço: 10¤/8¤ (estudantes, sócios da A2C2 e do SPRC) O seu último disco Scapegrace, em duo com Dennis Gonzalez, foi galardoado com o prémio Autores da SPA para o «melhor disco 2009». Ao longo dos anos são inúmeras as colaborações, em concertos e discos, com músicos nacionais e estrangeiros.

1º ENCONTRO CORAL PÁSCOA IBÉRICA Data: 6 abril | 21h Local: Igreja de Santo António dos Olivais

Preço: entrada livre Coros participantes: La Coral Salmantina de Salamanca - Espanha; Choral Poliphónico de Coimbra; Coro de Professores de Coimbra. Organização: Coro de Professores de Coimbra.

HORA E MEIA COM A MÚSICA Data: 6 abril e 1 junho | 17h Local: Pavilhão Centro de Portugal

Preço: entrada livre Café - Concerto | Apresentação - Maestro Virgílio Caseiro

João Paulo Esteves da Silva Concerto (Piano) Solo 4 abril Conservatório de Música de Coimbra

20 MÚSICA | DANÇA

LUÍS FOLGADO E OS DESAVINDOS Data: 6 abril | 21h30 Local: Loucomotiva - Grupo Teatro Taveiro

Preço: 5¤ Luís Folgado é um cantor/compositor português, que recentemente gravou o seu primeiro disco de originais, titulado “Canções de Primeira Juventude”. Recebe herança dos grandes escritores de canções portugueses, dando um cuidado muito especial à palavra e à língua portuguesa, bem como à canção e suas diferentes formas. A isso acrescenta um som muito próprio: com a vertente pop como base, as canções são acompanhadas de belas orquestrações e arranjos de matriz clássica.

SEMANA DA MUSICA ROMÂNTICA Luís Folgado e os Desavindos 6 abril Loucomotiva - Grupo Teatro Taveiro

Data: 8 a 11 abril Local: Conservatório de Música de Coimbra Preço: entrada livre Concertos dedicados à música romântica

CONCERTO DE PROFESSORES

Data: 10 abril | 18h15 Local: Grande Auditório do Conservatório de Música de Coimbra Preço: entrada livre Concerto de Professores do Conservatório de Música de Coimbra

CONCERTO DE LIED

Data: 11 abril | 18h15 Local: Conservatório de Música de Coimbra Preço: entrada livre Concerto de Lied pela Classe de Canto do Conservatório de Música de Coimbra

SIMANTRA GRUPO DE PERCUSSÃO Data: 11 abril | 21h30 Local: Conservatório de Música de Coimbra

Concerto Orquestra Clássica do Centro 19 abril Mosteiro de Celas

Preço: 6¤ / 5¤ (estudantes, sócios da A2C2 e do SPRC) Grande vencedor do CIMCA’11 (II Concurso Internacional de Música de Câmara “Cidade de Alcobaça”, o Simantra Grupo de Percussão, formou-se em 2009, nascendo da necessidade de se organizar um grupo de estudos e práticas interpretativas destinado ao repertório da música escrita para percussão nos séculos XX e XXI. Funcionando como um laboratório artístico, tem também como objetivo a interação das diferentes expressões artísticas (artes do corpo e artes visuais) com a música contemporânea.

CONCERTO DE PÁSCOA

Data: 16 maio | 21h30 Local: Capela da Universidade de Coimbra

MÚSICA | DANÇA 21

Preço: entrada livre Concerto alusivo à época da Páscoa, organizado e protagonizado pelo CCUC, Coro da Capela da Universidade de Coimbra, liderado pelo maestro, o professor Paulo Moniz. Será apresentado um vasto reportório, com peças de notáveis compositores como D. Pedro de Cristo, Estevão de Brito, Francisco Martins, Giuseppe Pitoni, J.S. Bach, Franz Schubert, Maurice Duruflé, entre outros.

PIANNÍSSIMO

Data: 13, 20, 27 abril | 17h Local: Pavilhão Centro de Portugal Preço: entrada livre Apresentação/Comentários - Maestro Virgílio Caseiro Convidados: 13 abril | Tiago Nunes (piano) | Compositores: J. S. Bach, L.V. Beethoven , Chopin, Brahms. 20 abril | Bernardo Santos e Martim Almeida (piano) | Compositores: C.Debussy, A.Kluchrov, A.Scriabine, F.Chopin, J.S. Bach, L.V. Beethoven. 27 abril | António Luís Silva (piano) | Compositores: Bach, Debussy , Rachmaninoff.

A JIGSAW E BIRDS ARE INDIE (MÚSICA POP/FOLK)

Data: 18 abril | 21h30 Local: Conservatório de Música de Coimbra Preço: 6¤ / 5¤ (estudantes, sócios da A2C2 e do SPRC) Este vai ser o grande momento do Festival Santos da Casa 2013, como forma de assinalar o seu 15.º aniversário.

CONCERTO ORQUESTRA CLÁSSICA DO CENTRO Data: 19 abril | 21h30 Local: Mosteiro de Celas

Preço: entrada livre Programa| Mozart Kanon K.553 “Alleluja”; Haydn SInfonia No. 30 em Dó “Alleluja”; Mendelssohn - Motet No. 3 Op.39; “Surrexit Pastor Bonus”; Vivaldi “Gloria”; Maestro Jonathan Ayerst; Coro “Capella Duriensis”; Orquestra Clássica do Centro.

VII FIM DE SEMANA CORAL DO CCUC

Data: 20 e 21 abril | 17h Local: 20 de abril - Anfiteatro do IPDJ | 21 de abril Capela da Universidade de Coimbra Preço: entrada livre Fim de semana coral organizado pelo Coro da Capela da Universidade de Coimbra, que já vai na sua sétima edição com um cartaz diverso, com a presença de coros do Distrito de Coimbra, numa sessão instrumental de Harpa da CCUCiana Ana

A Jigsaw e Birds are Indie 18 abril Conservatório de Música de Coimbra

22 MÚSICA | DANÇA Fidalgo, e como não podia deixar de ser, a importante prestação do Coro da Capela da UC.

BEBÉS EM CONCERTO

Data: 21 abril e 19 maio | 11h Local: Pavilhão Centro de Portugal Música para bebés (dos 6 meses aos 5 anos de idade) ENTRE OS SONS E AS PALAVRAS... Autor/Interprete: Pedro Falacho; Interpretes: Alexandra Curado André Pleno; Daniel Tapadinhas

25 DE ABRIL E ZECA AFONSO…

Data: 25 abril | 21h30 Local: Conservatório de Música de Coimbra

Concerto “Alegria”, Cristina Branco 2 maio Conservatório de Música de Coimbra

Preço: 8¤ João Afonso nasceu na cidade da Beira, em 1965 e viveu em Moçambique até 1978.Colheu influências da música urbana africana e da música popular portuguesa, esta última pela influência de Zeca Afonso, seu tio materno. A sua colaboração em Maio Maduro Maio (1994), em parceria com José Mário Branco e Amélia Muge, valeu-lhe a atribuição do Prémio José Afonso. Posteriormente, Missangas (1997), o seu primeiro álbum a solo, fez jus ao título de Melhor Voz Masculina Nacional, distinção do jornal Blitz. Seguiram-se Barco Voador (1999), Zanzibar (2002) e Outra Vida (2006), neste último, já com a direção musical e arranjos de João Lucas.

MAIO CORAL 2013

Data: 27 abril | 17h Local: Mosteiro de Santa Clara-a-Velha Preço: Entrada livre Concerto de música coral com Choral Poliphonico de Coimbra, Coral Polyfonico João Rodrigues de Deus (Penela) e Choeur Maîtraise Sainte Philomène de Haguenau de Estrasburgo.

CONCERTO “ALEGRIA”, CRISTINA BRANCO Data: 2 maio | 21h30 Local: Conservatório de Música de Coimbra

Preço: 12¤ / 10¤ (estudantes, sócios A2C2 e SPRC) Em “Alegria” Cristina Branco veste a pele de doze personagens, ajustando o seu ser individual ao social, usando a música como escudo e como arma, procurando respostas para os tempos conturbados que cruzamos.

CONCERTO DA ORQUESTRA DE OURO PRETO (BRASIL) Data: 4 maio | 18h30 Local: Pavilhão Centro de Portugal Preço: entrada livre

MÚSICA | DANÇA 23

AZEVEDO SILVA

Data: 4 maio | 21h30 Local: Loucomotiva - Grupo Teatro Taveiro Preço: 5¤ Monja Mihara reflete nas suas letras e música uma duplicidade de influências. Por um lado, o imaginário da reclusão na vida monástica; por outro, a ainda pertinente luta pelo feminismo. O simbolismo do fogo, presente ao longo do disco, estabelece a ligação com as trágicas imolações das Monjas que protagonizaram a primavera Árabe, lado a lado com a evidência das muitas contradições ainda existentes no mundo moderno.

PIANNÍSSIMO

Data: 11, 18, 25 maio | 17h Local: Pavilhão Centro de Portugal Preço: entrada livre Apresentação/Comentários - Maestro Virgílio Caseiro Convidados: Jovens talentos

ENSAIOS ABERTOS DA ORQUESTRA

Data: 13 maio e 6 junho | 21h30 Local: Auditório do conservatório de Música de Coimbra Preço: entrada livre Uma colaboração com o Conservatório de Música de Coimbra

FILARMÓNICA UNIÃO TAVEIRENSE Data: 16 maio | 21h30 Local: Conservatório de Música de Coimbra

Preço: 6¤ / 5¤ (estudantes, sócios da A2C2 e do SPRC)

START MOOVING SLOW

OBRA ELETROACÚSTICA E INSTALAÇÃO MULTIMÉDIA Data: 17 maio | 21h30 Local: Antigo Museu dos Transportes, Rua da Alegria

Start Mooving Slow é a mais recente obra eletroacústica de Pedro Janela. O compositor vai apresentar, pela primeira vez, em públic o esta peça, feita expressamente para ser tocada no Antigo Museu dos Transportes no âmbito das Comemorações do Dia Internacional dos Museus. Pedro Janela, pianista, é autor de vários projetos musicais, designadamente “The Casino Royal”. Compôs bandas sonoras originais para os filmes “Quinze Pontos na Alma” de Vicente Alves do Ó e “República” de Jorge Paixão da Costa, para além do documentário “Design Atrás das Grades” de Margarida Leitão e da “Dá-me Luz”- curta metragem de animação de Sérgio Nogueira. Assinou, ainda, várias obras de música contemporânea das quais se destacam “Missa Magnificus V.1.05” para eletroacústica e coro a vozes iguais, “Deliquim”para eletroacústica e coro misto e “Catharsis” para eletroacústica e coro misto. Informações: Museu Municipal de Coimbra | Tel. 239840754 | francisco.ferreira@cm-coimbra.pt

Azevedo Silva 4 maio Loucomotiva - Grupo Teatro Taveiro

24 MÚSICA | DANÇA

MAIO CORAL 2013

Data: 18 maio | 17h Local: Capela da Universidade Preço: Entrada livre Concerto de Musica Coral com Choral Poliphonico de Coimbra, Coral Dels Enginyers de Barcelona e Orfeão de Leiria.

MANHÃ

Data: 18 maio | 21h30 Local: Loucomotiva - Grupo Teatro Taveiro Preço: Entrada livre O espetáculo Manhã propõe-se combinar as diversas vertentes trabalhadas pelo GEFAC (dança, teatro, música e cantares) para evidenciar, como tema central, a representação da mulher na cultura popular portuguesa. Associando diversos meios audiovisuais, influências e técnicas de teatro, dança e performance contemporâneas ao tratamento das músicas e danças tradicionais, procurará criar-se um momento de partilha com o público.

JÚLIO RESENDE, “AMÁLIA”

Data: 23 maio | 21h30 Local: Conservatório de Música de Coimbra Preço: 10¤/8¤ (estudantes, sócios da A2C2 e do SPRC) Em parceria com JACC Jazz ao Centro Clube

JAZZ AO CENTRO

Data: 31 maio | 19h Local: Mosteiro de Santa Clara-a-Velha Proibido Elefantes 1 e 2 maio Oficina Municipal do Teatro

Preço: 5¤ Kjetil Møster/ Jørgen Mathisen/ Eirik Hegdal

MÚSICA E MURALHAS

Data: 1 junho | 21h30 Local: Torre de Almedina | Museu Municipal de Coimbra Preço: Entrada livre O Museu Municipal em colaboração com a Rede dos Castelos e Muralhas Medievais do Mondego, apresentarão na noite de 1 de junho o evento “Música e Muralhas” que contará com a presença do Conservatório Nacional e Regional de Música e com a Escola de Ballet do Colégio Rainha Santa Isabel.

ROQUE NO RIO

Data: 1 e 2 junho | 22h(sábado) | 16h (domingo) Local: Praia fluvial Preço: entrada livre Roque No Rio é música e cinema. A iniciativa vai ter lugar no primeiro fim de semana de cada mês, entre junho e setembro de 2013, na Praia Fluvial de Palheiros e Zorro, sempre com entrada livre.

MÚSICA | DANÇA 25

CMC BIG BAND 2013

Data: 8 junho | 21h30 Local: Loucomotiva - Grupo Teatro Taveiro Preço: 5¤ Este coletivo surge como forma de proporcionar experiências performativas, no âmbito do grande ensemble, aos alunos do curso profissional e curso livre de Jazz do Conservatório de Música de Coimbra. Será um concerto que transportará os performers e o auditório para um contexto musical de pioneirismo, acabando por, de uma forma humilde e despretensiosa, homenagear os grandes mestres da era do swing em particular e do Jazz em geral.

CONCERTO JOVENS MÚSICOS

Data: 13 junho | 21h30 Local: Auditório do Conservatório de Música de Coimbra Preço: entrada livre Concerto de Laureados III (Concurso para Alunos Finalistas do Conservatório de Música de Coimbra. Organização: Orquestra Clássica do Centro. Parceria com a Associação de Estudantes do Conservatório de Música de Coimbra.

DANÇA PROIBIDO ELEFANTES

Data: 1 e 2 maio | 21h30 Local: Oficina Municipal do Teatro | Sala Grande Preço: 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral Espetáculo integrado nas Comemorações do Ano Portugal Brasil Prémio Funarte Petrobras de Dança Klauss Vianna 2012 Companhia Gira Dança (Natal) Um espetáculo que fala do olhar como via de acesso, porta de entrada e saída de significados. (…) Proibir elefantes é restringir o acesso, impedir o livre trânsito do animal que serve como meio de transporte na Índia, mas que causaria enormes transtornos em outras localidades. Proibir elefantes, neste espetáculo, é proibir o olhar que ressalta as limitações, os impedimentos; que duvida da capacidade do sujeito frente à adversidade.

RITOS E RASTROS

Data: 4 e 5 maio | 21h30 Local: Oficina Municipal do Teatro | Sala Grande Preço: 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral Espetáculo integrado nas Comemorações do Ano Portugal Brasil Índios.com Cia de Dança (Manaus) “Rito de Passagem” dialoga com a temática regional retratando especificamente as mulheres indígenas e ribeirinhas do

Ritos e Rastros 4 e 5 maio Oficina Municipal do Teatro

26 MÚSICA | DANÇA Amazonas, e simultaneamente, tomando-as como um reflexo de diferentes contextos do universo feminino. Busca valorizar a arte indígena e na cena existem elementos étnicos dos povos indígenas do Amazonas, tais como cestos, vestuário e sementes de açaí.

CARTA DE AMOR AO INIMIGO

Data: 8 e 9 maio | 21h30 Local: Oficina Municipal do Teatro | Sala Grande Preço: 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral Espetáculo integrado nas Comemorações do Ano Portugal Brasil Grupo Cena 11 (Florianópolis) “Carta de Amor ao Inimigo” é um território de ação em que são explorados perguntas e entendimentos sobre o que é estar junto.

POR UM FIO

Data: 11 e 12 maio | 21h30 Local: Oficina Municipal do Teatro | Sala Grande

Carta de Amor ao Inimigo 8 e 9 maio Oficina Municipal do Teatro

Preço: : 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral Espetáculo integrado nas Comemorações do Ano Portugal Brasil Prémio SINPARC/USIMINAS 2010: Melhor Espetáculo de Dança, Melhor Coreografia, Melhor Bailarino: Rodrigo de Castro; Prémio SESC/SATED 2010: Melhor Espetáculo de Dança, Melhor Coreógrafo, Melhor Bailarino Mimulus Cia. de Dança (Belo Horizonte)

A M E N I C ATRO |

28 TEATRO | CINEMA

A ESTALAJADEIRA Data: 12 e 13 abril | 21h30

Local: Oficina Municipal do Teatro | Sala Grande Preço: 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral de Carlo Goldoni | Encenação de Jorge Silva Melo Artistas Unidos Depois da apresentação d’O Teatrão no Teatro da Politécnica, em Lisboa, os Artistas Unidos trazem aquela que muitos consideram a obra-prima da comédia de Goldoni e onde o veneziano cria Mirandolina, uma estalajadeira jovem, bonita e inteligente de Florença, que nos faz ver “como se apaixonam os homens”. Não é fácil saber que o mundo está a mudar. E Goldoni sabe-o, vai vendo o velho ruir, o novo afirmar-se, anota, anota sem fim, vê, tudo vai trazendo para o palco, gente, coisas, contratos, cadeiras, é uma sanguessuga da vida, o palco tem um íman a que ele se oferece. E o seu teatro, teatro novo, será a amável anotação deste tempo que passa, deste mundo que muda, teatro ele próprio em mudança, forma que se vai adequando à investigação e ela própria investigada. Volto sempre a Goldoni, nasceu ali um teatro, nasceu um mundo. – Jorge Silva Melo. M12

TEATRO | CINEMA 29

TEATRO PROJETO HOPPER

ÀS ESCURAS

Data: 4 a 7 abril | 21h30 | M12 Local: Oficina Municipal do Teatro | Sala Grande Preço: 4 ¤ Classes de Teatro d’O Teatrão. Espetáculo integrado no Projeto PANOS da Culturgest. Às Escuras é uma viagem ao lado mais sombrio do ser humano, à gaveta mais escondida da nossa alma, onde os nossos demónios se conjugam para operar no mais tremendo campo: o do terror da nossa bestialidade, quando a assumimos.

MINÉRIOS (TEATRO)

Projeto Faunas | Texto e interpretação: Isabel Fernandes Pinto

Data: 21 e 22 abril 21 abril | 16h, 17h e 18h 22 abril | 10h, 11h e 14h30 (sessões para escolas) Local: Oficina Municipal do teatro | Sala Grande Preço: 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral Um espetáculo construído a partir da pesquisa em minas portuguesas e da partilha de conhecimentos e das vidas de mineiros e suas famílias. Uma viagem que vai desde as minas romanas de Castromil, onde o ouro deu nome ao rio, até S. Domingos, precioso testemunho industrial, passando pelo ferro de Moncorvo, o carvão de S. Pedro da Cova e a pirite do Lousal.

JULIA

Data: 27 e 28 abril | 21h30 Local: Oficina Municipal do Teatro | Sala Grande

Projeto Hopper 4 a 7 abril Teatro da Cerca de São Bernardo

30 TEATRO | CINEMA Preço: 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral Espetáculo integrado nas Comemorações do Ano Portugal Brasil Prémio Shell de Melhor Direção 2011 Cia. Vértice de Teatro (Rio de Janeiro) JULIA, adaptação da peça Senhorita Julia de August Strindberg, dá seguimento à pesquisa da diretora, integrando teatro e cinema em cena. Em JULIA o teatro faz-se cinema ao vivo e as estruturas cinematográficas são expostas. Com cenas pré-filmadas e cenas filmadas ao vivo, o filme é construído na presença do público a cada dia.

IX MOSTRA DE TEATRO ESCOLAR Julia 27 e 28 abril Oficina Municipal do Teatro

Data: 13 a 17 maio | 10h, 14h30 e 16h Local: Oficina Municipal do Teatro | Sala Grande Preço: Entrada livre Numa organização da Escola Secundária Jaime Cortesão, da Escola Secundária com 3.º Ciclo Quinta das Flores e do Nova Ágora – Centro de Formação de Associação de Escolas, alunos e professores de escolas da região Centro juntam-se para apresentar e assistir a espetáculos de teatro ensaiados durante o ano letivo.

ENCANTADORES DE HISTÓRIAS E A TECELÃ

Data: 19 e 20 maio | 21h30 Local: Oficina Municipal do Teatro | Sala Grande Preço: 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral Espetáculo integrado nas Comemorações do Ano Portugal Brasil Caixa do Elefante (Porto Alegre) Em ENCANTADORES DE HISTÓRIAS, a Caixa do Elefante conta a história de uma tecelã capaz de converter tudo o que tece com seus fios em realidade.

MOSTRA SÃO PALCO II - A DÓCIL Pelo Folias D’Arte.

Data: 29 e 30 maio | 21h30 Local: Oficina Municipal do Teatro | Sala Grande

Pistolas, Pilantras e Problemas 1 junho | 21h30 Loucomotiva - Grupo Teatro Taveiro

Preço: 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral Segunda edição da mostra dos melhores espetáculos de teatro que a cidade de S. Paulo tem produzido e que O Teatrão se orgu lha de acolher, mais uma vez, em vários espaços de Coimbra. Esta encenação integra um conjunto de encenações em torno do tema cordialidade. A peça trata de relações cordiais como solo propício para o ressentimento e para a violência.

PISTOLAS, PILANTRAS E PROBLEMAS Data: 1 junho | 21h30 Local: Loucomotiva - Grupo Teatro Taveiro Preço: 5¤

TEATRO | CINEMA 31 Textos originais: Suzanna Rodrigues; Encenação e Dramaturgia: Ricardo Alves; Interpretação: Ivo Luz e Tiago Lourenço; Design: Cristovão Carvalheiro; Cenografia Ilustração: Luís Choupina Produção Executiva: Catarina Ribeiro Santos e Suzanna Rodrigues; Fotografias: Paulo Teixeira Duração: Aprox. 50 min | Classificação Etária: M/ 16

AS TRÊS VELHAS

Data: 1 e 2 junho | 21h30 Local: Oficina Municipal do Teatro | Sala Grande Preço: 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral Duas marquesas decadentes, octogenárias, Melissa e Graça, vivem em uma mansão em ruínas, devastadas pela fome e pelo abandono, sempre vigiadas pela centenária criada Garga. Teatro Pândega. M12.

ORPHEU MESTIÇO – UMA HIPHÓPERA BRASILEIRA Data: 5 e 6 junho | 21h30 Local: Oficina Municipal do Teatro | Sala Grande

Preço: : 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral Nucleo Bartolomeu de Depoimentos. Texto inspirado nos mitos órficos (de morte e renascimento) evoca no espaço cênico (um terreiro eletrônico) projetado pela cenógrafa Daniela Thomas, personagens de várias épocas que guiarão Orfeu em sua descida aos infernos. M14.

HYSTERIA

Data: 8 e 9 junho | 21h30 Local: Salão Brazil Preço: : 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral Grupo XIX de Teatro. Cenicamente, abdica-se do palco e dos recursos de sonoplastia e iluminação, optando-se por um espaço não convencional, no qual a platéia masculina é separada da platéia feminina que é convidada a interagir com as atrizes. Esta interação, aliada a textos previamente elaborados, gera uma dramaturgia híbrida, única a cada apresentação. M12.

ACONTECEU... NUMA NOITE

Data: 28, 29 e 30 junho | 21h30 Local: Loucomotiva - Grupo Teatro Taveiro Preço: 5¤ Uma noite, um bar, uma morte, são os elementos centrais de uma peça teatral. Essa morte é investigada por dois detetives. Contudo, esses detetives não percebem que o assassinato que investigam é, apenas, parte integrante da peça que se encontra a decorrer, dando origem a uma peça completamente nova, onde os detetives passam também a atores.

As Três Velhas 1 e 2 junho Oficina Municipal do Teatro

32 TEATRO | CINEMA

CINEMA INUMERÁVEIS ÁGUAS

Inumeráveis Águas “A Espada e a Rosa” 23 abril Auditório do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha

Data: 2 abril | 21h30 | “Arca d’Água” (2009) André Gil Mata | “Veneno Cura” (2008) Raquel Freire 9 abril | “Corrente” (2009) Rodrigo Areias | “Águas Mil” (2009) Ivo M. Ferreira 16 abril | “Água Fria” (2010) Pedro Neves | “Guerra Civil” (2010) Pedro Caldas 23 abril | “Crime Abismo Azul Remorso Físico” (2012) Edgar Pera | “A Espada e a Rosa” (2011) João Nicolau 30 abril | “É na Terra, não é na Lua” (2011) Gonçalo Tocha Local: Auditório do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha Preço: 1¤ (não sócios da Fila K)

NÓMADA

Data: 4 abril Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Ficção Científica. De Andrew Niccol. Elenco: Saoirse Ronan, Diane Kruger, Jake Abel, Max Irons, Frances Fisher.

ALEMANHA – A ARTE CINEMATOGRÁFICA LENI RIEFENSTAHL – OBRA COMPLETA

Data: 4, 11, 18 abril | 2, 9, 16, 23, 30 maio | 6, 13, 20, 27 junho | 17h30 Local: Casa Municipal da Cultura (Sala Polivalente)

Alemanha – A Arte Cinematográfica Leni Riefenstahl Casa Municipal da Cultura

Preço: entrada livre 4 abril | WEGE zu KRAFT und SCHÖNHEIT / IMPRESSIONEN unter WASSER 11 abril | OLYMPIA – 1ª parte - FEST der VÖLKER 18 abril | OLYMPIA – 2ª parte - FEST der SCHÖNHEIT 2 maio | TRIUMPH des WILLENS 9 maio | TAG der FREIHEIT / SIEG des GLAUBENS 16 maio | Der HEILIGE BERG: Ein HELDENLIED aus RAGENDER HÖHENWELT 23 maio | STÜRME ÜBER dem MONTBLANC 30 maio | Das BLAUE LICHT 6 junho | Die WEISSE HÖLLE vom PIZ PALÜ 13 junho | S.O.S. EISBERG 20 junho | TIEFLAND 27 junho | Ein TRAUM von AFRIKA O Pelouro da Cultura da Câmara Municipal de Coimbra promove a exibição (comentada) de toda a obra da bailarina, atriz, realizadora, fotógrafa Leni Riefenstahl, considerada uma das criadoras de elevada dimensão estética e das mais conceituadas

TEATRO | CINEMA 33 da contemporaneidade. Das obras a exibir, salientam-se os documentários sobre as Olimpíadas de 1936 e os trabalhos fotográficos feitos após a II Guerra Mundial. Direcção Artística: Paulo Marques (Paulo Eno)| Técnico superior da Divisão de Acção Cultural do Pelouro de Cultura da CMC. Apoio institucional do Departamento de Imprensa e Cultura da Embaixada da Alemanha em Portugal.

CICLO DE CINEMA ‘TEMORES’

Data: 4, 11, 18 e 25 abril | 16, 23 e 30 maio | 6 e 13 junho | 22h00 Local: Mini-Auditório Salgado Zenha – Edíficio da Associação Académica de Coimbra Preço: Entrada gratuita Ciclo de Cinema de filmes de terror onde o espectador pode encontrar algo inovador, que lhe traga sentimentos novos, que desperte em si um desencadear de emoções concatenadas no seu íntimo, através de uma espécie de catarse.

ONE LIFE

Data: 11 abril Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Documentário. De Michael Gunton e Martha Holmes. Elenco: Daniel Craig.

NOME DE CÓDIGO: PAULETTE

Data: 18 abril Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Comédia. De Jérôme Enrico. Elenco: Bernadette Lafont, Carmen Maura, Dominique Lavanant, Françoise Bertin.

HOMEM DE FERRO 3

Data: 25 abril Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Ação/ Ficção científica. De Shane Black. Elenco: Robert Downey Jr., Guy Pearce, Gwyneth Paltrow.

OLYMPUS HAS FALLEN

Data: 2 maio Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Ação/ Thriller. De Antoine Faqua. Elenco: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Finley Jacobsen, Dylan McDermott, Morgan Freeman.

ARRUGAS

Data: 9 maio Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Animação. De Ignacio Ferreras. Elenco: Tacho González, Álvaro Guevera, Mabel Rivera.

34 TEATRO | CINEMA

WALTER RUTTMANN, BERLIM, SINFONIA DE UMA CAPITAL

Data: 9 maio | 21h30 Local: Conservatório de Música de Coimbra Preço: 2¤ Filme: Walter Ruttmann, Berlim, Sinfonia de Uma Capital (1927). Uma das mais notáveis sinfonias urbanas dos anos 20, este é o filme modernista que inspirou Douro, Faina Fluvial, de Manoel de Oliveira. Conversa: “A música no cinema mudo” com o Prof. Abílio Hernandez.

O FUTURO DO CINEMA É A TELEVISÃO?

Data: 14 e 28 maio | 21h30 14 maio | “O Mistério de Oberwald” (1981) Michelangelo Antonioni 28 maio | “A tomada do poder por Luís XIV” (1966) Roberto Rossellini Local: Auditório do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha Preço: 1¤ (não sócios da Fila K)

O GRANDE GATSBY Data: 16 maio Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra

Drama/ Romance. De Baz Luhrman. Elenco: Leonardo DiCaprio, Isla Fisher, Carey Mulligan, Jason Clarke, Tobey Maguire.

VELOCIDADE FURIOSA 6

Data: 23 maio Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Ação. De Justin Lin. Elenco: Dwayne Johnson, Vin Diesel, Paul Walker, Luke Evans, Michelle Rodriguez.

EPIC – O REINO SECRETO

Data: 30 maio Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Animação. De Chris Wedge. Elenco: steven Tyler, Amanda Seyfried, Pitbull, Beyoncé Knowles, Colin Farrel.

CICLO DE CINEMA EM PODER DELAS Datas: 30 maio | 21h30 Local: Auditório do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha Organizado por Saúde em Português.

ALÉM DA ESCURIDÃO: STAR TREK Data: 6 junho Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Ação/ Aventura. De J.J. Adams. Elenco: Chris Pine, Zoe Saldana, Benedict, Cumberbatch, Karl Urban.

O LUGAR DAS COISAS ANTIGAS E ESQUECIDAS Data: 11 junho e 25 junho | 21h30

11 junho| “O Diabo, Provavelmente” (1977) Robert Bresson 25 junho| “Operários, Camponeses” (2001) Danièle Huillet e Jean-Marie Straub Local: Auditório do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha Preço: 1¤ (não sócios da Fila K)

OS ESTAGIÁRIOS

Data: 13 junho Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Comédia. De Shawn Levy. Elenco: Rose Byrne, John Goodman, Owen Wilson, Vince Vaughn, Chuti Tiu.

MONSTROS: A UNIVERSIDADE

Data: 20 junho Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Animação. De Dan Scanlon. Elenco: Steve Buscemi, Ben Kingsley, Helen Mirren, Billy Crystal, Ricky Gervais.

HOMEM DE AÇO

Data: 27 junho Local: ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Ação/ Aventura. De Zack Snyder. Elenco: Amy adams, Russel Crowe, Henry Cavill, Kevin Costner, Diane Lane.

DES ATIVIDA

PARA

S A Ç N A I CR

36 CRIANÇAS

ERA UMA VEZ… 13 e 14 abril | 11h | 14h30 Portugal dos Pequenitos

CRIANÇAS 37

O MOVIMENTO DOS SONS | Música |

Datas: 4, 7, 18 abril | 11h e 14h30 Local: Portugal dos Pequenitos Público-alvo: visitantes de todas as idades Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Notas musicais, movimentos ritmados, sincronizados entre todos, num corrupio de danças e melodias divertidas. Objetivo: Provocar e divertir os mais novos, associando movimentos corporais a diferentes sonoridades.

AMOR FLOR pela Encerrado para Obras | Teatro |

Data: 5 abril | 10h e 15h Local: Exploratório - Centro Ciência Viva de Coimbra Público-alvo: +4 Duração: 50 min Preço: 4¤ (inclui espetáculo + visita ao Exploratório) As aventuras de Benjamim, o jardineiro viajante e da Flor-dos-Macaquinhos-Dependurados, Orquídea Selvagem que Benjamim vai tentar salvar da extinção com a ajuda do Melro e do Público. Coprodução Encerrado para Obras e Exploratório

5º MERCADO DE TROCAS Data: 6 abril | 10h - 13h

Local: Conservatório de Música de Coimbra Nesta edição do Mercado de Trocas poderão ser trocados livros, brinquedos, jogos didáticos, dvd´s, gaming, jogos e consolas entre outros. Este Mercado é destinado a todas as crianças e jovens que queiram ter a experiência de economia solidária.

PRESENÇA DE MASCOTES | Atividades de animação |

Data: 6 abril, 4 maio, 18 maio | 11h e 16h Local: Dolce Vita Coimbra, Piso 1 Preço: Gratuito Programa: 6 abril | Shrek+Gato das Botas 4 maio | Hello Kitty 18 maio | Alex o Domador

ERA UMA VEZ…

| Histórias, lendas e contos |

Data: 13 e 14 abril | 11h | 14h30 Local: Portugal dos Pequenitos Público-alvo: visitantes de todas as idades Preço: Preço incluído no bilhete da entrada

38 CRIANÇAS Era uma vez… uma lenda, e outra vez um conto, e muitas outras vezes... eram outras tantas histórias. Difícil será escolher por onde começar e depois ter de terminar de contar e conversar sobre fábulas e contos de fadas, com que vamos encantar os mais novos. Era uma vez… Objetivo: Promover hábitos de leitura e o gosto pelas narrativas.

VISITAS COMENTADAS Oficinas para Escolas

Data: até 20 abril | Cunha Rocha: Aguarelas Data: 24 abril a 11 maio | Maria João Costa: Desenhos Data: 15 maio a 7 junho | Coletiva de alunos de Arte e Design da E.S.E.C. Data: 11 junho a 13 julho | Basilius: Fotografia Local: Galeria Almedina Informações e reservas: Museu Municipal de Coimbra | Tel. 239840754 | paula.relvas@cm-coimbra.pt

O GIGANTE SERAFIM

| Atividade de animação |

Datas: 20, 21, 25, 26 abril | 11h -12h/ 14h-15h Local: Portugal dos Pequenitos Público-alvo: visitantes de todas as idades Preço: Preço incluído no bilhete da entrada O Gigante Serafim com suas pernas de serrim, distribuirá felicidade e pós de perlimpimpim por todos os visitantes, salto-sim, salto-sim. Objetivo: Promover a animação do parque

A MAGIA DAS BOLAS DE SABÃO GIGANTES | Atividade de animação | Data: 20 e 28 abril | 11h

O Gigante Serafim 20, 21, 25, 26 abril Portugal dos Pequenitos

Local: Portugal dos Pequenitos Público-alvo: visitantes de todas as idades Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Bolas de sabão verdadeiramente gigantes, com reflexos do azul do céu, do sol e das flores, vão invadir o Portugal dos Pequenitos e flutuar ao sabor da brisa que passa. Vem testar a tua destreza e aprender a fazer bolas de sabão de dimensões extraordinárias, enchendo de magia e beleza todo o parque.

O DIA DOS CRAVOS

|Atividade evocativa do 25 de abril| Data: 25 abril | 10h -12h30 Local: Portugal dos Pequenitos

Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Participa nas atividades programadas para evocar este dia. Objetivo: Relembrar factos da História de Portugal.

CRIANÇAS 39

O POETA LUÍS DE CAMÕES | Atividade de animação |

Data: 27 abril | 11h - 14h30 Local: Portugal dos Pequenitos Público-alvo: visitantes de todas as idades. Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Camões poeta viajante, soldado e cantor … Vem conhecer as suas aventuras e desventuras no Portugal dos Pequenitos. Objetivos: Relembrar factos da História de Portugal.

X HOSPITAL DO URSINHO | Atividade pedagógica |

Data: 29, 30 abril e 1 maio Local: piso 0 do Centro Comercial Dolce Vita Coimbra Para crianças entre os 3 e os 6 anos de idade. Organizado pelo Núcleo de Estudantes de Medicina da AAC, enquanto membro de pleno direito da EMSA (European Medical Students Association).

COMEMORAÇÕES DO DIA DA MÃE Data: 30 abril a 3 maio Local: Museu Municipal de Coimbra

Oficinas pedagógicas do serviço educativo do Museu Municipal de Coimbra. Informações e reservas: Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado | Torre de Almedina | Tel. 239840754 | museu.municipal@cm-coimbra.pt

MAIO, O MÊS DAS FLORES | Atividade criativa |

Data: 1 e 4 maio | 10h-12h30 | 14h-17h30 Local: Portugal dos Pequenitos Público-alvo: Crianças até aos 13 anos e suas famílias. Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Vivam as cores e a renovada energia de cada primavera! Vem criar e plantar as tuas próprias flores nos jardins do Portugal dos Pequenitos. Objetivos: Estimular a criatividade explorando a magia das cores.

UM DIA CHEIO DE ANIMAÇÃO | Atividades de animação |

Data: 1 a 3, 5, 8, 9, 14 a 18, 21 a 23, 29 a 30 maio | 10h-12h30/ 14h-17h30 cheios de animação. Local: Portugal dos Pequenitos Público-alvo: visitantes de todas as idades. Preço: Preço incluído no bilhete de entrada Alegria, cor, magia e malabarismos divertidos são promessas renovadas do nosso Palhaço Brincalhão para dias cheios de animação. Objetivo: Promover a animação.

O Poeta Luís de Camões 27 abril Portugal dos Pequenitos

40 CRIANÇAS

RENATO: PINTURA, DESENHO E ESCULTURA (1960-2010)

| Visitas comentadas, Oficinas para escolas |

Data: até 4 maio Local: Galeria de Exposições Temporárias do Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Marcações: 2ª a 6ª: 9h00-12h30 | 14h00-17h00 / Tel. 239 840 754 / museu.municipal@cm-coimbra.pt

DIA DA MÃE

| Atividade criativa |

Data: 5 maio | 10h-12h30 | 14h-17h30 Local: Portugal dos Pequenitos Público-alvo: Crianças com as suas famílias. Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Dia da Mãe, ocasião para dar mimos especiais a quem é tão especial. De coração aberto, os jovens visitantes do Portugal dos Pequenitos aprendem a fazer coloridos corações para oferecer às suas mães, homenageando-as com um presente pessoal. Objetivo: Estimular os afetos.

EGAS MONIZ, O MENTOR DE D. AFONSO HENRIQUES | Atividade pedagógica |

Data: 10 e 24 maio | 10h-12h30 | 14h-17h30 Local: Portugal dos Pequenitos Público-alvo: Crianças com as suas famílias Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Egas Moniz, aio de D. Afonso Henriques passeia pensativo pela muralha do Castelo de Guimarães…. Vem conhecer esta personagem histórica, exemplo de lealdade, que deixou impressionado Afonso VII, rei de Leão e Castela…” Objetivo: Promover a aprendizagem da História de Portugal

O BOBO DA CORTE

| Atividade de animação |

Data: 12 e 16 maio | 10h-12h30/ 14h-17h30 Local: Portugal dos Pequenitos Público-alvo: Crianças com as suas famílias Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Do Palácio escondido do Portugal dos Pequenitos, o Bobo da Corte vai aparecer, com seu traje colorido e chapéu de guizos, divertindo todos os visitantes com as suas brincadeiras. Objetivo: Promover a animação

DIA DA FAMÍLIA

|Atividade pedagógica|

Data: 15 maio | 10h-12h30/ 14h-17h30

CRIANÇAS 41 Palhaço Brincalhão para dias cheios de animação. Local: Portugal dos Pequenitos Público-alvo: Visitantes de todas as idades Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Um dia agradável de passeio, em Família, é a proposta da nossa visita guiada pelos principais monumentos portugueses, tão bem representados no Portugal dos Pequenitos. Uma oportunidade pedagógica para relembrar, também, importantes momentos da nossa história… na melhor das companhias. Objetivo: Fomentar a aprendizagem de forma lúdica

AS PONTES DE COIMBRA QUE SE AFOGARAM NO RIO | Atividades pedagógicas |

Data: 18 maio a 6 julho Local: Galeria de Exposições Temporárias do Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Filme - A evolução do espaço físico de Coimbra Oficina - A Cidade em Movimento: as Inundações Visitas comentadas/ Oficinas para escolas Jardim de Infância ao 3º ciclo Marcações: 2ª a 6ª: 9h00-12h30 | 14h00-17h00 / Tel. 239 840 754 / museu.municipal@cm-coimbra.pt

VIAGEM AO MUSEU DA MARINHA | Visita |

Data: 18 e 19 maio | 10h-12h30/ 14h-17h30 Local: Portugal dos Pequenitos Público-alvo: Visitantes de todas as idades. Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Vamos comemorar o Dia Internacional dos Museus com uma viagem ao Museu da Marinha! Os mais novos e suas famílias, partirão à descoberta da magnífica coleção de miniaturas de barcos de pesca, de guerra, de transporte e seus apetrechos náuticos e, no final, sem meter água, os pequenos visitantes serão convidados a desenhar o seu barco preferido. Objetivo: Estimular a observação e a criatividade

COMEMORAÇÕES DO DIA MUNDIAL DA CRIANÇA |Ação de sensibilização| Data: 31 maio

Tema: “Para Crescer é preciso saber proteger” Público-alvo: alunos do ensino pré escolar e 1º Ciclo O dia 31 de maio de 2013, foi o dia escolhido pelo Serviço de Proteção Civil, em parceria com a Companhia de Bombeiros Sapadores, para realizar as comemorações do Dia Mundial da Criança sob o tema “Para Crescer é preciso saber proteger”, destinado a todos os alunos do ensino pré escolar e 1º Ciclo.

Viagem ao Museu da Marinha 18 e 19 maio Portugal dos Pequenitos

42 CRIANÇAS Neste dia pretende-se promover a educação no âmbito da Proteção Civil e simultaneamente tentar sensibilizar os mais jovens para as medidas de autoproteção para situações de emergência que possam surgir no quotidiano de cada um de uma forma entusiasta e até inesquecível. Tragam o almoço e venham passar o dia connosco prometemos que se vão divertir, mas sobretudo aprender. Inscrições até 25 abril | joana.benedita@cm-coimbra.pt

FESTA DA CRIANÇA A FESTA VAI COMEÇAR! | Atividades de animação |

Datas: 31 maio a 10 junho | 10h-12h30/ 14-17h30 Local: Portugal dos Pequenitos

Festa da Criança A Festa Vai Começar! 31 maio a 10 junho Portugal dos Pequenitos

Público-alvo: Visitantes de todas as idades Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Animação para crianças (Balões coloridos, pintura de mural, jogos tradicionais e muitas outras surpresas) e Folias do palhaço Brincalhão. Horas: 10h-13h/ 14h-17h Inauguração da Exposição ”histórias em Português” (trabalhos apresentados no âmbito do concurso do Serviço Pedagógico do Portugal dos Pequenitos). Horas: 10h Andanças pelo Parque: Os arcos e bolas coloridas rodopiam no ar, os palhaços em monociclo e no alto das suas andas, os batuques movimentados e muitas outras estranhas aventuras…| Produção: Cooperativa Mandacar. Hora: 10h30-12h30/ 14h-16h Aulas de Yoga SÀMKHYA. Hora: 14h15-16h00

PLANETÁRIO | Astronomia |

Data: 1 e 2 junho Local: Dolce Vita Coimbra, Piso 0 Preço: Gratuito

FIM DE SEMANA DA CRIANÇA | Atividades lúdicas e desportivas |

Data: 1 e 2 junho | 15h-18h (1 junho) e 10h-13h (2 junho) Local: Complexo de Piscinas Luís Lopes da Conceição Preço: Entrada livre para crianças (0-12 anos) e um acompanhante O Complexo de Piscinas Luís Lopes da Conceição assinala o Dia da Criança promovendo uma atividade aos munícipes com a realização de atividades lúdicas no meio aquático benéficas para a saúde, bem-estar e convívio familiar. Haverá aulas de hidrokids e insuflável aquático. Venha participar!

O NAVEGADOR GIL EANES | Atividade pedagógica |

Data: 7 e 11 junho | 11h/ 14h30 de animação. Local: Portugal dos Pequenitos

CRIANÇAS 43 Destinatários: Visitantes de todas as idades Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Diziam-se coisas terríveis …. o oceano era habitado por serpentes, o sol queimava, as ondas engoliam as embarcações para locais onde a noite não tinha fim. Vem ao encontro do corajoso navegador Gil Eanes que dobrou o famoso e ameaçador Cabo Bojador, abrindo os portões do mar desconhecido. Objetivos: Relembrar factos da História de Portugal

SANTOS POPULARES

| Atividade pedagógica e de animação |

Data: 12, 23, 29 junho | 10h-12h30/ 14h-17h30 Local: Portugal dos Pequenitos Destinatários: Visitantes de todas as idades Preço: Preço incluído no bilhete da entrada A praça da Fonte dos Corações está preparada para acolher as festas populares. Vamos dar vivas a Santo António, a S. João e a São Pedro, com muita folia, manjericos, balões e jogos tradicionais. Objetivo: Promover as tradições populares

UM DIA CHEIO DE ANIMAÇÃO | Atividade de animação |

Data: 12, 13, 14, 15, 19, 20, 21, 22, 27, 28, 29 junho | 10h-12h30/ 14h-17h30 de animação. Local: Portugal dos Pequenitos Destinatários: Visitantes de todas as idades Preço: Preço incluído no bilhete de entrada Alegria, cor, magia e malabarismos divertidos são promessas renovadas do nosso Palhaço Brincalhão para dias cheios de animação. Objetivo: Promover a animação.

EGAS MONIZ, O MENTOR DE D. AFONSO HENRIQUES | Atividade pedagógica |

Data: 14 a 16 junho | 11h | 14h30 Local: Portugal dos Pequenitos Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Egas Moniz, aio de D. Afonso Henriques passeia pensativo pela muralha do Castelo de Guimarães…. Vem conhecer esta personagem histórica, exemplo de lealdade, que deixou impressionado Afonso VII, rei de Leão e Castela…” Objetivos: Relembrar factos da História de Portugal.

JOGOS TRADICIONAIS | Atividade pedagógica |

Data: 18, 19, 22, 23 junho | 10h30-12h30/ 14h-17h30 Local: Portugal dos Pequenitos

44 CRIANÇAS Preço: Preço incluído no bilhete da entrada Quem sabe brincar à “cabra cega”, à “macaca”, ao “lencinho”, ao “jogo do galo”? Os antigos jogos e brincadeiras tradicionais ainda divertirão as mais jovens gerações? Saberá quem participar… Miúdos e graúdos… quem ganhará? Objetivo: Recuperar memórias, aproximar gerações.

CINEMA GRATUITO

Data: abril e maio | 11h todos os domingos Local: Dolce Vita Coimbra Programa: 7 abril | Ice age 4 14 abril | Shrek para Sempre 21 abril | Sininho e o segredo das Fadas 28 abril | Zambézia 5 maio | Força Ralph 12 maio | Impy na Terra da Magia 19 maio | As Aventuras de Vickie 26 maio | Hotel Transylvania Cinema gratuito ao domingo de manhã, às 11h00 para menores de 14 anos e dois adultos. Limitado ao stock existente. Aquisição vouchers a partir de segunda-feira no Balcão de Atendimento do Piso 0. Não dispensa a consulta do regulamento.

BRINCADEIRAS NO JARDIM | Atividade lúdicas |

Data: junho Local: Casa Museu Bissaya Barreto Preço: 1¤ Atividades para crianças a decorrer durante o mês de junho nos jardins da Casa Museu Bissaya Barreto (requer inscrição prévia).

OFICINAS PEDAGÓGICAS

Data: 25 a 28 junho | 9h30-17h Local: Mosteiro de Santa Clara-a-Velha Preço: 12¤/dia (descontos p/ inscrições múltiplas) Oficinas pedagógicas que permitem o desenvolvimento das capacidades de observação criativas e artísticas e o raciocínio lógico-dedutivo, bem como o espírito de equipa e interajuda, em articulação com o gosto pela História.

LOJA TRAQUINAS

|Atelier temático e de animação|

Data: abril/maio/junho | sábados, domingos e feriados, das 11h às 18h Local: Dolce Vita Coimbra, Loja 008 Preço: Gratuito nas duas primeiras horas Guarda de Criança gratuita, com ateliers temáticos e muita animação

CRIANÇAS 45

CINEMA + GUARDA DE CRIANÇA

Data: abril/maio/junho | sextas e sábados das 19h às 23h Local: Loja Bolas e Rebolas e Cinema Zon Lusomundo Preço: 10¤. Cada criança adicional são 2¤. Dois bilhetes de cinema para adulto e uma guarda de criança. Não dispensa a consulta do regulamento no Balcão de Atendimento no Piso 0.

OFICINAS DO NÚCLEO DA CIDADE MURALHADA | Atividades pedagógicas |

Data: todo o ano | 3ª a 6ª: 10h-12h | 14h-16h Local: Museu Municipal de Coimbra | Torre de Almedina Oficina Enfeita-me! Vem dar vida ao soldadinho e pô-lo mais bonitinho! Público: J. Infância (>4) Oficina Enigmático! Se o enigma queres desvendar, os símbolos vais ter que encontrar! Público: 1º Ciclo e ATL’s Oficina Vestuário Medieval! Nobre ou camponês? Público: 2º Ciclo Mín. 5 | Máx. 25 Entrada gratuita para grupos escolares mediante marcação prévia Marcações: Tel. 239833771 (2ª a 6ª: 9h-12h30|14h-17h) / museu.municipal@cm-coimbra.pt

COLEÇÃO TELO DE MORAIS | Visita |

Data: todo o ano | 3ª a 6ª: 10h-15h Local: Museu Municipal De Coimbra | Edifício Chiado Preço: Entrada gratuita para grupos escolares mediante marcação prévia Inscrições: Mín. 5 | Máx. 25 Marcações: Tel. 239840754 (2ª a 6ª: 9h-12h30|14h-17h) / museu.municipal@cm-coimbra.pt Núcleo de Pintura As 4 estações! Oficina: primavera, verão, outono e inverno! O que fazer, o que vestir!? Público: J. Infância (>3) Núcleo de Cerâmica Chinesa Os Mares do Oriente | Oficina: Puzzles chineses | Oficina: Lendas chinesas Público: J. Infância (>3) e 1º ciclo Núcleo de Mobiliário A Expansão, novas vivências | Oficina- Ano 100dc? 3000dc? Viaja no tempo e desenha um móvel. Público: 2º e 3º ciclos Marcações: Tel. 239840754 (2ª a 6ª: 9h-12h30|14h-17h) / museu.municipal@cm-coimbra.pt

Oficinas do Núcleo da Cidade Muralhada todo o ano Museu Municipal de Coimbra | Torre de Almedina

46 CRIANÇAS

PERCURSOS PEDONAIS Passeios pela Baixinha

Percursos para (re)ver os pormenores arquitetónicos das ruas da “Baixinha” Coimbra, o arrabalde medieval A importância do rio, a toponímia e o surgimento de paróquias Marcações: 2ª a 6ª: 9h-12h30 | 14h-17h / Tel. 239840754 / museu.municipal@cm-coimbra.pt

EXPOSIÇÕES PERMANENTES

Data: Todo o ano | 10h às 17h 30 de 3ª a 6ª feira; 14h30 às 17h30 ao fim de semana Local: Exploratório, Centro ciência Viva de Coimbra Preços: 4¤ | até 2 anos (acompanhado): grátis| jovem 3-10 anos: 2,50¤| estudante, professor, sénior: 3,25¤ | Família (2 adultos+2 crianças até 10 anos): 9¤ | Grupo escolar – aluno: 2,50¤/ professor: grátis | Visualização de filme 3D “Moléculas de água no corpo humano”. Exposições | “Em boa forma… com a ciência” – relaciona as ciências básicas e a saúde| “Sentir.com – a comunicação e os cinco sentidos” – relaciona os fundamentos científicos das várias formas de comunicar com os cinco sentidos| Ciência interativa no Parque| Orquídeas3 e Sol3 no Parque Verde nas tardes dos feriados e domingos. Outras atividades com ciência | Filme 3D estereoscópico: “Missão: que anda a água a fazer no corpo humano?” | Sessões de Astronomia| Superfestas de aniversário e ateliês para crianças | Explora & Labora - Um programa de aulas experimentais em articulação com a escola| Programa de Ação para a Curiosidade com a Ciência (PAC2) | Oficinas de Formação para Professores | Hortas Pedagógicas | Colaboração em cursos do CEARTE. Mês de abril 2 - Dia Internacional do livro infantil – Contos com ciência para os mais pequeninos 7 - Dia Mundial da Saúde: Atividades “Saúde para todos” 16 - Dia Mundial da Voz: Tertúlia 22 - Dia mundial da Terra – Lançamento da 2ª fase da Campanha “Papel por alimentos” – O Exploratório em colaboração com o Banco Alimentar contra a Fome Mês de maio 5 - Dia da Mãe: atividades com ciência 5 - Início do curso Micologia – produção de cogumelos (Exploratório em colaboração com o CEARTE) 4º Aniversário do Novo Exploratório, Centro Ciência Viva de Coimbra 16 - maio mês do coração: como vai o seu? 17 - IV Mini congresso de Ciência por Jovens (IV mc2j) – A Ciência na H2ORA! 18 - Dia Internacional dos Museus – visitas gratuitas 19 - Vamos apagar mais uma vela! – visitas gratuitas. 28 - Dia internacional do Brincar: atividades no âmbito do “Coimbra a Brincar” Mês de junho 1 - Dia Mundial da Criança: entrada livre até aos 12 anos. 17 a 28 - Atividades para ocupação dos tempos livres de crianças.

O T R O DESP

48 DESTAQUES

PAINTBALL maio Campo Santa Cruz

Preço: 20¤/pessoa Esta atividade serve para envolver os estudantes no espaços da cidade, proporcionando aos participantes um dia diferente com atividades desportivas. Para informações através da AAC Desporto (tel. 924468334).

DESPORTO 49

CAMPEONATOS UNIVERSITÁRIOS DE COIMBRA Data: abril Local: Estádio Universitário de Coimbra

Futebol | Volley | Street basket 3 vs 3 Mais uma vez voltam a ser promovidos os campeonatos universitários de Coimbra, com as principais modalidades que atraem os estudantes de Coimbra e que têm sempre grande adesão. Será uma atividade para ambos os géneros. Para informações através da AAC Desporto (tel. 924468334).

JORNADA DO CAMPEONATO NACIONAL DE HORSEBALL Data: 6 e 7 abril Local: Centro Hípico de Coimbra

Preço: entrada livre Prevê-se a presença de 16 equipas, prefazendo mais de 100 cavalos e cavaleiros vindos de vários pontos do país, que disputarão a jornada de Coimbra.

XXIX TORNEIO DE NATAÇÃO – SHIGEO TSUKAGOSHI Data: 20 abril | a partir das 14h Local: Complexo Olimpico de Piscinas - Coimbra Preço: Entrada livre

CONCURSO SALTOS NACIONAL – B Data: 20 e 21 abril Local: Centro Hípico de Coimbra

Preço: entrada livre Concurso Nacional de Obstáculos que irá contar para o ranking da Federação Equestre Portuguesa.

PÓLO AQUÁTICO (AAC X AEIST)

Data: 21 abril | 15h Local: Complexo de Piscinas Luís Lopes da Conceição Preço: Entrada livre Jogo de Pólo Aquático da 2ª Divisão Nacional.

TORNEIO DE DESPORTO UNIVERSITÁRIO | REMO F/M Data: 27 abril

Nas provas dos Campeonatos Nacionais Universitários os participantes são os atletas da Universidade de Coimbra. Para informações através da AAC Desporto (tel. 924468334).

Concurso Saltos Nacional – B 20 e 21 abril Centro Hípico de Coimbra

50 DESPORTO

OPEN INDOOR DE ÁGUAS ABERTAS Data: 18 maio | a partir das 14h Local: Complexo Olímpico de Piscinas Preço: entrada livre

VI MEETING CIDADE DE COIMBRA Data: 24 maio a 26 maio | todo o dia Local: Complexo Olímpico de Piscinas Preço: entrada livre

TAÇA DA JUVENTUDE DE COIMBRA Data: 25 e 26 maio Local: Centro Hípico de Coimbra Preço: entrada livre

CONCURSO SALTOS NACIONAL – C Data: 25 e 26 maio Local: Centro Hípico de Coimbra Preço: entrada livre

TORNEIO DE PREPARAÇÃO - CATEGORIAS Data: 1 junho | a partir das 14h Local: Complexo Olímpico de Piscinas Preço: entrada livre

TORNEIO INTERNACIONAL DE MASTERS Data: 8 junho | a partir das 14h00 Local: Complexo Olímpico de Piscinas Preço: entrada livre

CAMPEONATO INTER DISTRITAL DE INFANTIS Data: 21 a 23 junho | todo o dia Local: Complexo Olímpico de Piscinas Preço: entrada livre

CAMPEONATO INTER DISTRITAL DE JUVENIS E ABSOLUTOS Data: 28 a 30 junho | todo o dia Local: Complexo Olímpico de Piscinas Preço: entrada livre

S A T S E F | FEIRAS OMARIAS |R

52 FEIRAS | FESTAS | ROMARIAS

MERCADINHO DO BOTÂNICO terças e sábados | 17h-20h terças / 10h-14h sábado Jardim Botânico da Universidade de Coimbra

FEIRAS | FESTAS | ROMARIAS 53

MERCADINHO DO BOTÂNICO

Data: terças e sábados | 17h-20h terças / 10h-14h sábado Local: Jardim Botânico da Universidade de Coimbra Preço: gratuito O Mercadinho do Botânico pretende servir como ponto de escoamento de produtos de agricultura sustentável, incentivar o desenvolvimento da agricultura biológica na região, facilitar a procura de produtos de qualidade aos consumidores com consciência ecológica, proporcionar a troca de informação de alternativas aos produtos convencionais, aumentar a consciência ambiental dos cidadãos e ainda contribuir para o desenvolvimento de hábitos mais saudáveis e amigos do ambiente.

FEIRA DOMINICAL DE SÃO JOÃO DO CAMPO Data: domingos | 9h-13h Local: São João do Campo

FEIRA MENSAL DO LOUREIRO Data: último domingo de cada mês Local: Loureiro (Cernache)

FEIRA DE SANTA LUZIA Data: 5 e 19 de cada mês Local: Santa Luzia (Souselas)

FEIRA DOS 7 E DOS 23 Data: 7 e 23 de cada mês Local: Bencanta

* é antecipada um dia se coincidir com domingo ou feriado

FEIRA SEM REGRAS

Data: primeiro sábado de cada mês Local: Praça lajeada contígua ao Mosteiro de Santa Clara-a-Velha

FEIRA DO SÓTÃO

Data: segundo sábado de cada mês Local: Largo dos Olivais

54 FEIRAS | FESTAS | ROMARIAS

II ENCONTRO NACIONAL DE AMIGOS FOLCLORISTAS Data: 13 abril | 9h-19h Local: Parque Dr. Manuel Braga

Preço: Gratuito Organização: Grupo Etnográfico da Região de Coimbra

FEIRA DE EXPOSIÇÃO E MOSTRA DE VELHARIAS DE COIMBRA Data: 27 abril, 25 maio, 22 junho (4º sábado de cada mês) | 9h – 19h Local: Praça do Comércio

Preço: Gratuito Apresenta uma grande variedade de produtos, sobretudo, antiguidades, desde peças de cerâmica, joalharia, ourivesaria, latoaria ou utensílios domésticos. Os livros ocupam, também, um lugar de destaque, a avaliar pela quantidade de alfarrabistas que aderem à iniciativa.

FESTA EM HONRA DO DIVINO ESPIRITO SANTO - EIRAS

Data: 18, 19 (procissão), 20, 21, 24 e 25 maio Local: Eiras

FESTA DA FLOR E DA PLANTA

Data: 18 maio | 9h-18h Local: Praça 8 de maio, Rua Visconde da Luz e Rua Ferreira Borges Preço: Gratuito A Festa da Flor e da Planta, que preenche a Baixa de Coimbra de múltiplas cores, aromas e animação, realiza-se, este ano, no âmbito da comemoração, no dia 18 de maio, o Dia Internacional do Fascínio das Plantas. Pretende-se fazer com que o maior número possível de pessoas em todo o mundo desperte para ao fascínio das plantas e para o valor e importância do seu estudo na agricultura e produção sustentável de alimentos, bem como para a horticultura, silvicultura e produção de bens não alimentares, como papel, madeira, químicos, fármacos e energia. A função determinante das plantas na conservação do meio ambiente e na Biodiversidade será objeto de destaque. Contacto para informação: Casa Municipal da Cultura (Tel. 239702630; e-mail: cultura@cm-coimbra.pt)

XIII FEIRA DE ARTESANATO DE COIMBRA Data: 24 maio a 2 junho

Dia 24/05 a 31/05 | 15h-23h30

FEIRAS | FESTAS | ROMARIAS 55 Dia 01/06 | 10h-13h e 15h-23h30 Dia 02/06 | 15h-23h30 Local: Local: Parque Dr. Manuel Braga Preço: Gratuito Contacto para informação: Casa Municipal da Cultura (Tel. 239702630; e-mail: cultura@cm-coimbra.pt)

CORTEJO DO IMPERADOR DE EIRAS Data: 26 maio Local: Eiras

FESTA EM HONRA NOSSA SENHORA DA PAZ Data: 7, 8 e 9 junho | 10h-2h Local: Vale de Canas

Preço: entrada livre Festa na localidade de Vale de Canas, em honra de Nossa Senhora da Paz, festa tradicional com muita animação e gastronomia típica da freguesia.

XIV MOSTRA DE ARTE E CULTURA POPULAR DE COIMBRA Data: 8 junho | 9h-18h Local: Praça 8 de maio

Preço: Gratuito Reposição da venda de produtos tradicionais como artesanato e doçaria conventual. Mostra com artesões ao vivo e animação do espaço envolvente. Organização: Grupo Etnográfico da Região de Coimbra.

FESTA EM HONRA DE S. JOÃO BATISTA Data: 22, 23, 24 junho | 11h-2h Local: Palheiros

Preço: entrada livre A Associação Centro de Cultura e Biblioteca de Palheiros e Zorro irá realizar os festejos em honra de são João Batista na localidade de Palheiros Freguesia de Torres do Mondego Coimbra, tendo como atividades , bailes, arruadas de banda filarmónica, gaiteiros, procissão religiosa, fogo de artificio, leilões de fogaças, quermesse etc.

COMEMORAÇÃO DO S. JOÃO BATISTA PADROEIRO DA FREGUESIA DE SANTA CRUZ Data: 23 junho | 17h30 Local: Igreja de Santa Cruz e Praça 8 de maio

Preço: acesso livre Programa: 17h30 | Igreja de Santa Cruz – Palestra sob o tema Iconografia de S. João Batista, proferida pelo Doutor Marco Daniel Duarte

56 FEIRAS | FESTAS | ROMARIAS 18h30 | Celebração Eucarística 19h15 | Concerto na Praça 8 de maio pela Banda Filarmónica de Ceira e o Grupo de Cordas Castiças Haverá ainda o sorteio de um borrego vivo.

IX FEIRA ARTESANATO

Data: 28, 29 e 30 junho | 11h-2h Local: ADR Casal da Misarela Preço: entrada livre Evento que contará com a presença de artesãos, marchas populares, grupos de danças e cantares, grupos de folclore e grupo de gaiteiros.

FEIRA POPULAR

Data: 28 junho a 14 julho Local: Parque Verde do Mondego

S A R T U O IDADES ATIV

58 OUTRAS ATIVIDADES

NA ROTA DE BACO abril a dezembro

pontos de interesse (hist贸rico e patrimonial) da cidade; Museu do Vinho da Bairrada, ao Alian莽a Underground Museum

OUTRAS ATIVIDADES 59

NA ROTA DE BACO

Data: abril a dezembro Locais: pontos de interesse (histórico e patrimonial) da cidade; Museu do Vinho da Bairrada, ao Aliança Underground Museum Público-alvo: jovens estudantes estrangeiros do Ensino Superior Politécnico e Universitário Esta iniciativa visa promover a realização de ações empreendedoras entre os produtores locais e os visitantes. Na Rota de Baco traduz-se na realização de uma série de ações, como sejam: - Visitas guiadas aos principais pontos de interesse (histórico e patrimonial) da cidade; - Visitas guiadas ao Museu do Vinho da Bairrada, ao Aliança Underground Museum e às Caves da Região da Bairrada; - Tertúlias e workshops sobre a temática da vinha e do vinho. Para cada ação será admitido um número que varia entre os 25 e os 35 participantes mediante inscrição prévia (rotadebaco@ cm-coimbra.pt).

CICLO DE CONVERSAS

DESIGN+MULTIMÉDIA

Data: 2, 9, 23 e 30 abril | 17h Local: Auditório do Museu da Ciência da Universidade de Coimbra Preço: Entrada livre O “Ciclo de Conversas Design+Multimédia” é uma série de palestras que se irá realizar durante o mês de abril tendo como convidados profissionais ligados ao design e a outras áreas criativas adjacentes.

SEMINÁRIO

O QUE SE CURA EM PSIQUIATRIA? ESBOÇO DE UMA ANTROPOLOGIA HISTÓRICA DA SAÚDE MENTAL Data: 3 abril | 17h Local: CES-Coimbra, Sala 2

Preço: entrada livre Orador: Tiago Pires Marques (Cermes3/Universidade Católica Portuguesa) O que se cura em psiquiatria? A Razão, o Eu, o inconsciente, a integração social, o cérebro? Tomando esta questão como fio condutor, serão analisados casos representativos de três configurações históricas. Mais informação: www.ces.uc.pt/eventos

CASTING CAMINHOS

Data: 4, 11, 18 e 25 abril; 16, 23 e 30 maio; 6 e 13 junho | 22h Local: Mini-Auditório Salgado Zenha – Edíficio da Associação Académica de Coimbra

60 OUTRAS ATIVIDADES Preço: Inscrições gratuitas em www.caminhos.info O festival Caminhos do Cinema Português está à procura de novas caras para apresentar as diversas sessões cinematográficas e dinamizar todas as outras atividades. O Casting Caminhos vai decorrer paralelamente ao Ciclo de Cinema ‘Temores’ organizado pelo CEC/AAC, entre os dias 4 de abril a 13 de junho.

SEMINÁRIO

DILEMAS PÚBLICOS E DEMANDAS CORPORATIVAS: A FORMAÇÃO DA SAÚDE PÚBLICA NO BRASIL E AS BASES DA AÇÃO SINDICAL Data: 5 abril | 15h Local: CES-Coimbra, Sala 2

Preço: entrada livre Orador: Ronaldo Teodoro dos Santos (PUC/Minas | Brasil) | Comentador: Mauro Serapioni (CES) Neste seminário analisam-se os dilemas que perpassam a saúde pública no Brasil na ordem pós-88. O argumento aborda os desafios políticos do Sistema Único de Saúde (SUS) a partir de uma problematização do pragmatismo corporativo que matiza as entidades sindicais. Mais informação: www.ces.uc.pt/eventos

DIA MUNDIAL DA SAÚDE

CONSCIENTIZAÇÃO SOBRE ESTILOS DE VIDA QUE PODEM PREVENIR A HIPERTENSÃO (PEDDYPAPER) Data: 7 abril Local: Parque da Cidade

Organizado por Escola Superior de Enfermagem de Coimbra

SEMINÁRIO

A EXPOSIÇÃO “MEMÓRIA DO PROJETO KALUNGA” DO MUSEU AFRODIGITAL – GALERIA RIO DE JANEIRO Data: 11 abril | 14h Local: CES-Coimbra, Sala 2

Preço: entrada livre Orador: Mauricio Barros de Castro (PPCIS-UERJ | Brasil) O seminário apresenta as reflexões que envolvem a exposição Memória do Projeto Kalunga, organizada em ambiente virtual no Museu AfroDigital - Galeria Rio de Janeiro (http://museuafrodigitalrio.org/). Mais informação: www.ces.uc.pt/eventos

24ª EDIÇÃO DAS ESCOLÍADAS GLICÍNIAS PLAZA 2013 Data: 12, 13, 14 e 24 abril

OUTRAS ATIVIDADES 61 Local: Pólo I 1ª sessão | 12 abril| 21h30 Escola Secundária de Arganil Escola Secundária de Carregal do Sal Escola Secundária de Cantanhede 2ª sessão | 13 abril | 21h30 Escola Secundária de Mortágua Escola Secundária Avelar Brotero (Coimbra) Escola Secundária Bernardino Machado (Figueira da Foz) 3ª sessão | 14 abril | 17h Escola Secundária Dom Dinis (Coimbra) Escola Secundária de Canas de Senhorim Escola Secundária da Mealhada FINAL Coimbra: 24 abril | TAGV | 17h Preço: Bilhete pontual: 3,00¤; bilhete geral: 10,00¤ Bilhetes à venda no TAGV: segunda a sábado, das 17h às 22h. Informações e reservas: Tel. 239855630| frentecasa@tagv.pt

WORKSHOP DE FOTOGRAFIA DE TIAGO MOTA GARCIA

Data: 13 abril | 10h-13h / 14h-18h Local: Museu Municipal de Coimbra | Torre de Almedina No seguimento do Workshop desenvolvido em setembro de 2012 na Torre de Almedina e dado o sucesso alcançado irá decorrer uma nova sessão do curso. Inscrições: info@tiagogarcia.org | 960227060.

SEMINÁRIO

MAUS TRATOS CONTRA IDOSOS NA FAMÍLIA: UM FENÓMENO OCULTO Data: 15 abril | 16h Local: CES-Coimbra, Sala 2

Preço: entrada livre Orador: Jorge Gracia Ibánez (Universidade de Saragoça | Espanha) A realidade dos maus tratos contra idosos, no âmbito familiar ou em instituições, revela um grande paradoxo: a sociedade idosa é também uma sociedade idadista, que está a discriminar os idosos. Este seminário irá focar-se especialmente sobre a violência contra idosos que acontece no seio da família. Mais informação: www.ces.uc.pt/eventos

CONGRESSO INTERNACIONAL

NA GÉNESE DAS RACIONALIDADES MODERNAS II

EM TORNO DE ALBERTI E DO HUMANISMO Data: 15 a 19 abril

Local: Museu da Ciência da Universidade de Coimbra Preço: inscrições pagas A inventividade de Leon Battista Alberti (1404-1472) é infinita.

Workshop de Fotografia de Tiago Mota Garcia 13 abril Museu Municipal de Coimbra | Torre de Almedina

62 OUTRAS ATIVIDADES Não há nada ou quase nada – literatura, artes, ciências, economia, moral e política – que não tenha tratado e sido profundamente modificado pela leitura que ele lhe deu. Cumpre à contemporaneidade refletir sobre tais aspetos. Informações: http://congressoalberti.ces.uc.pt

SESSÃO CINEMATOGRÁFICA + DEBATE

DIREITOS HUMANOS NUM “MAR FECHADO” Data: 18 abril | 16h30 Local: Casa das Caldeiras

Preço: entrada livre Exibição do filme, Mare Chiuso [Mar Fechado] (2012 | 65’ | Legendas em português), seguido de debate com os realizadores Andrea Segre e Stefano Liberti. Uma abordagem ao tema dos direitos humanos e da justiça social e global, permitindo dar uma maior visibilidade e documentar as histórias de imigrantes que procuram chegar à Europa em busca de refúgio, usando o Mediterrâneo. Evento inserido no Programa da XV Semana Cultural da UC. Mais informações em: www.ces.uc.pt/eventos

SEMINÁRIO

ARAB REVOLUTIONS: THE END OF AN AUTHORITARIAN EXCEPTION? Data: 19 abril | 10h Local: CES-Coimbra, Sala 2

Preço: entrada livre Orador: René Otayek Nesta sessão, este investigador permanente do Centro Les Afriques dans le Monde, do IEP de Bordeaux (França) irá analisar alguns aspetos da primavera Árabe. Mais informação: www.ces.uc.pt/eventos

VISITAS COMENTADAS

GALERIA ALMEDINA Apresentação do Livro “Casticismo em Unamuno e Torga”, de Carlos Carranca 23 abril | 18h00 Casa-Museu Miguel Torga

Data: até 20 abril | Cunha Rocha: Aguarelas Data: 24 abril a 11 maio | Maria João Costa: Desenhos Data: 15 maio a 7 junho | Coletiva de alunos de Arte e Design da E.S.E.C. Data: 11 junho a 13 julho | Basilius: Fotografia Marcações: 2ª a 6ª: 9h00-17h00 / Tel. 239840754 / Fax. 239840755 / museu.municipal@cm-coimbra.pt

APRESENTAÇÃO DO LIVRO

“CASTICISMO EM UNAMUNO E TORGA”, DE CARLOS CARRANCA

Data: 23 abril | 18h00 Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor Local: Casa-Museu Miguel Torga Preço: entrada livre

OUTRAS ATIVIDADES 63 SEMINÁRIO

PERCEÇÃO DO RISCO DE TRANSMISSÃO DA LEISHMANIOSE TEGUMENTAR AMERICANA E DA ESPOROTRICOSE EM PACIENTES ATENDIDOS NO INSTITUTO DE PESQUISA CLÍNICA EVANDRO CHAGAS DA FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ, BRASIL Data: 23 abril | 14h30 Local: CES-Coimbra, Sala 2

Preço: entrada livre Oradora: Ana Cristina da Costa Martins (Universidade Gama Filho | Brasil) Dissertação em torno das Leishmanioses (LTA) e Esporotricose, zoonoses que representam um problema de Saúde Pública no Brasil, cujos principais fatores epidemiológicos estão relacionados com a criação das condições de transmissão de ambas as doenças, como fatores sociodemográficos, culturais, ambientais e geográficos. Mais informação: www.ces.uc.pt/eventos

BREVEMENTE - 3º CONCURSO UNIVERSITÁRIO DE DESIGN E MULTIMÉDIA Data: 24 abril | 16h Local: Museu da Ciência da Universidade de Coimbra

Preço: Entrada livre A edição de 2013 do concurso Brevemente tem como pano de fundo o tema da XV edição da Semana Cultural da Universidade de Coimbra: “Ser de Água”. O trabalho que melhor refletir este tema será distinguido com o “Prémio Semana Cultural da Universidade de Coimbra”.

CONFERÊNCIA

CIDADANIA, RESPONSABILIDADE E PRESTAÇÃO DE CONTAS – PERSPETIVAS Data: 3 maio Local: Sala Keynes, Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra Orador: Guilherme d’ Oliveira Martins (Juiz Conselheiro Presidente do Tribunal de Contas) Preço: entrada livre 7ª Conferência do Ciclo “Cidadania e Desenvolvimento: a governação e a organização do sistema de justiça”. Mais informação: www.ces.uc.pt/eventos

CONFERÊNCIA

MINISTÉRIO PÚBLICO, SISTEMA DE JUSTIÇA E CIDADANIA: PARADOXOS E DESAFIOS Data: 3 maio

64 OUTRAS ATIVIDADES Local: Sala Keynes | Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra Preço: entrada livre Oradora: Joana Marques Vidal (Procuradora-Geral da República) Conferência final do Ciclo “Cidadania e Desenvolvimento: a governação e a organização do sistema de justiça”. Mais informação: www.ces.uc.pt/eventos

VISITAS COMENTADAS

Data: até 4 maio Renato: Pintura, desenho e escultura (1960-2010) Data: 18 maio a 6 julho As Pontes de Coimbra que se afogaram no rio Filme – A evolução do espaço físico de Coimbra Local: Galeria de Exposições Temporárias do Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Marcações: 2ª a 6ª: 9h00-17h00 / Tel. 239840754 / museu.municipal@cm-coimbra.pt

DIA DA MÃE

Data: 5 maio Local: Hotel D. Luis Preço: Programa específico Um jantar buffet cheio de surpresas para as mães.

CURSO DE JAZZ DO CONSERVATÓRIO DE MÚSICA DE COIMBRA Combo A Data: 7 maio | 22h Local: Salão Brazil CmC Big Band Data: 31 maio | 21h30 Local: CMC * Cáritas Diocesana de Coimbra Combo B Data: 4 junho | 22h Local: Salão Brazil CmC Big Band Data: 8 junho | 22h Local: Teatro Loucomotiva CmC Big Band Data: 14 junho | 19h00-23h00 Local: CmC

ANIVERSÁRIO DO CAFÉ SANTA CRUZ Data: 8 maio Local: Café Santa Cruz

Celebram-se os 90 anos de atividade ininterrupta do Café Santa Cruz.

OUTRAS ATIVIDADES 65

CELEBRAÇÃO DO DIA DE EUROPA Data: 8, 9 e 10 maio

Local: Teatro da Cerca de S. Bernardo No âmbito da Rede Coimbra Ger(A)ções, esta ação, integrada no “Ano Europeu do Cidadão”, consta de um conjunto de conferências dirigidas a toda a população e pretende informar sobre: - A história da Constituição da União Europeia; - Os Direitos dos Cidadãos na União Europeia; - Desafios atuais e futuros para os cidadãos da União Europeia. Mais informações: juventude@cm-coimbra.pt

III JORNADAS DE DEFICIÊNCIA VISUAL & INTERVENÇÃO PRECOCE

Data: 10 maio Local: Auditório do Hospital Pediátrico de Coimbra Mais informações em: sites.google.com/site/jornadasdvip Organização do Centro de Apoio à Intervenção Precoce na Deficiência Visual (CAFAP - CAIPDV).

SEMINÁRIO

“BOLSA UM MÊS NO CES” 2013

DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL E INDICAÇÕES GEOGRÁFICAS: BRASIL E PORTUGAL NO CONTEXTO DO MERCOSUL E DA UNIÃO EUROPEIA Data: 14 maio | 17h Local: CES-Coimbra, Sala 2

Preço: entrada livre Cezar Augusto Miranda Guedes (Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro). O objetivo central desta pesquisa é analisar as políticas para o desenvolvimento territorial, as formas de organização do trabalho, da produção e estratégias comerciais no âmbito das indicações geográficas no Brasil e em Portugal, tendo em conta respetivamente o contexto do MERCOSUL e da União Europeia. Mais informação: www.ces.uc.pt/eventos

OBJETOS COM HISTÓRIA

A COLEÇÃO SEIXAS DO MUSEU DE MARINHA ANTÓNIO COSTA CANAS

Data: 15 maio | 17h Local: Museu da Ciência da Universidade de Coimbra Com o ciclo OBJETOS COM HISTÓRIA pretendemos dar a conhecer melhor os objetos científicos e de história natural da Universidade de Coimbra, dando ênfase quer a personagens marcantes, quer alguns objetos que testemunharam momentos chave da história da Universidade de Coimbra. Henrique Maufrouy de Seixas foi um grande benemérito para o Museu de Marinha. Apaixonado por tudo aquilo que dizia respeito ao mar, criou um autêntico museu naval em sua casa. Nele foi incorporando modelos que iam sendo construídos nas suas oficinas.

66 OUTRAS ATIVIDADES Dessa coleção ofereceu mais de 300 modelos ao Museu de Marinha. Além de diversas obras de arte, Seixas ofereceu também mais de 20 000 fotos relacionadas com temas náuticos. Nesta sessão será apresentada esta coleção, procurando mostrar a diversidade de peças que a integram.

MILPLANALTOS

Data: 21 maio | 16h Local: Museu da Ciência da Universidade de Coimbra O projeto Milplanaltos nasceu em abril de 2011 com o objetivo de se tornar um espaço de constituição de linhas de fuga entre disciplinas, de criação de conexões entre domínios, eles próprios dinâmicos e conectivos. Esta estratégia implica a realização de ligações entre arte, literatura, filosofia e ciência.

SEMINÁRIO DO VIII CICLO ANUAL JOVENS CIENTISTAS SOCIAIS 2013 CITIZENSHIP AND THE INTERNATIONAL MANAGEMENT OF POPULATIONS Data: 22 maio | 17h Local: CES-Coimbra, Sala 1

Preço: entrada livre Orador: Jason Keith Fernandes (ISCTE-IUL) | Comentador/a: Maria Paula Meneses (CES) e Cristiano Gianolla (CES) Esta apresentação irá desviar-se do discurso habitual de celebração, que entende a cidadania como um regime de direitos e de participação, para propor uma reflexão da cidadania como uma ferramenta disciplinar na gestão internacional das populações. Partindo de trabalho de campo realizado em Goa ilustrar-se esse argumento e sugerirem-se narrativas alternativas ao discurso dominante em torno da cidadania. Mais informação: www.ces.uc.pt/eventos

AN EXAMINATION OF NASO-DENTAL COVARIATION IN A SAMPLE OF SUBADULT CLINICAL CT SCANS

Data: 28 maio | 14h30 Local: Antigo Departamento de Antropologia da UC Preço: entrada livre Christina Nicholas, da Universidade do Iowa (EUA), apresenta os resultados obtidos na observação de tomografias de crianças, com o intuito de analisar a relação entre a variação morfológica nasal com as características apresentadas na dentição anterior (incisivos).

CONSAGRAÇÕES DA UMA SAGRAÇÃO CONFERÊNCIA COM LUÍS DO AMARAL ALVES Data: 30 maio | 21h30 Local: Conservatório de Música de Coimbra

OUTRAS ATIVIDADES 67 Sons e imagens da consagração universal e intemporal de uma obra que não precisou que se comemorassem 100 anos sobre a sua criação (29 de maio de 1913), para ter estimulado a imaginação, a inteligência, a sensibilidade (ou seja, o génio) dos maiores coreógrafos e dos maiores maestros da história do último século. Vai ser um percurso eminentemente documental, desde a memória da tumultuosa estreia - narrada pelo próprio Stravinsky - a fugazes visitas às conceções cenográficas que marcaram o repensamento da obra, passando pela animação de Walt Disney, até à sublimação da pura escuta da partitura de Stravinsky.

I BIOANTHROPOLOGICAL MEETING (I BAM) Data: 31 maio a 1 junho

Mais informações em: http://bioanthropmeeting.yolasite.com

III ENCONTRO DE MARCHAS DE SANTA CLARA Data: 1 junho Local: Almas de Freire

XX MOVIMENTO CULTURAL DE RIBEIRA DE FRADES Data: 2 a 29 junho Local: Largo do Rossio

COIMBRA - CAPITAL JOVEM DA SEGURANÇA RODOVIÁRIA Data: 31 maio a 7 junho Locais: vários espaços da cidade Preço: entrada livre

A Câmara Municipal de Coimbra em parceria com a Forum Estudante, a ACP, a BP e demais parceiros locais, organiza um evento subordinado ao tema da segurança rodoviária, que terá como o seu ponto alto a realização, em Coimbra, da Semana da Segurança Rodoviária, que decorre de 31 de maio a 7 de junho. Este projeto, que se intitulará “Coimbra - Capital Jovem da Segurança Rodoviária”, pretende alertar e sensibilizar a população, com especial incidência os jovens para as questões da sinistralidade e da prevenção rodoviária.

68 OUTRAS ATIVIDADES De entre muitas atividades que irão ter lugar até esta semana, destacam-se: - Workshops - Visitas técnicas a laboratórios de engenharia mecânica/ automóvel - Simulacro de acidente rodoviário - Simulador de capotamento - Simulador de condução - Exposições de fotografia/ trabalhos sobre segurança rodoviária; - Campanhas ou outras atividades ligadas à educação rodoviária, como “Atravessar em segurança”. Mais informações em www.cm-coimbra.pt e www.capitaljovemsegurancarodoviaria.pt

XXIII FESTIVAL DE FOLCLORE E ETNOGRAFIA DO RANCHO DA COVA DO OURO Data: 1 junho | 16h-22h Local: Cova do Ouro

Preço: entrada livre Decorre na localidade de Cova D’ouro um festival etnográfico da região, com a desmonstração dos usos e costumes da freguesia numa recriação fiel das suas tradições.

CINEMALOGIA II – DA IDEIA AO FILME Data: até 2 junho | 9h-18h Local: Mini-Auditório Salgado Zenha e Casa das Caldeiras

Preço: Estudante: 60¤/ Sócios do CEC/AAC: 50¤/ Público Geral: 70¤ O festival Caminhos do Cinema Português continua a promover o Cinemalogia II – Da Ideia ao Filme, curso de iniciação à realização cinematográfica, que pretende transmitir os principais conhecimentos e desenvolver as principais competências, quer do ponto de vista técnico, quer artístico, necessários à realização de um projeto cinematográfico.

XX MOVIMENTO CULTURAL DE RIBEIRA DE FRADES Data: 2 a 29 junho Local: Largo do Rossio

OUTRAS ATIVIDADES 69

SEMANA CULTURAL DO CONSERVA-TÓRIO DE MÚSICA DE COIMBRA Data: 11 a 17 junho Local: Conservatório de Música de Coimbra Preço: Gratuito Concertos/Concursos/Palestras

ABERTURA DA ÉPOCA BALNEAR Data: 15 junho | 11h Local: Praia Fluvial Torres Mondego

Preço: entrada livre Localizada numa paisagem dominada pelo maciço marginal de Coimbra e enquadrada por um rendilhado de aldeias preservadas da voracidade suburbana, a Praia Fluvial de Palheiros - Zorro, situada na freguesia de Torres do Mondego, concelho de Coimbra, é uma das mais importantes infraestruturas de veraneio fluvial de toda a bacia hidrográfica do Mondego. Esta Praia concorre ao Programa Bandeira Azul 2013, e à Bandeira das Acessibilidades.

FOGUEIRAS DE S. JOÃO

Data: 22, 23 e 28 junho | 21h-2h Local: Largo Marquês de Pombal Preço: Gratuito Revitalização de tradições citadinas, dançando e cantando ao som das melodias orientadas pela figura carismática do Mandador das Fogueiras. No Largo Marquês de Pombal serão instalados o Pavilhão, a Quermesse e o Botequim da Delfina, de modo a proporcionar à população de Coimbra e seus visitantes momentos únicos de sã convivência e alegria. Organização: Grupo Folclórico de Coimbra.

WORKSHOP DE FÉRIAS

Data: 24 a 28 junho Local: Oficina Municipal do Teatro Preço: 4¤ preço de grupo; 5¤ estudantes; 10¤ público geral Expressão Dramática a partir dos 6 anos Sala de Ensaios | | Inscrição: 30 euros

CONFERÊNCIA| ARCHAEOLOGY OF PRACTICES OF PHILOSOPHY IN AFRICA Data: 26 junho | 15h30 Local: CES-Coimbra, Sala 1

Preço: entrada livre Valentin Y. Mudimbe (Duke University | EUA), filósofo, professor e autor de livros e artigos sobre poemas e romances da cultura africana. Os seus interesses de investigação centram-se em fenomenologia, estruturalismo, narrativas míticas e a prática e

70 OUTRAS ATIVIDADES uso da linguagem. Atualmente é professor de Literatira na Universidade de Duke e, entre os trabalhos que publicou, salientam-se The Invention of Africa (1988) e the The Idea of Africa (1994). Mais informação: www.ces.uc.pt/eventos

FESTIVAL FOLCLORE DO RANCHO FOLCLÓRICO ROSAS DO MONDEGO Data: 30 junho | 15h Local: ADR Casal da Misarela

Preço: entrada livre Decorre na aldeia do Casal da Misarela nesta freguesia o festival de folclore que visa caracterizar as vivências dos nossos antepassados a cultura relacionada com a tradição, mantendo viva a origem da cultura popular. Contando este ano com Grupos de todo o país.

REDE COIMBRA GER(A)ÇÕES

A Rede Coimbra Ger[A]ções, uma rede de parceiros constituída pela Câmara Municipal de Coimbra/Divisão de Juventude, Escola Superior de Enfermagem de Coimbra, Escola Superior de Educação de Coimbra, Universidade da 3.ª Idade (Aposenior/ Apijovem), Caritas de Coimbra, Centro Social da Legião da Boa Vontade e Associação IUNA + Lusofonia, vai levar a efeito diversas atividades, por forma a assinalar o “Ano Europeu do Cidadão 2013”. Para mais informações: Divisão de Juventude CMC (tel. 239857583; juventude@cm-coimbra.pt).

REDE “OS JOVENS COMPROMETIDOS COM OS OBJETIVOS DO MILÉNIO (ODM)”

A Rede “Os Jovens comprometidos com os Objetivos do Milénio (ODM)”, uma rede de parceiros constituída pela Câmara Municipal de Coimbra/Divisão de Juventude, Escola Superior de Enfermagem de Coimbra, Escola Superior de Educação de Coimbra, Universidade da 3.ª Idade (Aposenior/Apijovem), Caritas de Coimbra, Centro Social da Legião da Boa Vontade e Associação IUNA + Lusofonia, vai levar a efeito diversas atividades, operando sobre os objetivos 5 (Saúde Materna) e 6 (Prevenção de transmissão do HIV/Sida e Toxicodependência) ao nível do Concelho de Coimbra, com intervenções especialmente dirigidas aos jovens e às populações mais desfavorecidas. Para mais informações: Divisão de Juventude CMC (tel. 239857583; juventude@cm-coimbra.pt).

CONTACTOS 71

S A T I S I V ICOS S TURÍST

RSO E PERCU

72 CONTACTOS

VISITA GUIADA

RAINHA SANTA ISABEL 10 abril Visita que tem como base o relato do percurso da padroeira da cidade, principalmente as obras que estiveram sob a sua alçada e que perduram até aos nossos dias. Serão focados também aspetos artísticos ligados aos espaços em visita: Convento de Santa Clara-a-Nova (Igreja, Corobaixo, Claustro e Sacristia).

CONTACTOS 73

VISITA ORIENTADA | PANTEÃO NACIONAL Data: 3 e 17 abril | 8 e 22 maio | 5 e 19 junho | 15h Local: Ponto de encontro - adro da Igreja de Santa Cruz

Preço: gratuito A visita versa as seguintes temáticas: enquadramento legal do Panteão Nacional; importância que teve para Coimbra a Primeira Dinastia; significado do Mosteiro de Santa Cruz enquanto centro cultural e religioso europeu; breve apontamento sobre Arte Tumular (ênfase nos túmulos de D. Afonso Henriques e D. Sancho I); descrição heráldica e artística do monumento; abordagem de alguns momentos marcantes para a arte e história do edifício, da cidade e da Nação. Inscrição (obrigatória) e informações: Casa Municipal da Cultura (Tel. 239702630); cultura@cm-coimbra.pt.

VISITA GUIADA | RAINHA SANTA ISABEL Data: 10 abril | 15h00 Local: Adro da Igreja da Rainha Santa Isabel

Preço: 3¤ - reverte na totalidade para a Confraria da Rainha Santa Isabel. – pago no local. Visita que tem como base o relato do percurso da padroeira da cidade, principalmente as obras que estiveram sob a sua alçada e que perduram até aos nossos dias. Serão focados também aspetos artísticos ligados aos espaços em visita: Convento de Santa Clara-a-Nova (Igreja, Coro-baixo, Claustro e Sacristia). Inscrição (obrigatória) e informações: Casa Municipal da Cultura (Tel. 239702630); cultura@cm-coimbra.pt.

VISITA GUIADA | VIVÊNCIAS NOS JARDINS | PARQUE DR. MANUEL BRAGA Data: 30 abril | 15h Local: Junto à estátua de Manuel Alegre

(limite sul do Parque) Preço: gratuito A visita guiada pretende explorar aspetos relacionados com a botânica, a fauna, as lendas, a história, os aspetos artísticos e arquitetónicos do espaço. Inscrição (obrigatória) e informações: Casa Municipal da Cultura (Telef. 239702630); cultura@cm-coimbra.pt.

VISITA GUIADA – MEMORIAL IRMÃ LÚCIA Data: 14 maio | 15h45 Local: Entrada do Memorial Irmã Lúcia

(Rua Marnoco e Sousa) Preço: 1¤ - reverte na totalidade para o Carmelo de Santa Teresa/Memorial Irmã Lúcia O percurso temático dá-nos a conhecer a vida e obra de Lúcia de Jesus. Inscrição (obrigatória) e informações: Casa Municipal da Cultura (Telef. 239702630); cultura@cm-coimbra.pt;

VISITA ORIENTADA | PANTEÃO NACIONAL Data: 3 e 17 abril | 8 e 22 maio | 5 e 19 junho | 15h

74 CONTACTOS

VISITA GUIADA | SANTO ANTÓNIO

Data: 30 maio, 13 junho| 15h Local: Escadaria da Igreja de Santo António dos Olivais Preço: gratuito Visita que tem como base o relato da vida de Santo António, principalmente a sua passagem por Coimbra e sua escolha como franciscano. Serão focados também aspetos artísticos ligados aos espaços em visita: Igreja de Santo António dos Olivais (Igreja, Capela de Santo António, Sacristia e Presépio) e Centro de Estudos de Santo António. Inscrição (obrigatória) e informações: Casa Municipal da Cultura (Tel. 239702630); cultura@cm-coimbra.pt.

VISITA GUIADA | MOSTEIRO DE SANTA MARIA DE CELAS Data: 20 junho | 15h Local: Adro do Mosteiro de Santa Maria de Celas

Preço: 1¤ - reverte na totalidade para a Irmandade da Nossa Senhora da Piedade (pago no local) Visita que descreve a história do Mosteiro de Santa Maria de Celas, desde a fundação à atualidade, focando aspetos artísticos, biográficos e etnográficos. Inscrição (obrigatória) e informações: Casa Municipal da Cultura (Telef. 239702630); cultura@cm-coimbra.pt.

NÚCLEO DA CIDADE MURALHADA

Data: todo o ano | 3ª a 6ª 10h-12h | 14h-16h Local: Museu Municipal de Coimbra |Torre de Almedina Coimbra Medieval! Visita acompanhada em torno da maqueta interativa que apresenta a estrutura medieval do burgo. Entrada gratuita para grupos escolares mediante marcação prévia. Público: 3º Ciclo, Ens. Secundário Mín. 5 | Máx. 25 Marcações: 2ª a 6ª: 9h00-17h00 / Tel. 239833771 / museu.municipal@cm-coimbra.pt

COLEÇÃO TELO DE MORAIS

Data: todo o ano Local: Museu Municipal de Coimbra| Edifício Chiado Temas para visitas – propostas de exploração da Coleção Permanente Projeto Em Contato Direto! Público: 3º Ciclo| Rotura e inovação cultural na Pintura Portuguesa do século XX | A Arquitetura do Ferro Público: Ens. Secundário| De Grandes Armazéns do Chiado a Museu Municipal | Romantismo e Naturalismo | Experiências de vanguarda: o Modernismo | O mobiliário na Col. Telo de Morais Público: Universitário| Romantismo e Naturalismo | Modernismo | Iconografia do Sagrado | Modernismo arquitetónico: o Edifício Chiado | O mobiliário na Col. Telo de Morais

CONTACTOS 75 Público: Geral| Visita geral à Coleção Telo de Morais | Must See! Grandes nomes da pintura portuguesa! (Línguas: português e francês) | O mobiliário na Coleção Telo de Morais Público: Sénior| Porcelana chinesa: genuína ou de gosto ocidental Inscrições: Mín. 5 | Máx. 25 / Entrada gratuita para grupos escolares mediante marcação prévia. Marcações: 2ª a 6ª: 9h00-17h00 / Tel. 239840754 / museu. municipal@cm-coimbra.pt

PERCURSOS PEDONAIS

Passeios pela Baixinha | Percursos para (re)ver os pormenores arquitetónicos das ruas da “Baixinha”. Coimbra, o Arrabalde Medieval | A importância do rio, a toponímia e o surgimento de paróquias. Necessário marcação prévia / Inscrições: Mín. 6/ Máx 30 Marcações: 2ª a 6ª: 9h00-17h00 / Tel. 239840754 / museu.municipal@cm-coimbra.pt

YELLOW BUS FANTASTIC COIMBRA

Data: 6 abril a 19 maio | sábados e domingos, exceto 5 maio 21 maio a 13 outubro | todos os dias, exceto 2ª f Hora: 10h, 11h, 12h, 15h, 16h, 17h Local: Largo da Portagem (ponto de partida) Preço: Adulto 10,00¤ / Desconto (>=4 pax) 7,50¤ / Criança (4 a menos de 10 anos) 5,00¤ Uma viagem panorâmica, num autocarro aberto de dois pisos, percorrendo os mais belos locais da Cidade de Coimbra, os seus miradouros e pontos históricos. Um passeio de uma hora por Coimbra com informação gravada em português, inglês, espanhol, alemão, italiano e francês. O bilhete é válido durante 24 horas, permitindo a entrada/ saída nas paragens sempre que pretender visitar os locais de seu interesse. O bilhete dá acesso aos Museus Municipais (Edifício Chiado, Torre de Almedina e Posto de Turismo da Portagem), sem qualquer encargo adicional. Dá também direito a 10% de desconto no Bilhete Geral da Universidade, 20% de desconto no Portugal dos Pequenitos e na Casa Museu Bissaya Barreto, direito a adquirir Bilhete de Grupo no Mosteiro de Sta Clara-a-Velha, 20% de desconto no Museu Nacional de Machado de Castro, 25% de desconto na Sé Velha, 20% de desconto no Fado ao Centro e 15% de desconto no GO! Walks (Coimbra Walking Tours). Não é possível a reserva de lugares. Com a apresentação do seu Bilhete Funtastic, poderá usufruir de um desconto nos circuitos Carristur operados noutras cidades: Lisboa, Funchal, Porto, Braga e Guimarães. Bilhetes - Hotel, Postos de Turismo, Lojas SMTUC, Edifício Chiado, Loja da Universidade, Portugal dos Pequenitos, abordo do autocarro e Postos de Venda da Cidade. Mais informações em: www.smtuc.pt/servicos/index_funtastic.php

76 CONTACTOS

O BASÓFIAS - PERCURSO

Data: 3ª f a dom | 15h /16h /17h (até 29 abril) | 15h /16h /17h /18h /19h (30 abril a 30 outubro) Local de embarque: Cais Parque Manuel Braga Preço: 6,50¤ (bilhete “O Basófias” + Tuk Tuk: 10,00¤)/ descontos para grupos/ Crianças com idade inferior a 10 anos de idade, desde que acompanhadas por adultos pagantes, não pagam. Os passeios de barco têm a duração aproximada de 50 minutos. Mais informações em: www.odabarca.com

TUK TUK

Data: a partir de 13 abril | 3ª f a dom | 10h30/11h3 0/14h30/15h30/16h30/17h30 Preço: 7,50¤/ Crianças até aos 10 anos, quando acompanhadas por adultos pagantes, não pagam. O Tuk Tuk parte do Largo da Portagem, numa viagem que demora cerca de uma hora e pode transportar até seis pessoas. Percorre o Arco e a Torre de Almedina, as igrejas de S. Tiago e de Santa Cruz, Fonte Nova, Sé Velha, Museu Nacional Machado de Castro, Sé Nova, Universidade de Coimbra, Aqueduto de S.Sebastião, Jardim Botânico, Casa Museu Bissaya Barreto, Seminário Maior, Penedo da Saudade, Memorial da Irmã Lúcia, Carmelo de Santa Teresa, Miradouro Vale do Inferno, Convento de Santa Clara-a-Nova, Portugal dos Pequenitos e Mosteiro de Santa Clara-a-Velha. Para em três locais (Penedo da Saudade, Miradouro Vale do Inferno, Convento de Santa Clara-a-Nova) para que os turistas possam tirar fotografias. O condutor é o responsável pela visita guiada. Mais informações em: www.odabarca.com

GO WALKS – COIMBRA WALKING TOURS Percurso Coimbra Monumental & Vivência Estudantil Data: até outubro | 9h, 11h, 14h30 e 16h30 (2ª a 6º feira) Local: ponto de encontro no Largo da Portagem (frente à estátua de Joaquim António de Aguiar) Preço: 12,50¤ Reservas: gowalks@gmail.com ou 910163118

CONTACTOS 77

CONTACTOS A2C2 – Associação de Amigos do Conservatório de Coimbra Rua Pedro Nunes 3030-199 Coimbra Tel. 961476796/ 913611144 a2c2.coimbra@gmail.com A Previdência Portuguesa Rua Dr. Manuel Rodrigues, 5 3000-258 Coimbra Tel. 239828055/6 geral@aprevidenciaportuguesa.pt www.aprevidenciaportuguesa.pt Associação Académica de Coimbra | Desporto Campeonatos Nacionais Universitários Tel. 924468334 Best Western Hotel D. Luís Quinta da Várzea 3040-091 Coimbra Tel. 239802120 comercial@hoteldluis.pt www.bestwesternhoteldom-luis.com Biblioteca Municipal de Coimbra Rua Pedro Monteiro, Coimbra Tel. 239702630 Café Santa Cruz Praça 8 de Maio Tel. 239833617 geral@cafesantacruz.com www.cafesantacruz.com CAIPDV Escola do 1.º CEB das Carvalhosas Bairro da Escola, 33 Carvalhosas 3030-088 COIMBRA Tel. 239928126/7/8 Casa Municipal da Cultura Rua Pedro Monteiro 3000-329 Coimbra Tel. 239702630 cultura@cm-coimbra.pt www.cm-coimbra.pt

Casa Museu Bissaya Barreto Rua da Infantaria, 23 3000-219 Coimbra Tel. 239853800 isabelvale@fbb.pt Centro Comercial Dolce Vita Rua General Humberto Delgado, 207 aurea.goncalves@chamartin.eu Centro de Estudos Cinematográficos da AAC Rua Padre António Vieira, Edíficio da AAC – 1º Piso 3000-315 Coimbra Tel. 239410408 cec@academica.pt www.cecine.com Centro de Estudos Sociais Laboratório Associado | Universidade de Coimbra Colégio de S. Jerónimo, Apartado 3087 3001-401 Coimbra Tel. 239855570 www.ces.uc.pt Centro Hípico de Coimbra Mata do Choupal Tel. 239837695/ 919294826 centrohipicodecoimbra@ hotmail.com Choral Poliphonico de Coimbra Rua da Alegria, 39 R/c 3000-018 Coimbra Tel. 966626292 choralpoliphonicodecoimbra@ gmail.com www.choralpoliphonicode-coimbra.com Clube Naútico Académico/ Matobra Rua Bernardo de Albuquerque, 19 3000-072 COIMBRA Tel. 239484615/ 969525289 cnac.direccao@sapo.pt

Colégio das Artes da Universidade de Coimbra Apartado 3066 3001–401 Coimbra Tel. 239857019 colegiodasartes@colegiodas artes.uc.pt www.uc.pt/colegioartes Complexo Olímpico de Piscinas Praça Heróis do Ultramar Tel. 239796620 desporto@cm-coimbra.pt Complexo de Piscinas Luís Lopes da Conceição Parque Residencial, São Martinho do Bispo 3045-160 Coimbra Tel. 239801090/ 967128461 micaela.margato@cm-coimbra.pt Conservatório de Música de Coimbra Rua Pedro Nunes, Coimbra Tel. 239701680 conselho.artistico.cmc@gmail.com Coro da Capela da Universidade de Coimbra Rua Couraça de Lisboa, nº 30 3001-401 Coimbra Tel. 962633014 Coro de Professores de Coimbra coroprofessorescoimbra@ gmail.com Divisão de Juventude | Câmara Municipal de Coimbra Casa Aninhas 3º andar Praça 8 de Maio Tel. 239857583 rotadebaco@cm-coimbra.pt www.cm-coimbra.pt Encerrado para Obras Tel.239703897/239704239/ 964271279 encerradoparaobras-teatro. blogspot.pt www.exploratorio.pt

78 CONTACTOS Escola Superior de Enfermagem de Coimbra Prof. Dra Irma Brito e Dra Clara Simões Tel. 239487200/ 919303987 Escolíadas - Associação Recreativo-Cultural geral@escoliadas.com www.escoliadas.com Exploratório Infante D. Henrique Centro Ciência Viva de Coimbra Rotunda das Lages Parque Verde do Mondego Santa Clara, Apartado 5111 3041-901 Coimbra Tel: 239703897 geral@exploratorio.pt www.exploratorio.pt Fundação Portuguesa do Pulmão Rua Castro Matoso nº 17 Tel. 239835173 Galeria Sete Av. Elísio de Moura, 53 3030-183 Coimbra Tel. 239702929/967009613 sete@galeriasete.com www.galeriasete.com Grupo Etnográfico da Região de Coimbra Pátio do Castilho - Almedina 3000-123 Coimbra Tel. 936352162 gercoimbra@gmail.com www.gerc.pt

Junta de Freguesia de Ribeira de Frades Praça Dr. Fausto Figueiredo Vieira 3045-431 Ribeira de Frades Telefone: 239984004 freguesiaribeiradefrades@sapo.pt www.ribeiradefrades.eu Junta de Freguesia de Torres de Mondego Rua Calçada da Igreja. 2 3030-348 Torres do Mondego Tel. 239718742/ 913813640 geral@torresdomondego.eu Loucomotiva - Grupo Teatro Taveiro Rua Nova da Estação, 50 3045-488 Taveiro Tel. 913906597/ 239 982 452 producao@teatrotaveiro.com www.teatrotaveiro.com www.teatroloucomotiva. blogspot.com Mosteiro de Santa Clara-a-Velha Rua das Parreiras 3040-266 Coimbra Tel. 239801160 mosteiro.scvelha@drcc.pt http://santaclaraavelha.drcc.pt Museu Municipal de Coimbra Rua Ferreira Borges, 85 3000-180 Coimbra Tel. 239840754 museu.municipal@cm-coimbra.pt www.facebook.com/edificiochiado Museu Municipal de Coimbra | Núcleo da Cidade Muralhada Pátio do Castilho, 3000 Coimbra Tel. 239833771 cidade.muralhada@cm-coimbra.pt andrea.neves@cm-coimbra.pt

Jardim Botânico da Universidade de Coimbra Calçada Martim de Freitas 3001-455 Coimbra Tel. 918205956 mercadinho@ci.uc.pt www.uc.pt/jardimbotanico/parcei- Odabarca ros/mercadinho_do_botanico Tel. 969830664 info@odabarca.com

Oficina Municipal do Teatro Rua Pedro Nunes 3030-199 Coimbra Tel. 239714013/ 914617383/ 916265015 www.oteatrao.com Orquestra Clássica do Centro Pavilhão Centro de Portugal Av. da Lousã 3030-476 Coimbra Tel. 239824050/ 916994160 occ@orquestraclassicadocentro.org www.orquestraclassicadocentro.com www.orquestraclassicadocentro.org Portugal dos Pequenitos Rossio de Santa Clara 3040- 256 Coimbra Tel. 239801170 portugalpequenitos@fbb.pt www.portugaldospequenitos.pt Recordatório Rainha Santa / Alfredo Bastos Rua António Gonçalves, 11/13 Santa Clara, Coimbra www.recordatoriorainhasanta-isabel.com Restaurante Nacional Rua Mário Pais, 12-1º 3000-300 Coimbra restaurantenacional@sapo.pt TEUC Tel. 960056247/966302488 teatroestudantesuc@gmail.com weblog.aescoladanoite.pt teatroestudantesuc.wix.com/ teatroteuc SMTUC Tel. 239801100 geral@smtuc.pt ZON Lusomundo Cinemas de Coimbra Tel. 239780541/ 239442917 www.zonlusomundo.pt

ENDA

riodicamente a AG

Desejo receber pe

NOME MORADA CÓDIGO POSTAL TEL. PROFISSÃO (Facultativo) SUGESTÕES ONDE OBTIVE A AGENDA

Próxima Agenda Cultural: julho, agosto, setembro. Para inserir informações na próxima agenda, p.f. remeta a ficha até ao dia 31 maio para:

AGENDA: Turismo de Coimbra, Casa Aninhas - Praça 8 de Maio, 3000 Coimbra Tel. 239 857 583 | Fax 239 828 605 | info@turismodecoimbra.pt

REALIZAÇÃO (Tema e designação oficial ou casa comercial / estabelecimento) DATA(S) E LOCAL

ORGANIZADO POR CONTACTOS _ NOME MORADA TELEFONE (Horário de expediente / funcionamento) OUTRAS INFORMAÇÕES ÚTEIS

Para receber regularmente a Newsletter da Turismo de Coimbra, E.M., envie-nos uma mensagem para: newsletter@turismodecoimbra.pt Para receber informação cultural do Município de Coimbra, envie uma mensagem para cultura_divulgacao@cm-coimbra.pt, referindo no “assunto” a palavra divulgação.