elCasc Villena 2013 by Turismo Villena

DOSSIER DE RESULTADOS. VILLENA 2013

elcasc (Certamen de Activación Socio-Cultural) es un evento académico-institucional que tuvo lugar en el centro histórico de Villena durante 10 días, del 29 de julio al 8 de agosto de 2013, mediante pequeñas intervenciones de bajo coste que llevaron a cabo un equipo interdisciplinar de 100 estudiantes y jóvenes profesionales venidos de todo el mundo.

elcasc consistió en el desarrollo de 6 talleres prácticos y un seminario teórico aplicado que estudiaron posibles formas de reactivar un centro histórico a traves de diferentes disciplinas como la arquitectura, el diseño, el arte, el urbanismo, la rehabilitación, la sociología, la economía, la ingeniería o la comunicación audiovisual. Zuloark

// EVENTO

Desayuno con Viandantes

Espai MGR

PKMN [pac-man]

Los talleres prácticos consistieron en una serie de pequeñas actuaciones construidas e intervenciones artísticas, patrimoniales o socio-culturales. Para dirigir estos talleres, se contó con la participación de tutores de reconocido prestigio y experiencia en cada materia:

- ARAE PATRIMONIO Y RESTAURACIÓN - PKMN [PAC-MAN] - PACO ORTÍ - ZULOARK - ESPAI MGR - DESAYUNO CON VIANDANTES - CPESRM (Colegio Profesional de Educadores Sociales de Murcia) ARAE patrimonio y restauración

Espai MGR

El seminario teórico trató sobre la recuperación de los centros históricos y fué coordinado por la Universidad de Alicante. El seminario contó con la participación de diversos ponentes especializados en recuperación y gestión del patrimonio. - Gabino Ponce Herrero - José Luis Sainz Guerra - José Miguel Esquembre Menor - Antonio Martínez Puche - Cesar Haba Giménez - Elia Gutiérrez Mozo - Mauro Hernández Pérez - Pablo Martí Ciriquián - Antonio Jiménez Delgado - Elena García-Molina Sáez PACO ORTÍ

CPESRM

Esta actividad está financiada por el Área de Gestión Cultural del Vicerrectorado de Alumnado y Cultura a través de las ayudas concedidas en la convocatoria de proyectos culturales 2012-2013. Aquesta activitat està finançada per l’Àrea de Gestió Cultural del Vicerectorat d’Alumnat i Cultura a través de les ajudes concedides en la convocatòria de projectes culturals 2012-2013.

Con el apoyo a proyectos culturales de la Universidad Politécnica de Valencia (UPV) se convocó un concurso de estudiantes para el diseño y construcción del pabellón central para elcasc villena 2013, del cual resultaron ganadores ex-aequo dos propuestas:

// PABELLÓN CENTRAL

La propuesta nCAJA, realizada por Sonia Asensi Aracil, Nadine Saskia Strzelczyk y David Rafael Baeza Costa consistía en la definición de espacios a través de la construcción de muros con cajones de bebida. Esta propuesta fue seleccionada porque proponía espacios apropiados según el programa de las bases, al igual que la reutilización de material y su viabilidad en plazos de tiempo y presupuesto gracias a la posibilidad de patrocinio.

La segunda propuesta ganadora fue la JR028 realizada por José Luis Villar Pastor y Rosa Fuentes Fernández. Dicha propuesta se valoró como muy atractiva y poética gracias a su idea de colonización de espacios con un sistema reciclado, así como la referencia de la industria textil de Villena con la reutilización de conos de cartón de las bobinas de hilo. La menor capacidad de definición de espacios cerrados con diferentes grados de privacidad hizo que finalmente se configurase como una instalación versátil, adaptable y cambiante, recibiendo el nombre de Pabellón trashumante

Programa / Program

29 Lunes/Monday 10:00-20:00 Llegada / Arrival

30 Martes/Tuesday

31Miercoles/Wednesday 01 Jueves/Thursday

8:00-10:00 Desayuno / Breakfast

(La plaza)

8:00-10:00 Desayuno / Breakfast (La plaza)

02 Viernes/Friday 8:00-10:00 Desayuno / Breakfast (La plaza)

Acreditación / Acreditation (La plaza)

Instalación en comparsa / Setting in comparsa (Maseros, Marinos C., Nazaríes)

10:00-13:00 Talleres / Workshops

CPESRM // Encalijá / Limewashing

12:30 / 13:00 / 13:30 Visitas guiadas / Tours

20:00-22:00 Cena popular / Plural dinner

Asociación de comerciantes (La Plaza)

13:00-16:00 Descanso comida / Lunch break

16:00-19:00 Talleres / Workshops

19:00-21:00 Conferencia / Lecture

José Luis Sainz // Pequeños centros históricos medievales. Claves para su comprensión y conservación.

José Miguel Esquembre // Los objetivos de la recuperación arquitectónica y urbanística del PECH.

César Haba // Los objetivos sociales y económicos de la intervención en el centro histórico de villena.

23:00 Fiesta bienvenida / Welcome party (La Plaza)

(La Plaza)

23:00 Fiesta#1 (electro-pop)

23:00 elCASC chill-out

// PROGRAMA

9:00-13:00 Visitas guiadas / Tours

Mauro Hernández // La gestión de un yacimiento arqueológico: El Cabezo Redondo

(La

10 Ta

(La Plaza)

13:00-16:00 Descanso comida / Lunch break 16:00-19:00 Talleres / Workshops 16:00-21:00 Actividades / Activities

Arae // Taller de labra de piedra / Stone styling workshop (para niños / for children)

13 De Lu

16 Ta

16 Ac

espai MGR // Encolado con engrudo / Gluing with past

23:00-1:00 Monólogos / Monologues

21:00-23:00 Pechakucha noche / Pechakucha night

Parque Ruperto Chapí

Dj JK + María Pérez + Josele (La Plaza + El Coloseo)

8:0 De

(La plaza)

Actividades / Activities

22:00-23:00 Presentación talleres / Workshops presentation

(La Plaza)

8:00-10:00 Desayuno / Breakfast

CPESRM // Danza africana/ African dances

Aabside // The green attack event

22:00 Jamonada+tapas / Jam session+tapas

Elia Gutiérrez Mozo // La gestión de la participación ciudadana en los planes de ordenación municipales

Antonio Martinez // La gestión del patrimonio urbanístico como herramienta para el desarrollo local.

Actividades / Activities

Inscripción talleres / Workshops registration

Gabino Ponce // La colonia de Santa Eulalia

El tesoro de Villena/Villena´s treasure

Gabino Ponce// La recuperación de los centros históricos: de la utopía a la realidad.

03 Sábado/Saturday

(La Tercia)

23:00 Fiesta#2 (Chillstep/House) Dj Nico & friends (La Plaza + El Cuc)

23:00 elCASC chill-out (La Plaza)

23:00 Fiesta elCASC (La Plaza)

23 elC

(La

de El

04 Domingo/Sunday

05 Lunes/Monday

06 Martes/Tuesday

07Miercoles/Wednesday 08 Jueves/Thursday

09 Viernes/Friday

8:00-10:00 Desayuno / Breakfast

8:00-12:00 Desayuno / Breakfast

10:00-13:00 Talleres / Workshops

10:00-13:00 Registro resultados talleres/ Workshops results record

10:00-13:00 Salida / Departure

13:00-16:00 Descanso comida / Lunch break

16:00-19:00 Talleres / Workshops

16:00-21:00 Talleres / Workshops

19:00-21:00 Conferencia / Lecture

(La plaza)

16:00-21:00 Actividades / Activities

Aabiside // The green attack event CPESRM // Batukada

(La plaza)

Actividades / Activities Academia Villena // Tape art event

CPESRM // Conferencia Meseta / Meseta Lecture

Antonio Jimenez Delgado // Experiencias en la gestión del patrimonio arquitectónico en centros históricos

19:00-21:00 Conferencia / Lecture

Actividades / Activities

Pablo Martí Ciriquián // Espacio público y ciudad: Villena

Actividades / Activities

23:00 elCASC chill-out (La Plaza)

(La plaza)

Elena García-Molina // La fotografía como instrumento científico para representación y gestión del patrimonio

(La plaza)

19:00-21:00 Visita resultados talleres / Workshop results visit

espai MGR // Encolado con engrudo / Gluing with past espai MGR // Concurso picking pigs / Picking pigs contest

Torneo de fútbol / Football tournament

Conferencis - Difuse // Torre del Orejón ReacTag

23:00 elCASC chill-out

23:00 Concierto en vivo / Live concert

(La Plaza)

(La plaza)

(La Plaza)

Live concert (La Pinada)

22:30-0:00 Presentación final / Final presentation 23:00 Fiesta#4 (Rap/Drum’n’bas) Dj Poter + skorph + Guille (La Plaza + Stones)

(La Plaza)

1:00 La fiesta final / The last party

(Pinada Santa Bárbara)

(La plaza)

// TALLERES

CUEVAS MONU-BENCH Y PARLAMENTOS URBANOS

Cuevas Monu-bench y Parlamentos Urbanos fué un taller que plasmó en una misma intervención los conceptos de identidad, patrimonio y espacio público planteados por PKMN en sus experiencias Monubench, y los Parlamentos Urbanos de Zuloark que intentan dar solución a la carencia de lugares destinados al dialogar sobre ciudad. El ámbito Monubench propuso el levantamiento de la geometría interior del conjunto de 5 cuevas situadas en la bajada del Castillo para su posterior reproducción fake, visibilizando condiciones de identidad local mediante la réplica. Técnicamente, se realizó un falso encofrado del interior de todos los espacios con costillas de tablones de madera atornillados, sistema que constituiría la posterior cubierta del artefacto final. El ámbito de los Parlamentos Urbanos realizó la parte inferior definiendo una serie de superficies destinadas al reposo cuya configuración y morfología son variables, y se ejecutó también con tablones de madera. El resultado de la materialización de ambos planteamientos es una pieza de mobiliario urbano capaz de colonizar espacios públicos e incrementar su valor aportando un espacio de estancia, sombra y debate que contribuye también a acentuar el sentimiento de pertenencia de estos elementos por parte de los vecinos.

Zuloark + PKMN archItectures

// TALLERES

EL BARRO EN LA ESCENA URBANA

El taller de El barro en la escena urbana se proponía trabajar y estudiar la vigencia de la utilización de un material con tanta historia y tan extendido en la civilización como el barro. El taller se dividió en 2 fases, una primera de modelado para aprender las características del material y sus técnicas de trabajo: la preparación del material, el moldeado manual, el secado y el horneado. El moldeado de las de las piezas se realizó con utensilios domésticos, propios de la mesa (cuchara, tenedor y cuchillo). En la segunda fase, se proponía la generación y construcción de una obra de arte utilizando el barro de distintas formas en un espacio público como una plaza. Esta obra de arte intenta representar conceptualmente una de las características típicas del centro histórico de Villena, las casas cueva. En ella, se pretende conferir una identidad a este espacio urbano generado por el derribo de una serie de viviendas en mal estado. Para ello genera un nuevo paisaje con una malla metálica apoyada en una medianera y en el suelo, y dotándola de la fuerza expresiva del barro y otros elementos naturales.

Paco OrtÍ

// TALLERES

PLAYTIME VILLENA. INTERACCIÓN Y RESPUESTA

Playtime se planteó con la metodología de un taller de proceso, en el cual, su resultado no estaba definido a priori. Las únicas premisas claras en su inicio era su subdivisión en las siguientes fases de interacción y respuesta, implicación y contextualización con lugares y agentes: 1// Observación 2// Deriva 3// Mediación 4// Acción La formación recibida por los alumnos del taller consistía en el uso de la empatía y la pregunta como fórmulas de participación ciudadana. Es taller en sí mismo fué ejemplificador del conflicto-convivencia a la hora de interactuar con el entorno. La interacción y respuesta consistió en una serie de 3 cenas en diferentes localizaciones del centro histórico durante 3 noches seguidas. Cada una de estas cenas en el espacio público contó con la participación de 2 alumnos del taller y 2 agentes seleccionados por temáticas concretas estudiadas durante la deriva, donde el intercambio de conocimientos surge del propio uso del centro histórico como espacio público.

Desayuno con Viandantes

// TALLERES

TERRITORIOS HABITABLES. ESPACIOS PARA APRENDER.

El taller se planteó como un trabajo de generación de estrategias de acciones socioeducativas y culturales a modo de Oficina de Rehabilitación y Conservación de Centros Históricos con población en riesgo de exclusión social. La intención de este trabajo era la de contrastar con la planificación realizada por el equipo redactor del Plan Especial en su día, proponiendo un breve informe de actualización y mejora. Primero se realizó un estudio de la realidad social y educativa del Casco Histórico para fundamentar y avalar la propuesta. Para ello se utilizaron diversas herramientas en su trabajo de campo como la entrevista, la observación directa y la recogida de datos. Los colectivos del Casco Histórico, como asociaciones de vecinos, culturales, concejalías y los propios habitantes del Casco Histórico, fueron la referencia y la materia prima para el conocimiento de la realidad y la base sobre la cual elaborar la propuesta, así como entidades, administraciones y profesionales de las que vienen interviniendo. El resultado del taller fueron una serie de actividades socioeducativas integradoras como una Encalijá, una Batukada, un Taller de danza africana o Comidas y desayunos populares.

CPESRM_Miguel Ángel Martínez + Virtudes Tomás

// TALLERES

ATRAVESANDO EL MURO

El taller proponía un proceso de trabajo basado en la observación del entorno, aprender a mirar y hacer ver. Para ello se establecieron entrevistas con la Asociación Pro Restauración de la Ermita de San José, a partir de las cuales se centró la atención en la Torre del Orejón, un elemento patrimonial perdido de la ciudad y del que mucha gente propone su recuperación como símbolo identitario. La imagen que represente la torre del Orejón será la impulsora del cambio en la percepción de este elemento. Con el objetivo de recuperar la idea de la torre en la conciencia de los habitantes de Villena, se acordó representarla conceptualmente a través de un viejo cassete de música al cual se le ha salido la cinta magnética y se le introduce un bolígrafo para rebobinarla y volver a introducirla. La materialización se realizó mediante la técnica del “wheatpasting” o encolado. Se trata de una técnica que permite el trabajo en equipo y la colaboración con otro tipo de técnicas. Una técnica mixta entre lo digital y lo manual, donde se genera y trabaja con una imagen digital, se imprime a gran formato dividiendo la imagen en formatos más pequeños y finalmente se encola cada parte formando de nuevo la imagen conjunta sobre la pared.

Espai MGR

// TALLERES

TRATAnDO DE ARQUITECTURA

Tratando de Arquitectura se planteó como una herramienta didáctica multidisciplinar de intervención, recuperación de espacios y generación de una instalación para la representación de las características del patrimonio construido del centro histórico de Villena. El proceso seguido en el desarrollo del taller se corresponde con una serie de fases. Primero se realizó un reconocimiento del lugar a través de una visita por las localizaciones propuestas y un recorrido por las calles del centro histórico, prestando especial atención a detalles constructivos como aperturas, forja, decoración, cornisas, chimeneas y un estudio del estado de conservación creando un cuadro de problemas y propuestas. Seguidamente se elaboró un levantamiento y un estudio de las diferentes tipologías de edificación. Posteriormente se plasmaron todos los estudios y propuestas de intervención planteados en una serie de paneles explicativos sobre cubos de cartón. Por último se llevó a cabo la propuesta física de intervención en el solar, plasmando sobre el suelo y medianeras una distribución propuesta con cinta adhesiva.

Arae. Patrimonio y Restauración

ZULOARK + PKMN

Manuel Domínguez Cristina Romero Manuel Solanas Juan Antonio Ros Enrique Espinosa Mikel Amiano Albert Burgers Sandra Miguel José Lacruz Kamila Dohnalová

// EQUIPOS

Mar Sánchez Cristina Jodar Cristina Picazo Pedro Martínez Virtudes Navarro Ibon Doval Javier Hernández Sonia Asensi Marina Villalonga Óscar Hernández

PACO ORTÍ

Paco Ortí Ana Abellán Jorge Camacho Javier López-Menchero Melissa Fuentes Lidón Castellanos Rosi Fuentes Fco. Javier Tudela José Luis Villar

DESAYUNO CON VIANDANTES David Estal Boris Strzelczyk Mariví Martín Manuel Ibarra José Belenguer Andreu De la Cueva Sandra Sancho Jaissel Briones

Hernán Bize Mathias Lecoq Ana Montilla Laura Álvarez Virtudes Pi David Gutiérrez Andrea Pérez

CPESRM(Colegio profesional Educadores Sociales Región de Murcia) ESPAI MGR Miguel Ángel Martínez Virtudes Tomás Gemma Sambola Núria Fusté Lidia Puigdomenech Richi Gimenez Nuria Ballus Sonia Camallonga Mireia Pedrocchi Belén Pontes Ana Palao

Carlos Tardo Carmen Hernández Vicente Jesús Obrer Lorenzo Hernández Teresa Martínez David Crespo Silvia Navarro Victoria González Noemi Luna Esteban Gallindo Estefanía Palao

Bernat Ivars Manuel López Anais Florín Laura Aguilar Nadine Strzelczyk Florian Coldepin María Silvestre Claudia Gimeno

Claudia Sposato Ibrahim Kaya Sally Yeojin Kim Effi Yoonmi Kim Anna Vari Mathilde Duquesine Natalia Janikowsksa

ARAE Patrimonio y Restauración Xavier Laumain Ángela López Carlos Huerta Jéssica Moreno Alberto José Vaello Juanfran Catalán

Paula Hernández Paloma Coll Sandra Insa María Lutgarda Vañó Tania Gómez Paco Gomáriz

30 Martes/Tuesday

31Miercoles/Wednesday 01 Jueves/Thursday

Conferencia / Lecture

Gabino Ponce // La recuperación de los centros históricos: de la utopía a la realidad.

José Miguel Esquembre // Los objetivos de la recuperación arquitectónica y urbanística del PECH.

José Luis Sainz // Pequeños centros históricos medievales. Claves para su comprensión y conservación.

Antonio Martinez // La gestión del patrimonio urbanístico como herramienta para el desarrollo local.

César Haba // Los objetivos sociales y económicos de la intervención en el centro histórico de villena.

Elia La ciu ord

El seminario teórico trató sobre la recuperación de los centros históricos y fue coordinado por Gabino Ponce, catedrático y Director del Master en Gestión del Patrimonio Universidad de Alicante.

// SEMINARIO

03 Sábado/Saturday

05 Lunes/Monday

06 Martes/Tuesday

07Miercoles/Wednesday

Conferencia / Lecture

Visitas guiadas / Tours

Conferencia / Lecture

Elia Gutiérrez Mozo // La gestión de la participación ciudadana en los planes de ordenación municipales

Mauro Hernández // La gestión de un yacimiento arqueológico: El Cabezo Redondo

Pablo Martí Ciriquián // Espacio público y ciudad: Villena

Antonio Jimenez Delgado // Experiencias en la gestión del patrimonio arquitectónico en centros históricos

Elena García-Molina // La fotografía como instrumento científico para representación y gestión del patrimonio

02 Viernes/Friday

Gabino Ponce // La colonia de Santa Eulalia

El seminario fué impartido por 10 investigadores en materia de patrimonio y de su gestión, la mayor parte de los mismos docentes universitarios, a través de 8 sesiones teóricas y 2 salidas de campo para conocer in situ las propuestas de gestión del patrimonio inmobiliario y urbanístico (caso de la Colonia de Santa Eulalia) y del patrimonio arqueológico (caso del yacimiento del Cabezo Redondo). Los contenidos, en línea con los objetivos, se centran en el análisis y debate de conceptos, métodos y propuestas para el desarrollo local desde la gestión sostenible del patrimonio como fuente emergente de empleo. Los objetivos concretos se fundamentan en los siguientes puntos que se debatirán y se propondrán como fundamentales en las tareas presentes y futuras de gestión del patrimonio:

1// Reconocimiento de la importancia del patrimonio arquitectónico y urbanístico. 2// Extensión del concepto de patrimonio arquitectónico y urbanístico más allá de los monumentos. 3// Reivindicar la conservación del patrimonio arquitectónico y urbanístico como un objetivo principal de la planificación urbana. 4// Introducir el concepto de conservación integrada. 5// Introducción de medidas legislativas, administrativas y financieras por el patrimonio. 6// Reforzamiento de los cauces de participación pública en la planificación urbana.

GREEN ATTACK Una de las actividades propuestas transversales a todos los talleres consistió en la recuperación e introducción de vegetación por el centro histórico. La actividad se desarrolló en dos días distintos. En una primera fase se limpiaron y se sacó toda la tierra de una serie de jardineras existentes, y además se construyó una nueva jardinera para plantar trepadoras que puedan cubrir un muro generado por el derribo de una antigua vivienda. La segunda fase consistió en la introducción de tierra vegetal en las jardineras y plantación de la vegetación para engalanar y mejorar ambientalmente el centro histórico. Esta actividad fue dirigida por Aabside estudio de ingeniería y paisajismo.

// ACTIVIDADES

FÚTBOL PARA NIÑOS Otra de las actividades que se llevaron a cabo fué un torneo de fútbol para niños del centro histórico, para fomentar la integración de todos los niños. Se establecieron varios equipos integrando a todos los niños y jóvenes, chicos y chicas, para llevar a cabo una serie de partidos de fútbol en el espacio público, en la plaza Mayor, en un espacio simbólico como centro aglutinador de la vida social y como espacio de exposición de la actividad.

TAPE ART Con la intención de incidir en la componente cultural y artística del evento, se realizó también un taller de Tape Art. Esta actividad consistió en la realización de pintadas o murales con cinta adhesiva. El taller se realizó en 2 jornadas y actuando en diferentes localizaciones del centro histórico. En una primera jornada se actuó sobre las escaleras de subida a Santa Bárbara con la intención de animar a la gente a subirlas. La segunda jornada se realizó sobre la medianera de una casa abandonada situada en el parque de la pinada de Santa Bárbara, donde se representó una cueva, incidiendo así en una de las características estudiadas en el certamen. Esta actividad fue llevada a cabo por Academia Villena y estuvo financiada por Miarco.

// ACTIVIDADES

LABRA EN PIEDRA Para enseñar el oficio y las bondades de la labra en piedra se realizó este taller para niños. En esta actividad se utilizó una piedra especial muy blanda para facilitar su trabajo. Primero se enseñó a todo el mundo el proceso que se debía seguir para trabajar la piedra, haciendo primero un dibujo al que luego se le daría relieve con gubias, cinceles y lijas. Esta actividad fué dirigida por ARAE Patrimonio y Restauración y contó con la ayuda de Piedra Viva Hermanas Molina quien proporcionó la piedra.

TORRE DEL OREJÓN DIGITAL La torre del Orejón era una torre provista de reloj situada en la Plaza Mayor de Villena hasta su demolición en 1888. La actividad planteada por el equipo multidisciplinar DIffuse, uno de los miembros del cual es de Villena, se basaba en recuperar de forma digital, con la tecnología de la realidad aumentada, un elemento patrimonial perdido. Modelaron en 3D la torre, relacionaron ese modelo con un Tag (una imagen) de un grabado de la propia torre y gracias a una aplicación, se puede volver a ver la Torre del Orejón en su lugar a través de tu móvil. Esta actividad contó también con la ayuda y el apoyo de la Asociación Pro Restauración de la Ermita de San José.

// ACTIVIDADES

Equipo de jóvenes profesionales con experiencia y formación especializada que complementa e intensifica las capacidades en los procesos del proyecto. Su filosofía de trabajo se desarrolla con una actitud de implicación personal en cada proyecto, desde un trabajo en equipo, generando procesos de investigación que persiguen resultados innovadores.

El Ayuntamiento de Villena a través de sus concejalías trabajan para dar cumplimiento de los objetivos del Plan Especial de Protección y Conservación del Casco Histórico-Artístico de la Ciudad de Villena (PECH), aprobado por unanimidad en 2009 por el Pleno del M.I. Ayuntamiento.

// ORGANIZADORES

La Universidad de Alicante a través del Vicerrectorado de Cultura, Deportes y Política lingüística, y su Sede Universitaria en Villena, ha participado y organizado talleres y seminarios sobre el estudio de centros históricos y realiza una serie de cursos de verano localizados en la ciudad de Villena.

La Fundación General de la Universidad de Alicante es una fundación de carácter educativo, cultural, científico, social, deportivo, sanitario, de cooperación al desarrollo, de defensa del medio ambiente, de fomento de la investigación y otras actividades de naturaleza análoga.

La Sede Universitaria en Villena de la UA forma parte del Vicerrectorado de Cultura, Deportes y Política Lingüística de la UA y se encuentra ubicada en la calle Trinitarias, 2 C AC de Villena (Alicante).

Colaboradores: Habitat 72 Plataforma Arquitectura Asociación de Universidades Europeas (EUA) Villena Cuéntame Ciudades a Escala Humana (Human Scale Cities) Summerschoolsineurope Arch-Student La Ciudad Viva Stepienybarno Veredes Diario Design Brijuni Arquimaster Bustler Scalae Calcos Porcelaingres Mallorquina Supermercados Jose Centro de Recepción de Visitantes de Villena Asociación La Morada Juan Navarro Pérez “el Pilili” Aabside - Rubén Hernández Academia Villena - Lorenzo Hernández & Teresa Martínez Meseta - Ángel Quintanar & David Andrés elCASC ha sido posible gracias a la colaboración material y/o económica de muchas empresas, asociaciones, entidades y personas que han apoyado el evento de forma desinteresada. Muchas gracias a todas, porque sin ellas, este evento no habría sido posible.

// PATROCINADORES

Patrocinadores / Sponsors PATROCINADORES PATROCINADORES OFICIALES OFICIALES Patrocinadores / Sponsors TROCINADORES OFICIALES Patrocinadores / /Sponsors atrocinadores Patrocinadores / Sponsors Sponsors Patrocinadores / Sponsors

ATROCINADORES OFICIALES

OCINADORES MATERIALES ORES PATROCINADORES OFICIALES PATROCINADORES OFICIALES

PATROCINADORES MATERIALES

PATROCINADORES OFICIALES PATROCINADORES OFICIALES PATROCINADORES PATROCINADORES OFICIALES OFICIALES PATROCINADORES OFICIALES

PATROCINADORES MATERIALES PATROCINADORES PATROCINADORES MATERIALES MATERIALES

ATROCINADORES MATERIALES

PATROCINADORES MATERIALES PATROCINADORES MATERIALES

COLABORADORES

TROCINADORES MATERIALES

BORADORES PATROCINADORES MATERIALES PATROCINADORES MATERIALES ATROCINADORES PATROCINADORES MATERIALES MATERIALES PATROCINADORES MATERIALES

COLABORADORES COLABORADORES

OLABORADORES

COLABORADORES

COLABORADORES COLABORADORES

COLABORADORES

COLABORADORES COLABORADORES OLABORADORES COLABORADORES

COLABORADORES OLABORADORES

Impresión digital CORPORAJET Impresión digital CORPORAJET

Impresión digital CORPO

Impresión digital CORPORAJET Impresión digital CORPORAJET Impresión Impresión digital CORPORAJET digital CORPORAJE Impresión digital CORPORAJET