horlogerie
H
ace cinco años los maestros de Jaeger-LeCoultre desarrollaron una caja con dos mecanismos autónomos, a fin de crear un reloj capaz de indicar la hora con la precisión y exactitud de un cronómetro. Denominada Dual-Wing, esa inédita complicación se convirtió en el Calibre 380 de la manufactura y dio vida a la colección Duomètre, cuyo concepto –grosso modo– integra dos trenes de ruedas con barriletes que alimentan de energía perfectamente regulada tanto al mecanismo de la función horaria como al cronómetro. La cero transferencia energética entre ambos sistemas asegura a cada uno 50 horas de reserva de marcha. La estética y el uso sencillo del mecanismo se aseguraron con una corona-pulsador para dar cuerda y, al girar en sentido contrario, armar y sincronizar el cronómetro. A ese primer Duomètre à Chronographe siguió el Duomètre à Quantième Lunaire (2010), cuya hora puede ser ajustada con precisión de 1/6 de segundo, sin interrumpir la carrera del órgano regulador. Y ahora, los maestros en La Grand Maison del Valle de Joux presentan una hermosa obra de arte micromecánico, con las más elevadas prestaciones técnicas para beneplácito del verdadero coleccionista.
DUOMÈTRE sphérotourbillon REVOLUCIÓN MECÁNICA JAEGER-LECOULTRE. 118 > GOLF&SPA
La caja en oro rosa 18K con bisel y asas pulidas muestra un pulsador (2h) que permite la vuelta a cero del segundero – principio flyback– para efectuar ajustes ultra precisos: el órgano regulador se posiciona sobre el 0 y sigue inmediatamente su carrera frenética. Con jaula de titanio grado 5 elaborada en una sola pieza, el fascinante tourbillon realiza palpitaciones concéntricas con su espiral cilíndrica, efectuando movimientos de rotación tridimensional gracias a un eje suplementario que contrarresta la gravedad terrestre, sin importar la posición del reloj. Sus 105 elementos realizan una vuelta cada 30 segundos. Ganador del primer concurso de cronometría del siglo XXI, el Duomètre Sphérotourbillon cuenta con caja de 42 milímetros, 460 componentes, 55 rubíes, brazalete de cocodrilo hebillado y cristales de zafiro (dureza 9) para apreciar su esfera y mecanismo. Es un magnífico Jaeger-LeCoultre con precio de USD $200,000.
>jaeger-lecoultre T. +52 55 5280 3067 & 3068 www.jaeger-lecoultre.com
NUEVO CAPÍTULO El Jaeger-LeCoultre Duomètre Sphérotourbillon —Calibre 382— tiene la exactitud como fundamento de toda su arquitectura. Es, de hecho, el primer reloj tourbillon que puede ser ajustado con un segundo de precisión. Inspirado en los refinados guardatiempos de bolsillo con proporciones ideales, presenta la visualización generosa que caracteriza a la colección Duomètre: una esfera con horas descentradas, segundero inferior, agujas de oro y en azul, dos indicadores para reservas de marcha, carrura satinada… más el segundo huso horario (12h) y una ventana calada que revela los secretos del Sphérotourbillon.
GOLF&SPA > 119