VOUTILAINEN & STREHLER Este Calibre SHC03 es una obra de imponente refinamiento creada en La Chaux-de-Fonds por los relojeros Kari Voutilainen y Andreas Strehler. Talentoso finlandés con décadas de experiencia restaurando piezas antiguas, diseñando guardatiempos para Parmigiani y otras complicaciones que le valieron el Grand Prix de Genève 2007, el maestro Voutilainen desarrolló la arquitectura integral de movimiento para el Chapter Three Reveal –incluyendo engranajes y complicaciones, puentes, platina y decoración. Por su parte, Strehler es un brillante relojero suizo con obras para Harry Winston (Opus 7) y otras marcas. Tras independizarse presentó en Baselworld 1998 su calendario perpetuo y después obtuvo el Grand Prix de Genève 2006. Con 30 movimientos y 11 patentes en su haber, para el Chapter Three desarrolló la interface técnica de movimiento, complicación y caja.
CHAPTER THREE REVEAL
REVELACIÓN SUIZA Chapter Three Reveal de Maîtres du Temps es una imponente pieza mecánica de cuerda manual con 368 componentes, 39 joyas y reserva de marcha para 36 horas. La caja de 42 milímetros en oro amarillo 18K ofrece cristales de zafiro antirreflejante, una elegante esfera guilloché Clous de Paris con romanos y manecillas centrales para hora y minutos, fecha en sub-dial a las 2 y pequeño segundero a las 8 –todas
agujas de oro–, además de una ventanilla entre 4 y 5 con la sombra terrestre sobre una Luna fotorrealista. El secreto del guardatiempos son sus rodillos ocultos de la segunda zona horaria: uno grabado, pulido y pintado a mano (12h) que indica noche/día; otro dual y labrado (6h) para mostrar la hora en casa. El mecanismo de apertura-cierre es en sí una complicación: al presionar y soltar el botón superior en la corona, los paneles descienden para revelar tanto la hora en el lugar de residencia como si es de día o noche, con el beneficio de poder registrarlo instantáneamente. Oprimiendo nuevamente el botón los paneles vuelven a su posición original en la esfera, y el pulsador a las 9 desactiva la sincronización, permitiendo reajustar horas y minutos durante el viaje. La exactitud de esta obra maestra es garantizada por su resorte de balance Straumann con palanca ligera de escape y espiral Breguet isocrónica. Creado por dos de los mejores relojeros del mundo, Chapter Three Reveal es el primer calibre interno de Maîtres du Temps y requirió más de tres años de labor conjunta. Guardatiempos Calibre SHC03, su edición limitada consta de 50 piezas en oro blanco >MAITRES DU TEMPS y 50 en rosa –con preT. +52 55 9138 0510 cios de USD $90,000 T. +41 32 911 1717 y $88,500 respectiwww.maitresdutemps.com vamente.
PERFECCIÓN MAÎTRES DU TEMPS.
F
undada por Steven Holtzman con el fin de reunir a prestigiosos maestros independientes en el arte de la relojería y propiciar su colaboración para desarrollar los proyectos más innovadores imaginables, Maîtres du Temps es una manufactura donde las técnicas y habilidades de la alta tradición relojera se transmiten a las nuevas generaciones de maestros.
116 > GOLF&SPA
Su primer guardatiempos fue Chapter One, presentado por Peter Speake-Marin y Christophe Claret en el 2008: una combinación de tourbillon, cronógrafo monopulsador, fecha y GMT retrógrados, con indicación de fase lunar y día de la semana en rodillos. Al año siguiente Daniel Roth y Peter SpeakeMarin lanzaron Chapter Two, el calendario triple más legible del mundo.
GOLF&SPA > 117