“Mitä tarkoitat?”
“Minä ymmärsin asian näin...”
ta t u m , ” i . . s . k ä r r ee t ä n “A n ymm e nyt TYÖPAIKKASUOMEA Onko yrityksessäsi töissä maahanmuuttajia? Onko heillä vaikeuksia suomen kielessä? Onko kommunikaatio-ongelmia? Ratkaisun tarjoaa Työpaikkasuomea-koulutus
TYÖPAIKKASUOMEA Koulutus toteutetaan yrityksen toiveiden mukaan. Se voi sisältää mm. seuraavia kokonaisuuksia maahanmuuttajataustaisten työntekijöiden kielitaidon parantamiseksi • • • • • • •
puhuminen ja puheen ymmärtäminen puhekieliset ilmaisut ja fraasit ammattisanasto ja -slangi työpaikan turvallisuusohjeet ja -termit suomeksi yleinen työturvallisuus: termit suomeksi tulityöturvallisuus: termit suomeksi työpaikalla käytettävät kirjalliset materiaalit selkosuomeksi
YHDESSÄ SOVITTAVIA ASIOITA • sisältö • ajankohta • koulutuspäivien pituus ja toteutustapa
TOTEUTUS JA HINTA Koulutus toteutetaan 10–12 osallistujan ryhmässä, esimerkiksi • päiväkoulutuksena klo 9–12/13–16 tai koko päivän kestävänä TAI • iltakoulutuksena klo 17–20 välisenä aikana. = 15 tuntia/osallistuja = 240 € + alv 24 %
Yrityskoulutuksena • 8 tuntia, maks. 18–20 osallistujaa = 1200 € + alv 24% • Koulutuksen suomen kielen sisältö suunnitellaan yhdessä yrityksen kanssa.
LISÄTIETOJA JA YHTEYDENOTOT Koulutuspäällikkö Sari Kinnala Puh. 0400 720 159 tai sari.kinnala@turunakk.fi Opettaja Petri Lang Puh. 040 714 0325 tai petri.lang@turunakk.fi Opettaja Esa Laukkanen Puh. 040 512 5062 tai esa.laukkanen@turunakk.fi
Turun Aikuiskoulutuskeskus info@turunakk.fi ▪ www.turunakk.fi
ORGANISATION CERTIFIED BY
ISO 9001