Arendalstidende 20060531 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Livslang læring

Katalogen er kommet!

Kontakt oss for nærmere informasjon tlf: 37 00 36 60 e-post: arendal@fu.no mail: www.fuarendal.no

Uke 22 2006 - Onsdag 31. mai - Nr. 40 - 1. årgang

Løssalg kr. 20,-

HEVET MILLIONBÅT

NYE ELDREBOLIGER

Redningsskøyta «Odd Godager» hevet lystbåt til 12 millioner. Båten havarerte utenfor Hasseltangen sist uke. Side 8

Tidligere Vollene sykehjem kan gi plass for hele 64 nye eldreleiligheter. Utbyggingen kan begynne allerede til høsten. Side 4

Strid om ny storskole Valget står mellom Myra/Bråstad og Barbu/Tollbodkaia FART TIL SJØS

Båter vil kanskje kunne kjøre raskere nærmere land. Havnefogd Jürgen-Hans Sievers reagerer på forslaget om like fartsbestemmelser i hele Agder. Side 5

SØPPELKONSERT

Pressekonferanser kan også holdes i en søppelcontainer. Akkompagnert av en søppelmenuett på tverrfløyte. Side 18

Det skal bygges ny skole for de 800 elevene og 200 lærerne ved Strømsbu videregående skole. Et flertall i utvalget som ser på lokalisering, vil bygge nær sentrum og foretrekker Barbu/Tollbodkaia. Mindretallet vil ha skolen til Myra/Bråstad. - Etter en samlet vurdering går jeg inn for Myra/Bråstad. Her har vi de største mulighetene, sier fylkesordfører Oddvar Skaiaa. Side 3 og leder

FORETREKKER MYRA/BRÅSTAD: Fylkesordfører Oddvar Skaiaa foretrekker klart Myra/Bråstad når fylkeskommunen skal bygge ny videregående skole til erstatning for Strømsbu.

Viktige arbeidsplasser Trygve Hegnar, eier av Windy Boats A/S som i år har 40 års jubileum, viste til at 40 prosent av norskproduserte lystbåter kommer fra Arendalsdistriktet. - Næringen er derfor svært viktig både for sysselsettingen og den lokale verdiskapingen, sa Hegnar da han åpnet Sørlandets Båtmesse. Side 12 og 13

TILBUDET GJELDER UT UKEN

POSETILBUD: 8 stk. flotte kraftige stemor

VELLYKKET: Trygve Hegnar fikk blomster av Chatrine Berli på vegne av messetyret som takk for innsatsen under båtmessa, samt Traumas samlede historie.

Kontakt vårt lokale forsikringskontor for tilbud! Arendals Tidende - En lokalavis i fremgang!

59.

Tlf. 37 03 21 11 Meny, Krøgenes

Bendiksklev 2, Arendal Tlf. 03100 www.at-avis.no - post@at-avis.no

ONSdag 31. MAi 2006

Ring oss: 37 00 25 00 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Arendals Tidende, Myreneveien 35. 4847 Arendal

Jubilanter

Taube på sitt vakreste

Fredag kveld spiller Lars Klevstrand Taube i Bakgården. Og det må kan75 år skje en nordmann, en innElna Alice Henriksen, Arendal født drammenser til, for 40 år 40 år at vi skal oppleve Taube 70 år Lene Engdahl, Froland Audun Myhre, Arendal på nytt. Ti år med Taube Arne Jørgen Holte, Arendal Kirsten Henningsen, Froland har gjort at trubadur og Jane Nightingale - Gratulerer med dagen! Happy 60th birthday - gitarist Lars Klevstrand 60 år Torsdag 1. juni have a wonderful stay in Arendal. kan synge svenskenes naBjørn Eilert Bjelkevik, Arendal sjonalikon i Sverige, og i With lots of love always, Sarah, Sissel Klausen , Saltrød 70 år Norge. Alex, Philippa, Roger & Sylvi. Eldbjørg M Nordvik Westbø, Lars Klevstrand er i en Kolbjørnsvik egen klasse blant norske visesangere, med sitt kompromissløse forhold Nye verdensborgere ved Stein Bay Styrvold til stoff, dets innhold og sin egen formidling. Med seg har han Kjetil Skaslien på akkordeon. LeOnsdag 31. mai

50 år Jorunn Henriksen, Nedenes Dag Josef Thorstensen, Saltrød

60 år Tone Lydersen, Eydehavn Øystein Pello, Kolbjørnsvik

vende, smilende og med stor scenisk karisma leder de oss gjennom den Taubske verden, fra Sør-Amerika, via Middelhavet og til Bohuslän.

Norge - Amerika tur retur!

Ellen I. og Tor Bjørn Oveland, Oveland i Froland, fikk en sønn 21.05.06 som heter Markus. Mathias og Tuva har fått en lillebror som veide 4 310 gram og var 51 cm lang.

Linda B. Kårby og Rune Larsen, Arendal, fikk en gutt 20.05.06. Han veide 2 610 gram og var 45 cm lang.

Linda B. Skjulestad og Tom Skjulestad, Arendal, fikk en gutt 18.05.06 som heter Tor. Lars fikk en lillebror som viede 4 728 gram og var 53 cm lang.

Monica Bruflodt Helgeland og Arnt Magne Helgeland, Nelaug, fikk en sønn 19.05.06 som heter Almar Elias. Adrian Alexander og Amine Kristine fikk en lillebror som veide 3 400 gram og var 48 cm lang.

I morgen kveld spiller det lokale strykeorkesteret Sinfonietta i Lille Torungen sammen med solist Leiv Solberg på hardingfele. Her er temaet norsk folkemusikk og dens reise til Amerika.

Leiv Solberg har sine røtter i Heddal i Telemark og er nå bosatt i Froland. Leiv er multi-instrumentalist med lang fartstid i folkemusikformidling på radio og fjernsyn.

Gratulasjon

Vi gratulerer vår lille sjarmør, Nicolay, med 2-års dagen som var 28. mai. Klem fra storesøster Julie, mamma, pappa og resten av familien.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 25 00 - post@at-avis.no

...stor nok til å være nær deg! Sentralbord: Telefax: ePost: Daglig leder: Ivar Thune Dir. telefon: Mobil: ePost:

37 00 25 00 37 00 25 10 post@at-avis.no

37 00 25 05 918 94 120 thune@at-avis.no

Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 25 20 Mobil: 478 13 047 ePost: redaktor@at-avis.no

Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 25 22 Mobil: 920 26 196 ePost: steinbs@at-avis.no

Redaksjonsleder: Rita Tvede Bartolomei Dir. telefon: 37 00 25 21 Mobil: 911 03 929 ePost: ritatb@at-avis.no

Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 25 23 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no

Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: post@at-avis.no Kristin Styrvold (frilanser) Mobil: 92 41 58 17 ePost: post@at-avis.no

Abonnementspriser for 2006: HELÅR: kr. 690,- UT ÅRET: kr. 390,- 3 MND.: kr. 198.-

Annonseavdeling: Wenche Eriksen ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37 Harald Hope 90 80 31 45 Dir. telefon: 37 00 25 06 ePost: annonser@at-avis.no

Trykk: Tvedestrands Boktrykkeri AS Utgiver: Arendals Tidende AS Adresse: Myreneveien 35, Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

ONSdag 31. MAi 2006

Vil ha skole i Myra/Bråstad Mens et eget utvalg for skoleplassering vil ha 800 eleveri videregående til Barbu Fylkeskommunen skal bygge ny videregående skole i Arendal for 800 elever. Tomtevalget står mellom Barbu og Myra/Bråstad.

skapshavn i Barbu som argument. ”Arendal kommune er ikke kommet svært langt i planleggingen av utbyggingen i Barbu og Arendal Kunnskapshavn”, skriver fylkesrådmannen som etter vedtak i fylkestinget vil ha byggestart til neste år.

Fylkeskommunen skal bygge ny videregående skole i Arendal for 800 elever. Tomtevalget står mellom Barbu og Myra/Bråstad. Aust-Agder fylkeskommune har nedsatt et eget arbeidsutvalg som har sett nærmere på plasseringen av den nye skolen som skal erstatte Strømsbu videregående skole. Flere alternative plasseringer er vurdert, men et samlet utvalg mener nå at valget enten må bli Barbu eller Myra/Bråstad. Der slutter enigheten, utvalgets flertall vil ha Barbu.

Fylkesrådmannen viser også til at bygging av en ny videregående skole i Barbu må tilpasses de løsningene som en eventuell Kunnskapshavn gis, som igjen er tenkt å være et ikonbygg, tilpasset landskapsbildet gjennom en designkonkurranse. Alt dette, mener rådmannen, er lite forenelig med skolebehovet man nå skal dekke. Han mener dessuten at det rent arealmessig er vanskelig å komme unna bygging i høyden i Barbu. Og kanskje viktigst, han ser det vanskelig med et eventuelt andre byggetrinn om noen år, dersom skolen skal samle flere enheter og komme opp i 1.500 til 2.000 elever.

Støtter mindretallet Fylkesrådmann Arild Eielsen går i mot utvalgets flertall. I sin anbefaling til fylkestinget går han klart inn for at Myra/Bråstad er det beste, mest hensiktsmessige og mest fremtidsrettede området å bygge den nye storskolen i. I arbeidsutvalget sitter det representanter for de videregående skolen og fra administrasjonen i vertskommunen Arendal og fylkeskommunen. Det er særlig representantene fra skolene og Arendal som har argumentert og støttet Barbu-alternativet. Det vises blant annet til at Barbu har større nærhet til alternative læringsarenaer som bibliotek og museum, samt større muligheter for flerbruk av skoleanlegget. Større muligheter I sine vurderinger skriver fylkesrådmannen at det ligger en del begrensninger i Barbu ved å plassere en skole der, i forhold til Myra/Bråstad. Han ser ikke de pågående planene med en kunn-

Idrett og kommunikasjon Koblingen mellom en stor ny skole og de idrettstilbudene som i dag ligger til Myra/Bråstad, gir etter fylkesrådmannens mening en god tilrettelegging for synergieffekter. Han er også skeptisk til å legge en skole med så mange mennesker det her er snakk om, i tillegg til de 800 elevene i første byggetrinn kommer det 200 lærere og andre fast ansatte. Dette er i følge rådmannen vanskelig å forene med trafikksituasjonen.

TIL MYRA/BRÅSTAD: Fylkesrådmann Arild Eielsen går i mot flertallet i arbeidsutvalget som har sett på lokalisering av ny videregående skole i Arendal. Eielsen foretrekker Myra/Bråstad, mens flertallet vil ha skolen til Barbu/Tollbodkaia.

FAKTABOKS: 



I sin vurdering viser han for øvrig til at både Lillesand og Grimstad har videregående skoler godt utenfor bysentrum, uten at det synes å være noe problem. Saken skal til fylkestinget for komitebehandling 6. juni, og for endelig behandling i plenumsmøtet 13. juni.



Aust-Agder fylkeskommune skal erstatte de gamle skolebygningene til Strømsbu videregående skole. Den nye skolen får 800 elever og 200 lærere. Byggestart er beregnet i 2007. Prisen er i alt 370 millioner kroner, i tillegg kommer tomtekostnader. Til utbyggingen skal det ligge til grunn mulighet for utvidelse i et senere byggetrinn, slik at videregående opplæring for opp til 1.600 til 2.000 elever skal kunne innpasses i komplekset.

Sparebanken Sør lanserer skadeforsikring Sparebanken Sør har inngått samarbeid med Terra Skadeforsikring AS om å tilby skadeforsikring fra høsten 2006. Skadeforsikring vil tilbys personkundene i samtlige av

bankens kontorer. Når Sparebanken Sør inngår samarbeid med Terra Skadeforsikring AS i satsingen på skadeforsikring, har banken valgt en etablert og erfaren leverandør, som i dag leverer forsikringsprodukter gjennom

en rekke sparebanker. Som følge av avtalen med Terra Skadeforsikring opphører bankens nåværende avtale med Gjensidige Forsikring.

Nøytral innstilling fra Arendals-rådmannen Arendal bystyre skal gi uttalelse til ny videregående skole i sitt møte 8. juni. I sin innstilling viser rådmann Harald Danielsen i punkt en til at bystyret er inneforstått med at det er fylkestinget som avgjør plassering av ny videregående skole. Samt at Arendal kommune tilbyr to tomtealternativer. Det ene alternativet er Tollbodkaia, som etter rådmannens tilbud gir mulighet for utbygging inntil seks etasjer. Det andre alternativet er Myra/ Bråstad i Arendal Idrettspark, der fylkeskommunen kan få inntil 30 mål. Dette gir mulighet for å bygge ut hele den nye skolen på bakkenivå i en til to etasjer. Rådmannen har også med en ny stor videregående skole i Aren-

TI MA

TILBUDENE GJELDER SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER!

M RU

dal med 1600 elever ikke er aktuelt. Av de åtte representantene i arbeidsutvalget som har vurdert tomtealternativer, er det kun utvalgets leder, utdanningssjef Rita Johnsen og rådgiver Lasse Lehrmann fra fylkeskommunens bygge- og eiendomstjeneste, som går inn for Myra/Bråstad. De som har gått inn for Barbu/ Tollbodkaia er rektorene Jan Erik Tvedt, Strømsbu videregående skole, Dag Samuelsen, Arendal vgs, Nils Inge Øyna, Blakstad vgs, samt kommuneleder i Arendal Geir Skjæveland, tillitsvalgt for Utdanningsforbundet Helge Venaas og tillitsvalgt for Fagforbundet, Jane Minde Høst.

Poteter 10kg Pimp. restparti Kun få sekker

Evergood Kaffe 1/4 kg

9 15 90 Pr. sekk

Elstar epler Bananer

9 3990 90

pr. kg

Coca Cola 4x1,5l.

+pant

Tipping - Lotto - Rikstoto

BEISLAND KSH-BYGGET

ÅPENT Hver dag

8-22 - også søndag

PRISENE TIL BUNNS - IKKE UTVALGET!

ONSdag 31. MAi 2006

SLIK DET BLIR: Selskapet Seniorsentrene AS i Sandefjord kjøpte Vollene sykehjem i fjor, nå har de fått alle nødvendige tillatelser til utbygging av anlegget med tilrettelagte seniorleiligheter.

Bygger 64 nye eldreboliger Tidligere Vollene sykehjem kan gi plass for hele 64 nye eldre leiligheter.

Etter at selskapet Seniorsentrene AS nå har fått alle tillatelser av kommunen, kan utbyggingen begynne allerede til høsten. - Vi har en lang rekke interessenter som har satt seg på liste hos ABCenter, så interessen er avgjort til stede, sier daglig leder Arvid Rove til Arendals Tidende. Legges ut for salg Ut fra den fremdriften som prosjektet har, og med utgangspunkt i alle som har satt seg på den foreløpige listen, regner

Rove med at man allerede tidlig i sommer vil legge seniorleilighetene, som han velger å kalle leilighetene, ut på boligmarkedet. Det nedlagte sykehjemmet på Vollene kan ved et tilbygg med en ny etasje på den vestre fløyen romme 48 boenheter. - Planene omfatter også et nybygg tilknyttet hovedanlegget på 16 enheter, slik at vi får i alt 64 leiligheter på Vollene. De forskjellige leilighetene vil variere i størrelse fra rundt 50 kvadratmeter til ca 100 kvm, sier Rove. Seniorsentrene AS Selskapet Seniorsentrene AS, som har sitt hovedkontor i Sandefjord, har som formål å tilrettelegge relativt rimelige boliger for eldre.

- Men vi bygger også vårt konsept på å stimulere til et fellesskap for beboerne. Dette gjøres ved å anlegge fellesstuer, ha et vertskap, aktivitetsrom, hotellrom for besøkende og den type tilbud. Vi bygger samtidig opp et tjenestetilbud knyttet til sentrene våre, gjerne i samarbeid med kommunene, som kan gå på alt fra et organisert transporttilbud og andre nødvendige og ønskelige aktiviteter og tjenester, sier Rove. Han legger til at man på Vollene har fine lokaliteter i kjelleren som kan utnyttes til mange av formålene innen fellesaktivitetene. Seniorsentrene AS har hatt sin forretningsidé i utvikling siden 1990, og har nå drift og forvaltning av 88 seniorboliger fordelt på fem byer rundt om i landet.

TIDLIGERE SYKEHJEMMET: Det tidligere sykehjemmet på Vollene, et fellesprosjekt fra daværende Arendal og Moland kommuner, skal romme 64 nye seniorleiligheter.

Historisk vandring til Fylkestannlegen jerngruver på Tromøy flytter til Maxis Mandag 5. juni, annen pinsedag, arrangerer Næs Jernverksmuseum vandring til jerngruvene på Tromøy, ved Alve og Vågsnes. Turlengden er 3 – 4 km. - Vi vandrer langs en skogsvei til Alvekilen, hvor vi ser nærmere på jerngruvene i sjøkanten. Det er ikke mulig å komme inn i gruvene, men det er mange spor etter gruvedrift i området, sier Heidi Arild. En av gruvene ligger på

en holme, derfor er det en fordel med støvler om det er høyvann. Det blir orientering ved naturlosen, og ved tilbakekomst til Hefte blir det anledning til å ta en kort utflukt til gruvene på Vågsnes. Gruvene på Alve og Vågsnes leverte malm på 16-, 17- og 1800-tallet til mange jernverk, deriblant Næs Verk. Område: Tromøy. Møtested: Hefte-krysset (ved sykkel stien mot Kongshavn)

Tid: Kl. 12.00 Arrangør: Næs Jernverksmuseum, tlf 37 16 05 00 Naturlos: Historiker Gunnar Molden Pris: Gratis. Ingen påmelding.

GUIDE: Historiker Gunnar Molden.

Fylkeskommunen ønsker å etablere en felles tannklinikk for Arendal vest og sentrum i lokaler tilknyttet Maxis kjøpesenteret på Ormekjenn.

merverdiavgift, blir 559.000 kroner. Fylkestinget skal ta stilling til saken i møtet 13. juni.

Rådmann Arild Eielsen innstiller over for fylketinget på at det inngås en leieavtale for 10 år, med opsjon for ytterligere 10 års leie. Lokalene ligger i senterets andre etasje og er på 430 kvadratmeter. Gjennomsnittlig årlig leiepris inkludert fellesutgifter, uten

TANNKLINIKK: Fylkestannlegen til Maxis.

ONSdag 31. MAi 2006

Ønsker høyere fart ved land Båter vil kunne kjøre raskere nærmere land. Det blir realiteten om Agder politidistrikt får gjennomslag for like fartsbestemmelser i hele Agder.

For øyeblikket kan derimot ingen fartøy kjøre nærmere enn

100 meter fra land, og raskere enn fem knop i Arendal. Nærme land Men allerede fra i sommer vil båter kanskje kunne kjøre i samme hastighet så nærme som 50 meter fra land. I et brev fra Agder politidistrikt blir Arendal kommune bedt om å ta en koordinerende rolle i arbeidet med å utarbeide en felles forskrift for fartsreguleringen til sjøs. Målsetningen

er å få ferdig en felles forskrift til sommeren. Politiet sier derimot i sitt brev til kommunen at de i utgangspunktet kunne ønsket 100 meter, og at en senere evaluering av forskriften må avgjøre om avstanden bør økes fra 50 til 100 meter. Felles forskrift Allerede i 2001 vedtok Arendal bystyre en forskrift om fartsbegrensing for fartøy i Arendal havnedistrikt. Selv om Agders

felles fartsforskrifter i stor grad vil bygge på denne modellen, vil den nye forskriften faktisk legge opp til kun 50 meters avstand fra land. Og ikke 100 meter. Rådmannen foreslår å gi bystyret fullmakt til å koordinere arbeidet med- og utarbeidingen av en felles forskrift. Vedlagte forslag til ny forskrift danner utgangpunktet for arbeidet.

ARENDAL: Mer til psykisk helse Bystyret vedtok i desember 2005 å øke de øremerkede midlene innenfor opptrappingsplanen for psykisk helse fra 2005 til 2006. Økningen ble på 22 prosent – dette utgjorde for Arendal kommunes del 1, 6 millioner kroner. Komité for omsorg har nå sett på nye, mulige tiltak innenfor den økte budsjettrammen. Utvalget har hatt et spesielt fokus på tilbudet for barn og unge, utvidelse av miljøarbeidertjenesten og brukertiltak med brukerstyrt senter. Saken skal opp i bystyret neste torsdag. Endringer ved Kittelsbukt-Ormevika? I forbindelse med det offentlige ettersynet, kom det så mye som 53 innspill med hensyn til reguleringsplan for KittelsbuktOrmevika. Nå skal saken opp i bystyret neste torsdag. De fleste reaksjonene kom i forbindelse med båtopplagsplasser i Krana-området. Mange hadde også synspunkter på planforslagets tilrettelegging for mulig framtidig utbygging av Gard. Og etter at Driftsstyret befarte planområdet 16. mars, kom det i et påfølgende møte ønske om en del endringer før driftsstyret ville legge forslaget til reguleringsplan fram for bystyret. GRIMSTAD: Skriver sykkelbok Grimstad er blitt sykkel by. Når får den også sin sykkelbok, skrevet av de to Grimstadjournalistene Bjørn Atle Eide og Roald Ankersen i Agderposten – og med sterk deltakelse fra Grimstads stjerneryttere Dag Otto Lauritzen og Thor Hushovd, skriver Grimstad Adressetidende.

STERKT IMOT: Havnesjef Jürgen-Hans Sievers er ikke begeistret for forslaget til Agder politidistrikt om å la båtene kjøre fem knop 50 meter fra land. ARKIVFOTO.

- Uforsvarlig forslag av politiet Havnesjef JürgenHans Sievers mener det vil være uforsvarlig å slippe båtene 50 meter nærmere land. - Jeg forstår politiet ønsker seg en forskrift som er lik for hele Agder, fordi det ville gjøre arbeidet deres enklere. Derimot mener jeg det ville være uforsvarlig, sier Jürgen-Hans Sievers til Arendals Tidende. Skader på båter Han forklarer grunnen til at det i 2001 ble vedtatt såpass stren-

ge forskrifter for Arendal, var fordi man har en rekke flytende bryggeanlegg i distriktet som strekker seg langt ut i vannet.

private- og offentlige bryggeanlegg. Båter som ligger i Songebukta, Kuviga og Mortenstø vil være spesielt utsatt i følge Jürgen-Hans Sievers. - Skadevirk- Det er ikke liv ningene på og helse det er båtene som størst fare for, ligger ved selv om det i for bryggeanlegseg er negativt å gene blir store Jürgen-Hans Sivers, få båter som kjøom man sliphavnesjef rer raskere enda per fartøyene nærmere land. 50 meter nærForebygging av mere land, forklarer Sievers. båtskader er det viktigste poHavnesjefen forteller den ut- enget her, tilføyer han. strakte bruken av halvplanende båter som lager stor sjø bak Vil ha avstand seg, belaster båter ved både Sievers legger ikke skjul på at

«Jeg ser for meg flere skader»

han som fagperson ikke kan gå god for et forslag som slipper fartøy nærmere brygger og badeplasser. - Jeg for mitt vedkommende liker ikke dette, og ser for meg flere skader, sier han engasjert. Han ser heller for seg at politiet tenker fremtidsrettet, og heller fremmer forslag om mer restriktive forskrifter for hele Agder. - Det mest positive for alle hadde vært om man ikke hadde lov til å kjøre raskere enn fem knop nærmere enn 100 meter fra land - over hele Agder, sier han.

RISØR: Store båter skaper problemer For store båter på de kommunale båtplassene gjør at andre båteiere har manøvreringsproblemer. I bystyret ble det spurt om kommunen ville gjøre noe for å unngå problemet. Båtfolkets stadige utvidelse av sin egen flåte fører til at båtplassene ofte blir for små. Dette ble påpekt av Venstres Jan Einar Henriksen under spørretimen i siste bystyremøte, skriver Aust Agder Blad. GJERSTAD: Får gå på Fiane-skole Så er det endelig klart. Familien Seierdalen/Øverland, som bor på grensa mellom Risør og Gjerstad, får skrive inn sine tvillinger på Fiane barneskole fra høsten av. Forrige uke fikk familien det glade budskap fra Oppvekst- og undervisningssjefen i Risør kommune, Odd Harald Jakobsen, skriver Aust Agder Blad.

ONSDAG 31. MAI 2006

Bjørns hjørne

Lavt stoffskifte og fibrositt Vi har mottatt følgende spørsmål etter forrige artikkel og mener det er rett å besvare dette før vi i en senere artikkel tar for oss ”på knappene” i cellene!

Vil ha skole – i Myra/Bråstad

Allerede i 1997 bestemte fylkestinget seg for å legge fram en egen sak om strukturen for de videregående skolene i Arendal. Mange vurderinger er gjort siden den gang, blant annet vurderte man å slå sammen alle videregående tilbudene til en skoleenhet. Nå snart ti år etter den første debatten, er man samlet om å bygge ny skole for de tilbudene som i dag omfattes av Strømsbu videregående skole. Det betyr at Arendal videregående skole, allmennfaglig studieretning med lokaler på Tyholmen og Barbu, skal bli hvor de er. I alle fall foreløpig. Den skolen fylkeskommunen vil bygge neste år, skal romme 800 elever og 200 lærere. Men allerede nå signaliseres det at man må ha mulighet til et annet byggetrinn. Da for å få plass til i alt 1.600 til 2.000 elever og lærere. I det bildet er nok de gjenværende skolene på Tyholmen og Barbu med i betraktningen. Slik utviklingen går, er det nok mer sannsynlig at all videregående opplæring samles på ett sted, enn litt her og noe der. Et eget arbeidsutvalg har sett på lokaliseringen av ny skole. Utvalget har bestått av representanter for Strømsbu, Blakstad og Arendal videregående skoler, Arendal kommune og representanter fra fylkesrådmannens kontor. Dette arbeidsutvalget har nå kommet med sin innstilling, der flertallet ønsker bygging av den nye skolen i Barbubukt eller knyttet til Kunnskapshavn-prosjektet i området Tollbodkaia. Det er tynne argumenter flertallet legger fram. Det vises til større nærhet til alternative læringsarenaer som bibliotek og museum og større muligheter til flerbruksmuligheter av skoleanlegget. Dette kan være viktig nok, men arbeidsutvalget formulerer seg også slik at man vektlegger skolens rolle innen fylkeskommunens regionalpolitiske ansvar, og peker på at lokaliseringen av en slik skole er et sterkt virkemiddel for å oppnå en ønsket samfunns- og byutvikling. Det vises spesielt til at sentrumslokalisering av den nye skolen kan bidra til å styrke grunnlaget og vitalisere det historiske sentrum i Arendal, og styrke grunnlaget for den planlagte kunnskapshavna. Ved denne type argumentasjon begynner man å nærme seg debatten om å beholde videregående skole for idrettsfag i Åmli, ikke fordi det er så veldig hensiktsmessig ut fra tilbudet til elevene. Men ut fra behovet Åmli har for et slikt skoletilbud som en del av sin infrastruktur. Derfor er det ikke vanskelig å følge fylkesrådmann Arild Eielsen i hans innstilling til fylkestinget, som går på tvers av flertallet. Han vil ha den nye skolen plassert i Myra/Bråstad. Hans vurdering er både logisk og klar. Der ligget området, med ubegrensede utbyggingsmuligheter for fremtiden, tett knyttet opp til gode kommunikasjoner fra både øst og vest og nord i fylket der elevene kommer fra, en vel utbygget idrettspark og likevel meget sentrumsnært. For skoletilbudet og den aktiviteten som skal finne sted der, er det å håpe på at fylkestinget i sitt plenumsmøte 13. juni følger sin fylkesrådmanns innstilling og legger skolen til Myra/ Bråstad.

” Til Dr. Øverbye / Arendal Tidende- Jeg leste med interesse artikkelen om lavt stoffskifte og fibrositt. Jeg er en kvinne, 43 år, som etter min annen graviditet gikk inn i en depresjon. Noen år senere utviklet jeg muskelverk, fikk vektøkning, tretthet, frossenhet, kalde fingre, begynte å miste hår. Jeg oppsøkte lege og flere spesialister og fikk til sist diagnosen fibrositt og depresjon og ble satt på antidepressiva. Jeg ble utredet for lavt stoffskifte, men ”alle blodprøver var normale ” Jeg synes ikke at jeg er noe bedre av medisinene og etter å ha lest artikkelen på onsdag vil jeg spørre om det er noen forklaring på dette’’ Grete 43 år ”Kjære Grete - takk for ditt brev. Som du forstår: Jeg kan aldri uttale meg om pasienter jeg ikke selv har sett og undersøkt, noe heller ikke andre leger kan. Men jeg kan si noe om selve problemets egenart. Da jeg studerte medisin hadde leger få andre forklaringer på fenomenet fødselsdepresjoner enn at dette var psykisk. Noen mødre hadde selvsagt kvaler pga uønskede svangerskap, men i dag har forskning avslørt en rekke kjemiske årsaker til depresjoner, blant annet mangel på thyroid hormon, vitamin B12,B6 eller Folinsyremangel

for å nevne noen. Så snart mangelsykdommene blir rettet opp forsvinner depresjonen som i virkeligheten er ”energifattigdom”. Utviklingen i ettertid viser andre klare tegn på energifattigdom: muskelverk, kalde fingre, tretthet og fedme. Hvert problem kan forklares ut fra biologisk kunnskap om hvordan kroppen lager, forbruker og sparer energi. Hvert problem kan helbredes dersom energiproduksjonen gjenopprettes! Det er dette som er den nye lære. Den nye lærer som oppstod i 1950 tallet med geniale forskere som Paul G Seeger, Paul Eck, Hans Selye, Nobelprisvinneren Sent Györgie og Georg Watson lærte legene at selve kjernen i livets drift og bevarelse er organismens evne til å lage og bruke energi. Fundamentalt sett er Liv = Energi!! Energien det er tale om elektrisk energi som cellene lager ved å nedbryte sukker (glukose) til mindre bestanddeler og i nedbrytningen fanger cellene elektrisitet i form av elektroner som puttes på miniatyrbatterier vi kjenner som ATP-molekyler. For at denne prosessen skal gå trengs nok glukose til cellene, mineraler, vitaminer, fettstoffer, aminosyrer, rent vann og oksygen! Hormonene er det som styrer prosessen:Insulinet hjelper sukker inn i cellene, thyroid hormonene (T3 og T4) virker som gasspedal. Den gamle lærer var at prosessen går langsomt dersom man har for lite fot på gassen,det vil si har underskudd av thyroid-hormoner.

Den nye erkjennelsen er at det ofte ikke er spørsmål om mengden, men hvor godt hormonet virker. Med andre ord: Energi = Liv = En godt fungerende motor (sunne celler)+ nok bensin (glucose) + gasspedal( thyroidhormon). Alle vil innse at dersom motoren fusker eller bensintilførslen svikter eller man har feil oktantall kan man godt trå hardt på gassen uten å lage energi nok! Fenomenet kalles ”lavt energi utbytte tross nok thyroid hormon i blodet”. Dette er den nye læren som kan forklare fenomener som kronisk tretthets-syndrom, uforklarlige depresjoner og overraskende nok: Fibro Myalgi Syndromet. Forenklet: Fibrom Myalgi Syndromet er særlig energifattigdom i muskler og bindevev, men i våre utspørringer av 56 pasienter med muskelverk, oppdaget vi 40 andre som ikke hadde Fibro Myalgi Syndrom, men helt andre energi-fattigdom tilstander som også var plaget av muskelverk i mer eller mindre grad. Musklene ser derfor ut til å kunne fungere som et barometer for energi – fattigdom.Jeg sier ikke dermed at det alltid er enkelt å helbrede problemene, men plagene har etter hvert fått sin forklaring. For de interessert kan man kontakte meg på bjorn@dr-overbye.no og få tilsendt spørreskjema med statistikk over de 40 vanligste symptomer på lavt stoffskifte/energifattigdom. Ta meg skjema til legen så vil han/ hun hjelpe deg videre.

Om klasebomber Klasebomber og de humanitære problemer i forbindelse med bruk av klasebomber mot sivile mål har vært et diskusjonstema den senere tid. Det har kommet kritikk mot at Norge har denne type bomber, samtidig som vi arbeider for et internasjonalt forbud mot slike våpen.

Regjeringspartiene avholdt 23. mai et seminar om klasevåpen hvor også de humanitære organisasjoner, representanter fra regjeringspartiene, embetsverk og Forsvaret deltok. Formålet var å belyse de ulike utfordringer

og problemstillinger i forbindelse med klasevåpen.

Vi har startet arbeidet med å identifisere likesinnede land, slik at vi sammen kan arbeide for en internasjonal regule-

ring av klaseammunisjon som kan være med på å minske de humanitære skadevirkninger vi har sett ved bruk av slik ammunisjon. Det er full enighet mellom de tre regjeringspartiene om den videre prosess og målsettingen for å oppnå en inter-

nasjonal regulering av klaseammunisjon. Vi arbeider nå videre med å få på plass de nødvendige tiltakene. Soria Moriaerklæringens ambisjoner om et forbud mot klasebomber er et arbeid som krever innsats over flere år før man vil kunne se resultater i tråd med regjeringspartienes ambisjoner. Forsvarspolitiske talspersoner i regjeringspartiene: Signe Øye (Ap) Bjørn Jacobsen (SV) Alf Ivar Samuelsen (Sp)

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjonene og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse; Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post: pfu@presse.no

ONSdag 31. MAi 2006

Provoserende eiendomsskatt Den rødgrønne regjeringen skuffer stort! Et av de siste politiske utspillene fra sosialistregjeringen er å øke boligskattene for folk flest over det ganske land. Regjeringen foreslår nå til manges irritasjon at kommunene skal kunne innføre eiendomsskatt over hele landet både i bygd og by. Helt meningsløst selvsagt og svært provoserende! Egentlig burde eiendomsskatten vært avskaffet for lenge siden. Denne svært urettferdige skattearten er i dag bare tillat å innkreve i byene og ikke ute på bygdene. Det nye er altså at nå skal AP, SV og SP innføre eiendomsskatt på privatboliger også på landsbygda. Selvsagt med det vanlige unntaket for bøndene da! Men både huseiere og hytteeiere skal nå kunne straffes med den mest håpløse skatten av alle nemlig eiendomskatt. Regjeringens forslag om å utvide

eiendomsskatten er både horribelt, usosialt og urettferdig.

For eiendomsskatt passer slett ikke inn i den norske rettferdighetstenkingen. For fakta er at eiendomsskatt ikke beregnes etter inntektsevne eller gir fradrag for lav inntekt. Denne bolig skatten svir derfor ekstra hardt for mange minstepensjonister og andre med lavere inntekter som eier fast eiendom. Og dem er det mange av. Inntekt og formue henger ikke alltid så godt sammen. Folk med lav inntekt kan for eksempel ha arvet en verdifull hytte ved sjøen. Eiendomsskatt på en hytte ved sjøen eller et hus i et område med høye boligpriser kan derfor bli en tung økonomisk belastning for enkelte. En del vil kunne streve tungt for å betale skyhøy eiendomsskatt til kommunen. I verste fall kan man bli tvunget til å selge hytta eller huset for å slippe å bli flådd av eiendomsskatt.

... te hanses minne:

Bådmessa først, så såmmår

Ein av dei svere opplevelsene mine i åre e bådmessa. Då e pråmmen min fin å nymalt å e tær Othelie me mæ te byen for å se på all den bådlukksus som færtår ront her på fjoren. Mi ror innåvår Galtesunn å ve Skåttholmen kjennår mi allerede plastlokta. Mi fortøyår allti i jestehavna. Folk glor så på oss når mi kommår inn med pråmmen, sjøl å fin den e. Mi ska være klære te å høre rigmannen Tryggve Heggnar åbnår messa. Han e vell så rig att han kan kjøbe alle bådene somm liggår i Pållen den daen. Deh bler vell masse fålk ront heile Pållen, masse onnårhållning, å ikkje minst all plastlokta a bådene. Noen fine trebådår e deh helldivis au. Di ser jo ud som møbblår. E e heilt imponert åvår alle folka i Trauma såmm får deh hærre te. Tenk mange tusen mennskår får oppleve å se å bådbyggårne her i nærheden klærår å lage. Når bådmessa e åvår – da e mi alle klære for ein go såmmår. Ef.Te.

Da blir det ekstra merkelig at regjeringspartiene som maste utrettelig i hele valgkampen om mer rettferdig fordeling nå faktisk styrker en svært urettferdig skatteart som nettopp eiendomsskatt. For det er unektelig de med lavere inntekter som virkelig rammes mest av de grådige sosialistpolitikernes jag etter økte skatteinntekter på hus og hytter.

I stede for å avskaffe denne utrangerte boligskatten så gir de rødgrønne denne skatten styrket og fornyet liv. Sosialistenes grådighet overfor private er som kjent grenseløs. Ingenting skal folk flest få ha i fred for regjeringspartienes skatteklør. Ikke en gang et skarve husly eller en bortgjemt skogshytte er lenger fredet for skatteutpressing. AP, SV og Sp lovet ikke å øke skattene ut over et visst nivå. Men hva gjør de? Det stikk motsatte selvsagt. Skattepartiene trengte bare litt

tid på å få satt politikken sin i system så er de i fullgang med å øke skatter og avgifte for folk flest. Og gjett om kommunene kommer til å ta for seg av mulighetene for økt eiendomskatt! Skattegildet er servert fra regjeringen og pengetørste kommuner kan fråtse fritt i beskatning av hus og hytter. Selvsagt risikerer mange nå å bli påtvunget eiendomsskatt. Egentlig har man kanskje fått som fortjent etter valgresultatet i fjor høst. Men selvsagt innser mange som stemte rødgrønnt at de er blitt rundlurte. Fremskrittspartiet skal uansett love å avskaffe eiendomskatten umuddelbart om man vinner neste stortingsvalg. Likeså vil heller ingen Fremskrittspartistyrt kommune innføre eiendomsskatt, garantert. Stortingsrepresentant Torbjørn Andersen Fremskrittspartiet

Engekjærveien må sikres I et leserinnlegg (Arendals Tidende 19. mai), foreslo jeg at den farlige Engekjærrveien burde bli sikrere for myke trafikanter. Den har som kjent sin begynnelse i Barbudalen og sprer seg til flere store boligområder i øvre halvdel av veien. Skolebarn som f.eks. krysser veien til Grasåsen (v/Baptistkirka), utsettes for en stor risiko. Den er svært bred, sikkert godt over 30 meter på det bredeste i T-krysset, og barn med små steg bruker lang tid over veien. Ofte er de midt i veibanen når bilene kommer; noen ganger fra tre kjøreretninger samtidig. Slike erfaringer gjorde sitt til at jeg skrev brev til rektor på Moltemyr skole, med fire enkle

forslag til bedre sikkerhet; blant annet et fotgjengerfelt her. Han støttet det og sendte brevet videre til ansvarlige for skoleveier i Arendal kommune. Etter ca. halvannet år, er det fortsatt slik det var. Vi kan bare håpe veimyndighetene har en større plan for hele Engekjærveien. Om skolebarna hadde fulgt gangstien opp mot Grasåsen, slik det var tenkt, ville de ha unngått det farlige T-krysset. Men de går heller rett over krysset, for de har funnet en ca. 400 meters raskere snarvei til skolen. Derfor må Arendal kommune og Moltemyr skole omdefinere skoleveien. Dessuten bør Trygg Trafikk se nøyere på veien uavhengig av om det er skolevei eller ei. Roger Ståle Steine

Jentebølge på HiA Grimstad

100 nye jenter søker i år teknologistudier ved HiA Grimstad. Dette er en økning på 200 prosent siden 2004. - Jeg er veldig stolt over de tallene som nå foreligger. Næringslivet ser veldig positivt på dette, sier kompetanserådgiver i NHO Agder, Fred Skagestad. Historisk økning HiA Grimstad opplever en historisk økning i søkertallet til ingeniørstudiene. Foreløpige tall tyder på en økning med 25 prosent fra i fjor, til i alt 400 søkere. Dette er meget gledelig, ikke minst på bakgrunn av at næringslivet skriker etter ingeniører, sier Morten Tveitereid, dekanus ved fakultet for teknologi ved HiA Grimstad. Langsiktig arbeid Det kan synes som om dette er resultatet av samarbeidet mellom HiA Grimstad, NHO Agder og NITO. Disse har arrangert flere jentesamlinger, hvor jenter har fortalt om sine valg av teknologistudier og yrker. 200 nye jenter – ny campus – ny vei Vi ser for oss 200 nye teknologijenter hvert år - når Campus øst åpner i 2009 og kristiansanderne oppdager at det tar under en halvtime å kjøre til Grimstad på den nye firefeltsveien, avslutter Fred Skagestad. Ros til Birger B - Gi ros til Birger B. Det er det beste stoffet dere har i Arendals Tidende, sier en av våre trofaste lesere, en kvinne fra Hisøy som ikke ønsker navnet sitt i avisen. Hun synes vi er heldige som har en slik skribent. Hver uke gleder hun seg til Birger Bs betraktninger om Arendal under vignetten “Arendal er ikke Arendal”. - Hvorfor mener du dette? - Han sier alt med humor. Jeg føler veldig mange i Arendal går med de samme tanker som han gjør. Birger B får med få ord sagt det han vil på en genial måte. Svært mange leser det han skriver, svarer hun.

Fra Haralds lille verden Forleden satt vi på loftet - på en gammel stol - med tre ben. Da dukket plutselig fjerne episoder opp i vår erindring. Det var som vi kom på noe uvirkelig. Det var som å sitte med bøyd hode ved siden av sin egen grav, på en måte. En trist, sørgende voksen, som ikke bare gråt tørre tårer over et kort, forkavet menneskeliv. Men som også gråt over gode livsminner fra egen forlengst avdøde barndom. Som vi rotet i gravens etterlatenskaper, kom vi over en hvit matrosdress, innpakket i gulnet papir.Vi anstrengte vår stakkars hjerne til den knirket som en usmurt sykkel etter vinteropplag. Hvor i all verden hadde vi den matrosdressen fra? Plutselig slo en isolert erindring ned i vår hukommelse.Vi husker da vi kom ut av entredøren, nykjemmet og nyvasket i vår nye matrosdress. På vei ut så vi den rødhårete fruen ovenpå som vasket trappen.Vi ble stående som rammet av lynet. Som naglet til gulvet. Det var som å stå på en magnet.Vi så det vi så, og det var det nok av. Plutselig snudde hun seg og så ned på oss. Hun ble rødmende forvirret, og trakk i det korte skjørtet. Det før så forlokkende, ble anstendig skjult. Da hun var på ærbar grunn, lo hun en stor og i våre ører en forlokkende latter. “ Litt tidlig gutten min” var den verbale trøsten. “ Vi snakkes nærmere når du blir voksen, da gjerne for meg” sa hun med et varmt smil. Med disse ordene følte jeg at gutten holdt på å bli voksen. Det å bli voksen, var noe vi hadde bedt høyere makter å bevare oss fra. Men sannheten er, tiden går fra oss alle. Livet er som en lydløs katt på myke poter, som stjeler av tiden. Mot vår vilje er vi forlengst blitt voksen. Vi gråter ved vår barndoms grav - på loftet. Tankene går tilbake til vårt første tilbud, fra en rødhåret en som i dag er blitt en gråhåret kromrygget oldemor.

ONSdag 31. MAi 2006

Travelt for redningsskøyta Redningsskøyta “Odd Godager” måtte mandag assistere en 26 fots tresjark til kai i Arendal. Båten var på vei fra Fredrikstad til Stavanger da den fikk problemer med styringen i farvannet utenfor Torungen. Like etter ble mannskapet på redningsskøyta kontaktet av politiet for å hente inn en jolle som drev i Galtesund, og se etter om noen trengte hjelp der. I tillegg har Odd Godager

de siste dagene hatt ansvaret for en særdeles vellykket heving av lystbåten som sist uke havarerte utenfor Hasseltangen. Redningskøyta plukket sist uke opp de to havaristene fra en defekt gummibåt da de gikk ned. ”Odd Godager” var da raskt på pletten etter at de to havaristene sendte ut nødmelding over VHF. - Så det har vært en del å henge fingrene i de siste dagene, sier Petter Kristoffersen ombord i ”Odd Godager”.

Voldelig oppgjør Mandag kveld klokken 21.10 ble det meldt om et oppgjør i en leilighet sentralt i Arendal. Ambulanse ble tilkalt.

VELLYKKET HEVING: Fra den vellykkede hevingen som ”Odd Goddager” sto for av lystbåten som sist uke havarerte utenfor Hasseltangen. FOTO: REDNINGSSKØYTA

- Ingen er pågrepet, men etterforskning pågår intensivt. Vi har et berettiget håp om å løse saken, opplyser operasjonsleder Thoralf Jørgensen ved Agder politidistrikt til Arendals Tidende. UNDER SLEP: Redningsskøyta ”Odd Godager ” med den 26 forts tresjarken som mistet styringen utenfor Torungen mandag.

Dagstur til Sverige Kuben eldresenter på Eydehavn skal på dagstur til Sverige. De drar brenntidlig om morgenen 12. juni, og kommer tilbake på kvelden. - Vi har flere ledige seter denne gangen, så de som har lyst til å bli med oss på turen kan ringe til Kuben eldresenter, 370 30841, mellom klokken 09 og 13, sier daglig leder Åse Bråten. Hun forteller at turen går til Sandefjord, og med felles bespisning ombord i ferga til Strømstad. Etter ankomst kjører bussen til handlesentrene ved Svinesund, og hjem over Horten-Moss.

Innbrudd hos NCC Mandag klokken 07.30 ble det meldt om innbrudd i en brakke tilhørende NCC. En dør var brutt opp, men de er uvisst hva som eventuelt er tatt.

Innbrudd hos Relacom

HISTORISK: Stokken Veterankorps legger ut på tur til Husum, for å feire sitt lystige musikalske 20-års jubileum.

Lystig veterankorps

1. juni i Arendal!

HMS – konferanse: Kl. 12.00-14.00 på Fagforeningenes Hus. Utdeling av LO i Arendal sin HMS – pris.

Bryggesamling: Kl. 14.00 – 18.00 skjer det mye på Langbrygga : Diverse forbund har stands livredingsshow ved Norsk Folkehjelp Generalsekretær Finn Erik Thoresen bidrar Yngve Hågensen holder tale ”Haraldo” underholder barna gratis is til alle små gratis pølser fra grillen og brus til alle Kjell Morka synger og spiller ALLE er velkomne!

En mann og hans samboer ble oppsøkt av to maskerte menn med balltre. Fornærmede og kvinnen ble kjørt til sykehuset. Mannen ble skadet i en tommel og måtte sy sju sting. Han ble funnet tapet fast til en stol. Samboeren ble slått i ansiktet og fikk kul i hodet. Saken gjaldt et gjeldsoppgjør om et mindre pengebeløp. Hendelsen kan muligens betegnes som torpedovirksomhet, i følge polititet.

Forrige mandag var det øving på Stokken skole med finpuss på de innøvde musikkstykkene som ble fremført under ”konserten” på Husum,Tyskland sist lørdag. Dirigent, Harald Strengenes, er strålende fornøyd med korpset sitt og i Husum ble veteranene annonsert som ”lystige musikanter”. - Vi er 25 som reiser, 23 av oss er spillende. På lørdag blir det servert populær musikk som svinger i tillegg til gamle gode ”svisker”, sier leder av korpset og barrytonspiller Gro Monsson. Og konserten ble en suksess og med stor tilhørerskare frister turen til gjentagelse. - Hit skal vi dra igjen, dette gikk strålende sier Monsson til Arendals Tidende. Lederen forklarer at korpset ønsker en høy sosial profil i tillegg til økt kompetanse. Derfor feiret de jubileet med en tur. - Vi føler oss veldig flinke og ko-

rpset har hatt en enorm musikalsk vekst siden den spede starten for 20 år siden, sier hun. Medlemmene forteller de er meget glade for at korpset har klart å holde ut i 20 år. De opplever også positiv vekst i rekrutteringen, men de ønsker gjerne flere medlemmer. - Det er alltid behov for flere musikanter i et inkluderende korps. Vi har medlemmer fra 20-66 år, så her er det plass til alle, sier Monsson.

Stokken veterankorps 

Grunnlagt , desember 1986



23 medlemmer



Medlemmer fra 20 - 66 år



Dirigent Harald Strengenes

Mandag klokken 09.15 ble det meldt om innbrudd hos Relacom i løpet av helgen. Politiet har vært på stedet, men det er uklart hva som er stjålet. Innbrudd i Nordåsen ringvei Mandag klokken 14.30 kom det melding om innbrudd i et hus i Nordåsen ringvei. Tyven(e) hadde tatt seg inn via en kjellerdør. En del gjenstander var borte, deriblant et digitalt kamera.

Tyveri hos Lidl 21.55 holder på en tyv hos lidl. En jente pågrepet på stedet, 27 år, arrestert. En anmeldelse med bøtelegging.

KRISTIANSAND: Quarten utsolgt Alle fem-dagers-passene til sommerens festival er nå utsolgt - og det er en uke tidligere enn i fjor. Dessuten er det solgt dobbelt så mange dagspass hittil sammenliknet med fjoråret. Quart-festivalen arrangeres i Kristiansand den første uka i juli, melder NRK Sørlandet.

ONSdag 31. MAi 2006

9 /Ă&#x160; Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;-Â&#x17D;iÂ&#x2C6;`>Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;`>Â?

7PMBOJ 70 VOEFSTLBQ ) # % DN #BMBODF #$ WFHHNPOUFSU PWFSTLBQ ) # % DN

7PMBOJ 70 TPLLFM ) # % DN 7PMBOJ 70 WFHHNPOUFSU PWFSTLBQ ) # % DN 0DDB WFHHIZMMF ) # % DN

FOTO: Jon Atle Thygesen

Slo kloa i fansen Med humor, sterke tekster og briljant lyd inntok Clawfinger kulturhuset forrige mandag. 500 fans fikk definitivt valuta for pengene.

Det var et gnistrende show det svensk-norske rockebandet gav de fremmĂ¸tte. Strippet for unĂ¸dvendige scene-effekter viste bandet at de ikke har ligget pĂĽ latsiden siden sist de

Clawfinger ď&#x201A;&#x2DC;

ď&#x201A;&#x2DC;

Startet i 1992 av Arendalsguttene BĂĽrd Torstensen og Erlend Ottem, samt den svenske rapperen Zak Tell. Slo gjennom internasjonalt med debutalbumet â&#x20AC;?Deaf. Dumb. Blindâ&#x20AC;? i 1993. Har gitt ut seks plater. Singlene â&#x20AC;?Niggerâ&#x20AC;? og â&#x20AC;?The Truthâ&#x20AC;? gjorde bandet til stjerner over hele Europa.

besĂ¸kte Arendal. Med BĂĽrd Torstensen og AndrĂ¨ Skaug pĂĽ flankene, Zak Tell i front og Jocke Skog og Henka Johansson som energiske innpiskere bakerst viste bandet stjernekvaliteter fra fĂ¸rste lĂĽt.

Lekte seg Med lĂĽter som â&#x20AC;?Hate yourself with styleâ&#x20AC;?, â&#x20AC;?World Dominationâ&#x20AC;? og superhitene â&#x20AC;?Niggerâ&#x20AC;? og â&#x20AC;?The Truthâ&#x20AC;? gikk stemningen i taket. Mellom lĂĽtene predikerte Zak sitt budskap mens BĂĽrd og AndrĂ¨ nikket og hilste pĂĽ gamle kjente. Keyboardist Jocke Skog viste at han er bandets morromann der han presenterte alt fra Prima Veras â&#x20AC;?Det Er Norge Som Er Braâ&#x20AC;? til Europes â&#x20AC;?The Final Countdownâ&#x20AC;?sĂĽ fort sjansen bĂ¸d seg. Det var helt tydelig at bandet likte seg og spillegleden var stor. Ikke i tvil Harald (28) fra TromĂ¸ya var ikke i tvil: - Dette er noe av det beste jeg har sett live pĂĽ mange ĂĽr. Hadde vel egentlig ikke forventa meg sĂĽ mye siden jeg kun har den fĂ¸rste plata liggen-

de i hylla, og det blir jo noen ĂĽr siden den var pĂĽ topp. Men sjekk stemninga her inne da!, utbryter han energisk og peker rundt pĂĽ et publikum i de fleste aldersgrupper som danser og smiler i takt med den tunge og fengende musikken. - Vi fĂĽr bare hĂĽpe det ikke gĂĽr ĂĽtte ĂĽr til neste gang Clawfinger spiller her i byen, roper han fĂ¸r han lĂ¸per tilbake til vennene sine foran scenekanten. Bra support Kveldens andre hyggelige overraskelse var supportbandet BULK fra Arendal/Oslo. Oppgaven som oppvarmingsband er ikke alltid like inspirerende, men gutta trosset ullen lyd og glissen sal pĂĽ en mesterlig mĂĽte. Dette er nok et band vi vil hĂ¸re mer fra i tiden som kommer. Clawfinger og BULK hadde kloa i fansen og taket pĂĽ publikum. Denne konserten stĂĽr helt definitivt til en sekser pĂĽ terningen.

7PMBOJ 70 VOEFSTLBQ ) # % DN

7PMBOJ WFHHNPOUFSU PWFSTLBQ ) # % DN 0DDB WFHHIZMMF ) # % DN 7PMBOJ 70 TPLLFM ) # % DN

, \Ă&#x160;-Ă&#x152;Â&#x153;>Ă&#x203A;iÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2C6;Â°Ă&#x160;/Â?vÂ°Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x2021;Ă&#x160;Ă¤Ă&#x2021;Ă&#x160;Ă&#x17D;Â&#x2122;Ă&#x160;ÂŁĂ¤Â°Ă&#x160; ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;ÂŁĂ¤Â&#x2021;Ă&#x201C;Ă¤Ă&#x160;ÂÂŁĂ&#x2C6;ÂŽĂ&#x160; Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°Ă&#x192;Â&#x17D;iÂ&#x2C6;`>Ă&#x20AC;Â°Â&#x2DC;Â&#x153;

ONSdag 31. MAi 2006

Dynamiske veteraner Singer-songwritertradisjonen er kanskje gammelt nytt. Men gamle helter ruster ikke.

Spesielt ikke hvis de fornyer seg. Det er i alle fall et faktum for Neil Young og Paul Simon. Musiker Espen Larsen på No9 trekker fram de to ferskeste skivene til disse veteranene. Og skryter hemningsløst. - Mange vil kanskje si at singersongwritere ikke er noe nytt under solen, men likevel er det bra å se at gamle helter fortsatt kan levere. Det gjør de på sine siste utgivelser, sier Espen. Rocka veteraner Han beskriver platene som store og nyskapende. Dessuten er de mye mer rocka enn på lenge. - På det siste albumet til Neil Young møter vi en skikkelig rocka, grungeinspirert veteran sammen med bandet sitt, ”Crazy Horse”. Egentlig så er jo Neil forfaderen

til grunge, og har inspirert generasjoner av rockere – også Nirvana, forklarer Espen. Denne plata er midt i blinken for fans av Crosby, Stills, Nash og Young. - Dette var en gjeng med gutter som trollbandt tusener under Woodstock i 1968, og det flotte med Neil er at han forandrer stil hele veien. Han er aldri statisk – og her er han tilbake i klassisk elektrisk stil, sier han. De fleste kjenner Neil Young fra de kjente og kjære platene ”Harvest” og ”Harvest Moon”. Her etablerte Neil sin kultstatus som en av de beste låtskriverne i singer-songwriter-tradisjonen. - Nesten alle låtene på ”Harvest” ble hits, og her hadde han også med seg legendariske James Taylor, tilføyer Espen Larsen. Tankefulle Simon Paul Simon er nok mest berømt fra den tida han var den ene halvdelen av Simon and Garfunkle. Likevel er han en musiker som bare har utviklet seg og blitt bedre med årene.

NEIL OG PAUL: Paul Simons ”Surprise” og Neil Youngs ”Living with war” får mye ros av Espen Larsen.

Simon er tydeligvis som en vin. En skikkelig god årgangsvin. - Hehe, jo jeg må si at Simon faktisk står bedre alene og blir bare bedre og bedre, og akkurat som Neil Young er han voldsomt samfunnsengasjert. Det kommer godt fram i tekstene. ”There goes Rhymin Simon” fra 1973 er nok mest kjent, sier Espen.Simons

karriere fikk en ny oppsving da han på midten av 80-tallet og 90tallet skapte platene ” Hearts and Bones”, ”Graceland”og ” Songs from the Capeman”. På den nyeste plata ”Surprise” har Paul Simon fått med seg Brian Eno fra Roxy Music, noe som har bidratt til en interessant sammenblanding av rock, litt moderne

elektronika og visesang. - Og helt til sist må jeg også nevne Thomas Dybdahls siste samleCDer ” October Trilogy”. Den inneholder alt det han har gjort til nå, og kan virkelig anbefales. Den mannen har en helt unik sound, og er utrolig innovativ, tilføyer han engasjert.

Verdens raskeste ferge!

Kun 2 timer fra Norge til Danmark (Kristiansand - Hanstholm) Master Class: Reise inkl. alt du vil spise og drikke – fra 128 kroner!

www.masterferries.com tlf. 815 26 500

ONSdag 31. MAi 2006

Bilnostalgi Ă la carte

9 /Ă&#x160; Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;-Â&#x17D;iÂ&#x2C6;`>Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;`>Â?

7PMBOJ 70 VOEFSTLBQ ) # % DN #BMBODF #$ WFHHNPOUFSU PWFSTLBQ ) # % DN

STILFULL KORTESJE: De over 200 veteranbilene forlater Harebakken pĂĽ rekke og rad.

PĂĽ veteranbilturen Kristi Himmelfartsdag deltok over 200 biler, noe som er rekord. Det ble en trivelig dag med mye nostalgi og bilprat. Eldste bil var en T-Ford 1926 modell som eies av Willy Jorkjenn.

De gamle kjĂ¸redoningene var en fryd for Ă¸yet der de samlet seg pĂĽ Harebakken fĂ¸r turstart klokken 11. Agder Motorhistoriske Klubb og Froland Motorveteranklubb stod for arrangementet. Det er femte gang pĂĽ rad at turen starter fra Arendal. Rolig og landlig Ruten var lagt til relativt rolige og landlige veier. Fra Harebakken gikk ferden mot Strengereid og videre til Goderstad. Etter en lang og god rast ved golfparken pĂĽ NĂŚs VĂŚrk kjĂ¸rte kortesjen forbi BĂ¸ylefoss til Froland VĂŚrk hvor turen ble avsluttet ved

7PMBOJ 70 TPLLFM ) # % DN 7PMBOJ 70 WFHHNPOUFSU PWFSTLBQ ) # % DN 0DDB WFHHIZMMF ) # % DN

GUTTER PĂ&#x2026; TUR: Lars LĂ¸vland Solberg (f.v.), Sveinung Kasin Boye og Jonny Johnsen storkoste seg i en rĂ¸d A-Ford 1930 modell under veteranbilturen.

Stallen ved 15-tiden. Om sommeren arrangeres mange turer med gamle veteranbiler. - Agder Motorhistoriske Klubb har 850 medlemmer mellom Flekkefjord og RisĂ¸r. Froland Motorveteranklubb har 15-20 medlemmer, forteller Ă&#x2DC;yvind Eikelia, ansvarlig for lĂ¸pet.Det hele forlĂ¸p veldig greit uten uhell av noen slag, ikke en gang en eneste motorstopp. Aktive mekkere - Arrangementet var vellykket fra ende til anden. Folk koste seg med medbrakt niste ved golfparken. PĂĽ Froland VĂŚrk var det stort lotteri i regi av

Froland Motorveteranklubb som ogsĂĽ serverte lapskaus, forteller han. De fleste medlemmene er aktive i miljĂ¸et og mekker selv. Flesteparten av bilene er skrudd helt fra hverandre fĂ¸r de settes sammen igjen. NĂĽr de da blir ferdige, er de helt pusset opp. - Krav for ĂĽ vĂŚre med? - Bilen mĂĽ vĂŚre eldre enn 30 ĂĽr og registrert. Det er de to eneste kravene. De fleste kjĂ¸retĂ¸yene som deltok i dag er fra 1960-ĂĽra, men hele spekteret fra 30-, 40- og 50 tallet og eldre var representert avslutter Ă&#x2DC;yvind Eikelia.

7PMBOJ 70 VOEFSTLBQ ) # % DN

7PMBOJ WFHHNPOUFSU PWFSTLBQ ) # % DN 0DDB WFHHIZMMF ) # % DN 7PMBOJ 70 TPLLFM ) # % DN

MC OG MOPED: Blant veterankjĂ¸retĂ¸yer hĂ¸rer ogsĂĽ gamle motorsykler og mopeder.

BRED OG FLOTT: En gammel Oldsmobile deltok pĂĽ veteranturen.

ONSdag 31. MAi 2006

Tidenes bes

Viktig bransje Trygve Hegnar, blant annet eier av Windy som har 40-års jubileum i år, åpnet messa fra flytescenen i Pollen. Han trakk noen raske linjer fra de første glassfiberarmerte båtene ble bygget, nettopp på Sørlandet, fra 1960-tallets håndverksproduksjon og fram til dagens lystbåtindustri. Han var imponert over at Arendals-distriktet har maktet å holde et så sterkt - Vi satte ny rekord for besøk grep om denne båtproduksjomed i alt 22.000 personer, tu- nen. Hegnar sa at rundt 40 prosen flere enn i fjor, og salget til sent av landets lystbåter lages de enkelte utstillerne har aldri her lokalt. vært høyere, sier messesjef Jan Han sa videre at dagens omsetRoger Christoffersen til Aren- ning av nye lystbåter i Norge dals Tidende. ligger på rundt 2,5 milliarder kroner. 60 millioner - Målt opp mot oljeproduksjoSærlig det at utstillerne fikk nen utgjør det to dagers proså god uttelling ved å delta på duksjon, og i det økonomiske messa, betyr bildet blir lystmye for arranbåtbransjen ligørene. ten. Men sett Grimstad opp mot dagens Båtsenter ble industriprodukJan Roger sjon er dette en den utstilleren som solgte Christoffersen svært betydemest med 20 lig bransje, og millioner krolokalt er denne næringen av ner, men totalt ble det solgt største betydning for blant anbåter for rundt 60 millioner net lokal sysselsetting og verkroner disse messedagene, sier diskapning, sa Hegnar. Christoffersen. Han forteller at utstillere daglig var innom messekontoret og ga uttrykk for at de var meget godt fornøyd. - Det eneste vi ikke var helt fornøyde med var været, eller rettere sagt værmeldinga. For det regnværet som ble meldt REKORDER I FLENG: Sørlandets kom jo ikke før rundt den tiden Båtmesse har aldri hatt flere bevi stengte, smiler messesjefen søkende, aldri har utstillerne solgt som hadde håpet på 25 000 beflere båter – og aldri har arrangørene, idrettsforeningen søkende denne gangen. Trauma, vært mer fornøyd.

Idrettsforeningen Trauma jubler, utstillerne gjør det samme, de 500 dugnadsarbeiderne også – messestyret – ja, alle som hadde noe med Sørlandets Båtmesse å gjøre er glade og fornøyde.

«Vi satte nye rekorder»

Hvordan gikk det på båtmessen?

Joda Industrier AS - Vi har snakket med svært mange. To var konkret interessert i Joda 370 sport til 2,4 millioner kroner, en slik båt vi sitter i. Ingen kontrakter ble tegnet da detaljer manglet. Vi tenker langsiktig, men uansett kan vi ikke levere før til våren og neste års sesong. Hvis vi

hadde hatt en ledig 370, hadde vi solgt den i helgen. Dette er den beste messen siden 1982 på Hove, det er rekord i antall folk og båter. Flere båter trekker flere folk. Det viser at båtinteressen er større enn før. Salget av biler og båter er høyt for tiden, sier direktør Ingmann Gjeruldsen.

Skarpnes Båtbyggeri - Vi hadde kjemperespons. Det var spesielt Skarpnes 9100 som folk var opptatt av. Det er en populær båt som vi lager om lag 15 av i året. Vi selger flere og flere av 9100 til kunder som vil ha mer fart og mer plass. Disse har ofte hatt snekker/ halvplanere tidligere. Vi fikk

bestillinger på to Cobra 28 offshore og solgte fem båter for mellom 1,5 og 2 millioner kroner. Det var stor interesse på vår stand. Til høsten kommer flere tilbake. En slik messe gir store ringvirkninger, sier medeier Egil Andersen i Skarpnes Båtbyggeri, tidligere Cobra Produksjon A/S.

Grimstad Bådsenter AS - Det har gått veldig bra for oss, men det var dumt det regnet på søndag. Dermed mistet vi en dag av messen. Likevel solgte vi til sammen tolv båter av de fire merkene Viknes, Buster, Yamarin og Ibiza. Interessen var veldig stor. Det er ikke små joller

ONSdag 31. MAi 2006

ste båtmesse

KSH Båthuset doblet salget

- Dette var veldig bra, sier avdelingsleder Jan Finckenhagen. Han sier til Arendals Tidende at de hadde satt seg som mål å ha like godt salg som i fjor. Men det doblet vi!

folk spør etter her på messen, men litt større båter til mellom 150 000 og 2 millioner kroner. Vi vet at mye kommer til å skje kommende uke, sier daglig leder Anders Topland ved Grimstad Bådsenter AS som sitter oppi en Ibiza 22 weekender.

Sollux Boat AS - Vi er veldig fornøyde. Det var en stor messe med ideelt messevær. En Sollux 930 til 1,1 million kroner ble solgt. Vi hadde en jevn strøm av mennesker og har mye å jobbe med fremover, mer en tidligere. Sollux har vært på en del messer i det siste, noe vi ikke har

vært på en del år. Vi har levd av eksport, stort sett til Holland. Derfor har vi ikke markedsført oss i Norge. Det kan være farlig med bare et marked. I tillegg til hovedmarkedet i Holland, vil vi nå eksportere til Danmark, Sverige og Tyskland, opplyser direktør Jan Henrik Høst.

KSH Båthuset solgte hele 10 båter under de fire messedagene. - I tillegg hadde vi mange besøkende som viste sterk interesse, og som det nok også blir salg av den nærmeste tiden, sier han. Han forteller at det nå er stor interesse for daycruisere, og med en viss bevegelse mot større overnattingsbåter. - Det kan vi nå også tilby i større grad enn før, etter som vi nå er blitt forhandlere av Finnmaster-båtene, sier Finckenhagen. De fleste av de 16 båtene som KSH Båthuset hadde med på messa, ligger nå ved kai ved Båthuset på Vindholmen og kan prøvekjøres derfra.

A/S Marex - Messen har vært veldig bra. Den er alltid bra i Arendal. Det er viktig å få vist båter før neste års sesong. Vi er fornøyd med responsen og har solgt en Marex 21 duckie til 520.000. Mer viktig er tiden etterpå. Vi har avtalt 13 prøvekjøringer av ulike modeller. Om to-tre kjø-

per båt er vi veldig fornøyde. Vår mest populære modell er Marex 350 cabriolet cruiser på 35 fot til om lag 2 millioner kroner. Den ønsker flest å prøvekjøre. Folk vil ha større og mer bekvemme båter med mer elektronisk utstyr, bedre plass og dusj, sier daglig leder Stian Wesøy.

Windy Boats A/S - Vi er fornøyd med godt besøk på standen, og har hatt stor interesse for modellene. Under messen skrev vi ingen konkrete kontrakter, men knyttet nye interessante forbindelser som vi vil jobbe videre med i ukene som kommer. Denne båten er en Windy 35 khamsin på 35

fot til en pris fra 2,4 millioner kroner. Vi synes det er gledelig at det norske markedet tar ut en stor andel av våre båter denne sesongen. Spesielt gøy er det at det lokale markedet viser større interesse enn tidligere, sier salgs & markedssekretær Birgit Mørland.

ONSdag 31. MAi 2006

Kom og prøv noen av disse

Vi har disse båtene klare for prøvekjøring hos oss. NB. Kun denne uken, vær rask !

Hawk 540

Fox 485R

VINDHOLMEN - ARENDAL - TLF. 37 01 28 11 E-mail: baathuset@kshas.no / www.kshas.no

( % ) %

ONSdag 31. MAi 2006

Explore the Waters.

*, &( )&%* % $ 0) $ ( %% $& ## ( ( )$. !&## ( * # , . % $& ## ( +% " .*'(& ( $ " % + & % &''# , % &'* $ # .* # .( ** ( .( ## .* % ( &$ ( # , ( ) $ .() ( "" ( %* '. +" & ) $$ % /-% % ( , %(+

& %)&%

Bombard har en mengde modeller fra 2 til 7,3 meter

Vi tilbyr finansiering i samarbeid med:

Kontakt oss for mer informasjon.

Vi skifter flere av vĂĽre

UTSTILLINGSKJĂ&#x2DC;KKEN

)BIZA M HK FRA

De smĂĽ et d aljene....

)BIZA M

FRA KR

ÂŻ1/*/(45*%&3 .BOEBH UPSTEBH 'SFEBH * -Â&#x201C;SEBH

$U l NNER OSS PĂ? 3TOA LIKE VED -ENY OG 3TOA "IL 6I ER LETT SYNLIG FRA %

UKMpmdqtMbÂş

N QBOU J CĂ&#x152;UFO PQQUJM Ă&#x152;ST OFECFUBMJOH

&LT QĂ&#x152; Ă&#x152;S LS QS NOE QĂ&#x152; Ă&#x152;S LS QS NOE QĂ&#x152; Ă&#x152;S LS QS NOE FUC HFCZS LS 3FOUF

ÂŠAgderposten

XXX TV[VLJCBETFOUFS OP * ."*- QPTU!TV[VLJCBETFOUFS OP 5-' * 4LSVCCFEBMTWFJFO 4UPB "SFOEBM

HVERDAGSGLEDE FRA BALLINGSLĂ&#x2013;V

www.drommekjokkenet.no

Disse selges ut til sĂŚrdeles gunstige priser!

Velkommen til en hyggelig kjĂ¸kkenprat!

Spenstbygget, Bryggeriveien 2, Stoa, Arendal ďż˝37 02 67 00 Ă&#x2026;PENT: Man-fre 10-17 LĂ¸r 10-13 â&#x20AC;˘ www.agderinterior.no

BOBILER FOR SALG!

2004 2002 2002 2000 2002 1999 1994 Ny Ny Ny Ny Ny

Adriatik 580 sp Halvintegrert Adriatik Halvint. 640 DS Adriatik Halvint. 680 DP BĂźrstner Helint. 642 Dethleffs Alkove Dethleffs Alkove Hymer Helintegrert Challenger G38 Halvintegrert Challenger Eden Halvintegrert Homecar Renault 3,0 Halvintegrert Adriatik 574 SP - 5,99 lengde Adria 3-way - Liten varebil / Hevetak

Rykenev. 30, 4825 Arendal - 37 09 34 02

Vi skifter flere av vĂĽre

UTSTILLINGSKJĂ&#x2DC;KKEN

)BIZA M HK FRA

De smĂĽ et d aljene....

)BIZA M

FRA KR

ÂŻ1/*/(45*%&3 .BOEBH UPSTEBH 'SFEBH * -Â&#x201C;SEBH

$U l NNER OSS PĂ? 3TOA LIKE VED -ENY OG 3TOA "IL 6I ER LETT SYNLIG FRA %

UKMpmdqtMbÂş

N QBOU J CĂ&#x152;UFO PQQUJM Ă&#x152;ST OFECFUBMJOH

&LT QĂ&#x152; Ă&#x152;S LS QS NOE QĂ&#x152; Ă&#x152;S LS QS NOE QĂ&#x152; Ă&#x152;S LS QS NOE FUC HFCZS LS 3FOUF

ÂŠAgderposten

XXX TV[VLJCBETFOUFS OP * ."*- QPTU!TV[VLJCBETFOUFS OP 5-' * 4LSVCCFEBMTWFJFO 4UPB "SFOEBM

HVERDAGSGLEDE FRA BALLINGSLĂ&#x2013;V

www.drommekjokkenet.no

Disse selges ut til sĂŚrdeles gunstige priser!

Velkommen til en hyggelig kjĂ¸kkenprat!

Spenstbygget, Bryggeriveien 2, Stoa, Arendal ďż˝37 02 67 00 Ă&#x2026;PENT: Man-fre 10-17 LĂ¸r 10-13 â&#x20AC;˘ www.agderinterior.no

BOBILER FOR SALG!

2004 2002 2002 2000 2002 1999 1994 Ny Ny Ny Ny Ny

Rykenev. 30, 4825 Arendal - 37 09 34 02

ONSdag 31. MAi 2006

Konferanse i søppelcontainer Konserten er kalt ”Føling på Fyllinga” og er et samarbeidsprosjekt mellom Agder Renovasjon, Canal Street og Nettbuss Sør. Sammen håper de å sette fokus på forbruk, forsøpling og miljø på en annerledes måte. 1500 billetter er lagt ut for - Den er ganske vakker, ikke salg, og rockeelskerne som sant, annonserer festivalleder kjøper de 450 første billettene for Canal Street, Mats Aronfår gratis buss til konserten. sen. - Det er på tide å miljøsertiHan snakker om den rustne fisere denne festivalen, og stycontaineren. ret har vedtatt Der stod han fokus på miljø, i forrige uke, forklarer Mats mens regnet Aronsen. pøste utenfor, i Samtidig blir en søppelconsøppel et viktig tainer innredet kunstnerisk med velbrukte, element under skrota møbler den heind– midt på Sam undrendes Eydes plass. Mats Aronsen, konserten. En Mats stod der festivalleder konsert som for å fortelle Mats beskrev om tidenes konsert. Mens Tore som en ”multisensuell rock ’n’ Frøysol spilte den egenkomroll happening”, med lokale ponerte ”Menuett for kompridansere, trommeslagere og matorbil med to kammer og en ”søppelutstilling”. Audun brett”. Dertz har nå fått ansvaret for å samle sammen rundt 30-40 Søppel-konsert trommeslagere som kan slå For på søppelfyllinga i Arenseg løs inne på søppelplassen. dal 19. juli skal Stavangerbandet Kaizers Orchestra Fokus på søppel opptre midt på Heftingsdalen. Festivalledelsen regner med at

I en container. Omgitt av gammelt skrot. Slik kan man også holde pressekonferanse.

«Vi håper konserten blir både vakker, ubehagelig og bråkete»

SØPPEL-MENUETT: (f.v.) Tore Frøysol på fløyte. (I sofa f.v.) Ny miljøleder for Canal Street, Pål Asperheim, leder for Nettbuss Sør, Øyvind Hansen og daglig leder for Agder Renovasjon, Jens Christian Fjelldal. (Foran), festivalleder for Canal Street, Mats Aronsen.

Canal Street hvert år kumulerer rundt 15 tonn søppel. Det meste har aldri blitt resirkulert. Nå er saken derimot en annen. I forbindelse med festivalens 10-årsjubileum, har styret ønsket et ekstra fokus på miljø. Og de har utnevnt en egen miljøsjef: Pål Asperheim.

Han har ansvaret for å se til at resirkuleringen går som den skal. - Håpet er at vi skal kunne få miljøsertifisert denne festivalen, innskyter Mats Aronsen. Ari Behn er spesielt invitert til søppelkonserten, i tillegg skal Einar Gelius holde foredrag

om søppelmyter. - Vi håper konserten blir både vakker, ubehagelig og bråkete. Litt av poenget med denne konserten er ikke bare å sette fokus på søppel, men å gjøre om søppelplassen til en opplevelsespark, sier Aronsen.

På tvers av lyd Hun sverger til tverrfløyte. Anne Thrane kjøpte sin fløyte i Nederland. Nå får hun hjelp av en svenske. Thomas Anderssohn er utøvende fløytist og lærer ved kulturskolen. Anne Thrane er en av to voksne elever ved fløytelinja.

SAMSPILL: Lærer Thomas Anderssohn hjelper sin elev Anne Thrane i gang med oppvarmingen.

Vil kose seg Hun kjøpte tverrfløyten sin under studier i Nederland, men kom aldri i gang før det dukket opp en ledig plass ved Arendal Kulturskole. Nå har hun vært fløyteelev i snart to år. - Det er barn og unge som prioriteres, men det er gøy å ha Anne som elev. Min pedagogikk blir litt annerledes, sier han. - Målet mitt er å bli flink nok til at jeg kan kose meg med fløytehobbyen. Jeg har ingen ambisjon om å bli superstjerne, ler hun. Thomas mener det er viktig at eleven får spille noe lystbetont under øvelsen. - Musikksmaken er individu-

ell, men jeg har lært Anne å kjenne og vet hvilken sjanger hun liker å spille. Derfor kan jeg søke etter toner som passer for henne. Anne blåser på sin tverrfløyte en gang i uken på kulturskolen, men hun får hjemmelekse i tillegg. - Det er som med alt her i livet. Det er vanskelig når man ikke kan det, noen toner er umulige. Så læres de og alt faller på plass, til neste umulige utfordring dukker opp i det utrolige tonespekteret, sier hun. Den eneste lyden Anne beskriver sin lærer som koselig, ikke streng, men til gjengjeld inspirerende. - Vi tar det stille og pent. Anne er en god student. Noen har forhåndsbestemte meninger om hva de ønsker. Men Anne er en reflektert elev som er

Tverrfløyte ved Kulturskolen 



Thomas Anderssohn er eneste fløytelærer ved kulturskolen. Det er 33 fløyteelever ved skolen.

åpen for nye inntrykk og variasjoner, sier han. Hjemmeleksen har vært ”Vinteren” av Antonio Vivaldi. Lærer og elev griper fløytende mens de fukter leppene. De traller og triller gjennom temaer med variasjoner. Og sammen blåser de 24 små melodiske øvelser for å varme opp. - Alle som spiller blåseinstrumenter trenger å jobbe bevisst på både pust og avslapning før de får samkjørt sansene, sier Thomas. - Bruk like mye luft der som der, sier han og peker på notearket til Anne. Dra på de små frasene, så får du samme frasering som du hadde der oppe, legger han entusiastisk til. - Når vi setter tungen så mye i sving som under fløyte oppvarmingen, er det lett at pusten kommer i annen rekke. Sett pusten på åttendedelen, litt mer styrke, oppfordrer han. Pusten fyker gjennom fløyterørene og gjennom klaffene som åpner og lukker seg. Thomas setter seg ved pianoet og sammen fremfører de Vivaldis ”Vinter” og lokker frem såre og vakre toner fra fløyta.

ONSdag 31. MAi 2006

Ensomme basket-krigere Med det fengende navnet Aust-Agder Warriors skulle tromøygutta gjøre rent bord under helgens Pirates Cup i Kristiansand.

Basketmiljøet i Arendal er ikke stort. Marius Veland & co fra Tromøy fikk ikke være med det eneste laget fra fylket som egentlig skulle delta i Pirates Cup. Men guttene visste råd. Etter et par telefoner hadde Veland samlet sammen et eget lag. Et lag med bare Tromøygutter som fikk navnet Aust-Agder

Kampfakta   

Pirates Cup Aust-Agder Warriors – Stavanger 17-26 (8-8) Warriors’ lag: Marius Veland (2), Ole K. Skaaland (7), Christian Andersen (6), Simen Holanger (1), Bjørn Simen Næss (1) og Glenn H. Stene

Warriors. Selv med minimal samtrening før den tøffe avslutningstur-neringen imponerte guttene mot de langt mer meritterte motstanderne. Fredag åpnet tromøylaget med seier over Sandnes, men lørdag kom guttene til kort. Dermed røk finalemuligheten.

PARHESTER: Førsteforsvarer Glenn H. Stene var fornøyd med returplukker Christian Andersen i helgen.

GA ALT: Aust-Agder Warriors gjorde som de kalte seg, men det holdt ikke til finaleplass. F.v står Bjørn Simen Næss, Marius Veland, Ole K. Skaaland, Glenn H. Stene, Christian Andersen og Simen Holanger.

Mesterlig opphenting I turnerings andre kamp mot Stavanger var selvtilliten på topp – men det hjalp så lite. ”Siddisene” gjorde som de ville gjennom hele kampen. Selv om Christian Andersen satt inn kampens første poeng, handlet det meste om Stavanger. 1-0 ledelsen ble 1-8 i løpet av kampens fem første minutter. Anført av Ole K. Skaaland og Glenn H. Stenes aggressive spill foran egen kurv startet guttene opphenting og laget kunnegå fornøyd til pause med 8-8.

Men det ble med forsøket. Stavanger satt inn straffene de fikk, mens Warriors misbrukte sine. Det ble symptomatisk for kampen. Stavanger traff kurven og arendalittene bommet.

kompisens forklaring. - Det er ikke bare antall bom som ødelegger for oss. I den andre omgangen viste vi rett og slett ikke en god nok innsats. Da taper man mot lag som Stavanger. Vi Ole K. Skaaland har vært mye Vært bedre bedre enn hva vi Etter kampen var forsvarsviste i denne kampen, konstageneral Stene klar i sin tale. terer han på vegne av ven– Vi bommer for mye og negjengen. Senere på lørdagen vi klarte ikke å få til gode tapte krigerne 34-27 mot KB fast-breaks. Dermed taper vi Våg som dermed gikk til fortjent, forklarer han. finale-runden på bekostning av Ole K. Skaaland deler lagtromøyguttene.

«Vi har vært mye bedre»

Lader opp hjemme Etter den sportslige nedturen i vinter og rotet i skøyteforbundet lader Øystein Grødum opp i hjembyen. –Ingenting er så godt som å være hjemme, smiler han

Med sommersola i ansiktet og med en kaffekopp i hånden er det godt å være i egen havn. Skøytestjernen hviler seg hjemme i Arendal. Dagens første økt er allerede på vei ut av glemselen og fokuset er allerede siktet inn mot neste sesong. Selv om det resultatmessig ble en sportslig tilbakegang i vinter, har ikke Grødum endret mye på tre-

ningsforberedelsene på denne siden av sommerferien. - Jeg endrer ikke så mye på opplegget som mange kanskje vil tro etter siste sesong. Det jeg har endret på er å trene mer på rulleskøyter, forklarer han. Nå venter to rolige uker til før hardkjøret er i gang for alvor. - Det blir mer intensive økter fra midten av måneden. Det er disse øktene som skal legge grunnlaget for en god sportslig sesong som forhåpentligvis ender opp med medalje på 10 000 meter i VM på slutten av sesongen, sier Grødum, som da legger opp til 5-6 treningstimer om dagen. Holder fokus Etter støyen som har preget skøyeforbundet i vinter mener Grødum at han har fokus på de neste utfordringene som ven-

NYTER LIVET: Selv om Øystein Grødum trener fem-seks timer hver dag nyter han hjembyen så godt han kan før hardkjøret starter igjen om noen få uker.

ter: - All PR er ikke god PR, og det har jeg selvsagt mine meninger om. Jeg får ikke håpe det har skadet skøytesportens renommé, selv om det foreløpig ikke foreligger klare svar på om noe er galt i forhold til bruken av automatinntektene. Mitt fokus er de aller siste rundene på 10 000 i VM. Det er den utfordringen som jeg tenker på, sier han. Nyter hjembyen Grødum har siden sesongslutt

åpnet bilmessen i Arendal. uker vil alt av krefter bli konI tillegg har han blant annet sentrert om trening og hvile. vært jurymedlem i en lokal Da blir det flere samlinger dansekonkurmed landslaget ranse. enn det har - Det er bare vært de siste moro å bli månedene. spurt om slike Ingenting er så gjøremål. På deilig som å denne tiden av være hjemme året har jeg tid i Arendal, Øystein Grødum lade opp batog anledning til det så lenge teriene og igjen det ikke blir for mye. Når bestemme sin egen hverdag, hardkjøret begynner om noen avslutter han.

«Ingenting er så deilig som å være hjemme i Arendal»

ONSdag 31. MAi 2006

21.00: Agent Cody Banks NRK1 søndag 4. juni

20.00: Villmarksliv TV 2 onsdag 31. mai

21.25: Roger og jeg NRK2 torsdag 1. juni

21.30: Dangerous Minds TVNorge lørdag 3. juni

20.30: Konebytte TV3 tirsdag 6. juni

ONSDAG 31. MAI 07.30 Jukeboks 09.30 Grønne rom (t) 10.00 Muntlig spørretime 11.05 Oddasat (t) (r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter (r) 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter (r) 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter (r) 15.00 Siste nytt 15.05 Ian tar regien 15.30 Kim Possible 15.55 Batfink – til unnsetning! (t) 16.00 Siste nytt 16.03 The Tribe – Den nye morgendagen (t) 16.30 The Tribe – Den nye morgendagen (t) 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat (t) 17.25 Festnachspiel (r) 17.55 Nyheter på tegnspråk

18.00 Barne-TV 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen (ttv) 19.30 Forbrukerinspektørene (ttv) 19.55 Tinas mat (t) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 Vikinglotto 21.50 Sporløst forsvunnet (t) 22.30 Migrapolis (t) 23.00 Kveldsnytt 23.10-01.20 L.A. Confidential (t)

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 Frokostquiz 10.05 God morgen Norge (r) 12.05 Tabloid (r) 12.40 Ja, kjære 13.05 Cheers (r) 13.35 Home and Away (r) 14.00 Den syvende himmel (r) 14.50 MacGyver (r) 15.40 Home and Away 16.10 Malcolm i midten (r) 16.35 Venner for livet (r)

17.00 17.30 18.00 18.20 18.30 18.55 19.30 20.00 20.30 21.00 21.20 21.25 21.40 22.35 23.25

That '70s Show (r) Alle elsker Raymond (r) Absolutt underholdning Været Nyhetene og sporten Tabloid Hotel Cæsar (r) Villmarksliv Kjetil og Kjartan Show Nyhetene Været Sporten Holmgang NYPD Blue Nyhetene og sporten

14.05 Svisj chat 15.50 Standpunkt (r) 16.35 Blant annet roser (t) (r) 17.20 Nye tider i Kina: Xiaos lange marsj (t) (r) 18.00 Siste nytt 18.10 Vagn i India (t) (r) 18.45 David Letterman-show (t) 19.30 Trav: V65 20.00 Siste nytt 20.05 Doc Martin (t) (r) 20.55 4·4·2: Privatlandskamp: Frankrike – Danmark 23.00 David Letterman-show (t) (r) 23.45 Du må ikke si det til noen (t) Da. dokumentar.

00.30 Svisj chat 03.00-06.00 Svisj non stop

23.40 Været 23.50 60 Minutes 00.40 The Vice (r) 01.30 Sporten (r) 01.45-01.55 Været (r)

18.30 Lokale sendinger 18.55 Sjarmørskolen Spesial 19.00 Heia Tufte (r) 20.00 LYST: bolig 20.30 Motepolitiet UK 21.35 LOST 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Supernatural

23.35 Lokale sendinger 00.05 FBI Files (r) 01.05 Aktuelt, Sporten og Været (r) 01.25 Magnum, p.i. (r) 02.15 Buffy (r) 03.0506.55 Mess-TV natt

15.30 Heksen Sabrina (r) 16.00 Ally McBeal 17.00 Two and a Half Men (r) 17.30 Alle elsker Raymond (r) 18.00 Simpsons (r) 18.30 According to Jim (r) 19.00 Top Model UK 20.00 Alle elsker Raymond (r) 20.30 Ekstrem oppussing USA 21.30 Air Force One 23.55 Kongen av Queens (r) 00.25 Seinfeld (r) 01.00 Bundy (r) 01.30 Hjertets fortapelse 03.00 JAG (r) 03.45-04.50 Doktor Cassidy (r)

TORSDAG 1. JUNI 07.30 Jukeboks 09.40 En kvinnes valg (t) (r) 10.10 Forbrukerinspektørene (ttv) (r) 10.35 Brennpunkt 11.05 Oddasat (t) (r) 11.20 Distriktsnyheter (r) 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter (r) 13.00 Siste nytt 13.05 Lunsjtrav 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter (r) 15.00 Siste nytt 15.05 Jimmy Neutron (ttv) 15.30 Trollz 16.00 Siste nytt 16.03 The Tribe – Den nye morgendagen (t) 16.30 The Tribe – Den nye morgendagen (t) 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat (t) 17.25 Du skal høre mye mer... (ttv) (r) 17.40 Mánáid-TV (t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-TV 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen (ttv)

19.30 Schrödingers katt: Judasevangeliet (ttv) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Winter: La det aldri ta slutt (t) (r) 22.30 Ekko av Ibsen: Hvis jeg faller (ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Urix (r) 23.45 Rally-VM 2006: VM-runde fra Hellas 00.35-01.35 Dogumentar: United States of Afghanistan (t) (r)

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 Frokostquiz 10.05 God morgen Norge (r) 12.05 Tabloid (r) 12.35 Holmgang (r) 13.35 Home and Away (r) 14.00 Den syvende himmel (r) 14.50 MacGyver (r) 15.40 Home and Away 16.10 Malcolm i midten (r) 16.35 Venner for livet (r)

17.00 17.30 18.00 18.20 18.30 18.55 19.50 20.00 21.00 21.20 21.25 21.45 22.35 23.25

That '70s Show (r) Hotel Cæsar (r) FotballXtra: Fotball – før kampen Været Nyhetene og sporten FotballXtra: Norge – Sør-Korea FotballXtra: I pausen FotballXtra: Norge – Sør-Korea Nyhetene Været Sporten 24 Dømt skyldig Nyhetene og sporten

23.40 Været 23.50 First Wave 00.35 Philly (r)

01.25 Sporten (r) 01.40-01.50 Været (r)

14.05 Svisj chat 15.35 Perspektiv: Lettølet – dagen derpå (ttv) (r) 16.00 Redaksjon EN (r) 16.30 Taf Taf (t) 17.00 Rally-VM 2006: VMrunde fra Hellas 18.00 Siste nytt 18.10 Vagn i India (t) (r) 18.45 David Letterman-show (t) 19.30 Urix 20.00 Siste nytt 20.05 Tre muntre herrer i Roma (t) (r) 20.55 Ingen grunn til begeistring (t) 21.25 Roger og jeg (t) 22.55 Dagens Dobbel 23.00 David Letterman-show (t) (r) 23.45 Øye for øye (t) (r) 00.35 Svisj chat 03.00-06.00 Svisj non stop

14.05 Urørt 16.00 Redaksjon EN (r) 16.30 Schackenborg – gods i grenseland (t) (r) 17.00 IT-prinsessen (r) 18.00 Siste nytt

07.05 Interaktiv frokost 10.45 The Tyra Banks Show 11.45 Make My Day (r) 12.45 Glamour 13.10 En, to, tre – oppussing! (r) 14.10 Familietrøbbel (r) 14.40 Smallville (r) 15.30 Steg for steg (r) 16.00 Will & Grace (r) 16.30 Spin City (r) 17.00 Dharma & Greg (r) 17.25 Sjarmørskolen Spesial 17.30 Lokale sendinger 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger 18.55 Sjarmørskolen Spesial 19.00 Monstergarasjen (r) 20.00 Beyond Tomorrow (r) 21.00 Flyplassen (r) 21.30 Politiskolen 3 – Tilbake i trening

18.30 Lokale sendinger 18.55 Sjarmørskolen Spesial 19.00 Heia Tufte (r) 20.00 SOS hundehjelpen 20.30 Gay Army 21.30 Sjarmørskolen 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: N.Y.

23.35 Lokale sendinger 00.05 FBI Files (r) 01.05 Aktuelt, Sporten og Været (r) 01.25 Magnum, p.i. (r) 02.15 Buffy (r) 03.0506.55 Mess-TV natt

17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.30 22.30 23.30 00.30 01.00 01.35 02.05

Two and a Half Men (r) Alle elsker Raymond (r) Simpsons (r) According to Jim (r) Top Model UK Du er hva du spiser UK Beauty and the Geek Prison Break Las Vegas Charterfeber (r) Kongen av Queens (r) Seinfeld (r) Bundy (r) Et stille skrik

03.40 JAG (r) 04.25-06.15 Familien Macahan (r)

07.30 Jukeboks 09.40 En arbeidsdag i lufta (t) (r) 10.10 Schrödingers katt: Judasevangliet (ttv) (r) 11.05 Oddasat (t) (r) 11.20 Distriktsnyheter (r) 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter (r) 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter (r) 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter (r) 15.00 Siste nytt 15.05 Lyoko (t) (r) 15.30 Lyoko (t) (r) 15.55 Nifse saker (t) (r) 16.00 Siste nytt 16.03 Rovfuglane (t) (r) 16.40 Creature Comforts: hvordan har vi det? (t)

17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat (t) 17.25 Gal etter Alice (t) (r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-TV 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen (ttv) 19.30 Norge rundt (ttv) 19.50 Friidrett: Golden League – Bislett Games 22.30 Detektimen: Dalziel & Pascoe 23.00 Kveldsnytt 23.15 Detektimen: Dalziel & Pascoe forts 00.15 Red hot chilli peppers

01.05-01.30 Little Britain (t) (r)

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 Frokostquiz 10.05 God morgen Norge (r) 12.05 Hope and Faith (r) 12.30 Halvsøstre 12.55 Bare for moro skyld 13.05 Cheers (r) 13.35 Home and Away (r) 14.00 Den syvende himmel (r) 14.50 MacGyver (r) 15.40 Home and Away 16.10 Malcolm i midten (r) 16.35 Venner for livet (r)

17.00 17.30 18.00 18.20 18.30 18.55 19.30 20.00 21.00 21.20 21.25 21.40 22.30 23.25

That '70s Show (r) Alle elsker Raymond (r) Absolutt underholdning Været Nyhetene og sporten Fredag Hotel Cæsar (r) Gutta på tur (r) Nyhetene Været Sporten Mord og mysterier Mord og mysterier Nyhetene og sporten

23.40 Været 23.50 Tape 01.20 Sporten (r)

01.30-01.40 Været (r)

18.10 Vagn i India (t) (r) 18.45 David Letterman-show (t) 19.30 Med Balkan i blodet (t) (r) 20.00 Siste nytt 20.05 Kjøreskolen i Kabul (t) (r) 21.05 Villmark (t) 21.35 Jazzsolo: Bill Frisell – elektrisk gitar og loops (r) 22.25 Dagens Dobbel 22.35 Verdens største havseilas: Volvo Ocean Race 23.05 Rally-VM 2006: VMrunde fra Hellas 23.15 David Letterman-show (t) (r) 24.00 MAD tv (t) (r) 00.40 Country jukeboks 04.00-06.00 Svisj chat

22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Politiskolen 3 forts 23.25 Lokale sendinger

23.55 LOST (r) 00.55 Dead Man On Campus 01.55 Aktuelt, Sporten og Været (r) 02.15 Deadman On Campus forts 02.55-06.55 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV-shop 09.30 Ellen DeGeneres Show 10.20 Se opp for Susan (r) 10.45 Akutten (r) 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager (r) 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah (r) 15.05 Reba (r) 15.30 Heksen Sabrina (r) 16.00 Ally McBeal 17.00 Two and a Half Men (r) 17.30 Alle elsker Raymond (r) 18.00 Simpsons (r) 18.30 According to Jim (r) 19.00 Top Model UK 20.00 Alle elsker Raymond (r) 20.30 X-Files 21.30 X-Men 23.30 Prison Break (r) 00.30 Vitne i fare 02.15-03.55 Dødslisten

TRAFIKALT GRUNNKURS Husbanken Regionkontor Sør

Vi holder stengt torsdag 1. juni

starter mandag 12. juni. Oblikatorisk for alle lette førerkortklasser! Informasjon og påmelding tlf. 370 22 444/902 02275 rosetra@frisurf.no

TERMOMECANICAL PULP MILL Sandbergveien 3 N-4821 Rykene, Norway Tlf. 370 58 400 Fax. 370 58 403

©Universum

FREDAG 2. JUNI

ONSdag 31. MAi 2006

Vår kunnskap - din trygghet

Herreklipp Dameklipp m/vask Farging el. striping

150.250.400.-

Apotek 1 Svanen, Arendal Amfi Arena Postboks 130 N - 4801 Arendal Åpningstider: 9-20 (18) Tlf. 37 09 90 30 Fax. 37 09 90 31

Østregate 10 Tlf. 37 02 31 72 Mob. 93 87 25 85

apotek1svanen.arendal@apotek.no www.apotek1.no

- HELSEKOST -

ESKIMO 3 Flytende Før

Stor Clarins Bodylotion

198.-

159.-

Nå

Kun kr.

299.-

Havnegaten 4, 4836 Arendal - Tlf. 37 02 71 30

Det seriøse alternativ til plastisk kirurgi

Den første behandlingen er gratis. Du tar ingen sjanser, det eneste du kan tape er vekt og centimeter. Åpent: Mandag - torsdag kl 09 - 18 Fredag stengt

Gratis prøvetime

Bailine Arendal - Eva Katrine Bai

Tlf 37 02 03 00

Østregate 9B - TLF: 37 02 63 30

Myreneveien 26b - Arendal

Tlf. 37 02 22 30 post@amcmedispa.com

SELVBRUNING St. Tropez

Ring I DAG for GRATIS prøvetime!

450,-

Friergangen 5, 4836 Arendal

Tlf. 37 02 22 30 post@amcmedispa.com

KVISER

Olavesen Lysbehandling Se Hjemmet reportasjen Behandlingen som virker! Friergangen 5, 4836 Arendal

Tlf. 37 02 22 30 post@amcmedispa.com r med

Vi er her for deg

Myreneveien 26B, 4847 Arendal

Hilsen Line

Friergangen 5, 4836 Arendal

Probleme

petit FRISØR Åpningstider: Tirsdag - Torsdag: 13 - 20 Onsdag - Fredag: 09 - 16 Lørdag: 09 - 15. Mandag: stengt.

1/2 pris ut mai

400 ml. Ord. pris 590.-

Gjelder så langt beholdningen rekker

Tlf. 37 02 41 90

hvite tenner

Ukens tilbud

OLAV BEISLAND

Dobbel pakning

TANNBLEKING

• • • • • • •

Hudpleie Fotpleie Aromaterapimassasje Kroppsmassasje Rygg- og nakkemassasje Vippe-extension Kroppsbehandlinger

• • • • • •

Manikyr Øyemaskebehandling Brudemakeup Farging av vipper / bryn Hårfjerning Negleforlengelse

FOR KVINNER OG MENN Tlf. 37 02 00 50 Langbryggen 9 - inngang Nesbakken.

Skulder, nakke Har du: • Nakkesmerter • Hodepine • Vond rygg • Skulderproblemer • Muskelsmerter • Idrettskader • Annet.

eller

rygg

Vi tilbyr: • Manuell behandl. • Mobilisering • Massasje • Nerveutspenning • Alm. fysioterapi • Grundig undersøkelse og behandl.

Ring for bestilling Tlf. 37 02 42 22 Mobil 924 09 411

Gjelder med og uten henvisning!

Annonsere her? 37 00 25 06 - annonser@at-avis.no

ONSdag 31. MAi 2006 REGULERINGSPLAN SANDSTØ SYD - SMÅBÅTHAVN, TROMØY, ARENDAL KOMMUNE

Dødsfall

REGULERING NYLI GÅRD, ARENDAL KOMMUNE. Privat planforslag. Det kunngjøres herved at et område ved Nyli gård, mellom Nygårdsveien og Dyrefaret tas opp til regulering ih.t. plan- og bygningslovens § 27-1.1.

Anna Marie Larsen Lillesand 5.april 1939- 18.mai 2006 Bernt Mortensen Sandviga 4.februar 1947- 18.mai 2006 Trygve Holtebekk 22.august 1922-21.mai 2006 Tordis Synnøve Andersen Arendal 7.november 1937- 20.mai 2006

Området er i kommuneplanen avsatt til boligområde og offentlige områder. Målet med reguleringen er å tilrettelegge for boligbygging. Området som skal reguleres utgjør ca. 45 da.

Håkon Larsen Hisøy 5.februar 1939- 23.mai 2006 Sigmund Odd Håbesland Birkeland 3.november 1918- 23.mai 2006

Ytterligere informasjon om reguleringen gis hos Stærk & Co as, tlf 37 00 57 50. Det kunngjøres herved at nevnte område tas opp til privat regulering j.fr. plan- og bygningslovens § 27. – 1.1. Arealdelen som skal reguleres er vist med stiplet linje på plankartet. Reguleringsformål er småbåthavn. Arealet omfatter både godkjent havn og utvidelse av denne for Sandstø Brygge.

Eventuelle merknader må sendes skriftlig innen 23.06.05 til:

Magna Kristine Nilsen Tvedestrand 22.juni 1917-23.mai 2006 Sigurd Engen Feviktun 28.august 1923- 23.mai 2006 Olav Ansgar Olsen Arendal 16.mai 1924- 26.mai.2006

Merknader til reguleringen sendes skriftlig innen 1. juli -06 til Arendal Kommune, Serviceboks 650, 4809 Arendal. Spørsmål rettes til Roy Vindvik, Arendal Kommune, tlf. 37 01 37 74 / Arkitektkontoret Kjell Jensen AS, ved Terje Walle, tlf. 37 07 60 89.

Havnegt 1

Ann Nystedt Arendal 12.januar 1954-24.mai 2006

4836 ARENDAL

STRØMSBUVEIEN - ARENDAL - Tlf. 37 02 31 81 Rimelige priser - Velkommen inn.

KUNNGJØRINGER

Frisørsalong på Stoa selges pga. sykdom. Tlf 952 39 239. Se www.finn.no/torget søk: frisørsalong.

REGULERINGSPLANER Grønningen gnr.221,bnr.14 og 154 -forslag til reguleringsplan. Varsel om utlegging til offentlig ettersyn.

Minner om

De kommunale kontorer har fra mandag 22. mai - til og med 1. september arbeidstid fra 08.00 – 15.10. Kommunens servicesenter og sentralbord stenger kl. 15.00.

Vegstengning Kittelsbuktveien blir stengt for kjøretøyer ca 10 meter inn fra p-plass Kittelsbukt fra onsdag 31.5. kl. 07.00 til sannsynligvis fredag 2.6. kl. 18.00 på grunn av ledningsarbeider.

Det faste utvalget for plansaker (Driftsstyret) vedtok i møte 18.05.06 i sak 157/06 enstemmig å legge nevnte forslag til reguleringsplan, med plankart og bestemmelser revidert 05.04.06, ut til offentlig ettersyn. Forslaget omfatter et 3,6 daa som ligger på Tromøya, ved Tromøysund, midt mellom Kongshavn og Hastensund. Planforslaget viser mulighet for bygging av tre nye boliger i tillegg til den eksisterende, bevaringsverdige. For øvrig vises brygger og båtbuer og andre anlegg til boligene, felles leikeplass og et friluftsområde med badeplass. Planforslaget er lagt ut på Bibliotekets Infotorg, Torvet, på Servicesenteret i det nye kultur- og rådhus (begge steder i Arendal sentrum) og på Arendal kommunes internettside www.arendal.kommune.no. Henvendelser kan skje til saksbehandler Ole I. Bording, tlf. 37 01 37 73, sistnevnte sted. Eventuelle merknader og uttalelser til planforslaget sendes skriftlig til Arendal kommune, Arbeidslag AK 68, Reguleringsplaner og bebyggelsesplaner, serviceboks 650, 4809 Arendal innen mandag 21.august 2006.

Spisebord m 6 stoler skap. 3-seter og 2-seter sofa og stol selges grunnet flytting. tlf 909 70 774, 370 97 230

Dagfinn Danielsen Froland Verk 4.oktober 1942- 25.mai 2006 Wenche Slåen Gunnersen Eydehavn 24.juli 1952- 28.mai 2006 Synnøve Andersen Saltrød 13 mars 1926-27.mai 2006 Helga Bjørge Grimstad 5.november 1917- 26.mai 2006 Aud Unni Tobiassen 3. desember 1919- 27. mai.2006 Rigmor Pettersen 21.desember 1963- 24 mai. 2006 Ruth Vaaland Olsen Arendal 6.november 1908- 26.mai 2006 Leif Reidar Jacobsen 13.oktober 1922- 29.mai 2006

Selges

Epost: yb@staerk.no Selges

Tore Knutsen Arendal 17.februar 1940- 26.mai 2006

Flott stroppeløs brudekjole med langt slør, st. 38-42. Brukt en gang. Nyrenset. Selges for kun 3000 kr Tlf 370 85 039 / 97 65 07 73

2 flotte, enkle hvite brudepikekjoler st. 4 og 6 år. Brukt en gang. Nyrenset. Flotte også som pene sommer kjoler. Selges for kun 500 kr pr stk. Tlf 370 85 039 / 97 65 07 73

STILLING LEDIG Hisøy oppvekstområde • Prosj.veileder IKT og skoleutvikler. Hisøy skole 1-10. Engasjement 60-100%. Tiltredelse 01.08.2006. Kontaktperson: Niels Songe-Møller, Tlf 37 01 34 94/ mobil 950 61 211.

• Lærer ”PAPS”.

Vikariat 60%. Tiltredelse 01.08.2006.

Stuenes skole 1-10 • Rektor. Fast, 100%. Tiltredelse 01.08.2006 Kontaktperson: Øystein Sangvik, Tlf. 37 01 31 22 / 906 76 571

Moltemyr skole • Avd.leder/Fagleder.

• Lærer, spes.pedagogikk.

Fast, 100%. Tiltredelse 01.08.2006 Kontaktperson: Egil Mjåvatn, Tlf. 37 05 21 12.

• Lærer, norsk/eng.

Arendal brannvesen, hhv. Eydehavn og Froland brannstasjon

Vikariat 80%. Tiltredelse 01.08.2006. 1-7 Kolbjørnsvik. Kontaktperson: Ulrik Kirkedam, Tlf. 37 01 34 93.

Vikariat 60-80%. Tiltredelse 01.08.2006. 8-10 His/Fagerheim Kontaktperson: Svein Bjørnstad, Tlf. 37 01 34 90.

• Deltidsmannskap. 3,61%. Tiltredelse snarest. Kontaktperson: Asbjørn Ribe, Tlf. 901 50 484.

Søknadsfrist for alle stillingene er: 09.06.2006 For alle stillingene gjelder: Elektronisk søknadsskjema skal benyttes. Kopi av vitnemål og attester tas med til eventuelt intervju. Se for øvrig full utlysning www. arendal.kommune.no

Peder Thommassensgate 1 – Serviceboks 650, 4809 Arendal – Sentralbord 37 01 30 00 postmottak@arendal.kommune.no – www.arendal.kommune.no

Skal du handle bolig?

A R E N D A L

Bill.salg 30 min. før første forestilling. Automatisk billettbestilling: 820 31 370 (kr 3,27) Info / billettsalg: www.kino1.no

Svein og rotta

Kl. 16.45 (siste dag torsdag) (alle) (2594) Bygger på barnebøkene om Svein og hans gode venn, rotta Halvorsen. (1t20m)

www.ctn-film.no

Kl. 18.00/21.00 (15) (2635) Endelig er den klar, filmatiseringen av dette tiårets største litterære suksess. (2t40m)

TSOTSI

Kl. 16.45 Norsk tale. (7) (2597) Mammut, sabeltanntiger og dovendyr holder sammen mens isen smelter og farer truer. (1t40m)

Kl. 18.45 (siste dag torsdag) (15) (2641) - Tsotsi er leder av en kriminell gjeng i Johannesburg. En dag skyter han en kvinne, og stjeler bilen hennes. I bilen er det en liten baby. (1t45m)

Halvpart av vert. delt bolig i landlig og attraktivt boligområde nær Eydehavn sentrum. Gr.fl./BOA: 69/92 kvm. Opparb. selveiertomt på 291,3 kvm. Noe utsikt mot Buøya og sjøen. Prisant.: kr. 980.000.Eldre velholdt enebolig i Arendal sentrum. BRA/BOA: 139/124 kvm. Pent opparb. selveiertomt på 199 kvm. Garasje i fellesanlegg. Prisant.: kr. 1.180.000.Halvannen etasjes enebolig i landlige omgivelser. BRA/BOA: 137/80 kvm. Selveiertomt på ca 4,3 da. Vesentlig restaurering / oppussing anses aktuelt. BUD ØNSKES. Selveierleilighet i Eydehavn sentrum. Gr.fl./BOA: Ca. 120/137 kvm. Garasje. BUD ØNSKES. Leilighet med garasje i Asdalkollen borettslag. Bruksareal (inkl. garasje) ca. 90 kvm. BOA: Ca 62 kvm. Pris: kr. 1,3 mill. Byggeklar tomt på nedre Alvika. Selveiertomt på 501 kvm. Prisant.: kr 250.000.-

Lange flate ballær

Kl. 16.45 (11) (2596) - de trodde de bare skulle på fotballtur... komedie (1t50m)

Vurderer du salg av eiendommen din kan jeg tilby: - Gunstige provisjonsbetingelser - Kostnadsfri prisvurdering - Eierskifteforsikring - Full oppmerksomhet under hele salgsperioden.

530/% '"64" "637 ( 1&530/&--" #"3,&3

DEN BRYSOMME MANNEN

Kl. 18.45 - 21.15 (11) (2636) - (1t55m)

Jeg hører gjerne fra deg.

Arendal og omegn Eiendomsmegling AS

WWW.BRYSOM.NO

Kl. 18.45 (11) (2634) - En av norges bidrag til Cannes (1t40m)

When a stranger calls

Kl. 21.15 (15) (2631) - Superagent Ethan Hunt får en livsfarlig fiende.(2t15m)

Kl. 20.30 (siste dag torsdag) (15) (2645) - Triller (1t35m)

Torvet 8, 4836 Arendal Bev. innehaver: Adv. Øystein Johannesen tlf. 37 09 80 22 / 90 59 42 02

Arendals Tidende - 37 00 25 00

Hus ES T R N R

ANSPOR

T Solskjerming

Sørlandets ledende solskjermingsbedrift

S TO

hage & interiør

MASKIN ENTREPRENØR Stoa - Arendal

Lev. av jord, pukk og grus

Gunnar O. Waagestad

Solskjerming - markiser - persienner vindusinteriør - gratis måltaking

Kontor og utstilling på Stoa!

Nedre Skibvik 6, 4815 Saltrød

Celsius solskjerming Stoaveien 3C 2.etg - 4848 Arendal

Mob.: 91 16 33 78 Kveld.: 37 03 11 85

Tlf. 916 47 895

37 00 98 98 www.celcius.no

• Blomster og binderi til enhver anledning. • Friskt utvalg i potteplanter/ Snitt blomster. Vi bringer din blomsterhilsen! Saltrød Senter 37 06 09 25

Avd. Eydehavn 37 08 53 30

Langåpent 9-19 mandag og torsdag Blom møbler på Fevik er en frittstående møbelforretning uten tilknytning til noen møbelkjede. Hos oss kan De selv velge de stoffer De måtte ønske på stoppede møbler. Vår betjening står til disposisjon for veiledning i valg av modeller og stoffer som måtte passe Deres interiør.

Forøvrig viser vi til vår populære utstilling av spisestuer og salonger i bjørk. Man 9-19 - tir, ons og fre 9-16 tor 9-19 - lør 9-14

Tlf. 37 04 71 12 - Fax. 37 04 85 65

Tilgjengelig på telefon hverd. kl 08.00 - 15.00

98 28 25 50

• Gunstige priser • Kulelager i hjuloppheng gir stillegående og lett vandring • Tilpasses etter mål • Bestilling i butikken • Profiler og hjul av tysk kvalitet

Skredder sydd garderobe

Tlf: 37 01 56 00 - Fax: 37 01 56 01 Industritoppen 4a - 4848 Arendal e-post:kurt@amigasystem.no www.amigasystem.no Åpent: Tirsdager kl 10.00 - 14.00 / Torsdager kl 15.00 - 19.00

Sterke interiøropplevelser...

Skyvedørs garderobe

Lurer du på hvordan en får ekstra skap-plass, eller gjør din gamle garderobe mer brukervennlig? Vi i Amiga kommer hjem til deg helt uten forpliktelser for å anbefale smarte løsninger, ferdig montert eller levert. ALLTID FASTE PRISER

Kom og se nyhetene i vår utstilling Åpningstider: 10.00-17.00 Torsdag 10.00-18.00 - lørdag 10.00-15-00 Barbudalen 37 - 4846 Arendal - Tlf. 37 02 70 20 - Fax 37 02 70 21

www.barbu-interiorhus.no

TIPS oss!

Bilberging 24 timer i døgnet Førstehjelp ved skade

RING 02222

37 00 25 00

Lions Club Tromøy står på Fint vær, masse folk og gode lopper gjorde det 33. loppemarkedet til Lions Club Tromøy svært vellykket.

VÆRET I dag

Dag 14OC

Natt 10OC

Torsdag

Dag 15OC

Fredag

Allerede en time før åpningen strømmet folk til Hove for å få med seg alle godbitene av lopper. Det var et vellykket loppemarked hvor folk koste seg med vafler, kaffe og pølser i det fine været, sier PR-ansvarlig i Tromøy Lions, Øystein Fredriksen.

Dag Natt 16OC 9OC Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 11,2 oC 19 m 8,3 oC 75 m 6,4 oC

Stor gave Som vanlig opptrer Tromøy Skolemusikkorps under arrangementet. I tillegg er de med under loppeinnsamlingen på øya. Lions støtter også opp i ungdomsarbeidet og skolemusikken fikk overrakt en sjekk på 10.000 kroner. Auksjon Som vanlig avviklet de den populære auksjonen. En dyktig auksjonarius Einar Halvorsen hadde mange flotte gjenstander

Natt 8OC

Sol Opp: Kl 04.36 Ned: Kl 22,15

Flo / Fjære POPULÆR AUKSJON: Auksjonarius Einar Halvorsen fikk publikum raskt med på budene.

å selge. Blant annet ble en liten seilbåt med alt utstyrt solgt for 1.800 kroner. Til sammen hadde

arrangøren en omsetning på 155.000 kroner. Dette gleder medlemmene i Lions. I løpet av

det kommende året vil hele overskuddet gå til gode formål lokalt, nasjonalt og internasjonalt.

08.02 / 20.12 13.25 / --.--

Pollenvarsel

Ingen vesentlig spredning av pollen de neste døgn.

Føljetong: “Piggsvindyrene kommer tilbake” Ut på det store blå Av Nils P. Vigerstøl (tekst) Camilla Glad Mitic` (ill.)

Derfor merket ikke piggsvindyra noe da menneskemannen løftet kurven opp og bar den om bord i en båt. De sov helt til de plutselig trillet ut av kurven, begge to. Med et forskrekket grynt klora de seg fast inne i kahytten på en båt. Etter hvert klarte Piggar å klatre opp til et lite rundt vindu som han kunne kikke ut av - da så han sjø. Mer sjø enn han noen gang hadde sett. Blå sjø med høye bølger alle steder. Båten gynget hit og dit, og da han

så opp fikk han øye på et digert hvitt seil. Å hjelpe oss, vi er kommet om bord i en seilbåt, sa Piggar til Piggis.

annonser@at-avis.no 37 00 25 06

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

Denne annonseplassen kan bli din! Kontakt oss for et godt tilbud.

De hadde hørt mye fælt om akkurat seilbåter med høy mast. At slike båter kunne seile rundt ute på ville ha-

• • • •

vet i flere år, og at de kunne legge seg så mye over på siden at det som var vegg ble gulv og gulvet ble vegg. Nå visste de ikke hva de skulle gjøre, men lærte seg fort å sette sjøbein. For å kunne stå støtt måtte de sprike med alle beina, slik de hadde sett Tønnesen gjøre når han var ute i båten sin og bølgene var høye. De hadde sittet på fjellet mange gange og sett det. Hvordan skulle de nå klare å skaffe seg mat og vann? Heldigvis var det mer av både syltetøy og vafler, for i de veldige sjøene hadde kurven veltet mange ganger, og vafler hadde rullet inn under en benk der menneskefolkene ikke fant dem.

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Fakta om mast: Mast er en stang av tre, stål eller aluminium. Brukes på maskindrevne fartøyer til å bære lastebommer, antenner, lanterner. På seilskip for å bære seil.

(Kilde: Caplex)

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring