Arendalstidende 20060719 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

6 mnd. tilvennings-garanti på progressive glass

Uke 29 2006 - Onsdag 19. juli - Nr. 29 - 1. årgang

Løssalg kr. 20,-

Vant tur til Malta SIDE 12

Tror på ja til kanal

VERVER KANALVENNER: Kanalselskapet er et fast juli-innslag i gatebildet, f.v. Céline Thommesen, Toril Storeng og Odd Skaug Syvertsen.

Straks over sommerferien begynner kommunen arbeidet med konsekvensutredningen for å gjenåpne kanalen mellom Pollen og Kittelsbukt. Dersom utredningen ikke foreligger før mot slutten av første halvår i 2007 kommer saken til bystyret neste høst. Da blir kommende kommunevalg med stor sikkerhet et ”kanalvalg”, for få

FOTO: NILS PETTER VIGERSTøl

s aker har engasjert mer i lokalmiljøet de siste 20 årene enn nettopp kanalsaken.Nå lader Kanalselskapet opp med ny tredimensjonal DVD, nye modeller og nær 3.000 registrerte tilhengere. - Vi skal få bystyret til å si ja uansett om det blir før eller etter valget, lover Odd Skaug Syvertsen. SIDE 4

SE ANNONSE SIDE 27

Friergangen 5, 4836 Arendal - Tlf. 37 02 22 30

amcmedispa@yahoo.com

Arendals Tidende - En lokalavis i fremgang!

www.at-avis.no - post@at-avis.no

ONSdag 19. juli 2006

Ring oss: 37 00 25 00 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Arendals Tidende, Myreneveien 35. 4847 Arendal

Sommerbasar på Narestø

Jubilanter Onsdag 19.07. 80 år Astri Johanne Sørensen, Færvik 75 år Jon Henrik Møller,Færvik 70 år Harald Johan Johansen, Saltrød 60 år Unni Grethe Endresen, Arendal Arne Normann Gulbrandsen, Arendal Torge Lande, Saltrød Kirsten Møster, Arendal Anny Helene Reppe, Færvik 40 år Thorstein Eksund Innervik, Arendal

Torsdag 20.07. 75 år Liv Edwards Andersen, Arendal

60 år Torild Elise Dolva, Arendal Jahn Løversen, Kolbjørnsvik Bjarne Robstad, Nedenes

Narestø Vels årlige sommerbasar går av stabelen i kveld kl.1800. Som tradisjonen tilsier blir det foruten utlodning og kafe også uteaktiviteter som skytebane, ringkast og pilkast. På bildet fra fjorårets basar er det Nina Thommesen som kaster med ringer. Det utdeles medaljer til vinnerne. Dessuten blir det salg av den populære Narestøkrøniken, den rykende ferske boka fra og om miljøet på Narestø.

50 år Birger Olai Johannessen, Færvik 40 år Lumnije Avdullahu, Arendal Ivar Håbestad, Frolands Verk

Fra Haralds lille verden Sophia Loren Sophia Loren som begynte som skjønnhetsdronning - det er jenta si det ! Vi møtte henne i avisspalten forleden og hun tilkjennega at hun var over 60 utenpå - og 14 år inni. Faktisk føler vi oss i åndelig slekt med Sophia, og det er helt sikkert mange av oss. Sånne som ser tilsynelatende voksen ut, men på førersetet på livstoget langt der inne - der sitter en liten gutt, eller jente. Derfor var det godt å lese om Sophia. Hun sa at vi skap-tenåringer bør holde det for oss selv. At vi er yngre enn våre barn. Akkurat det har vi ikke servert i heimen. Ungdomsgenerasjonen hadde fått latterkrampe. Men folkens, la dem le.Vi vet best hva vi er - og vi vet at det å være et tilårskommet hylster med et ungt, nysgjerrig og kanskje litt for naivt sinn - det er en fantastisk fin måte å leve livet på. Når slike størrelser som Sophia sier det, får jo fenomenet litt status. Bare vi nå ikke blir spurt om ” mental alder ” før vi går inn i godbutikken i Vestregate - da slipper vi aldri frem til hyllene. Kanskje vi må stoppe i gangen ved ytterdøren, sammen med Sophia. Hvilken tanke!!

Nye verdensborgere v/Stein Bay Styrvold

Aase Kristin Eikeneæs Marthinsen og Roger Marthinsen, Grimstad, fikk en datter 11.07.06. Hun veide 3644 gram og var 50 cm lang. Storesøster Elisabeth Synnøve Marthinsen har fått en lillesøster.

Linn Torgersen og Morten Torgersen, Grimstad, fikk en datter 11.07.06 som heter Mari Torgersen. Emil, Matias og Simen fikk en lillesøster som veide 3950 gram og var 53 cm lang.

Azraa Karim Al-Gazzi og Abbas Faher Al-Moussawi, Grimstad, fikk en sønn 10.07.06 som heter Muhammad Sadeq Abbas Al-Moussawi. Han veide 2730 gram og var 49 cm lang.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 25 00 - post@at-avis.no

...stor nok til å være nær deg! Sentralbord: Telefax: ePost: Administrasjon: Petter Reffhaug Mobil: ePost:

37 00 25 00 37 00 25 10 post@at-avis.no 37 00 25 00 41 31 15 78 pre@at-avis.no

Daglig leder: Ivar Thune Dir. telefon: 37 00 25 05 Mobil: 91 89 41 20 ePost: thune@at-avis.no Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 25 20 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no Redaksjonsleder: Rita Tvede Bartolomei Dir. telefon: 37 00 25 21 Mobil: 91 10 39 29 ePost: ritatb@at-avis.no

Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 25 22 Mobil: 92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 25 23 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no

Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: post@at-avis.no Kristin Styrvold (frilanser) Mobil: 92 41 58 17 ePost: post@at-avis.no Annonseavdeling: Wenche Eriksen 37 00 25 06 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37 Harald Hope Dir. telefon: ePost:

90 80 31 45 37 00 25 01 annonser@at-avis.no

Trykk: Tvedestrands Boktrykkeri AS Utgiver: Arendals Tidende AS Adresse: Myreneveien 35, Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

Abonnementspriser for 2006:

HELÅR: kr. 690,UT ÅRET: kr. 390,3 MND.: kr. 198.-

NYHETER

ONSdag 19. juli 2006

Sukret krabbeglede i Pollen Krabbekokerne på MS SNAR i Pollen lemper bæreposer fulle av rykende ferske skalldyr i land til kundene sine dagen lang. Men krabbehandleren er også et av byens muntre og trivelige turistinnslag. Og litt sukker i krabbevannet er et av knepene for den gode krabba...

KLARE FOR KOKING: Det er ikke noen småkrabber som går i kokeren til MS SNAR. Krabbekokerne, Kenneth Gustavsen Mjåland og Thomas Andre Fløystad Andersens sørger for prima kvalitet på de sidegående godbitene.

– Vi begynner å rigge oss til i sjutiden på morgenkvisten, men åpner først for salg klokken halv ti, sier en smilende krabbehandler Kenneth Gustavsen Mjåland til Arendals Tidende.

Stor pågang

– Vi koker opp vannet, tilsetter riktig mengde salt og sukker – Sukker? – Ja, sukkeret er viktig for det

binder kjøttet bedre i krabba, sier han. Krabbene kokes i 20 minutter. – Da åpner og kontrollerer vi at de er fulle og fine før vi selger dem, sier G. Mjåland. – Krabbene i år er veldig fulle og store, innskyter krabbekollega, Thomas Andre Fløystad Andersen. Han forteller det hender de går

tomme for både ferske reker og krabber. – Vi har stor pågang, men prøver å sørge for at alle får. Men er det tomt så er det tomt, da får de komme neste dag, ler han.

Fornøyde kunder

Krabbebesetningen på MS SNAR fisker krabber selv, men for å holde unna nå i høysesongen blir de

også forsynt med ferske varer fra Lista og Stavanger. En av de fornøyde kundene som handler ved Snar er Jens Ludvig Andersen. Han har handlet krabber her de siste fire årene. Men han kjøper krabbene sine levende. – Nå skal jeg hjem å koke opp vann, trekke opp en pils og kose meg, sier han. Andersen flyttet fra Arendal

da han var 15, nå er han snart 60. Men neste år flytter han ”hjem” for godt. – Kan ikke holde meg vekk fra Arendal. Flott by og nydelige krabber, kan det bli bedre? spør han med et stort smil og to poser fulle av levende og kravlende sørlandsmat.

MS SNAR 



TI MA

Jan Løversen eier MS SNAR, i tillegg arbeider fire ansatte ved båten. Krabber koster 25 kroner per stykk. Ferske reker koster 70 kroner literen.

TILBUDENE GJELDER SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER!

M RU

Bananer - kg Issalat - stk.

Ringnes 0,33l

Nye norske poteter

90 enh.

LETTØL

90 kg.

90 +pant

Tipping - Lotto - Rikstoto

BEISLAND KSH-BYGGET

ÅPENT Hver dag

8-22 FØRSTE MØTE: Arendalsbesøkende, Isak Hamellow-Berg hadde aldri sett en så stor krabbe før. Litt mer skeptisk en pappa Jørn var han, men også stum av beundring over de enorme klørne.

- også søndag

PRISENE TIL BUNNS - IKKE UTVALGET!

NYHETER

ONSdag 19. juli 2006

VERVER KANALVENNER: Hver lørdag gjennom juli måned er Kanalselskapet på plass i Kirkegaten innerst i Pollen for å orientere og informere om kanalene. På bildet Céline Thommesen fra Kanalselskapet med nyvervet medlem Bjørn Drivdal. Selskapet har nå nær 3.000 sympatisører og betalende medlemmer.

Forbereder seg på Kanal-valg I løpet av neste år tas beslutningen om Arendal skal grave opp igjen kanalen mellom Pollen og Kittelsbukt. Dersom en planlagt utredning ikke blir ferdig tidlig på nyåret, vil høstens kommunevalg med stor sannsynlighet bli et ”Kanalvalg”.

avgjørelsens time seg. I følge kommuneplanen skal det nedsettes et eget utvalg som skal medvirke til en konsekvensutredning. Utredningen begynner over sommerferien, og i dette arbeidet vil det blant annet være med tre representanter fra kommuneadministrasjonen og tre politikere. – På grunnlag av denne konsekvensutredningen skal politikerne i bystyret ta sin beslutning, sier leder av kanalselskapet, Odd Skaug Syvertsen til Arendals Tidende.

I snart 20 år har kanalsaken bølget fram og tilbake. Nå nærmer

Ny DVD

Kanalselskapet har for tiden en

helt ny tredimensjonal DVDproduksjon under arbeid. Odd Skaug Syvertsen sier at denne produksjonen vil foreligge tidlig på høsten. – DVD-filmen bygger på en ny modell, der vi har tatt grep om sentrum. Ikke bare kanal og vannspeil, men også med hensyn til hele trafikkbildet fra fotgjengere og fortau, bilene og kollektivtrafikken, sier Skaug Syvertsen. Denne nye DVD-produksjonen finansieres ved hjelp av støtte fra kommunen, Sparebanken Sør og Johnny Sørbøe ved Amfi Arena. – Det har vært hevdet at det kan bli vel trangt med kanal mel-

lom nye Amfi Arena og de nye lokalene til Sparebanken Sør? – Det er feil. Allerede i 1996 da forprosjektet ble lagt for utbyggingen av området, ble byggegrensa for Arena trukket tilbake 10,5 meter nettopp for å få plass til en eventuell kanal. Kanalen vil på dette stedet bli seks meter bred, og da er det god plass både til bilvei og fortau, sier kanallederen.

Stor pågang

Kanalselskapet har stand i Kirkegaten inn for Pollen tre timer hver lørdag i juli måned. Der stiller de med en stor modell, som nå også er tilført den ennå ikke utbygde

delen av Arena-komplekset. – Folk er veldig interesserte, og vi får hele tiden påmeldinger av personer som ønsker medlemskap. I dag har Kanalselskapet nær 3.000 medlemmer og sympatisører som står bak ønsket om at Arendal skal bli Kanalbyen. – Vi vil skape et sentrum med opplevelse, historisk forankring, nærhet og intimitet. På den måten kan Arendal utvikle seg som Kanalby og overleve konkurransen fordi vi bygger på trivsel. Vi vil også bli kjent langt ut over landets grenser for at vi graver opp igjen kanalene, vår gamle historie og identitet, der andre graver igjen, sier Odd Skaug Syvertsen.

Pusser opp i Nesgata Murgårdene i Nesgata på Eydehavn skal pusses opp for rundt tre millioner kroner. Arbeidene er i full gang og skal avsluttes til neste år. For nærmere 10 år siden begynte kommunen det møysommelige arbeidet med å restaurere murhusene, de såkalte arbeiderboligene til Nitriden. Men av mangel på penger har oppussingen gått tregt. Derfor ble det satt av tre millioner kroner på årets budsjett for å få jobben gjort.

Ferdig neste år - Vi hadde planer om å ta alt i år når vi først har penger til det. Men det er såpass press i arbeidsmarkedet innen bygg og anlegg at vi har funnet det riktigere å dele opp jobben. Derfor tar vi noe i år og resten til neste år, sier ingeniør Sven Håkon Jørgensen i kommunen til Arendals Tidende.

Tidkrevende Det er et tidkrevende arbeid å pusse opp de gamle murgårdene. Fasadene har vært lappet på gjennom mange år, og det har ikke vært særlig vellykket. Jørgensen sier at gammel og ny puss jobber dårlig sammen. Derfor er det blitt

mye sprekker som igjen har ført til inntrenging av vann og deretter frostskader. – Vi fornyer derfor fasadene totalt. Hele det gamle pusslaget på ytterveggene bankes ned, før vi legger på en ny kalkbasert puss. Deretter etterbehandler vi veggene med en type maling som ”puster”. På den måten mener vi at de arbeidene vi nå gjør skal holde for mange, mange år fremover, samtidig som den teknikken som brukes beholder det gamle og opprinnelige kalkstrøkspreget til bygningene, sier han. Jørgensen ser fram til at Nesgata neste år kan presenteres slik kommunen ønsker den.

OPPUSSING AV MURHUSENE: Kommunen bruker tre millioner kroner på oppussing av murgårdene i Nesgata på Eydehavn. Arbeidene skal være ferdige i løpet av neste år, da vil alle fasadene ha fått helt ny murpuss.

NYHETER

ONSdag 19. juli 2006

Vil fjerne båtvrak med tvang Arendal har sett seg lei på gamle båtvrak som er plassert på kommunens eiendom i Bekkevika på Eydehavn. Nå vil de fjerne båtene for eiers regning.

For tiden ligger en husbåt og to godt sprukne tresjekter mellom veien til Stranna og gjerdet til bedriften Saint Gobain. – Vi vet ikke hvem eieren eller eierne er, men dette er uansett ikke noen opplagsplass for verken gamle eller nye båter, sier Gunnar Kåre Salvesen i kommuneadministrasjonen. Lenger oppe i veien er det laget en avtale

med oppsitter om hensetting av båter på ordentlig vis. Den ene sjekta har registreringsnummer, I - 331, den andre sjekta og husbåten har ikke registrering.

biler og andre saker, slik at det offentlige som regel må rydde opp. Det koster tid og skatte betalernes penger, sier han.

Registeret

Gunnar Kåre Salvesen trodde han var på sporet av eier da han – Jeg har prøvd å finne eier til fant registreringsnummer på den I-331, men så langt uten resultat. ene båten. Derfor går vi fra kommunens side – Der tok jeg feil. Poliut med etterlysning og ber eierne tiet henviste meg til Rednings melde seg, eller fjerne båtene. selskapet som igjen viste videre I motsatt fall vil vi selv fjerne til Tollvesenet i Kristiansand. båtene og presentere regnin- Derifra ble jeg henvist til Statsgen for eierne når de måtte bli arkivet i Kristiansand. Dette fordi identifisert, sier Salvesen. tollvesenet hadde levert gamle reHan legger til at Arendal kom- gistreringsnumre til Statsarkivet mune og Saint Gobain ønsker at for to år siden. Men Statsarkivet det skal se pent ut, spesielt der på sin side hadde ikke mottatt som folk ferdes. noe fra tolldistriktet siden 1994, – Det er stadig et problem at så dette virker helt tullete, sier folk slenger fra seg gamle båter, Salvesen til Arendals Tidende.

FJERNES FOR EIERS REGNING: Denne husbåten vil ikke kommunen ha slengende på eiendommen sin.

Etterlysning

SJEKTE 1: Denne gamle tresjekta blir fjernet for eiers regning om vedkommende ikke selv melder seg og gjør jobben.

SJEKTE 2: Også denne enda eldre tresjekta destrueres for eiers regning om den ikke fjernes straks.

Nei til hindringer i Vestregate Fremskrittspartiet i Arendal tar sterk avstand fra de foreliggende planene om å bygge Vestregate om til en såkalt miljøgate.

Formannen i Arendal lokallag av Fremskrittspartiet, Marion Ruud Tallaksen, sier til Arendals Tidende at Vestregate er en av to viktige hovedinnkjørsler til sentrum. – Det går ikke an å gjøre en slik gate mindre fremkommelig enn den er i dag, sier hun.

Innsnevringer

Marion Ruud Tallaksen viser til den såkalte miljøgata forbi Guldsmedenga på Hisøy. – Den er blitt ufremkommelig både for fotgjengere og biler. Så ille er det at Nettbuss har redusert de fleste av sine ruter der, sier Tallaksen. Nå frykter hun at en miljøgate fra Blødekjær og ned i sentrum vil få såpass mange innsnevringer og hindringer i form av trær som skal plantes og andre innretning av den type en ser ved Guldsmedenga, at denne viktige hovedgata blir mindre tilgjengelig enn i dag. – Det må da kunne gå an å forskjønne

dette strøket uten at det rammer fremkommelighet, sir hun.

Gravearbeider

Det er i forbindelse med at gata skal graves opp for å legge ned installasjonene til det kommende fjernvarmeanlegget for deler av sentrum og opp til sykehuset, at tanken på en miljøgate er dukket opp. Planen fikk for øvrig en meget blandet mottakelse i sist driftsstyremøte. Det ble stilt vesentlige spørsmål både om pengebruken, ca 4 millioner kroner, og om det hensiktsmessige i arbeidene. Blant de mest kritiske var Anders Kylland, Frp, som mente at dersom man ikke hadde hatt ”lettvinte” penger i det såkalte kratefondet, ville kommunen ellers aldri ha brukt millioner på en slik måte. Marion R. Tallaksen er formann i Arendal Frp, og hun sier til Arendals Tidene at denne saken skal tas opp i lokallagt straks over ferien. – Vi tror ikke så mange innbyggere ønsker seg en vei som de ikke kommer fram på. Vi må tenke både vinter og vår, og vi må lytte til bussjåførene som har sin arbeidsplass på veiene. - Når også yrkessjåførene reagerer på de planene som kommunen sysler med for Vestregate, så må vi lytte. Nå må vi ikke finne på mer som gjør sentrum mindre tilgjengelig. Da blir vi snart sittende med et tomt sentrum, sier hun.

SMALT NOK: Som en av hovedgatene inn til sentrum mener hun Vestregate er smal nok. Beplantning med trær vil gjøre den langt mindre fremkommelig, mener hun.

NEI TIL MILJØGATE: Leder av Arendal lokallag av Frp, Marion Ruud Tallaksen, frykter et tomt sentrum dersom det legges flere hindringer i veien for atkomsten. Hun sier bestemt nei til en miljøgate i Vestregate dersom det betyr hindringer i gata ut ifra dagens ferdsel.

annonse

ONSdag 19. juli 2006

HUSK VÅRT SOMMERTILBUD PÅ ARENDALS TIDENDE 4 MÅNEDER FOR KUN KR. 249.-

Klipp ut og send inn!

Sommertilbud - Arendals Tidende

4 måneder for kun kr. 249.- Tilbudet gjelder ved bestilling innen 1. august. Du kan også bestille ved å sende en e-post til: post@at-avis.no Vennligst bruk BLOKKBOKSTAVER Navn:

Adresse

Postnr./ -sted:

Tlf.

Mobil:

Arendals Tidende AS Svarsending 7455 0096 Oslo

E-post:

Klipp ut og send inn!

NYHETER

ONSdag 19. juli 2006

Bompenge-økning på 25 pst. Takstene på bomstasjonene for E18 gjennom Aust-Agder øker med 25 prosent fra 1. september. Det vil da koste 25 kroner å passere Brokelandsheia og Svenne-

vig. Takstøkningen fra 20 til 25 kroner er i følge økonomisjef John G. Bergh i Aust-Agder fylkeskommune en prisjustering. Han forklarer at taksten har vært uendret siden Stortinget vedtok bompenge-finansiering av E18 gjennom fylket i 1999, og etter at bommene ble montert i 2000. – I takstøkningen ligger det derfor både et justert etterslep av

prisutviklingen og en økning for den nærmeste tiden, sier Bergh til Arendals Tidende. I tillegg til den femkronen som nå plusses på venter en ny takstøkning på 20 prosent når den nye veien mellom Arendal og Grimstad åpner i 2009. – Stortinget har da vedtatt en takstøkning på 20 prosent, det betyr at dersom det ikke blir noen

prisjustering i mellomtiden, så vil det koste 30 kroner å passere bommene på Brokelandsheia og Svennevig, sier Bergh. Denne takstøkningen vedtok Stortinget samtidig som de besluttet å utvide veien fra trefelts til firefeltsvei.

Oppgitt over hele bompengesystemet Gruppeleder i Arendal Frp og fylkestingspolitiker, Arne Austenå, er oppgitt over hele systemet med veibygging finansiert ved bompenger.. – Generelt er vårt parti imot at utbyggingen av veiene våre skal skje ved bompengefinansiering. Bilistene har allerede betalt for veiene flere ganger gjennom de lovpålagte avgiftene vi har knyttet til bil og bilbruk, sier han. Og viser til at staten tar inn ca 50 milliarder kroner i året i slike avgifter, og bruker under 15 milliarder tilbake til vei.

RISØR: Kritikk av skjærgårdsfestival Ikke alle har vært like godt fornøyd med volumet på musikken som er blitt spilt på Skjærgårdsfestivalen. Beboere og hyttefolk i området har til tider vært svært plaget av støynivået. Harald Berntsen var en av disse. - Jeg vil karakterisere dette som miljøkriminalitet. Det skal jo være en gospelfestival, men det minner heller om speilvendt satanisme, fremført av folk som ikke kan spille, sa han til Aust Agder Blad.

Folkeskikk

– Hadde staten ennå fulgt vanlig folkeskikk og krevd inn betaling etter at veiene var bygget, så hadde en i det minst unngått prisøkningen. I tillegg er det utrolig at eldre bilister som aldri kommer til å bruke den nye veien har måttet betale for bruken av den gjennom mange år. Dette må være en form for beskatning som Norge er alene om, og som i tillegg EØSdomstolen har erklært ulovlig, sier Austenå.

Andre formål

Frp-lederen er heller ikke nådig i sin kritikk av bompenge-systemet ved at man bruker pengene

OPPGITT: Gruppeleder i Arendal Frp, Arne Austenå, er oppgitt over hele systemet med bompengefinansiert veibygging. – Bilistene har allerede betalt veibyggingen mange ganger gjennom avgifter knyttet til bil, sier han.

som er samlet inn til veibygging til også andre formål: – På toppen av det hele brukes en god del av bompengene til bygging av andre tiltak enn

direkte veiformål. Som den kommende ekspressbussterminalen på Harebakken. Både tomta er innkjøpt for bompenger, og bygningen rei-

Endring av bompengetakstene i E18 Aust-Agder og i Setesdal Fredag 1. september 2006 kl. 00.00 blir enhets- og rabattakster ved bomstasjonene på E18 og Rv 9 i Setesdal i Aust-Agder endret. For de som allerede har inngått en atuoPASS avtale vil endringen ikke ha noen umiddelbare konsekvenser. Passeringsavgiften vil øke i henhold til de nye takstene, og forskuddet vil dermed gå raskere ned. Når nytt forskudd skal innbetales, vil dette bli beregnet ut i fra nye takster. De nye takstene er som følger:

E18 Aust-Agder

Rv. 9 Setesdalsvegen

Enkel passering Klasse

Kjøretøy

Lett bil Tung bil

Enkel passering Klasse

Kjøretøy

Takst

Kjøretøy med tillatt totalvekt tom. 3.500 kg. Kr. 25.-

Lett bil

Kjøretøy med tillatt totalvekt tom. 3.500 kg.

Kr. 30.(€ 4)

Kjøretøy med tillatt totalvekt fom. 3.501 kg

Tung bil

Kjøretøy med tillatt totalvekt fom. 3.501 kg

Kr. 60.(€ 8)

Takst

Kr. 50.-

Rabatter ved AutoPASS avtale: Rabatt Forskuddsbetalt beløp lett bil

Forskuddsbetalt beløp tung bil

Rabatter ved AutoPASS avtale: Rabatt Forskuddsbetalt beløp lett bil

Forskuddsbetalt beløp tung bil

30%

Kr.

875.-

Kr. 1.750.-

30%

Kr. 1.050.-

Kr. 2.100.-

40%

Kr. 3.750.-

Kr. 7.500.-

40%

Kr. 4.500.-

Kr. 9.000.-

50%

Kr. 6.250.-

Kr. 12.000.-

50%

Kr. 7.500.-

Kr. 15.000.-

Endringen av takstene E18 Aust-Agder er hjemlet i St.prp.nr. 30 (00-01). Endringen av takstene Rv 9 er hjemlet i St.prp.nr 50 (01-02). Takstendringer kan påklages til Vegdirektoratet inne 3 uker fra kunngjøring. Klage sendes Statens vegvesen Region sør. Eventuelle spørsmål om endringen kan rettes til henholdsvis Aust-Agder Vegfinans AS og Setesdal Vegfinans AS på tlf. 38 03 80 12. Setesdal Vegfinans AS Aust-Agder Vegfinans AS

GJERSTAD: Lykkelig lottomillionær En mann fra Risør vant i helgen 7.9 millioner i lotto. Samme helg ble han stoppet på Svinesund og bøtelagt med 2500 kr for å ha smuglet for mye øl. - Nå har jeg i hvert fall råd til å betale den boten, uttalte den heldige vinneren til Aust Agder Blad.

ses for bompenger, sir Austenå, som protesterte heftig på dette da saken i sin tid var til behandling i fylkestinget.

Smalt i fjellveggen

Mandag ettermiddag, kl 18.00, fikk politiet melding om en trafikkulykke ved Haslestad. Føreren av bilen kom over i motgående kjørefelt og smalt i fjellveggen. Utkjøringen ble til alt hell bremset av at bilen først fulgte grøfta et stykke, og dermed fikk redusert farten, før den traff fjellveggen. De to personene i bilen, slapp unna med lettere skader, og ble fraktet til Sørlandet sykehus Arendal for sjekk.

Promille på sjøen

Politiet stoppet en båtfører mandag kveld, kl 22.15, ved Tangen i Nidelva, med mistanke om promillekjøring. Vedkommende ble tatt med inn til stasjonen, og det ble fra politiets side opprettet sak.

Henger på avveie

Tirsdag formiddag, kl 10.49, fikk politiet melding om at det var stjålet en stor, hvit trailerhenger fra en parkeringsplass på Nedenes. Hengeren som er merket med logoen ”Meglerhuset Arendal AS” ble stjålet i perioden 11-18 juli.

GRIMSTAD: Sørlandsgalopp En elgku ble i helgen skremt til døde under Sørlandsgaloppen. Opptil flere elger ble så urolige at de flyktet ut i boligfelt og trafikkerte veier.Viltnemndas leder, Kåre Rislå, uttalte at han synes det hele var tragisk og dårlig planlagt fra arrangørenes side. 1 200 personer deltok i Sørlandsgaloppen, skriver Grimstad Adressetidende.

KRISTIANSAND: Frykter storbrann i Posebyen I løpet av de tre siste ukene har det vært tre branner i Posebyen og Kvadraturen. Beboerne i området frykter at det kan være en brannstifter. En brann i dette området ville vært katastrofalt, grunnet bydelens store andel av små trehus, med en rekke smug og bakgårder, skriver Fædrelandsvennen.

TVEDESTRAND: Lekk sjark En sjark sprang lekk i helgen mellom Risør og Tvedestrand. En mann varslet politiet, men forbindelsen ble brutt før politiet hadde mottatt all informasjonen.To redningsskøyter, politibåt, legebåt og fiskedirektoratet var involvert i redningsaksjonen. Mannen som ringte inn meldingen klarte imidlertid å manøvrere båten opp på ei strand ved Gjevingpynten, skriver Tvedestrandsposten.

mening/debatt

ONSdag 19. juli 2006

Skuffet over varaordføreren

Kronglete veier til sentrum ”Gryta” kalte vi Arendal sentrum før, og noen gjør det vel ennå. Betegnende nok der byen ligger under fjell og knauser. Da sentrumsbilismen var på sitt verste kokte det i den gryta. Med endeløse bilrekker som sneglet seg inn Langbrygga, gjennom Kirkegaten og Vesterveien og Vestregate – ja, selv E18 sneglet seg gjennom sentrum med trailere og det hele til langt ut på 1960-tallet. Særlig sommerstid sto lufta over ”Gryta” stille, under et lokk av blågrå eksos. Det var stor oppstandelse da Eduard Irgens, daværende teknisk sjef i kommunen, gikk i gang med sine prøveprosjekter og stengte av flere av de innerste gatene og gjorde de til gågater. Slik ble ettertiden – heldigvis. Med årene kom den ene endringen etter den andre, Langbrygga ble helt stengt da Øst-Vest-tunnelen kom og ledet gjennomgangstrafikken utenom sentrum. Tunnelen mellom Torvet og Barbu ble stengt for ordinær gjennomkjøring og gjort om til en del av parkeringshuset på Gassverkstomta. Alle endringene har ført til et langt bedre og hyggeligere miljø i ”selve Gryta”. Men fortsatt er det nå slik at sentrum skal være tilgjengelig. Det er ikke så galt i dag, men det må gjøres enda bedre og ikke verre. Når kommuneadministrasjonen foreslår å bruke noen millioner kroner på å bygge Vestregate om til en miljøgate, så er det prisverdig i seg selv. Der er det ikke pent i dag, området trenger en ansiktsløfting og vel så det. Men det er lett å følge formann i Arendal Frp, Marion Ruud Tallaksen, som på det sterkeste advarer mot å gjøre noe som helst i dette gateløpet som hindrer trafikk og snørydding. Så få innog utfartsveier som sentrum har nå, må det utvides snarere enn å innskrenke. Både trær og andre innretninger er nok velkommen til Vestregate på sikt – men først må det tas noen grep for å få bedre orden på trafikkforholdene. Nå i juli måned står trafikken omtrent bom fast til tider, og vinterstid kan det være et mareritt å komme seg ut av bykjerna. Ja, det har hendt billister har måttet kjøre ut gjennom tunnelen fra Torvet og betale et par kroner i p-avgift for å slippe ut i det fri når snøkaoset råder som verst. Sommerstid er det også altfor stor trafikkbelastning på småveiene som HylleveienJulsklev mellom sentrum og Barbu, og mye ulovlig kjøring i gater som Bendiksklev og Kastellveien. Nå er det fin atkomst fra Barbu og rett inn i p-huset i byens østre del. Og med den kommende ombyggingen av nedre del av Vesterveien vil en kunne kjøre rett inn i P-hus Vest. Det er også gode løsninger og etter mønster fra mange europeiske byer som har sentrum nærmest avstengt, og der bilveiene stort sett ender nettopp i parkeringshus. Det er verd å se litt på det grepet som Kanalselskapet har gjort. De har sett på hele trafikksituasjonen i sentrum, og tilpasset den delen av byen hvor trafikken bør flyte for både fotgjengere, biler og kollektivtrafikken. Den forutsetter blant annet en etterlengtet tunnel fra Kittelsbukt og til det nye parkeringsanlegget på Tyholmen – og en fortsatt god atkomst gjennom Vestregate – fordi det alternativet mangler. Derfor, med Kanalselskapets tanker i bunn bør man se på en helt ny løsning for innog utfart til ”Gryta” før noe gjøres vanskeligere og trangere enn i dag.

Det er med en viss forundring og skuffelse jeg skriver dette innlegget. Jeg har en følelse at mange politikere tror eldre og kanskje pleietrengende mennesker ikke ser sitt eget beste. Eldre mennesker som har alle sanser i behold, øyne og ører som følger med, kan få en følelse av at en del politikere og andre vil fortelle at det eldre ser, hører og mener er bare tull. Alle ønsker ærlige politikere som ikke dekker over eller forsøker å skjule noe. Derfor var det med stor glede og forbauselse at en ledende politiker i posisjon endelig sa det mange av oss eldre føler. Uttalelsen gjorde at mange gikk i forsvarsposisjon, det forundrer mange. Hvorfor gjør de det og hvilke motiver har de for det? Jeg har ikke noen gang sett eller hørt at ordføreren noen gang har kritisert ansatte i eldreomsorgen, hun har derimot fremhevet deres store innsats med små resurser. Allikevel måtte ansatte i omsorgstjenesten kritisere henne, forstå det den som kan. Det er mangelen på resurser og innsatsen fra politisk hold over mange år hun hadde i tankene. Jeg har ikke møtt noen, unntatt en del politikere, som ikke har den forståelsen. Det er en utrygghetsfølelse blant mange av oss for hva fremtiden vil gi oss dersom vi blir pleietrengende og den følelsen satte ordføreren på kartet, like det eller ei.Vi vet at det

ikke er nok sykehjemsplasser i dag. Vi vet at det blir flere eldre, mange flere eldre de nærmeste årene, eldrebølgen ruller videre i flere år fremover. Vi vet at det blir pleietrengende både unge og eldre de neste 10 årene. Vi vet at helsevesenet holder liv i mange av oss mye lengere enn tidligere. Vi vet at mange som trenger rehabilitering ikke får det. Vi vet at nyopererte kan ha vanskeligheter med å få syke-

hjemsplass. Vi vet at er man så heldig å ha ektefelle eller nære slektninger så kan man i noen tilfeller bli sendt hjem selv om man burde ha sykehjemsplass, etter en operasjon eller lignende. Agderposten 30/6-06 hadde John Lindset, leder i PP Arendal et innlegg. Han kritiserer ordføreren, PP burde være glad for ordførerens ærlighet som legger ballen på bordet og sier at her er vi ikke gode nok. Tormod Vågsnes, KrF, og Nils Løge, SV, er veldig sinte i Agderposten 27/6- 06. De skryter her av seg selv og kommer med mange selvmotsigelser, først massiv kritikk av ordføreren og så innrømmelse av at det er store utfordringer i omsorgssektoren. Det er politisk tåkeprat og forkynnelse fra politikere som har skylapper og er redd for sitt omdømme. Dette

kalte vi til sjøs for ”piss-prat”. I Arendals Tidende 28/6-06 uttaler Vågrsnes at han er skuffet over ordføreren. Han sier: ” Når ordføreren uttaler seg på en slik måte i media, skremmer hun de eldre samtidig som hun skaper mistillit til våre ansatte i eldreomsorgen”. Til dette vil jeg si Vågsnes, eldre er også voksne mennesker som er i stand til å følge med i det som høres, ses, leses og av erfaringer danne egne meninger. Hun har ikke kritisert ansatte. ”Vi som er sentrale politikere, må huske at vi har forskjellige roller, og være forsiktige med hva vi sier”, sier Vågsnes i Agderposten 27/6-06. Vågsnes burde følge sitt eget råd. Den 20/3-06 skrev jeg i Agderposten ” Jeg oppfordrer alle mellom 50 og 60 år til å tenke seg vel om ved neste valg. Når dere blir 80-90 år vil det være stor mangel på sykehjemsplasser, dersom det ikke gjøres noe med det fra våre politikere straks”. Så et lite sukk, som ikke er kritikk av ansatte, men av systemet. Søndag 2/7-06 satt det to pasienter i rullestol og en pasient i vanlig stol utenfor Plankemyra under parasoll. Det fløyt søppel fra en søppeldunk utover stedet de satt. Jeg gikk hjem og hentet skuffe, feiekost og hansker og fikk ryddet opp. Søpla som blant annet bestod av engangshansker var vanskelig å få ned i dunken da den gikk over sine bredder. Erwin Buland

Bjønnes – et være eller ikke være Bjønnes har tradisjon og ære – helt fra 1952 har dette vært kommunens hovedanlegg. I

dag fremstår Bjønnes som nedslitt og dårlig vedlikeholdt. Bare tradisjon , minner om store bragder, og ikke minst en enorm entusiasme fra mange idrettsledere og utøvere gjør at Bjønnes fortsatt holdes i live. I dag er Bjønnes den banen hvor det spilles flest kamper i hele fylket. Mesteparten av disse er det våre unge potensielle fotballspillere som står for. Her trener også vår unge friidrettstalenter under forhold som ikke er utøverne verdig. Bjønnes var engang vårt stolte anlegg – byens egen lekegrind. Vi har fått ny kunstgressbane, samt ny flott skøytebane på Myra – dette er et regionanlegg som vi trenger og som ytterlige vil bli bygd ut for å tilfredstille økende behov i forbindelse med nye skolebygg . Her vil det nok også snarlig komme en storidrettshall og andre viktige regionanlegg. Dette støtter selvsagt I.K. Grane opp om. Så tilbake til Bjønnes – her må vi ha et moderne nærmiljøanlegg med fotballbaner, muligheter for å kunne drive friidrett og andre idrettsaktiviteter. Til Bjønnes kan barn sykle, ta busssen eller gå. Vi i Grane har ansvar for barn og unge i hele gamle Arendal kommune –

det vil si flere tusen hustander. Vi er fylkets største fleridrettsklubb – og må ha gode rammebetingelser for å kunne gi barn og unge de treningsmuligheter de fortjener – i en kommune som har de unges oppvekstvilkår som et av sine satsningsområder. Idrett, lek og sportslig utfoldelse er viktig i dagens samfunn. Både Arendal Idrettsråd og samarbeidsklubbene i F.K. Arendal har begge enes om at utvikling av Bjønnes må få første prioritet når det gjelder idrettssatsning

i Arendal. En slik prioritering fant sted tidligere i år. Oppvekstvilkårene i sentrum vest er i dag truet av sterk trafikk og stor utbygging. Byutvikling må være noe mer enn å rasere naturen for å gi plass til nye boliger. Tilstrekklige aktivitetsområder og anlegg er en nødvendig del av infrastrukturen. Hvilke konsekvenser vil byens politikere akseptere som følge av at tusenvis av barn og unge i sentrum ikke får de muligheter til sunn aktivitet i sitt nærområde som andre barn og unge i andre deler av kommunen. Vi må ha et sentrumsnært

anlegg som gjør at ikke ”selve sentrum” fremstår som det eneste alternativ til utfoldelse. Bjønnesområdet og Biejordene ligger her i dag – men trenger en vesentlig opprustning. Dette er et flott område som vil bety mye for våre barns oppvekstvilkår og for sentrums infrastruktur. Vi trenger støtte fra engasjerte foreldre, fra grendelagene, skolene, skolefritidsordningene og andre som har barn i nærområdet. Vi håper også at politikerne ser viktigheten av å ruste opp Bjønnes – vi i I.K. Grane vil kjempe for denne saken – og vet at vi har støtte fra et samlet idrettsmiljø i kommunen. Nå er det viktig å få satt Bjønnes på kartet. Det er allerede utarbeidet et forslag på hvordan Bjønnes kan fremstå – vi satser på at de folkevalgte ser viktigheten av å beholde og utvikle Bjønnes og Biejordene som et næridrettsanlegg for alle barn og unge i ”gamle Arendal”. Hovedstyret i I.K. Grane

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjonene og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse; Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post: pfu@presse.no

mening/debatt

ONSdag 19. juli 2006

Arendal Venstre:

Vil ha fortgang i trafikksikkerheten Programnemnda i Arendal Venstre med partileder Jan Kløvstad i spissen, er i full gang med å lage programmet som partiet håper å gjøre et godt valg på neste år.

Nominasjonsprosessen i Ventre starter ikke riktig ennå. Denne komiteen med Anne Marit Tørå som leder, tar fatt på arbeidet i september. Nominasjonsprosessen for kommunelista vil skje parallelt med nominasjonen til fylkestinget.

Godt samarbeid

I inneværende periode har Venstre hatt et godt samarbeid i flertallskoalisjonen om hovedsaker som god skole og god omsorg. – Vi er veldig takknemlige for at et enstemmig bystyre støttet Venstres initiativ i fjor sommer om å få bygget en institusjon med avlastningsplasser for funksjonshemmede. Nå gjelder det å få

VETERAN: Jan Kløvstad har helt siden guttedagene - før han ble myndig – vært ivrig Ventre-tilhenger.

til en god drift av denne. Også innføring av 1 prosent av byggebudsjettet til kunstnerisk utsmykking og initiativ for likestilling av spillemidler til idrettsanlegg og kulturbygg var Venstre-saker som samlet bred støtte i bystyret denne perioden.

Frivillige

Programmet vil søke å få til en rett balanse mellom midler til skole og omsorg, og i tillegg å finne midler til å stimulere til nyskaping og vekst i det lokale næringslivet og kulturarbeidet. Jan Kløvstad er imponert over alt som skjer i og omkring det nye Kulturhuset. Så langt ser det veldig lovende ut. Også det frivillige kulturarbeidet kan regne med Venstres støtte. Jan Kløvstad vil også trekke

fram Samfunnsbyggerprosjektet som en viktig samarbeidsoppgave for Venstre. Det at så mange mennesker fra forskjellige miljøer deltar aktivt i direkte kontakt med politikerne, ser han som svært verdifullt, og har hatt en interessant utvikling. – I programarbeidet er det viktig å se forskjellen mellom de ideelle mål for en 4-årsperiode, og det en har mulighet å få til, sier han. Store midler er bundet på kommunens investeringsbudsjett, og det er mange uforutsigbare komponenter i kommunens øko-

nomi. Han håper selvsagt på en like god budsjettutvikling som i 2006, og foreløpig ser det bra ut. Nominasjonsnemnda for kommunevalget 2007: Anne Marit Tørå (leder), Odd Austarheim, Fred J. Engesæth, Aslak Heim Pedersen, Amira R. Pedersen. Programnemnd for kommunevalget 2007: Jan Kløvstad (leder), Marianne S. Lyngvi, Per Tore Woie, Andreas Kok, Lilly Berland

«Det er viktig å se forskjell på ideelle mål og det som er mulig»

Jan Kløvstad Leder, Arendal Venstre

Vet Agderposten hva de gjør? Agderposten og dens redaktør Stein Gauslaa har i lederartikkel stemplet ordfører Torill Rolstad Larsen som ubrukelig. Og for øvrig har samme avis konstruert opp noen ”røverhistorier” om ordføreren de siste dagene. Jeg ser det slik at Agderposten bruker Goebbelsmetoden i sin maktarroganse

Fra 1. januar 2007 bytter tidligere Linjegods AS navn til Schenker AS. Fra 1. juli 2006 ble de operative enhetene i selska pene for innland og utland slått sammen. Sammenslåingen vil gi betydeli ge synergieffekter for kundene gjennom bedre samordning og mer rasjonell drift både på innland, import og eksport. Tiltaket er også nødvendig da det er betydelig vekst i gods mengdene, som igjen krever stadig mer effektive løsninger. Schenkerkonsernet i Norge er en del av Schenkerkonsernet internasjonalt. I Norge har konsernet 1400 ansatte og en omsetning på 3,2 milliarder kroner pr år. Schenk erkonsernet, som utfører landtransport, sjø- og flyfrakt, er representert i over 100 land med 1100 kontorer og 42 000 ansatte.

Skeptiske til Ibsen/ Hamsun-senter

Trygge veier

Trygge veier står høyt på Venstres prioriteringsliste. Partiet venter utålmodig på avklaringen av planene for ny E18-trasé mellom Arendal og Tvedestrand. Konkrete forslag har latt vente på seg fordi kapasiteten i veivesenet er for liten. – Den trafikken vi har nå om sommeren gjør oss nervøse, sier Kløvstad. Noe håper han å slippe å måtte føre opp i programmet, som gang- og sykkelvei fra Lillevåje til Tvedestrands grense. Venstre er utålmodig etter å få dette realisert nå i høst. Det er veimyndighetenes bevilgninger det står på. Arendal og Tvedestrand presser på fra hver sin kant, og fra tvedestrandsiden er man kommet til midt på Goderstadsletta.

Linjegods blir Schenker

for i samarbeid med Frp og Høyre å sette ordføreren i et dårligst mulig lys. Avisen har tidligere skrevet at ordfører Torill Rolstad Larsen er en god ordfører, som nyter høy anerkjennelse i det brede lag av befolkningen. Jeg ser videre at redaksjonsmed arbeider Trond Madsen bruker

et begrep som ”Eydehavns-mafia”, i sin omtale av lokaldemokratiet. Jeg vil de nærmeste dagene vurdere om dette bør meldes inn for Pressens faglige utvalg. Jeg er glad for at vi har fått en lokalavis som heter Arendals Tidende. Og jeg tror Gauslaa skal være litt forsiktig der-

som han fortsatt akter å kjøre den simple, råtne stilen. Vel har jeg abonnert på Agderposten i mange år, men jeg har ikke inngått ekteskap med denne avisen. Det har heller ingen andre. Med hilsen John Tellmann Tjuslia, Eydehavn

Grimstads ønske om å bygge et Ibsen/Hamsun-senter, på tom ten til rutebilstasjonen, møter motstand. Statens senter for arkiv, biblio tek og museum er skeptisk til utbyggingen, og peker på en rekke momenter. For høy kvadratmeterpris og dårlig arealfordeling er hoved innvendingene. Prislappen på senterets nettoareal er satt til 125 millioner kroner. I tillegg vil senteret ha store driftsutgif ter. Grimstad kommune har selv bevilget 54,5 millioner til prosjektet. Andre momenter som ligger til grunn for skepsisen er at det i tillegg foreligger nok et stort museumsprosjekt i forbindelse med Aust-Agder kulturhisto riske senter.

H og Frp kan få rent flertall i 50 kommuner

Høyre og Fremskrittspartiet kan få rent flertall i 50 kommu ner ved valget neste år, viser en undersøkelse som TNS Gallup har utført for TV2. Blant disse kommunene er Drammen, Stavanger, Bergen og Oslo. - Det er selvfølgelig positivt og oppmuntrende. Det viser at lokalpolitikken setter sitt preg når folk blir spurt om dette. Gode lokale Høyrefolk får oppslutning, sier Erna Solberg til TV2. Erna Solberg sier til TV 2 at dette betyr at velger kommer til å se mer samarbeid mellom H, Frp, Krf og forhåpentligvis Venstre etter neste valg. Men hun sier at det ikke vil komme noen instrukser fra sentralt hold om dette. Beregningene er basert på oppslutningen ved dagens kommunebarometer sammen lignet med oppslutningen i den enkelte kommune ved kommu nevalget i 2003.

reportasje / kultur

ONSdag 19. juli 2006

Møter alle med et smil Gunn Karen Berg er raus med varme smil. Hun har alltid et på lur. Ser du inn i hennes kontorluke eller spør om noe, kan du være sikker på at du får et blidt smil og et hei i farta.

Gunns jobb er å få tak i ekstravakter til sykehusets sengeposter unntatt spesialavdelingene. I denne nøkkelrollen kan hun ringe om lag 800 personer. Nærmere 600 av disse er aktive til en hver tid.

Skaffer ekstravakter - Folk må melde seg til tjeneste. Ved behov ringer jeg og spør om de kan jobbe. Hvis jeg ikke klarer å få tak i folk, må avdelingen beordre, sier hun. Den blide damen har jobbet ved sykehuset i ni år, i resepsjon, ved sentralbord og kirurgisk poliklinikk. Nå er hun ved ekstravaktkontoret. – Er du alltid like blid og hyggelig? – Har ikke grunn til noe annet. Jeg trives på jobben. Her er kjempetrivelige medarbeidere og det samme gjelder dem jeg ringer til, smiler hun. Telefonen ringer stadig. Gunn svarer vennlig og smilet kommer til syne hver gang.

Du er en engel - Hva? Melder du deg selv? Jeg hadde ikke fått noen til den vakta. Du en engel, kommer det kjapt fra Gunn til den som ringer. Tilbakemeldinger fra fornøyde

ALLTID BLID: For Gunn Karen Berg (t.h.) er det naturlig å møte ansatte og pasienter med et smilende ansikt. Her i samtale med en god kollega ved sykehuset, renholder Lisa Nordheim.

mennesker får hun stadig, noe hun synes er overraskende. – Jeg gjør jo bare jobben min. En del bemerker at de synes det er hyggelig å bli møtt på en slik måte. Det er koselig å høre, stråler Gunn. Hun møter sjelden dem hun ringer til. Likevel føles det som om hun kjenner dem. – Det hender jo at jeg møter noen. Det er nesten litt rart, bemerker hun. En sykehuskollega stikker hodet inn i luka. Gunn har noen vennlige ord på lager. – Hei, hei, kommer det kontant innefra ”buret” etterfulgt av en liten prat.

Telttur i nimannstelt – Hva skal du gjøre i sommer? – Jeg har ferie fra i morgen. En venninne og jeg skal på tur med barna. Det blir to damer og fire unger på telttur i nimannstelt til Liseberg, ler hun. – Favorittmat i sommer? – Grillete blåskjell som venninna mi, Monica, lager. Jeg fikk smake slike for første gang for en uke siden. De var nydelige, kommer det hjertelig fra den smilende Gunn Karen Berg. STRÅLER: Gunn Karen Berg lokker frem smilet hos mange. Det sies at smilet er det eneste språket i verden som alle forstår, noe som nok er temmelig sant.

Sommerutstillingene i Bomuldsfabriken Med et solid støttelag og profesjonelle kuratorer lager Bomuldsfabriken den ene utstillingen bedre enn den andre. Jeg foreslår at du tar med deg 20 kr og begynner på sommerens utstillinger i andre etasje. Her har Baird, Baird og Hellenes laget en utstilling som river i hjertet og får deg kvalm samtidig som du må le. Denne anmelderen liker ikke videokunst, men med tegninger og malerier av klasse så fungerer det. Jeg håper disse tre damene holder sammen for her er det samtidskunst det lukter svidd av. Høvikodden blir nok neste stopp for disse tre begavelsene.

Når du først er i andre etasje, så tar du med deg den faste utstillingen. Her finner du verker av Richard, Nupen, Carlsen og flere med minst nordisk berømmelse og europeisk format. Har du en god idé om hvor vi bør ha den faste utstilling av vår egen Richard, så diskuter det med din lokalpolitiker. Hovedutstillingen er i første etasje. Det høver å ta denne sist for her har Lars Steffan Evjen laget ”Interiør i stillhet”. Med kullstift og 12 års tålmodighet

har han skapt noe som er mer enn stillhet og meditasjon. Jeg vet det er mange i Arendal som er interessert i foto og de vil finne ideer her. Han har skapt noe som minner om lyrikeren Rolf Jacobsens bydikt og maleren Ida Lorentsens interiørbilder. Bildene gir en meditativ dybde og roer vår overeksponerte hjerne. Utstillingen står til skolen er begynt, så du rekker å ta den to ganger. Kanskje treffer du dronning Sonja for denne utstillingen vil nok hun se.

Baird og Hellenes har laget en utstilling som river i hjertet.

Odd M. Lunde, kunstanmelder.

Et av Vanessa Bairds arbeider.

ONSdag 19. juli 2006

annonse

RELAX WITH EVINRUDE

Nyt båtlivet fullt ut med en Evinrude E-TEC! SERVICE INTERVALL Hvert 3 år eller 300 timer. BENSIN FORBRUK Avansert elektronikk sørger for optimal forbrenning og lavt forbruk. LYDNIVÅ Motorstøy er for andre, E-Tec lyden er en ren nytelse. MILJØ Tilfredsstiller alle kjente miljøkrav med glans. ROBUSTE MOTORDELER Overdimensjonerte motordeler gir suveren holdbarhet og levetid. Spesiell NASA legering gjør stemplene 2,5 gang sterkere. SMØRESYSTEM Automatisk og sikkert smøresystem for minimal friksjon og fullstendig forbrenning. DESIGN Unikt moderne design. GARANTI 3 års uavkortet garanti.

reportasje/annonser

ONSdag 19. juli 2006

Heldige reiseentusiaster Jon, Trine og Jesper Sørensen fra Saltrød ble de heldige vinnerne av Arendals Tidendes vervekonkurranse, hvor premien var en reise til 15 000 kroner. Til høsten drar de til Malta.

overraskelse, sier Trine glad. Familiens sønn ble også begeistret da han fikk høre om den store overraskelsen. – Jeg trodde ikke det var sant. Da mamma kom inn til meg tidlig på morgenen og sa vi hadde vunnet tur, trodde jeg det var noe hun sa bare for å få meg opp av senga. Nå tenker jeg at hun godt kan vekke meg på den måten flere ganger, sier Jesper smilende.

Det var tre lykkelige vinnere som møtte Arendals Tidende, etter de hadde fått vite at det var de som hadde vunnet reisepremien. Familien har vært abonnenter siden avisens oppstart. – Vi er veldig glade i byen vår og synes det er gøy at det er kommet en ordentlig lokalavis i Arendal, uttaler Jon.

Reiseglade

Overraskelse

– Jeg ble så overrasket da telefonen kom. Først trodde jeg det var en telefonselger. De spurte etter min mann, for abonnementet står i hans navn, men det var jeg som hadde vervet. Jon visste ikke engang noe om det, så det ble en skikkelig

– Det passer helt perfekt at det er vi som har vunnet. Vi er nemlig så glade i å reise at vi har forsaket både hytte og båt for å kunne gjøre det vi liker best. Det gjelder å leve her og nå, forteller Jon. De tre er allerede i gang med å planlegge reisen. – Det blir en kombinert strand- og opplevelsesferie, med litt for enhver smak, sier Trine. – Jeg vil ha sommer, sol og strandferie, skyter Jesper inn. I sommer skal de imidlertid feriere i egen by. – Vi har ikke lyst å reise fra Arendal nå i sommer, for vi trives best her i byen når det er så

HELDIGE: Trine (f.v.), Jesper og Jon Sørensen reiser i høst til Malta, etter å ha vunnet vervekonkurransen i Arendals Tidende.

fint vær. Derfor tar vi en tur til Malta i høst, sier Trine. – I utgangspunktet tenkte vi

å dra til Kanariøyene, men det er jo litt oppbrukt. Vi bestemte i fellesskap hvor vi skal dra,

etter et tips fra noen kjente. Nå gleder vi oss veldig, legger Jon til.

REPORTASJE

ONSdag 19. juli 2006

Det herlige (!) regnværet …som også kan brukes til noe

MJÅVASSHYTTA: Uten tvil er Mjåvasshytta den mest spesielle og triveligste av hyttene til Arendal og Oppland Turistforening. Ikke minst beliggenheten med utsikt over store og vakre Mjåvann.

Sur vind og tett regn gjorde ikke sist søndag den planlagte skjærgårdsopplevelsen særlig forlokkende. Til ville protester ble det bil, og ikke båt, til lands – og slettes ikke til vanns.

Det har sin pris å rykke 11- og 13åringer ut av dataspill og DVDfilmenes verden, og finne fram fjellstøvler og regntøy for å legge kursen innover mot skog og fjell som henger sammen med blygrå himmel. Likevel, fra mentalt lavtrykk til høyttrykk kan veien være kort – særlig når opplevelsene er store og gode.

Til fjells I stedet for blå fjord ble det grått fjell. Det alternative målet for turen ble en liten bit av rutenettet til Arendal og Oppland Turistforening, AOT, fra Gjedden øverst i Gjøvdal til Mjåvasshytta. Den mest spesielle og vel triveligste av alle de 12 innlandshyttene til AOT, nå har de jo også fått Store Torungen med på hyttekartet sitt. 10 mil er det fra Arendal sentrum

PEISKOS: På Mjåvasshytta er det duket for peiskos.

ØRN: En utstoppet ørn som tar et lam utgjør noe av interiøret.

til Gjevden, der en av løypene er merket fra storveien og fram til hytta. Hvert skritt gjennom halvannen meter høyt og regnvått bregnekratt bringer en vandrer litt høyere opp her i verden, fram til de første snaue fjellrabbene. Gjennom felt med storskog som snart sees ovenfra, og stadig lenger nedenunder blinker vannet Gjevden og elva Gjøv, mens grå skyer drar seg opp langs fjellsidene som tafsete skjegg. Noe lenger oppe i høyden dukker de første orkideene fram, flekkmarihånd for det meste, snart står de tett i tett i myrdragene. En saueflokk dukker opp her og der og følger nysgjerrig med, før de stormløper sine ti meter med klirrende bjeller for å bråstoppe og glane mer på inntrengerne. De første multeplantene dukker opp, bærene ennå godt knyttet under

med flere soverom og mange køyer. Et velutstyrt kjøkken, det er bare å sette fyrstikka borti propanblusset og kaffen er klar på straksen. Matskapet er fullt, joikakaker, potetstappe og tomatsuppe går rett i grytene, mens giroen med engangsfullmakt i betalingskassa. Utenfor ligger praktfulle store Mjåvann, med øyer og holmer som strekker seg helt inn mot hytta og viser seg i hele sin prakt hver gang skyene behager å trekke seg litt tilbake. Utenfor hytte ligger tre kanoer til bruk, redningsvester for store og små henger inne i hyttegangen. Sur nedbør tok knekken på fisken i Mjåvann på 1970-tallet, men for tre år siden ble det satt ut ny fisk. Den er litt i minste laget nå, men til neste år eller året deretter, blir det åpnet for fiske.

hamsen. Et par rypekull tar til vingene midt i stien og er borte i det grå som driver tett noen minutter, for så å klarne opp en liten stund. Så lukker det hele seg til igjen, i striregn og mørke.

Hytta Det er da, på det mest regnfulle og trøstesløse, at Mjåvasshytta plutselig står som en grå vegg rett foran etter en drøy times gange. Med ulåst dør for alle fjellets vandrere. Som å stige inn i Soria Moria er det, tørt, for det første, og så lunt og godt. Hytta med digre langbenker med utskårne dragehoder, et digert utstoppet hode av en elgokse over langbordet og en ørn på et lam høyt oppe på den ene gavlveggen ved siden av peisen som strekker seg helt til taket. Hytta er som alltid rein og fin,

Den flinke tilsyns- og dugnadsgjengen har alltid vedlageret fylt, den store vedovnen spraker snart og får vått tøy til å dampe heftig. Den solide tømmerhytta er bygd i 1910, brukt som jakthytte av daværende eier, Thor Thommesen, senere av arendals mange årige ordfører Jens Thommesen. Hans arvinger lot den gå over til turistforeningen for en nærmest symbolsk pris – og i dag kan hver og en som liker å strekke beina over stokk og stein nyte godt av, og glede seg over både hytta og det naturens paradis som ligger der. Så hører det med til historien at både dataspill og DVD for lengst var glemt allerede før hytta dukket opp – problemet ble egentlig å bryte opp for å dra hjem.

ONSdag 19. juli 2006

REPORTASJE

EIENDOMSOVERDRAGELSER Lille Heivei 5 (Gnr 434, bnr 52) er overdradd for kr 1.812.500 fra Randi Knutsen til Elisabeth Granly Knutsen og Jon Steinar Knutsen (07.04.2006) Overdragelsen omfatter ogsĂĽ Lille Heivei 5 (Gnr 434, bnr 65) Andel av Peder Thomassons gate 12 (Gnr 501, bnr 727) er overdradd fra Den Norske Bank asa til Dnb Nor Bank asa (07.04.2006) Andel av Gnr 436, bnr 263 er solgt for kr 500.000 fra Brit Solbakken til Svein Hansen (10.04.2006) Gnr 418, bnr 49 er overdradd fra Martin Sandland til Sigrid Marie Sandland (10.04.2006) Krystallveien 5 (Gnr 428, bnr 439) er solgt for kr 1.450.000 fra Oddvar Madsen til Jan Otto RĂ¸stad og Kathrine Holte SĂ¸rensen (10.04.2006)

VILT OG VAKKERT: Landskapet pĂĽ vei opp fra Gjevden til MjĂĽvasshytta er vilt og vakkert.

Andel av Gnr 428, bnr 824 er solgt for kr 1.450.000 fra Oddvar Madsen til Jan Otto RĂ¸stad og Kathrine Holte SĂ¸rensen (10.04.2006) Hollender-Jonas vei 16 (Gnr 206, bnr 457) er solgt for kr 1.375.000 fra Adriana Gijsberta Ma Haugen til Mona Charlotte Frydenlund (10.04.2006) Gnr 437, bnr 58 er overdradd fra Ole Petter SĂ¸rensen til Lene SĂ¸rensen (10.04.2006) Vestre gate 27 (Gnr 501, bnr 539) er solgt for kr 435.000 fra Jack Eiendom as til Mette Hofstad (11.04.2006) Kirkeveien 99 (Gnr 305, bnr 334) er solgt for kr 850.000 fra Sonja Kristiane Espenes til Svein Vehus (11.04.2006)

GJENNOM BREGNESKOG: Trolsk og spennende NYSGJERRIGE: Sauene fĂ¸lger nysgjerrig med. bregneskog.

Hylleveien 15 (Gnr 501, bnr 58, seksjon 3) er solgt for kr 850.000 fra BĂ¸rre Iversen til Liv Kelly Fossen GĂśkcil (11.04.2006) Lille Heivei 1 (Gnr 434, bnr 101) er solgt for kr 1.300.000 fra Wilhelmsen Wilhelm til Sandra Beate Havegaard og Sverre Andre Aarhus (11.04.2006) SkrubbekjĂŚrveien 1 B (Gnr 502, bnr 261, seksjon 2) er solgt for kr 1.580.000 fra Klan Eiendom Ans til Torhild Konnestad (11.04.2006)

SOLDUGG I REGN: En diger utgave av den kjĂ¸ttetende planten soldugg.

Gnr 24, bnr 53 er solgt for kr 1.950.000 fra Johanne Marie VĂĽje til Kari Tellefsen og Dag Elmer Tellefsen (12.04.2006) Salget omfatter ogsĂĽ Gnr 24, bnr 204 Salget omfatter ogsĂĽ Gnr 24, bnr 263 GrĂĽen 5 (Gnr 507, bnr 115) er overdradd for kr 300.000 fra Else Morland og Arnt Egil Morland til Nils Kristian GjĂ¸seid og Tanja Karine Morland (12.04.2006) Bedriftsveien 14 (Gnr 511, bnr 150) er solgt for kr 2.100.000 fra Rune Lindvik til L-Sound as (12.04.2006) Salget omfatter ogsĂĽ Bedriftsveien 14 (Gnr 511, bnr 151) Gnr 221, bnr 261 er solgt for kr 52.580 fra Sigurd Olsen til VrĂĽl KĂĽsi (12.04.2006)

SPESIELT INTERIĂ&#x2DC;R: InteriĂ¸ret i hytta fra 1910 er ORKIDEER: Orkidene blomstrer i full prakt innover beholdt, de gamle langbenkene med dragehoder gir fjellet, her en flekkmarihĂĽnd. et spesielt preg.

Nedre Skibvig 11 (Gnr 44, bnr 242) er overdradd fra Tore Monrad til Ida Brit Vestlie,Tommy Monrad, Eddy Monrad, Johnny Monrad, Solfrid Monrad, Solveig Agnes Monrad og Ole Hermann Monrad (18.04.2006)

KjĂ¸pe eller selge bolig? STIKK INNOM VESTERVEIEN 1!

BETRYGGENDE: Ă&#x2026; fĂ¸lge den betryggende rĂ¸de Tâ&#x20AC;&#x2122;en til Turistforeningen gir glede.

NYHETER

Gartneritunet – midt i byen

ONSdag 19. juli 2006

Flatøsters (Ostera edulis L.) Arendals Tidende bringer hver uke et lite glimt av naturen i Arendal. Bak artiklene står forskere og fagpersoner fra det lokale naturvitenskapelige miljøet. Av havforsker Torjan Bodvin

BYGNINGENE REISER SEG: Slik bygges de nye attraktive leilighetene på Strømsbu.

Hvem husker ikke det tidligere området til Funderuds gartneri på Strømsbu? Nå blir hele tomta forvandlet til et attraktivt boområde.

Drømmeplass

Leilighetsbyggene på Gartneritunet blir svært funksjonable. Det bygges svaleganger rundt tunet med inngang til leilighetene. Tunet beplantes med planter, frukttrær og prydes med natursein. Her må det være svært hyggelig og godt å bo. Nærmest som en drømmeplass for voksne/eldre folk.

Gartneritunet      

På stedet blir det bygget 38 leiligheter fordelt på fem arkitekttegnede bygninger. Leilighetene er på størrelse mellom 65 og 80 kvm og alle har balkong/terrasse. I tillegg er det beregnet kjellergarasje i to av bygningene, mens de øvrige leilighetene har parkeringsplass under tak.

Svært sentralt

Det hyggelige tunet ligger svært sentralt med kort veg til skoler, barnehager og gangavstand til sentrum. Med sin landlige beliggenhet og utsikt til kirkespiret i byen, må det bli et svært attraktivt sted å bo – på toppen av byen – midt i Arendal.

    

Beliggenhet: Strømsbu Avstand til Stinta skole: 500 m Avstand til Pollen: 800 m Avstand til Trefoldighetskirken: 700 m Avstand til nærbutikk/kolonial: 300 m Avstand til Maxis: 1.200 m Avstand til Sykehuset: 1.000 m Salgssted: ABCenter, Arendal Finansieringspartner: Sparebanken Pluss Arendal Se for øvrig: www.gartneritunet.no

STOR BYGGEAKTIVITET: Det kan nok virke litt kaotisk på en byggeplass, men bra vil det bli.

Østers har alltid hatt en spesiell posisjon i det marine kjøkken. Flatøstersen (Ostera edulis), som er den art en finner her på Sørlandskysten, blir regnet som den mest eksklusive arten. På grunn av sykdom er bestandene av flatøsters sterkt redusert i store deler av Europa, og Sør-Norge er et av de få områder der en fortsatt finner større villbestander av arten. Hos oss finner du den i indre fjordstrøk, enkelte steder i store mengder, på 1-5 m dyp. Østersen gyter i juli/august. Eggene som gytes befruktes inne i kappehulen, og larvene holder seg der de første fem dagene før de forlater moren. Deretter svømmer de fritt omkring inntil de fester seg på et egnet sted der de lever hele sitt voksne liv. Da østersen trenger en vanntemperatur på over 22ºC for å gyte, forekommer gyting i våre farvann ofte med mange års mellomrom. En flat østers regnes for salgsvare når den når en størrelse på 60-100g

og i vår region tar dette 4-6 år. Til gjengjeld kan en østers bli svært gammel (> 50 år) og det er funnet eksemplarer som veier over 1 kg. Mange mener at østersen skal spises rå, eventuelt med en dråpe sitron til, men den smaker aldeles utmerket dampet i hvitvin, gratinert med purre eller i en stuing. Best er østersen tidlig om våren, men ofte holder den fin kvalitet hele året på vår kyst da den gyter så sjeldent. Fra gammelt av ble østersen regnet som et afrodisium som kunne ”piffe” opp et manglende kjærlighetsliv. Å åpne en østers kan være en slitsom affære. Men holder du østersen med hengselen ned i håndflaten, er det nokså lett å lirke en tynn, kortbladet kniv inn ca ”kl 5” og kutte over lukkemuskelen. Det er ikke nødvendig å bruke en kostbar østerskniv når en enkel kniv til kr 50,- gjør jobben minst like fort og enkelt.

SPORT

ONSdag 19. juli 2006

Skal «bygge» på nytt Som eneste klubb fra hele Sørlandet har Grane/ ABK sin fotballgruppe blitt plukket ut til en omfattende klubbutviklingsprosess i regi av Norges Fotballforbund (NFF). Totalt 20 klubber fra hele landet skal delta i prosjektet. Prosjektet som Grane/ABK nå skal bli en del av, har i første omgang en varighet på 12 måneder. Leder Kåre Mortveit og daglig leder Sven-Erik Hansen håper prosjektet skal gi klubben et styrket ben å stå på i fremtiden. – Det skjer mye bra i klubben vår om dagen, og uten de 200 tillitsvalgte klubben har, hadde vi aldri fått dette til å gå rundt. Målet med prosjektet handler om å sette alt det positive inn i et organisatorisk system, og rydde opp i eventuelle negative faktorer, slik at klubbens overordnede fokus blir ivaretatt på best mulig måte. Vi ønsker å være en foregangsklubb på dette området, og har vi

ikke en demokratisk organisasjon som mange ønsker å være med i, vil det bli en krevende utfordring å kunne oppretteholde aktivitetsnivået vi har idag. Hvis mange gjør litt, blir mye gjort. For å vite hva man kan bidra med må vi ha oppegående rutiner og system i organisasjonen. Det er det vi skal bli enda bedre på, forklarer Mortveit entusiastisk.

God driv Mens klubbens seniorlag har tatt sommerferie på tabelltopp i 3.divisjon, og de aldersbestemte lagene har tatt en velfortjent pust i bakken, planlegger klubbens ledelse å ta steget opp i den administrative elitedivisjonen. – I tillegg til at vi mottar 20 000 kroner, vil alle ledd i klubben bli kurset, slik at vi sammen kan opprettholde det kompetansenivået klubben behøver, for å videreutvikle klubben til det beste for enhver enkelt spiller. Vi skal rett og slett bygge Grane/ABK for fremtiden. Alle skal føle seg velkommen til å bidra med innspill og ideer,

uansett om man er dommer, leder, spiller, forelder eller styremedlem, fortsetter Mortveit. Klubbens leder får støtte av Sven-Erik Hansen. – Slike prosesser må holdes i gang kontinuerlig, og i og med at vi nå er kommet med i dette klubbutviklingsprosjektet, vil hele klubben legge merke til at noe skjer, forhåpentligvis. Vi skal forbedre organisasjonsstrukturene og organisasjonskulturen, mener han.

Lettere tilgang Sven-Erik Hansen påpeker at klubben gjør mye bra, men at alt kan bli bedre. – Grunnpilaren er dugnadsånden, og drivkraften for å gjøre noe sammen med andre i et positivt miljø. Det er vårt viktigste redskap for å utvikle klubben ytterligere. Tilgangen til foreldre og andre interesserte som vil gjøre en jobb for klubben, vil alltid være en utfordring. Tendensen har likevel vært det motsatte for sentrumsklubben.

UTVIKLER FOR FREMTIDEN: Leder i Grane/ABK, Kåre Mortveit og daglig leder Sven-Erik Hansen skulle ønske anleggsituasjonen var bedre for klubbens 600 spillere. – Vår oppgave er å stimulere til aktivitet, ikke jage vekk ungene fra å bruke anleggene når det måtte passe dem. I mellomtiden skal vi sette fokus på å gjøre klubben vår sterkere rent organisatorisk, sier Mortveit. Da Arendals Tidende var tilstede på Bjønnes, var som vanlig banen stengt for bruk.

– Klubben har for tiden god tilgang på mennesker som ønsker å yte sin skjerv i lokalmiljøet, og det er denne frivilligheten vi nå skal sette i bedre system.

– Da tror vi at flere kan stå lenger i sine verv, enn hva som har vært tilfellet tidligere, avslutter klubbens lederduo.

«Grunnpilaren er dugnadsånden» Sven-Erik Hansen, daglig leder i Grane

Offshore-VM:

Setter byen på verdenskartet Ordfører Torill Rolstad Larsen gleder seg til offshore-VM igjen skal bryte den fredelige sørlandsidyllen, med både fartsmonstre og et sydende folkeliv som byen ikke har hatt på fem år.

To dager før stillheten brytes, med både båtparade og folkefest til de sene nattestimer, gleder byens ordfører seg over at festen igjen er tilbake – der den hører hjemme. – Arendal blir satt på verdenskartet når slikt skjer, og nå håper jeg den yrende folkefesten forblir i byen noen år fremover. Selv skal hun spise og kose seg gjennom festen, før høydepunktet til søndag. – Selve racet får jeg sett i forbindelse med et representasjons-

oppdrag, og jeg kan ikke si annet enn at jeg gleder meg. Det er rett og slett en ære å være ordfører i disse dager, smiler hun.

Blir profilert Den arabiske tv-stasjonen Al-Jazeera er allerede på plass i byen. Med pressedekning fra en rekke land, får en reklame og profileringsverdi få andre norske byer klarer å skape i løpet av et år. – Vår oppgave blir å profilere byen med alt som skjer i løpet av sommeren, og ikke bare hva som skjer denne helgen. Fartsfesten er av flere arrangement som gir Arendal både impulser, og et navn å regne med for turistene. Kommunen legger forholdene til rette, med både arealplass og andre støttefunksjoner. Det er vår oppgave å sørge for at alt ligger til rette. Offshore-VM vil vi ha i denne byen. Det har vært en magnet på turister før, og det vil bli det igjen, tror hun.

«Jeg kan ikke si annet enn at jeg gleder meg»

Torill R. Larsen, ordfører.

Sunn fornuft Mye tyder på at byen klarer å få drahjelp fra de tidligere årene, men Rolstad Larsen tror festen må gjennom et læreår for å nå gamle høyder. – Jeg håper festen fortsetter der den slapp, men vi må ikke bli skuffet om det kommer noen tusen færre enn hva det gjorde under toppårene sist sirkuset var i byen. Uansett vil handels – og hotellnæringen dra nytte av at byen blir et hyggelig kaos de nærmeste dagene. Som arrangøren oppfordrer om, håper jeg mange vil se nytten av å oppleve racet fra land, samt at alle bidrar med sunn fornuft for å unngå unødig kaos på sjøen. Sikkerheten er viktig, og uten at den blir tatt på alvor av publikum, kan det i verste fall bety kroken på døra for hele arrangementet – og det er det ingen som ønsker, sier hun med en alvorlig tone.

Jeg ser ikke noen argumenter for at festen ikke skal kunne arrangeres, også i fremtiden. Sett ut fra et helhetsperspektiv er det klart at båtene forurenser. Personlig synes jeg det er mange flere fordeler enn ulemper med fartsfesten. Nå får vi bare krysse fingrene for at

godværet skal holde seg. Da kan folk kose seg med en halvliter ute, og bare nyte den sydlandske stemningen og temperaturen som skyller over byen. Det er slik vi vil at byen vår skal fremstå. Som en sommerby – for det er det den er, avslutter Hun.

Bare fordeler Ordføreren har ikke registrert en eneste kommentar om at offshore-VM ikke gagner Arendal. – Den store majoriteten av befolkningen ønsker denne festen.

GLEDER SEG: Torill Rolstad Larsen gleder seg over at offshore-VM igjen arrangeres i Arendal. Hun oppfordrer alle til å rette seg etter sikkerhetsinstruksene, slik at arrangementet igjen blir en vandrende reklame for båtbyen Arendal.

OFFSHORE-VM

ONSDAG 19. JULI 2006

Frivillig suksess

- Kler opp festen Man skulle tro det var en gammel venninnegjeng som regjerte inne i lokalene på Tollboden, som fra i morgen blir årets pressesenter under fartsfesten. Så feil kan man ta.

– Ingen av oss kjenner hverandre fra før, og det var full klaff med en gang. Det ser ut som jeg har skaffet meg venner for livet, smiler Inger K. Myrland.

Offshore-frelst Offshore-ildsjelene var aldri i tvil da arrangørene søkte etter frivillige for å fylle de ulike oppgavene. – Jeg er litt hekta på denne farts – og folkefesten, og det blir ikke slike helger i byen om vi ikke stiller opp, og faktisk viser at vi ønsker dette. Neste år håper jeg enda flere vil bidra, slik at arrangementet kan vokse ytterligere, fortsetter Myrland, og får støtte av de nye vennene. Da Arendals Tidende dukket opp midt i stormen av oppgaver, hadde den muntre gjengen allerede gjort klart fem hundre utstyrspakker bestående av caps, ryggsekk, t-shorte og full funksjonæruniform. Selv etter en åtte timers lang arbeidsøkt, var gleden av å bidra fortsatt stor – og større skal den bli, ifølge jentegjengen. - Det er på an igjen i morra tidlig, og da skal alle de 1000 utstyrspakkene være ferdige. Vi skal jo både kle opp VIP’ene,

NY VENNINNE-GJENG: Latteren satt fortsatt løst etter åtte timer med pakking av utstyrspakker til funksjonærer og VIP’er. F.v står Gro Anita Skretteberg, Sissel Tansø, Annette Marcussen, Astrid Skeimo og Inger K. Myrland.

alle funksjonærene og mer til. Da nytter det ikke å være lat, smiler jentegjengen i kor.

Lederskryt Å jobbe dugnad kan i mange tilfeller bety rovdrift på de som yter sin skjerv. Gunn Anita Skretteberg mener NGP-komiteen har gjort en fremragende jobb med tanke på å legge forholdene til rette for både dugnadsarbeid og hygge. – Vi har fine dager, og vi kunne sikkert ha jobbet mer, men det vil

ikke arrangørene. Vi skal kose oss også mener de, smiler hun. Per Carsten Michelsen bekrefter at dette er måten arrangørene ønsker å fremstå. – Det skal være lystbetont å gi et bidrag for dette arrangementet. Vi har faktisk fått tak i en stab som er for stor. Dermed kan alle som jobber, også få nyte folkelivet og festen, sier han.

vinter-OL på Lillehammer i 94. – Responsen vi har fått har vært i overkant av forventet. Dette minner meg om et Lillehammer-OL i miniatyr, og funksjonærene er intet mindre enn bærebjelken i hele arrangementet, skryter Michelsen. Totalt er ca 500 frivillige i sving før, under og etter ukens fartssirkus.

Bygger for fremtiden

«Jeg er litt hekta på denne farts –og folkefesten»

NGP-ledelsen sammenligner mobiliseringen av frivillige med

Ta med radioen! Tor Helge Løvåsen i Radio P5 lover at dekningen på det lokale FM-båndet, både vil gi lokalbefolkningen og turistene all nødvendig informasjon før og under offshoresirkuset. Alt av informasjon som er nødvendig for å holde seg oppdatert gjennom uken og helgen vil komme først på lokalradioen. Som de foregående år, vil speakertjenesten

under helgens pole position, Da vil både trafikkoppdateog under selve løpet på sønringer, bussoppdateringer, dagen, være identisk med hva og relevant informasjon - så som sendes på FM 104-frebrorparten av alle som ferdes kvensen. i byen denne uken, får vite – Den offisielle informasjonen alt som er nødvendig slik at som NGP-komiteen leverer, folkefesten skal gå smertevil bli sendt ut på lufta så snart fritt for seg. Ta med en liten vi har den i hende, forklarer radio ut på skjæra, oppfordrer radiosjefen. Løvåsen. I tillegg til lokalradioens Offshore-sendingene vil frekvens her i Arendal, vil fra fredag av sendes fra tidlig også FM 107.7-frekvensen i formiddag til sen kveldstid. Grimstad/Lillesand, samt FM 93 bli benyttet. OPPDATERER: Radiosjef i Radio P5, Tor Helge Løvåsen, oppfordrer både – Det er viktig for avviklin- lokalbefolkningen og turistene til å gen av arrangementet at vi har holde seg oppdatert på radioen gjenen slik informasjonkanal. nom hele offshore-arrangementet.

– Rundt 75% av staben har meldt sin interesse gjennom Jobzone. Den resterende delen av staben står idrettslagene Myra og Grane for. Jeg håper også at alle funksjonærene kan bidra neste år, slik at plattformen for de fremtidige folkefestene er bygd allerede nå, avslutter Michelsen.

Inger K. Myrland

Offshore-vm

ONSdag 19. juli 2006

FOTO: Simon Palfrader

SKRYTER: Formann i NGP-komiteen, Terje Tellefsen, har nok en gang sagt ja til å lede offshore-sirkuset. Han skryter holdningene næringslivet har vist i forkant av arrangementet.

Roser næringslivet GP-ledelsen mener næringslivet fikk seg en tankevekker da byen mistet arrangementet etter at siste båt passerte målstreken i 2001. Arendal har som kjent ikke maktet de økonomiske kravene som ble stilt av promotorene de siste årene.

Mens arrangørene i Oslo og Trondheim bygde opp sine farts- og folkefester til å gå med store underskudd, har arrangørene her i byen hele tiden levert varene. Formann i NGP-komiteen, Terje Tellefsen, sier det var en kamp for å få endene til å møtes de åtte årene festen var i byen sist.

– Vi leverte overskudd til dugnadsklubbene, og gode arrangement. Så ble kravene høyere til oss som arrangør, noe som gjorde at komiteen ikke lenger turde å ta på seg nok et arrangement, forteller ringreven. Hva er forskjellen nå? – Riktignok har startkontigenten til det internasjonale motorsportforbundet doblet seg siden sist. Likevel har både sponsor og vip-inntektene blitt betydelig høyere. I tillegg har vi ikke de utgiftene som en storby må levere, i forhold til det større byer må nå, for å få lov å til å arrangere. Det er en betydelig fordel å arrangere et løp i en så liten by som Arendal.

Fremtidsrettede Næringslivet har så langt bidratt med i overkant av to

Millioneffekt Næringsrådgiver i Arendal Kommune, Trond G. Hansen, mener offshore-helgen gir en meromsetning for byens næringsliv på rundt 50 millioner kroner.

millioner, fordelt på tjenester og kontantbeløp. – Det er på det nivået vi hadde trodd på forhånd. Spesielt offshore og shippingbransjen har bidratt med solide summer. Vi har foreløpig ikke maktet å selge inn en løpssponsor, men vi er allerede i god dialog med et større internasjonalt konsern med tanke på neste år. Vi skulle likevel ønske at flere lokale aktører kunne kommet enda sterkere på banen. Arrangementet er et fellesløft for byen, men jeg vil poengtere at det lokale næringslivet har vært mer offensive enn noen gang. Jeg håper den trenden vil vedvare, og forsterke seg. Næringslivet har innsett at offshore-uken er viktig, sier han. Tellefsen bekrefter at det er 5-6 lokale bedrifter som bidrar med et sekssifret beløp for å sikre fartsfestens eksistens. Med offshore-VM, Canal Street og APL Race-week på rekke og rad, invaderes byen i flere uker til ende. Hansen mener fartsfesten gir det lokale næringslivet et ekstra dytt. – Nå ville det riktignok vært en del turister i området uansett, men når slike

Tankevekker

Opsjon

Tellefsen og vise-formann Per Carsten Michelsen mener byens næringsliv fikk seg en tankevekker da helgen med drøye 100.000 mennesker forsvant. – Meromsetningen næringslivet hadde under arrangementene sist, ga et godt driv med tanke på resten av året. Selv drev jeg en liten kafé den gang, og det er jo ikke tvil om at offshore-helgens bortfall ble merket i byen. Det er jo ingen hemmelighet at flere serveringssteder og andre forsvant i kjølvannet, uten at det i sin helhet skyldtes at offshore-helgen forsvant, mener Michelsen.

Som kjent har Arendal opsjon på fem nye år som arrangør av folkefesten. Lederduoen mener arbeidet i forkant av langhelgen ikke kunne vært gjort bedre. – Vi skal bruke erfaringene fra årets arrangement til å forberede de neste årene. Det som kanskje tærer mest på oss er alle som skal drive butikk i butikken, uten å bidra med noe som helst for å sikre arrangementet. Det er rett og slett irriterende, og det tar vekk fokus fra mer viktige oppgaver, sier de to alvorlig.

«Næringslivet har innsett at helgen er viktig»

Terje Tellefsen

arrangement kommer så tett som de gjør, får næringslivet et ekstra høydepunkt som vil gi en positiv effekt. Flere av bedriftene som sponser offshore, bruker også helgen til pleie kundene. Det er ingen tvil om at arrangementet betyr mye for byen, sier han. Hansen sier videre at farts-

festen gir byen en profilering helt utenom det vanlige. – Arendal er synonymt med offshore-VM for mange, og det er klart arrangementet har vært savnet, avslutter Trond G. Hansen i Arendal Kommune.

KULTUR

ONSdag 19. juli 2006

Klart for Prøysen-dagene:

Søndagsskoletimer til alle kirkesamfunn

Alf Prøysen var også fra Tromøy! Alf Prøysen hadde sin beskjedne lille sommerhytte i form av en Moelven-brakke på Brekka på Tromøy. Flere av hans kjente figurer kom derfra.

Prøysen skriver selv at hans mest kjente figur, Teskjekjerringa, var barnefødd i Tromø sogn. Slikt markeres naturligvis lokalt rundt Alf Prøysens bursdag i juli, og for sjette året på rad, fra Flademoen Grendehus og tun på Tromøy, avvikles Prøysen-dagene med blant annet konsert med en av de mest originale Prøysen-tolkere av dem alle, Lars Lillo Stenberg.

Mange artister Årets Prøysen-dager på Tromøy presenterer ellers Anne Grimstad Fjeld og barnegruppe som lørdag byr på en musikalsk vandring fra konserttun og gjennom ”Prøysenland” under navnet ”Bæljespell og blåklokkeleik”, og deretter, seinere på kvelden, konsert med den Tromøy-boende sangartisten Hans Inge Fagervik. Fagerviks konsert har stoff fra hans siste cd ”Det fineste rom”, men det vil nok også bli Prøysen-stoff i konserten. Fagervik har for

Alf Prøysen hadde en liten sommerhytte på Brekka på Tromøy. Han hentet mange av figruene sine derfra, blant dem ”Teskjekjerringa”, som Prøysen selv skriver var barnefødd i ”Tromø sogn.”

øvrig med seg et knippe av velkjente, dyktige Arendalsmusikere – Steinar Gregersen (gitar), Kelly Kvamme (bass), Tom Rudi Torjussen (trommer) og Rasmus Solem (tangenter).

Utstillinger

I kretslokalet blir det allerede fra torsdag 20. juli åpnet for flere utstillinger. Tromøy Bygdelag presenterer en del av vinterens produksjon fra vevstua, Aust-Agder Kulturformidling og fylkesbibliotek er med på bok-kafeen der en del av Prøysens store litterære produksjon vises fram, og sluttelig vil publikum få oppleve utstillinger av de to Tromøyguttene Morten M. Mørland og Tomm Willgaard Christiansen. Begge har innenfor henholdsvis avistegninger og fotoreportasje skapt seg internasjonalt ry.

Fastfood-kjeden Subway åpnet i forrige uke på Syrdalens hjørne. Dette er et av de siste, nye innslagene som nå preger Arendal sentrum.

I nyoppussede og stilige lokaler har Klaus Inge Torp, fra Arendal, åpnet baguettkjeden Subway. - Etter å ha bodd og studert både i Australia og USA i perioden fra 2001 til 2004, ble jeg helt hektet på maten fra Subway. I

Søndagsskolene som blir abonnenter på det nye opplegget, får en startpakke med blant annet DVD, instrumenter, flanellograf og en bakgrunn til å henge på veggen. Etterpå kommer det bibelpakker hver tredje måned. De teologiske forskjellene på trossamfunn har NSSF tatt høyde for: - I timer der for eksempel dåp blir et sentralt tema, sender vi ut ulike opplegg. Men vi opplever denne problemstillingen lite aktuell. Søndagsskolens motto er å gi Jesus til barna, og det enes alle om, sier Sæbø til KPK.

Totalformidling

BLÅKLOKKELEIK: Anne Grimstad Fjeld og barnegruppe byr på en musikalsk vandring fra konserttun og gjennom ”Prøysen-land” under navnet ”Bæljespell og blåklokkeleik”.

Mørland, sysselsatt bl.a. i Times, ble eksempelvis i fjor belønnet med prisen for årets beste avistegning i England, mens Tomm W. Christiansen denne gangen presenterer seg med et knippe

sterke reportasjebilder fra fattig sigøynermiljø i slovakiske Kosice og fra trailerknutepunktet og barneprostitusjonsstrøket Chirundi i Zambia.

Kjapt, sunt og godt

BAGUETTER I LANGE BANER: Anette Storm (t.v.) arbeider på den nyåpnede Subway på Syrdalens hjørne. Til høyre innehaver Klaus Inge Torp.

«Sprell levende» er et abonnement på søndagsskoletimer. Med det ønsker Søndagsskoleforbundet å nå hele bredden av Kristen-Norge. - Titusenvis av søndagsskoler vil møte en ny søndagsskolevirkelighet. Allerede før lanseringen av «Sprell levende», har vi solgt 1.000 abonnement, sier pedagogisk leder i Norsk Søndagsskoleforbund (NSSF), Odd Ketil Sæbø. Det gamle undervisningsopplegget er ni år gammelt, og vil forsvinne. Forskjellen på det nye og det gamle er at man med det nye mottar ferdige opplegg til søndagsskoletimer fire ganger i året, mens man med det gamle opplegget mottok alle timene i en pakke. - Vi tror vi på denne måten kan være mer fleksible og aktuelle i forhold til det som skjer i samfunnet ellers, samtidig som det blir lettere å ta i bruk nye hjelpemidler, mener Sæbø.

Teologiske forskjeller

Lokalt engasjement Bak arrangementet står som vanlig Tromøy Historielag, Tromøy Bygdelag og Sandum og Omegn Vel – ettersom Prøysen-dagene foregår samtidig med årets VMrunde i offshore i Arendal, plakatmarkedsfører arrangørene med et bilde av Prøysen pilkende fra rosjekte og den lett talende undertekst ”ta det med ro under VM i offshore; - søk røtter, harmoni og sosialt fellesskap under Prøysen-dagene 20. til 23. juli”.

AV HELGE JOHAN STAUTLAND

begge disse landene finner du kjeden overalt. Ved skolen jeg gikk på i USA hadde vi til og med egen Subway-kantine, forteller han.

Nyåpning

Dermed bestemte han seg for å starte egen restaurant, og valget falt på Arendal. - Jeg er overbevist om at det er et godt marked for det her i byen. Det er viktig at det er kjapt, ferskt og godt, men i tillegg er det også sunt. Det er dette som er hovedkonseptet bak kjeden, uttaler Torp. Den internasjonale kjeden har

eksistert i Norge i ti år, men kan foreløpig ikke sies å være veletablert. - Med våre 11 ansatte er vi nå den åttende restauranten som åpnes, men kjeden har som mål å etablerere 100 på landsbasis, innen 2011.

Bra mottakelse

- Vi har fått en kjempestart nå midt på sommeren, så jeg håper arendalsfolket vil trykke dette til sitt bryst. I tillegg til fastboende er det jo også en stor andel turister som er innom oss i denne sesongen.

Sæbø forteller videre at det narrative er sentralt i «Sprell levende»: - Vi tror at bibelfortellingene er en skattekiste. Fortellingene skaper liv og undring i møte med barna, og kan ofte stå for seg selv. Men de kan formidles på mange måter, sier Sæbø, og legger til at målet er at barna skal få med seg så mye som mulig av frelseshistorien. Redaktør for «Sprell levende», Inge Stene, sier at det nye opplegget bygger på en idé om totalformidling. - Alt skal bygge opp under målet vårt: at barn skal lære seg bibelfortellingene. Da blir både rommet, luktene og lekene viktige redskaper. Gud kan vise seg på veier vi ikke er klar over, forteller Stene.

Tips til lederne

Søndagsskoleforbundets nysatsing, som har vært under planlegging de siste tre årene, inneholder også en rekke tips til lederne på søndagsskolen. - Lederne kan selv plukke ut hva de trenger, blant annet ut fra hvor mange de er som ledere, og komponere timen slik de selv vil. Vi legger samtidig vekt på at lederne er bevisste på å få til variasjon i timene, avslutter redaktør Inge Stene. (Kristelig pressekontorKPK)

PORTRETT

ONSdag 19. juli 2006

Utvekslingsstudenten Jon Henrik Kismul:

Hjem fra Afrikas sydspiss Arendalsgutten Jon Henrik Kismul (24) dro forrige sommer til Sør-Afrika som utvekslingsstudent. I juni kom han tilbake etter et noe annerledes skoleår.

Etter å ha studert i Bergen i fire år fant Jon Henrik ut at han ville gjøre noe helt annet. – Jeg begynte rett på studiene etter fullført videregående. Uten å ha noe friår imellom, som for eksempel militærtjeneste eller reising. Selv om jeg synes Bergen er Norges fineste by, ønsket jeg å komme meg litt bort og oppleve noe annet, sier han.

Utveksling

Valget falt på Sør-Afrika. Universitetet i Bergen har en utvekslingsavtale med University of Cape Town. Fra å ha studert sammenliknende politikk og jus i Norge, studerte han afrikansk politikk og historie i Sør-Afrika. – Jeg hadde lyst å dra til et land hvor det ble undervist i og snakket engelsk. Landet har i alt 11 offisielle språk, men i Cape Town er det særlig engelsk det blir snakket. I tillegg er det int eressant å se politikk og historie, ikke bare ut i fra sitt eget utgangspunkt, men også fra et afrikansk perspektiv, sier Jon Henrik.

Kontrastfylt

Forskjellene mellom Norge og Sør-Afrika var mange, men kanskje ikke så tallrike som han i ut-

HJEMME IGJEN: Jon Henrik Kismul kom i juni hjem til Arendal etter et år som utvekslingsstudent i Sør- Afrika.

gangspunktet hadde forventet. – Da jeg reiste var jeg forberedt på at samfunnet kanskje kom til å være litt mindre organisert enn hva vi er vant til i Norge, men jeg

ble overrasket. Cape Town er en veldig europeisk by, sier han og smiler litt ved tanken. Ulikheter mellom de to landene var det selvfølgelig også.

– Det er for eksempel bare 12 år siden apartheid falt. På papiret har befolkningen like rettigheter, men i dagliglivet er forskjellene helt enorme og store ulikheter råder. Den hvite minoriteten er utrolig rik, mens det er en høy andel svarte som er veldig fattige. Samtidig er jeg mektig imponert over sør-afrikanere generelt sett. De ser veldig positivt på fremtiden, både politisk og økonomisk. I tillegg gleder de seg veldig til å være vertskap for fotball-VM i 2010.

Frivillig

Totalt er det 50 nordmenn som studerer i Cape Town. Samtidig er det også en god del som reiser ned dit for å arbeide frivillig for diverse organisasjoner. Jon Henrik kombinerte dette under oppholdet. – En gang i uka arbeidet jeg frivillig som lærer ved et samfunnssenter, i en ”township” som heter Khayelisha. Denne bydelen består av små murstenshus og skur, ofte bygget av avfallsrester og blikkplater. Det er et veldig fattig område, med høy kriminalitet og store problemer hva HIV og VIKTIG PUNKT: Arendalsgutten besøkte Kapp det gode håp som ligger et lite stykke sørvest for Cape aids angår. Tanken bak prosjektet jeg arbeidet for, er å gi barn en Town.

interesse for skole. Det er altfor mange som avslutter skolegangen sin før endt grunnskole.

Opplevelsesreise

Som seilerentusiast fikk Jon Henrik god mulighet til å praktisere sin lidenskap. – Jeg ble medlem av ”Royal Cape Yatch Club”. Det høres mye flottere ut enn det egentlig er, gliser han. Under oppholdet fikk han i sammenheng med sør-afrikansk sommerferie, fra november til februar, blant annet muligheten til å dra på en rundtur. – Det var en topp sommerferie. Jeg reiste på kyst og innland, i Namibia, Lesotho, Swasiland og Mosambique. Jeg dykket mye og var innom mange nasjonalparker. Det ble også en del vinsmaking på turen. Sør-Afrika er en stor vinprodusent og har mye godt å by på, sier han entusiastisk. I tillegg fikk han besøk av familie og kjæreste til jul. – Vi feiret julaften i en elefantpark. Der var det ikke mye som minnet om norsk vinter. Vi lå i et svømmebasseng og drakk champagne, avslutter han med lengselsfylt blikk. – Jeg kunne godt tenke meg å reise tilbake.

21.05: En fiende iblant oss NRK1 søndag 23. juli

21.50: Svindlere TV 2 onsdag 19. juli

21.30: Postmannen ringer... NRK2 torsdag 20. juli

21.30: 8 Mile TVNorge lørdag 22. juli

21.30: Showtime TV3 tirsdag 25. juli

ONSDAG 19. JULI 07.30 Sommermorgen 10.00 Portalen (t) 10.25 Med hjartet på rette staden (t) (r) 11.15 Jukeboks 15.20 Den hemmelighetsfulle leiligheten (ttv) 16.35 Mitt liv som robot (t) (r)

17.00 The Tribe – Kampen for tilværelsen (t) (r) 17.25 The Tribe – Kampen for tilværelsen (t) (r) 17.50 Oddasat (t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-TV 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen (ttv) 19.30 Landgang (t) 20.00 Gutten uten ansikt (t) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent (ttv) 22.00 Vikinglotto 22.10 Sporløst forsvunnet (t)

22.50 Eide og Morris – eit matprogram (ttv) (r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Norge i dag 23.25 Norsk rocks historie: Ut i verden (ttv) (r) 23.55-01.30 Haisommer 3

07.00 TV 2 Junior 10.00 Lassie (r) 10.30 Crawshaws male- og tegneskole (r) 11.00 Hotel Cæsar (r) 11.30 Tour de France

17.35 Tour de France 18.00 FotballXtra: Cupen 4. runde 18.30 Nyhetene og sporten 18.50 Været 19.00 FotballXtra: Cupen 4. runde 20.00 Villmarksliv 20.30 Sigurd og Ronny (r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sporten 21.35 Tour de France 21.50 Svindlere 22.45 NYPD Blue 23.35 Nyhetene og sporten 23.50 Været 24.00 60 Minutes 00.50 Fredsprosessen i Irland (r) 01.50 Tour de France (r) 02.05 Sporten (r) 02.15-02.25 Været (r)

14.05 Svisj chat 18.00 Top Gear – Tut og kjør! (t) (r) 18.30 God morgen, Miami (t) (r) 18.50 MAD tv (t) (r) 19.30 Trav: V65 20.00 Siste nytt fra Dagsrevyredaksjonen.

20.10 David Letterman-show (t)

Am. talkshow med David Letterman og gjester fra studio i New York. Gjester: Bill Maher og Rita Wilson.

20.55 Tatt av vinden (t)

Gone with the wind. Am. romantisk drama fra 1939 etter Margaret Mitchells roman. (16 år)

00.30 Danseband jukeboks 03.00-05.55 Svisj chat

07.05 Interaktiv frokost 10.15 The Tyra Banks Show 11.15 71° nord (r) 12.45 Glamour 13.10 En, to, tre – oppussing! (r) 14.10 Fresh Prince i Bel Air (r) 14.40 Smallville (r) 15.30 Steg for steg (r) 16.00 Will & Grace (r) 16.30 Spin City (r) 17.00 Dharma & Greg (r) 17.25 Pengespesial 17.30 Lokale sendinger/Elimidate (r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger/ Date My Mom (r) 18.55 Pengespesial 19.00 Treacher Collins-syndromet (r) 20.00 Smådjevlene 20.30 10 dager – 10 år yngre 21.35 Dødelig sjalusi 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Dødelig sjalusi forts 23.40 The Osbournes (r) 00.10 FBI Files (r) 01.10 Sykelig forhold 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Sykelig forhold forts 03.0506.55 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV-shop 09.30 Ellen DeGeneres Show 10.20 Murphy Brown 10.45 Strong Medicine (r) 11.35 Dr. Phil (r) 12.30 I gode og onde dager (r) 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah (r) 15.05 Reba (r) 15.30 Heksen Sabrina (r) 16.00 Beverly Hills 90210 (r)

17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 (r) 20.00 20.30 21.30

Two and a Half Men (r) Alle elsker Raymond (r) Simpsons (r) Sex og singelliv (r) Ekstrem oppussing USA Alle elsker Raymond (r) Hjelp familien min! Gigli

23.40 Kongen av Queens (r)

00.10 Bundy (r) 00.40 Bundy (r) 01.10 The Salton Sea 03.00 JAG (r) 03.45-04.30 Skjønnhetsklinikken Miami (r)

TORSDAG 20. JULI 07.30 Sommermorgen 10.00 Portalen (t) 10.25 Med hjartet på rette staden (t) (r) 11.15 Jukeboks 13.00 Lunsjtrav 14.00 Klovnen kommer (r) 15.00 Sønnens rom (t) 16.35 Mitt liv som robot (t) (r) 17.00 The Tribe – Kampen for tilværelsen (t) (r) 17.25 The Tribe – Kampen for tilværelsen (t) (r) 17.50 Oddasat (t)

17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-TV 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen (ttv) 19.30 Michael Palin i Himalaya (t) (r) 20.25 Norge slår gnister (ttv) (r) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Siste nytt 21.10 Sommeråpent (ttv) 22.00 Festivalsommer: Førde internasjonale musikkfestival 22.30 Smith & Jones (t) (r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Norge i dag 23.25 Fienden sover (t)

00.15 Siste hus (ttv) (r) 00.30-01.25 Besøk fra stjernene (t) (r)

07.00 TV 2 Junior 10.00 Lassie (r) 10.3011.00 Crawshaws male- og tegneskole (r) 12.30 Hotel Cæsar (r) 13.00 Tour de France

17.35 Tour de France 18.00 Ja, kjære 18.30 Nyhetene og sporten 18.50 Været 19.00 FotballXtra: Cupen 4. runde 19.50 FotballXtra: I pausen 20.00 FotballXtra: Cupen 4. runde 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sporten 21.35 Tour de France 21.50 24 22.40 Dømt skyldig 23.30 Nyhetene og sporten 23.45 Været 23.55 First Wave 00.40 Philly (r) 01.30 Tour de France (r) 01.45 Sporten (r) 01.55-02.05 Været (r)

14.05 Svisj chat 18.05 Top Gear – Tut og kjør! (t) (r) 18.30 God morgen, Miami (t) (r) 18.50 MAD tv (t) (r) 19.30 Fiskelykke (t) (r) 20.00 Siste nytt 20.10 David Letterman-show (t) 20.55 Haikerens guide til galaksen (t) (r) (2:6) Br. kultserie fra 1981.

21.30 Postmannen ringer alltid to ganger (t) The Postman Always Rings Twice. Am. thrillerdrama fra 1981. (15 år)

23.25 Dagens Dobbel 23.30 Sommeråpent (r) 00.20-05.55 Svisj chat

20.00 Fete familier 20.30 Fanatiske idrettsforeldre 21.30 Født uten ansikt (r) 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: N.Y. 23.35 Lokale sendinger/The Osbournes (r) 00.05 FBI Files (r) 01.05 The Diamond of Jeru 02.00 Aktuelt, Sporten og Været (r) 02.20 The Diamond of Jeru forts 03.00-06.55 Mess-TV natt

17.00 Two and a Half Men (r) 17.30 Alle elsker Raymond (r) 18.00 Simpsons (r) 18.30 Sex og singelliv (r) 19.00 Ekstrem oppussing USA (r) 20.00 Du er hva du spiser UK 20.30 Oprah spesial: Meg Ryan (r) 21.30 Bones 22.30 Las Vegas 23.30 Kongen av Queens (r) 24.00 Bundy (r) 00.30 Bundy (r) 01.00 Taxi Driver 03.05 JAG (r)

03.50-05.30 Familien Macahan (r)

FREDAG 21. JULI 17.00 The Tribe – Kampen for tilværelsen (t) (r) 17.25 The Tribe – Kampen for tilværelsen (t) (r) 17.50 Oddasat (t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-TV 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen (ttv) 19.30 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu (ttv) (r) 20.00 Dinosaurer som dreper (ttv) 20.50 20 spørsmål (ttv) 21.15 Detektimen: Dalziel og Pascoe (t) 22.45 Du skal høre mye mer... (r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Clara Sheller (t) (r) 00.10 Bruce Springsteen live 1975 – En vegg av vellyd (r) 01.10-01.35 Little Britain (t) (r)

07.00 TV 2 Junior 10.00 Lassie (r) 10.3011.00 Crawshaws male- og tegneskole (r)

13.30 Cheers (r) 14.00 Tour de France 17.35 Tour de France 18.00 Ja, kjære 18.30 Nyhetene og sporten 18.50 Været 19.00 Sommerquiz 19.30 Hotel Cæsar (r) 20.00 Gutta på tur (r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sporten 21.35 Tour de France 21.50 Mord og mysterier 22.40 Mord og mysterier 23.35 Nyhetene og sporten 23.50 Været 24.00 Ballistic 01.35 Tour de France (r) 01.50 Sporten (r) 02.00-02.10 Været (r)

14.05 Urørt 18.05 Top Gear – Tut og kjør! (t) (r) 18.30 God morgen, Miami (t) (r) 18.50 MAD tv (t) (r) 19.30 Mat med Niklas (t) 20.00 Siste nytt

fra Dagsrevyredaksjonen.

20.10 David Lettermanshow (t)

Am. talkshow med David Letterman og gjester fra studio i New York. Gjester: Bruce Willis og Goldfrapp.

20.50 Caravan (ttv) (r) Norsk kortfilm.

21.00 Eyes Wide Shut (t) Br./am. thrillerdrama fra 1999. (15 år)

23.35 Dagens Dobbel 23.45 Fryktens nettverk (t) (r) 00.25 Country jukeboks 04.00-05.55 Svisj chat

18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger/ Date My Mom (r) 18.55 Pengespesial 19.00 Monstergarasjen (r) 20.00 Beyond Tomorrow (r) 21.00 Leiemordere 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Leiemordere forts 23.40 Lokale sendinger/ The Osbournes (r) 00.10 Kirstie Alley: Fat Actress (r) 00.40 Hvit jeger, sort hjerte 01.40 Aktuelt, Sporten og Været (r) 02.00 Hvit jeger, sort hjerte forts 03.0006.55 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV-shop 09.30 Ellen DeGeneres Show

10.20 Murphy Brown 10.45 Strong Medicine (r) 11.35 Dr. Phil (r) 12.30 I gode og onde dager (r) 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah (r) 15.05 Reba (r) 15.30 Heksen Sabrina (r) 16.00 Beverly Hills 90210 (r) 17.00 Two and a Half Men (r) 17.30 Alle elsker Raymond (r) 18.00 Simpsons (r) 18.30 Sex og singelliv (r) 19.00 Ekstrem oppussing USA (r) 20.00 Alle elsker Raymond (r) 20.30 Fear Factor USA (r) 21.30 Lost in Space 23.55 Bones (r) 00.55 Den indre sirkel 02.50-05.00 Hvite netter

post@at-avis.no - 37 00 25 00 annonser@at-avis.no - 37 00 25 06

©Universum

07.30 Sommermorgen 10.00 Guttegærne jenter (t) (r) 10.25 Med hjartet på rette staden (t) (r) 11.15 Jukeboks 15.00 Gjensyn med The Blonde Bombshells 16.20 Rovfuglane (t) (r)

T Solskjerming

SĂ¸rlandets ledende solskjermingsbedrift

MASKIN ENTREPRENĂ&#x2DC;R Stoa - Arendal

Kontor og utstilling pĂĽ Stoa!

Lev. av jord, pukk og grus

Nedre Skibvik 6, 4815 SaltrĂ¸d

Celsius solskjerming Stoaveien 3C 2.etg - 4848 Arendal

Gunnar O. Waagestad

Mob.: 91 16 33 78 Kveld.: 37 03 11 85

37 00 98 98

Tlf. 916 47 895

www.celcius.no

Alt av vaskemidler og maleutstyr 10 l. Husmaling 10 l. Universalmaling grĂĽ / lysgrĂĽ 3 l. Skagerraklakk

Eneste lokale forhandler!

Solskjerming - markiser - persienner vindusinteriĂ¸r - gratis mĂĽltaking

Kun kr 498.Kun kr 298.Kun kr 249.-

Vi forhandler alt av sveiseutstyr

Din lokale entreprenĂ¸r EntreprenĂ¸r Ole G. Fjellheim A/S Mobil: tlf. 906 50 425 Privat: tlf. 37 16 53 02 Kontor: tlf. 37 16 71 00 - Fax 37 16 71 01

Velkommen til en hyggelig handel

BORING - SPRENGNING - SPESIALSPRENGNING INNE I BYGG - GRAVING - OPPFĂ&#x2DC;RING AV TĂ&#x2DC;RRMURER

AUTORISERT EL. INSTALLATĂ&#x2DC;R

Avdeling SkjĂŚrgĂĽrdsmureren Reddalsvn. 15 - Grimstad - Tlf. 37 25 41 11

v/Johnny Marthinsen - Tlf. 908 20 989 ALT I FLIS, MURING OG BRYGGEARBEIDER

Sterke interiĂ¸ropplevelser...

S TO

ANSPOR

ES T R N R

Kom og se nyhetene i vĂĽr utstilling Ă&#x2026;pningstider: 10.00-17.00 Torsdag 10.00-18.00 - lĂ¸rdag 10.00-15-00 Barbudalen 37 - 4846 Arendal - Tlf. 37 02 70 20 - Fax 37 02 70 21

www.barbu-interiorhus.no

Ingen jobb for liten - ingen jobb for stor

SPROSSERAMMER

som lages etter mĂĽl ÂŤskreddersyddÂť til ethvert vindu! Type A

Type B Type C Type D Type E

UFORBINDTLIG MĂ&#x2026;LING OG PRISTILBUD

KĂ&#x2026;RE JENSEN

LĂ¸ddesĂ¸l, 4821 Rykene - Tlf. 37 09 36 55/37 09 33 24 www.sprosseramme.no Sprossene leveres med 2 strĂ¸k hvit maling

Vi tar ogsĂĽ imot gamle sprosser til oppussing og maling

NODDELAND SPROSSESERVICE TELEFON: 37 03 81 81/41 26 40 73

Forny ditt kjĂ¸kken! Vi mĂĽltilpasser og monterer nye skapdĂ¸rer i ditt eksisterende kjĂ¸kken. Gratis prisoverslag ring Inga, mob. 970 53 162

www.herjedalskjokken.no Âˇ 970 53 162

SĂ¸rlandets stĂ¸rste hobbyavdeling

MANGLER DIN BRANSJE HER? 37 00 25 06

Tepper Maling Tapet

annonser@at-avis.no

Ă&#x2026;pent 9-19 (14) Stor gratis parkering

& # & $! &! # & $! %$

' " " ! $ !&$

KONTAKT OSS FOR TILBUD! 37 00 25 06

annonser@at-avis.no

Dødsfall Oddvar Jørgensen, Tamburodden 18.februar 1934 -13. juli 2006 Begraves fra Arendal kapell onsdag 19.juli kl.12.30.

Sigbjørn Svenningsen, Fjære. 31.mars 1921 – 12. juli 2006. Begraves fra Fjære kirke tirsdag 18. juli kl 13.00.

Gullborg Ruth Svennevig, Grimstad 11.mars 1925 -11.juli 2006 Begraves fra Grimstad kapell torsdag 20. juli kl.13.00.

Ragna Sofie Dalen, Dalen. 13. november 1921 – 12. juli 2006. Begraves fra Bjorbekk kirke torsdag 20. juli kl 12.30.

Birgitte E.Olsen, Skien 26.februar 1926-7.juli 2006 Bisettes i stillhet etter avdødes ønske.

Odd Michaelsen, Arendal. 21. mai 1938 – 14. juli 2006. Begraves fra Barbu kirke torsdag 20. juli kl 12.30.

Ole B. Størdal Tvedestrand 16.mai 1927 - 12.juli 2006 Bisettes fra Dypvåg kirke onsdag 19.juli kl 12.30.

Sigrund T. L. Andreassen, Rikshospitalet/Nedenes. 21. desember 1941 – 14. juli 2006. Begraves fra Arendal kapell fredag 21. juli kl. 10.30.

Randi og Knut R. Byglands

BEGRAVELSESBYRÅER Sammen med dere vil vi bidra til en personlig og verdig begravelse/bisettelse

Til eiere av to tresjekter av gammel årgang og en husbåt, hensatt langs veien ned til Bekkevika på Eydehavn langs gjerdet mot Saint Gobain. Båtene er hensatt uten grunneiers samtykke.

- Blomster til alle anledninger - Gravmonumenter

Båtene må fjernes senest innen 1.aug. 2006. Etter denne dato vil båtene bli fjernet og destruert av Arendal kommune på eiernes regning.

Froland

Arendal

Fevik

Begravelsesbyrå

Tlf 370 10 251 (Hele døgnet)

Peder Thommassensgate 1- Serviceboks 650, 4809 Arendal Sentralbord 37 01 30 00 postmottak@arendal.kommune.no www.arendal.kommune.no

OMREGULERING DEL AV NEDENES NÆRINGSPARK, ARENDAL KOMMUNE. Privat planforslag. Det kunngjøres herved at et område ved tidligere Nedenes Hagesenter og fjellkollen mellom hagesenteret og Tingstveit tas opp til omregulering iht plan- og bygningslovens § 27-1.1. Området kalt B1 i gjeldende reguleringsplan for Nedenes Næringspark åpner for etablering av blokkbebyggelse (inntil 8 etasjer) med totalt 45 boenheter. Målet med omreguleringen er å opprettholde samme antall boenheter, men ved å bygge lavere (3-4 etasjer). Dette vil kreve noe større arealer som vil gå på bekostning av grøntområdene (F1). Ytterligere informasjon om omreguleringen gis hos: Stærk & Co as, tlf 37 00 57 50. Eventuelle merknader må sendes skriftlig innen 25.08.06 til:

Havnegt 1 4836 ARENDAL

Epost: gjr@staerk.no

• Godkjent bilopprettingsverksted • Godkjent bilverksted Service alle merker

Vanvittig timepris 330.-

Bruktbiler

Tlf. 37 25 94 50 - Mob. 971 74 558 OPPRETTING • LAKKERING MEKANISK • BILGLASS • PLASTREPARASJONER • RUSTSVEISING • LESE AV FEILKODER • FORSIKRINGSJOBBER • FASTE FORHÅNDSPRISER • GARANTI

BIL ER VÅRT YRKE - SERVICE ER VÅR STYRKE

MĂ¸rland & Karlsen AS A R E N D A L

Bill.salg 30 min. fĂ¸r fĂ¸rste forestilling. Automatisk billettbestilling: 820 31 370 (kr 3,27) Info / billettsalg: www.kino1.no

Sannheten om RĂ¸dhette

captain jack is back!

Kl. 13.15/17.45 (7) (2644) Hvordan de medvirkende i eventyret om RĂ¸dhette opplevde historien.(1t30m)

johnny depp

orlando bloom

keira knightley

â&#x20AC;˘ SlepebĂĽter og berging â&#x20AC;˘ Lekter transport â&#x20AC;˘ TaxibĂĽt Mobil: 905 44 885 www.m-k.no

www.sfnorge.no

Kl. 13.15/17.45 (7) (2661) Ny tegnefilm om Asterix og Obelix.(1t30m)

Istid 2

Kl. 13.30/19.00 Norsk tale. (7) (2597) Mammut, sabeltanntiger og dovendyr holder sammen mens isen smelter og farer truer. (1t40m)

ITÂ´S ABOUT LOVE. ITÂ´s ABOUT ROMANCE AND MORE CRAP LIKE THAT.

De l t a i D i s n e y C h a n n e l s k o n k u r r a n s e o g v i n n f l o t t e Pi r a t e s - t i n g Se w w w. d i s n e yc h a n n e l . n o

Distr.: BVI Norway

www.foxfilm.no - wap.foxfilm.no

Skibsplast 685 Komfort

Se n d PI R AT E S t i l 2 0 2 5 o g f ĂĽ k u l t m o b i l t i n n h o l d t i l k r. 1 , -

Leveringsklar overnattingsbĂĽt m/150 hk. Toalettrom, vask, dusj, kokeapp. kjĂ¸leskap, radio/CD, romslig cabin og stor stikk-kĂ¸ye

www.bvi.no

Kl. 13.00/18.30/21.30 (11) (2639) OppfĂ¸lgeren er endelig her. Actioneventyr. Johnny Depp, Orlando Bloom (2t40m)

Ferietilbud

Kl. 19.45/22.00 (11) (2665) Parodi pĂĽ romantiske komedier. (1t30m)

ferdig sjĂ¸satt

Da Vinci Koden

kr. 575.000.-

Kl. 21.00 (15) (2635) Endelig er den klar, filmatiseringen av dette tiĂĽrets stĂ¸rste litterĂŚre suksess. (2t40m)

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°ÂŤÂ&#x153;Ă&#x192;iÂ&#x2C6;`Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x153;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

Kl. 22.00 (15) (2638) Historien om det uvĂŚrsrammede luksusfartĂ¸yet Poseidon. (1t50m)

Elcon bĂĽtlĂĽn: kr. 4.189/mnd*

4790 Lillesand - tlf. 37 26 89 00 www.gitmark.no

Kl. 19.45 (15) (2649) Fire venner fra England reiser til Pakistan. Soner to ĂĽrs fengsel i Guantanamoleiren som terrorister.(1t45m)

VI HAR AUST-AGDERS STĂ&#x2DC;RSTE UTVALG AV

*35%/kr.201.250 kontant. LĂ¸petid 10 ĂĽr. 6,39% eff. rente

Skibsplast 605

Praktisk daycruiser med overnattingsmulighet

UTLEIE - LIFTER/MASKINER og UTSTYR

Ferietilbud ferdig sjĂ¸satt fra

VI GIR OPPLĂ&#x2020;RING

Tlf: 370 60 300

FIGUR/CELLULITT KREM

OPPSTRAMMING Kr 125.-

kr. 310.000.-

e-post: post@altoutleie.no

Du finner oss pĂĽ Nedenes

www.altoutleie.no

m/100hk

Veil. 535.-

DEILIG AVSLAPPENDE

SPA DAG

Kr 1295.- Veil. 1990.-

RYGG / SKULDER KLINIKKEN

SMERTER massasje, lys, bio-akupunktur Kr 350.-

Friergangen 5, 4836 Arendal

Tlf. 37 02 22 30 amcmedispa@yahoo.com

annonser@at-avis.no 37 00 25 06 post@at-avis.no 37 00 25 00

4790 Lillesand - tlf. 37 26 89 00 www.gitmark.no

Elcon bĂĽtlĂĽn: kr. 2.320/mnd*

*35%/kr.108.500 kontant. LĂ¸petid 10 ĂĽr. 7,03% eff. rente

DIN TOTALLEVERANDĂ&#x2DC;R ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RĂ&#x2DC;RLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Ă&#x2026;pningstider: 8-17, torsdag 8-18, lĂ¸rdag 10-14

SpĂ¸r oss, vi har lĂ¸sninger pĂĽ det meste! Du finner oss pĂĽ: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

â&#x20AC;˘ Under forutsetning av tilstrekkelig antall deltagere gjennomfĂ¸res fĂ¸lgende kurs i vĂĽre lokaler pĂĽ KrĂ¸genes. â&#x20AC;˘ Max antall deltagere pĂĽ begge kurs er 14. Uke 33-34-35: PĂĽmeldingsfrist:

Â§13 Stillas (dag eller kveld) Snarest og senest innen 4. august

Uke 36-37: PĂĽmeldingsfrist:

Riggerkurs (on og offshore) dagtid Snarest og senest innen 18. august

Kontakt oss for ev. ytterligere informasjon

Tlf 37 09 74 74

TIPS oss!

STRØMSBUVEIEN - ARENDAL - Tlf. 37 02 31 81 Rimelige priser - Velkommen inn.

37 00 25 00

Gjengangere i gjestehavna I den stappfulle gjestehavna er båtraceentusiastene Jan Christian Schoug-Ericksen og Linda Hellerød på plass for niende gang.

basillen. Schoug-Ericksen derimot har en bakgrunn i motormiljøet. – Jeg er oppvokst i et bilmiljø og alt med fart og spenning tiltaler meg, men bilen er byttet ut med båt og det er jeg fornøyd med, sier han

Det er VM-Offshore som lokker. Men paret fra Lillestrøm er ikke bare tilskuere, for Schoug-Ericksen har vært på plass med sin 29 fots Scan Baltik som vaktbåt siden 1998.

Drønnet av motorer

– Jan Christian spurte om jeg ville bli med, jeg ante nesten ikke hva dette båtracet var, men når jeg hørte drønnet av motoren, visste jeg at dette var noe for meg, ler Linda. Hellerød sier hun vanligvis ikke er så begeistret for typiske ”guttesporter”, men innrømmer at hun er bitt av

Dag 21OC

Natt 15OC

Fredag

Dag Natt 23OC 18OC Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 16,5 oC 19 m 10,8 oC 75 m 9,2 oC

BÅTVAKTER: Linda Hellerød og Jan Christian Schou-Ericksen skal være båtvakter under VM i offshore, med sin båt ”Christine II”. Båtvakter vil under racet være utstyrt med blått flagg ombord.

Piggar kommer i alle aviser og på TV Av Nils P. Vigerstøl (Tekst) Camilla Glad Mitic` (ill).

det samme Røkke for over mållinjen, mistet Piggar balansen og ramlet bakover. Der traff han en gummipute så hardt at han ble

Tvedestrand: Sommerarrangementene for barn i Museumshaven Bok og Kafe, Tvedestrand, har blitt en suksess. Onsdag 19. juli kl. 1330 kommer Hilde Eskild fra Lillesand, med sin fortellerforestilling SNIKK SNAKK SNUTE! Torsdag 20. juli: Staubø kultursenter. Maleriutstilling, Anne Markhus, Sola.

slengt forover igjen, over hodet på Røkke og rett i vinduet foran rattet. Akkurat da gikk båten i mål - og dermed kom Piggar over målstreken et bitte lite øyeblikk før selveste Kjell Inge Røkke. Piggar ble først. Men det visste ikke alle de tusner av menneskefolkene som jublet da han kom opp av førersetet i båten da den gled inn til seiersbrygga. Da gikk Kjell Inge Røkke opp på dekket med Piggar i hendene sine. Så holdt han piggsvinet høyt opp i luften over hodet sitt og sa så alle hørte det: - Her folkens, her ser dere en ekte VERDENSMESTER! Slik gikk det til at Piggar ble verdensberømt og fikk bildet i alle verdens aviser og kom på TV.

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

Arr: Arendal kulturnettverk. Staubø kultursenter. Maleriutstilling, Anne Markhus, Sola. Onsdag 19.juli: Bakgårdskonsert. Dan Fägerquist m/ strykere. ”Sanger av Vladimir Vysotskij på svensk”. Til Arendal kommer Fägerquist med sin stryketrio Kråkorkesteren (fiolin/ cello/bass). Vysotskij (1938-80) var en russisk skuespiller, dikter og visesanger. Få av hans sanger ble godkjent i Sovjetunionen, men gjennom spredning av piratkopier ble han det lille menneskes stemme. Kl. 20.00.

Natt 17OC

Torsdag

Føljetong: “Piggsvindyrene kommer tilbake”

Enda fortere kjørte Røkke, og Piggar holdt begge labbene foran øynene. Nå turde han ikke se lenger. Det siste han hadde sett var de røde bøyene som nå nærmet seg igjen og at de hadde kjørt forbi også den grønne båten. Men han burde ikke holdt seg for øynene, for da mistet han balansen. Og i

I dag

Dag 23OC

Følg vaktbåtene

Paret koser seg i Arendal, og forteller de har fått mange gode venner i byen. Nå gleder de seg til løpet som starter på lørdag og har hatt en tett dialog med Arendal båtsportklubb. Og de kommer med en oppfordring til tilskuerne. – Tilskuere bør følge vaktbåtenes oppfordring til å ligge stille, ikke ta sjanser. Det er sikkerhet det er snakk om, sier de. Paret forteller de har funnet sin havn i Arendal og gleder seg til orkesterplassen i front av løpet. – Denne tradisjonen skal vi aldri slutte med, det er fantastisk å komme hit, avslutter de entusiastisk.

VÆRET

• • • •

Fakta om avis: Avis er en trykt publikasjon som utkommer hyppig og regelmessig og har et blandet innhold med vekt på nyheter. Trykte aviser dukket opp i Europa tidlig på 1600-tallet (f.eks. Relation i Strasbourg i 1609), men før dette hadde det vært trykte flygeblad og håndskrevne aviser. I Norge utkommer ca. 220 aviser. Nordmenn er det mest avislesende folk i verden.

Sol Opp: Kl 04.51 Ned: Kl 22.16

Flo / Fjære 11.58 / 05.07 ––.–– / 17.22

Pollenvarsel

Kraftig spredning av gresspollen de neste døgn.

(Kilde: Caplex)

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

MARKISER - INTERIØR - PERSIENNER

ENESTE LOKALE FORHANDLER Mob: 91 16 33 78 kveld: 37 03 11 85 - Nedre Skibvik 6 - 4815 Saltrød