Arendalstidende 20110511 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

lavis

Uke 19 2011 - Onsdag 11. mai - fredag 13. mai - Nr. 36 - 6. årgang

Løssalg kr. 20,-

Jordfar for 221 lam

FANTASTISKE FURRE:

Den beste vestkant SIDE 4

BRØDBAKING I HAGEN:

Mobile bakerovner SISTE SIDE

KREATIVE ARENDAL:

NYFØDT: Sauebonde Erling Brekkemoen med det siste lammet i årets kull i armene, kun 12 timer gammel.

Siden april har sauebonde og jordfar Erling Brekkemoen hjulpet 31 trillinger, 16 firlinger og to femlinger til i verden.

Det siste av de 221 lammene kom til verden natt til tirsdag. Vi dro på besøk til bonden som har sovet i fjøset de siste to ukene. SIDE 5

Fem føtter fra Fuller-Gee SIDE 12-13

Lev livet på Bellevue! Vedlikeholdet tar andre seg av.

Fundament I Foto: Liv Øvland

God tid. Nær byen. Kjør høy puls! Eller latte i Pollen. Bellevue byr på et nærmiljø med kort avstand til;

skole, barnehager, lysløyper, fjellhall, båtliv, sykkelstier og Arendal sentrum. Perfekt for den aktive! Man kan spasere ned til brygga, eller man kan ta en lengre sykkeltur om man ønsker det. Om sommeren er man ikke langt unna der det skjer – da blir det full trøkk på Hove-festivalen, NGP og Canal Street!

Gunstig Husbank finansieri

40 leiligheter er allerede solgt

– nå selges siste byggetrinn!

ng Helga Hvass mob: 40 40 80 25 Ingebjørg Halle mob: 40 40 80 23 Du kan også stikke innom oss i Vesterveien 1B.

arendalboligbyggelag.no

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

Leder / nyheter

onSdag 11. mai 2011

L E D E R Dykkerberedskap For mange år siden hadde vi god dykkerbe-

redskap i Arendal. Først var det Falken som hadde tjenesten, og på den tiden hadde de også ambulansekjøringen her. Etter hvert overtok det lokale brannvesenet beredskapen med dykker. Da denne tjenesten ble avviklet i 2001, var det i og for seg ikke som følge av verken manglende kompetanse knyttet til selve dykkerberedskapen eller vilje til å fortsette tjenesten. Det var rett og slett nye regler som førte til at tjenesten måtte kuttes ut som følge av altfor kompliserte omfattende krav fra Arbeidstilsynet.

At den lokale dykkerberedskapen var viktig,

forteller statistikken. I de åtte årene brannvesenet hadde dykkerberedskap, 1984-2001, var det gjennomsnittlig ti utrykninger med dykker per år. Med bakgrunn i flere alvorlige ulykker de senere årene, er det grunn til å hevde at behovet for en stående dykkerberedskap er vel så stort nå.

Vi må til Skien i øst og Kristiansand i vest

for å finne operative redningsdykkere med døgnberedskap. Vi har også sett hvordan det blant annet er hentet dykker fra Kristiansand med helikopter, når det har hastet som verst. Dette er ingen måte å løse dykkerberedskapen på, å transportere dykker på en slik måte er man avhengig av tilfeldigheter. Kanskje er ambulansehelikopteret på annet oppdrag, og det må uansett fra Arendal til Kristiansand og så returnere, og utrykning langs landeveien vil i de fleste tilfeller gå for seint. Det har også vært benyttet dykker fra Redningsselskapet, om de da har hatt skøyte i nærheten. Vi har dessverre sett at det ikke alltid er tilfelle, og med tragisk utfall. I de årene brannvesenet hadde dykkerberedskap, var dessuten mange av oppdragene i vann og vassdrag innover i landet.

Under bystyrets junimøte i 2009, var spørsmå-

let om dykkerberedskap til debatt, etter interpellasjon av Ingrid D. Skårmo, Frp. Konklusjon var at det skulle legges fram en politisk sak om dykkerberedskapen. Så langt synes ikke en slik sak å være fremmet ennå. På den annen side arbeider Østre Agder Brannvesen med planer for hvordan en dykkerberedskap kan organiseres og finansieres. Da er det vel naturlig å få en politisk sak i etterkant.

La oss håpe at de kommunene som samarbeider

om brannberedskapen i østre del av Aust-Agder kan bidra med å finne en finansiering som gjør det mulig å gjeninnføre lokal dykkerberedskap. Så kan gjerne staten ta sin del av utgiftene, som lager så omfattende regelverk – at det i realiteten er reglene som tar liv fordi det blir så vanskelig å etterkomme at livsviktige tjenester som dykkerberedskap må legges ned.

Tok snarvei – mistet to tær 11 år gamle Jarle ligger på sykehuset i Arendal etter en ulykke på kommunens tidligere lager på Strømsbusletta, hvor han fikk en stor stein over seg.

Mor Gerd Pyrrø takker redningskvinnene som fant Jarle, selv er de opptatt av å få sikret byggeplassen, noe de mener må skje snarest.

I sjokk Anne Grethe Pedersen og Therese Sagenes var torsdag ettermiddag på dugnad på motorsykkelklubben Sunrise ved Strømsbusletta. – Vi var på den andre siden av veien da vi hørte noen som ropte om hjelp. Først tenkte vi bare det var noen guttunger som lekte, men ropene var så intense at jeg plutselig forsto det var alvor, forteller Therese om hendelsen. Hun og Anne Grethe fikk stoppet trafikken, løp over veien og byggeplassen. På en avsats nedenfor en gammel mur fant de 11-åringen. – Han var blodig og tydelig i sjokk, vi skjønte at det var alvorlig. Jeg ropte tilbake til de andre på dugnaden, men trafikken overdøvet meg, sier Anne Grethe, som løp tilbake for å få noen til å ringe etter ambulansen, mens Therese ble hos Jarle. – Ambulansen kom utrolig raskt, men det føltes som en evighet, sier de to.

Amputerte tær Fredag formiddag var de to redningskvinnene på sykebesøk til Jarle og mor Gerd Pyrrø. Hovedpersonen selv hadde endelig sovnet, etter en vond våkenatt. – To tær er amputert, nå trenger han hvile, forteller mor Gerd. Legene vet ennå ikke hvilke konsekvenser ulykken får for gutten hennes: – Neste uke kan det bli snakk om ny operasjon, de vet ikke ennå, men det er mulig at han må amputere enda flere tær. Sikkert er det bare at han blir her lenge. Dette er skikkelig ille for en 11 år gammel gutt. Han var kjempeuheldig, dette skulle ikke skjedd, det var flaks at noen hørt skrikene om hjelp. Dette kan skje igjen om ikke grunneier sikrer stedet umiddelbart. – Tusen, tusen, tusen takk dere, jeg er så glad, sier Gerd og gir redningskvinnene hver sin klem.

HØRTE JARLES ROP: F.v. Therese Sagenes og Anne Grethe Pedersen ved den steinen som løsnet fra muren bak.

SYKEHUSET: Mor Gerd Pyrrø håper området sikres så ikke flere ulykker skjer.

– Ingen årsak, alle hadde gjort det samme, vi er bare så bekymret for han, svarer Anne Grethe.

Sterk Ingen vet helt sikkert hva som skjedde da Jarle var på vei hjem og bestemte seg for å ta en snarvei, men Anne Grethe og Therese tror og forsto det på 11-åringen som han har stått på kanten av muren, hoppet ned på en avsats, og så der blitt truffet av den store steinen som løsnet fra muren,

knapt en meter fra avsatsen. – Han var så sterk som greide å rope etter hjelp, rop som måtte bære over trafikken, når han hadde det utrolig vondt, det er et under at dette gikk bra, sier Anne Grethe. Hun og Therese tror mange, spesielt barn og unge, ofte tar denne snarveien, men vil advare mot det for å unngå flere ulykker. – Nå håper vi grunneier sikrer stedet snarest. Det finnes ingen garanti for at det samme ikke skjer en gang til.

Lover sikring i løpet av en måned Tidligere har tomta huset kommunens tekniske lager. Fra kommunalt hold opplyses det til Arendals Tidende at tomta skal kjøpes av Birger Bakke og Øyvind Lie.

Kommunens arbeid Birger Bakke forteller til Arendals Tidende at de har kjøpt hele tomta, men har lånt ut nedre del til kommunen og en entreprenør det siste året. – I løpet av en måneds tid tilbakeføres tomta til oss, da skal hele området

sikres, sier Bakke, og legger til at løse masser og stein som i dag ligger på stedet skal fraktes bort innen den tid.

Sikres snart – Det er veldig trist at noen har skadet seg. Når vi får tilbakeført tomta for å begynne med sprenging, skal hele området sikres, også de øvre delene. Jeg fraråder barn og unge til å leke på, eller bruke området, det er under utbygging og er en grovsprengt tomt, understreker Bakke.

NYHETER / ANNONSE

onSdag 11. mai 2011

17. mai-lederen i sentrum:

Gir seg etter 16 år Sissel Thorne Juel har vært leder av 17. maikomiteen i sentrum gjennom 16 år. Nå gir hun seg, avgangen feirer hun med å gå i tog.

– Jeg gir meg nå, men vervet har vært en kjempehyggelig opplevelse. I år skal jeg feire avgangen med å gå i 17. maitoget, smilte Thorne Juel, da hun informerte formannskapet om årets planlegging torsdag.

Hyggelig

Det er FAU-leder ved Moltemyr, Anne Hilde Egrem, som har påtatt seg å være med på årets begivenhet, sammen med avtroppende leder Thorne Juel. Egrem vet ikke om hun skal fortsette som leder, men er svært positiv til vervet. – Det er så hyggelig å være med, men jeg skal bruke sommeren til å tenke om jeg sier ja til ledervervet videre, sier hun til Arendals Tidende.

Frivillige Komiteen trenger flere frivillige og håper folk melder seg på til dugnadsinnsats. I fjor var de elleve, i år teller de foreløpig seks. GATE FEIING: Nils J. Nilsen, Ap, mener folk selv må finne frem kosten før 17. mai. Illustrasjonsfoto.

HEDRET: Avtroppende leder av den offisielle 17. mai komiteen i sentrum, Sissel Thorne Juel, høstet applaus for sin 16-årige innsats som leder. Her sammen med mulig arvtager Anne Hilde Egrem.

– Dugnadsånden er ikke død, men den sover, sier Thorne Juel. Hun har sendt forespørsel til både Arendal kommunale foreldreutvalg (AKFU) og foreldrerådets arbeidsutvalg (FAU). Fem skolekorps og to voksen-

– Kost selv! De kommunale pengene som skulle vært brukt til vårrengjøring i kommunen, er brukt opp. Nils Johannes Nilsen, Ap, mener folk er slappe og ber de ta fatt med feiekosten selv.

korps deltar. Arendal byorkester slutter for godt som representanter i toget, til gjengjeld stiller de opp som fast korps ved biblioteket. – Det er vi svært glade for, det vil gi oss kontinuitet, sier Thorne Juel.

Det blir folketog med tre korps som før. Politikerne er fortsatt interessert i premiering av folketoget. Juel har allerede innhentet penger fra flere lokale banker, og politikerne nikket også istemmende til å bidra med 5 000 kroner selv.

– Vi må feie før 17. mai og male opp gangfelt, men pengene har vi ikke, sa rådmannen, som likevel har bedt driftsavdelingen i kommunen fortsette som før. Det vil få konsekvenser i tertialrapporten.

telefoner fra folk i boligområder som krever at kommunen kommer og feier. – Flaut, mener politiker. – Folk klager og syter. De krever at kommunen skal gjøre alt for dem. Finn fram feiekosten og ta ansvar for eget nærmiljø, tordnet Nils Johannes Nilsen.

Rådmannen har fått flere sinte

NYHETER

onSdag 11. mai 2011

TRIVES: De jobber og trives på Furre, fra venstre Frode Rasmussen, David Skogjordet, Egil Furre, Dag Øyvind Jensen, Tove Anita Steen Jensen, Christine Mortensen, Jarle Aanonsen og Marike Schenk.

Furre – den beste vestkant Lengst vest i kommunen ligger Furre, en liten del av Løddesølområdet. Her råder engasjement og optimisme.

hestene, forteller Christine, som også tar imot rideelever og arrangerer leirskole for hesteinteresserte. – Jeg trives veldig godt med det jeg holder på med, sier hun, og understreker at arbeidet med hest kan vare et veldig godt alternativ for mennesker som ikke helt passer innenfor de vanlige samfunnsrammer.

FURRE Området ligger der åpent og stille, på grensen mot Grimstad i sør og vest, og Froland i nord. Tross sin idylliske og fredfulle beliggenhet langs Nidelva er der et aktivt næringsliv og fritidstilbud. Et sted hvor både unge og ikke fullt så unge satser og lykkes. Og ikke minst, de trives på Furre.

Aktivt miljø

Portulakk og gresskar Selvfølgelig finnes det også noen som livnærer seg av det jorden kan produsere. Austlid Frilandsgartneri begynner etter hvert å få et ry som strekker seg langt utover landsdelen.

FURRE: Den lille bygda Furre ligger flott til ved Nidelva der broa går over fra Løddesøl, og hvor man kan kjøre til høyre mot Froland, eller venstre til Vigeland. Foto: Nils P. Vigerstøl.

Her er rideskole, frilandsgartneri, bilverksted, møbeltapetserer og så Løddesøl sag da, som er en gammel og etablert bedrift i området. I tillegg holder Arendal Wakeboardklubb til her, en klubb som kan skilte med en tre ganger norgesmester og der er et eget bluesband, Løddesøl Highway Blues, som skal opptre på Canal Street til sommeren.

verksted hvor hun trekker om gamle møbler. Hun har nok å gjøre, folk kommer til henne med møbler som de gjerne vil skal få tilbake det utseende de hadde som nye. – De bare kommer, sier Marike, hun har ikke brukt mye penger på avertering, her er jungeltelegrafen i virksomhet.

Fra Holland til Furre

Og at jungeltelegrafen er god å ha, kan de to gründerne på Furre bilverksted skrive under på. Jarle Aanonsen og Frode Rasmussen startet opp verkstedet for drøyt tre år siden: – Jeg husker første dagen, sier Frode. – Vi satt oss ned og lurte på hva vi hadde stelt i stand nå. Men mye tid til å sitte ned ble det ikke, i løpet av kort tid hadde de

Torsdag i forrige uke møtte Arendals Tidende noen av menneskene bak alle aktivitetene på Furre. Som møbeltapetserer Marike Schenk, opprinnelig fra Holland. Hun har også bodd i Valdres, før hun og mannen flyttet til Furre. – Det er så bra klima her, smiler Marike, som har sitt eget

Fornøyde kunder

så mye å gjøre at det ble ventetid for kundene for å bilen inn på verkstedet. – Nei, vi har ikke brukt penger på annonsering, ler Frode, det eneste er at vi en gang sponset annonsen for slåttegraut på Nevisdal. – Kundene er i hvert fall fornøyde, sier Jarle, og forteller at kundene kommer langveis fra. – Når de da kommer tilbake neste gang de har behov for et verksted, så må de jo være fornøyde, smiler han.

Wakeboard i Nidelva På Løddesøl Sagbruk og Høvleri har Egil Furre sitt daglige arbeid, og med nok å gjøre for fire mann på fulltid. – Alt du trenger av trelast og byggevarer, smiler unge Furre, om den tradisjonsrike familiebe-

driften ved Nidelva. Og nettopp elva er en av Egils andre arenaer, han er sammen med David Skogjordet en av ildsjelene i Arendal Wakeboardklubb, som bruker elva til sporten sin. – Fra nå og utover har vi samling en gang i uka, og ut i august blir det et større stevne, forteller Egil, som selv har vunnet norgesmesterskapet ikke mindre enn tre ganger.

Alternativt hestestell Det hadde nesten vært unaturlig om det ikke hadde vært en plass hvor man kunne få rideundervisning på Furre. Men det finnes altså, Christine Mortensen, 24 år gammel og lærerstudent, har et lite småbruk hvor hun lærer både folk og hester om hvordan de skal te seg i forhold til hverandre. – Jeg driver litt alternativt med

– Her om dagen kom det en frue fra Oslo innom bare for å kjøpe syltet portulakk, smiler Tove Anita Steen Jensen. Det er hun og mannen Dag Øyvind Jensen som driver Austlid, hvor det dyrkes et stort utvalg av grønnsaker og urter. Tove Anita og Dag Øyvind deltar på Bondens Marked, og er viden kjent for deres syltede portulakk og gresskar. Det siste har også fått hederlig omtale i prosjektet ”Jakten på Smaken av Norge”.

Ustresset I fjor i august gikk Furrefestivalen av stabelen for første gang. Det ble en suksess, folk strømmet til. Det ble på mange måter mer som et stort hageselskap, hvor folk kunne sitte ned, slappe av, prate med kjentfolk og selvfølgelig handle. Og det er noe av den opplevelsen man får når man besøker Furre i et eller annet ærend. En stressløs og gjestfri opplevelse i et lite stykke Arendal.

NYHETER

Vil ikke frede sykehuset I forbindelse med høringen av forskrift om fredning av statens kulturhistoriske eiendommer, foreslås deler av Sørlandet sykehus i Arendal fredet.

Ifølge riksantikvaren er Arendal sykehus et svært viktig arkitektur- og helsehistorisk eksempel på sykehuskompleks fra perioden 1958-2001, tegnet av ett av

landets ledende arkitektkontorer innenfor helsebyggeriet etter krigen. Sykehuset er helhetlig planlagt og bygget ut etappevis gjennom 50 år og representerer slik en egen retning i norsk sykehusarkitektur.

onSdag 11. mai 2011

Vernet det er snakk om gjelder hele anleggets eksteriør, utvalgte deler av interiør, og uteområder. – Sterke krefter vil kvele sykehuset vårt. Vi må sørge for at sykehuset kan

utvikles videre, da må vi si nei til vern, sa Arne Austenå, Frp. Han foreslo å si plent nei til forlaget og frarådet et vern på det sterkeste. Det sluttet et enstemmig formannskap seg til.

Sauebonden som sover i fjøset

ENDELIG SØVN: Sauebonde Erling Brekkemoen i ”filosofistolen”, her har han sovet de siste ukene. Gjennom to måneder har han tatt imot 221 lam. – I kveld skal jeg unne meg et glass rødvin og jeg skal sove i egen seng, sier Brekkemoen.

Jordfar og sauebonde Erling Brekkemoen har tatt imot 31 trillinger, 16 firlinger og to femlinger. Det siste lammet kom til verden natt til tirsdag.

AUSTRE MOLAND Av 93 voksne sau fikk 90 av dem lam. Hele 221 lam er født siden 10. april, vi fikk se det siste lammet 12 timer etter fødselen.

under lamminga, men det er så gjildt au, smiler han med sneipen i munnvika. Han klyver vandt over grinda og løfter den sistefødte opp i armene, mens mor breker smånervøst. – 12 timer gammel er denne karen, litt for stor for den ett år gamle mora, men det gikk greit, sier Erling og klapper sauen på hodet. Den nyfødte skal sammen med de andre ut på beitet i Fyresdal i begynnelsen av juni.

Gratis nervemedisin

Erling begynte som sauebonde for 32 år siden, etter 20 år som 12 timer gammel sjåfør på langtransport. Brekkemoen holder til på små- – Jeg tenkte det var greit med bruket med samme navn i Austre noen selvgående gressklippere. Moland. Det meste kan gå galt Det å jobbe med levende veseunder lamner er godt, minga. Derfor både fysisk har det vært og mentalt. noen søvn- Her setter jeg meg Så lenge løse måneder helsa holder for å høre på at for bonden. vil jeg holde De siste åtte sauen tygger gress. på med dette, ukene har Gratis nervemedisin sier han. Erling sovet I fjor var bonuten bivirkninger. i fjøset. den plaga av sykdom på – Det er steinhardt dyra. Mas-

KOPPLAM: Sultne små får melk.

sivt flåttangrep på sauene førte til mangelsykdom på mange lam. I år har alle kommet seg på beina. Kopplamma dier på fra melkedispenseren, gjeterhunden Maiken

tusler omkring og stjeler til seg en slikk fra melkebøtta som står breddfull, klar til flere sultne lam. Midt i fjøset står Erlings velbrukte godstol. Her har han tilbrakt nettene, de siste to ukene.

– Dette er filosofistolen. Her setter jeg meg under lamminga, men også bare for å høre på at sauen tygger gress. Gratis nervemedisin uten bivirkninger, sier han.

NYHETER

onSdag 11. mai 2011

De dekker havets festbord

Nyansettelser i Arendal kommune 4. april begynte Siv Karin Eskedal som fagleder i admi nistrasjonen i 100 prosent. Samme dag ble også Håkon Hasslan ansatt som ingeniør med hovedfelt reguleringspla ner i en 100 prosents stilling. Ingrid Elisabeth Johansen er ansatt som NAV-konsulent i kommunen i full stilling. Lene Lauritzen er ansatt i 100 prosent som spesialkonsulent på byggsaksavdelingen. Hege Beate Stavset er ansatt som adjunkt på Moltemyr skole. Stillingen er på 100 prosent.

Sparebanken Sør:

Solid bank resultat

FESTBORD: De inviterer til havets festbord i Sjømannskolens aula 21. mai, fra venstre, Kjell Engø, Gunn Therese Simonsen, Heidi Toft, Anders Kylland og Ragnvald Steen Zwilgmeyer.

Kokkenes mesterlaug tar opp igjen tradisjonen med havets festbord i mai.

SENTRUM Det er en ”gammel” tradisjon som tas opp igjen, når det inviteres til festbord med havets delikatesser i Sjømannskolens aula. Nå er det fem år siden forrige gang, men før det hadde bordet vært dekket ti år på rad. 21. mai

dekkes festbordet igjen. Arendals Tidende møtte representanter fra mesterlauget mens de var inne og sjekket utvalget på fiske brygga. – Det blir et festbord som bug ner av havets delikatesser i alle former, både varme og kalde,

sier en av kokkene, Heidi Toft, til Arendals Tidende. – Dette kommer til å bli minst like vellykket som tidligere, og det er best å ikke vente for lenge med å bestille plass, vi har 160 plasser og her gjelder prinsippet om førstemann til mølla, avslut ter Toft.

Kåre Gunnar Fløystad, Sp:

– Nå kommer ny E18

Leder av Aust-Agders fylkeskomité for miljø og samferdsel, Kåre Gunnar Fløystad, er forsnøyd: – Etter besøket av Transport- og samferdselskomiteen er jeg sikker på ny E18 kommer tidligere enn antatt.

i 2016, det er realistisk, sier han. Fløystad bemerker spesielt hvor klart stortingskomiteens leder, Knut Arild Hareide, uttrykte seg: – Han sa rett ut at denne vei strekningen skulle prioriteres.

Kåre Gunnar Fløystad var man dag og tirsdag med da stortings komiteen var på befaring i fylket, og da spesielt E18 mellom Aren dal og Tvedestrand. – Hovedinntrykket mitt er at nå får vi veien. Jeg tror at det trykket som vi har på saken vil sikre at vi har opplevd så stor forståelse for en ny veistrekning her, at pro sjektet faktisk blir fremskyndet et par år, sier Fløystad til Arendals Tidende.

2016 Fløystad legger til at slik han nå forstår saken, er det både vilje og teknisk mulig å komme i gang med selve veibyggingen før 2019. – Kanskje er vi i gang allerede

Flagg Noe av det stortingskomiteens medlemmer fikk med seg, var hvor trafikkfarlig E18 mellom Arendal og Tvedestrand er. De fikk full informasjon om alle dødsulykkene fra senere år, og markeringen med flagg ved de mange avkjørslene gjorde inn trykk. – Det var viktig og flott at folk sto med flagg langs veien, det synliggjorde engasjementet, og flaggene bidro til en fin aksjons form, sier han. Fløystad mener at den måten lokalbefolkningen presenterte trafikkbildet på, syn liggjorde virkeligheten overfor politikerne.

Vegdirektøren Det har vært arbeidet hardt lokalt både i fylket og kommunene for ny vei. – Det hadde også vegdirektør Terje Mo Gustavsen fått med seg, han trakk spesielt fram den enigheten som ligger hos berørte kommuner og de tyde

Sparebanken Sørs resultat ved utgangen av kvartalet var på 78 millioner kroner før skatt. Bankens forvaltningskapital er i første kvartal 37, 7 milli arder, i fjor var den for samme periode 35, 3 milliarder. Ut lånsveksten de siste tolv må nedene er på 5, 8 prosent. I en pressemelding skrives det at styret er tilfred med resulta tet, som banken mener viser ”stabil inntjening og solid kapitalbase”.

SENTRUM

Ingen tiggere har meldt seg Bystyret har vedtatt at alle som skal samle inn penger på of fentlig sted i Arendal, må re gistrere seg hos politiet. NRK Sørlandet har snakket med politistasjonssjef Jan Sverre Krogstad, som forteller at in gen har meldt seg så langt i år. På spørsmål om politiet skal gjøre noe for å gjøre lovverket kjent, svarer Krogstad slik: – Det ligger ikke i vår avtale med kommunen. Bystyret i Kristiansand har vedtatt det samme som poli tikerne i Arendal. Der har po litiet tenkt å håndheve reglene strengere fra 15. mai.

GRIMSTAD

NORGESREKORD: Kåre Gunnar Fløystad, leder av fylkests samferdsels- og miljøkomité, sier at ambisjonen er å sette norgesrekord i planlegging for å kunne påbegynne bygging av ny E18 mellom Arendal og Tvedestrand i 2016. Foto: Bente Harstad.

lige prioriteringene som ligger både fra Arendal, Tvedestrand og fylkeskommunen. Samt at de hadde arbeidet på en saklig og god måte.

Lokalt Nå mener Kåre Gunnar Fløystad at man lokalt må sette seg i fører setet også når endelig trasévalg skal velges: – Det er kjempeviktig at arendalitter og tvedestrandfolk kommer på banen. I følge Sta

tens vegvesen arbeides det nå med alle alternativene. Det er ikke konkludert i noen som helst retning. Derfor må vi begynne å sette oss godt inn i de forskjelle alternativene. Slik at vi er best mulig forberedt når de forskjel lige traseene legges ut på høring. På den måten kan vi unngå for sinkelser, få tydeliggjort våre lokale ønsker og bidra til å sette norgesrekord i planlegging, sier den unge senterpartipolitikeren fra Austre Moland.

Flere jenter til teknologi studier 151 nye jenter vil studere tek nologi på Kampus Grimstad, Universitetet i Agder (UiA). Det mener NHO Agder er viktig for næringslivet på Sørlandet. – Antall søkere til tekno logistudier på Sørlandet har økt med hele 70 prosent siden 2007. I år søker 151 jenter til disse studiene i Grimstad, i fjor var det 110, sier Fred Skagestad i NHO Agder. To talt søker 797 seg til Fakulte tet for teknologi og realfag i Grimstad.

annonse

onSdag 11. mai 2011

mening / debatt

onSdag 11. mai 2011

Arendal Fotball Innlegg Morten Kraft Arendal Fotball

Arendal trenger og fortjener et godt fotballag!

FOTBALLGLEDE: Fra cupkampen Arendal Fotball- IK Start.

Søndag 1. mai var det festaften på Bjønnes stadion i Arendal. Over 2 000 tilskuere fikk oppleve nye Arendal Fotball presse toppklubben Start til siste minutt i første runde i cupen. Våre talentfulle gutter viste glimrende fotball og strålende innsats mot ”berømte” tippe-

ligaspillere fra naboklubben i Kristiansand. Engasjerte mennesker fra Grane, Trauma og Arendal Fotball jobbet mange timer på dugnad for å legge forholdene til rette for at det ble den hyggelige kvelden vi hadde håpet på i forkant. Og takk også til Start som stilte med sitt

Foto: Eyvind Øyraas.

beste mannskap og som tok seg god tid til å skrive autografer og møte unge fans. Arendal trenger og fortjener et godt fotballag! Fotball skaper engasjement og bygger kultur og identitet for en by. Fotballen er samlende og gir mange fine opplevelser, både for utøvere

Noen tanker jeg har… ”Säll är den som har till rättesnöre att man nog bör tänka efter före” Visdomsord av Tage Danielsson. Den svenske altmuligmannen hadde mange kloke tanker som han delte med oss, alene eller med sin makker Hasse Alfredsson (Hasse & Tage blant venner). De visdomsordene kommer ofte til meg om dagen, og blir med meg, i mine tanker. Jeg tenker på Barbu-saken, som vel fortsatt er en sak? Jeg var på bystyremøtet hvor den ble behandlet, og det var tragisk, på flere måter. Både hvordan det ble bestemt at avstemningen skulle gå til, og det faktum at prosedyren ikke var avklart på forhånd. At det er mange tilfeldigheter som spiller inn og påvirker resultatet i en så viktig sak. Det var folkevalgte som hadde tenkt mye og lenge før møtet, og likevel kom overraskelser i siste liten. Det mest tragiske, det tror jeg de fleste er enige i, er at der satt de aller fleste og stemte mot sin vilje. På grunn av … økonomi og penger! Pengenes makt er så stor. Pengene styrer i altfor høy grad, i det store og i det lille. Pengene er i våre liv, og i den tid vi lever i, så altfor ofte i fokus! La meg skrive noen ord om en annen ting, som kommer ifra Agderposten 15. april. Jeg ten-

Innlegg Anders Skog Færvik

Pengene styrer i altfor høy grad, i det store og i det lille. ker på det som var planlagt til dagene på Brokelandsheia. I mitt hode er det et absurdum at penger er så mye verdt at noen vil fornedre seg selv, og et stort antall (halalslaktede!) storfe, og gå i et blodbad for å finne en golfball. Samtidlig som penger er så lite verdt at noen er villig til å gi 100 000 kroner til den som finner den. Konkurrensen hadde et budsjett på 250 000! Jeg lurer veldig på - hvem hadde da tenkt, før eller etter, eller hadde noen tenkt i det hele tatt? Og jeg lurer på det at Agderposten syntes det var en god idé å skrive to hele sider om dette, på et sted hvor det skal handle om kultur og underholdning? Jeg kom å tenke på noe jeg så på tv her forleden. Og når jeg ser tv kommer ofte Tages ord… Jeg kikket noen minutter på et amerikansk slankeprogram. Fem personer med mål om å bli slankere skulle finne en sjetong verdt 5 000 (?) dollar i et hav av smultringer. For å få lov til å være med i grafsingen

og publikum. Hva er Trondheim uten Rosenborg og Bergen uten Brann? Aust - Agder og Finnmark er de eneste fylkene i Norge som så langt aldri har hatt et fotballag på det øverste nivå i Norge. Vi i Arendal Fotball vil gjøre noe med dette. Vi vil utvikle en fotballklubb i og for Arendal. Vi har på plass en flott gruppe av unge og talentfulle spillere, dyktige og erfarne trenere og engasjerte støttespillere. Vi har tro på at det er mulig å skape noe nytt innen fotballen i Arendal, forankret i

lokale talenter og sunn økonomi. Arendal/ØIF håndball har vist at det gjennom hardt arbeid og god organisering er mulig å skape den vinnerkulturen som skal til for stadig å heve seg opp til et høyere prestasjonsnivå. Men Arendal Fotball vil være noe mer. Vi arbeider aktivt for å legge til rette for sunn talentutvikling for spillere også fra andre klubber i Arendal. Det skal gi unge spillere som har lyst og vilje til å utvikle seg et godt tilbud for å komme videre. Vi i Arendal Fotball trenger mange støttesspillere som ønsker å bidra til en positiv utikling. Det er nå vi skal skape den klubbkulturen som skal prege vår reise videre mot et fotballag som Arendal kan være stolt av!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Ungdomsskolen er nøkkelen! måtte de spise en smultring og den er det kalorier i, det var liksom priset. Det er vel en grunn til at det heter ”do not”, tenker jeg. Er dette tv-underholdning, er det dette vi vil ha? Tilbake til Brokelandsheia. Høyreordfører Hagestrand lo, og sa at man må våge å være litt kontroversiell. Da er jeg heller alvorlig og kanskje opposisjonell og sier at dette vil jeg ikke. Heldigvis er det mange med meg. Og vi kan jo ikke bare engasjere oss i når snøhaugen på Stoa skal ha smeltet vekk (i den gjettekonkurrensen er vel premien en sykkel?). Hagestrand sa óg at det er et stunt litt i pakt med tiden. Kan vi da ikke heller gjøre noe med tiden? Har vi noen som helst mulighet til å påvirke tiden vi lever i? Milan Kundera skrev ”mennesket går gjennom nåtiden med bind for øynene”. Kanskje vi skal ta av bindet og se litt på det som skjer rundt oss? Kanskje vi skal begynne med å ”tänka efter före”? Deltakelse i blodbadet på Brokelandsheia skulle skje på eget ansvar kunne man lese i Agderposten. Det var vel ikke ansvarsfølelsen som gjorde at det hele ble avlyst, men heller protestene som kom på sms og i sosiale medier. Med eget ansvar skjer ikke sånne evenement i det hele tatt!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

En av de største utfordringene i dagens skole er frafallet i videregående, men problemet starter lenge før.

Innlegg

Ungdom som plutselig står der uten noe kompetansebevis og med store mangler fra skolegangen går ofte en tøff hverdag i møte. Aust-Agder ligger på landstoppen i antall unge uføre, og det er ikke uten grunn at det er bred enighet i fylket om kampen mot frafallet. Jeg mener en teoritung ungdomsskole, som slutten på 10-årig grunnskole, må ta mye av skylden. Det blir ikke enklere når man i første året på yrkesfag i videregående blir møtt med mer teori. Vårt viktigste verktøy for å stoppe frafallet finner vi i ungdomsskolen. Senterpartiet har derfor tatt til ordet for en oppvurdering av praktiske kunnskap og en anerkjennelse av praktisk arbeid. Regjeringas Stortingsmelding om Ungdomsskolen er et første skritt på vei. Meldinga inneholder en rekke tiltak som vil gjøre ungdomsskolen mer praktisk, relevant og motiverende for alle elever. Gjeninnføring av valgfag med vekt på praktisk arbeid tror jeg vil være verdifullt for de som lærer bedre med en praktisk enn en akademisk inngang til kunnskap. Det handler ikke om å droppe viktig teori, men det er ikke alltid ei svart tavle er den beste måten å

Kåre Gunnar Fløystad 1. kandidat for AustAgder Senterparti

Jeg mener en teoritung ungdomsskole, som slutten på 10-årig grunnskole, må ta mye av skylden. motivere og formidle kunnskap til elever på. Samtidig må vi sikre en god overgang mellom ungdomskole og videregående, og ansvaret ligger hos kommunene. Et godt samarbeid mellom kommuner og fylkeskommune, sammen med en ungdomsskole som er mer praktisk, relevant og motiverende for alle elever. Stortingsmeldinga er et steg på vei, nå må jobben gjøres lokalt.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

mening / debatt

onSdag 11. mai 2011

Har russefeiringen utspilt sin rolle? privatister på ett år – etter flere år på sjøen.

Arkivfoto.

Arendals Tidendes reportasje (20.4) om ubrukelige russebiler, reiser spørsmålet om gamle bilvrak kanskje ikke fortjener så mye oppmerksomhet fra intelligente ungdommer – midt i en travel eksamenstid. Faktisk kan man spørre om hele den primitive russefeiringen har utspilt sin rolle. Russefeiringen oppsto antagelig på Wergelands tid, og hadde trolig en hensikt inntil for femti år siden og mer, da bare omtrent to prosent av alle barn kom videre fra Folkeskolen via Realskole til fullført Gymnas. Ved gymnaseksamen – ofte i alle fag (med tre obligatoriske fremmedspråk og eksamen i gymnastikk 18. mai

Innlegg Mauritz Sundt Mortensen kriminolog

Faktisk kan man spørre om hele den primitive russefeiringen har utspilt sin rolle. kl. 08.00) – forekom opptil 70 prosent stryk. Det var nyttig for å få skilt kommende studenter fra dem som egnet seg bedre for andre, mer praktiske yrker. Noen stabeiser med sterk motivasjon fullførte gymnaset som voksne

Umiddelbart etter russetiden – allerede 10. juli - måtte guttene inn til 16-18 måneders tvungen militær verneplikt med to måneders knallhard rekruttskole og påfølgende avdelingstjeneste i Indre Troms med en gratis hjemreise i året, eller i Marinen. Forsvaret var en oppdragelsesinstitusjon for unge menn, og militærtjenesten innpodet selvkontroll, ansvarlig bilkjøring og forsvarlig omgang med skytevåpen. Den ga et godt utgangspunkt for et produktivt voksenliv med balanse mellom rettigheter og forpliktelser i samfunnet. I situasjonen – mellom nådeløs eksamen og streng rekruttskole – hadde russefeiringen en viss funksjon i overgangen fra mammadalt til voksen mann. Men i dag – når rubbel og bit slenger gjennom videregående, noen kanskje uten å ha lært å lese, har en svært kostbar russefeiring med enkelte utslag av dyrisk adferd, trolig utspilt sin rolle – og kan med fordel avskaffes, enten frivillig eller ved lov.

Innlegg Merethe Krogstad Hoel leder Seksjon helse og sosial Fagforbundet Aust-Agder

Sykepleiere har høy kompetanse og gjør en svært viktig jobb.

12. mai er datoen da den kjente sykepleieren Florence Nightingale ble født. Det hvite hjertet står sentralt og er et internasjonalt symbol for sykepleie - for omsorg, kunnskap og menneskelighet. Hjertet er også sentralt i Fagforbundet slik det vises i logoen til forbundet. Dette understrekes ved slagordene “Omtanke, solidaritet og samhold”.

råder i arbeidslivet. Det er mulig å skifte fagfelt og retning gjennom yrkeslivet. Sykepleiere har høg kompetanse og gjør en svært viktig jobb. Sykepleieryrket er et yrke for framtida!

Som sykepleier kan du i møte med mennesker bidra til å snu personlige kriser, til å redde liv, til å gi mennesker et verdigere og bedre liv og gode øyeblikk. Slike opplevelser gir yrket en særlig mening. Dette gjør noe med deg som menneske og yrkesutøver. Det er store valgmuligheter og stor mangfoldighet i sykepleieryrket, og det er en ettertraktet yrkesgruppe på forskjellige om-

Sykepleierne er de yrkesutøverne som sammen med blant annet helsefagarbeidere, hjelpepleiere og vernepleierne står nærmest de hjelpetrengende. Fagforbundet ønsker god samhandling i den praktiske organiseringen av tjenesten, fokus på holdninger og etiske utfordringer, og vilje til å finne helhetlige løsninger for pasienter og brukere. Fagforbundet organiserer og gir et godt tilbud

Hoggorm er farleg Eg er ikkje einig med Nils Harald Reiersen i det han skriv i Agderposten i april om at hoggorm ikkje er farleg, No skal han høyre. Sankthansaften 1943 døydde mi søster Anny Olea Norli, født 22.06.1934. Ho skulle hente kyrne kl. 17.30, ho kom aldri heim. Mi mor henta kyrne og såg ingenting til Anny. Klokka 20 byrja me fleire å leite etter ho. Klokka 22.30 fant Aanund T. Gjømle Anny bak ein stor stein, 200 meter fra husa våre på Mjåvatten i Mykland. Legen vart henta og han kunne

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Sykepleiere gratuleres av Fagforbundet! Fagforbundet gratulerer egne sykepleiermedlemmer og sykepleiere i alle land med Den internasjonale sykepleierdagen 12. mai! Sykepleierne har en sentral og viktig plass i Fagforbundet - sammen med andre yrkesgrupper i helsesektoren.

Illustrasjonsfoto.

Innlegg Bernhard Norli

Så ikkje skriv at orm ikkje er farleg, tenk på borna (og vaksne). konstatere at ho var bitt av orm i handleddet i pulsåra. Legen var Dr. Røynland frå Evje. Han sa at det lengste ho kunne ha levd var 1,5 minutt. Så ikkje skriv at orm ikkje er farleg, tenk på borna (og vaksne).

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Fredsminner

til ulike yrkesgrupper på samme arbeidsplass, deriblant sykepleiere. I Fagforbundet vil vi unngå profesjonskamp. Sykepleiere i Fagforbundet er bevisst på eget yrke og samhandlingen med andre yrkesgrupper. Vi vil se ut over oss selv og konsentrere oss om de store utfordringene i arbeidslivet og i yrkesutøvelsen. Skal vi greie å møte fremtidens store behov for helsefaglige yrkesutøvere er vi nødt til å fremelske det flerfaglige ved at ulike yrkesprofesjoner arbeider sammen. Vi vil sikre at alle har det godt på jobben - et godt arbeidsliv tjener pasienten, brukeren og pårørende. For å gjøre en god jobb i framtida må vi rekruttere flere til helsefaglige utdanningsløp. Fagforbundet er opptatt av at helsevesenet skal fungere optimalt. Det får vi til når ulike yrkesutøvere med forskjellig kompetanse arbeider i fellesskap rundt pasienter og brukere. God samhandling i tjenestene er en forutsetning for god kvalitet. Flerfaglig er vi sterke! Gratulerer med dagen!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Arkivfoto.

8. mai har brent seg fast selv om jeg ikke led den største last. Som tenåring gikk jeg på skole og leste, bak bledningsgardiner har jeg ”pugget” det meste. Maidagene nittenførtifem – det er mange minner som dukker frem. Den 13. mai (på honnørbrygga) steg kronprins Olav i land, det var selveste

Max Manus som eskorterte han. 17. mai ble en strålende jubelfest, og det jeg husker aller best er Karl Johan med rop og sang den vår: ”Vi har vunnet – seier’n er vår”

Øivind Holanger

•

Innlegg til: post@at-avis.no

annonse

onSdag 11. mai 2011

2 dagers kupp kl.10-22

Onsdag og Tordag.

Velkommen til extra TILBUD !

r , boligen din få og kvalitet. Ja og bruke det. gn si de på er gleden av Italia vinn . ing. Og du får kvalitet og pris maks verdiøkn få et tilbud som vinner på h. ic rd Ve spen nå, ndel. Hilsen E Grip sjansen en hyggelig ha til en m om lk Ve

SALG

- 25-55%

Boblekar ute og inne.

Dusj med massasje ++

www.victoryspa.no Unn deg litt velvære med vann :)

Nyhet ! www.sicccucine.it Utrolig fine kjøkken til utrolig pris !

ARREX Magda

ARREX Lussi

ARREX Mela

Vi har størst utvalg av moderne og klassiske kjøkken og bad. Alt bygges på bestilling. 3-5 ukers levering fra Italia. Senius 107 cm Liste 24.500,-

Raven 155 cm Liste 39.800,-

Dali 210cm med sort granitt topp. 2 servanter.

Serinius 107

13.900,-

44.800,-

56.200,-

28.100,-

33.600,-

25.800,Høyglans hvit !

Valnøtt

ativ hvit ++

Valnøtt. Altern

Stort utvalg av baderomsmøbler. Vi tilpasser på mål. Med porselen, marmor eller granitt topper. Mål fra 50 cm

22.700,-

Raven 155 cm

Cigno 170cm med sort granitt topp. 1 servant.

Argo 170cm

67.200,-

NYHET ! Massasje og steamdusjer. Utrolige priser.

Hvit blank

Antrasit blank

Burgunder blank

Rød blank

Beige blank

Dali comp. 6 156 x d 38-58cm Liste 40.880,-

Nyhet !

23.500,-

11.900,-

10300,-

90 cm 17.400,-

9900,-

Porselen

e.Ly 02 85cm

8.600,-

14.990,-

e.Ly 04 85cm 15500,- 8.900,-

ARCOM

Dali 90 cm

90 cm 17.900,-

COMPAB

Porselen

COMPAB

Vi er Gruppo Atma`s utsalgssted i Norge uten fordyrende mellomledd. Netto oms. GA er ca. 2 milliarder. Det er vi stolte av.

Ta med en skisse med mål. Vi tegner ditt nye kjøkken og bad på data med uforpl. tilbud ! Send oss en mail med info... post@italiakb.no

Utstillinger selges rimelig ! Besøk oss på internett og se mulighetene.

www.italiakb.no

Åpent 9 - 17 Extra Ons-Tordag. 22 Også timeavtale, kveldstid.

Blakstad Industriområde, 4820 Froland (6,5 km nord Stoa, Arendal) Tlf. 37037900 Email: post@italiakb.no

annonser

onSdag 11. mai 2011

NYHETER

onSdag 11. mai 2011

«Fem føtter»

SAMSPILL: Fem føtter på rad – observert i det offentlige rom – formidlet med både eleganse og humor.

– Mennesker er det eneste motivet! For Mike Fuller-Gee er mennesker det definitive favorittmotivet. Ideen til dagens motiv fikk han ved å observere på en bar.

Dagens bilde består av fem akrylmalerier som Mike selv har satt sammen til en helhet. – Hvert bilde er på ca 40 ganger 30 cm – sammen blir bildet ca 1,5 meter langt, forklarer han. Maleriene laget han i 2000 og

DAGENS DIKT

2001, først ti år etterpå fikk de se offentlighetens lys: Det sammensatte bildet var med på Mikes første utstilling på Café Lindvedske tidligere i år. Der viste han 20 bilder, i hovedsak krokitegninger han har laget på Munkehaugen kultursenters akttilbud mandager. – Det er en fascinerende form, jeg bruker penn og ingen retusjering eller fiksing på bildet ut

over den tiden som fastsettes per positur. Jeg begynner fra kant, lar det stå til og ender forhåpentligvis opp med noe som er rimelig riktig. Det er veldig morsomt, selv om langt fra alle tegninger blir vellykket, har Mike tidligere sagt til Arendals Tidende.

eller bort fra de andre. Det var et interessant motiv jeg ikke har sett andre framstille, forklarer Mike og fortsetter: – Det var tanken bak, og jeg tenkte å lage ett eller to bilder, men det ble flere!

Interessant motiv

Motivene er skissert opp for å få proporsjonene på plass: – Jeg begynte med en grå masse, bygde opp med sort og hvitt for å få fram nyansene og dybde. Det var en veldig spennende prosess, hvor du ikke ser at motivet er ferdig før en faktisk har kommet i mål. Jeg likte

Ideen til dagens motiver kom etter observasjon på en bar, der mennesker satt i stoler langs bardisken. – Jeg synes det var en veldig fascinerende scene! Mennesker plassert i samme rom, men gjerne med blikket hver sin vei

Vi vil tro på en Gud som ser våre smil og hører vår jublende sang.

Vi vil tro på en Gud som elsker hvert barn og følger oss maidagen lang. Vi vil tro på en Gud som ler når vi ler og hjelper når sorgen er svær. Vi vil tro på en Gud som sender sin sol over gater og blomster og trær.

Sommershow i Grimstad

Andersen og Beranek Holm har i følge en pressemelding satt sammen høydepunktene fra karrierene sine og krydret

Rickhard er favoritt Da vi presenterte kommunens byplanlegger sist, var det med akttegninger, nå føtter og sko: – Er mennesket favorittmotivet? – Ja – det er det eneste motivet! Mike er også i gang med flere menneskelige malerier – hvor hele eller deler av menneskekroppen er under vann.

Barnas 17. mai-sang Vi vil tro på en Gud som deler vår fryd når festdagen er her på ny. Vi vil tro på en Gud som holder sin hånd over en flaggsmykket by.

Rune Andersen og Espen Beranek Holm spiller sommershowet ”Litt av en sommer” på Apotekergaarden i år.

Spennende prosess

uttrykket jeg fikk ved å sette bildene sammen, det er artig at det ser ut som om de sitter og snakker sammen utenfor bildet.

med nye nummer for anledningen. De to er kanskje mest kjent fra radioprogrammet ”Hallo i uken” på NRK, og har også satt opp flere standup-inspirerte show sammen. Musikalsk følge på scenen får de av GT Ugland. Vemund Vik er regissør for forestillingen, som har premiere 30. juni og spilles hele juli.

SOMMERSHOW I GRIMSTAD: Rune Andersen, t.v., og Espen Beranek Holm. Foto: John Andresen.

Vi vil tro på en Gud som gav oss et land hvor vi alle kan leve i fred. Vi vil takke vår Gud for hver innvandrerbror vi kjenner fortrolighet med.

Vi vil tro på en Gud som gir oss forstand til å se at vi kan hvis vi vil. Wenche Vassbotn Knudsen

Vi vil tro på en Gud som gir styrke og glød til å verne om frihetens ild.

Trekkspillfest i Vegårsheihallen

Opprinnelig var tanken å invitere den populære trekkspillklubben til bygdetunet, men der var det rett og slett ikke plass, verken med tanke på antall mennesker som kan komme eller parkeringsplasser.

Vegårshei bygdetun arrangerer fredag 20. mai konsert med Lindesnes Trekkspillklubb i Vegårsheihallen.

Dermed er den nye hallen, med plass til 900 publikummere, valgt til konsertarena. Vegårshei bygdetun håper mange arendalitter også tar turen til ”heia” og forteller at forhåndssalget av billetter allerede er i gang.

NYHETER

onSdag 11. mai 2011

Moland Lions trekker fullt hus:

Samler lopper året rundt

ILDSJELER: Fra venstre avtroppende aktivitetsleder Terje Karlsen, president Moland Lions Frode Salvesen, og påtroppende aktivitetsleder Gunnar Kåre Salvesen, som alle er fornøyd med resultatet av årets loppemarked.

Mike Fuller-Gee.

Lørdag morgen klokka halv ti sto det lang kø utenfor Stueneshallen, mange ville være ute i god tid før det åpnet for å sikre seg godbiter under årets store loppemarked til Moland Lions.

På spørsmål om favorittkunstner er svaret kontant: – Jeg har flere favoritter, men når det kommer til tegninger så er Pablo Picassos arbeider utrolig flotte! Malerfavoritten er Leonard Rickhard, bildene hans er noe av det fineste jeg vet. Hadde jeg hatt råd, ville jeg hatt han på veggen, ler Mike.

UKENS SITAT En stakkars maler strever med bare ett eller to bilder gjennom hele livet. Han vrenger og vrir på motivene, men innerst inne er det samme sak det dreier seg om. Kall det gjerne galskap.

Olav Mosebekk

STUENESHALLEN Forventningene var til å ta og føle på, loppemarked er en skjønn forening av kunst og jakt. Jakten på en skikkelig godbit.

Trengsel Stueneshallen var sist lørdag fylt til trengsel. Her var lopper av alle slag. Klær, møbler, husgeråd, pyntegjenstander og ikke minst bøker. Under auksjonen som startet klokka ett var faktisk også et bokverk som i år ga høyest temperatur og beste pris. Norges Bebyggelse i 3 bind, Aust-Agder, Vest-Agder pluss et samlebind.

Stort arbeid Lions Moland legger ned et betydelig arbeid hvert år og samler inn saker og gjenstander fra dødsbo, folk som flytter til mindre hus og må kvitte seg med noe og fra andre ryddesjauer. Det som er ukurant for noen er gull verdt for andre. – Vi er så heldige at vi har en stor bygning på Eydehavn hvor vi lagrer varene, derfor kan vi tilby så mye bra som vi gjør, sier avtroppende aktivitetsleder Terje Karlsen til Arendals Tidende. – Loppemarkedet er vår største inntektskilde og er således helt avgjørende for at vårt veldedighetsarbeid skal fungere tilfredsstillende. Han oppfordrer derfor folk til å ta kontakt året rundt, Lions Moland tar gladelig imot henvendelser. SHOW: Enkelte gjenstander gir jo litt mer show på auksjonen enn andre. Slik som denne tandemsykkelen som ble solgt for kr 350.

Vedtok retningslinjer for tildeling av kommunal bolig Bystyret vedtok enstemmig nye forskrifter for tildeling av kommunale boliger.

BYSTYRET TREKKSPILL: Lindesnes Trekkspillklubb med musikere fra hele Sørlandet, deriblant ett medlem fra Vegårshei og ett fra Holt. Arkivfoto: Harald Hope.

Her ble prisen 1 700 kr. Nest høyeste pris fikk en gammel lysestake fra Porsgrunn porselen som ble klubbet for 1 400 kr.

– Kommunen har ansvar for å hjelpe personer som ikke selv greier å skaffe seg bolig. I dag er situasjonen slik at vi har færre

boliger enn søkere, derfor er det utarbeidet en forskrift om tildeling. Instruksen er rett og slett ment som et verktøy for kommunens saksbehandlere, sa saksordfører Tone H. Strat, KrF.

behandling i bystyret i høst, slik at forskriften gjelder fra 2012. Vi foreslo også å ta ut omsorgsboliger fra saken, fordi denne tildeles uansett søkers økonomi, sa Strat.

Fra 2012

Redd for nabopress

I forskriften heter det blant annet at søker må ha bodd i Arendal i to år og ta i mot hjelpetiltak som kommunen mener søker trenger. – Komiteen har også foreslått at saken skal opp igjen til endelig

Rune Sævre, SV, ønsket å se bort fra kravet om at søker må ha bodd to år i Arendal: – Folk må få et tilbud, ellers risikerer vi at de flykter til sentrale strøk der de møter et enda tøffere miljø.

– Vi har midlertidige tilbud for denne gruppen i dag, det har vi forsikret oss om i komiteen, sa Jan Kløvstad, V. Han mente det var viktig at bystyret sto sammen i saker som dette: – I planutvalget kan det være lett å gi etter for nabopress, mange vil ikke ha ”fattigfolk” eller mennesker som de oppfatter som mindre ressurssterke i sitt nabolag, men vi kan ikke samle alle i ”gettoer” heller, mange har virkelig et behov for å bo i stimulerende, ”normale” miljø.

NYHETER

onSdag 11. mai 2011

Arendals Tidende på barnehagebesøk

GuLLung ne

Lia barnehage Innerst i Nebbeliveien på Saltrød ligger Lia barnehage som er privateid med plass til 64 barn. Årets satsningsområde er språk, nærmiljø og samfunn med tema ”meg selv”.

Da vi besøker barnehagen er alle barna ute og leker i solskinnet. Etter lyden å dømme så har de det veldig gøy. De første barna vi snakker med er de tre guttene Tobias (6 ½), Marius (6) og Erling (6 ½). De leker båtrace og kjører småbåter i full fart så sanden spruter.

Slåsskjemper Flere barn samler seg rundt oss for å fortelle om barnehagen. Guttene er veldig opptatt av slåsskamper: – Mi slåss bare av og til da, men vi kan slå oss, forteller Tobias. – Men vi bare lekeslåss da. Robert (4) er slåsskjempe her, forteller Robin (5). – E får kjeft noen ganger. E liker å leike hunder. Politihunder. Åsså fanger e de slemme. E e den sterkeste i barnehagen da, poengterer Nikolai (6). – E pleier aldri å få kjeft, men e

liker å tegne, perle å pusle å sånn da, forklarer Mari (6).

Aktiviteter Barna viser villig fram barnehagen sin. Vi må være med til sklier og klatrestativer. Fortellergleden er også stor: – Jeg leker og sånn og ronser. Nikolai har vært på besøk hos meg, men ikke i dag. Han bor i det hvite huset ved siden av det andre, forteller Aleksander (5). – Hei, jeg heter Kristian Sagemoen. Jeg har trampoline hjemme. Jeg er tre år og jeg kan synge ”Lille Trille”, sier Kristian og setter i gang med å synge. Ruth-Elise kommer til og sammen med Kristian setter de i gang med å synge ”En liten kylling i egget lå” for full hals.

FULL FART: Erik (4) følger nøye med når de andre setter utfor i full fart.

Gøy – Kom skal e vise deg noe, sier Thea (5), og klatrer i full fart høyt, høyt opp. – Sykle er gøyere da. Jeg er flink, sier Jonathan (3). – Atte jeg er ordensvakt i barnehagen i dag. Vi har pizza for Kristine lagde den, forteller Henriette (3) stolt. – Du… Sklia er ikke farlig. Den har bare full fart, sier Simen (3), og løper av gårde til sklia for å vise oss. Flere barn kommer til. Alle vil vise hvor fort de kan skli. Om igjen, om igjen og om igjen. Og mens barna fortsetter med å skli så takker vi for oss.

TØFFING: – Jeg har skada kneet. Jeg datt oppå der, men det var ikke så vondt da, forteller Johannes (4), en skikkelig tøffing. Her venter han bare på et plaster.

KLATREMUS: – Kom skal jeg vise deg noe, roper Thea, og klatrer høyt opp i lufta sammen med Erling. De har ikke høydeskrekk i det hele tatt.

Hvor mange måneder er det i et halvt år? Har kua horn eller gevir? Har elgen horn eller gevir? Hvilken bokstav kommer etter ”M” i alfabetet? Hva heter tallet 2 på engelsk? KREATIVE: De er litt av en gjeng, barna i Lia barnehage. De kan synge, leke, klatre og mye, mye mer. Her er noen av tøffingene fra barnehagen.

Svar: 1: Seks. 2: Horn. 3: Gevir. 4: N. 5: Two.

Vil din barnehage ha besøk av Arendals Tidende? Send en e-post til post@at-avis.no, så tar vi kontakt!

NYHETER / annonse

onSdag 11. mai 2011

Konfirmasjon i Øyestad kirke 15. mai

Konfirmanter i Bjorbekk kirke 15. mai Hele 40 konfirmeres på Bjorbekk søndag: Silje Naustdal Bentsen Kristian Birkeland Andreas Birkeland Marthe Goksøyr Christoffersen Gisle Bergvik Eckholdt Lars Daniel Erichsen Thomas Eriksen Julie Gjeisklid Evensen Erika Finsrud Marie Forsdal Jonas Grude Alexander Haugland Hatteland Kevin Lorentzen Haye Espen Johnsen Arnar Vuolab Jørgensen Thor-Atle Drange Jørgensen Anniken Kleven Sindre Froland Kristensen

Elise Erzsebet Kristensen Stine Kristiansen Susanne Salling von Krogh Viktor Kvifte Camilla Linga Maria Lien Lynne Henrik Mathiesen André Nielsen Henriette Aas Nilsen Fredrik Opheim Malene Paulsen Amalie Agnes Eleonore Pedersen Grunde Sakariassen Mariell Lauvland Solvei Kai Nicolay Syvertsen Endre Normann Tveite Line Rønning Ulriksen Espen Skeimo Vedal Joakim Holvik Walland Jan Torstein Wernersen Lene Wesstøl Emil-Mathias Wårdal

29 konfirmeres i Øyestad søndag: Even Andre Berge Veronica Arnesen Blakstad Jørg André Danielsen Jesper André Lindstøl Engenes

Helene Mjaaland Erlingsen Espen Fatland Jan Olav Halvorsen Vegard Handaa Daniel Torjussen Hansen Hege Arnesen Hasla

Konfirmasjon i Hisøy kirke 15. mai 16 konfirmerer seg på Hisøy søndag:

% 5 1 t*

Iren Amundsen Henrik Jørgensen Birkeland Linn Gabrielsen Kjell Erik Hasseldal Robin Jensen Julie Nordaune Johnsen Ane Liltved

134-164, XS-XL

en til k k e d e l på al hund g o t s e h

n e k k Ullde ter

as Showm

Markus Quist Løkken Thomas Pedersen Silje Samuelsen Even Kolmannskog Stifoss Ingrid Sunde Ingvild Svendsen Lars Thorkildsen Hanne Amalie Thygesen Simen Janderson Isberg Wilson

CRW® T-skjorte

t a b ra

Gunnarlunda Quartz de la Vie Z

Sindre Morland Johansen Raymond Kininga Cecilie Bøe Kristiansen Renate Skinnaren Lea Marius Sander Løvåsen Stian Nilsen Elise Nilsen Ørjan Halvorsen Nilsen Hanna Margrethe Berg Olsen Linn Christin Olsen Caroline Olsen Anne Heidi Risholt Morten Bomsholmen Steine Anders Bomsholmen Steine Marie Stahl Sørensen Silje Skjeggedal Thorsen Anne Mari Torkildsen Espen Lien Aanonsen Jannike Aanonsen

Kjøp to for 139,(ord. pris 278,-)

Nå 390,

* Gjelder t.o.m. 22.5 og kan ikke kombineres med andre tilbud.

for

Nå 790,-

TM Premium Cyclone

Hööks HESTESPORT

21*

Lillesand Senter 37 26 35 55 t www.hooks.no Åpningstider: Hver 10-19 · Lørd 10-17

TM Softshell

Nå 237,-

Showmaster® Warmer

Nå 144,-

Du finner alt til hest, hund & rytter hos Hööks!

NYHETER

onSdag 11. mai 2011

Gjerdalen

Flybildet i dag har vi hentet fra Kilsund. Den ytterste bosettingen på Flosterøya mot havgapet ved Kvaknes.

En liten idyll i Kilsund

Nettopp som følge av at stedet ligger lengst ut mot havet her, bærer også den bukta vi ser komme inn fra høyre navnet ”Ytterstrand.”

såkalte ”makrellskøyter” hjemmehørende i Gjerdalen, i tiden fram mot andre verdenskrig.

Dette er fra eldre tider en gammel bosetting for fiskere og sjøfolk. Den typiske kystfiskeren holdt til her, men til tider var også flere

Dette området ut for Gjerdalen var også oppankringssted for skuter i vinterhalvåret, og det fortelles at de lå så tett at man til tiden kunne

Skutetiden

”spasere på skutedekk” over fjorden til Tverdalsøy. Like utenfor bildekanten til høyre var det også lov å dumpe ballast, merket med to spader i kryss er der den dag i dag, restaurert av Flosta Historielag. Midt på det som i dag er snuplass, som vi ser like ved bryggene her,

sto det på slutten av 1800-tallet et silderøykeri. ”Røykeritomta” kalles ennå dette området her nede ved bryggene i Gjerdalen.

Los

Den bebygde heia bakerst i bildet er Skibberheia, heia mot venstre, og som fortsetter høyere opp uten-

NYHETER / ANNONSE

ONSDAG 11. MAI 2011

100 000 kr til Livsglede for Eldre

FLYFOTO TIL SALGS Flyfoto bestilles hos Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: post@at-avis.no Pris: 25 x 38 cm kr 450,40 x 60 cm kr 900,Ved bestilling må referansenummer oppgis. Bildet fra Gjerdalen har referansenummer 1966.

UTENFOR STORTINGET: F.v. Thor-Egil Eik og Knut Mørland. Foto: Kjell Ingolf Ropstad.

Knut Mørland og Thor-Egil Eik er ”Livsgledeambassadører” fra Arendal. Denne uka var de i Oslo og så stiftelsen motta 100 000 kroner til sitt arbeid.

OSLO – Livsglede for Eldre var nominert til prisen ”Årets Sosialentreprenør” under årets ”velFERDkonferanse” i Oslo.

Engasjement Stiftelsen endte på en delt 2. plass og fikk 100 000 kroner, forteller

”Livsgledeambassadørene” fra Arendal. På konferansens nettsider skrives: ”Samfunnsengasjement oppstår gjerne fordi man opplever eller ser skjevheter som fratar noen mennesker muligheter som andre tar for gitt. En sosial entreprenør kombinerer det sosiale engasjementet med forretningstalent”.

Anerkjennelse Livsglede for Eldre er storfornøyd med konferansen: – Det var en stor anerkjennelse for stiftelsen bare å bli nominert, og sølv i dette selskapet er slett intet nederlag, avslutter Eik og Mørland.

Arendalsbrass kapret 3. plass Indre Torungen Brass Ensemble (ITBE) deltok i årets første maihelg på Grenland International Brass Festival i Skien.

SKIEN Brassbandets Dag Jonssen har sendt Arendals Tidende en rapport fra konkurransen: ”Vi er Aust-Agders eneste brassband. I Skien deltok vi i 3. divisjon og fikk med oss en hederlig 3. plass under ledelse av dirigent Lars-Bjørnar Strengenes. Vi fikk samme poengsum som orkesteret som ble nummer to i divisjonen, men ble dømt bak på grunn av lavere poengsum på pliktnummeret.

for bildekanten har panoramautsikt mot Skagerrak og heter Skifjell.

mann når en skute kom med losflagget oppe.

Her var det loser fra Gjerdalen som gjerne holdt vakt, og som konkurrerte hardt med loser fra naboområder, blant dem Holmesund og Kalvøysund. Det gjaldt å komme ut som første-

Tursti og badestrand

Veien vi ser forsvinne opp i venstre side bak fører opp til ”Storveien”, veien som går fra Strømsund og langsetter hele Flosterøya til Arnevik og videre over brua der til

Fv 410 på Løvøya. Fra Gjerdalen går det tursti ut til statens friarealer på Kvaknes, og innerst i bukta er det en fin liten sandstrand som deler av eies av kommunen, og er mye brukt av de aller minste badegjestene både i Gjerdalen og andre steder fra.

Det konkurreres både med et obligatorisk og et selvvalgt program. Til festivalen hadde den kjente komponisten Philip Sparke spesialskrevet verket ”Catilena”, som alle band, uavhengig av divisjon, framførte. For orkestrene i vår divisjon var dessuten ”A Cambran Suite” av Michel Ball obligatorisk. I selvvalgt del framførte ITBE ”I Byen Samarkand”, ”Adventures in Brass”, ”Blåmann, Blåmann” (Solist: Rune Mjøs) og ”Blades og Toledo”. Rune Mjøs, Frode L. Andersen, Egil Solberg og Dag Jonssen var solister. Publikum i Arendal vil som vanlig få oppleve ITBE under årets Canal Street”, avsluttes det fra det lokale brassbandet.

TEMA : Bil og motor BIL L I B ”Årets kasse” 18

NYHETER

ONSDAG 11. MAI 2011

Gled dere, håndverkere, ”Van of the year 2011” er her.

Fiat Doblò Cargo har ikke alltid vært førstevalget i sin klasse, men nå burde den være det.

Til topps Etter å ha dratt i land den prestisjetunge ”Van of the year”- tittelen for i år er det grunn til å sperre opp øynene for den nye Doblò Cargo. Små varebiler av denne typen er svært populært hos håndverkere så vel som vektere og pizzabud. Fiat har i mange år prøvd å utklassere sine konkurrenter i dette segmentet, uten å lykkes helt. Men tidene forandrer seg, og i år kan det meget godt hende at statistikken blir en annen. Doblò kan skryte av 1 000 kg nyttelast og vareromsmål på 3, 4 m3 eller 4, 2 m3, samt at bredden mellom hjulhusene i varerommet er 1 230 mm og en innlastningshøyde på 545 mm. Absolutt konkurransedyktig.

Linjelekker Å gjøre en bil pen, blir vanskeligere parallelt med at bilen blir større, men Fiaten er etter vår mening attraktiv å se til, kanskje med unntak av hovedlysene, som ser ut som om de ble kastet på i siste liten. Baklysene derimot, har en artig vri, hvor ryggelysene er bygd inn i blinklyshuset, noe som gir en stilig effekt når blinklysene brukes. Markerte hjulbuer gjør også sitt for å framheve designen. En detalj vi bet oss merke i, er håndtaket til bakdøren. Ved første øyekast virker den litt for enkel å ødelegge, men som vi fant ut kan den åpnes med albuen hvis du har hendene fulle. En liten genistrek, rett og slett. Vel ute på norsk asfalt, må vi dessverre gi en liten tommel ned for setene. De kan oppleves som litt harde på langkjøring. I den andre enden av skalaen, med en stor tommel opp, er hjulopphenget. Fiat har valgt uavhengig multilinkoppheng bak, og dette var virkelig lurt. De fleste biler av denne typen er kjent for å oppføre seg som en sprettball, men på svingete veier

NY DOBLÒ: Snerten, liten varebil som vil bli enda mer populær på det norske markedet.

kjører Doblòen eksemplarisk, og kjennes som en liten personbil.

Godt utstyrt Motoren i vår bil er en 1,3 liters 90 hk multijet diesel, og dette kan nok høres slapt ut, men selv med to personer, full tank og 200 kilo last drar den jevnt og trutt. Det er også verdt å nevne at med full tank er rekkevidden opptil 1 250 km. Det er litt lite med 5 trinn i girkassa, men dersom du velger Doblò med 1,6 105 hk, eller 2,0 135 hk leveres den med 6-trinns. Vi mener Fiat burde være såpass frampå med denne bilen at de våger å lage en Abarth-versjon, og muligens skape en ny trend med små, sporty varebiler. Prisene er langt fra avskrekkende, og utstyrsnivået er svært bra, med blant annet stop&startsystem, tåkelys, alufelger, MP3 og Blue&Me. Standard er også ESP, ASR og EDB.

SYNLIG: Blinklysene på siden, og bak er ryggelyset integrert i blinklysene.

GENIALT: Førsteinntrykket av dørhåndtaket bak var ikke bra, men det rettet seg veldig opp igjen da vi fant ut at vi kan åpne døra med albuen hvis vi har hendene fulle.

Konklusjon: de hardeste konkurrentene har fått hardere konkurranse!

PLASS: I denne cargoen er det nok plass som navnet tilsier.

ROMSLIG: Både sjåfør og passasjer har god plass. Stort pluss for mange oppbevaringsrom i nye Fiat Doblò Cargo.

TEMA : Bil og motor BIL L I Bbil i sentrum Folkefest med NYHETER

ONSDAG 11. MAI 2011

For 15. året på rad gikk bilmessa av stabelen i Arendal i helgen. MORTEN A. SØRENSEN

morten@at-avis.no

Akkompagnert av den trofaste vårsola, ble det igjen suksess for bilbransjens årlige festivitas. Med et knippe premierer, en dose veteraner og noen kubikk med blankpolert metall, var det som alltid noe for alle.

STORFORNØYD: Magnar Hovatn har mange nøkler å bli av med.

PREMIERE: Ventetiden er over nye Ford Focus. Denne modellen har vært en storselger siden ankomst i 1998, dette er tredje generasjon.

PEUGEOT 508: Moderne design med nedtonet «haikjeft».

MITSUBISHI I-MIEV: Ren elbil som treffer det norske markedet. 700 hundre forhåndssolgte da den kom til Norge.

SSANG YOUNG KORANDO: Koreansk konkurrent i ny innpakning.

CHEVROLET IMPALA SS: Flott cruisebil sommerstid.

TEMA : Bil og motor BIL L I B 20

annonser

onSdag 11. mai 2011

* 60000km/36 mndr. forskudd 25 000,-

- 5 år/100 000 km nybilgaranti

Vår 25 ÅRS ERFARING gir kvalitet erik@stoa-antirust.no

www.stoa-antirust.no

Ser du etter bruktbil? Utvalget er meget godt til gunstige priser!! Biler fra kr. 25 000,- f.reg. Personbiler, stasjonsvogner, varebiler

CHR. REPSTADS SØNNER A/S

Arendalsveien 74 - Biesletta - 4878 Grimstad Tlf. 37 25 61 75 Åpent: Mand.-fred. 08-16, torsd. 08-18, lørd. 09-12

TEMA : Bil og motor BIL L I B annonser

Vi er

BEST på pris!

onSdag 11. mai 2011

BEMA har startere og dynamoer til ”alt” av motorer. Fabrikkrenoverte komponenter. Kompressorer til AC.

Meget rimelige dekk/felger!

Komponenter som er originalmontert i mange kjøretøy.

Rask & proff service!

Alt til US produserte biler, maskiner og marinemotorer.

Velkommen til dekkspesialisten i Grimstad Vi har flyttet til Grøm Næringspark

Vi har landets største utvalg! Ta kontakt for et godt tilbud.

Grøm Næringspark - 4887 Grimstad - Tlf 37 04 33 30 Mobil 90 88 45 66 - Åpningstider 09-17 (14)

Ekstreme rabatter til ALLE!

Brukte Volvo: tryggere og sikrere blir det ikke! • NAF testede bruktbiler • Meget gunstige forsikringsordninger • Meget gunstig rente

119.000,-

2004 Volvo V40 1.6 Business Premium, 128012 km.

2 stk.

ulike Volvo XC60

499.000,-

2009 Volvo XC 60 2,4D Summum MT, 52000 km.

4 stk.

ulike Volvo V50

229.000,-

2008 Volvo V50 1.6 diesel Kinetic, 86000 km.

1 stk.

Volvo XC 90

629.000,-

2009 Volvo XC 90 D5 Summum aut. 7 seter, 58100 km.

Mandag, tirsdag, onsdag, fredag: 08.00-16.00, Torsdag: 08.00-19.00 Lørdag: 10.00-13.00

11 stk.

ulike Volvo V70

369.000,-

2008 Volvo V70 2,4D 163hk Automat Kinetic, 65065 km.

2 stk.

ulike Volvo C30

199.000,-

2007 Volvo C30 1.6 Momentum m/ Sportchassis, 54000 km.

7 stk.

ulike Volvo XC70

389.000,-

2006 Volvo XC 70 D5 automat m/skinn, 73000 km.

1 stk.

Volvo S40

199.000,-

2005 Volvo S40 1,8 Addition, 66000 km. Alle prisene er inkl reg.

www.jmauto.no

3 stk.

ulike Volvo V40

TEMA : Bil og motor BIL L I B annonse

³½³¸¥d ½¦¶¨rd'HW EHVWH IUD WR YHUGHQHU JMºU GLQ OLWW EHGUH ¹¶·d

¥¶·d

¶¹·od{q·©¸©¶

.RPPHU L

7R\RWDV IXOOK\EULGHU NRPELQHUHU WR PRWRUHU HQ EHQVLQ RJ HQ HOHNWULVN 'HW PLQLPHUHU E¤GH XWVOLSS RJ ORNDO IRUXUHQVQLQJ JMHQQRP UHNRUGODYW &2 RJ 12[ XWVOLSS )RU LNNH ¤ VQDNNH RP ORPPHERND *UXQQHW ODYHUH DYJLIWHU HU E¤GH 3ULXV RJ $XULV +6' ULPHOLJH RJ VY¥UW YHOXWVW\UWH ELOHU PHG EODQW DQQHW WULQQO·VW DXWRPDWJLU VRP VWDQGDUG RJ HW GULYVWRƩRUEUXN IUD O PLO 6¤ PHQV DQGUH IRUWVDWW $XULV +6' $GYDQFH IUD 3ULYDW/HLH IUD SU PQG

¶¹·

VQDNNHU RP K\EULG IRUWVHWWHU YL SURGXNVMRQ RJ XWYLNOLQJ DY +6' WHNQRORJLHQ S¤ ¤UHW PHG RYHU PLOOLRQHU VROJWH ELOHU 1HVWH ¤U ODQVHUHU YL L WLOOHJJ WR KHOW Q\H IXOOK\EULG PRGHOOHU V\YVHWHUHQ 3ULXV RJ <DULV +6' 9HONRPPHQ WLO HQ UHQHUH SU·YHNM·ULQJ RJ HQ VPDNHELW S¤ EHN\PULQJVIULWW ELOKROG

3ULXV ([HFXWLYH IUD 3ULYDW/HLH IUD

.DPSDQMHUHQWH

SU PQG

7LOEXGHW JMHOGHU WLO PDL ,QNO IUDNW OHY RJ UHJ RPN UVDYJLIW NRPPHU L WLOOHJJ 7LOOHJJ IRU WLQJO HWDEO JHE\U 3ULXV ([HFXWLYH 6WDUWOHLH 7RWDO OHLHNRVWQDG $XULV +6' $GYDQFH 6WDUWOHLH 7RWDO OHLHNRVWQDG 3HULRGH NM·UHOHQJGH PQG NP )RUEUXN EODQGHW NM·ULQJ XWVOLSS &2 RJ 12[ $XULV +6' IUD O PLO IUD J NP IUD J NP 3ULXV IUD O PLO IUD J NP IUD J NP $YELOGHW PRGHOOHU NDQ KD HNVWUDXWVW\U 0HG IRUEHKROG RP WU\NNIHLO

³½³¸¥d ¶©²¨¥°d KWWS DUHQGDO WR\RWD QR

6NDUSQHVYQ 1HGHQHV 7OI

SQLQJVWLGHU 0DQG IUHG 7LUVG WRUVG /·UG

TEMA : Bil og motor BIL L I B annonse

Kr. 115.747,Opel Astra 1,3 CDTi Stv. 2006 mod. 124000 km

Kr. 209.000,VW Golf Plus 1,9 TDi Comfort Line 2008 mod. 58500 km

Kr. 199.000,Nissan X-trail 2,0 4WD Columbia 2006 mod. 92500 km

TEMA : Bil og motor BIL L I Trafikkfarlige, løse hjulbolter B 24

annonser

onSdag 11. mai 2011

Ledig kapasitet Topp kvalitet

Første uka etter hjulskift har NAF Assistanse rykket ut til 34 bilførere som har hatt løse hjulbolter, skriver NAF i en pressemelding.

ÅRETS BILSKADEVERKSTED

I A-AGDER I 2001-02-03-04

Norge topp 50 04-05-06-07-08 IF MILJØGODKJENT

(kilde:NAF)

FASTE FORHÅNDSPRISER FORSIKRINGSJOBBER

Illustrasjonsfoto: NAF.

BATTERIER

GARANTERT ARBEID HURTIG LEVERING

Tlf. 370 59 170 Industritoppen 22, Stoa www.bilelektro.no Bema er importør av EUROGLOBE batterier. Et av norges største utvalg til kjøretøy, fritid, nødstrøm, motordrift etc.

Miljø Bilmottak as VI HENTER BILVRAK!

– Det understreker hvor viktig det er å etterstramme hjulbolter og muttere etter hjulskift til sommerdekk, sier Jan Ivar Engebretsen, kommunikasjonsrådgiver i NAF, videre i pressemeldingen.

Gjenganger Løse hjulbolter er en gjenganger etter hvert hjulskift. I fjor reddet NAF 41 bilførere som hadde mistet hjulet under kjøring i løpet av 22 dager etter hjulskift, dvs. et snitt på 14 per uke.

ALLE BILMERKER FAGFOLK

Av disse var det tolv som mistet hjulet under kjøring.

Vår kunnskap gir deg rett batteritype for optimal levetid/ytelse.

– Det er urovekkende at dette er en gjenganger ved hjulskift. For dårlig tilskrudde hjulbolter og muttere er et problem for trafikksikkerheten. Å miste et hjul under kjøring kan få fatale konsekvenser, sier Engebretsen

For hardt I tillegg til løse hjulbolter er det flere som opplever det motsatte, nemlig for hardt tiltrekte bolter. Så mange som 85 av NAFs medlemmer fikk hjelp på grunn av for hardt tiltrekte bolter den første uka etter hjulskift.

1.200,- KONTANT!

HEFTINGSDALEN

91 91 95 00

– For hardt tiltrekte bolter kan føre til at hjulboltene kan knekke og i verste fall hjulet løsne, sier Engebretsen, og fortsetter:

Tlf. 37 02 30 58, Fax: 37 02 47 21, E-mail: a.kar@c2i.net Håvet 1, Blødekjær. 4838 Arendal

• Alle bilmerker • Topp finish • Lang erfaring • Selvstendig godkjent karroseriverksted • Holder det vi lover • 2 LAKK-KABINER!

Mer enn 30 års erfaring med karroseriskader

– Vi oppfordrer folk til å skifte hjul selv, men hvis man velger å la andre gjøre det må man få en garanti for at hjulboltene eller mutterne er skrudd til med riktig moment!

Fornøyde kunder – Vi har det!

Service

Gjør bilen ferieklar med godt inneklima! Synes du det lukter vondt i bilen? Dugger rutene mer enn normalt? Blir kupeen for varm? Dette er symptomer på at det kanskje er på tide med en service på bilens klimaanlegg!

Kuperens kr. 950,-

Fjerner vond lukt og skadelige bakterier.

Klimaservice kr. 1.490,-

Bytter gass og kontrollerer trykk, ytelse og temperatur.

Skifte av kupefilter fra kr. 340,-

Gromstad Auto

Vesterveien 56, 4839 Arendal Tlf. 37 40 10 00 www.gromstad-auto.no

NYHETER

onSdag 11. mai 2011

Fylkesmesterskap i figurjakt Tradisjonen tro var det figurjaktstevne på Øynesbanen i Brekka 1. mai. helge andreassen

helge@at-avis.no

BREKKA I år var det også innlagt fylkesmesterskap og deltakelsen var meget bra med 89 deltakere, fordelt på klassene fra yngre junior (D1) til senior over 60 år (E1). Arrangør var Arendal Jeger og Fiskerforening.

Varierte poster Deltakerne måtte gjennom en oppmerket løype med ni skyteposter. Her måtte det skytes på enkle eller ”dobbeltfigurer”, de fleste i bevegelse, men også en oppdukkende figur som bare var synlig i noen få sekunder. Det var også

De tre beste i hver klasse Fylkesmesterskap: Kenneth Lilleødegård, Tvedestrand, 120 Arve Håkedal, Froland, 114 Pål Sørensen, Grimstad, 112 Klasse A Pål Sørensen, Grimstad, 112

en leirduepost med fire duer, som ble sendt to og to.

Tøff konkurranse Det var tøff konkurranse i de forskjellige klassene, og skytterne kunne maksimalt få 10 poeng (10 hagl) i hver figur og 5 poeng for hver leirdue. Med maks treff kunne deltakerne få 120 poeng. Mange skjøt veldig godt, spesielt enkelte juniorer med lite skytetrening fylte figurer og knuste leirduer på en imponerende måte.

Imponerende Det var likevel i de tre øverste herreklassene kampen om fylkesmesterskapet sto. Her var ingenting avgjort før siste skuddet smalt, og da viste det seg at vinneren i klasse B, Kenneth Lilleødegård, Tvedestrand JFF, hadde skutt imponerende 120 poeng. Sølvmedaljen gikk til Arve Håkedal, Froland JFF, og bronsemedaljen til Pål Sørensen, Grimstad JFF.

TOPPTRIO: F.v. sølvmedaljevinner Arve Håkedal fra Froland JFF, gullmedaljør Kenneth Lilleødegård fra Tvedestrand og Pål Sørensen fra Grimstad, som tok tredjeplassen sammenlagt.

Are Venemyr, Froland, 111 Magne Skjulestad, Arendal, 110

Jon Peder Johnsen, Arendal, 106 Kåre André Fjalestad, Tvedestrand, 103

Helge Spirene, Arendal, 79 Simen Torgersen, Tvedestrand, 74

Gunn H. Lilleødegård, Kroken, 69 Anne Liv Skjeggedal, Froland, 55

Klasse B Kenneth Lilleødegård, Kroken, 120 Ole Andreas Anders, Froland, 110 Sven Johnsen, Tvedestrand, 104

Klasse DI Aleksander, Aas-Hansen, 90 Aleksander Johansen, 71 Veronica Lilleødegård, Kroken, 68

Klasse E1 Bjarne Rydningen, Brunlanes, 81 Arne Stiansen, Tvedestrand, 81 Per Madsen, Arendal, 70

Klasse Gjest Torstein Myren, 107 Øystein Johansen, 92 Ronny Heia, 89

Klasse C Arve Håkedal, Froland, 114

Klasse D2 Pål Victor Samuelsen, Arendal, 98

Klasse F Renate Eikemo, Froland, 89

Ragnar Tellefsen gjenvalgt Ragnar Tellefsen ble gjenvalgt som leder for Arendal Idrettsråd under årsmøtet på Strengereid grendehus tirsdag denne uken.

STRENGEREID Tellefsen ble valgt ved akklamasjon, uten motkandidat. Valget ble for øvrig helt etter valgkomiteens oppskrift, nestleder Thor Thunberg, Grane, styremedlemmer Tore Madsen, Sørfjell, Eili Bjelkåsen, Arendal Jiu-jitsu, Rut Olaussen, Østre Tromøy, Åge Aashamar, Flosta, Jan Egil Johnsen, Bedriftsidrettskretsen og to ungdomsrepresentanter, Idunn Thunberg Christensen, Arendal Turnforening og Daniel Pedro Andersen, Arendal IBK. For øvrig var det ingen store kontroverser i forbindelse med avviklingen av møtet. Litt dis-

JUBEL: Det kan bli nye jubelscener på Bjønnes når Arendal møter Uredd 16. mai. GJENVALGT: Ragnar Tellefsen ble gjenvalgt som leder av Arendal Idrettsråd

kusjon og avklaringer rundt situasjonen og styringen av det idrettseide selskapet Idrettsfinans. Avtroppende styremedlem fikk da også med årsmøtet på et tillegg i handlingsplanen for 2011, som går ut på at idrettsrådet vil arbeide for at Idrettsfinans skal ble bedre kjent for eierne (idrettsklubbene) og være disses talerør i generalforsamlingen.

16. mai-fest på Bjønnes Det ble ”bare” uavgjort for Arendal i bortekampen mot Sandefjord mandag, nå venter Uredd på Bjønnes 16. mai.

ARENDAL

Arendal mistet to verdifulle poeng på overtid mot Sandefjord 2 mandag kveld. Arendals trener Torstein Oland forteller til klubbens egen nettside at det var bittert å miste to poeng på overtid.

Overtid Tor Erik Kristiansen sendte Arendal opp i ledelsen etter 7. minutter, en ledelse laget beholdt til det 91. minutt, da hjemmelagets Andreas Blakstad utlignet til 1-1 på overtid.

Dette betyr at Arendal nå står med fire poeng og har seks poeng opp til lederlaget Odd Grenland 3.

Viktig Derfor blir hjemmekampen mot Uredd 16. mai spesielt viktig dersom Arendal skal holde seg på den øverste del av tabellen og vi håper det blir mange folk som kommer for å se på. For eksempel er jo en hjemmekamp på Bjønnes 16. mai en ypperlig anledning for russen til å varme opp til den store dagen.

kunngjĂ¸ringer / annonser

onSdag 11. mai 2011

arbeid utfĂ¸res

mĂ¸te

kurs

DIN TOTALLEVERANDĂ&#x2DC;R

Riggerkurs (on- og offshore) 06.06. - 18.06. gjennomfĂ¸res i uke 23 og 24

ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RĂ&#x2DC;RLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Innhold: Mod O-1.1 Stropp, anhuker og signalgiving Mod O-2.2 Fallsikring Mod O-3.2 Rigging

Ă&#x2026;pningstider: 8-17, torsdag 8-18, lĂ¸rdag 10-14

SpĂ¸r oss, vi har lĂ¸sninger pĂĽ det meste! Du finner oss pĂĽ: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Kurset gjennomfĂ¸res under forutsetning av tilstrekkelig antall deltagere. Kontakt oss for evt. ytterligere informasjon og pĂĽmelding. Se ogsĂĽ vĂĽr hjemmeside: www.sts-fagstillas.no

â&#x20AC;˘ Natursteinsmurer â&#x20AC;˘ Belegningsstein â&#x20AC;˘ Fasaderenovering â&#x20AC;˘ Betongarbeid â&#x20AC;˘ Skifer â&#x20AC;˘ Fliser â&#x20AC;˘ Graving â&#x20AC;˘ Sprengning â&#x20AC;˘ Massetransport â&#x20AC;˘ Rivningsarbeid â&#x20AC;˘ Asbestsanering

Henv.: StS Fagstillas AS, tlf 37 09 74 74 Bedriftsvn. 16 B, KrĂ¸genes

FASTE PRISER - TLF. 911 17 859 bil / bĂĽt

Sted: BIRKENLUND SKOLE

NOGVA NANNI 2011- KAMPANJE N2.10 â&#x20AC;&#x201C; 10 hk

Kampanjepris 45.162,N3.21 â&#x20AC;&#x201C; 21 hk

Kampanjepris 59.641,N3.30 â&#x20AC;&#x201C; 29 hk

Tid: KjĂ¸p - Salg Import - Kommisjon Bestillingsbiler 40 biler pĂĽ lager!

Alt av kursmatriell er inkludert i prisen. Eksamen holdes siste timen. PĂĽmelding: www.waypointnorge.no eller kontakt oss pĂĽ tlf 913 40 978

kunngjĂ¸ring

Stoa, Arendal Tlf: 40 00 58 44 Per Egil 90 63 54 01 Espen 95 23 49 65 www.mbil.no

Kampanjepris 72.421,N4.38 â&#x20AC;&#x201C; 37,5 hk

Kampanjepris 87.171,N4.50 â&#x20AC;&#x201C; 50 hk

Kampanjepris 104.562,N4.60 â&#x20AC;&#x201C; 60 hk

Kampanjepris 113.350,-

8. og 9. juni fra kl. 18.00 14. og 15. juni fra kl. 18.00

kunngjĂ¸ring

Â&#x2122;ĆšČ&#x2018;Č&#x2018;Ä¤Ę&#x2020; ÂŽĚ&#x201D; Ę&#x2020;Ä¤Ë&#x201A;Ë§Ę&#x2020;ÇŁÂŽĘ&#x2020;Ë&#x201A;ČČ&#x2018;Ć?ÇŞČË&#x201A;Ë&#x201A;Ä¤Ę&#x2020;ĆšÄ¤Ë&#x201A; 4Ę&#x2020;ČÇŞÂŽČ&#x2018;Ä? Ă&#x17E;ÂŽĘ&#x2020;Č&#x2018;Ä¤Ę&#x2122;ÇŁČÇŞÄ¤ ĆŹÂŽĘ&#x2020; Ě&#x201D;Ë§Č&#x2018;Č&#x2018;Ä¤Ë&#x201A; É&#x201A;Í&#x2020;ÉŚÍ&#x2020;Í&#x2020;Í&#x2020; ÇŁĘ&#x2020; Ě&#x201D;Ä¤Ä? Ă&#x2039; É&#x2014;Ë§Ë&#x201A;Ë&#x201A;Ä¤ Ę&#x2122;Ä¤ÇŁĘ&#x2122; Ä?Ę&#x2020;ĆšÇŁÇŁÄ¤ÇŁÂŽĘ&#x2020;Ë&#x201A;ČČ&#x2018;Ć?Ä¤Ę&#x2020; Ćš Ä?Ä¤Č&#x2018; Ę&#x2122;Ě¨Ě&#x201D;Ä¤Č&#x2018;Ä?Ä¤ÉŚ

Â&#x2122;Ćš Ć?Ę&#x2020;ÂŽË&#x201A;Ë§ÇŞÄ¤Ę&#x2020;Ä¤Ę&#x2020; ČĆ? ČÉ&#x2014;É&#x2014;Ĺ˘ČĘ&#x2020;Ä?Ę&#x2020;Ä¤Ę&#x2020; ÂŽÇŞÇŞÄ¤ Ë&#x201A;ĆšÇŞ Ă&#x2039; Ć?Ç?É&#x2018;Ę&#x2020;Ä¤ Ä?Ä¤Ë&#x201A; Ę&#x2122;ÂŽČ&#x201E;Č&#x201E;Ä¤ÉŚ :Ë§Ę&#x2122;ÇŁ Ă&#x2039; Ę&#x2122;ÇŁĘ&#x2020;ĆšĚ&#x201D;Ä¤ É&#x2014;Ă&#x2039; Č&#x2018;ÂŽĚ&#x201D;Č&#x2018; ČĆ? Ë&#x201A;ÇŞĹ˘ÉŚ

N4.85 â&#x20AC;&#x201C; 85 hk

Kampanjepris 141.131,N4.100 â&#x20AC;&#x201C; 100 hk

Kampanjepris 152.875,N4.115 â&#x20AC;&#x201C; 115 hk

arbeid utfĂ¸res

Kampanjepris 165.119,T4.165 â&#x20AC;&#x201C; 165 hk

Kampanjepris 202.806,T4.200 â&#x20AC;&#x201C; 200 hk

Kampanjepris 217.000,-

Rett betong, pĂĽ rett sted - til riktig tid! Tlf. 93 44 56 83 www.betongsor.no

6.420 TDI â&#x20AC;&#x201C; 320 hk

GH@O: FHMHK?:;KBDD :L GH&/+1) LĂ&#x17D;obd Me_' 0) +) 1- ))' ?Zq 0) +) 1- *) >&ihlm3 _bkfZihlm9gh`oZ'gh ppp'gh`oZ'gh

Utleie - Montering - Demontering Tlf. 37 09 74 74 www.sts-fagstilas.no

helse

TANKEFELT TERAPI BesĂ¸k oss pĂĽ nett:

www.arendalstidende.no

VI HENTER BILVRAK!

1.200,- KONTANT!

HEFTINGSDALEN

91 91 95 00

Ă¸nskes kjĂ¸pt

Kampanjepris 279.950,Alle motorer fra og med N4.38 leveres med sluregear. Alle priser inkl. mva og hk-avgift.

MiljĂ¸ Bilmottak as

hjelper mot stress. Kontakt ELISABETH BOKHEIM - REG Tankefelt Terapeut MNLH Mob: 456 03 989 - post@eureka-tft.no www.eureka-tft.no

Ă&#x2DC;nskes kjĂ¸pt Pent Brukt DBS damesykkel Ă¸nskes kjĂ¸pt. Ring tlf. 90917139

Tlf. s WWW NORSKVED NO

Bli medlem i vedprodusentenes eget fagforum og fĂĽ: s &AGBLADET .ORSK 6ED s 6EDUTSTYR TIL medlemspriser s )NFORMASJON OM VEDBRANSJEN s 6EDSALG PĂ? INTERNETT

+ONTAKT OSS FOR INFO Ved gir miljĂ¸vennlig varme

kunngjøringer kultur

Dødsfall Nils Riiber Hansen 30. januar 1923 – 2. mai 2011 Røedsletta For familien Marthe Berge, øvrige familie Begraves fra Engene kirke fredag 13. mai kl. 12.30 Alfhild (Mossa) Karlsen 2. august 1931 – 3. mai 2011 Arendal Arnold, Jørn Erik, Novella, øvrige familie Bisettelsen vil finne sted i stillhet

Meidell Pedersen 7. februar 1925 – 5. mai 2011 Arendal Alfhild,Tom, Ingegjerd,Tore, Liv, Per, øvrige familie Bisettes fra Arendal kapell fredag 13. mai kl. 14.30

Alice Elfrida Holm 30. august 1917 – 5. mai 2011 Hisøy Tonje Begraves fra Hisøy kirke torsdag 12. mai kl. 13.15

Ingunn Braaten Jørgensen 6. april 1982 – 7. mai 2011 Songe Torstein, Lina Birgitte, Markus, Kasper, Gunvor, Magne,Anne Sofie, venner, øvrige familie Begraves fra Holt kirke fredag 13. mai kl. 11.00

Torbjørn Myhren 22. februar 1924 – 5. mai 2011 Helle Hilde, Eva, Marianne,Vidar, Torbjørn,Tobias,Vetle,Vilde, Gudrun, Nils Tore, Randi, nieser, nevøer, øvrige familie Begraves fra Kragerø kapell onsdag 11. mai kl. 11.00

”Mossa” Kirsten Johanne Pedersen 12. november 1918 – 7. mai 2011 Risør Hans Fredrik, Kjell, Mona Brith, Håkon, Randi, Ronny, Gry, Rita, Johnny, Ranveig, Ruben, Helene, Alexander, øvrige familie Begraves fra Risør gravkapell torsdag 12. mai kl. 13.00

Vårutstilling:

27. april - 28. mai 2011

† Vår kjære mamma og svigermor omsorgsfulle farmor og mormor, min kjære søster

Solveig (Tutta) Krøger født 20. oktober 1929 sovnet stille inn i dag. Sperreviga/Myratunet 6. mai 2011. Elisabeth Niels Johan Conrad Axel Jan Kristine, Marius, Kamilla, Herman (barnebarn) Kari (søster)

Marit Eik - grafikk Therese Nordtvedt - grafikk / akvarell Kjell Nupen - grafikk Trine Støren - maleri Nico Widerberg - grafikk

His Galleri AS

Kirkeveien 182, 4817 His - Telefon 370 11 611 www.hisgalleri.no info@hisgalleri.no ÅPNINGSTIDER: 9-16 torsdag 9-18 lør 10-13

Dagens middag Man-fre kl.10.00 -16.30

Bisettes fra Hisøy kirke fredag 13. mai kl. 10.30

FARGEVARIANTER: Blåveisen er en av de første ville blomsten som viser seg når snøen smelter, og nå for det meste er rekordtidlig avblomstret. Visste du at ikke blåveisen alltid er blå? Den kan variere fra hvit til blått og helt til rødt, eller rosafiolett som de to på bildet. Grunnen kan være genetisk, men også jordens surhetsgrad kan påvirke fargen. Foto: Helge Andreassen.

kr. 75,-

Dagens inkl. kaffe og dessert: Selskapslokaler

kr. 95,-

Catering hele uka Lør/søn m/forbehold

Øvrige familie

Rød blåveis i skogen

onSdag 11. mai 2011

En vekstbedrift tilrettelagt for personer med varig nedsatt arbeidsevne.

Munkegt. 4, 4838 ARENDAL Telefon: 37 02 26 31

Vår visjon: Trivsel og glede i arbeidet

Fjøsgalleriet på Langerød

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Gnr 26, bnr 17 er solgt for kr 3.000 fra Statens Vegvesen til Arild Wroldsen (24.02.2011) Guttorm Fløistads vei 31 B (Gnr 44, bnr 677, seksjon 2) er solgt for kr 1.470.000 fra Brave Bygg as til Fredrik Johnsen (25.02.2011) Kirkegårdsveien 19 (Gnr 503, bnr 525, seksjon 7) er solgt for kr 1.650.000 fra Inger Bergesen til Borghild Møretrø Igland (25.02.2011)

AUSTRE MOLAND Langerød Fjøsgalleri i Austre Moland og Dagny Langerød holder åpent lørdag 14. og søndag 15. mai. Begge dager fra middagstid og utover kvelden.

Hun viser sine oljemalerier fra mange kjente steder, både lokalt og ellers i landet. Håndmalte silkeskjerf og kort med silke er også med i produksjonen hennes. Besøket kan gjerne kombineres med en kaffekopp og fin skogstur i området.

onSdag 11. mai 2011

øyeblikk / annonser

VI GRATULERER Karen Hertzberg Andersen 40 år 10. mai Av alle steder på denne jord på Hovden stod hun mine ungers mor. Ei typisk jente fra Bergen by fikk meg opp på den rosa sky. Jeg tenkte det sjarmtrollet skal jeg ha Jeg fridde fort og jeg fikk hennes ja. Det gikk i grunn rimelig fort gjennom svingene forlovelse- og så på med gifteringene Unger det fikk vi. En , to og tre

Nå følger du opp når de farer av sted. Blålysa blinker når Karen kommer Hun smiler som sola og varmer som sommer. Freske fraspark på banen og hjemme Du deler av deg med din blide stemme. Når ungene våre beskriver deg sier de: mamma hun smiler, er blid og så grei. Vi er så stolte for at du er vår. Gratulerer med dagen som var i går! Petter, Maiken, Emely og Alexander

Magisk helg for jazzklubben i Lille Torungen

MAGI: Okavango skapte magi med varme rytmer og spennende harmonier.

Det var nærmest fullt hus i Lille Torungen både fredag og lørdag kveld da Jazzklubben presenterte lokale og nasjonale artister under Norsk Jazzforums Landsmøte.

i gang. Med varme rytmer på trommesettet skapte de allerede fra start av en magisk stemning i lokalet.

glem presenterte musikk fra CD-en Norskjazz.no, som han slapp sammen med Eple trio i fjor. Kritikerne var raskt ute med å kåre denne til årets beste jazzutgivelser, og etter å ha hørt konserten i Lille Torungen skjønner vi hvorfor. Det var klanger og harmonier i et perfekt samspill fra scenen, i en lett blanding av jazz og folketoner. Dette var virkelig balsam for sjelen, og en flott avslutning på Jazzklubbens musikalske innslag på landsmøtet. Karl Seglem Aoustic Quartet består av Karl Seglem, sax, Andreas Ulvo, piano, Sigurd Hole bass, Jonas Sjøvaag, trommer.

Første dagen under landsmøtet, der Arendal Jazzklubb var vertskap for ca. 100 delegater, begynte svært bra. Vår lokale jazzklubb fikk prisen for årets beste jazzklubb overlevert av styret i Norsk Jazzforum. En pris det er lov å være stolte av

De skaper med sin musikk lydlandskap hvor rytmer, harmonier og melodier jobber organisk opp mot hverandre og gjør den som lytter i stand til å foreta sin egen reise langs en musikalsk elv hvor det stadig skjer noe både over og under overflaten. Her var det bare å lene seg tilbake, nyte musikken og la seg henføre. Bak Okavango skjuler noen av landsdelens fineste musikere seg, blant annet Arendals egne Tom Rudi Torjussen på trommer og Bård Torstensen på gitar. Resten av bandet består av Jørn Raknes gitar, Ole Kristian Wetten bass/laptop, og Per Willy Aaserud på trompet. Gitarist Espen Larsen fra Arendal var kveldens gjesteartist.

Lokale prestasjoner

Grensesprengende

Fredagens konsert med Okavango, som også var en releasekonsert, var en suksess. Publikum satt som trollbundet i Lille Torungen da bandet dro

Den siste konserten for Jazzklubben denne helgen ble avsluttet av vakker og melankolsk samspill på scenen av Karl Seglem Acoustic Quartet. Se-

Både innhold, foredrag og konserter var en suksess fra første dag, og klubben har vært gode ambassadører for sørnorsk musikkliv.

Norges Fritids- og Småfiskerforbund

I en annonse om årsmøtet i Norges Fritids- og Småfiskerforbund sto det at møtet var 12. mars kl. 18.

Dette er feil – møtet er selvsagt 12. mai, i morgen, klokka 18 i Flødevigen.

ARENDAL

Fornøyde arrangører Arendal Jazzklubb var svært fornøyd med både fredagen og lørdagen, og kan sole seg i glansen av å ha gjennomført et flott landsmøte.

øyeblikk Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no NY I VERDEN: 5. mai kom lillejenta Ilina til verden, 50 cm lang og 3418 g. Iliya er storebror som er veldig glad i lillesøstra si. Stolte foreldre er Hamed og Elham Akbari. Foto: Heidi T. Vigerstøl.

BURSDAG: Hipp hurra for den flinke skolejenta Rebecca Asskjeddevårpå denne kland som fyller 9 år i morgen 12. mai. Kjempe stolt av deg. Masse bursdagsklemmer fra mamma, Glenn, Julie, Ida Celine, bestemor og bestefar, tante, onkel og resten av familien.

Einar Johan Evertsen, Nidelvvegen 39 B, Froland

75 år

Marit Helena Rønningen, Skjævestad, Arendal

for 5 år siden BURSDAG: Hurra! Nora Åsheim blir 3 år fredag 13 mai! Hele familien gratulerer den gjilde jenta vår!

Marens vei 4, Nedenes

50 år

Jon Ramsvatn, Bjellandveien 79, Færvik

40 år

Arnulf Grude, Helle, Eydehavn

TORSDAG 12. MAI 85 år

Leif Olsen Ødegård, Seelanders Bakke 6, Arendal

80 år

Alfhild Hegland, Kjæret 6, Eydehavn

Tor Arne Mikkelsen, Dynamittknatten 5, Mykland

70 år

60 år

Kjetil Sunnset, Moltemyrsvingen 28, Arendal

Knut Brynjulf Kjellnes, Dalen

Erik Andreassen, Feierheia 10, Arendal

A Moland, Arendal Roald Olsen, Elveblikk, Rykene Ingrid Arnhild Pedersen, Prestev, Rykene

40 år

Gro Kristiansen, Høyåshei 4 C, Kongshavn Tonje Maria Mørland, Revesandveien 246, Færvik

Abonnement/ administrasjon Hilde Grunde Mob: 94 85 11 40 ePost: hilde@ at-avis.no

Redaksjon Camilla Glad Mitic` Mob: 45 29 67 60 ePost: camilla@ at-avis.no

Redaksjon Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@ at-avis.no

Vestre Strømsbuvei 38, Arendal

60 år

Øyvind Gundersen, Nygårdsveien 6, Arendal

Else Marie Johannesen Koh, Nordåsveien 1, Arendal

50 år

Eva Marie Rørstad Mikalsen,

Solåsveien 6, Arendal Torhild Reiersølmoen, Bråstad, Arendal

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Redaksjon Eyvind Øyraas Mob: 47 05 92 59 ePost: eyvind@ at-avis.no

Redaksjon Marianne Litlekalsøy ePost: marianne@ at-avis.no Mob: 90 04 05 51 Salg/ administrasjon Linda Christensen Dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 974 39 024 ePost: linda@ at-avis.no Salg/markeds administrasjon Wenche Eriksen Dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@ at-avis.no

for 50 år siden 50 ÅR SIDEN Lekter sank

En lekter med materiell til Tromøybroen gikk til bunns ved Tollbodkaien i går. Uhellet skjedde mens man holdt på å laste en del rør om bord i lekteren, et av disse forskjøv seg i heisekranen, falt ned og rett gjennom bunnen på lekteren som ble holdt flytende en stund til den sank et stykke fra land. Falken Redningskorps ble varslet og froskemann Sven Johansen kom fra Kristiansand hurtigst mulig, og i løpet av kort tid fikk han rørene på land. Lekteren som ble tømt for sin last kom opp av seg selv. Ingen personer kom heldigvis til skade under uhellet.

tidendes

Salg Harald Hope Dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@ at-avis.no

Produksjon Maria Åsheim Tlf: 37 00 62 69 ePost: maria@ at-avis.no

Produksjon Thorbjørn K. Knudsen Tlf: 37 00 62 69 ePost: tkk@ at-avis.no

Stuenes skole skal bygges ut til å romme inntil hvor mange elever?

Redaksjon/ produksjon Heidi T. Vigerstøl Dir.nr: 37 00 62 74 Mob: 952 00 005 ePost: heidi@ at-avis.no

Hvem fikk prisen ”årets ildsjel” fra Arendal Idrettsråd nylig? Og hvem fikk ”hedersprisen”? Hvor mange biler var utstilt under Bilmessa sist helg? Hvilket rundt tall fyller Øyestad skolemusikkorps i år?

FREDAG 13. MAI

Tryggvi Thorsteinsson,

11. mai 1940 dannet Winston Churchill regjering i Storbritannia etter at Chamberlaine trakk seg. Churchill ble, sammen med USAs president Franklin D. Roosevelt og sovjetunionens Josef Stalin, på de allierte styrkenes Det skjedde denne dag: ledertroika under 2. verdenskrig.

Statens vegvesen holder for tiden på med å anlegge midtdeler på E18 fra Sørsvann til Rannekleiv. Tiltaket er et trafikksikkerhetsprosjekt, hvor Statens vegvesen ønsker å sette opp et midtrekkverk av stål og sikre sideterrenget der dette ikke er tilfredsstillende. Formålet med reguleringsplanen er å etablere midtrekkverk og foreta sikring av sideterrenget. Deler av strekningen vil få 3-felts vei. Kryss med Frolandsveien ved Stoa vil få en kraftig oppgradering med ny rundkjøring på sydsiden av veien. Driftsstyret gikk enstemmig inn for dette.

dag:

Bjørg Lily Langtveit, Østre Tromøyvei 700, Kongshavn

Marit Ingeborg Hansen, Sandstø, Kongshavn

Det skjedde på denne dag:

Hvem står på førsteplass på lista til Verdipolitisk parti i Arendal? 4H Norge fyller hvor mange år i år? Når fikk Arendal kjøpstadsrettigheter og ble regnet som by? Hvor ble det arrangert ”Knutta-kveld” 1. mai? Hvilket parti tilhører Terje Eikin? Svar: 1. 825. 2. Fritz Hennum. 3. Knut Nordbø. 4. 120. 5. 50. 6. Sanjin Salahovic. 7. 75. 8. 7. mai 2011. 9. Folkets Hus Eydehavn. 10. KrF.

80 år

Den 11. mai 2011

Mer sikkert ved Sørsvann

ONSDAG 11. MAI

Kjell Petter Slettvold,

Redaksjon/ administrasjon Nils P. Vigerstøl Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@ at-avis.no

5 ÅR SIDEN

JUBILANTER

70 år

Arendals Tidende

DET SKJEDDE PÅ DENNE DAG:

for 5 år siden

NY I VERDEN: Hurra! Arendal 3. mai kl. 09.10 kom lille Liam til verden. 50 cm lang og 3520 gram. Cecilie Elmenhorst og Bård Engebretsen er stolte foreldre.

Det

onSdag 11. mai 2011

Frilanser, bil Morten A. Sørensen ePost: morten@at-avis.no Frilanser Christoffer Svenningsen ePost: post@at-avis.no Sentralbord: epost:

37 00 62 60

post@atavis.no

37 00 62 60 Abonnement: epost: abonnement@atavis.no 37 00 62 70 Annonser: epost: annonser@atavis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTGAVE ONSDAG OG LØrDAG DAGLiG OPPDATErT NETTAViS PÅ:

www.arendalstidende.no

tv-programmet

onSdag 11. mai 2011

21.40 Lov og orden: London

22.30 Dagens dokumentar

21.40 Hawaii Five-0

06.30 Morgennytt 10.00 Muntlig spørretime 11.00 NRK nyheter 11.05 Førkveld(r) 11.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 12.00 Nyheter 12.10 Par i hjerter(t)(r) 13.00 Nyheter 13.05 Aktuelt(r) 13.50 En dyrisk guttedrøm(ttv) (r) 14.00 Nyheter 14.05 Til topps i Trollheimen(ttv)(r) 14.35 Norge rundt(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Par i hjerter(t) 16.00 Nyheter 16.10 Bjørnson - europeeren(ttv)(r) 16.50 Filmavisen 1959(ttv)(r) 17.00 Nyheter 17.10 Dyrisk(ttv)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 Døden på sykehuset 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 Lov og orden: London(t) 22.25 2. runde cupen 23.00 Kveldsnytt 23.15 På kanten av stupet(t) 00.10 Brødre i krig(ttv)(r) 01.05 Kjærlighetshagen(ttv)(r) 01.35 Svisj gull 03.00 Dansefot Jukeboks u/chat

09.55 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 10.10 Distriktsnyheter 10.10 Østlandssendingen(r) 10.25 Østfold(r) 10.45 Østnytt(r) 11.00 Østafjells(r) 11.20 Sørlandet(r) 11.40 Rogaland(r) 11.55 Vestlandsrevyen(r) 12.15 Møre og Romsdal(r) 12.35 Midtnytt(r) 12.50 Nordland(r) 13.10 Nordnytt(r) 13.30 Klimaredderne(t)(r) 14.30 Munter mat(t)(r) 15.05 Gal eller genial(t)(r) 15.25 Fotballmagasin(r) 15.55 Aktuelt(r) 16.40 Urix(r) 17.00 Derrick(t) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 V65 Bjerke travbane 19.45 Kikkert-Olsen(ttv) (r) 20.15 Aktuelt 20.45 Gjennom Russland på 30 dager 21.30 Jimmys matfabrikk(t) 22.00 NRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Armadillo(t) 00.10 Coldplay - store øyeblikk(t)(r) 01.00 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.15-04.35 Distriktsnyheter

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge(r) 11.50 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.20 Ellen DeGeneres Show(t) 13.10 Kontoret(t)(r) 13.40 Judging Amy(t)(r) 14.30 Sykkel: Giro d’Italia 5. etappe 17.30 Sykkel: Giro d’Italia - oppsummering 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Oppgrader!(ttv) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 TV 2 hjelper deg (ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Hawaii Five-0(t) 22.35 TRUDE/ 23.05 Med Bjarte på rette staden (ttv)(r) 23.35 60 Minutes(t) 00.25 Svindlertriks(t)(r) 01.00 Penn og Teller(t)(r) 01.35 Grey’s Anatomy(t)(r) 02.25 Supernanny (t)(r) 03.20 Sportsnyhetene 03.35 Været (r) 03.45 Sonen

21.30 Bingobanden

22.30 Secrets of Aspen

06.00 Planet’s Funniest Animals 06.50 Rita rocker 07.10 Rita rocker 07.35 Et nytt liv på landet 08.25 Veronica Mars 09.10 One Tree Hill 09.55 Airline 10.20 Hundehviskeren 11.15 Grønne fingre 11.45 Glamour 12.15 Drømmedesign 13.15 Et nytt liv på landet 14.15 Real Housewives of New Jersey 15.15 One Tree Hill 16.05 Veronica Mars 17.00 Familietrøbbel 17.30 The War at Home 18.00 The Big Bang Theory 18.25 America’s Funniest Home Vid. 18.55 Grensevakten 19.30 4-stjerners middag 20.30 Total Blackout 21.30 Bingobanden 22.00 Roast fra Chat Noir 23.00 Jordskjelvet i Japan 00.00 Grensevakten 00.30 CSI: Miami 01.25 Sporløst forsvunnet 02.20 CSI 03.10 48 timer 03.55 Terminator: Sarah Connor Chronicles 04.40 Hundehviskeren 05.30 Rita rocker

06.00 Bundy 06.30 Se opp for Susan 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of New York City 13.00 Oprah 14.00 Alle elsker Raymond 14.30 ’Til Death 15.00 Paris Hilton BFF - jakten på en bestevenn 16.00 Ekstrem oppussing USA 17.00 Kongen av Queens 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 NCIS 19.30 Gordon Ramsay rydder opp 20.30 Luksusfellen 21.30 Paradise Hotel 22.30 Secrets of Aspen 23.00 Two and a Half Men 23.30 Two and a Half Men 00.00 Kongen av Queens 00.30 Paradise Hotel 01.35 Chuck 02.30 You Belong to Me 04.00 The Border 04.50 Reba 05.15 Bundy 05.40 Viasats verden

ONSDAG 11. MAI

09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.40 Alle hater Chris(t)(r) 10.10 Better Off Ted(t)(r) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t) (r) 11.30 Frasier(t)(r) 12.00 Better Off Ted(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park (t)(r) 16.30 South Park (t)(r) 17.00 Baywatch(t)(r) 18.00 Amazing Race(t)(r) 19.00 Gene Simmons(t) 19.30 Kjetil og Kjartan Show(ttv) (r) 20.00 Vinn på minuttet (ttv) 21.00 Klovn(t)(r) 21.30 De 7 drap(t) 22.30 Dudesons(t) 23.00 Pacific Blue(t)(r) 23.55 Film: League of Extraordinary Gentlemen(t) 02.00 South Park (t)(r) 02.30 South Park (t)(r) 03.00 Frasier(t) (r) 03.30 Baywatch(t)(r) 04.20 Magnum(t)(r) 05.15 Sonen 09.45 Judging Amy(t) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.05 Hollyoaks(t) 11.35 The Talk(t)(r) 12.20 Doktor Oz(t)(r) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Baywatch(t) 14.50 Buffy(t)(r) 15.40 Frustrerte fruer(t)(r) 16.30 Grey’s Anatomy(t) (r) 17.20 Privat praksis(t)(r) 18.10 Doktor Oz(t) 19.00 Ellen DeGeneres Show(t) 19.45 Jersey Babes(t)(r) 20.30 OsloGirls 21.00 Linni(r) 21.30 Happy Day(t)(r) 22.00 Film: Top Gun(t) 23.50 Brothers & Sisters (t)(r) 00.35 The Talk(t)(r) 06.05 Økohjem i luksusklassen 06.35 Legene 07.20 Save us from our house! 07.45 The Rachael Ray Show 08.35 Diagnose: Mord 09.30 Jon & Kate Plus 8 09.55 Unge mødre 10.20 Charmed 11.15 Gilmore Girls 12.10 Legene 13.05 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy 15.00 Legene 16.00 Tori & Dean i Hollywood 17.00 Jon & Kate Plus 8 17.30 Unge mødre 18.00 Gilmore Girls 19.00 Ghost Whisperer 20.00 Gossip Girl 21.00 Harry’s Law 22.00 Big Love 23.10 United States of Tara 23.45 The Closer 00.45 Ghost Whisperer 01.40 Cold Case ... 08.00 Conan 08.50 Spin City 09.20 Spin City 09.50 Monstergarasjen 10.50 Fartsbøller 11.20 Pantelånerne i Las Vegas 11.50 Dusørjegeren 12.20 Galskap.com 12.50 Vettskremt! 13.20 Spin City 13.50 Spin City 14.20 Monstergarasjen 15.20 Top Gear 16.20 Galskap.com 16.50 Vettskremt! 17.20 Fartsbøller 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Las Vegas 18.50 Top Gear 20.00 CSI: Miami 21.00 Tung last 22.00 Nikita 23.00 Conan 00.00 The Big Bang Theory 00.30 The War at Home 01.00 CSI 01.55 Conan

19.45 Schrödingers katt Ved University of Virginia i USA har de undersøkt

15.40 Jimmys matfabrikk Sandwichen under lupen

06.30 Morgennytt 10.00 Døden på sykehuset(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Førkveld(r) 11.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 12.00 Nyheter 12.10 Par i hjerter(t)(r) 13.00 Nyheter 13.05 Aktuelt(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 Mannen og ørnen(t)(r) 14.35 Norge rundt(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Par i hjerter(t) 16.00 Nyheter 16.10 Kjærlighetshagen(ttv)(r) 16.40 Johannesurt(t)(r) 17.00 Nyheter 17.10 Dyrisk(ttv)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 Schrödingers katt(ttv) 20.15 Nummer 1 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Eurovision Song Contest 2011 - semifinale 2(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Trygdekontoret(ttv)(r) 23.45 Litt av et liv(ttv)(r) 00.45 Nummer 1(r) 01.25 Blues jukeboks 03.00 Sport jukeboks

09.55 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 10.10 Distriktsnyheter 10.10 Østlandssendingen(r) 10.25 Østfold(r) 10.45 Østnytt(r) 11.00 Østafjells(r) 11.20 Sørlandet(r) 11.40 Rogaland(r) 11.55 Vestlandsrevyen(r) 12.15 Møre og Romsdal(r) 12.35 Midtnytt(r) 12.50 Nordland(r) 13.10 Nordnytt(r) 13.30 V5 14.30 Munter mat(t)(r) 15.00 Migrapolis(t) 15.40 Jimmys matfabrikk(t)(r) 16.10 Aktuelt(r) 16.40 Urix(r) 17.00 Derrick(t) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 Kaos på kjøkkenet(t) 19.15 Tekno(r) 19.45 Concorde - superflyet som styrtet(ttv)(r) 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Enter Sandman - Metallica(ttv)(r) 22.00 NRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Nærbilde av en fotograf - David Bailey(t) 23.20 Corleone(t)(r) 01.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 01.35 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.50-05.10 Distriktsnyheter

09.15 Pappa for enhver pris(t) 11.00 The bread, my sweet(t) 13.00 Tid for mer ømhet(t) 15.30 Abbott & Costello på den grønne gren(t) 17.00 Beauty and The Beast(t) 19.00 Uncle Nino(t) 21.00 Pans Labyrint(t) 23.00 Beck: Polis, polis, potatismos(t) 00.45 Bloodsport(t)(r) 02.15 Unge svermere(t) 06.00 Hvordan den lages 06.25 Livsfarlig hogst 07.20 Mythbusters 08.15 John Wilson’s Dream Fishing 08.40 Bilfikserne 09.05 Hvordan ting lages 09.35 Cash Cab UK 10.00 Skraphaugens utfordring 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Overhaling 13.00 American Chopper 14.00 Møkkajobber 15.00 John Wilson’s Dream Fishing 15.30 Bilfikserne 16.00 Ingeniørkunstens mesterverk 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Cash Cab UK 18.30 Hvordan ting lages 19.00 Mythbusters 20.00 Livsfarlig hogst 21.00 Hvordan den lages 21.30 Mythbusters 22.30 Mann mot natur 23.30 Med livet i behold 00.30 Ross Kemp: Extreme World 01.30 Hvordan den lages 02.00 Storm Chasers 03.00 Aircrash confidential ... 06.00 Star Trek: The Next Generation 07.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Brothers 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 Fear Factor USA 17.30 Ice Road Truckers 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Urban Legends 21.00 Two and a Half Men 21.30 Little Nicky 23.15 Cops 23.50 Simpsons 00.20 Simpsons 00.50 Most Daring 01.40 Ice Road Truckers 02.25 Burn Notice 03.10 Seinfeld 03.55 Cops 04.20 Cops 04.45 Fear Factor USA 05.30 Brothers ... 19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.55 Dating i mørket - USA(ttv) 20.40 Millionær i forkledning 21.25 Mirrors(t) 23.10 Tekno(r) 23.40 Lee Nelson-show(t)(r) 00.10 Heroes(t)(r) 00.55 Svisj Norge 03.00 Svisj gull 04.00 Svisj

funnet

Bingobanden

og det ligger an til drama

19.00 Oppgrader! De er Norgesmestere i quiz, men hjelper

22.30 Special Victims Unit En dyktig astronaut blir funnet død

22.30 Parenthood Kristina hjelper Suze Lessing

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge(r) 11.50 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.20 Ellen DeGeneres Show(t) 13.10 Kontoret(t)(r) 13.40 Judging Amy(t)(r) 14.30 Sykkel: Giro d’Italia 6. etappe 17.30 Sykkel: Giro d’Italia - oppsummering 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Oppgrader!(ttv) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Farmen(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Torsdag kveld fra Nydalen 22.40 Criminal Minds(t) 23.35 En moderne familie (t) 00.05 Intelligence (t)(r) 00.55 Hope Island(t) 01.45 Hope Island(t) 02.40 Sportsnyhetene 02.55 Været (r) 03.05 Sonen

06.00 Planet’s Funniest Animals 06.50 Rita rocker 07.10 Rita rocker 07.35 Et nytt liv på landet 08.25 Veronica Mars 09.10 One Tree Hill 09.55 Airline 10.20 Hundehviskeren 11.15 Grønne fingre 11.45 Glamour 12.15 Drømmedesign 13.15 Et nytt liv på landet 14.15 Real Housewives of New Jersey 15.15 One Tree Hill 16.05 Veronica Mars 17.00 Familietrøbbel 17.30 The War at Home 18.00 The Big Bang Theory 18.25 America’s Funniest Home Vid. 18.55 Grensevakten 19.30 4-stjerners middag 20.30 Gullungene 21.30 Undercover Boss 22.30 Special Victims Unit 23.30 Grensevakten 00.00 CSI: Miami 00.55 Sporløst forsvunnet 01.50 CSI 02.45 48 timer 03.30 Terminator: Sarah Connor Chronicles 04.25 Sporløst forsvunnet 05.10 Hundehviskeren

06.00 Bundy 06.30 Se opp for Susan 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of New York City 13.00 Oprah 14.00 Alle elsker Raymond 14.30 ’Til Death 15.00 Paris Hilton BFF - jakten på en bestevenn 16.00 Ekstrem oppussing USA 17.00 Kongen av Queens 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 NCIS 19.30 Gordon Ramsay rydder opp 20.30 Gordon Ramsay rydder opp 21.30 Paradise Hotel 22.30 Parenthood 23.30 Two and a Half Men 00.00 Kongen av Queens 00.30 Paradise Hotel 01.30 Chuck 02.25 Våre sexvaner 03.20 Saving Grace 04.05 The Unit 04.50 Life 05.35 Bundy

TORSDAG 12. MAI

09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.40 Gene Simmons(t)(r) 10.10 Better Off Ted(t)(r) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t) (r) 11.30 Frasier(t)(r) 12.00 Better Off Ted(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t) (r) 17.00 Baywatch(t)(r) 18.00 Amazing Race(t)(r) 19.00 Gene Simmons(t) 19.30 Kjetil og Kjartan Show(ttv)(r) 20.00 Torsdag kveld fra Nydalen 21.00 Klovn(t)(r) 21.30 Farlige jobber (t)(r) 22.30 Dudesons(t) 23.00 Golden Goal 23.30 Pacific Blue(t)(r) 00.25 Film: Down in the Valley(t) 02.35 South Park(t)(r) 03.05 South Park(t)(r) 03.35 Frasier(t)(r) 04.05 Baywatch(t)(r) 04.55 Magnum(t)(r) 05.45 Sonen 09.45 Judging Amy(t) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.05 Hollyoaks(t) 11.35 The Talk(t)(r) 12.20 Doktor Oz(t)(r) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Baywatch(t) 14.50 Buffy(t)(r) 15.40 Frustrerte fruer(t)(r) 16.30 Grey’s Anatomy(t) (r) 17.20 Privat praksis(t)(r) 18.10 Doktor Oz(t) 19.00 Ellen DeGeneres Show(t) 19.45 Jersey Babes(t)(r) 20.30 Brutte løfter (t) 21.30 Happy Day(t)(r) 22.00 Film: På en klar dag(t) 00.10 Brothers & Sisters (t)(r) 00.55 The Talk(t)(r) 06.05 Økohjem i luksusklassen 06.35 Legene 07.20 Save us from our house! 07.45 The Rachael Ray Show 08.35 Diagnose: Mord 09.30 Jon & Kate Plus 8 09.55 Unge mødre 10.20 Charmed 11.15 Gilmore Girls 12.10 Legene 13.05 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy 15.00 Legene 16.00 Tori & Dean i Hollywood 17.00 Jon & Kate Plus 8 17.30 Unge mødre 18.00 Gilmore Girls 19.00 Ghost Whisperer 20.00 The Vampire Diaries 21.00 Lisa Williams Live!, år 2 22.00 Synske barn 23.00 Jakten på den 6. sans 00.00 The Closer ... 08.00 Conan 08.50 Spin City 09.20 Spin City 09.50 Monstergarasjen 10.50 Fartsbøller 11.20 Pantelånerne i Las Vegas 11.50 Dusørjegeren 12.20 Galskap.com 12.50 Vettskremt! 13.20 Spin City 13.50 Spin City 14.20 Monstergarasjen 15.20 Top Gear 16.20 Galskap.com 16.50 Vettskremt! 17.20 Fartsbøller 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Las Vegas 18.50 Top Gear 20.00 CSI: Miami 21.00 Narkojegerne 22.00 Spesialstyrken 23.00 Conan 00.00 The Big Bang Theory 00.30 The War at Home 01.00 CSI 01.55 Conan

09.30 Hey Arnold! (t) 11.00 Bjørnegjengen(t) 13.00 Førstekoneklubben(t) 15.00 Rødhette og ulven(t) 17.00 At Last(t) 19.00 Grease(t) 21.00 Falling in love(t) 23.00 Beck: Polismördaren(t) 00.50 Time(t) 02.30 Canes(t)

06.00 Hvordan den lages 06.25 Livsfarlig hogst 07.20 Mythbusters 08.15 John Wilson’s Dream Fishing 08.40 Bilfikserne 09.05 Hvordan ting lages 09.35 Cash Cab UK 10.00 Skraphaugens utfordring 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Overhaling 13.00 American Chopper 14.00 Møkkajobber 15.00 John Wilson’s Dream Fishing 15.30 Bilfikserne 16.00 Ingeniørkunstens mesterverk 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Cash Cab UK 18.30 Hvordan ting lages 19.00 Mythbusters 20.00 Livsfarlig hogst 21.00 Hvordan den lages 21.30 Med livet i behold 22.30 Elvemonstre 23.30 Ross Kemp: Extreme World 00.30 Gullfeber 01.30 Hvordan den lages 02.00 Elvemonstre 03.00 Bilfikserne 03.55 Mann mot natur ... 06.00 Star Trek: The Next Generation 07.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Brothers 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 Fear Factor USA 17.30 Ice Road Truckers 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Grensevaktene USA 21.30 Wanted 23.35 Cops 00.05 Simpsons 00.35 Simpsons 01.05 Most Daring 01.55 Ice Road Truckers 02.40 Grensevaktene USA 03.25 Burn Notice 04.10 Cops 04.35 Cops 05.00 Fear Factor USA 05.45 Viasats verden 19.30 Echo Beach(t) 19.55 Interiørhelvete(t)(r) 20.50 House(t)(r) 21.35 Promzillas(t) 22.20 Millionær i forkledning(r) 23.05 True Blood(t)(r) 00.00 Eg trur på ufoar(t)(r) 00.50 Heroes(t)(r) 01.30 Svisj gull 03.00 Svisj 04.00 Svisj gull

tv-programmet / annonse

onSdag 11. mai 2011

21.25 Mysteriet Norge Før var vi sjarmerende keitete; nå eier vi ikke folke-

19.00 Nærbilde av en fotograf David Bailey - Fransk dokumen-

21.40 Gullruten I år feirer «Gullruten» 14 års jubileum

21.30 Pirates Of The Caribbean Dead man’s Chest

21.30 Rush Hour En kinesisk konsuls datter blir

06.30 Morgennytt 10.00 Året med den svenske kongefamilien(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Førkveld(r) 11.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 12.00 Nyheter 12.10 Par i hjerter(t)(r) 13.00 Nyheter 13.05 Sirkuset, stjernene og musikken - Eurovision Song Contest(ttv)(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 Schrödingers katt(ttv) (r) 14.35 Norge rundt(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Par i hjerter(t) 16.00 Nyheter 16.10 Oppdrag Sognefjorden(ttv)(r) 16.40 Gingko(t)(r) 17.00 Nyheter 17.10 Fredag i hagen(t) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.40 Norge Rundt(ttv) 20.05 Popstokk(ttv) 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.25 Mysteriet Norge(ttv) 21.55 Detektimen: Tause vitner(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Detektimen: Tause vitner(t) 23.55 Ikke absolutt, men fabelaktig(t)(r) 00.35 Tina Turner - Simply the Best(r) 01.35 Country jukeboks m/chat 04.00 Dansefot jukeboks u/chat

09.55 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 10.10 Distriktsnyheter 10.10 Østlandssendingen(r) 10.25 Østfold(r) 10.45 Østnytt(r) 11.00 Østafjells(r) 11.20 Sørlandet(r) 11.40 Rogaland(r) 11.55 Vestlandsrevyen(r) 12.15 Møre og Romsdal(r) 12.35 Midtnytt(r) 12.50 Nordland(r) 13.10 Nordnytt(r) 13.30 Arven fra konsentrasjonsleirene(t)(r) 14.00 Den lunefulle naturen(t)(r) 14.30 Munter mat(t)(r) 15.00 Nummer 1(r) 15.40 Døden på sykehuset(r) 16.40 Urix(r) 17.00 Derrick(t) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 Nærbilde av en fotograf - David Bailey(t)(r) 19.50 Filmavisen 1961(r) 20.00 Monty Pythons verden(t) (r) 21.00 Nyheter 21.10 Kobra(t) 21.40 Dommen i Nürnberg(t) 00.30 Concorde - superflyet som styrtet(ttv)(r) 01.45 Oddasat nyheter på samisk(t)(r) 02.00-05.20 Distriktsnyheter

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge(r) 11.50 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.20 Ellen DeGeneres Show(t) 13.10 Kontoret(t)(r) 13.40 Judging Amy(t)(r) 14.30 Sykkel: Giro d’Italia 7. etappe 17.30 Sykkel: Giro d’Italia - oppsummering 18.00 En bit av Norge(t) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Norske talenter 20.30 Norske talenter - resultater 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Gullruten 23.45 Golden Goal 00.15 Torsdag kveld fra Nydalen(r) 01.15 Film: Den brysomme mannen 03.05 Film: Don’t Come Knocking(t) 05.15 Sportsnyhetene 05.30 Været(r) 05.40 Sonen

06.00 Planet’s Funniest Animals 06.50 Rita rocker 07.10 Rita rocker 07.35 Et nytt liv på landet 08.25 Veronica Mars 09.10 One Tree Hill 09.55 Airline 10.20 Hundehviskeren 11.15 Grønne fingre 11.45 Glamour 12.15 Drømmedesign 13.15 Et nytt liv på landet 14.15 Real Housewives of New Jersey 15.15 One Tree Hill 16.05 Veronica Mars 17.00 Will & Grace 17.30 The War at Home 18.00 The Big Bang Theory 18.25 The Big Bang Theory 18.55 Shit My Dad Says 19.25 Mr. Bean 20.00 Bingobanden 20.30 Roast fra Chat Noir 21.30 Pirates Of The Caribbean Dead man’s Chest 00.10 The Graham Norton Show 01.10 CSI: Miami 02.10 Death Sentence 04.10 Castle 05.05 Hundehviskeren

06.00 Bundy 06.30 Se opp for Susan 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 MasterChef: Norges nye mesterkokk 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of New York City 13.00 Oprah 14.00 Alle elsker Raymond 14.30 ’Til Death 15.00 Paris Hilton BFF - jakten på en bestevenn 16.00 Ekstrem oppussing USA 17.00 Kongen av Queens 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 NCIS 19.30 Gordon Ramsay rydder opp 20.30 Charterfeber - kjentfolk på tur 21.30 Rush Hour 23.30 Dansken & Fingern 00.25 Jarhead 02.40 12 Monkeys 04.50 Akutten 05.35 Bundy

FREDAG 13. MAI

09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.40 Gene Simmons(t)(r) 10.10 Better Off Ted(t)(r) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t) (r) 11.30 Frasier(t)(r) 12.00 Better Off Ted(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(t) (r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Baywatch(t)(r) 18.00 Amazing Race(t)(r) 19.00 Farmen(ttv) 20.00 Due South(t) 21.00 Film: Siderhusreglene(t) 23.25 Gutta boys(t)(r) 00.20 Mordkommisjonen(t)(r) 01.25 De 7 drap(t)(r) 02.15 South Park(t)(r) 02.45 South Park(t)(r) 03.15 Frasier(t)(r) 03.45 Baywatch(t)(r) 04.35 Raw Wrestling(t)(r) 05.25 Sonen 09.45 Judging Amy(t) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.05 Hollyoaks(t) 11.35 The Talk(t)(r) 12.20 Doktor Oz(t)(r) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Baywatch(t) 14.50 Buffy(t)(r) 15.40 Frustrerte fruer(t)(r) 16.30 Grey’s Anatomy(t) (r) 17.20 Privat praksis(t)(r) 18.10 Doktor Oz(t) 19.00 Ellen DeGeneres Show(t) 19.45 Jersey Babes(t)(r) 20.30 Entertainment Now (t)(r) 21.00 Sexterapi (t) 21.30 Petter elsker Mari(r) 22.00 Film: How She Move(t) 23.35 Brothers & Sisters (t)(r) 00.20 The Talk(t)(r) 06.05 Økohjem i luksusklassen 06.35 Legene 07.20 Save us from our house! 07.45 The Rachael Ray Show 08.35 Diagnose: Mord 09.30 Jon & Kate Plus 8 09.55 Unge mødre 10.20 Charmed 11.15 Gilmore Girls 12.10 Legene 13.05 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy 15.00 Legene 16.00 Tori & Dean i Hollywood 17.00 Jon & Kate Plus 8 17.30 Unge mødre 18.00 Gilmore Girls 19.00 Ghost Whisperer 20.00 Collegeliv 21.00 Ya-Ya jentenes hemmelige nedtegnelser 23.10 Supernatural 00.10 The Vampire Diaries 01.05 Ghost Whisperer ... 08.00 Conan 08.50 Spin City 09.20 Spin City 09.50 Monstergarasjen 10.50 Fartsbøller 11.20 Pantelånerne i Las Vegas 11.50 Dusørjegeren 12.20 Galskap.com 12.50 Vettskremt! 13.20 Spin City 13.50 Spin City 14.20 Monstergarasjen 15.20 Top Gear 16.20 Galskap.com 16.50 Vettskremt! 17.20 Fartsbøller 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Las Vegas 18.50 Top Gear 20.00 CSI: Miami 21.00 The Hunted 22.55 The Big Bang Theory 23.25 The War at Home 23.55 Human Target 00.55 Bellator Fighting Championships

08.30 On golden pond(t) 10.30 Unge hjerter(t) 13.00 Når Paris bobler(t) 15.00 The Mcfalls(t) 17.00 Feriehustruen(t) 19.00 House Arrest(t) 21.00 Friday the 13th (t) 23.00 Beck: Roseanna (t) 00.50 Blue Hill Avenue(t) 02.55 Friday the 13th (t) 06.00 Hvordan den lages 06.25 Livsfarlig hogst 07.20 Mythbusters 08.15 John Wilson’s Dream Fishing 08.40 Bilfikserne 09.05 Hvordan ting lages 09.35 Cash Cab UK 10.00 Skraphaugens utfordring 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Overhaling 13.00 American Chopper 14.00 Møkkajobber 15.00 John Wilson’s Dream Fishing 15.30 Bilfikserne 16.00 Ingeniørkunstens mesterverk 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Cash Cab UK 18.30 Hvordan ting lages 19.00 Mythbusters 20.00 Livsfarlig hogst 21.00 Hvordan den lages 21.30 Bilfikserne 22.30 How to Command a Nuclear Sub 23.30 Mer bil for pengene 00.30 American Chopper: Senior vs Junior 01.30 Hvordan den lages 02.00 Virkelighetens åsteder ... 06.00 Star Trek: The Next Generation 07.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Brothers 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 Fear Factor USA 17.30 Ice Road Truckers 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Verdens villeste politivideoer 21.30 Buffy - Vampyrmorderen 23.15 New York Undercover 00.10 Simpsons 00.40 Simpsons 01.10 Paradise Hotel 02.00 Paradise Hotel 02.45 Paradise Hotel 03.30 Paradise Hotel 04.15 Cops ... 19.30 Oppdrag Sognefjorden(ttv)(r) 20.00 Promzillas(t)(r) 20.45 Dating i mørket - USA(ttv)(r) 21.30 Factotum(t) 23.00 Jadesoturi(t) 00.40 Interiørhelvete(t)(r) 01.40 Svisj 03.00 Svisj gull 04.00 Svisj

00.30 Eks-kjæresten Tom er en snill ektemann men med en lei tendens

20.00 Afrikas ukjende historie Britisk dokumentarserie

23.20 Til døden skiller oss ad To kommende svigerfedre møtes for før-

21.30 The Family Man Jack har alt - fet jobb på Wall Street,

21.30 The Island Året er 2019, og en gruppe

07.10 Disneytimen(ttv) 08.10 Førkveld(r) 08.50 Førkveld(r) 09.30 Norge Rundt(ttv)(r) 09.55 Schrödingers katt(ttv)(r) 10.25 Nummer 1(r) 11.05 Popstokk(ttv)(r) 11.55 Sirkuset, stjernene og musikken - Eurovision Song Contest(ttv)(r) 12.25 Eurovision Song Contest 2011 - semifinale 1(ttv)(r) 14.25 Eurovision Song Contest 2011 - semifinale 2(ttv)(r) 16.25 ESC 1986 - Bergen 3 mai 17.10 Mesternes mester(ttv)(r) 18.10 Det fantastiske livet(ttv)(r) 19.00 Lørdagsrevyen 19.50 Lotto-trekning 20.00 Mesternes mester(ttv) 21.00 Eurovision Song Contest 2011 - finale(ttv) 00.15 Kveldsnytt 00.30 Eks-kjæresten(t)(r) 02.00 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Country jukeboks u/chat

09.10 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 09.25 Distriktsnyheter 09.25 Østlandssendingen(r) 09.40 Østfold(r) 10.00 Østnytt(r) 10.20 Østafjells(r) 10.35 Sørlandet(r) 10.55 Rogaland(r) 11.15 Vestlandsrevyen(r) 11.30 Møre og Romsdal(r) 11.50 Midtnytt(r) 12.10 Nordland(r) 12.25 Nordnytt(r) 12.45 Musikkpuls: Korps(r) 13.15 Tsjajkovskij: Symfoni nr 6 i h-moll. (r) 14.10 Det siste stikket(t) 14.40 Det kreative Afrika(t)(r) 15.30 Monty Pythons verden(t)(r) 16.30 Kunnskapskanalen 17.30 Klostrene kaller(t)(r) 18.00 V75 Bjerke travbane 18.45 Dávgi - Urfolksmagasin(t) 19.00 Når himmelriket raser sammen(t)(r) 19.30 Enter Sandman - Metallica(ttv)(r) 20.00 Afrikas ukjende historie(t) 20.50 Filmavisen 1961 21.00 Nyheter 21.10 Historia om kristendommen(t)(r) 22.00 Snikende tiger, skjult drage(t) 23.55 Herbie Hancock - uten begrensninger(t)(r)

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Dyreriket (ttv)(r) 10.30 TRUDE/(r) 11.00 Gullruten(r) 13.00 Sport & Spill 13.30 Farmen(ttv)(r) 14.30 Sykkel: Giro d’Italia 8. etappe 17.30 Sykkel: Giro d’Italia - oppsummering 18.00 Reisemål (ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Håndball: Itxako Reyno De Navarra - Larvik 1. omgang 19.55 Håndball: I pausen 20.05 Håndball: Itxako Reyno De Navarra - Larvik 2. omgang 20.50 Håndball: Etter kampen 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Vinn på minuttet (ttv) 22.45 God kveld Norge 23.20 Film: Til døden skiller oss ad(t) 01.15 Film: Wayne’s World(t) 03.05 Film: Down in the Valley(t) 05.15 Sportsnyhetene(r) 05.30 Været(r) 05.40 Sonen

06.00 Planet’s Funniest Animals 07.40 Clueless 08.05 Clueless 08.30 Clueless 08.55 Under samme tak 09.20 Under samme tak 09.45 So You Think You Can Dance 11.55 Airline 12.25 Airline 12.55 Airline 13.25 Airline 13.55 Heia Tufte 14.55 Verdens strengeste foreldre 15.55 Bortskjemte tenåringer 16.25 Undercover Boss 17.20 Internatet 18.30 Melissa & Joey 19.00 Cougar Town 19.30 Rookie Blue 20.30 Total Blackout 21.30 The Family Man 23.50 Criminal Minds: Suspect Behavior 00.45 Mens du sov 02.45 Jordskjelvet i Japan 03.35 Terminator: Sarah Connor Chronicles 04.25 Rookie Blue 05.10 Girlfriends 05.35 Girlfriends

06.00 Bundy 06.30 Se opp for Susan 07.00 Tvins 2011 08.30 Nanny 09.00 Come Dine With Me 09.30 Come Dine With Me 09.55 Dr. Phil 10.50 Celebrity Masterchef Goes Large 11.25 Home for the Holidays 13.35 Spis deg sexy 14.05 Style Her Famous 14.35 Drop Dead Diva 15.35 Parenthood 16.30 Australia’s Next Top Model 17.35 Er du smartere enn en tiåring? 18.35 Gordon Ramsay rydder opp 19.35 Nanny McPhee 21.30 The Island 00.20 Bachelor Party 2 02.20 Skyggen fra fortiden 04.30 Akutten 05.15 Bundy 05.40 Viasats verden

LØRDAG 14. MAI

11.15 South Park(t)(r) 11.40 South Park(t)(r) 12.10 South Park(t)(r) 12.35 South Park(t)(r) 13.00 South Park(t) (r) 13.30 South Park(t)(r) 14.00 Cleveland Show(t)(r) 14.30 Cleveland Show(t)(r) 15.00 Live From Abbey Road - Sesongpremiere!(t) 16.00 Kontoret(t)(r) 16.30 Kontoret(t)(r) 17.00 Knuserne(t)(r) 17.30 Amerikas tøffeste jobber(t)(r) 18.30 Golden Goal(r) 19.00 Farmen(ttv) 20.00 Monty Python’s Flying Circus(t)(r) 20.35 Monty Python’s Flying Circus(t)(r) 21.10 Criminal Minds(t) 22.05 Numbers(t) 23.00 Numbers - Sesongavslutning!(t) 23.55 Raw Wrestling(t) 00.50 Svindlertriks i Las Vegas(t) 01.25 South Park(t)(r) 01.55 South Park(t)(r) 02.25 Magnum(t)(r) 03.15 Magnum(t)(r) 04.05 Magnum(t)(r) 04.55 Sonen 08.20 Hollyoaks(t)(r) 08.55 Hollyoaks(t)(r) 09.25 Hollyoaks(t)(r) 10.00 Hollyoaks(t)(r) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.10 Buffy(t)(r) 12.00 Buffy(t)(r) 12.50 Buffy(t)(r) 13.40 Buffy(t)(r) 14.30 Buffy(t)(r) 15.20 Grey’s Anatomy(t)(r) 16.10 Grey’s Anatomy(t)(r) 17.00 Grey’s Anatomy(t)(r) 17.50 Grey’s Anatomy(t)(r) 18.40 Grey’s Anatomy(t)(r) 19.30 Maks uflaks - Premiere!(t) 19.55 Maks uflaks(t) 20.20 Frustrerte fruer (t) 21.10 Mang slags kjærlighet(t) 21.35 Mang slags kjærlighet(t) 22.00 Søstrene Kardashian(t)(r) 22.25 Søstrene Kardashian(t)(r) 22.50 Søstrene Kardashian(t)(r) 23.15 Søstrene Kardashian(t)(r) 23.45 Bridal Bootcamp(t)(r) 00.10 Bridal Bootcamp(t)(r) 06.30 Økohjem i luksusklassen 07.00 Ryddige hjem 07.50 Tori & Dean i Hollywood 08.40 Tori & Dean i Hollywood 09.35 Tori & Dean i Hollywood 10.25 Tori & Dean i Hollywood 11.25 Tori & Dean i Hollywood 12.20 Interiørakutten 13.20 Colin & Justin pusser opp 14.25 Judge Judy 15.20 Judge Judy 15.50 Interiørakutten 16.55 Landets flotteste hjem 17.55 Lisa Williams Live!, år 2 18.55 Lille frøken perfekt 20.00 Harry’s Law 21.00 Pleasantville 23.15 Ungkaren 00.15 Fornemmelse for mord 01.15 Supernatural 02.10 Det spøker! ... 08.00 Ekstreme utfordringer 09.00 Monstergarasjen 10.00 Monstergarasjen 11.00 Monstergarasjen 12.00 Fartsbøller 12.30 Fartsbøller 13.00 Fartsbøller 13.30 Fartsbøller 13.55 Vettskremt! 14.25 Vettskremt! 14.55 Vettskremt! 15.25 Vettskremt! 15.55 Vettskremt! 16.25 Criss Angel: Mindfreak 17.20 Dating Guy 17.50 The Life and Times of Tim 18.25 Robot Chicken 19.00 Outlaw Bikers 20.00 Spesialstyrken 21.00 The Hitcher 22.45 Breaking Bad 23.50 Narkojegerne 00.50 Memento

09.15 Rock the Paint(t) 11.00 Mayor Cupcake(t) 13.00 Tid for ømhet(t) 15.30 Aladdin(t) 17.30 Hot Shots(t) 19.00 Hot shots 2(t) 21.00 Chinatown(t) 23.15 Beck: Stockholm maraton(t) 00.55 Pans Labyrint(t) 02.50 Mørke skyer over Manhattan(t) 06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Fearless Planet 07.20 Nasas største øyeblikk 08.15 Tornado Road 09.05 Mythbusters 10.00 Overhaling 11.00 Bilfikserne 11.30 Bilfikserne 12.00 Street Customs 13.00 Chop Shop 14.00 Svære greier 15.00 Hvordan gjør de det? 15.30 Hvordan gjør de det? 16.00 Morgan Freeman: Livets gåter 17.00 Universets vitenskap 18.00 Storm Chasers 21.00 Mythbusters 22.00 Gullfeber 23.00 Elvemonstre 00.00 How to Command a Nuclear Sub 01.00 Fearless Planet 02.00 Mythbusters 03.00 Tornado Road 03.55 Nasas største øyeblikk 04.45 Svære greier 05.35 Hvordan gjør de det? 06.00 Er du smartere enn en tiåring? 07.00 I Survived A Japanese Game Show 08.00 Bundy 08.30 Tvins 2011 10.00 Stargate Atlantis 11.00 Star Trek: The Next Generation 12.00 Tryllekunstens hemmelighet 13.00 How I met Your Mother 13.30 Coach 14.00 Coach 14.30 Seinfeld 15.00 Seinfeld 15.30 LA Ink 16.30 Fear Factor USA 17.25 A-team 18.25 Urban Legends 18.55 How I met Your Mother 19.25 The Gadget Show 20.00 Cops 20.30 NCIS 21.30 Dansken & Fingern 22.30 Charterfeber - kjentfolk på tur 23.30 Accepted 01.20 Poker: Million Dollar Cash 02.25 Mad TV 03.05 Spaceballs 03.30 Nip/Tuck 04.15 Team Knight Rider 05.00 How I met Your Mother 05.20 Bundy 05.45 Viasats verden 19.30 Star Wars: The Clone Wars(t)(r) 19.50 Star Wars: The Clone Wars(t) 20.15 Top Gear(t)(r) 21.05 Mitchell og Webb(t) 21.30 Standup med Russell Howard(t)(r) 22.20 Izzat(ttv)(r) 00.00 Lee Nelson-show(t)(r) 00.30 Ekstremfiske(t)(r) 01.15 Svisj 03.00 Svisj gull 04.00 Svisj

SJØSETTING AV BÅTEN DIN

Skilsø, 4818 FÆRVIK. Tlf. 37 08 56 09

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Bygger bakerovn for hagen Halstein Torgersen på Tromøy er utdannet kokk, men arbeider som anleggsgartner. Nå har han konstruert og bygger mobile bakerovner for hager og tilstelninger.

VÆRET Onsdag

Dag 14OC

Vind 5 m/s

Torsdag

Dag 17OC

Vind 5 m/s

Fredag

TROMØY Dag 12OC

– Som anleggsgartner med flere folk i arbeid, er vintersesongen vrien. Da kombinerte jeg kokken med gartneren og tenkt at det å bygge gode gammeldags bakerovner måtte være saken. Dermed gikk jeg i gang med å konstruere en transportabel ovn i stein, sier Torgersen til Arendals Tidende. En solid rugg av en konstruksjon som ikke kan drasses med rundt om riktignok, men dog flyttbar.

Lørdag

Dag 11OC

Bakerovnen – Bakerovnen bygger vi opp fra bunnen av med en grunnflate på 1,60

BOLLER OG BRØD: Halstein Torgersen på Tromøy klar til å sette et brett med boller inn i bakerovnen han bygger for hagebruk. – Dette er mer enn en bakerovn, det er et hagemøbel, sier han.

x 140 utvendige mål. Det gir plass for hele 14 brød. Ovnen fungerer på samme måte som de bakerovnene vi før fant i vanlige hus. Vi bygger dem opp fra bunnen av, først med et solid fundament. Så har vi et sandmagasin omkapslet av ildfaste stein som selve brann- og steikekammeret. Til slutt kles ovnen med naturstein, flotte, lokale steinheller fra Froland. Ovnen fungerer da slik at en først fyrer godt opp i en halvannen times

tid. Da rakes glørne ut, og så må man drøye en haltimes tid før ovnen har rette temperatur for brødene. Bakes boller, tåler de varme bedre og kan settes inn tidligere, sier kokkegartneren som også er murer.

Hagemøbel – Slik vi bygger og designer ovnen er det mer enn en bakerovn, det er et hagemøbel, sier Halstein Torgersen. – Dette er vel ikke helt billig?

– Vel, de har sin pris, smiler Halstein og forteller at dette er et kvalitetsprodukt. – Nettopp derfor har vi stor respons. Nå har jeg akkurat hatt ovnen på en større hagemesse på Lillestrøm. Da var det faktisk kø foran ovnen, sier han, og var irritert fordi han ikke hadde utendørsutstilling. – Mange ville se den i funksjon, det skal jeg sørge for neste år, da skal folk får servert nybakt brød, sier han.

KULTUR & UNDERHOLDNING Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Vind 7 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen

Eget selskap Ideen fanget godt, og sammen med Oveland Utemiljø har Torgersen etablert selskapet Hage og Landskap AS på Tromøy – Nå er vi ni ansatte, og gjennom vinteren har vi bygget flere forskjellige konstruksjoner i naturstein for hagebruk. I tillegg til bakerovner er dette blomsterkasser med benker, fontener og annet ”prefabrikkert” steinarbeid, forteller han.

Vind 8 m/s

Torsdag 12. mai kl. 18 på Kuben eldresenter: Hyggekveld. Underholdning, bevertning og utlodning.

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Omvisning og foredrag i tillegg til årsmøtet.

Onsdag 11. mai kl. 15 på Flademoen kretslokale: Tromøy Helselag fyller 100 år. Torsdag 12. mai kl. 18 på Havforskningstasjonen Flødevigen: Årsmøte i Norges fritids - og småfiskerforbund Arendal og omegn.

Fredag 13. mai kl. 21 i Lille Torungen, Kulturhuset: En fattig trubadur. Tekster av Cornelis Vreeswijk med Knut Elvik, Rasmus Solem, Espen Larsen, Kevin Miller og Dag Tynes.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer onsdag og lørdag

1 m 11,7 oC 19 m 7,2 oC 75 m 5,6 oC

Sol Opp: Kl 05.09 Ned: Kl 21.34

Måne Opp: Kl 11.38 Ned: Kl 02.56

I dag ventes moderat spredning av bjørkepollen – og beskjeden spredning av pollen fra salix.

Nils Johannes Nilsen mener folk selv må finne fram kosten og feie gatene før 17. mai. Det må man kalle vedlikehold til selvkost.