Arendalstidende 20111005 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

lavis

Uke 40 2011 - Onsdag 5. oktober - fredag 7. oktober - Nr. 78 - 6. årgang Løssalg kr. 20,-

15 klager på Barbu-vedtak Ved utgangen av klagefristen 2. oktober hadde kommunen De fleste klagene går på plantekniske feil og mangler ved registrert 15 klager på bystyrets vedtak. prosessen fram til endelig bystyrevedtak. SIDE 2

HØST:

På tide å få opp båten SIDE 16

TRIM:

Høsten er treningstid SIDE 6

STAUBØ: 72 ELG: I dag faller de første elgene i Arendal. I den treårs perioden vi er i, kan det årlig felles 72 elg i kommunen.

ROGNHUMMER: André og Marcus Andersen har ti teiner utenfor Kilsund, de fikk sju hummer. Men fem bar rogn og måtte til sjøs igjen. Krabber var det mye av.

Jakt til lands og til vanns

I dag startet elgjakta i Arendal. I fjor ble det felt Samtidig er jakten på hummeren i full gang i 39 elg i hele kommunen, mens det var gitt fellings- fjorder og skjærgård. Mandag var årets første dag for tillatelse på atskillig flere. teinetrekk – og de fleste ble positivt overrasket. SIDE 4-5

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

Marked og kultur SISTE SIDE

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

onSdag 5. oktober 2011

L E D E R Fylkessammenslåing – igjen Lillesand, Birkenes, Iveland og Evje og Horn-

nes kommuner ønsker seg til Vest-Agder. De forbereder søknad om overgang, det kommer ikke overraskende. Allerede forut for folkeavstemmingen ga de klar beskjed om at ved et nei til ett Agder, ville de søke overgang. Det er ryddig og greit nok. Men viser samtidig at disse fire kommunene ikke har lojalitet mot resten av Aust-Agder. Det gir næring til den tanken, at dersom det hadde blitt en fylkessammenslåing, så hadde fortsatt lojaliteten gått vestover, og vi kan bare spekulere i hva resten av Aust-Agder hadde fått av goder i fremtiden. Også politisk, som valggrense til stortingsvalg, vi hadde trolig sett den siste stortingsrepresentant hjemmehørende øst for Kaldvellfjorden. For, i samfunnsdebatten som så ofte ellers, er det kjøttvekta som bestemmer, og tyngden i Kristiansands-regionen ville ha all makt på hele Sørlandet.

NYHETER

1,5 millioner kr til ga

Nå har 67,1 prosent av austegdene gjennom

folkeavstemming bestemt seg for å kjøre skuta Aust-Agder videre alene. Kun 30,2 ville ha ett Agder, mens 2,7 stemmer var blanke. Avstemmingen var altså et massivt nei til sammenslutning. Det er også verd å merke seg at også i de grensekommunene som nå vil søke overgang, ligger mange nei-stemmer. I Lillesand faktisk rundt 20 prosent, 21 prosent nei i Evje og Hornnes og 31 prosent nei i Birkenes. I denne kommunen er det for øvrig et betydelig nei i tidligere Herefoss kommune som ble slått sammen med Birkenes i 1962. Herefoss har aksjon på gang om skilsmisse fra Birkenes for overgang til Froland kommune, dersom Birkenes velger Vest-Agder.

Så rører folket på seg også helt øst i Aust-Ag-

der, der Gjerstad aldri har vært fremmed for å smyge seg inn under fylkesgrensa til Telemark. Nå mangler det vel bare at Rogaland ønsker seg Bykle og Valle, som det var i historisk tid den gang da Rogaland faktisk gikk helt til Drangedal i Vest-Telemark.

All uroen vi ser nå burde i utgangspunktet være unødvendig å bruke tid, penger og krefter på. Stortinget har tidligere sagt, under en Høyreregjering, at kommunesammenslutninger, også fylkeskommuner, skal skje frivillig. Nå foreligger ikke en slik frivillighet på Agder. Så burde vel omkampene drøye noen tiår, for senere å vurdere det som helt klart synes best, landet innedelt i store og bærekraftige regioner med stor lokal forvaltningsmyndighet. Da blir det noe mening i det hele, ett Agder blir så allikevel et puslete foretak. La oss i stedet dyrke fram et godt klima for samarbeid, der vestegder og austegder står sammen om å bygge Sørlandet på begge fylkenes premisser. Det har vist seg å gå an, om viljen er til stede.

Påtroppende

Arendals Tidende

fylkesordfører i Aust-Agder, jørgulf Berg, H, sa det helt riktig i FædreB landsvennen sist uke: ”Den viktigste oppgaven nå fremover blir å samle Aust-Agder.” Et samlet og godt integrert Aust-Agder vil også være en garanti for samarbeid med fylker både i øst og vest.

KUNSTARENA: Norsk kulturråd har tildelt halvannen million kroner for bygging av gangvei mellom Galleri Bomuldsfabriken og de gamle gruvene i forbindelse med prosjektet Kunstarena Torbjørnsbu gruver.

15 klager på Barbu-vedtaket Ved klagefristens utløp 2. oktober er det registrert 15 klager på bystyrets vedtak om utbyggingen i Barbu.

Advokat På Eide har på vegne av Barbu Vel og Skytebaneområdet lagt inn klage. Øystein Bjørløw har klaget på vegne av Byparkaksjonen, og i tillegg levert en klage på egne vegne. St. Hans Heia vel har klaget. Det er også levert inn klager fra Aust-Agder Fornminneforening og Arendal Historielag. I tillegg er det kommet klager fra følgende privatpersoner: Reidun Andreassen, Ole Enge, Knut Walle, Egil Blomsø, Gjertrud Køber, Trygve og Elbjørg Terjesen og Sidsel Terjesen Søm, En gjennomgående klage fra privatpersonene går på at saksbehandlingen har gått for fort og at den ikke har vært demokratisk nok. Advokat Eide viser i et 20 siders skriv til at Reguleringsplanen er ikke i samsvar med plan- og bygningslovens (PBLs) formål, at planarbeidet har hatt en klar slagside over lang tid og at Veiledningsplikten ikke er korrekt håndtert ved at administrasjonen ikke har gitt en saklig og nøytral veiledning til berørte parter slik at de kan ivareta sine interesser. Planprosessen har ikke vært preget av

BARBUBUKT: Utbygging av Barbubukt slik det opprinnelige forslaget forelå. Dette ble noe dempet i bystyret, ved at de høyeste elementene ble senket.

reell medvirkning slik PBL forutsetter. Prosessen fram mot vedtak i bystyret 25.8.2011 var preget av hastverk, mener Eide på vegne av de to velforeningene. Han hevder også at fremlagte analyser er mangelfulle og at konsekvensutredningen i Barbu ikke oppfyller kravene til saklig og faglig dokumentasjon. Konsekvensutredningen, mener Eide, inneholder mye udokumentert synsing. Han viser blant annet til at analysene av støy og luftforurensning er mangelfulle, problematikken rundt grunnforhold og miljøgifter i grunnen er overfladisk behandlet. Det er også i følge advokaten lagt for lite vekt på at en rekke boligeiendommer i og omkring strandstedet blir forringet. Han hevder at den såkalte ROS-analysen

ble fremlagt svært sent i planprosessen og var ikke lagt ved høringsdokumentene, samt at saksfremlegget til bystyret var mangelfullt og ubalansert og at planbeskrivelsen er villedende og at det er lagt for lite vekt på at boligbygging i rød støysone langs en sterkt trafikkert vei er helseskadelig og i strid med statlige direktiver. Saksfremlegget, skriver Eide, inneholder ikke uttalelse fra barnas representant samt at administrasjonen i reguleringsforslaget unnlater administrasjonen å drøfte om det antikvariske spesialområdet i Barbu skal ha en hensynssone for å sikre synlighet. Advokaten hevder også at det er provoserende og villedende ordbruk i planbeskrivelsen i kommunens brev til berørte parter som beskriver reguleringsplanen.

Nils P. Vigerstøl Daglig leder / Ansvarlig redaktør Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no

Eyvind Øyraas Journalist Dir.nr: 37 00 62 65 Mob: 47 05 92 59 ePost: eyvind@at-avis.no

Marianne Litlekalsøy Journalist Mob: 90 04 05 51 ePost: marianne@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl Journalist / produksjon Dir.nr. 37 00 62 74 Mob: 95 20 00 05 ePost: heidi@at-avis.no

Morten Kraft Journalist Dir.nr. 37 00 62 66 Mob: 91 89 43 08 ePost: morten.kraft@at-avis.no

Morten A. Sørensen Frilanser Mob: 93 88 59 64 ePost: morten@at-avis.no

Linda Christensen Redaksjon kultur Dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 974 39 024 ePost: linda@at-avis.no

Wenche Eriksen Salg / markedsadministrasjon Dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

Harald Hope Salg Dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

Hilde Grunde Abonnement /administrasjon Dir.nr: 37 00 62 75 Mob: 948 51 140 ePost: hilde@at-avis.no

Thorbjørn K. Knudsen Produksjon Dir.nr: 37 00 62 69 ePost: tkk@at-avis.no

Maria Åsheim Produksjon Dir.nr: 37 00 62 69 ePost: maria@at-avis.no

Trykk: Nr1 Trykk Larvik AS Utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15, 4841 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

onSdag 5. oktober 2011

Send oss tips: post@at-avis.no

angvei til Torbjørnsbu gruver Bomuldsfabriken Kunsthall er tildelt kr 1 500 000 av Norsk kulturråd til bygging av gangvei i forbindelse med prosjektet Kunstarena Torbjørnsbu gruver.

Forprosjektet er støttet av Arendal kommune og Norsk kulturråd. – Vi ønsker å skape rom for samtidskunst i en industrihistorisk ladet struktur der kunsten integreres i kulturhistorien. Samtidig vil vi utvikle kulturtilbudet i regionen og bidra til

Papirutgave ONsdag og lørdag Daglig oppdatert nettavis På:

www.arendalstidende.no

ny kultur- og kunstformidling. Vi ønsker videre å bygge en regional og nasjonal arena for nyskapende kunst og utvikle Bomuldsfabriken Kunsthall til et viktig utfartssted, heter det innledningsvis i søknaden.

Historie Torbjørnsbu gruver ligger like bak Bomuldsfabriken Kunsthall. Gruveområdet består av tre dagbrudd og en underjordisk gruve. Fabrikkbygningen og gruvene representerer en viktig del av regionens industrihistorie. Arendal var produksjonssentrum for jernmalm til de gamle norske jernverk, som fikk anslagsvis 2/3 av sitt malmforbruk herfra. Første dokument om jernmalmbasert

Sentralbord: 37 00 62 60 epost: post@at-avis.no

virksomhet ved Arendal er fra 1574. Lensherre Erik Munk fikk tillatelse av kong Fredrik II til å opprette en ”jernhytte” i Nedenes len. Dette resulterte i opprettelsen av Barbo Jernverk (drift til 1660) i Barbudalen, mellom Langsæ og Barbubukt. Malm til jernverket ble levert fra gruvene i området, deriblant Torbjørnsbu gruver. Dette var en av områdets hovedgruver. Mot slutten av 1600-tallet overtok Fritzøe Verk i Larvik Torbjørnsbu. Her ble Arendalsfeltets mektigste malmgang brutt i 10-20 m bredde som dagbrudd i 115 m lengde. Hoveddriften foregikk i omkring 200 år fra siste halvdel av 1600-tallet til de gamle jernverkene ble nedlagt etter 1860.

Abonnement: 37 00 62 60 epost: abonnement@at-avis.no

Den siste jerngruven i Arendal ble nedlagt i 1975 (Bråstad). Arendalsgruvene har med andre ord hatt stor økonomisk betydning og lang driftstid.

Tilgjengelig Bomuldsfabriken Kunsthall ønsker å tilrettelegge for bruk av gruveområdet til kunstprosjekter tilgjengelig for publikum. Vi ønsker at gruvenes historie/industrihistorie skal formidles og være en del av kunstprosjektene. Etter år med planer, ble skisseprosjektet Kunstarena Torbjørnsbu gruver gjennomført i 2007 av Asplan Viak i samarbeid med Bomuldsfabriken Kunsthall på oppdrag fra Arendal kommune. Torbjørnsbu gruver har ingen formell fredningsstatus, men

Annonser: 37 00 62 70 epost: annonser@at-avis.no

Vi ønsker at gruvenes historie/ industri historie skal formid les og være en del av kunstprosjektene. er registrert av antikvariske myndigheter som verdifulle kulturminner. Takket være en bevilgning fra Arendal kommune og tilskudd fra Norsk kulturråd i 2008, er forprosjektet i gang. Første kunstprosjekt, en gangvei gjennom gruvene, er skissert av Sami Rintala ved Rintala Eggertsson Arkitekter i samarbeid med Dagur Eggertsson og Vibeke Jensen.

Telefax: 37 00 62 61

onSdag 5. oktober 2011

Færre politifolk bekymrer På styremøtet i Østre Agder som representerer kommunene Arendal, Froland, Gjerstad, Risør, Tvedestrand, Vegårshei og Åmli, gjort kjent med kraftig nedgang av polititjenestemenn på Agder. Effekten blir en nedgang fra 1,45 tjenestemann per 1000 innbyggere til 1,40. Politimesteren understreket at det blir utfordrende å opprettholde etter-

forskningsstandarden. Dette fordeles på de ulike deler av politidistriktet. Styret for Østre Agder her vedtatt følgende uttalelse: ”Østre Agder er av politimesteren i Agder politidistrikt blitt orientert om kraftig reduksjon i årsverk for politiet.

Styret er bekymret over denne utviklingen! Denne reduksjonen harmonerer ikke med den signaliserte opptrappingsplanen mot 2020. Vi ber om at politiets ressurser fra sentrale myndigheter styrkes, ikke svekkes. Uttalelsen oversendes øvrige regionråd på Agder, samt Grimstad kommune med oppfordring til at de slutter seg til denne. Uttalelsen oversendes Politidirektoratet.”

NYHETER

Mer hum De smiler godt, de fleste som deltar i årets hummerfiske. For det er mange år siden såpass mange hummer har krabbet inn i teinene som nå.

I farvannet fra øst til vest i kommunen fortelles det om gode fangster.

Tiltakene virker

FISKEHANDLERDISKEN: På disken til Fiskebrygga ved Pollen kravler hummer til 590 kroner kiloen. – Folk kjøper hele tiden, sier Sondre Larsen, t.v. og Vetle Mannhein. De har godt med hummer, men anbefaler likevel kundene å bestille i forkant, særlig når det går mot helg.

Gjennomsnittet synes å ligge på fra en halv til bortimot én hummer per teine. Dermed synes de mange innstrammingene i regelverket å gi resultater. Både med fluktåpning i teinene slik at småhummer

Elgjaktstart i Arendal:

I dag smeller det i elgskogen Nå har jegerne gjort unna alle forberedelser til jakta og 5. oktober er en merkedag og en folkefest som er forbundet med mange tradisjoner også rundt om på bygdene i Arendal kommune. Helge Andreassen

helge@at-avis.no

Elgbestanden er betydelig mindre i dag enn for 10-15 år siden, det gjelder også for Arendal. Elgjegerne på de forskjellige jaktlaga har derfor en stor utfordring og en vanskelig jobb med å felle så mange dyr som forvaltningen ønsker. Her i kommunen er jakta organisert i et stort viltlag, med én leder og et styre som forvalter den tildelte kvoten fra kommunen, og denne kvoten er for en periode på tre år. I tillegg et mindre viltlag på Tromøy og rundt åtte enkelt lag som får tildelt kvote hvert år direkte fra kommunen.

Stor kvote Arendal viltlag kan felle 72 elg av

forskjellig kjønn og alder hvert år i den tildelte treårsperioden. I tillegg kommer 26 dyr fra de andre jaktlaga og det utgjør altså nærmere hundre dyr som kan felles i år i Arendal kommune. I 2010 ble det kun felt 39 dyr i hele kommunen så fellingsprosenten er lav og det er nok ikke å vente at den blir stort bedre i 2011. Arendal viltlag er inne i siste året av treårsperioden og skal nå utarbeide nye bestandsplan og få ny tildeling for en ny treårsperiode.

Mange på jakt Leder i Arendal viltlag, Anders Haslestad, sier til Arendals Tidende at nå er alt klart til det som er årets største jaktopplevelse for mange. – I mitt jaktlag, som er Voie/ Haslestad, skal vi ut onsdag og da blir det jakt med hund. Alle jegerne kommer nok ikke på grunn av jobb, men lørdag er vi fulltallig. Det er høstferie på skolen nå så en del barn blir nok også med på post og kanskje med å driver. Det er viktig at ungdommen får være med, slik at interessen og

5. OKTOBER: I dag innledes årets elgjakt i kystkommunene. I fjor ble det felt 39 elg i hele Arendal kommune, i år håper de på en høyere fellingsprosent.

rekrutteringen opprettholdes. Haslestad sier videre at han har inntrykk av at mange jaktlag i Moland starter opp onsdag,

men noen venter nok også til lørdag. – Nå håper vi på en godværsperiode, slik at dette blir en stor

jakt- og naturopplevelse og det sosiale er like viktig og her inngår bålbrenning, kaffekoking og pølsesteking.

onSdag 5. oktober 2011

Sørlendinger ønsker helseforsikring på jobben Oslo: Nesten én av to sørlendinger ønsker helseforsikring betalt av arbeidsgiver. – Særlig dagens unge er usikre på om de vil få god og rask hjelp av det offentlige helsevesenet, tror Bjarke Thorøe, administrerende direktør i Storebrand Helseforsikring.

under 30 år at de ønsker slik forsikring, mot kun 46 prosent av dem som har passert 50.

I en fersk landsdekkende undersøkelse gjennomført av Norstat på oppdrag for Storebrand Forsikring svarer 47 prosent av befolkningen på Sørlandet at de ville satt pris på om arbeidsgiveren kjøpte helseforsikring til dem. På landsbasis svarer hele 67 prosent av dem

– Det kan oppfattes som et paradoks at interessen for helseforsikring gjennom jobben daler med økende alder. Man skulle tro at de eldste er mest opptatt av å sikre helsa. Vi tror noe av årsaken er at unge i dag stiller flere spørsmålstegn ved norsk helsevesen, på bakgrunn av hvordan helsevesenet framstår i mediene, sier Thorøe.

Stjal bil i Batteriveien Politiet fikk melding klokka 17.59 tirsdag om at en bil var stjålet i Batteriveien. Dette er en blå Renault Clio, 2006-modell, med kjennetegn PD 20785.

Send oss tips: post@at-avis.no

mmer enn på flere år uten videre kan spasere ut i friheten etter å ha mesket seg med agnet, at minstemålet er økt til 25 cm og søndagsfredning, forbudet mot ruser etter fisk sommerstid – og ikke minst, at rognhummer må settes ut igjen. Det siste hadde familien Andersen fra Kilsund så avgjort føling med mandag, den første dagen det var lov å trekke teinene etter at de gikk i sjøen lørdag 1. oktober: – Vi har ti teiner, og mandag fikk vi sju hummer. Men fem av dem var digre rognhummer som vi bare måtte la gå på sjøen igjen, slik at vi fikk to med hjem som vi kunne legge i kummen ved brygga, forteller brødrene André og Marcus. Men så fikk de da en liten trøstepremie

med en bakk full av store og fine krabber.

Stor etterspørsel Hos fiskehandlerne er det heller ikke problemer å få hummer – om en betaler nok. Da Arendals Tidende besøkte Fiskebrygga ved Pollen tirsdag, kravlet de svarte delikatessene i disken til 490 kroner kiloen. – Folk kjøper i ett sett, smiler de to bak disken, Sondre Larsen og Vetle Mannheim. De forteller at allerede første dagen fikk de levert den hummeren som skulle til for å dekke etterspørselen. – Men vi oppfordrer folk til å bestille dersom de skal være sikre

på å få, særlig når det nærmer seg helg. For det synes å være mange i år som skal ha hummerkalas, sier de, og sier at de ikke bare leverer hummeren gryteklar, men ferdig kokt og dandert også – om folk vil det. Faglig blir det, blant annet av Vetle, som skal opp til fagprøven som kokk neste uke. Kanskje blir |oppgaven ”tilberedning av hummer”? FEM ROGNHUMMER: André og Marcus Andersen med pappa Kennet, fikk hele sju hummere på sine ti teiner utenfor Kilsund. Men fem var digre rognhummer og måtte tilbake i sjøen.

onSdag 5. oktober 2011

Knuste bilrute Politiet fikk melding om en person som oppførte seg mistenkelig i Gårdveien klokka 13.16 mandag. Da patruljen kom til oppgitt adresse fant de en kjenning, en arendalsmann på 39 år, som da også hadde knust ruta på en firmabil. 39-åringen var også ruset, og ble tatt med og satt i drukkenskapsarrest.

Sykkel mot bil En syklist som kom ut ved en bilforretning på Myrene, kolliderte med en bil i det vedkommende svingte ut på Frolandsveien klokka 17.10 mandag. En lege kom tilfeldigvis forbi og syklisten ble kjørt til legevakta i en privatbil. I følge politiet pådro syklisten seg mindre skade.

Scooter mot bil Da en personbil stoppet foran et fotgjengerfelt på Vesterveien kl 18.12 mandag, kjørte en scooter inn i bilen bakfra. Scooterføreren klaget over hodesmerter. Ulykken skapte en del trafikktrøbbel, med lange køer på hver side av ulykkesstedet.

Tatt med kniv En politipatrulje påtraff en 65 år gammel kjenning uten fast bosted i Barbudalen mandag kveld. Han hadde kniv, som ble beslaglagt, og han ble anmeldt for å bære kniv på offentlig sted.

Alt greit i trafikkkontroll Politiet avviklet en trafikkontroll på Rv 410 på Havstad fra klokka 07 tirsdag morgen. Av de 64 kontrollerte kjøretøyene var det ingen overtredelser.

NYHETER

Trening, helse og velvære i sentrum

GØY MED TRENING: Det skal være gøy å trene, og ansatte ved Trimit oppfordrer til å komme i bedre form. F.v. Ingun Hansen, Kristine Marie P. Lyshaug, Nichlas Øhlin og Trine Torkildsen.

Kosthold og trening er stadig i fokus, og senterleder for treningssenteret Trimit i Arendal sentrum oppfordrer flere til å benytte seg av treningstilbudene som er på markedet.

– Levestilen til oss vanlige folk er dalende, sier senterleder Nichlas Øhlin. Nye sykdommer som har med livsstil å gjøre dukker stadig opp, og han er bekymret over helsen til “den vanlige mannen” i gata.

Gode opplevelser Øhlin forteller at mange ikke tørr å begynne på helsestudio. – Dette er bekymringsfullt når

man ser på livsstilen til mange i dag og utviklingen i samfunnet, hvor både overvekt, form og trivsel blir neglisjert, sier han. På Trimit har de mange gode tilbud, både når det gjelder rådgivning om kosthold, og trening generelt. Alle ansatte som jobber med treningsveiledning har utdannelse innen helse og trening, og legger vekt på at det skal være en god opplevelse å komme i form. – Vi opplever at mange som har lyst til å endre livsstil ikke tørr å begynne før de enten har gått ned i vekt, eller kommet i bedre form. Dette ønsker vi å endre på, forteller han.

En bedre hverdag – Trimit er for alle, uansett form, vekt eller alder, sier han bestemt. Har du dårlig rygg eller nakke finnes det egne apparater som er

spesielt tilrettelagt, og senteret har også en naprapat til stede. Behovet er stadig økende, og vi blir mer stillesittende. – Det handler om estetikk, kunnskap, trivsel og kompetanse, og ikke minst god veiledning. Vi tilbyr hjelp til å få en bedre hverdag!

Spennende timeplan Zumba, spinning, bodypump, glatrim, frokosttrening, avspenning og yoga er bare noe av det som står på timeplanen. – Vi har et bredt spekter på menyen, og tilbyr gratis rådgivning og veiledning for alle medlemmene, sier Øhlin, som samtidig oppfordrer oss til å komme opp av sofaen, ta grep og komme i form.

Høy kompetanse Trimit ble etablert i 2000 og eies av Idrettsfinans. Med idrettskret-

I FORM: Fredrik Nygård (68) trives godt på Trimit.

sen som eier innebærer det blant annet at overskuddet føres tilbake igjen til idretten. Med fokus både på kvalitet, utstyr og ansatte er visjonen å skape et sunnere liv, og økt velvære blant befolkningen i Arendalsregionen.

Trimit har ca. 25 ansatte som til enhver tid er behjelpelige. Senteret har personlige trenere som er utdannet blant annet ved Akademiet for Personlig Trening AFTP og ved Norges Idrettshøgskole, og tilbyr faste gruppetimer i både spinning og sal.

onSdag 5. oktober 2011

Én million kr til ”Grønt stipend” Fylkesutvalget vedtok i møtet tirsdag å bevilge én millioner kroner til et "Grønt stipend". Dette skal tildeles 2 til 5 innovative sam-

arbeidsprosjekter for 2011. Samarbeidsprosjektene vil være knyttet til utvikling av fornybar energi, prosessforbedringer som reduserer energibruk eller andre prosjekter som på noen måte bygger opp under framtidens klimanøytrale løsninger.

Fylket sponser ØIF Arendal

Fylkesutvalget vedtok at Aust-Agder fylkeskommune etter søknad støtter ØIF Arendal håndball herrer med 50 000 kr til deltakelse i E-cupspill. Det er samme beløp ØIF Arendal fikk til deltakelse i Europacupen forrige sesong. Aust-Agder fylkeskommune blir hovedsponsor av den første hjemmekampen. Send oss tips: post@at-avis.no

9-21 ALLE DAGER HELE ÅRET

OGSÅ SØNDAG!

KILSUND: Otto Johan Kristensen var godt fornøyd med vaflene til Sofie Finneid og Julie Stene i Kilsund.

Vafler for Roma-tur Utenfor butikken i Kilsund bruker Sofie Finneid og Julie Stene høstferien til å selge vafler for skoletur til Roma. De to 14-åringene er begge elever ved St. Franciskus skole, og forteller at de om nøy-

aktig ett år skal på skoletur til Roma. – Derfor har vi allerede nå begynt å samle inn penger til turen, og det er gøy å stå her og steike vafler, smiler de to, og legger til at de gleder seg veldig til å besøke Italia.

FEVIK Randulf Hansens vei 14, 4870 Fevik - 370 47 460 HISØY Kirkeveien 57, 4817 His - 370 10 680

onSdag 5. oktober 2011

LESERNES MENING BYUTVIKLING:

Parkeringsplasser i Barbu + opprusting av Kittelsbukt = Europas flotteste promenade Jeg tør i likhet med Einar Halvorsen presentere, sent, men godt, en ny idé for Barbu. Kanskje også for Arendal, som kan bli en enda mer profilert og spennende by? For å teste ut min idé, tok jeg meg en spasertur på lørdag. Jeg startet fra Havnevesenets bygg i Barbu. Drøye 2 minutter senere (312 skritt) i normalt tempo, var jeg kommet over til veien vis à vis Bonzo. Det gikk jo fort! Min påstand er: Ingen vil gå rundt på en slik liten flekk! Sitte? Benker på grønt gress står allerede ytterst mot vannkanten. Har

noen sett folk der? Turen min gikk imidlertid videre. Forbi Kunnskapshavna som er i støpeskjeen, Langbryggen, Pollen, Tyholmen, Kittelsbukt og Svinodden. Da jeg ankom Strømsbuneset, ca 45 minutter og vel 5 000 skritt senere, hadde jeg sett mye flott (Nok til en hel turistbrosjyre!). Dessverre med ett unntak; Kittelsbukt – byens ”indrefilet” som i ferd med å råtne bort. Et for tiden mye omtalt firma har kjøpt opp privatboligene der (de står nå tomme som spøkelseshus) for å bygge hele strandlinja om til et gigantisk forretningsområde. Nå ser det ut til at ”de skoene” ble for store for

denne bedriften. Det jeg lenge har latt meg forundre over, er at få (kanskje ingen?) har skrevet en eneste linje i denne avis for å redde Arendals beste vestkant! Som turområde er det få som går i dette triste strøk nå, til tross for vakker utsikt mot Nidelvens utløp. Vi sørlendinger er imidlertid glade i å gå, og kjører gjerne helt ut til Hove for å få litt sjøluft og mosjon. Hvorfor ikke få en alternativ tursti langs hele vårt sjønære bysentrum? Parker bilen i Barbu, gå turen, kom tilbake og avslutt med et godt bad og et deilig måltid.

Min idé går som følger: • Gangsti fra Barbu til Strømsbuneset. Må anlegges, med brostein og vakker belysning. • 5 - 6 synlige parkeringsplasser i Barbu, diskret anlagt med beplantning. • Flere parkeringsplasser under jorda og i fjellet (det siste er allerede godkjent). • En offentlig hage, som lett kan ses fra veien, (ref. Halvorsen). • Badestrand, badestamp, fontene og en klatrevennlig statue hører til. • 2. etasjes trehus, med butikker, kafé og fiskerestaurant på gateplan.

• En av butikkene må ha utleie av gåstaver, sykler, rullatorer, elektriske rullestoler… • og salg av det nye heftet ”Arendals historie langs sjøkanten”, evt. utleie av guide. • Til sist, men ikke minst – la Arendals-folk få husene sine tilbake i Kittelsbukt! Jeg har ikke gått rundt i alle Norges byer, langt mindre i Europas, derfor kan jeg ikke dokumentere min påstand i overskriften. Men hvis vi profilerer denne opplevelsesrike bypromenaden, er jeg overbevist om at vi vil øke besøk av både sørlendinger og turister. Arendal vil bli ”sett” på kartet og det vil gjøre både Barbu og Kittelsbukt vakre og levende!

Elisabeth Verdich Arendal

POLITIKK:

UNDERVISNING & SKOLE:

Velgerne har gjort sitt – hva nå?

Stopp forskjellsbehandlingen av friskolene

Litt over 60 prosent av oss stemmeberettigede har benyttet vår rett til å velge det parti og den ”politikk” som skal gjelde i kommende fire år. I alle fall trodde vi at det parti vi valgte og den politikk som dette partiet representerte, ville bli fulgt i valgperioden. Realiteten er nok en helt annen og vår styringsmulighet er minimal. Trenden fremover ser ut til å bli: 1) Velgernes valgprosedyre opprettholdes, omgitt av pompøse ord som ”mer åpenhet og mer demokrati” og 2) velgernes valg av politikk settes til side for å tilfredsstille enkeltpersoners/partiers ønske om posisjoner og 3) hovedmål er å skape forpliktende politiske blokker med utgangspunkt i en blå-blå-side eller en rød-rød-side. Denne blokkdannelsen er en tvilsom strategi for videre politisk arbeid. I samsvar med vårt demokratiske mangfold i politikken, kan vanligvis et enkelt parti ikke klare å få flertall og eneveldig makt. Flere aktører må derfor være med for å skape flertall og det er her kimen til konflikt ligger. Slik det nå er, skapes flertallet i lukkede rom og ikke i det åpne forum kommunestyret. Dette fører til at de såkalte politiske plattformene, fremforhandlet ved ”hestehandel”, utgjør en trussel mot enkeltpartiers og deres velgergruppers egen politikk. Vi har gjentatte ganger sett at partier av den grunn tvinges til å stemme for saker de både ut fra program og velgernes mening er i mot.

Resultatet av denne utvikling er at vi som velgere, etter forhandlingsrundene, oppdager at vi har deltatt i et ”narrespill” hvor våre fremste tillitsvalgte har ”gitt bort” flere av våre viktige politiske mål og saker for å oppnå bestemte posisjoner. Det er all grunn til å spørre hvor lenge vi har et representativt folkestyre som har velgernes tillit. Gjerstad er et godt eksempel på den uro som oppstår av dette. For det første har vi liten innflytelse på hvilke personer som partiene nominerer til å stå på valglisten. For det andre er systemet slik at det er partiet og ikke velgerne som prioriterer rekkefølgen på listene. For det tredje kumulerer partiene (gir 25 prosent stemmetillegg) til listetoppene og det hindrer endringer. For det fjerde har de store partiene fjernet velgernes mulighet til å stryke kandidater. For det femte fordeles politisk makt etter valget gjennom forhandlinger om posisjoner, i stedet for å følge den politikk som velgerne har sluttet seg til via partienes politiske programmer. For det sjette fordeles millionbeløp i offentlig støtte til store partier og ingenting til andre, samtidig som sterke interessegrupper i samfunnet indirekte ”kjøper seg støtte” ved store bevilgninger til de største partiene. Så lenge våre makthavere forsvarer dette, dyrkes ikke mangfoldet i norsk politikk. Det triste i dette politiske ”spillet” om makt, er at det politiske mangfoldet mer og mer viskes ut fordi mange små, men viktige

stemmer, blir borte etter at forhandlingene er over. Da er det de store som dikterer meningene. Mange velger da å tie om sitt virkelige standpunkt for fortsatt å få lov til å være innenfor. Jeg (som representant i et lite parti –Verdipolitisk parti –VPP), har selv fått merke hvor lett det er å bli satt utenfor, når du ut fra eget program og velgernes ønske om å vise respekt for åpen dialog, våger å være litt uenig med meningsmakten. Hvem taper på dette? Først og fremst det demokratiske mangfoldet og åpenheten i politiske prosesser. Dernest føres velgerne bak lyset ved at vi får en annen politikk enn den vi stemte på og til slutt øker forakten for politikere og politisk arbeid. Vil vi ha det slik i fremtiden? VPP mener det er all grunn til å ta opp en bred og uforbeholden debatt om hvilket spor vi skal velge i årene som kommer når det gjelder politiske prosesser, politisk maktfordeling og velgerinnflytelse. Det er vårt ønske og håp at også de store partiene nå vil innrømme at nåværende utvikling ikke er så positiv som ønskelig. Uten Utøya-katastrofen og bomben, ville sannsynligvis valgdeltakelsen gått ytterligere ned i år. Det er det politiske system som må endres og ikke velgerne. Politiske debatter for å skape flertall i saker må foregå i full åpenhet i kommunestyret og ikke i lukkede rom.

Audun Tømmerås, Verdipolitisk parti

Frp reagerer sterkt på at Utdanningsdirektoratet synes å ha en strengere praksis for å godkjenne søknader fra kristne friskoler, enn fra andre skoler. For eksempel ser vi at dersom én bibelskole søker om å få godkjent drift med en allerede godkjent læreplan, får den avslag med det som begrunnelse at en bibelskole på en helt annen kant av landet har ledige skoleplasser. Direktoratet mener altså at studenter må flytte til en helt annen kant av landet, og gjerne til en skole med et annet konfesjonelt

utgangspunkt, for å få en utdanning? Jeg kan ikke akseptere en slik overstyring og forskjellsbehandling av kristne skoler. Når skal Kristelig Folkeparti lære at de ikke kan stole på de rødgrønne? KrF har vært tydelige på at de føler seg lurt etter forliket om verdighetsgarantien for eldre. Nå forventer jeg at KrF, som inngikk forlik med regjeringen om friskoleloven, er like tydelige her, og krever at de kristne friskolene blir likebehandlet med andre skoler.

Bente Thorsen Stortingsrepresentant Frp

annonse

onSdag 5. oktober 2011

d d d Ţ 9¥U VLNNHU RJ I·OJ YHGOLNHKROGVLQWHUYDOOHQH KRV GLQ ORNDOH 7R\RWD IRUKDQGOHU

Ţ 9L XWI·UHU 7R\RWD RULJLQDOVHUYLFH RJ EHQ\WWHU NXQ 7R\RWD RULJLQDOGHOHU Ţ 2SSGDWHULQJ DY ELOHQV VRIWZDUH

Ţ 9L KDU VSHVLDOXWGDQQHGH PHNDQLNHUH VRP NXQ MREEHU PHG 7R\RWD Ţ )XOO VHUYLFHKLVWRULNN

9¤UH SULVHU HU QRN JXQVWLJHUH HQQ GX WURU V¤ WD NRQWDNW IRU HW JRGW WLOEXG

*DUDQWHUW NYDOLWHW )UD MDQXDU L LQQI·UWH YL ¤UV JDUDQWL S¤ DOOH Q\H ELOHU

³½³¸¥d ¶©²¨¥°d KWWS DUHQGDO WR\RWD QR

6NDUSQHVYQ 1HGHQHV 7OI

SQLQJVWLGHU 0DQG IUHG 7LUVG WRUVG /·UG

onSdag 5. oktober 2011

NYHETER Fårikålen har for lengst fått sin egen dag. Denne ble behørig markert ved Strømsbu videregående skoles avdeling på Fløyheia torsdag.

Send oss tips: post@at-avis.no

Fårikål er kultur

For noen tiår side ble fårikål kåret til landets nasjonalrett av NRK-programmet Nitimens lyttere. Da Arendals Tidende besøkte skolen på Fløyheia var kantinen fylt til randen av besøkende som gasset seg med fårikål, den karakteristiske lukten kunne man merke allerede lenge før man gikk inn i bygningen. Det var elevene ved kokkog servitørfaget som sto for både tilbereding og servering. Med seg hadde de en niendeklasse fra Hisøy ungdomsskole som fikk prøve seg i kokkog servitørfaget, som et ledd i valg av utdannelsesretning etter endt ungdomsskole.

Det så ut som de trivdes, både servitører og kokker, og skal man dømme etter

appetitten til de besøkende, var dette en fulltreffer på alle kanter.

PRAKSIS: Kjekk gjeng fra niendeklasse på Hisøy ungdomsskole fikk være med å lage fårikål. Fra venstre, Preben Gjertsen, Krik Hammarstrøm, Andreas Evensen, Trond Arild Pettersen, Jon Christiansen, Bjørn Andreas Arefjell, Stian Løvendahl og Erik Nipedal.

Tilskudd til film om salget i Lyngør Fylkesutvalget vedtok å bevilge Media Service AS 200 000 kr i tilskudd til produksjon og distribusjon av film som dokumentasjon av slaget ved Lyngør i 1812. Slaget i Lyngør i 1812 skal markeres med en større kulturhistorisk begivenhet i Risør og Tvedestrand kommuner 5. og 6. juli 2012. Det er Media Service AS som i samarbeid med arrangøren skal produsere en dramafilm for fjernsyn.

Produksjonen har en total kostnadsramme på 1 100 000 kr. Filmen skal vise Lyngør i dag, dokumentere arrangementet i 2012, hendelsforløpet i 1812 og historien knyttet til dette. Lyngørslaget var det siste store sjøslaget den dansk-norske flåten var innblandet i under Napoleonskrigene, og den mest dramatiske krigshandling i vår region noensinne.

FÅRIKÅL: Alt skal foregå riktig, her overvåker faglærer Åse Marit Skorpen Ørjan, Per Christian, Daniel og Lilli Malene når de serverer. Foto: Nils P. Vigerstøl.

ANNONSE

ONSDAG 5. OKTOBER 2011

onSdag 5. oktober 2011

annonse

onSdag 5. oktober 2011

SPORT

Send oss tips: post@at-avis.no

Fargerik lek i Kilsund Lørdag var det liv og røre på idrettsbanen til Flosta IL da de i samarbeid med Paintballkompaniet arrangerte paintballskyting for store og små.

En gang i uken, lørdag eller søn dag, rigger Paintballkompaniet opp en skytebane på idrettsplas sen til Flosta IL i Kilsund. Der kan alle fra tolv år og oppover komme for å skyte. Banen er den eneste skytebanen, for speedball, mellom Tønsberg og Bergen, og trekker folk fra hele fylket, også nabofylkene.

Lekne skyttere Selveste Preben Von Schlanbusch ønsket seg veldig et sted han kunne drive med paintballskyting

Tribune sliteren

og tok kontakt med Jan Viggo Kristensen, som ikke uventet, hev seg på ideen. Samarbeid mellom Flosta IL og Paintballkompaniet har gjort det mulig å få til et til bud som har blitt veldig populært. Store og små leker så fargeklat tene spruter. Det er rett og slett en veldig fargerik og vennlig kamp mellom lekne skyttere. – Vi har sikkerhet i høysetet så dette er ikke farlig på noen som helst måte. Absolutt ingen kom mer inn på banen uten sikkerhets utstyr. Når banene er rigget har vi trening og undervisning før noen får prøve seg alene, forteller Jan Viggo Kristensen.

Forbilde Erik Bjørnsen fra Norges Paint ballforbund var på besøk for å se hva Paintballkompaniet og Flosta IL har fått til. – Jeg er imponert. Jeg vil ta med meg dette videre til for bundet. Paintballkompaniet er

PÅDRIVERNE: F.v. Erik Bjørnsen, Selveste Preben Von Schlanbusch, Rune Andersen, Jan Viggo Kristensen og Jon Andre Mathiesen (foran) er alle entusiastiske og lekne skyttere som nå har klart å få til et tilbud om fargerik skyting i Kilsund.

et veldig godt eksempel for an dre som har lyst til å starte opp. Å bygge en slik bane er veldig dyrt, men her har de startet opp

i det små og kjøpt litt utstyr av gangen. De har sakte, men sik kert jobbet seg oppover med dugnadsinnsats og pågangsmot

slik at de nå har en god bane. Og ikke minst et godt tilbud til alle de som liker paintballskytingen, sa Erik Bjørnsen.

Middels spill – solid seier Arendal vant fortjent 3-1 mot Tollnes i en ikke altfor velspilt kamp på Bjønnes lørdag ettermiddag.

Mathias Leander Christensen, ekskeeper i Arendal Fotball, flyttet til Lillehammer i høst på grunn av videre skolegang. Lørdag var han tilbake på Bjønnes for å se sine gamle lagkamerater. Her er hans kommentar: – Jeg er fornøyd med at de vinner, det synes jeg er fortjent, Men ellers var det ikke veldig godt spill, selv om det ble litt bedre i andre omgang. Mathias spiller forøvrig nå for Lillehammer FK.

Første omgang var under pari. Spillet bølget litt fram og tilbake uten de store sjansene. Unntaket var Marius Bruun Henriksens stolpeskudd halvveis ut i omgan gen. Det hadde fortjent en bedre skjebne. Henriksen ble forøvrig byttet ut med Svein Olaf Olsen i slutten av omgangen. Og så ble det et gult kort til Sondre Kollen for en litt tøff takling.

Rødt kort Andre omgang ble mer innholds rik. Bare noen få minutter ut i omgangen får Glenn Rune Olsen fulltreff og stillingen er 1-0.

NESTEN: Det ble bare nesten for Marius Bruun Henriksen denne gangen går skuddet i stolpen og ut. Glenn Rune Olsen følger med ute på kanten.

Et drøyt kvarter etter er Svein Olaf Olsbu frampå og legger på til 2-0. Etter 75 minutter takler spillende trener Morten Knutsen en Tollnes-spiller som bakerste mann. Han får direkte rødt kort, og må gå av banen, mens borte laget blir tildelt straffe. Den red der arendalkeeper Simen Madsen Hordvik glimrende, og ikke nok med det, han tar skuddet på re turen også.

Selvmål Ti minutter før full tid er Peder

Jørgensen, som forøvrig spilte en brukbar kamp, så uheldig å putte ballen i eget mål og redusering til Tollnes. Tre minutter på overtid fastsetter Svein Olaf Olsbu slutt resultatet til 3-1 med en elegant lobb over Tollnes’ keeper. Unge Ylldren Ibrahimaj ble kåret til banens beste.

Gavecorner

– Det var i hvert fall ikke cor ner, sa Olsbu til mannen med fløyta. – Det var meg som sparket ut ballen, bedyret arendalspissen. – Det får så være, sa domme ren, vi må få lov til å gjøre feil vi også. Så da ble det corner til Arendal da.

Olsbu hadde forøvrig flere avslut ninger, et skudd gikk himmelhøyt over mål, likevel gir dommeren corner til Arendal.

FOTBALLRESULTATER Kvinner

3. divisjon kvinner Grane – Birkenes 5-0 Jenter 16 – 2. div. Trauma – Amazon 1-7 Jenter 13 Lillesand – Rygene 2-4

Jenter 13-7’er Vegårshei – Trauma 0-7

Menn

5. divisjon Express – Øyestad 6-1 Grane – Tvedestrand 8-2 Rygene – Jerv2 2-7

4. divisjon Arendal 2 – Froland 2-2 Hisøy – Vindbjart 2-2

6. divisjon Trauma – Lia 0-4 Høvdingen – Rygene 0-12

Gutter 16 – 2. div. Jerv – Trauma 3-1 Rygene – Risør 10-1 Gutter 15 – 2. div Trauma – Fløy 2-0 Gutter 14 – 1. div. Fløy – Grane 4-3

Gutter 14 – 2. div. Grane2 – Sørfjell/Trauma 1-4 Gutter 13 – 1. div. Greipstad – Grane 8-3 Gutter 13 – 2. div. Sørfjell – Imås 11-1

ONSDAG 5. OKTOBER 2011

Snart premiere på spillefilmen “Den Hengte Mannen”

KULTURKALENDER

KULTUR

Lindesnes Trekkspillklubb er klare for Arendal

LOKALPRODUSERT FILM: Det blir drama og spennende scener når “Den Hengte Mannen” vises på Arendal Kino i slutten av måneden.

Dramafilmen “Den Hengte Mannen” nærmer seg premiere. Filmprodusent Stephan Hergel fra Arendal gleder

seg, og lover at det blir rød løper, limousin og kjente fjes i ekte Hollywood-stil når den lokalproduserte filmen presenteres på Arendal Kino 28. oktober.

EKTE SPILLEGLEDE: Lindesnes Trekkspillklubb sprer glede i Kulturhuset til helgen.

Klubben stiller mannsterke med 40 trekkspillere i Arendal kulturhus, Store Torungen, til helgen. Trekkspillelskere har virkelig noe å glede seg til. Her blir det kjente og kjære melodier, og et humørfylt show i vente med 40 spilleglade sørlendinger. Trekkspillklubben er kjent for sitt show, og starter alltid med kjenningsmelodien “Vigelandsvalsen”. Etterfulgt av denne melodien kan publikum risikere å møte

både troll, kuer, sauebønder og mye mer. Av den grunn kalles ikke klubbens opptredener for konsert, men for “show”. Klubben er helter i trekkspillmiljøet, og svært populære blant publikum. De trekker mange til seg, og mye av grunnen til dette er at de sprer glede. Musikerne på scenen har glimt i øyet, og de griper sitt publikum. Ønsker du humørfylt lørdagsunderholdning er dette et godt alternativ, som garantert bidrar til godt humør resten av kvelden.

Bushman’s Revenge på Munkehaugen Munkebusiness og Arendal Rock klubb presenterer Powertrion Bushman’s Revenge på Munkehaugen Scene i morgen. Powertrioen mikser rocka energi med jazzfrihet i et drivende energisk og spennende uttrykk. De har opptrådt i Arendal for både Canal Street og Jazzklubben tidligere, og denne gang er det Rock klubben og Munkebusiness som drar i gang musikkfesten. Bandet har holdt på i seks år, og blir bare bedre og bedre. ROCKA ENERGI: Bushman’s Revenge har gjort konserter for Arendal Jazzklubb og Canal Street siste året, og spiller nå på Munkehaugen Scene. F.v. Rune Nergaard (bass), Gard Nilssen (trommer), og Even Helte Hermansen (gitar).

Albumet “Jitterbug” fra 2010 fikk strålende kritikker og det er tydelig at den samstemte trioen har funnet sin form. De er i så måte et barn av sin egen samtid når de velger rocken som mål og sjangerblanding som fremkomstmiddel. Jazzen er ikke død, ei heller rock, og hvordan disse sjangrene lever sammen eller separat er ikke så nøye så lenge musikerne er dedikerte og spiller helhjertet. Dét gjør Bushman’s Revenge, og det er bare å glede seg til høstkonsert på Munkehaugen.

ONSDAG 5. OKTOBER 2011

Onsdag 5. oktober: Musikk: Castelle inviterer til onsdagslive med Tor og Jokke fra kl. 22.00.

Dans: Pensjonistenes dansegruppe arrangerer dans med musikk av Sverre Risdal. Bjorbekktunet kl. 19.00.

Musikk: Easton Davies spiller på Madam Reisersen onsdag, torsdag, fredag og lørdag fra kl. 22.00.

Uteliv: Sjøpuben inviterer til Quiz fra kl. 20.00. Uteliv: Pollen Bar inviterer til Quiz fra kl. 21.30.

Torsdag 6. oktober: Musikk: Munkebusiness og Arendal Rock klubb inviterer til konsert med Bushman’s Revenge på Munkehaugen scene. Kl. 21.00. Visegruppe: Hisøy frivilligsentral inviterer til visegruppen “Kråka”. Kl. 18.00.

Temamøte: Arendal Frikirke inviterer til temamøte om Kirkens Nødhjelps engasjement i Midtøsten. Generalsekretær Atle Sommerfeldt kommer og forteller om konfliktens forskjellige sider. Kl. 19.00. Åpent møte: Åpent møte for

pårørende til rusmisbrukere i regi av LMS (Landsforbundet mot Stoffmisbruk) på Arendal maritime Hotell. Kl. 19.00. Fredag 7. oktober: Musikk: Livemusikk på Barrique på Tyholmen med Pog Mo Thoin. Gratis inngang. Kl. 23.00.

Send oss tips: post@at-avis.no

Jon Schau til Arendal:

Snakker om livet etter døden Komikeren har opplevd hvordan det er å dø, og han hevder å snakke med Gud. Schau har skrevet to bøker som handler om å være på den andre siden, og nå kommer han til Arendal for å dele sine opplevelser. – Jeg døde først en tirsdag, og så en torsdag, i samme uke, forteller han. Dette er utgangspunktet for foredraget, eller workshopen som han skal holde på Café Lindvedske senere denne måneden.

Nytt liv – Jeg husker så mange detaljer, og hadde mer eller mindre identiske opplevelser, og dette endret livet mitt totalt, sier han. Schau har levd et hardt liv med angst, alkohol, paranoia og ikke minst redselen for kemnerkontoret. Men etter at han var utsatt for en ulykke og lå fem uker i koma, har livet forandret seg for komikeren.

Dialog

Forfatter og komiker Schau forteller historier om mennesker han gjennom sine erfaringer har hjulpet, og deler personlige og nære opplevelser. Det handler om egen angst, og hvordan det å mestre å komme tilbake til en hverdag, etter et liv i utforbakke. På Café Lindvedske inviterer han til dialog, og et av temaene han belyser er alle de levereglene vi har å forholde oss til. – Dette er det eneste livet vi har mulighet til å leve, vi kan ikke alle være verdensmestere, og det handler om anerkjennelse, sier Schau.

Workshop Benytt muligheten til å dykke dypere, og komme enda tettere innpå. Her får vi vite hvordan han skriver bøkene der han sier at han snakker med Gud, og hvordan det oppleves. Fortid og fremtid, hva lurer vi på, og hva ligger i begrepene. Schau blir tilgjengelig for boksignering etter foredraget, søndag 23. oktober på Café Lindvedske.

PERSONLIG MØTE: Jon Schau inviterer til workshop og deler sine erfaringer i et personlig møte.

Gratiskonsert med “A Tribute to Thin Lizzy” Operasjon Barbarocka inviterer til gratiskonsert på Barrique til lørdag. Lokale musikere drar i gang hyllest til “Thin Lizzy”, og det blir skikkelig fest og rock’n roll når gutta fra Barbarocka inviterer til Barrique. Den lille puben på Tyholmen har etter hvert blitt en lokal scene for livemusikk, og det går ikke en helg uten musikalske begivenheter. Nils Erik Goderstad og Thomas Larsen står bak den populære Operasjon Barbarocka som gang på gang arrangerer konserter med hyllest til rocken. Bandet er satt sammen for anledningen, og vi møter lokale musikere i ny drakt.

STAUBØ TORG Hobbystua og Sør Søm holder åpent fredag 7. og lørdag 8. oktober kl. 10-17. Salg av saueskinn, vesker, linduker, klær og hatter. Hjertelig velkommen!

Bandet består av: Vidar Hushovd Nils Erik Goderstad Ian Pierre Barlier Kristian Vaagsnes Ottar Vigerstøl

vokal gitar gitar bass trommer

HYLLEST: Gutta fra Operasjon Barbarocka gjentar suksessen og inviterer til «A Tribute to Thin Lizzy».

post@at-avis.no

onSdag 5. oktober 2011

Tid for vinterlagring

PÅ LAND: Nå er det hektiske dager for Olaf Knudsen og andre båttransportører. Her er det Ole Henrik Heidenberg som får båten opp.

For tiden er mange transportselskaper travelt opptatt med å ta opp båter for småbåtfolket. Få har mer erfaring enn Olaf Knudsen fra Tromøy.

nar, tar han opp mellom ti og tjue båter hver dag. – Jeg regnet for moro skyld ut hvor mange båter jeg har kjørt de siste drøyt førti årene, forteller Knudsen. – Jeg kom fram til ca 21 000, på denne tiden har vi hatt seks uhell og det må en jo si er bra, fortsetter han.

Epletre i båten Denne gangen er det Ole Henrik Heidenberg som sier farvel til sommeren da hans 18 fot lange Joda blir satt på land. Nå er det vinterkonservering og innpakning før snøen begynner å falle.

21 000 båter – For tiden er det full fart, sier Knudsen til Arendals Tidende. Sammen med sønnen Sven Ei-

Mye har skjedd på disse førti årene. – Vi kjører aldri båter om natten, men jeg husker en som gjorde det for mange år siden, minnes han. Den gang ble trebåten satt over en rot som stakk opp, og som ingen så i mørket. Det artige var at da våren kom, spirte det et epletre inne i båten, ler Knudsen, før han skynder seg videre. Det er flere båter som skal på land.

BÅTOPPLAG

VETERAN: Olaf Knudsen har kjørt båter i over 40 år.

SERVICE - ALLE MOTORMERKER - KRAN 12-60 FOT - VEDLIKEHOLD - REPARASJON

Tlf: 99 44 99 44

Fagfolkene på Tromøysund Brygge/Krøgenes; Helge Duus, Per Arne Pedersen, Bjørn "Svensken" Johansson, Kenneth Birkeli (tilsammen 100 års erfaring) AS NIVA, Tromøyveien 26, 4841 Arendal

Fra sjøsiden: Krøgenes Vest, ved Tromøybroen

annonser

onSdag 5. oktober 2011

Telefon 37 09 65 00 - www.asdal-trading.com

ASDAL TRADING HAR OGSÅ GODE RENGJØRINGSPRODUKTER

arendalstidende.no

Sted: BIRKENLUND SKOLE Dato: 12. og 13. oktober Tid: Kl. 18.00 til 22.00 begge dager Alt av kursmateriell er inkludert i prisen. Eksamen holdes siste timen. Påmelding: www.waypointnorge.no eller kontakt oss på tlf 913 40 978

SØR SØM Hanne Halvorsen

Har du tatt service?

Innehaver

• KALESJER • BÅTPUTER • SOFAPUTER m.m

Autorisert verksted/delelager for Yamaha og Yanmar

Telefon: 918 67 863 • 4920 Staubø

Hjelp til å gjøre båten vinterklar?

Ring oss:

37 01 28 11

GJØR OGSÅ ET BÅTKUPP I HØST Stor innendørs utstilling!

Moy Plas AS

utvider vårt tilbud fra å “bare“ lage/produsere båter til også å omfatte klargjøring av båten din for vinteren - i tillegg til å klargjøring for neste sesong!

VI TILBYR: • Rep. og montering av motorer og utstyr. Event. annet som har med båt å gjøre. • Fikser skader på glassfiber (skrog/dekk) • Støping/lage former for glassfiberprodukter - båter - biler - veranda - dekke - badekar svømmebasseng og mye annet! Mange års innen o erfaring mråden e.

RING 37 04 82 50! Glassfiber rep.? Service rep.?

spør etter Stefan spør etter Svein

Evt. e-post: moyplast@hotmail.com

Tlf: 37 01 28 11

25 års erfaring innen: · produksjon · reparasjon · fornyelse av båtinnredninger Adr: Gjennestad, 4821 Rykene - Tlf: 37 09 62 10 / 90 97 98 13 Fax: 37 08 69 44 - Mail: rgjenn@online.no

KUNNGJĂ&#x2DC;RINGER / ANNONSER

ONSDAG 5. OKTOBER 2011

til salgs

arbeid utfĂ¸res

NOGVA NANNI 2011- KAMPANJE N2.10 â&#x20AC;&#x201C; 10 hk

Kampanjepris 45.162,N3.21 â&#x20AC;&#x201C; 21 hk

Kampanjepris 59.641,-

BĂĽlkos!

! s i t a r r lt G Kaffekjele 2

KjĂ¸p - Salg Import - Kommisjon Bestillingsbiler 40 biler pĂĽ lager!

*ved kjĂ¸p av

Stoa, Arendal

Espegard BĂĽlpanne hos din forhandler!

Tlf: 40 00 58 44 Per Egil 90 63 54 01 Espen 95 23 49 65 www.mbil.no

N3.30 â&#x20AC;&#x201C; 29 hk

Kampanjepris 72.421,N4.38 â&#x20AC;&#x201C; 37,5 hk

Kampanjepris 87.171,N4.50 â&#x20AC;&#x201C; 50 hk

Kampanjepris 104.562,N4.60 â&#x20AC;&#x201C; 60 hk

Kampanjepris 113.350,N4.85 â&#x20AC;&#x201C; 85 hk

Kampanjepris 141.131,-

(gjelder til 15.okt. 2011) www.espegard.no

Utleie - Montering - Demontering Tlf. 37 09 74 74 www.sts-fagstilas.no

ÂżL s 4LF

Digitalt piano (korg). Nesten nytt SP-170 til salgs for kr. 5000,- (bud). Tlf. 95 88 31 47. SĂ¸lv, antikviteter, dĂ¸dsbo og lĂ¸sĂ¸re kjĂ¸pes kontant. Henter, rydder, taksering. Arendal auksjonsforretning, Langbryggen 17. Tlf. 37 02 30 32 eller mob. 901 50 477.

N4.100 â&#x20AC;&#x201C; 100 hk

â&#x20AC;˘ Natursteinsmurer â&#x20AC;˘ Belegningsstein â&#x20AC;˘ Fasaderenovering â&#x20AC;˘ Betongarbeid â&#x20AC;˘ Skifer â&#x20AC;˘ Fliser â&#x20AC;˘ Graving â&#x20AC;˘ Sprengning â&#x20AC;˘ Massetransport â&#x20AC;˘ Rivningsarbeid â&#x20AC;˘ Asbestsanering

FASTE PRISER - TLF. 911 17 859

DIN TOTALLEVERANDĂ&#x2DC;R

Kampanjepris 152.875,ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

N4.115 â&#x20AC;&#x201C; 115 hk

Kampanjepris 165.119,-

Ă&#x2026;pningstider: 8-17, torsdag 8-18, lĂ¸rdag 10-14

SpĂ¸r oss, vi har lĂ¸sninger pĂĽ det meste! Du finner oss pĂĽ: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

T4.165 â&#x20AC;&#x201C; 165 hk

Kampanjepris 202.806,T4.200 â&#x20AC;&#x201C; 200 hk

Kampanjepris 217.000,6.420 TDI â&#x20AC;&#x201C; 320 hk

Kampanjepris 279.950,Alle motorer fra og med N4.38 leveres med sluregear. Alle priser inkl. mva og hk-avgift.

GH@O: FHMHK?:;KBDD :L GH&/+1) LĂ&#x17D;obd Me_' 0) +) 1- ))' ?Zq 0) +) 1- *) >&ihlm3 _bkfZihlm9gh`oZ'gh ppp'gh`oZ'gh

ALT INNEN RĂ&#x2DC;RLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

bil Ă¸nskes kjĂ¸pt HiAce, Dyna, L300, King Van, Wolkswagen, Mercedes +alle andre typer biler Ă¸nskes kjĂ¸pt. Rask avgjĂ¸relse. Telefon 976 41 797 Tipp-biler/HI-ACE/ Dyna Ă¸nskes kjĂ¸pt. Annen lastebil/varebil kan vĂŚre av interesse. Rask avgjĂ¸relse og kontant oppgjĂ¸r. Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27/ 97 43 09 85

MiljĂ¸ Bilmottak as VI HENTER BILVRAK!

1.200,- KONTANT!

HEFTINGSDALEN

91 91 95 00

Siktet jord, stĂ¸pesand, graving - sprening hagearbeid og fyllmasse. Torjus Siring as. Tlf. 905 91 872.

KUNNGJØRINGER kunngjøringer

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Aust-Agder Museums- og Arkivlag

Kveheiveien 10 (Gnr 52, bnr 347) er overdradd fra Ingeborg Nærdal til Kirsti Sørbø, Nils Nærdal, Torhild Nærdal, Inger Nærdal, Berit Nærdal og Åge Nærdal (20.06.2011)

Kl 19.00 torsdag 6. oktober Elvarheim museum i Åmli Museets egenart og muligheter Møtet arrangeres av

Elvarheim museum Åmli historielag Aust-Agder Museums- og Arkivlag Gratis adgang

Enkel bevertning

Kveheiveien 10 (Gnr 52, bnr 347) er solgt for kr 2.330.000 fra Kirsti Sørbø,Nils Nærdal,Torhild Nærdal,Inger Nærdal, Berit Nærdal og Åge Nærdal til Ole Kristian Kvamme og Mari Lunden Aanonsen (20.06.2011) Springklev 6 (Gnr 505, bnr 47) er solgt for kr 2.425.000 fra Steinerskolen i Arendal Stiftelse til Springkleiv Barnehage as (27.06.2011)

Dødsfall Ivar Skaug Syvertsen 31. mai 1947 – 30. september 2011 Kongshavn Hanne, Odd,Toril,Tom, Jannicke,Are, Julie, Sebastian, Eli, Silje, Cathrine,Amanda, Emilie, Celina, øvrige familie Bisettes fra Tromøy kirke torsdag 6. oktober kl. 14.30

Sussi Kinhult 14. juli 1920 – 26. september 2011 Arendal Mona, Rolf,Walther, Gerd, Ranveig, Mariken, nieser og nevøer Bisettelsen vil finne sted i stillhet

dyr

Flakkefossen Kennel og hundepensjonat Flakk, 4760 Birkeland Tlf. 37 26 33 34 / 41 48 78 89 flakkefossen.kennel@gmail.com www.flakkefossenkennel.com

hytte / fritidsbolig

ONSDAG 5. OKTOBER 2011

Ragnvald Tveit 26. mai 1925 – 29. september 2011 Løddesøl / SSA Roald, Rachel-Iren, Svein Egil, Simen, Mathias, øvrige familie Begraves fra Øyestad gamle kirke fredag 7. oktober kl. 12.30

Eivind Kamsvåg 1. oktober 1926 – 28. september 2011 Arendal Nils Ragnar, Josie, Geir, Solveig, Frode, Helle, Camilla,Anders, Sofie, Rakel, Skjalg, Styrk, Johan Bjørn, Eldbjørg, Marit, Kjellaug, øvrige familie Bisettes fra Arendal kapell torsdag 6. oktober kl. 14.30

kjøpes

Torleiv Valbeland døde 29. september, 92 år gammel Hunsdal / Frivolltun Margot, Åsa, Marta, Odd Kjell, Åse, liv,Anne Margrethe, Gunbjørg med familier Begraves fra Landvik kirke fredag 7. oktober kl. 12.00

Margaret Ragnhild Skjong 14. oktober 1954 – 28. september 2011 Arendal Thomas, Conny, Linda, Irene, Nils, Halvard, Sølvi, Aage, Janicke, Ingvild, Hans-Ludvig,Therese, øvrige familie Bisettes fra Arendal kapell fredag 7. oktober kl. 10.30

Anne Elise Vestøl 17. mars 1938 – 2. oktober 2011 Gjerstad Lars, Camilla, Emil Alexander, øvrige familie Begraves fra Gjerstad kirke fredag 7. oktober kl. 13.00

Astrid Johanne Olsen 24. oktober 1924 – 29. september 2011 Saltrød B.O.S Nils Arne, Jan Olaf, Else Grete, Øistein, Jorunn, Unni, Steinar, barnebarn, oldebarn, øvrige familie Begraves fra Arendal kapell torsdag 6. oktober kl 12.30

Randulf Birkeland 1. april 1940 – 1. oktober 2011 Fevik / SSA Familie og venner Begraves fra Fjære kapell torsdag 6. oktober kl. 11.00

Randi og Knut R. Byglands

BEGRAVELSESBYRÅER Sammen med dere vil vi bidra til en personlig og verdig begravelse/bisettelse - Blomster til alle anledninger - Gravmonumenter Froland

Arendal

Fevik

Begravelsesbyrå

Tlf 370 10 251 (Hele døgnet)

annonser@at-avis.no

ONSDAG 5. OKTOBER 2011

Arendals Tidende på barnehagebesøk

GuLLung ne

Spornes barnehage Spornes barnehage er en ganske nystartet barnehage på Tromøy. Den er privat og har plass til 43 barn

Sola skinner og det er en deilig dag å gå på tur. Gruppa ”Blomsterbarna” har tatt turen ut til Hove. De har spasert hele veien og de skal spasere tilbake.

Råtten skatebane – Vi er bare på tur og mi leiker på lekeplassen. Barnehagen min er der borte, sier Olai (5) og peker. Og så har han noe veldig viktig å fortelle: – Ser du? De har rivd alt sammen. Men den var råtten da. Og jeg har sparkesykkel, men jeg er ikke så veldig flink til å skate da, sier Olai. Vi blir med bort til ”skatebaneruinene” for å ta en titt.

FARTSGLADE BARN: De hyler og ler om hverandre og liker tydeligvis å bli dyttet fortere og fortere.

Bestemødre – Men vet du hvem som skal hente meg i barnehagen eller? Mor, sier Lars (4) og er tydelig veldig fornøyd med akkurat det. – Mommoen min har operert beinet og har bandasje på seg så, forteller Ingvild (4). – Vi har skoa våre der da, konstaterer Veslemøy (4) da vi lurer på hvorfor alle er barbeinte. Vi skjønner jo at de lufter tærne i varmen og at de absolutt ikke heter ”barbeintbarnehagen”.

OPP OG NED: Ingvild (4) og Magnus (3) koser seg på vippa. – Vi bare leker og leker og leker, sier Ingvild. – Opp og ned og opp og ned og opp og ned, ler Magnus.

SPURVELUNSJ: Nora Amalie (5), Hanna (4) og Lars (4) sørger for at også småspurvene får litt mat i magen sin.

Spurvelunsj

Hvor mye er klokka hvis begge viserne står rett opp? Hvor mange bein har en elg? Hva er ordet for mamma på engelsk? Hva heter den rike onkelen til Donald Duck? Hva slags dyr er Ole Brumm? RÅTTENT: – Jeg kan ikke gå helt bort for atte jeg kan kutte meg på glasskår. Men ser du de har rivd den? De skal bygge ny da, forteller Olai.

Svar: 1. Tolv. 2. Fire. 3. Mum. 4. Onkel Skrue. 5. Bjørn.

Det er lunsjtid og de voksne roper barna bort til bordet. – Men har vi mat da? Alle er veldig sultne jo, spør Marius (3). Mat er det mer enn nok av, noe også småspurvene får nyte godt av for barna deler mer enn gjerne. – Der er en fygl å. De liker brødskiver de, på bakken da, forklarer Veslemøy. Vi lar barna, de voksne og alle spurvene spise i fred og rusler videre. Vi takker for oss og for invitasjon til å komme på et spennende besøk senere.

Vil din barnehage ha besøk av Arendals Tidende? Send en e-post til post@at-avis.no, så tar vi kontakt!

ØYEBLIKK

JUBILANTER

VI GRATULERER

ONSDAG 5. OKTOBER 2011

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

ONSDAG 5. OKTOBER 75 år

Kjell Eilert Frantsen, Moserabben 3, Nedenes

60 år

Norma Iren Case, Erik Munchs vei 53, Nedenes Hans Arne Hagen, Songe terrasse 5, Arendal Kenneth Yngve Wahlen, Opalveien 19, Nedenes

50 år

Arnfinn Andersen, Hislihagen, Frolands Verk

Magne Larsen, Mårvann, Arendal Ivar Asbjørn Lynnebakke, Bjorbekk, Bjorbekk Kristin Bae Mysen, Nesheia 10, Arendal Marit Sofie Vaaje, Langåsen 13, Froland

40 år

Inger Lassen, Balders vei 11, Arendal Mete Shala, Blåbærsvingen 6 C 4843 Arendal

NY I VERDEN: Arendal 23. september 2011: I dag kom vår lille prinsesse til verden. Hun veide 2690g og var 46 cm lang. Nathalie er stolt storesøster. Hege Fjelldal og Atle Mjølhus. Foto: Helene Skjeie Thorstensen

NY I VERDEN: Arendal, 22. september 2011: 22.09.11 kom vår lille prinsesse til verden. Hun veide 3750g, og var 48cm lang. Navnet ble Martine. Stolte foreldre er Katrine Josefsen og Kai Rune Skarmyr, Rykene. Stolt storebror er Marcus. Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

TORSDAG 6. OKTOBER 80 år

Jan Helge Lassen, Blåknappveien 5 A, Nedenes

Olav Anton Svendsen, Songebakken, Froland

60 år

Henry Nyfløtt, Slottheia 8, Bjorbekk

70 år

Bjørn Børre Grimstad, Kystveien 210, Arendal

Helge Hermansen, Tjennaveien 43, Færvik Gertie Christin Sommerstad, Rykeneveien 16, Arendal

NY I VERDEN: Arendal, 22. september 2011: Vårt lille mirakel kom til verden 22. september. 49 cm og 3150 gram. Stolte foreldre til Maiken er Richard Råna og Hanne Ustad. Besteforeldre Nils-Olaf og Sølvi Ann Råna, Else og Thor Erik Ustad, onkel Esben og tante Katrine Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

NY I VERDEN: Arendal, 27. september 2011: Villiam har blitt storebror til Aron, 4500g, 51cm. Gunnvor Sofia Myklebust og Andy Almelie. Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

FREDAG 7. OKTOBER 85 år

Klara Amanda Olsen, Øvre Haugerød, Bjorbekk

50 år

Magne Brørvik, Rise, Froland

tidendes Hva heter firmaet på Krøgenes som leverer kunnskap om synsrehabilitering til Kina? Og når startet denne bedriften opp? Hvem er ny hovedtrener for Arendal Fotball? Kristen G. Taraldsen fikk nylig hvilken medalje fra Norges Forsvarsforening? Når sto Lyngørslaget? Hva heter forestillingen Jon Eikemo viste i Kulturhuset sist uke?

BRYLLUP: Elise Stahl og Stefan Matych giftet seg 6. august 2011 i Fjære kirke. Fotograf: Morten Fasseland www.mortenfasseland.com.

DET SKJEDDE PÅ DENNE DAG:

Den 5. oktober 2011 Den 5. oktober 1921 ble PEN-klubben, en internasjonal Det skjedde på denne forening dag:

for diktere og forfattere, stiftet i London.

Henri’s kafé på Langbryggen har startet opp igjen hvilken spilltradisjon? Fylkesrådmannen foreslår å opprette hva slags stipend for å bedre miljøet? Er det tilsatt sukker i Solo super? Stinta skole hadde nylig hva slags dag? Svar. 1. Provista. 2.1999. 3. Torstein Oland. 4. Æresmedaljen. 5. 1812. 6. Skjemt og alvor. 7. Bingo. 8. Grønt stipent. 9. Nei. 10. Idrettsdag.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

for 5 år siden 5 ÅR SIDEN

Forsøksordningen med sjøfugljakt ut februar Som et bidrag til å øke det organiserte jakttilbudet i Aust-Agder, åpnet fylkesmannen og kystkommunene for allmenn sjøfugljakt på utvalgte kommunale og statlige holmer og skjær den 10. september 2002. Forsøksordningen opphører 28. februar 2007, og skal evalueres for å avgjøre eventuell videreføring eller endringer. Forsøksordningen skal nå evalueres og fylkesmannen ønsker innspill på positive og negative effekter av ordningen.

for 50 år siden 50 ÅR SIDEN

Mannequinoppvisning for byens Teenage Teen-age klubben Seventeen arrangerer Teen-treff med mannequinoppvisning på Grand i morgen torsdag. Høstens nye moter vil bli vist for byens unge damer, og det vil sikkert bli mange detaljer å finne for dem som vil lære å kle seg riktig. Det blir ellers underholdning og forskjellige konkurranser.

tv-programmet

onSdag 5. oktober 2011

21.40 House

19.45 Underveis

06.30 Morgennytt 10.00 Derrick(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 20 spørsmål(ttv)(r) 11.30 Magasin(ttv)(r) 12.00 Nyheter 12.15 Førkveld(r) 13.00 Nyheter 13.05 Aktuelt(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Hvordan få 20 tusen totninger til å le(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 Nyheter 16.10 Matador(t) 17.00 Nyheter 17.10 Tingenes tilstand(ttv)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 FBI 20.15 Valpekullet(ttv) 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 House(t) 22.25 Myte eller sannhet?(t) 22.55 Smilehullet(ttv)(r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nasjonalgalleriet(r) 23.45 Jimmys matfabrikk(t)(r) 00.15 Folk i farta(r) 00.45 Jobben er livet(ttv)(r) 01.25 Svisj gull 03.00 Dansefot Jukeboks u/chat

09.55 Oddasat(t)(r) 10.10 Østlandssendingen(r) 10.25 Østfold(r) 10.45 Østnytt(r) 11.00 Østafjells(r) 11.20 Sørlandet(r) 11.40 Rogaland(r) 11.55 Vestlandsrevyen(r) 12.15 Møre og Romsdal(r) 12.35 Midtnytt(r) 12.50 Nordland(r) 13.10 Nordnytt(r) 13.30 Doktoren på hjørnet(t) (r) 14.00 Slør og høye hæler(t)(r) 14.30 Anne & Ronny møter 8 med vilje(ttv)(r) 15.10 Aktuelt(r) 15.40 Urix(r) 16.00 Fotballmagasin(r) 16.30 Pakket og klart(r) 17.00 Derrick(t)(r) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 V65 Bjerke travbane 19.45 Underveis 20.15 Aktuelt 20.45 FBI ekstra 21.30 Filmbonanza 22.00 NRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Louis Theroux ultrasionister(t) 23.30 Om Sara(t)(r) 01.10 FBI(r) 01.40 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.55-05.15 Distriktsnyheter

23.10 Nansenprisen 2011

22.00 I kveld med YLVIS

21.00 Spesialenheten

06.00 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Sister Sister 07.15 Sister Sister 07.40 Ungkaren 09.15 Boston Public 10.05 One Tree Hill 10.50 Hundehviskeren 11.45 Glamour 12.10 Ungkaren 14.10 Real Housewives of New York 15.10 One Tree Hill 16.05 Boston Public 17.00 Lykkelig skilt 17.30 Christine 18.00 The Big Bang Theory 18.25 America’s Funniest Home Vid. 18.55 Grensevakten 19.30 Gøy på landet 20.30 Tangerudbakken borettslag 21.30 Helt perfekt 22.00 I kveld med YLVIS 23.00 Sporløst forsvunnet 00.00 Grensevakten 00.30 CSI: Miami 01.25 Special Victims Unit 02.20 CSI 03.10 48 timer 04.00 Special Victims Unit 04.45 City Homicide 05.30 Sister Sister

06.00 Er du smartere enn en tiåring? 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of New York City 13.00 Oprah 14.00 Top Chef 15.00 Ekstrem oppussing USA 16.00 NCIS 17.00 Hotell Syden 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 How I met Your Mother 18.30 Kongen av Queens 19.00 Two and a Half Men 19.30 Hotell Syden 20.00 Luksusfellen 21.00 Spesialenheten 22.00 Fristet 23.00 Hellstrøm rydder opp hjemme 00.00 Two and a Half Men 00.30 How I met Your Mother 01.00 Kongen av Queens 01.30 Fristet 02.30 Urban Legends 3 Bloody Mary 04.10 Eleventh Hour 04.55 Brothers 05.20 Alle elsker Raymond 05.45 Viasats verden

ONSDAG 5. OKTOBER 06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge(r) 11.20 QuizShow 12.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.35 Doktor Oz(t) 13.30 Hotel Cæsar(ttv)(r) 14.00 Home and Away(t)(r) 14.30 Vil du bli millionær? - Hot Seat(r) 15.00 Sporløs(t)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Grey’s Anatomy(t)(r) 18.00 Hos Martin(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Vinn på minuttet(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Dokument 2: Til barnets beste(ttv) 22.40 Trude 23.10 Nansenprisen 2011(ttv) 00.10 Beck: Spor i mørket(t)(r) 01.05 60 Minutes(t) 01.55 Svindlertriks(t) 02.30 Penn og Teller(t)(r) 03.05 Numbers(t)(r) 03.55 Boston Legal (t)(r) 04.45 Sportsnyhetene 05.00 Været (r) 05.10 Sonen

06.05 Sonen - samsending 09.15 Lost World(t)(r) 10.10 Menneskejegeren(t) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Frasier(t) (r) 12.00 Frasier(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Bob’s Burgers(t) 17.30 Cleveland Show (t)(r) 18.00 Amazing Race(t) 19.00 Menneskejegeren (t) 20.00 Verdens sterkeste mann 2010 21.00 Lurt av Karlsen(ttv) 21.30 Breakout Kings(t) 22.30 Kenny vs. Spenny(t) 23.00 Criminal Minds(t) 23.55 Numbers (t) 00.50 Forbrytere på flukt(t) 01.20 Forbrytere på flukt(t) 01.50 Verdens tøffeste byer(t)(r) 02.40 South Park(t)(r) 03.10 South Park(t)(r) 03.40 Rescue Me(t) 04.25 Rescue Me(t) 05.15 Boston Legal (t)(r) 09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.45 Doktor Oz(t)(r) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.35 Doktor Oz(t) 12.25 The Talk(t)(r) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Big Brother 2011: Little Brother(ttv)(r) 14.25 Søstrene Kardashian(t)(r) 14.50 Frustrerte fruer (t) 15.40 Grey’s Anatomy(t)(r) 16.30 Glee(t)(r) 17.20 Koneklubben(t)(r) 18.10 X-Weighted(t) 19.00 Big Brother 2011: Little Brother 19.30 Jersey Babes(t) 20.30 Snodig avhengighet - Sesongavslutning!(t) 21.00 Sexterapi(t) 21.30 Big Brother 2011(ttv) 22.30 Spiseforstyrret(t) 23.20 Søstrene Kardashian(t)(r) 23.50 Big Brother 2011(ttv)(r) 00.50 Spiseforstyrret(t)(r) 01.40 Glee(t)(r) 02.30 Buffy(t)(r) 03.20 The Talk(t)(r) 06.50 Absolutt fabelaktig 07.25 The Rachael Ray Show 08.15 Mitt hemmelige tenåringsliv 09.05 Jamie’s 30 Minute Meals 09.35 Unge mødre 10.00 Charmed 10.50 Gilmore Girls 11.45 Legene 12.35 The Rachael Ray Show 13.30 Judge Judy 14.30 En, to, tre - oppussing! 15.30 Tori & Dean i Hollywood 16.30 Jamie’s 30 Minute Meals 17.00 Unge mødre 17.30 Gilmore Girls 18.30 Mitt hemmelige tenåringsliv 19.30 Ugly Betty 20.30 Hellcats 21.30 Unge mødre 22.00 Dyrlegedr. 22.30 The Only Way is Essex 23.40 Chop Shop 00.10 Cold Case ... 07.40 Conan 08.35 Monstergarasjen 10.40 Walker Texas Ranger 11.30 Spin City 12.30 Lykkelig skilt 12.55 Vettskremt! 13.25 Fartsbøller 13.55 Dusørjegeren 14.25 Pantelånerne i Vegas 14.55 Vettskremt! 15.25 Top Gear 16.25 Fartsbøller 16.55 Walker Texas Ranger 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Vegas 18.50 Top Gear 20.00 CSI: Miami 21.00 Skattejegerne 22.00 Outsourced 22.30 Shit My Dad Says 23.00 The Big Bang Theory 23.30 1000 Ways to Die 00.00 Walker Texas Ranger 01.00 CSI 01.50 Conan 02.45 Terminator: ...

spor til en diagnose

12.10 Starlight(t) 13.35 Mystics(t) 15.20 Perfect Opposites(t) 17.00 Bjørnegjengen(t) 18.55 Stone Angel(t) 21.00 School of Rock(t) 23.00 Senior Skip Day(t) 00.25 Down to Earth(t) 01.50 Day Watch(t) 04.05 The Hard Word(t) 06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Livsfarlig fangst 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Geniale gadgets 09.35 Cash Cab 10.00 Ingeniørkunstens mesterverk 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Bilfikserne 12.30 Bilfikserne 13.00 Fly som aldri lettet 14.00 Møkkajobber 15.00 Livsfarlig fangst 16.00 Ingeniørkunstens mesterverk 17.00 Overhaling 18.00 Cash Cab 18.30 Geniale gadgets 19.00 Hvordan gjør de det? 19.30 Hvordan gjør de det? 20.00 Mythbusters 21.00 Mann mot natur 22.00 Sumpdyrenes redningsmenn 22.30 Sumpdyrenes redningsmenn 23.00 Mann mot natur 00.00 Livsfarlig fangst 01.00 Overhaling 02.00 Livsfarlig fangst 03.00 Jakten på kullet 03.55 Mann mot natur 04.45 Bilfikserne 05.35 Hvordan gjør de det? 06.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Murphy Brown 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 Fear Factor USA 17.30 Ice Road Truckers 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Operation Repo 21.00 Two and a Half Men 21.30 Politiskolen 5 23.15 New York Undercover 00.15 Most Daring 01.10 Cops 01.40 Seinfeld 02.10 Paradise Hotel 03.10 Ice Road Truckers 04.00 Entourage 04.30 Mad Men 05.20 Murphy Brown 05.45 Viasats verden 19.30 Millionær i forkledning(ttv)(r) 20.20 Standup med Russell Howard(t) 20.30 Frekke Olivia Lee(t) 20.55 Partyløvene(t) 21.40 Sigrid søker selskap(ttv) 22.10 Schmokk(ttv)(r) 22.40 Unge leger(t) 23.30 Historier om kjærleik(t)(r) 00.30 Freddie Flintoff mot verda(t)(r) 01.15 Lov og orden: London(t)(r) 01.45 Svisj Norge 03.00 Svisj gull 04.00 Svisj

flyktningesaken

for å få gjestene til å le

og ungdomsskole

19.45 Schrödingers katt Små, røde afrikanske bær, skadelig fisk og (u)nyttige

20.40 Vesten - på veg mot stupet? Slutt på det vestlige herredøm-

20.30 Sara & Selma Sara får konkurranse om Thomas fra en

19.30 Gøy på landet Det er siste dag i Bindal og ungka-

21.00 Bones En 15 år gammel jente med

06.30 Morgennytt 10.00 Stortinget 11.00 NRK nyheter 11.05 20 spørsmål(ttv)(r) 11.30 FBI(r) 12.00 Nyheter 12.15 Førkveld(r) 13.00 Nyheter 13.05 Aktuelt(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Valpekullet(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 Nyheter 16.10 Matador(t) 17.00 Nyheter 17.10 Snakkis 17.25 Verdensarven(ttv)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 Schrödingers katt(ttv) 20.15 Solgt! 20.45 Bogstad gård(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Sigrid søker selskap(ttv)(r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Trygdekontoret(ttv)(r) 23.50 Siffer(ttv)(r) 00.20 Brennpunkt(r) 01.20 Blues jukeboks 03.00 Sport jukeboks

09.55 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 10.10 Distriktsnyheter 10.10 Østlandssendingen(r) 10.25 Østfold(r) 10.45 Østnytt(r) 11.00 Østafjells(r) 11.20 Sørlandet(r) 11.40 Rogaland(r) 11.55 Vestlandsrevyen (r) 12.15 Møre og Romsdal(r) 12.35 Midtnytt(r) 12.50 Nordland(r) 13.10 Nordnytt(r) 13.30 V5 14.30 FBI ekstra(r) 15.15 Aktuelt(r) 15.45 Urix(r) 16.05 Fotoskolen Singapore(t)(r) 16.30 Pakket og klart(t)(r) 17.00 Derrick(t)(r) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 Filmavisen 1961(r) 19.10 Louis Theroux - ultrasionister(t)(r) 20.10 Skilles Johanne(ttv)(r) 20.40 Vesten - på veg mot stupet?(t) 21.30 Lydverket 22.00 NRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Elmgreen og Dragset - how are you!(t) 23.20 John Adams(t)(r) 00.50 Filmbonanza(r) 01.20 Schrödingers katt(ttv)(r) 01.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 02.05-05.25 Distriktsnyheter

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge(r) 11.20 QuizShow 12.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.35 Doktor Oz(t) 13.30 Hotel Cæsar(ttv)(r) 14.00 Home and Away(t)(r) 14.30 Vil du bli millionær? - Hot Seat(r) 15.00 Vinn på minuttet(ttv)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Grey’s Anatomy(t)(r) 18.00 Hos Martin(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 TV 2 hjelper deg(ttv) 20.30 Sara & Selma(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Dag (ttv) 22.15 Torsdag kveld fra Nydalen (ttv) 23.15 Solsidan(t) 23.45 Beck: Spor i mørket(t)(r) 00.40 Criminal Minds (t)(r) 01.30 Seriemorderne(t) 02.20 Numbers(t)(r) 03.10 Boston Legal (t)(r) 04.00 Sportsnyhetene 04.15 Været (r) 04.25 Sonen

06.00 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Sister Sister 07.15 Sister Sister 07.40 Ungkaren 09.15 Boston Public 10.05 One Tree Hill 10.50 Hundehviskeren 11.45 Glamour 12.10 Ungkaren 14.10 The Real Housewives of Miami 15.10 One Tree Hill 16.05 Boston Public 17.00 Lykkelig skilt 17.30 Christine 18.00 The Big Bang Theory 18.25 America’s Funniest Home Vid. 18.55 Grensevakten 19.30 Gøy på landet 20.30 Blanke ark 21.30 Undercover Boss 22.30 Special Victims Unit 23.30 Grensevakten 00.00 CSI: Miami 00.55 Special Victims Unit 01.50 CSI 02.45 48 timer 03.35 Special Victims Unit 04.20 City Homicide 05.05 Sister Sister 05.30 Sister Sister

06.00 Er du smartere enn en tiåring? 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of New York City 13.00 Oprah 14.00 Top Chef 15.00 Ekstrem oppussing USA 16.00 NCIS 17.00 Hotell Syden 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 How I met Your Mother 18.30 Kongen av Queens 19.00 Two and a Half Men 19.30 Hotell Syden 20.00 Hellstrøm rydder opp hjemme 21.00 Bones 22.00 Fristet 23.00 Hjelp, han pusser opp! 00.00 Two and a Half Men 00.30 How I met Your Mother 01.00 Kongen av Queens 01.30 Fristet 02.30 Accepted 04.10 Saving Grace 04.55 The Starter Wife 05.35 Alle elsker Raymond

TORSDAG 6. OKTOBER

06.00 Sonen 09.15 Lost World(t)(r) 10.10 Menneskejegeren (t) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Frasier(t)(r) 12.00 Frasier(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Bob’s Burgers(t) 17.30 Cleveland Show(t)(r) 18.00 Amazing Race(t) 19.00 Menneskejegeren(t) 20.00 Supermenn - Premiere!(t) 21.00 Hardliners(t) 21.30 Licence to Drill(t) 22.30 Kenny vs. Spenny(t) 23.00 Golden Goal(ttv) 23.30 Criminal Minds(t) 00.25 Numbers (t) 01.20 Film: Spreading Ground(t) 03.15 South Park(t)(r) 03.45 South Park(t)(r) 04.15 Rescue Me(t) 05.05 Boston Legal (t)(r) 05.55 Sonen 09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.45 Doktor Oz(t)(r) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.35 Doktor Oz(t) 12.25 The Talk (t)(r) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Big Brother 2011: Little Brother(ttv)(r) 14.25 Søstrene Kardashian(t)(r) 14.50 Frustrerte fruer (t) 15.40 Grey’s Anatomy(t)(r) 16.30 Glee(t)(r) 17.20 Koneklubben(t)(r) 18.10 X-Weighted(t) 19.00 Big Brother 2011: Little Brother 19.30 Jersey Babes(t) 20.30 Jakten på kjærligheten (ttv) 21.30 Big Brother 2011(ttv) 22.30 Made in Chelsea (t) 23.20 Søstrene Kardashian(t)(r) 23.50 Big Brother 2011(ttv)(r) 00.50 Made in Chelsea(t)(r) 01.40 Glee(t)(r) 02.30 Buffy(t)(r) 03.20 The Talk(t)(r) 06.50 Absolutt fabelaktig 07.25 The Rachael Ray Show 08.15 Mitt hemmelige tenåringsliv 09.05 Jamie’s 30 Minute Meals 09.35 Unge mødre 10.00 Charmed 10.50 Gilmore Girls 11.45 Legene 12.35 The Rachael Ray Show 13.30 Judge Judy 14.30 En, to, tre - oppussing! 15.30 Tori & Dean i Hollywood 16.30 Jamie’s 30 Minute Meals 17.00 Unge mødre 17.30 Gilmore Girls 18.30 Mitt hemmelige tenåringsliv 19.30 Ugly Betty 20.30 Pretty Little Liars 21.30 Fra sjel til sjel 22.30 Åndenes makt 23.30 Nigellas kjøkken 00.10 Cold Case 01.10 Medium ... 07.40 Conan 08.35 Monstergarasjen 10.40 Walker Texas Ranger 11.30 Spin City 12.30 Lykkelig skilt 12.55 Vettskremt! 13.25 Fartsbøller 13.55 Dusørjegeren 14.25 Pantelånerne i Vegas 14.55 Vettskremt! 15.25 Top Gear 16.25 Fartsbøller 16.55 Walker Texas Ranger 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Vegas 18.50 Top Gear 20.00 CSI: Miami 21.00 Seriemorderne 22.00 Spesialstyrken 23.00 The Big Bang Theory 23.30 1000 Ways to Die 00.00 Walker Texas Ranger 01.00 CSI 01.50 Conan 02.45 Terminator: Sarah Connor Chronicles ...

11.50 Miracle Dogs Too(t) 13.25 The Oyster Farmer(t) 15.10 Lassie(t) 17.00 Bjørnegjengen slår til igjen(t) 18.50 Safety of Objects(t) 21.00 Collateral(t) 23.10 The Stone Merchant(t) 01.05 Christie’s Revenge(t) 02.35 Heart of a Storm(t) 04.05 Eksperimentet(t) 06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Livsfarlig fangst 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Geniale gadgets 09.35 Cash Cab 10.00 Ingeniørkunstens mesterverk 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Bilfikserne 13.00 Fly som aldri lettet 14.00 Møkkajobber 15.00 Livsfarlig fangst 16.00 Ingeniørkunstens mesterverk 17.00 Overhaling 18.00 Cash Cab 18.30 Geniale gadgets 19.00 Hvordan gjør de det? 19.30 Hvordan gjør de det? 20.00 Mythbusters 21.00 Mythbusters 22.00 Rising: Rebuilding Ground Zero 23.00 Mann mot natur 00.00 Livsfarlig fangst 01.00 Overhaling 02.00 Mann mot natur 03.00 Sumpdyrenes redningsmenn 03.30 Sumpdyrenes redningsmenn 03.55 Mann mot natur 04.45 Bilfikserne 05.35 Hvordan gjør de det? 06.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Murphy Brown 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 Fear Factor USA 17.30 Ice Road Truckers 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Politistasjonen Danmark 21.30 Bad Boys 2 00.25 New York Undercover 01.25 Most Daring 02.20 Cops 02.55 Paradise Hotel 03.50 Ice Road Truckers 04.40 Politistasjonen Danmark 05.30 Entourage 19.30 Sigrid søker selskap(ttv)(r) 20.00 Kell i kulissene(t) 20.45 House(t)(r) 21.30 Sprit, sex og spionasje(t) 22.25 Haven(t) 23.10 Millionær i forkledning(ttv)(r) 00.00 Partyløvene(t)(r) 00.45 Lov og orden: London(t)(r) 01.30 Svisj gull 03.00 Svisj 04.00 Svisj gull

tv-programmet / annonse

23.20 En velutstyrt mann Ray gir Lenore et ultimatum og hører om Tanya kan

21.10 Fienden kommer Fra vikingtiden til den kalde

06.30 Morgennytt 10.00 Derrick(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Offentliggjøring av Nobels fredspris 11.30 Schrödingers katt(ttv)(r) 12.00 Nyheter 12.15 Førkveld(r) 13.00 Nyheter 13.05 Viten om: Doping for kropp og sjel(ttv)(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Solgt!(r) 15.00 Nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 Nyheter 16.10 Matador(t) 17.00 Nyheter 17.10 Fredag i hagen(t) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.40 Norge Rundt(ttv) 20.05 Beat for beat(ttv) 20.55 Nytt på nytt 21.25 Skavlan 22.25 Detektimen: Sporløst forsvunnet(t) 23.05 Kveldsnytt 23.20 En velutstyrt mann(t) 23.50 Queen - Days of Our Lives(t) 00.50 Hvem tror du at du er?(t)(r) 01.50 Country jukeboks m/chat 04.00 Dansefot jukeboks u/chat

09.55 Oddasat (t)(r) 10.10 Østlandssendingen (r) 10.25 Østfold(r) 10.45 Østnytt(r) 11.00 Østafjells(r) 11.20 Sørlandet(r) 11.40 Rogaland(r) 11.55 Vestlandsrevyen(r) 12.15 Møre og Romsdal(r) 12.35 Midtnytt(r) 12.50 Nordland(r) 13.10 Nordnytt(r) 13.30 Doktoren på hjørnet(t)(r) 14.00 Ein dag i Sverige(t)(r) 14.15 Debatten(r) 15.15 Urix(r) 15.35 Elmgreen og Dragset(t)(r) 16.30 De nye dameromanene(r) 17.00 Derrick(t)(r) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 Fotoskolen Singapore(t)(r) 19.25 Svenske hemmeligheter(t) 19.40 Rita, Lille Eyolfs mor(ttv)(r) 20.10 Vesten - på veg mot stupet?(t)(r) 21.00 Nyheter 21.10 Fienden kommer(t) 21.40 Europa - en reise gjennom det 20. århundret(ttv)(r) 22.15 Filmavisen 1961 22.25 Apokalypse - verden i krig(ttv)(r) 23.15 Bølgen(t) 01.00 Nasjonalgalleriet(r) 01.30 Oddasat(t)(r) 01.45-05.05 Distriktsnyheter

21.30 James Bond: Å leve og la dø Den beryktede narkobaronen Kananga

22.00 The Benchwarmers De tre kompisene Gus, Richie

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge(r) 11.20 QuizShow 12.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.35 Doktor Oz(t) 13.30 Far og sønn(ttv)(r) 14.00 Home and Away(t)(r) 14.30 Vil du bli millionær? - Hot Seat(r) 15.00 TV 2 hjelper deg(ttv)(r) 15.30 Sara & Selma(ttv)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 That ’70s Show (t)(r) 17.30 Kollektivet (ttv) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat 19.30 Dyrepasserne (ttv) 20.00 Idol(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Idol 22.15 Senkveld med Thomas og Harald(ttv) 23.20 Golden Goal (ttv) 23.50 Torsdag kveld fra Nydalen(ttv)(r) 00.50 Dag (ttv)(r) 01.20 Film: Haisommer(t) 03.40 Film: The Night Listener(t) 05.20 Sportsnyhetene 05.35 Været (r) 05.45 Sonen

06.00 America’s Funniest Home Vid. 06.25 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Sister Sister 07.15 Sister Sister 07.40 Ungkaren 09.15 Boston Public 10.05 One Tree Hill 10.50 Hundehviskeren 11.45 Glamour 12.10 Ungkaren 14.10 The Real Housewives of Miami 15.10 One Tree Hill 16.05 Boston Public 17.00 Lykkelig skilt 17.30 Christine 18.00 The Big Bang Theory 18.30 Happy Endings 19.00 Cougar Town 19.30 I kveld med YLVIS 20.30 I kveld med YLVIS 21.30 James Bond: Å leve og la dø 23.50 The Graham Norton Show 00.50 CSI: Miami 01.45 Blessed 03.35 48 timer 04.35 En callgirls dagbok 05.00 En callgirls dagbok 05.25 Sister Sister

06.00 Er du smartere enn en tiåring? 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of New York City 13.00 Oprah 14.00 Top Model USA 15.00 Ekstrem oppussing USA 16.00 The Mentalist 17.00 Mr Sunshine 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 How I met Your Mother 18.30 Kongen av Queens 19.00 Two and a Half Men 19.30 Mr Sunshine 20.00 Luksusfellen 21.00 Dagens mann 22.00 The Benchwarmers 23.40 Into the Blue 01.55 Major Payne 03.50 Akutten 04.40 Akutten 05.25 Sit Down, Shut Up 05.50 Viasats verden

FREDAG 7. OKTOBER

09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.45 Doktor Oz(t)(r) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.35 Doktor Oz(t) 12.25 The Talk(t)(r) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Big Brother 2011: Little Brother(ttv)(r) 14.25 Søstrene Kardashian(t)(r) 14.50 Frustrerte fruer (t) 15.40 Grey’s Anatomy(t)(r) 16.25 Glee(t)(r) 17.20 Koneklubben(t)(r) 18.10 X-Weighted(t) 19.00 Big Brother 2011: Little Brother 19.30 Film: Juno(t) 21.30 Big Brother 2011(ttv) 22.30 Døgnet rundt på Hard Rock Hotel (t) 23.20 Søstrene Kardashian(t)(r) 23.50 Big Brother 2011(ttv)(r) 00.50 Døgnet rundt på Hard Rock Hotel (t)(r) 01.40 Glee(t)(r) 02.40 Buffy(t)(r) 03.30 The Talk(t)(r) 06.50 Absolutt fabelaktig 07.25 The Rachael Ray Show 08.15 Mitt hemmelige tenåringsliv 09.05 Jamie’s 30 Minute Meals 09.35 Unge mødre 10.00 Charmed 10.50 Gilmore Girls 11.45 Legene 12.35 The Rachael Ray Show 13.30 Judge Judy 14.30 En, to, tre - oppussing! 15.30 Tori & Dean: Bryllupsfikserne 16.30 Jamie’s 30 Minute Meals 17.00 Unge mødre 17.30 Gilmore Girls 18.30 Mitt hemmelige tenåringsliv 19.30 Ugly Betty 20.30 The Only Way is Essex 21.35 Spitfire Grill 23.50 Fra sjel til sjel 00.50 Cold Case 01.50 Medium ... 07.40 Conan 08.35 Monstergarasjen 10.40 Walker Texas Ranger 11.30 Spin City 12.30 Lykkelig skilt 12.55 Vettskremt! 13.25 Fartsbøller 13.55 Dusørjegeren 14.25 Pantelånerne i Vegas 14.55 Vettskremt! 15.25 Top Gear 16.25 Fartsbøller 16.55 Walker Texas Ranger 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Vegas 18.50 Top Gear 20.00 CSI: Miami 21.00 One Missed Call 22.50 Camp Roskilde 23.35 The Big Bang Theory 00.05 Walker Texas Ranger 01.05 Scary Movie 4 02.25 Smallville 03.20 Terminator: Sarah Connor Chronicles

21.10 Legendariske kvinne Grace Kelly

07.15 Disneytimen(ttv) 08.10 Førkveld(r) 08.50 Førkveld(r) 09.30 Debatten(r) 10.30 Brylkrem og pin-up(ttv)(r) 11.00 Jobben er livet(ttv)(r) 11.40 Cornelis og kjærligheten(t)(r) 12.15 Lord of the Dance(r) 13.15 Hvem tror du at du er?(t)(r) 14.15 Kingdom(t) 15.00 Tre menn i mer enn en båt(t)(r) 16.00 Valpekullet(ttv)(r) 16.30 Siffer(ttv)(r) 17.00 Norskekysten(ttv)(r) 17.40 Beat for beat(ttv)(r) 18.30 Stikk!(ttv)(r) 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Humorama(ttv) 20.25 QuizDan(ttv) 21.25 Sjukehuset i Aidensfield(t) 22.10 Frontsøstrene 23.20 Kveldsnytt 23.35 Downton Abbey(t)(r) 00.40 Haven(t)(r) 01.25 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Country jukeboks u/chat

08.00 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 08.15 Østlandssendingen(r) 08.30 Østfold(r) 08.50 Østnytt(r) 09.10 Østafjells(r) 09.25 Sørlandet(r) 09.45 Rogaland(r) 10.05 Vestlandsrevyen(r) 10.20 Møre og Romsdal(r) 10.40 Midtnytt(r) 11.00 Nordland(r) 11.15 Nordnytt(r) 11.35 Queen - Days of Our Lives(t)(r) 12.35 Velklang i Aulaen(r) 13.35 Brennpunkt(r) 14.35 Skadeskutt(ttv)(r) 16.00 Viten om(t)(r) 16.30 Hjertespråket(t) 17.05 Slåtteinnsamleren 17.35 Kulturby Berlin(ttv)(r) 17.45 V75 Sørlandets travpark 18.30 Super League Grand Final 21.00 Nyheter 21.10 Grace Kelly(t) 22.00 WWW - What A Wonderful World 23.35 Svenske forbrytelser(t) 00.35 100 dager uten dop(t)(r)

19.30 Dyrepasserne Hos tigrene er stemninger amper etter

09.15 Lost World(t)(r) 10.10 Menneskejegeren(t) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Frasier(t)(r) 12.00 Frasier(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Bob’s Burgers(t) 17.30 Cleveland Show (t)(r) 18.00 Amazing Race(t)(r) 19.00 Menneskejegeren(t) 20.00 Sorte orm(t) 20.35 Sorte orm(t) 21.15 Film: Gone Baby Gone(t) 23.25 The Shield(t)(r) 00.20 Breakout Kings(t)(r) 01.15 Sons of Anarchy (t)(r) 02.10 South Park(t)(r) 02.40 South Park(t)(r) 03.10 Rescue Me(t) 03.55 Raw Wrestling(t)(r) 04.45 Boston Legal (t)(r) 05.30 Sonen

22.10 Fakta på lørdag: Frontsøstrene Under andre verdenskrig i Norge var det 450 norske

onSdag 5. oktober 2011

11.05 Rakkerungene: Superstars of Our Gang(t) 12.40 Rakkerungene: The Best of Spanky(t) 14.15 Rakkerungene: Best of our Gang(t) 15.50 The Kid With X-Ray Eyes(t) 17.35 Bjørnegjengen reiser til Japan(t) 19.15 Miss Lettie and Me(t) 21.00 Wedding Crashers(t) 23.15 The Dog Problem(t) 00.40 28 uker senere(t) 02.15 Brennpunkt New York(t) 04.00 Big Trouble in Little China(t) 06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Livsfarlig fangst 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Geniale gadgets 09.35 Cash Cab 10.00 Ingeniørkunstens mesterverk 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Bilfikserne 13.00 Fly som aldri lettet 14.00 Møkkajobber 15.00 Livsfarlig fangst 16.00 Ingeniørkunstens mesterverk 17.00 Overhaling 18.00 Cash Cab 18.30 Geniale gadgets 19.00 Hvordan den lages 19.30 Hvordan den lages 20.00 Mythbusters 21.00 Deception with Keith Barry 22.00 One Man Army 23.00 Mann mot natur 00.00 Livsfarlig fangst 01.00 Overhaling 02.00 Mythbusters 03.00 Rising: Rebuilding Ground Zero 03.55 Mann mot natur 04.45 Bilfikserne 05.35 Hvordan den lages 06.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Murphy Brown 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 Fear Factor USA 17.30 Ice Road Truckers 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Verdens villeste politivideoer 21.30 Mumien vender tilbake 00.05 Nordmenn på grensen 01.05 New York Undercover 02.05 Most Daring 03.05 Cops 03.30 Paradise Hotel 04.20 Moonlight 05.05 Damages 05.50 Viasats verden 19.30 Magnus og Petski(t) 20.00 Orkesterplass(t) 21.40 Role Models 23.20 Sprit, sex og spionasje(t)(r) 00.15 Kell i kulissene(t)(r) 01.00 Haven(t)(r) 01.40 Svisj 03.00 Svisj gull 04.00 Svisj

22.50 National Treasure Arkeologen og eventyreren Ben Gates jak-

21.30 Svigermonster Etter å ha lett etter Den rette i årevis

22.00 The Break Up Gary og Brooke har vært

07.00 TV 2 Junior 07.01 Trillingsøstrene 07.07 Noddy 07.18 Manon 07.26 Toot og Puddle 07.37 Pusekatten Poppy 07.49 Rosas verden 08.00 Babar 08.23 Lille brunbjørn 08.26 Lille brunbjørn 08.29 Toot & Puddle 08.40 Barbie: Prinsesseakademiet(t) 10.00 Hemmelig agent på moped(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.30 Hopkins(t)(r) 12.30 Frasier(t)(r) 13.00 Film: El Cid(t) 14.40 100 minneverdige steder (t) 14.50 Nansenprisen 2011(ttv)(r) 15.50 Senkveld med Thomas og Harald (ttv)(r) 16.55 Idol(ttv)(r) 17.55 Idol - resultater(r) 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Skal vi danse 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Skal vi danse - resultater 22.15 God kveld Norge 22.50 Film: National Treasure(t) 01.25 Film: Rock School(t) 03.10 Hack (t)(r) 04.00 Sportsnyhetene (r) 04.15 Været (r) 04.25 Sonen

06.05 America’s Funniest Home Vid. 06.30 America’s Funniest Home Vid. 06.55 America’s Funniest Home Vid. 07.20 America’s Funniest Home Vid. 07.45 Under samme tak 08.40 Eve 09.05 Eve 09.30 Jesse 09.55 SOS Hundehjelpen 10.55 Dyrlegen på Bondi Beach 11.25 America’s Funniest Home Vid. 11.55 America’s Funniest Home Vid. 12.25 America’s Funniest Home Vid. 12.55 America’s Funniest Home Vid. 13.25 Grensevakten 13.55 Ung, dum og bortskjemt 14.55 Verdens strengeste foreldre 16.00 Undercover Boss 17.00 Ullared 18.00 Sinnasnekker’n 19.00 Blanke ark 20.00 Alt for Norge 21.30 Svigermonster 23.35 Castle 00.30 Catch Me If You Can 03.00 CSI: Miami 03.45 Terminator: Sarah Connor Chronicles 04.30 Sporløst forsvunnet 05.15 Under samme tak

06.00 Murphy Brown 06.30 Blush 07.00 Tvins 2011 08.30 Fly Girls 09.00 Reba 09.30 Dr. Phil 10.25 Oprah 11.20 Ekstrem oppussing USA 13.15 Top Chef Masters 14.20 Top Model Australia 15.25 My Boys 15.55 According to Jim 16.25 According to Jim 16.55 Kongen av Queens 17.25 The Middle 17.55 Hotell Syden 18.30 Hotell Syden 19.00 Hotell Syden 19.30 Hotell Syden 20.00 Fangene på fortet 21.00 Hjelp, han pusser opp! 22.00 The Break Up 00.10 Et farlig spill 02.10 I gorillaens rike 04.35 Robinsonekspedisjonen 2010 05.40 Viasats verden

LØRDAG 8. OKTOBER

08.30 TV 2 Sporty(ttv) 08.55 Bob’s Burgers (t)(r) 09.20 Bob’s Burgers(t)(r) 09.50 Bob’s Burgers(t)(r) 10.20 Bob’s Burgers(t)(r) 10.45 Bob’s Burgers(t)(r) 11.15 Cleveland Show (t)(r) 11.40 Cleveland Show(t)(r) 12.10 Cleveland Show (t)(r) 12.35 Cleveland Show(t)(r) 13.05 Cleveland Show (t)(r) 13.30 South Park(t)(r) 14.00 South Park(t) (r) 14.30 South Park(t)(r) 15.00 South Park(t)(r) 15.30 South Park(t)(r) 16.00 Alligatorjegerne(t)(r) 17.00 Kollektivet(ttv) 18.00 Larvik - Podravka 20.00 Torsdag kveld fra Nydalen(ttv) 21.00 Austin Powers: Spionen som spermet meg(t) 22.50 Film: Iron Man(t) 01.20 Skolepurken(t)(r) 01.50 Supermenn(t) 02.40 Raw Wrestling(t) 03.35 South Park (t)(r) 04.05 South Park(t)(r) 04.35 Rescue Me(t) 05.20 Boston Legal(t)(r) 08.10 Hollyoaks(t)(r) 10.40 Brothers & Sisters(t)(r) 11.30 Brothers & Sisters(t)(r) 12.20 Brothers & Sisters (t)(r) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Brothers & Sisters (t)(r) 14.50 Grey’s Anatomy(t)(r) 15.40 Grey’s Anatomy(t) (r) 16.30 Grey’s Anatomy(t)(r) 17.20 Grey’s Anatomy(t)(r) 18.10 Grey’s Anatomy(t)(r) 19.00 Idol(ttv) 19.55 Idol - resultater 20.25 Grey’s Anatomy(t) 21.10 Privat praksis (t) 22.00 Big Brother 2011(ttv)(r) 22.55 Big Brother 2011(ttv)(r) 23.50 Big Brother 2011(ttv)(r) 00.45 Big Brother 2011(ttv)(r) 01.40 Big Brother 2011(ttv)(r) 02.35 Bridalplasty(t)(r) 03.25 Sexterapi(t)(r)

10.35 48 Angels(t) 12.20 Jungle Boy(t) 14.00 These Foolish Things(t) 15.55 What The Moon Saw(t) 17.35 Alone in the Woods(t) 19.15 Robotene(t) 21.00 A History of Violence(t) 22.45 Beyond Borders(t) 00.50 Day Watch(t) 03.05 South of Heaven, West of Hell(t) 06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Everest: Kampen mot toppen 07.20 Fremtidens verden 08.15 Navy Seals: Rekruttene 09.05 Mythbusters 10.00 Mer bil for pengene 11.00 Bilfikserne 11.30 Bilfikserne 12.00 Street Customs 13.00 Bilfikserne 14.00 Ingeniørkunstens mesterverk 15.00 Hvordan gjør de det? 15.30 Hvordan gjør de det? 16.00 Sci-fi science: Det umuliges fysikk 17.00 Kosmiske kollisjoner 18.00 Rising: Rebuilding Ground Zero 19.00 Mann mot natur 20.00 Auction Hunters 21.00 Livsfarlig fangst 22.00 Jakten på kullet 23.00 Sumpdyrenes redningsmenn 00.00 One Man Army 01.00 Ark Royal: Siste oppdrag 02.00 Mythbusters 03.00 Navy Seals: Rekruttene 03.55 Fremtidens verden 04.45 Ingeniørkunstens mesterverk 05.35 Hvordan gjør de det?

06.36 Absolutt fabelaktig 07.00 Tori & Dean i Hollywood 10.35 Tori & Dean: Bryllupsfikserne 11.30 Mitt hemmelige tenåringsliv 12.25 Switched at birth 13.20 Fra shabby til chic butikk 14.35 Judge Judy 15.05 Judge Judy 15.35 Judge Judy 16.05 Nigellas kjøkken 16.40 Chop Shop 17.10 Slankekrigen 19.00 Salong Makeover 20.00 Skjønnheten og udyret 21.00 Haven 22.50 Ungkarskvinnen 00.45 Jenta med to ansikter 01.45 Hjemsøkt 02.45 Cold Case 03.35 Cold Case 04.30 Absolutt fabelaktig 05.00 Hjemsøkt

06.00 Er du smartere enn en tiåring? 07.00 I Survived A Japanese Game Show 08.00 Cheers 08.30 Tvins 2011 10.00 Stargate Atlantis 11.00 Star Trek: The Next Generation 12.00 Coach 12.30 Coach 13.00 Community 13.30 Seinfeld 14.00 Seinfeld 14.30 The Gadget Show 15.05 Operation Repo 15.30 Grensevaktene USA 16.30 Formel 1: Japan Grand Prix 17.30 A-Team 18.30 Simpsons 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Gumball 3000 med Tommy og Morten 20.30 Garasjen 21.30 Ransom 23.55 True Justice 00.55 Mad TV 01.50 Saturday Night Live 02.50 Thief 03.40 Grensevaktene USA 04.30 Operation Repo 04.55 Leverage 05.40 Viasats verden

08.35 Monstergarasjen 10.35 Fartsbøller 11.05 Fartsbøller 11.35 Fartsbøller 12.05 Fartsbøller 12.30 Fartsbøller 13.00 Vettskremt! 13.30 Vettskremt! 14.00 Vettskremt! 14.30 Vettskremt! 15.00 Vettskremt! 15.30 Dating Guy 16.00 Robot Chicken 16.30 Archer 17.00 Smallville 17.50 X Games Los Angeles 19.00 Øl & kubikk 20.00 Spesialstyrken 21.00 U.S. Marshals 23.35 James Bond: Å leve og la dø 01.55 Breaking Bad 02.50 Seriemorderne

19.30 Valpekullet(ttv)(r) 20.00 Top Gear(t)(r) 20.50 Frekke Olivia Lee(t)(r) 21.15 Standup: Live fra Apollo(t)(r) 22.00 Cliffhanger - på kanten av stupet(t) 23.50 Sigrid søker selskap(ttv)(r) 00.20 Trygdekontoret(ttv)(r) 00.55 Rude Tube(t)(r) 01.20 Svisj 03.00 Svisj gull 04.00 Svisj

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Marked og kultur på Staubø Fredag, lørdag og søndag er det marked og kultur i fokus på Staubø. Sør Søm, Hobbystua og Staubø kultursenter går sammen om arrangementet.

VÆRET Onsdag

Dag 14OC

Vind 7 m/s

Torsdag

Dag 12OC

Vind 7 m/s

Fredag De tre næringsaktørene på Staubø setter et punktum for sommerhalvåret med sitt høstarrangement. – Nå vil vi lage en helg for fastboende og folk i området Arendal og Tvedestrand, sier Eldrup A. Hansen ved Staubø kultursenter. Allerede fredag rigger de til et lite marked som skal vare til og med søndag.

Dag 12OC

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 14,2 oC 19 m 15,1 oC 75 m 14,2 oC

STAUBØ KULTURSENTER: Eldrup Hansen holder Staubø kultursenter åpent hele helgen med forskjellige arrangementer, deriblant salgs- og minneutstilling av marinemaler Carl B. Hestman.

Sør Søm Hanne Halvorsen driver virksomheten Sør Søm i den tidligere Tverdalsøen Sparebank. For tre år siden etablerte hun seg, etter å ha flyttet fra Mykland hvor hun bodde i mange år. – Jeg kommer egentlig fra Søndeled, og er altså tilbake til kysten, seir hun. Hanne har romslige verksteder i den gamle bankbygningen, og tilbyr flere forskjellige produkter og tjenester. – Jeg syr båtputer, kalesjer, vindskjermer og annet som måtte være ønskelig i den retning, trekke om gamle møbler, jeg lager vesker av ullfilt og lin og jeg kjøper inn en del produkter av saue- og geiteskinn, forteller den kreative innehaveren.

Sol Opp: Kl 07.40 Ned: Kl 18.45

Måne Opp: Kl 15.59 Ned: Kl 23.50

Blåskjellvarsel for Arendal og Grimstad: Ikke spis skjell HOBBYSTUA: Natalja Klimiene Egidjus Liegus har et vell av forskjellige varer i Hobbystua i den gamle butikken på Staubø.

SØR SØM: Innehaver av Sør Søm, Hanne Halvorsen, har i tre år drevet verksted og utsalg i det gamle lokalet etter Tverdalsøen Sparebank på Staubø.

Hobbystua

nyttegjenstander som lages av venner og kjente hjemme i Litauen. – Det har vært fint å drive her i sommer, med mye besøk og trivelig folk, sier hun og gleder seg til helgens lille Staubø-marked.

Siden i våres har Hobbystua holdt til i den gamle butikken like ved banken. Der holder Natalja Klimiene Egidjus Liegus til i et vell av forskjel-

lige varer. Hun og mannen er fra Litauen, de lager en rekke varer selv, hun produserer duker, bilder og skjerf, han er keramiker og i tillegg selger de mange slags pynte- og

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

Staubø kultursenter

• • • •

Vind 8 m/s

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Samtidig med markedet er det minneutstilling av marinemaleren Carl B. Hestman på Staubø kultursenter, som holder åpent hele helgen. Hestman døde 31. juli, 79 år gammel. Utstillingen presenteres av kona Nadja Hestman og sønnen Viktor Goman. Carl B. Hestman var født i 1932 og utviklet seg raskt til

å bli en av Europas fremste marinemalere. Han hadde sin første utstilling allerede i 1960 på Hankø, han har malt bilder for tidligere amerikanske presidenter som Johnson og Ford. Videre har han malt for mer enn 150 rederier og var fast “husmaler” for rederiet Wilhelm Wilhelmsen i en årrekke. Hans levende og detaljrike bilder, også landskapsbilder henger stort sett over hele verden i dag. Carl B. Hestman var unik innen sitt fagområde. Med utstillinger i USA, England, Tyskland, Sverige og Norge har han befestet sin posisjon. Det er trykt mere en 300 000 reproduksjoner av maleriene hans.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer onsdag og lørdag

En undersøkelse viser at nesten en av to sørlendinger vil ha gratis helseforsikring via jobben. Ja der kan dere se hvor beskjedne vi er.