Arendalstidende 20111019 000 00 00

Din loka

lavis

Uke 42 2011 - Onsdag 19. okt. - torsdag 20. okt. - Nr. 82 - 6. årgang

Løssalg kr. 20,-

Tøffere inngang i boligmarkedet Finansdepartementets forslag om å øke egenkapital­andelen Arendal og Omegn Sparekasse og Bjørnar Larssen (bildet) for låneopptak fra 10 til 15 prosent gjør det tøffere for i DnB NOR ønsker å øke den skattefrie boligsparingen førstegangsetablerere. Banksjefene Per Olav Nærestad i for ungdom fra 150 000 til 300 000 kroner. SIDE 7 OG 10 KUNST:

Hobbymaleren Walentin Wallentinsen SIDE 16-17

HJELPER:

STOPP: Her stoppes alle som trosser skiltingen om at kjøring er forbudt av Monika, t.v., Lene og Inger-Lise fra foreldreaksjonen ved Moltemyr skole.

– Det der et veldig kaos her fordi mange foreldre ikke bryr seg om skiltingen og andre regler, sier de.

Vil ha bort trafikkaos ved barneskolene Flere av skolene i Arendal har problemer med trafikkavviklingen. Det klages på kaos og farlige situasjoner fordi ganske mange av foreldrene ikke følger skilting og skolens regelverk om avsetting og henting av elever.

Ved noen av skolene har ledelsen tatt tak i problemet, en ordning med ”gåbuss” ble forsøkt ved Stinta i vinter. Tirsdag morgen tok en foreldregruppe ved Moltemyr initiativet til en aksjon for å stoppe biler som brøyter seg fram mellom elever helt fram til skoledøra.

SISTE 3

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

Loppemarked for Barnehjemsbarn SISTE SIDE

KULTUR:

Forrykende Riverdance SIDE 14-15

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

2

Leder / nyheter

onSdag 19. oktober 2011

L E D E R Uhyggelig fartsfeber Denne helgen døde to mennesker i en for-

ferdelig bilulykke i Froland, en tredje person er hardt skadet. Tragediene etter slike ulykker er store i vide kretser. Og de er så uendelig unødvendige, rett og slett meningsløse.

Gjennom alle år har det vært arbeidet med trafikksikkerhet og holdningskampanjer, skjerpet lover og regelverk og stort sett alt hva fantasien kan frembringe for å skape et tryggere trafikkmiljø. Og mye har hjulpet, dødstallene på norske veier går ned.

NYHETER

Politisk ledelse klar Posisjonen, H, KrF og Frp, er klar med sine personvalg til styrer, råd og utvalg.

Formannskapet på ni medlemmer får fem fra posisjonen, Einar Halvorsen, H, Anders Kylland, Frp, Irene Henriksen Aune, H, og Kristin Finkehagen, H. Kommuneplanutvalget, som også nå er planutvalg har ni medlemmer, får

også fem fra posisjonen, leder blir Tormod Vågsnes, KrF, nestleder Einar Halvorsen, H, Ingrid D. Skårmo, Frp, Irene Henriksen Aune, H, og Thorbjørn Nilsen, Frp. Høyre får også styreleder av Arendal Eiendom KF, det blir trolig Peder Syrdalen Følgende komitéledere er valgt:

Omsorgskomiteen, leder Irene Henriksen Aune, H, komité for næring og miljø, Arne Austenå, Frp og Maren Smith Gahrdsen, KrF skal lede oppvekstkomiteen.

Havnestyret er ikke klart ennå, men Høyre vil få lederen.

Opposisjonspartiene er ikke klar med sine endelige valg ennå, de vil bli endelig vedtatt 19. oktober, dagen før det konstituerende bystyremøtet torsdag.

700 elever på minerydding

Et stort problem er villmannskjøring. Fart

dreper, det vet vi. Og statistisk sett er unge menn verstingene i så måte. Det er lenge siden forsikringsselskapene tok et oppgjør med denne kulturen, blant annet ved å innføre ekstra forsikring for biler som blir kjørt av personer undr 25 år.

Det er ingen selvfølge at personer gis sam-

funnets tillit til å inneha førerkort. Når denne tilliten brytes, så er inndragning av ”lappen” et mye brukt og riktig virkemiddel. Men hvordan luke ut disse elementene fra trafikken som ikke har noe bak et ratt å gjøre? Og hvor utvikler denne fartskulturen seg? Og hvorfor? Myndighetene vet mye om dette, handling er det kanskje verre med. Fordi det koster penger.

Et effektivt virkemiddel er mer fartskon-

troller utenom de store gjennomfartsveiene og lokale hovedferdselsårene. Som avis får vi stadig meldinger fra oppsittere som forteller om såkalt idiotkjøring. En dag lå en bil på taket på dem gamle veien fra Torsbudalen til Myra, folk som bor der forteller at ”det grisekjøres” noe forferdelig på denne veistrekningen, andre forteller om det samme på mange av de øvrige veiene i distriktet, i området Løddesøl-Tresnes-Osedalen, området Rykene, veien fra Blakstad til Bøylefoss, Rv 410 mellom Eydehavn-Kilsund-Tvedestrand.

Felles for henvendelsene til avisen er ”vi ser aldri en politikontroll her”. Er det slik, som vi skrev fra lederplass sist onsdag, at politiet prioriterer veiene med mest trafikk for å oppnå sine ”resultatmål” for hvor mange kjøretøyer de skal kontrollerer i løpet av året, av budsjett- og ressurshensyn, i steder for å være tilstede også andre steder hvor politiets innsats er nødvendig.

Det kunne vi godt tenke oss å få politiets

syn på. For er det slik, har noen ansvaret. Og de sitter nok ikke i politietaten – men i direktorater, departementer og regjering.

TV-AKSJONEN: 700 elever fra Stinta,Birkenlund og Moltemyr deltok på samling i Store Torungen om årets TV-aksjon.

I forbindelse med TV-aksjonen 23.oktober deltok 700 elever fra Stinta, Birkenlund og Moltemyr på samling i Store Torungen i Arendal Kulturhus

Målet med storsamlingen var å gi skoleelevene innsikt og kunnskap om truslene fra millioner av landminer og klasebomber i krigsherjede områder.

Elevene fikk være med på ”minerydding” og hørte sterke historier fra Norsk Folkehjelp om truslene fra disse ”tause morderne.”Samlingen for skoleungdommene ble arrangert av Trefoldighetskirken i Arendal og fylkesaksjonen for TV-aksjonen i Agder.

Reisebrev fra New York Lørdag formiddag startet reisen til New York. Her skal jeg være i 4 uker for å være med på møter i og utenfor FNs 66 generalforsamling.

Møtene utenfor, er også relatert til FN og FNs arbeid.

Av stortingsrepresentant Ingebjørg Godskesen, Norges utsending til FNs generalforsamling

Søndagen hadde vi det rolig for å få tidssonen på plass i kroppen, og det trengte vi. Mandag morgen ble vi hentet av ambassadesekretær Anne Heidi Kvalsøren

Arendals Tidende

MORTEN KRAFT

morten.kraft@at-avis.no

og praktikant Anette Kristiansen. Det er faktisk lettere å gå rundt her i sentrum enn å bruke taxi, så vi spaserte ned til hovedkvarteret for FN-delegasjonen.

Det tar ikke mer enn 15 min og vi har alle godt av å røre på oss. Da får vi ikke bare trim, men vi får sett hvordan det er å bevege seg rundt i en så stor by.

Hjemme i Arendal har vi vel ikke noe som ligner på blokker engang når vi ser hvordan høyhusene rager opp i luften her over. Vi skal ha morgenmøtene og kontorplass, i en høyblokk hvor kontoret ligger i 39 etasje. Det er høyt, men du verden for en usikt. Vi ble lært opp i branninstruksen, det måtte vi jo når vi skal ha dette som kontorplass de neste 4 ukene. Samtidig håper vi jo inderlig på

PÅ PLASS I NEW YORK: Ingebjørg Godskesen på plass i FN-bygningen i New York der hun skal delta på den 66 generalforsamlingen til FN.

at vi ikke noen gang må bruke trappen på utsiden av bygningen i tilfelle brann. En sprinkeltrapp fra 39 etasje virker uansett ikke fristende.

Nils P. Vigerstøl Daglig leder / Ansvarlig redaktør Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no

Eyvind Øyraas Journalist Dir.nr: 37 00 62 65 Mob: 47 05 92 59 ePost: eyvind@at-avis.no

Marianne Litlekalsøy Journalist Mob: 90 04 05 51 ePost: marianne@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl Journalist / produksjon Dir.nr. 37 00 62 74 Mob: 95 20 00 05 ePost: heidi@at-avis.no

Morten Kraft Journalist Dir.nr. 37 00 62 66 Mob: 91 89 43 08 ePost: morten.kraft@at-avis.no

Morten A. Sørensen Frilanser Mob: 93 88 59 64 ePost: morten@at-avis.no

Linda Christensen Redaksjon kultur Dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 974 39 024 ePost: linda@at-avis.no

Wenche Eriksen Salg / markedsadministrasjon Dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

Harald Hope Salg Dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

Hilde Grunde Abonnement /administrasjon Dir.nr: 37 00 62 75 Mob: 948 51 140 ePost: hilde@at-avis.no

Thorbjørn K. Knudsen Produksjon Dir.nr: 37 00 62 69 ePost: tkk@at-avis.no

Maria Åsheim Produksjon Dir.nr: 37 00 62 69 ePost: maria@at-avis.no

Trykk: Nr1 Trykk Larvik AS Utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbane­stasjon Møllebakken 15, 4841 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

NYHETER

onSdag 19. oktober 2011

Send oss tips: post@at-avis.no

Vil bedre trafikkulturen til og fra Moltemyr skole KUNSTNEREN: Det er den kjente kunsstneren Pushwagner sim har designet refleksene.

Foto: Kristin Øyen/Trygg Trafikk.

Refleksdagen GODT HUMØR: De tok sine medforeldre ved Moltemyr skole som ikke alle var like flinke til å lese skilter med godt humør, Monika, t.v. Lene og Inger-Lise, som også fikk besøk av Kate Corrigan fra Trygg Trafikk under aksjonen tirsdag morgen.

En gruppe foreldre har tatt initiativet til å skape et hyggeligere – og sikrere - trafikkmiljø ved Moltemyr skole.

– Det er til tider et veldig kaos her, blanding av fotgjengere, små og store barn og biler, sier Monika, Lene og Inger-Lise som var blant foreldrene som ”ordnet

opp” foran innkjøringen til skolen tirsdag morgen.

Tvilsom skilting I bunnen av bakken opp til skolen er det anlagt en liten ringvei, der skal elever settes av slik at barna kan gå i et tilnærmet bilfritt miljø opp til skolen sin. Flere foreldre velger likevel å kjøre barna sine helt til skoledøra, ved å trenge seg gjennom flokker av elever fra alle klassetrinn.

– Det som kompliserer det hele litt, er at foreldre som skal

Før vi begynte møtene traff vi på kjente. Johnny Bernander, som jeg har gått parallelt med på skolen i gamle dager, var der sammen med noen av hans kolleger. De var også til stede på morgenmøtet sammen med ambassadøren.

ventet dette i. Der har Norge hatt en ledende rolle. Barnedødelighet, fattigdomsproblematikk og andre utviklingsspørsmål er noe som det jobbes mye med og i de kommende dager vil vi få anledning til å se og høre mye om dette i komiteene.

Ambassadør Morten Wetland ønsket oss velkommen og hadde en brifing med oss før vi skulle få adgangsskilt til FNs bygninger og møtesaler. Norge engasjerer seg i saker innen FN der man ser stort potensial for utvikling. Der har vi størst mulighet til å gi støtte til andre land og til å få frem Norske verdier. Ambassadøren sier vi er inne mange steder og arbeider. I de siste årene har likestilling kommet mer og mer på banen, også i land som man kanskje ikke hadde

De faste medlemslandene som sitter i sikkerhetsrådet i FN er Kina, Frankrike, Russland, USA og Storbritannia. Ut over det er det rullering på land som sitter som ikke-faste medlemmer. Blant de landene som er på valg, foregår det valgkamp, for det er populært for et land å være med i sikkerhetsrådet.

Til fredag skal det være valg av 5 ikke-faste medlemmer til Sikkerhetsrådet, og vi har fått beskjed om at det er noe vi ikke må gå glipp av.

Norge står ikke for tur i år.

Papirutgave ONsdag og FREdag Daglig oppdatert nettavis På:

www.arendalstidende.no

Sentralbord: 37 00 62 60 epost: post@at-avis.no

til barnehaven får kjøre, og når noen kjører, så henger andre seg på, forteller de tre.

Samtidig er de heller ikke fornøyd med skiltingen. Et gammelt og falmet forbudsskilt mot kjøring både av motorsykler og biler anviser at det er forbudt å kjøre opp skolebakken, men et underskilt forteller at dette gjelder gjennomkjøring – noe som også er mulig.

– Her bør de som har skiltmyndighet også se på forholdene, mener de tre foreldrekontaktene.

Etter møtet med ambassadøren gikk vi til FN-bygningen for å få adgangskort, og for å få en omvisning slik at det ville bli lettere for oss å finne frem i ukene som kommer. Etter omvisningen fikk vi enda en omvisning, den var i FNs museum.

FN bygningen er under oppussing og derfor har de bygget en bygning ved siden av. Den skal avhjelpe slik at det som til vanlig foregår i FN-bygningen ikke vil lide under oppussingen. Vi fikk komme inn der Sikkerhetsrådet nå har møter og i selve generalforsamlingshallen.

Etter en spennende arbeidsdag, med mye nytt, og reisen ennå i kroppen, fikk vi fri for å se på byen.

Jeg hadde bestemt meg for å gå en tur i sentrum å prøve å finne en

Abonnement: 37 00 62 60 epost: abonnement@at-avis.no

20. oktober er Den Nasjonale Refleksdagen, og den vil bli behørig markert i Arendal med skytsengler og refleksjakt.

Vannfylt vei De viser også til en annen utfordring, det er dreneringsforholdene der bilene skal sette av og ta på barn.

– Den ringveien som foreldre skal kjøre etter å ha tatt av fra hovedveien og med utkjøring til hovedveien igjen, er veldig fin. Men området er så dårlig drenert, at ved regnvær danner det seg vann nesten hele veien, da syter naturlig nok folk med å slippe barna av midt i søledammene, sier de. ”eplebutikk”. Vi i FrP liker jo slike datamaskiner som har reklame for partiet vårt på, så jeg fant fort ut hvor jeg skulle gå for å finne butikken. Det må jeg si var et syn. En kjempestor forretning med masse produkter, for ikke å si at den var oversvømt med mennesker. Jeg fikk til slutt spurt om hvor man eventuelt kunne kjøpe en iPhone. ”I den køen som er i øverste etasje” fikk jeg til svar, ”det vil ta ca 3 timer før du vil bli betjent pga kø” sa han videre.

Det var da jeg bestemte meg for at iPhone fikk være iPhone, den var sandelig ikke verdt 3 timer i kø.

Nå gleder jeg meg til morgendagen og dagene som kommer. Denne første arbeidsdagen her nede ga mersmak. Så her skal det jobbes.

Annonser: 37 00 62 70 epost: annonser@at-avis.no

Trygg trafikk kommer til å være i byen mellom klokken 19 og 20 og har i den forbindelse engasjert flere ”skytsengler” som vil følge folk over gata og dele ut gratis refleks.

Og refleksene som blir utdelt er designet av ingen ringere enn den kjente kunstneren Pushwagner.

I forbindelse med Refleksdagen arrangerer Trygg Trafikk også refleksjakt for skolebarn. ”Vi vet det ligger mange reflekser rundt i de tusen hjem, og disse skal vi nå finne fram og bruke! Den store refleksjakten går enkelt og greit ut på at elevene leter fram nye og gamle reflekser hjemme og tar dem med på skolen.

Refleksene skal telles i klasserommet på refleksdagen!

Etter telling og eventuell fotografering skal elevene ta med refleksene hjem igjen og henge dem på yttertøyet til familien, spesielt til de voksne” heter det i en pressemelding fra Trygg Trafikk. Premien til klassen som vinner er 2.500 kroner, 1.500 til nummer to og 1.000 til nummer tre, et godt tilskudd til klasse-kassen skulle man tro.

Telefax: 37 00 62 61

3

4

NYHETER

onSdag 19. oktober 2011

Høy fart sannsynlig årsak Høy fart var den sannsynlige årsaken til at en bil kjørte i fjellveggen med fatalt utfall. Et vitne som så bilen rett før kollisjonen sier til Arendals Tidende at han aldri har sett maken til kjøring.

– Jeg har kjørt på autobahn i Tyskland og forskjellige andre

land, men aldre sett noe som ligner dette, sier mannen.

To personer omkom, mens en tredje person utrolig nok kom fra det med lettere skader.

Det var søndag ettermiddag ulykken, hvor Håvard Krøger Mjåvaten (27) fra Arendal og

Johnny Gundersen (42) fra Grimstad omkom, skjedde.

DØDSULYKKE: To personer ble drept, mens en kom lettere til skade etter at en bil kjørte i fjellveggen ved Espeland i Froland søndag ettermiddag.

NYHETER

Send oss tips: post@at-avis.no

To ganger seier for Arendal Både A-laget og juniorlaget til Arendal Fotball spilte mandag kveld.

Det ble seier til begge.

Arendals A-lag fester grepet om tredjeplassen i 3.divisjon. Mandag kveld vant guttene 2-6 mot Skade i Telemark.

Teoretisk er det bare Vigør som

nå kan gå forbi Arendal og kapre tredjeplassen, men da må Arendal tape siste kamp hjemme mot Skarphedin, mens Vigør må vinne borte mot Uredd. I tillegg har Arendal nå ti plussmål mer enn Vigør og disse må kristiansanderene også ta igjen. Med seier eller uavgjort på Bjønnes til mandag, er saken klar, Arendal tar bronsen.

Målscorere for Arendal: Hakeem Wilkinson 2, Svein Olaf Olsbu, Peder Jørgensen, Terje Pedersen og Sondre Kollen ett hver.

På Bjønnes møtte juniorlaget Express i en kamp som endte med en klar 4-0 seier til de hvitkledde.

Dette fører Arendals juniorer på toppen av tabellen, med like mange poeng som Fløy fra Flekkerøya utenfor Kristiansand.

Fløy har imidlertid en kamp mindre spilt, og skal møte Vigør tirsdag. Vinner Vigør denne kampen, er Arendal mestere.

Dagens målscorere for juniorlaget: Andreas Sandve 2, Marwan Palany og Dhurim Ramadani ett hver.

UNDER BYGGING: Tromøybroen var et stort løft for Tromøy og Arendal. Bildet er tatt under oppføringsarbeidene i 1960. Foto: Hans Nicolai Terjesen.

Markerer 50-årsdagen til Tromøybroen 21. oktober er en stor dag i forholdet mellom Tromøy og Arendal.

Da er det nemlig 50 år siden broen mellom øya og fastlandet ble åpnet, dette blir selvfølgelig markert.

Tromøy historielag, Tromøy veterankorps og Statens Vegvesen er blant de som vil delta på markeringen som foregår i lokalene til Durapart på Krøgenes.

I tillegg vil Vidar Roskiftet, for 50 år siden en ung tromøygutt som var en av arbeiderne på broen, vise bilder han tok den gang. Men først vil man markere begivenheten med en samling på Broneset på Tromøysiden, for deretter å marsjere over Tromøybroen og inn til Durapart.

En ny tid

VANT: Det ble mange mål å feire både for Arendals A- og juniorlag mandag. Arkivfoto.

Det var daværende samferdselsminister Trygve Brattelie som foretok den høytidelige snorklippingen i 1961, som ble et markant skille i Tromøys historie, og Arendals for den saks skyld. Den gamle bilfergen mellom Dauholla og Skilsøpynten opphørte etter hvert, for nå kjørte bil man til Tromøya. Ordfører Carl Alfredsen formulerte det slik: – Dette er den største dag i Tromøy kommunes historie. Vi satser på fremtiden!

Diskusjon Det er vel vanskelig for mange i dag å tenke seg Tromøy uten fastlandsforbindelse, men den gang for 50 år siden var faktisk broen et heftig diskusjonstema.

Hvor skulle den bygges, og trengte man i det hele tatt noen bro? Engasjementet var sterkt, men, heldigvis vil mange si, så fikk tilhengerne det som de ville, og derfor kan åpningen markeres til fredag.

Forsmak på julen Den Blå Lagune på Torvet gir en liten forsmak på hva vi kan vente oss av varer til jul. Ann Britt og Oddvar Høgstøl (bildet) har innredet et lite ”juleshowrom” i butikken sin ved Torvet.

– Dette har vi gjort for å vise litt av hva folk kan vente seg av varer når vi kommer litt nærmere jul, en liten forsmak, smiler de to. Og legger til at det lille showrommet har hatt mye besøk.

TV – Aksjonen 2011, ”Vi rydder for livet” – Jeg vil sterkt appellere til alle om å støtte opp om årets TV-aksjon.

Særlig er det viktig at folk stiller opp som bøssebærere, sier Nils Arne Hesthag i Norsk Folkehjelp til Arendals Tidende.

– Det ligger millioner av mi-

ner og klasebomber verden over som gjør hverdagen uttrygg for sivilbefolkningen. Jeg har selv besøkt land som er sterkt berørt av landminer og sett hvilket fantastisk arbeid som gjøres for å rydde veier og landområder, avslutter Hesthag.

annonse

onSdag 19. oktober 2011

5

6

onSdag 19. oktober 2011

LESERNES MENING UTBYGGING:

Reguleringsplan for Breidablikk Sandum og Omegn vel oversender med dette uttalelse til detaljreguleringsforslag for Arendal Herregaard Breidablikk, 1. gangsbehandling i planutvalget, med høringsfrist innen 12.10.11.

Vår uttalelse med merknader og kommentarer er gjort med grunnlag i • Styrebehandling 06.09.11 av planforslaget og planutvalgets vedtak 18.08.11 • Orienterings- og diskusjonsmøte 20.09.11 i samarbeid med Tromøy Arbeiderlag på Hovestua og med utbyggerens Ove Trøen og Kjell Grette, og Arendal kommunes saksbehandler Håkon Hasslan, tilstede.

• Medlemsmøte på Flademoen Kretslokale 21.09.11.

• Styrebehandling 29.09.11.

Sandum og Omegn Vel gjentar det vi ved tidligere anledninger har uttalt: Vi kan akseptere en moderat utbygging av fritids- og utleiehytter i, og forskjønnelse av, det området som utbyggeren delvis disponerer over, dvs avgrenset fra eksisterende Arendal Herregaard og ned til Spornesveien.

Det er dette området utbygger nå kaller 1. byggetrinn.

Vi mener likevel at planforslaget for dette byggetrinnet legger opp til en for kompakt utnyttelse av

det aktuelle området. Her vil vi bl.a. påpeke at planutvalget har valgt å utsette behandling av private grunneieres reguleringsplanforslag for naboeiendommen Spornesveien 42 på Gjervold.

Dette reguleringsplanforslaget omfatter også en del fritidsboliger og boliger og må som sådan ses i sammenheng med Arendal Herregaards antydete 1. byggetrinn.

I 1. byggetrinn framgår det også at det planlegges rekker av fritidsboliger (med mønehøyde på 10 meter) i område F2, nærmere bestemt på jordbruksareal langs Spornesveien, og grensende til Raet og landskapsvern-sonen.

Sandum og Omegn Vel mener at dette umulig kan aksepteres, og refererer til at områdene Hove – Brekka – Bjelland er vedtatt som kjerneområde for landbruk og nedfelt i så vel landbruksplan som kommuneplan for Arendal kommune. Når saksbehandler og rådmann i deres vurdering av planen hevder at den ikke går på bekostning av landbruks- og LNF-areal, er en slik vurdering påviselig feilaktig og i strid med kommunens egne vedtak.

Sandum og Omegn Vel vil dessuten peke på at både jordvernsargumentet og eksisterende veiretter bør gjelde når utbygger har planlagt innkjøringsvei fra

pumpehus ved fylkesveien (FV 192) på gammel jordvei og over eksisterende privateiendommer til parkeringsanlegg for 80-100 biler og en tre etasjers boligblokk (med mønehøyde på 12 meter). Ønsker utbygger en ny tilførselsvei til planens 1. byggetrinn og eksisterende hotell, bør denne i stedet komme inn fra sørvest på Spornesveien over gammel skraphandeltomt og inn på planlagt hytteområde og allerede eksisterende vei. Dette betyr også at utbygger bør slå fra seg tanken om å etablere spektakulære kanaler og svømme- og stupeanlegg (det er vann og bademuligheter nok fra før på Spornes).

Vi vil også minne om at utbygger for et par år siden fikk tidsbegrenset tillatelse til å plassere flyttbare hytter, de såkalte hvite fuglekassene, som utstillings- og salgsobjekter på gammel skraphandlertomt. Det hersker i beste fall uenighet om hvor lang tid disse hyttene skulle få lov til å stå der, og slik, de nå står, men Sandum og Omegn Vel tar foreløpig til etterretning utbyggers forsikring om at bygningene skal tilpasses og innlemmes i planens 1. byggetrinn.

Når det gjelder reguleringsplanforslagets 2. byggetrinn, dvs. utbyggers ønske om utvidelse av selve hotellkomplekset, oppfatter

Sandum og Omegn Vel dette som grove inngrep i og på allerede bestående, bebodde privateiendommer. En av boligeiendommene blir eksempelvis liggende midt inne i planlagt hotellutvidelse, med bygg og trafikkløsning på alle kanter av, og tett inn til eiendommen. Vi understreker at en eventuell utvidelse av eksisterende hotell-funksjoner må modereres sterkt både i lengde og bredde.

Reguleringsplanforslagets 3. byggetrinn som omfatter ytterligere ny vei (OV 1) fra fylkesveien (RV 192) over privat eiendom til såkalt torv og utvidet hotellkompleks, med parkeringshus nedsenket i bakken og med boliger og leiligheter oppå, berører og verdiforringer bestående villabebyggelse i bakken ned mot Liveien. En boligfortetting i dette området er, i det minste, ikke nødvendig Sandum og Omegn Vel tar her til etterretning at i rådmannens vurdering av reguleringsplanforslaget, heter det bl.a. følgende: ”Det som er bekymringsfullt, er at eierskap av berørte eiendommer ikke er avklart” Og videre: ”Vi viser til korrespondanse ang. ny atkomstvei til Herregaarden, der det bekreftes at utløsning av berørt areal på 215/76 er avslått, som igjen tilsier et behov for ekspropriasjon.”

Videre vil vi referere til at grunneiere på våre to aktuelle orienteringsmøter klart understreket at man ikke ville avstå grunn til prosjektet. I tillegg forsikret kommunens saksplanlegger på samme møte at det ikke ville bli aktuelt med ekspropriasjon fra kommunens side.

Med grunnlag bl.a. i dette, anser Sandum og Omegn Vel at det er svært lite realisme bak utbyggingsplanenes 3. byggetrinn.

Vi har også registrert at utbygger i sine planer har gjentatt ønsket om å bygge et kunstgalleri med utsalg og kafe i anlegg mot sjøen, langs Spornesveien og grensende til Raet landskapsvernområde. Sandum og Omegn Vel mener at vi har nok av tilsvarende anlegg i området (Hove leir) og at kulturlandskapet og turområdet, som også disponeres av statens miljøforvaltning, bør hegnes om som sådant.

Det hevdes at Arendal Herregaards planer nå er halvert i forhold til tidligere planer. Sandum og Omegn Vel vil avslutningsvis, med bakgrunn i tallstørrelser i planbeskrivelsen, be Arendal kommune gi en mer presis klargjøring om hvorfor kravet om konsekvensutredning nå plutselig frafalles.

Sandum og Omegn Velforening

OM SPRÅKETS SÅRBARHET:

Språk og mirakler KRONIKK AV Ann-Christin Johansen

«Nesten Helg» er Norges eneste sykehustalkshow og finner sted på Kick Malt og Mat i Kristiansand.

Onsdag 12. oktober var jeg så heldig nok en gang å reise bortover med fire damer fra Smso, Arendal.

Gjester denne gangen var Gro Dahle, forfatter og Frank og Ove Grude, far og sønn. Andre innslag: musikk av husbandet Evan Seleven, filmen «Sinna Mann» basert på en bok av Gro Dahle og bilder av et prosjektarbeid laget av elever ved Tangen videregående skole.

Talkshowvert Anne-Lene Brattvåg innledet med å lese avslutningen i språkviter Helene Uri sin introduksjonsbok “Hva er språk”,

der Uri selv peker på at hun i boken har drøftet trekk ved språkets innholdsside og formside, men bare indirekte har berørt hva språket faktisk brukes til. Hun setter punktum slik: “Forleden kveld satt jeg på sengekanten til min yngste datter. Vi snakket om hva vi hadde gjort den dagen. Med ett sier hun: ’Mamma, det fineste ordet jeg vet – i tillegg til fløyel og prinsesse – er sånn som vi gjør nå: godnattprat.’ Ingvild minnet meg på hva som er språkets viktigste funksjon.

Gro Dahle viste seg å være en virkelig språkmagiker; enkel, jordnær og fantastisk engasjert.

Da datteren ble utredet for Aspergers, kjente Gro seg umiddelbart igjen. Endelig fant hun en merkelapp på sin egen annerledeshet.

Diagnosen ble en befrielse.

I oppveksten kompenserte Gro Dahle for sin egen mangel på muntlig språk med å fokusere sterkt på skriftspråket. I skolen trodde lærerne hun jukset fordi hun fikk toppkarakter i skriftlige

arbeid, mens derimot det muntlige førte til stryk.

Lenge bar hun stempelet dum.

Etter hvert åpnet allikevel dørene seg langsomt til en ny verden da hun valgte å bruke sin styrke for å utvikle sin svakhet.

Enhver opplevel­ se er som et finger­ avtrykk.

Like unik.

Hun forteller at hun aldri drømte om å bli forfatter, men at det var mer et resultat av det ekstreme fokus hun hadde på å uttrykke seg skriftlig og den gleden hun fant i å skrive. For å lære mer om muntlig språk, startet hun tidlig skrivekurs for alle slags mennesker. Og det var både latter og tårer i salen da hun trakk fram

perler fra sin egen skattekiste av erfaringer fra disse kursene som hun har holdt i mer enn tretti år.

Intuitiv skriving kaller hun det, og det innebærer å åpne seg for en mer følelsesmessig formidling av ord. Det handler om en lek med ord og deres innhold. Og i fantasiens verden er hun virkelig en tryllekunstner.

Det ble en sterk avslutning på Gro Dahles del av programmet da filmen «Sinna Mann» ble vist på storskjerm i det mørke lokalet. Filmen og boka med samme tittel var lenge svært omstridt i mediebildet.

Hovedpersonen er en liten gutt, Boy, som opplever at faren slår og mishandler moren. Vi får et nært kjennskap til de emosjonelle reaksjonene i den lille gutten, usikkerheten og angsten. Det mangler ikke på litterære bilder verken i forhold til guttens indre, så vel som farens. Det hele ender på en eventyrlig måte da Boy tar mot til seg og skriver et brev til Kongen og ber om hjelp.

Del to var også denne gangen en sterk personlig formidling av en far og sønn, om livets utfor-

dringer i forhold til å leve med depresjoner i form av en bipolar lidelse. Essensen i det hele var imidlertid veldig tydelig; det er vanskelig å sette ord på følelser i utgangspunktet. Når man i tillegg fortrenger følelsesmessige opplevelser over tid, oppstår et kaos innvendig. Det er nesten som å sitte på en ballong, med den frykten det innebærer ved tanken på at ballongen kan sprekke. Hva gjør vi da når alle følelsene vil ut samtidig og vi ikke vet hvordan vi skal slippe de ut? Det er her mye av utfordringene ligger, både på det personlige og det mellommenneskelige plan. Hva gjør vi når vi ikke takler vårt eget indre?

Hva gjør samfunnet?

Både Gro Dahle og Frank og Ove Grude var klare på at altfor mange faller utenfor samfunnet fordi de ikke finner ord til å uttrykke det som skjer.

Jeg har lyst til å avslutte med noe Ove Grude sa; enhver opplevelse er som et fingeravtrykk.

Like unik. Et tankekors i forhold til vårt samfunn og alle de mange forsøk på normalisering som møter oss.

onSdag 19. oktober 2011

7

Økonomi for fulle seil

FULLE SEIL: Banksjef Per Olav Nærestad i Arendal og Omegn Sparekasse rapporterer om en lokal økonomi som går for fulle seil. Han råder kundene til å spare litt ekstra, eller nedbetale på lån i gode tider.

Norsk økonomi er i medvind, arbeidsledigheten og prisstigningen er lav og Norges Bank holder renten uendret. I tillegg er det gjort nye store oljefunn, som sikrer velferdsstaten Norge mange gode år fremover.

MORTEN KRAFT

morten.kraft@at-avis.no

Men midt oppe i dette holder statsministeren bekymringsmøte med egen finansminister, sjefen for Finanstilsynet og direktøren i Norges Bank. Det er selvfølgelig den interna-

sjonale økonomien som uroer.

Eurokrise Og det er det god grunn til!

Hellas er på konkursens rand, Italia skjelver og Spania har fått nedjustert kredittverdigheten. I flere euroland har bankvesenet store problemer og enkeltbanker har gått overende.

Også i vårt naboland Danmark må banker innstille virksomheten og blir overtatt av andre.

Statsminister Jens Stoltenberg vet godt at Norge er en del av den internasjonale økonomien og at ting kan endre seg fort. Det så vi i 2008 og det kan komme igjen. Derfor vil han og hans folk være godt forberedt hvis en slik situasjon skulle oppstå på ny.

Utlånsvekst På den lokale arena derimot opplever banksjef Per Olav Nærestad i Arendal og Omegn Sparekasse liten bekymring hos kundene.

– Vi merker noe til uroen i internasjonal økonomi, men har fortsatt god vekst på lån til næringsliv og privatkunder, sier han til Arendals Tidende. Folk flest opplever en hverdag med lave renter på boliglånet og positiv lønnsøkning.

Det investeres mye i nye boliger, hytter og oppussing, sier han videre.

Renteøknng I perioden 1978 til 1990 var renten på boliglån ikke under 10 prosent. I dag er rentenivået historisk lavt og vil etter hvert begynne å krype oppover.

De fleste økonomieksperter tror på tre rentehevinger i løpet av 2012, på til sammen 0,75 prosentpoeng. For et lån på 3 millioner kroner betyr det et innhugg i lommeboken, etter skattefradrag, på 16 200 kroner. I tillegg er det også mange som også spår at boligprisene vil falle med 10 – 20 prosent.

Hvilket råd vil banksjefen gi kundene for å ta høyde for en slik situasjon?

– Når det gjelder renten så vil jeg anbefale at man vurderer å binde deler av lånet til en fastrenteavtale.

Det gir noe høyre kostnader i dag, men god forsikring og forutsigbarhet mot renteøkninger fremover, svarer Nærestad.

– Så bør man bruke dagens gode tider til å skaffe seg framtidig økonomisk handlingsrom. Det vil si spare litt ekstra, eller nedbetale på gjeld. Faller boligprisene så skjer det ikke noe umiddelbart for lånetaker, men problemer

kan oppstå hvis det skjer endring i livssituasjonen og boligen må selges. Da risikerer man å selge med tap. Ser en slike situasjoner komme er det beste rådet å ta kontakt med banken så tidlig som mulig. Vi finner som regel akseptable løsninger, sier Nærestad.

Det nye forslaget betyr at det blir enda vanskeligere for unge å komme inn på boligmarkedet. For de som ikke har foreldre som kan stille med ekstra sikkerhet vil det fort oppleves som krevende å skaffe tilstrekkelig egenkapital, sier han videre.

Lånesikkerhet

Boligsparing

Banksjef Nærestad uttrykker skepsis til Finanstilsynets forslag om å øke egenkapitalandelen ved låneopptak fra 10 til 15 prosent. – Vi opplever i hovedsak at nåværende krav til egenkapital er gode nok, sier Nærestad. Våre vurderinger av lånesøknader går like mye på evne til å betjene lånet som formell sikkerhet, og da er naturlig nok arbeidssituasjon og lønn viktig faktorer.

– DnBNOR har foreslått å øke sparebeløpet for BSU ordningen fra 150 000 til 300 000 kroner. Hva mener sjefen i lokalbanken om dette?

– Vi stiller oss absolutt bak et slikt forslag og må ta utfordringen med å møte konkurransen på de tilbud som gis unge som sparer til bolig, avsutter sjefen for banken som har fått pris for å ha Norges mest fornøyde bankkunder.

8

onSdag 19. oktober 2011

annonse

annonse

onSdag 19. oktober 2011

9

10

onSdag 19. oktober 2011

annonser

Nye ”hjelp til å kjøpe første bolig”-tiltak I kjølvannet av suksessboliglånet for unge, BLU, kommer DnB NOR med ett nytt ”hjelp til å kjøpe første bolig”-tiltak, BSU 2.0.

Bakgrunnen er at myndighetenes skjerpede krav til bankene og den vedvarende prisoppgangen rammer førstegangskjøperne spesielt.

De som ikke får økonomisk hjelp fra foreldre eller andre stenges ute fra boligmarkedet.

– Dette så vi allerede for over et år siden, og begynte

derfor å se på hvilke tiltak vi som bank kunne gjøre for at flere unge skal kunne komme seg selvhjulpent inn på boligmarkedet. Dette har resultert i BLU, som vi lanserte høsten 2010, og BSU 2.0, som vi lanserer nå, sier distriktsbanksjef i DnB NOR Bjørnar Larssen: – BLU er et gunstig boliglån forbeholdt unge opptil 34 år. Disse får nå hele boliglånet til aller beste rente, det vil si 90 prosent av kjøpesummen. Dette lånet får de uansett om det er til første, andre eller fjerde bolig. Lånet har slått godt an i markedet og utgjør en stor andel av bankens nye

boliglån så langt i år.

– BSU 2.0 lanserer vi fordi beløpsgrensene i boligspareordningen for ungdom (BSU), 20.000 kroner i året og makimalt 150.000 kroner, er utgått på dato. BSU er Norges beste spareordning fordi den gir både god rente og skattefradrag, men den gir ikke rom for å spare opp tilstrekkelig egenkapital til å kunne kjøpe en gjennomsnittsleilighet på 70 kvadrat til rundt 2,3 million kroner.

BSU 2.0 er en ekstra sparekonto som gir rom for å spare opp mer egenkapital, 30.000 ekstra kroner i året og 150.000 kroner ekstra totalt sett. BSU 2.0

har ellers samme gode vilkår som BSU, bortsett fra skattefradraget. Bankene må i dag kreve 10 prosent egenkapital fra lånekunder, dvs. 230.000 kroner hvis boligen koster 2,3 millioner kroner. Hvis egenkapitalkravet blir hevet til 15 prosent, slik myndighetene nå har signalisert, må du ha

345.000 kroner i egenkapital for å få lån til å kjøpe den samme boligen.

– Det er allerede tøft for unge å komme seg inn på boligmarkedet, og verre kan det altså bli. Vi håper imidlertid at de nye tiltakene våre kan bidra til at flere etter hvert kan komme seg selvhjulpent inn på bo-

ligmarkedet. Det å eie egen bolig gir et godt økonomisk fundament. Derfor håper vi at også ansvarlige politikere snart tar grep. Vi er nå på vei til å få et A-lag og et B-lag blant unge, de som har foreldre som hjelper dem inn på boligmarkedet og de som ikke har det, sier Larssen.

annonse

onSdag 19. oktober 2011

I vår nye, store huskatalog finner du huset som kan bli ditt nye hjem. Hvordan ser det ut? Stort og herskapelig?

Kompakt og praktisk? Høyteknologisk og moderne?

Tradisjonsrikt og romantisk? Skaff deg katalogen.

Der er det bilde av drømmehuset ditt.

Bestill katalog og gå på videovisning www.nordbohus.no/wari-hus

Førti flotte drømmehus mellom to permer Her ser du noen av dem:

JADE

ASTRO

SCORPIO 2

NEXUS

LUN

SANS TEKNISK GODKJENT AV SINTEF BYGGFORSK Nordbohus sitt byggesystem med tilhørende sjekklister og styringssystem har produktdokumentasjon Teknisk Godkjenning (TG) fra SINTEF Byggforsk.

WARI-HUS AS - Tlf. 37 04 91 21 - www.nordbohus.no/wari-hus

NUKLEUS

11

12

onSdag 19. oktober 2011

annonser

)',!.$

'!2!3*%.

GIR MANGE MULIGHETER

6ILLAGARASJE ELLER REKKEGARASJE

VI LeVerer DeT ! ,EVERES SOM BYGGESETT I ELEMENTER

ELLER FERDIG MONTERT

0OSTBOKS s 'RIMSTAD 4LF s &AX POST IGLAND NO 3E VÍR HJEMMESIDE WWW IGLAND NO

annonser

onSdag 19. oktober 2011

Vi fornyer vår utstilling!

Gode tilbud, kom og se!

Simona

3+2-seter inkl armbeskyttere, stoff Metz.

Før kr. 11950.-

Tilbud kr 8900.Linnea spisebord m/4 ileggsplater og 6 stk Linnea stoler. Før kr. 9990.-

Tilbud kr 6990.Sandvik spisebord m/2 ileggsplater og 6stk Katarina spisestoler.

Før kr. 25220.-

Tilbud kr 18900.Åpningstider: Man, tors. 09-19 Tirs, ons, fred. 09-16 Lørdag 09-14 Blom Møbler, Fevik Tlf. 37 04 71 12 - Fax. 37 04 85 65

Vi fører et variert utvalg av salonger, spisestuer, hvilestoler, senger, tepper etc. Velkommen til Fevik!

13

14

onSdag 19. oktober 2011

Lun høstblues og peiskos på Barrique Barrique inviterer til høst­ konsert til fredag, og me­ nyen består av klassiske bluesperler servert av Tomas Fianebakken med band.

KULTURKALENDER

KULTUR

Høsten er tid for rødvin i glasset og stearinlys på bordet sammen med god stemning og ekte blues.

Barrique på Tyholmen tenner på peisen, og holder åpent hus for høstfolket.

BLUESAFTEN: Thomas Fianebakken trakterer gitaren og gir oss blå toner av blues på Barrique til fredag.

Menyen består av klassisk blues, og vi kan glede oss til å få høre musikk fra le­ gender som Eric Clapton, Stevie Ray Vaughan, Kenny Whune Shepherd, Bonnie Raitt og Jeff Healy, frem­ ført av Tomas Fianebakken med band.

Tomas Fianebakken gitar Syvert Dale vokal Leif Inge Larsen bass Harald Nyland trommer Sven Håkon Øyrekleiv piano/orgel

En unik musik­k­ opplevelse Fredag kveld fikk interesserte en spesiell musikkopplevelse i Trefoldighetskirken.

AV ARNE BERGERSEN

Kantor Petter Amundsen fra Oslo gjestet byen, og ga de få fremmøtte en konsert de vil huske len­ ge. Amundsen viste seg å være en meget dyktig musiker som utnyttet det store, flotte instrumentet til fulle.

Amundsen feiret 200 års jubileum for Franz Liszt ved å spille komponistens tre største og mest kreven­ de orgelverk.

Først presenterte han det mektige Fantasi og fuge over Meyerbeers Ad nos fra ”Profeten.” Det er et orgellitteraturens vanske­ ligste verk og det veksler stadig mellom en rekke forskjellige tonearter. Her, som i de to andre verkene viste Amundsen en gjen­ nomtenkt og helhetlig tolkning som gledet.

Franz Liszt opplevde sorger og motgang, blant annet ved å miste sine to barn. Han tolket sin dype sorg i variasjonsver­ ket over Bachs: Veinen,

Petter Amundsen

Klagen, Sorgen Sagen.

Amundsen orienterte på forhånd at dette verket inneholder en hel begra­ velsesgudstjeneste, og det fikk han frem i sin tolk­ ning.

Til slutt fikk vi det mek­ tige: Preludium og fuge over B-A-C-H, et verk som med sin avanserte kromatiske harmonikk viser fremover i musikk­ historien.

Konserten bar preg av fylde, helhet, solide tolk­ ninger, et flott instrument og en stor kunstner som fikk gode muligheter til vakre uttrykk for den store komponistens intensjoner.

Takk, Petter Amundsen!

Men,- hvor var publikum?

At færre enn tjue personer kommer til en slik begi­ venhet er ikke byen eller arrangørene verdig.

Jakten på gjennombruddet Sørnorsk kompetanse­ nettverk for rytmisk mu­ sikk inviterer til gratis se­ minar om bandutvikling og promotering med Stein Bjelland på Munkehaugen Kultursenter i morgen.

Seminaret presenteres av Sørnorsk kompetan­ senettverk for rytmisk musikk, som består av Sørnorsk Jazzsenter, Telemarkfestivalen og Sørnorsk Jazzsenter i samarbeid med Rytmisk Fabrikk og Munkehaugen Kultursenter i Arendal.

Kveldens foredragshol­ der er virkelig en godbit.

Presidenten i manage­

ment-, produksjons- og utviklingsselskapet Great Moments, og management for Kvelertak og Purfied in Blood, vil gå gjennom en rekke av de viktigste områdene for å lykkes i musikkbransjen.

Han vil snakke om pro­ moteringskanaler, mana­ gement, gode arbeidsmå­ ter og strategier, øving og hva som skal til for å bryte igjennom.

Bjelland har lang bak­ grunn fra norsk og inter­ nasjonal musikkbransje fra mange ulike ståste­ der.

onSdag 19. oktober 2011

Onsdag 19. oktober:

Bjorbekktunet. Kl. 19.00.

sen på trommer. Fra Kl. 22.30.

Eventyr: Arendal Bibliotek inviterer til eventyrstund med “Skogen” som tema i barneavdelingen.

Kl. 10.30

Dans: Arendaltango inviterer til tangodans på Munkehaugen Kultursenter hvor onsdag.

Kl. 19.30 – 22.00.

Musikk: Live pianoentertainment på Madam Reiersen. Denne uken synger og spiller Jørn Dønnestad.

Onsdag, torsdag, fredag og lørdag fra kl. 22.00.

Dans: Pensjonistenes dansegruppe inviterer til dansekveld med musikk av Sverre Risdal på

Musikk: Castelle på Langbryggen inviterer til onsdagslive med Tor Elgvin på piano, og Joakim Stian-

Uteliv: Sjøpuben inviterer til Quiz hver onsdag fra kl. 20.00.

Uteliv: Pollen Bar inviterer til Quiz for lag på 1-6 personer hver onsdag kl. 21.30.

Torsdag 20. oktober:

15

Åpent venterom: Arendalsbanens venner inviterer til “Åpent venterom” på Rise Stasjon.

Velkommen til hyggelige torsdagskvelder når kveldene blir mørke.

Hver torsdag kl. 19.00.

Sang: Hisøy frivilligsentral inviterer til samling i visegruppen “Kråka”. Kl. 18.00 Send oss tips: post@at-avis.no

DJEVELEN: I enhver riverdanceforestilling er historien det gode mot det onde, der kjærligheten seirer. Men det er nå likevel hunn- og hanndjevelen som fenger.

Riverdansens magi Dansende mellom publikum etter irske toner og med et forrykende fotarbeid, var det en opplevelse å være i Kulturhuset søndag kveld.

Med riverdance fra Irland og

stepping fra New York var publikum bergtatt fra første tone.

Kjærlighet Som seg hør og bør innen riverdance, er historien at de to som elsker hverandre må ”kjempe” mot djevelens verk før de til slutt kan gifte seg med hverandre.

Kveldens forestilling viste også dansere fra New York tap dancers, som fikk publikum til å både le, klappe takten og imponeres.

Forestillingen utspant seg fra

Irland til Amerika på grunn av krig og fattigdom, og deretter gjenforeningens gleder i det forjettede land.

”Elever” Tre menn fra salen måtte bli med på scenen for å lære seg noen steg, og det tok de tre voksne og godt voksne herremennene på strak arm. Det var Svein Ove som Frank Sinatra, Siggurd som Dean Martin og Bjarne som ”opptrådde” på ”Cotton club”.

OPPVISNING: Lokale «elever» må på scenen og lære seg et par steppetrinn. F.v. Sven Olav, Bjarne og Siggurd.

Øystein Sunde jubilerer med nytt show

MEN DA MÅ DU HA: Øystein Sunde presenterer sitt jubileumsshow sammen med bluegrassorkesteret “Meget i sløyd”.

Han har mottatt flere Spellemannspriser, medvirket i en rekke tv-show, gjestet flere showproduksjoner med blant annet Dizzie Tunes og Hege Schøyen, for å ikke glemme Gitarkameratene som igjen høster suksess, vi ønsker Øystein Sunde velkommen til Arendal i kveld.

I år er det 40 år siden Øystein Sunde toppet listene med slageren “Jaktprat” fra hans første plate “1001 natt” fra 1970. Sunde tilhører absolutt eliten i europa når det gjelder gitarspill, og har holdt seg på topp takket være en utrolig evne til å alltid presentere nye, morsomme og tidsaktuelle viser. Øystein Sunde har spilt i 50 år, og vært kjent i 40. Det preger hans nye forestilling “Men da må du ha” som er et jubileumsshow. Den munnrappe

mannen er fortsatt kjapp både på gitaren og i munnen, og i showet beviser han dette til gangs.

Med seg til å hisse opp stemningen har han bluegrassorkesteret “Meget i sløyd” med musikere av ypperste klasse. Sammen med Terje Kinn (banjo), Knut Hem (dobro), Øystein Fosshagen (fele) og Knerten Kamfjord (bass) skaper de et storslagent show fylt med musikalske opplevelser og humoristiske innslag.

16

onSdag 19. oktober 2011

«Kyst, sjø og Wallentin Wallentinsen, 66, pensjonert offiser fra sjøforsvaret, er ivrig medlem av Arendal Malerklubb.

Gjennom det meste av livet har han syslet med tegning og maling – og vel så det.

Gjennom mange år har han vært kursinstruktør for både akvarell og oljemaling.

AKVARELL: Wallentinsens akvarell av fyrlykta på Sandvigen.

I dag bor Wallentinsen på Rannekleiv, men han vok­ ste opp på Gjervoldsøy. Som voksen gikk han inn i sjøforsvaret, og han har tjenestegjort kysten rundt.

Blant annet i Horten, Bergen og Tromsø.

være instruktør for dem. I tiden frem­ over holdt han derfor flere akvarell­ kurs for AOF der, før han ble beordret videre til Tromsø i tjenesten.

Han hadde 37 år bak seg i forsvaret da han for 10 år siden pensjonerte seg, og flyttet tilbake til Arendal for åtte år siden. Siden den gang har han vært aktiv i det lokale malermiljøet her.

Der ble han kontaktet av Friundervis­ ningen og holdt flere kurs i akvarell i Tromsø – før han igjen ble beordret sørover til Bergen igjen. Der tok han opp igjen kursvirksomheten, og un­

Kursleder Etter de første ivrige årene med tegning og maling i skolealderen, kom hobbyen i bakgrunnen for jobb og familie en tid.

– Men for rundt 30 år siden tok det helt av, smiler han. For da måtte Wallentinsen gjennom en hjerte­ operasjon og en lengre rekonvalesenstid.

– Da bestemte jeg meg for å begynne å tegne og male igjen, sier han.

Allerede en måned etter operasjonen meldte han seg på malerkurs i Bergen der han bodde da, instruktør var Halvor Øi fra Åmli, Wallentinsen gjennomførte tre kurs hos ham.

DAGENS KUNSTNER: Wallentin Wallentinsen

Deretter fulgte kurs i akvarell ved AOF i Bergen, der han gjorde seg så bemerket av han ble spurt om å

DAGENS DIKT Før var jeg bare en liten gutt nå er jeg blitt en voksen mann En som har lært å tilpasse seg etter beste evne så godt han kan Er det gutten eller mannen i meg som styrer tankene mine Er det gutten eller mannen i deg som styrer tankene dine Før var jeg bare en liten gutt men den tiden er forbi

derviste i både akvarell og oljemaling, i Bergen, Os og Sotra.

Malerklubben Nå har Wallentinsen funnet seg godt til rette i Arendal Malerklubb, etter at han også her på våre kanter har holdt noen kurs.

– Jeg trives godt med å komme til malerklubben på onsdagskveldene

Dengang var alt så jordnært og alle hadde noe godt å si Er det gutten eller mannen i meg som ser tilbake i ettertid Er det gutten eller mannen i deg som lever sitt liv med lengsel i Før var jeg bare en liten gutt med krøller til og med Nå har krøllene visnet hen det fins bare noen igjen Dagene renner avsted det finnes alltid et etterpå

onSdag 19. oktober 2011

skip»

KULTUR

Over 300 personer tok turen innom høstmarkedet.

Tonje Eikrem Jacobsen, en krea­ tiv småbarnsmor som flyttet fra Drammen til Eydehavn i januar, ønsket å starte en nettverksgrup­ pe. Hun tok kontakt med noen andre kreative damer og sådde en spire for å lage et høstmarked.

Dermed var arbeidet i gang og lørdag kunne de vise frem arbei­ dene sine.

Småbarnsforeldre De fleste damene i Kreative Aren­ dal er småbarnsforeldre.

Er det gutten eller mannen i meg som lever sitt liv her og nå Før var jeg bare en liten gutt nå er jeg blitt en voksen mann En som har gått mange runder og gjort det beste han kan Selvfølgelig finnes det mye jeg ikke klarer å huske nå Er det gutten eller mannen i meg hvem av dem kan jeg stole på

Trond Rudsli

Send oss tips: post@at-avis.no

Vellykket høstmarked på Munkehaugen Kreative Arendal kalte de seg, damene som med Tonje Eikrem Jacobsen i spissen inviterte til salgsutstilling på Munkehaugen Kultursenter lørdag ettermiddag.

våre i Kilden, det er så mange hygge­ lige mennesker der, sier han.

Nå maler han mye motiver knyttet til Sørlandet, kystlandskap og marine­ motiver. Han utfolder seg både i akvarell, pastell, oljemaling, og han liker godt å lage blyanttegninger innimellom. Litt lager han på bestilling – men, sier han, det aller meste bare fordi det er så ufat­ telig trivelig å drive med!

17

– Det har vært viktig for oss å kunne invitere til et marked der det også var plass til barna. Vi kjenner godt til hvordan det er å ta med seg små barn på ”vok­ senting” og så behovet for å ha et tilbud der vi også kunne enga­ sjere de minste, forteller Linda Bartolomei som var med som arrangør.

Arendal Figur og Dukketeater hadde to forestillinger, Skolelæ­ reren og myggene. Det var også en smakebit fra Hakkebakkesko­ gen. I underkant av 100 personer så forestillingene. Etterpå kunne barna lage egne fingerdukker.

Variert og vakkert Det var mye å se på. Lokalet oste av kreativitet og vakker kunst.

Det var mest klær men også kera­ mikk, smykker, og malerier.

– Jeg er veldig fornøyd. Vi fikk vist oss frem og jeg håper dette blir en tradisjon. Kanskje kom­ mer det et nytt marked allerede til våren, sa en strålende fornøyd Tonje Eikrem Jacobsen etter at høstmarkedet var over.

FORNØYD UTSTILLER: Reidun Heien, som driver galleriet “Det Hvite Hus” på Tromøya viste frem noe av det hun driver med.

KREATIV INITIATIVTAKER: En fornøyd Tonje Eikrem Jacobsen fikk sammen med flere andre kreative damer vist frem hobbyen sin under høstmarkedet.

ARENDAL FIGUR OG DOKKETEATER: Stykket Skolelæreren og myggene, som handler om læreren som får besøk av myggene som både vil synge for ham og smake litt på ham, var et populært innslag på høstmarkedet.

Kunstutstilling til ettertanke Guldsmedengen Galleri på Hisøy inviterer til utstillingen “For kunstens skyld” som nok kan provosere, men også gi næring til ettertanke.

kunstscene siden begynnelsen av 60-tallet. Utstillingen som har åpning til lørdag er en for­ lengelse av hans mest kjente perfomance/utstilling “Coca Donald Samfund – Ikke Ta Meg” i UKS (Unge kunstners samfund) i 1969, som regnes som den første større i Norge

Kunstneren Wilibald Storn, som fylte 75 år i år, har vært en markant kunstner på den norske

Utstillingen vil bestå av foto, produsert i Guldsmedengen Galleri i samarbeid med fotograf Alf-Georg Dannevig og gallerist Per Rune Hansebråten.

FOR KUNSTENS SKYLD: Kunstner Wilibald Storn avbildet i Guldsmedengen Galleri. Foto: Alf-Georg Dannevig.

18

ANNONSER / RUBRIKK

ONSDAG 19. OKTOBER 2011

båt

EIENDOMSOVERDRAGELSER

kunngjøring

messen MATGLEDE 2011

Trygve Næss vei 4 (Gnr 52, bnr 275) er solgt for kr 2.100.000 fra Irene Lohre til Thomas Karlsen og Irene Andersen (05.07.2011) Salget omfatter også Gnr 52, bnr 458 Salget omfatter også Gnr 52, bnr 475

Rica Park Hotel, Sandefjord 21-22.oktober

Velkommen til årets matmesse i Sandefjord

Lonaåsen 40 B (Gnr 25, bnr 76, seksjon 1) er solgt for kr 1.290.000 fra Atle Moen til Trygve Tegdan Skinningsrud (05.07.2011)

NOGVA NANNI

N3.21 – 21 hk

Kampanjepris 59.641,-

Årets messeprogram inneholder spennende aktiviteter, show og ideer fra 2 kokker.

Matinspirasjon for barn/ungdom & voksne Møt de viktigste produsentene fra Europa på årets messe i Sandefjord Oppdatert messeinfo www.allergimat.no

Åpningstider Fredag kl. 13.00 - 18.00 Lørdag kl. 10.00 - 16.00 Arrangører

Inngangspris kr. 50,- pr.person

CATHERINE

SJEF FOR ERNÆRINGSUTVIKLINGEN HOS PRO PLAN® SKAPER AV PRO PLAN® PRO BIFIDUS. Som deg, er hun fullt engasjert.

N3.30 – 29 hk

Kampanjepris 72.421,N4.38 – 37,5 hk

N4.50 – 50 hk

Jobber du med mat og kosthold innen skole/ barnehage, institusjon, storkjøkken, restaurant, eller har du noen i din nærhet som har behov www.markedsavisen.no for spesial-tilpasset mat.

PROGRAM

«Jeg har lovet Maxie at jeg alltid skal gjøre mitt beste for hans helse og velvære gjennom hele hans liv.»

Kampanjepris 45.162,-

Kampanjepris 104.562,-

HU QRHQ DY GHW GX ÀQQHU i årets messeprogram/foredrag

2

N2.10 – 10 hk

Kampanjepris 87.171,-

“Glutenfri mat i skolen” “Lavkarbo og Cøliaki “ “Nye merkeregler og betegnelser”

Kuvigheia 5 (Gnr 507, bnr 1622) er solgt for kr 3.375.000 fra Elisabeth Ensby Larsen til Liv Charlotte Bjørnson og Lars Pedersen (05.07.2011) Salget omfatter også Gnr 507, bnr 2094

2011- KAMPANJE

lavkarbo

uten hvete

Kampanjepris 113.350,-

Øker antallet bifidobakterier for en bedre mikroflorabalanse i tarmen.

Flakkefossen Flakk, 4760 Birkeland Tlf. 37 26 33 34 / 41 48 78 89 flakkefossen.kennel@gmail.com www.flakkefossenkennel.com

ANTI AGE for eldre hunder

N4.85 – 85 hk

Kampanjepris 141.131,N4.100 – 100 hk

Kampanjepris 152.875,N4.115 – 115 hk

Kampanjepris 165.119,T4.165 – 165 hk

Kampanjepris 202.806,-

arbeid utføres

6.420 TDI – 320 hk

Kampanjepris 279.950,-

ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste!

Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Sørlandets største fôr- og akvariesenter

STØRST PÅ FÔR - RIMELIGST PÅ UTSTYR • Natursteinsmurer • Belegningsstein • Fasaderenovering • Betongarbeid • Skifer • Fliser • Graving • Sprengning • Massetransport • Rivningsarbeid • Asbestsanering

FASTE PRISER - TLF. 911 17 859

Alle motorer fra og med N4.38 leveres med sluregear.

Alle priser inkl. mva og hk-avgift.

GH@O: FHMHK?:;KBDD :L GH&/+1) LÎobd Me_' 0) +) 1- ))' ?Zq 0) +) 1- *) >&ihlm3 _bkfZihlm9gh`oZ'gh ppp'gh`oZ'gh

bil

Kjøp - Salg Import - Kommisjon Bestillingsbiler 40 biler på lager!

Stoa, Arendal Tlf: 40 00 58 44 Per Egil 90 63 54 01 Espen 95 23 49 65 www.mbil.no

Forbedrer beviselig årvåkenheten og den mentale oppmerksomheten.

DIN TOTALLEVERANDØR

T4.200 – 200 hk

Kampanjepris 217.000,-

Med råmelk, den første morsmelken som beviselig forbedrer valpens beskyttelsessystem.

PRO BIFIDUS for voksne hunder

kjæledyr

Kennel og hundepensjonat

N4.60 – 60 hk

OPTI START for valper

Utleie - Montering - Demontering Tlf. 37 09 74 74 www.sts-fagstilas.no

Østerengtunet- Stoa - tlf. 37 06 02 52

kunngjøringer

onSdag 19. oktober 2011

kunngjøringer

Dødsfall Jakob Ausland 3. april 1929 – 11. oktober 2011 Gjerstad Irene, Erna, Erik, barnebarn, oldebarn, øvrige familie Begravelsen vil finne sted i stillhet

Signe Osmundsen 9. januar 1924 – 12. oktober 2011 Froland Ole, Phanarat (Tim), Svein, Helene, Kari Elisabeth, Camilla, Fang, Nuy, Mathias, Mina,Andrea, nieser, nevøer, øvrige familie Begraves fra Froland kirke torsdag 20. oktober kl. 10.30

kurs

Randi og Knut R. Byglands

BEGRAVELSESBYRÅER Sammen med dere vil vi bidra til en personlig og verdig begravelse/bisettelse - Blomster til alle anledninger - Gravmonumenter Froland

Arendal

Fevik

Begravelsesbyrå

Begravelsesbyrå

Begravelsesbyrå

Tlf 370 10 251

bil onskes kjøpt

(Hele døgnet)

Tipp-biler/HI-ACE/Dyna ønskes kjøpt.

Annen lastebil/varebil kan være av interesse.

Rask avgjørelse og kontant oppgjør.

Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27/ 97 43 09 85

Er du riktig forsikret til riktig pris?

Bil ønskes kjøpt Toyota HiAce, HiClass + andre japanske kassebiler fra 1980 - 2002 modeller.

Ring 97 54 15 20

HiAce, Dyna, L300, King Van, Wolkswagen, Mercedes +alle andre typer biler ønskes kjøpt. Rask avgjørelse.

Telefon 976 41 797

Miljø Bilmottak as VI HENTER BILVRAK!

1.200,- KONTANT!

Jan Birger Stebekk, din lokale terra kontakt.

– Kontakt oss for gjennomgang

– Kontakt oss for gjennomgang

HEFTINGSDALEN

91 91 95 00

kjøpes Sølv, antikviteter, dødsbo og løsøre kjøpes kontant.

Henter, rydder, taksering. Arendal auksjonsforretning, Langbryggen 17.

Tlf. 37 02 30 32 eller mob. 901 50 477.

19

Telefon: 37 17 00 60 Telefax: 37 17 00 70 E-mail:postmaster@vegårsheibanken.no www.vegårsheibanken.no

Signe Dalsmo 3. mars 1921 – 12. oktober 2011 Froland Gunhild, Øystein,Ardis, Ane, Simen, Siri, Pål, Jon Øystein, Ingrid,Thea, Odd Øystein,Are, Mari, Aslak, Harald, Oscar, Andreas, øvrige familie Begraves fra Froland kirke fredag 21. oktober kl. 13.00

Rolf von Essen Pedersen 14. august 1926 – 13. oktober 2011 Risør Reidun, Marit, Ole, Karina, Kåre, Bjørn, Marianne, Reidun, Carl-Jacob, Ketil, Lena, Linda, Hamza, Lennart, Malene, Maria, Jacob, Lauritz,Annabelle, Just, Julian Begraves fra Risør kirke fredag 21. oktober kl. 11.00

Martha Helene Hansen 30. mars 1927 – 15. oktober 2011 Arendal Hans Martin, Randi, Oddvar, Brith, Odd Johnny, Gerd Turid, Per Marlon, Eva Renee, barnebarn, oldebarn, tippoldebarn Begraves fra Stokken kirke fredag 21. oktober kl. 10.30

Odd Hagane 31. mai 1959 – 14. oktober 2011 Åmli Leif Arne,Tom Anders, Elisabeth, Julia, Daniel, Leon, Jonas, Bjørg, Ingrid, Kurt,Aina,Tone, Oddbjørn, øvrige familie Begraves fra Vegårshei kirke fredag 21. oktober kl.11.00

Inger-Lise Lundvall 30. august 1940 – 15. oktober 2011 Grimstad Kjell Ivar, Paal, Britt, Vibeke, Bent, Gøran, Espen, Andreas,Alexander, Marius,Viktoria, øvrige familie Begraves fra Grimstad kapell fradag 21. oktober kl. 10.30

Gunvor Aurora Hvidsten 9. august 1919 – 3. oktober 2011 Eydehavn / Solhaug Anne, Per, Liv, Reidar, Camilla, Jon Erland, Glenn, Camilla, Max Julian,Amalie Elena, Nathalie, Øvrige familie.

Bisettelsen har funnet sted.

Jens Adolf Gundersen 22. mars 1918 – 13. oktober 2011 Arendal Edith, Marit,Torstein, Randi, Per, Elisabeth, Ragnhild, Steinar, Siri, Petter, Juni, Kaia, Sebastian, Hanna, Christian, Sofie, Haakon, Carl Georg, Anne Torine, Else, øvrige familie Bisettes fra Tromøy kirke fredag 21. oktober kl.12.30

HUSK FREDAGSAVIS!

Frist for kunngjøringsannonser er torsdag kl. 10.00.

20

onSdag 19. oktober 2011

Arendals Tidende på barnehagebesøk

GuLLung ne

De tre Løvebarnehagene Natvigheia, Strømmen og Tybakken barnehager er 3 av 21 barnehager i Aust- og Vest- Agder som er med på Prosjekt Være Sammen.

Prosjekt Være Sammen er et samarbeid mellom Fylkesmannen og foreningen Være Sammen der målet er å øke kompetansen i barnehager i forhold til voksenrollen i utfordrende situasjoner, gjerne knyttet til utestengelse og aggresjon.

Pedagogisk verktøy Forfatteren Eyvind Skeie, kjent fra både Sesam Stasjon og Portveien 2, er med i prosjektledelsen. Han er også med til barnehagene når Regnbueløven flytter inn. Regnbueløven er en dukke, et fysisk produkt som skal bidra til at barna forstår budskapet i Prosjekt Være Sammen og at det gir en varig betydning for barna.

– Det er viktig i den moderne barnehagen å ha fokus på det inkluderende og lærende barnet. Løven er et pedagogisk verktøy i arbeidet med relasjoner i barnehagen, sier Skeie, ”far” til regnbueløven.

REGNBUELØVEN: Store og små følger ivrig med når Eyvind Skeie forteller historien om regnbueløven. Barna lager løvebrøl. Først et sint og så et glad. Tilslutt kommer løven frem og flytter ut av boksen og inn i barnehagen.

Regnbueløven Med seg i kofferten har Skeie ikke bare Regnbueløven, men en masse bøker og andre effekter. Først får barna høre historien om løvens fødsel og hvordan han fikk den fargerike manken sin. I Regnbueløvens bøker reflekteres det over vanskelige følelser, selvbilde, sinne, glede og vennskap og i en Løvebarnehage skal man alltid gjøre noe helt spesielt når en bok er ferdig lest. Regnbueløven har også en lovbok som både barn og voksne må skrive under på som bevis på at de aksepterer løveloven som stort sett handler om å ta vare på hverandre. Når alle

BEVISET: Miriam og Adrian er blitt trukket ut til å motta skjoldet. Sammen med kateket Christoffer De Presno og Regnbueløven kan de stolt bevise at de nå er en ekte løvebarnehage.

har gjort det mottar man en logo i form av et skjold som henges opp i barnehagen som bevis på at man er en ekte Løvebarnehage.

Og med det store løvebrølet ” i en løvebarnehage passer alle på hverandre” flyttet

Regnbueløven inn.

Prosjekt Være Sammen går frem til sommeren 2013 og Universitetet i Agder skal forestå evalueringen. Dette arbeidet er allerede i gang og vil pågå i hele prosjektperioden.

VENNESANGEN: Før regnbueløven kommer ut av boksen så får han høre en flott sang om vennskap. Barnehagens egne musiker Kenneth Sandåker spiller opp og ivrige barn synger det de kan.

Vil din barnehage ha besøk av Arendals Tidende? Send en e-post til post@at-avis.no, så tar vi kontakt!

ØYEBLIKK DET SKJEDDE PÅ DENNE DAG:

Den 19. oktober 2011 Den 19. oktober 1987 falt børsen i New York så kraftig at dagen i ettertid har fått navnet svarte mandagen”.

Det”den skjedde på denne dag:

ONSDAG 19. OKTOBER 2011

Arendal Bibliotek markerer skogens år

for 5 år siden

for 50 år siden

5 ÅR SIDEN

Damenes aften på Breidablikk

Hver torsdag kveld holder spa-avdelingen på Breidablikk åpent til klokken 23 på kvelden. Da fylles basseng og boblebad med lykkelige damer i badedrakt og badekåper.

- Under behandling hos meg var det mange som spurte hvorfor spa-avdelingen bare holdt åpent til åtte på hverdager, forteller spa-terapeut Anne Johnsen. - Det tok vi til etterretning og holder nå åpent til elleve på torsdagskvelder. Da er det Damenes aften, og hvem som vil kan komme, enten som privatperson, eller sammen med vennegjengen eller foreningen.

50 ÅR SIDEN

Illustrasjondfoto

Det skjer stadig noe nytt på biblioteket i Arendal, og nå markerer de “FN’s skogår” med forfatterbesøk og hobbyverksted.

Speidergutt

“Finn dit eget hemmelige sted i skogen og gjør det til ditt eget”.

Forfatter Øivind Berg forteller hvordan du kan lage ditt eget lille sted i skogen, slik at det blir et fast turmål og et sted du kan bli skikkelig godt kjent i.

Kanskje våger du å sove ute i skogen også, selv om det er mørkt og kaldt. Da kommer du tett på livet i skogen, kjenner luktene og lydene. Du vil rett og slett oppdage skogens mystikk.

Hobbyverksted

Øivind Berg har skrevet mange bøker om friluftsliv og norsk natur. Som tidligere speider, speiderleder og lærer har han et aktivt forhold til skogen og det denne naturtypen kan by på. I anledning "Skogens år" vil han fortelle oss om hvordan vi kan komme tett på det som lever i skogen.

Fórsmak i melken

Dette er noe som dukker opp hver høst i forbindelse med foring av rotvekstblader.

Denne melkefeilen er så sjenerende og har så uheldig virkning på melkesalget at det er all oppfordring for den enkelte leveradnør til å ta de forholdsregler som er nødvendig for å unngå denne kvalitetsfeilen.

100 ÅR SIDEN Ræven

har huseret noksaa slemt paa Hisøen i Høst meldes det os. Den har været inde flere Steder og forsynt sig – selvfølgelig med det bedste den kunde finde, enkelte Steder har den tat helt op til 6 Høns med sigDen har været efterstræbt – men forgjæves, da det hittil har været saa tørt i Skog og Mark.

tidendes Hvilket firma loddet nylig ut en hyttetomt i Birtedalen?

Hvor mange etasjer søkes det nå om å bygge nordvest for Barbuelva?

Og hvem søker om dette?

Hva ble arrangert på Byggmakker tirsdag 18. oktober? Ønske om kunstgress til 60 000 kr på Østre Tromøy ble til …?

Elevene ved Myra skole løp til inntekt for hvilken organisasjon sist fredag?

Når er ”Operasjon Dagsverk”?

Og hva går pengene til i år?

Når arrangerer Arendals avdelig av Landsforbundet Mot Stoffmisbruk støttekonsert?

Når arrangeres Internasjonale dager i byen?

VI GRATULERER

Det vil også være et eget hobbyverksted hvor barn og voksne kan lære å lage bilder av høstblader. En flott aktivitet å ta barna med på, og det gis tips til aktiviteter til alle årstider. Man kan også se utstillingen “Skogen” som er et samarbeid mellom Skogselskapet, Fylkesmannen landbruksavdeling, Arendal kommune og Arendal bibliotek.

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

BURSDAG: Lenny Jeanette G. Tveit fyller 8 år den 18. oktober! Gratulerer med dagen jenta vår!

Du er topp og vi digger deg, håper du får en flott dag, Stor klem fra mamma, Inge og lillesøster Thea

JUBILANTER ONSDAG 19. OKTOBER

TORSDAG 20. OKTOBER

90 år

85 år

Birger Halvdan Bendiksen, Hansnesåsen 7, Arendal

60 år

Harald Stridsklev, Madshaven 25, Bjorbekk Aase Emilie

Thorbjørnsen, Tors vei 12, Arendal

40 år

Tom Hasager Sørensen, Prestkleiva, Froland Petter Tharaldsen, Rise, Froland

Kai Arvid Josefsen, Hansnesåsen 4 A, Arendal

70 år

Arne Sauar, St. Hansheia 25, Arendal

60 år

Erna Waaland,

Barbu 16 A, Arendal

40 år

Svein Torje Ljøstad, Songebakken 5, Arendal Wenche Rannekleiv Olsen, Naudebroveien 4, Bjorbekk

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon.

Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen.

Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

21

Svar. 1. Nigard Kile. 2. Tolv. 3. Birger S. Bakke og Øyvind Lie. 4.

Damenes aften. 5. Kunstgressbane til 6,3 mill. kr. 6. Unicef. 7. 27. oktober. 8. To nye skoler i Rwanda. 9. Lørdag 22. oktober. 10. 18.

- 24. oktober.

22

tv-programmet

onSdag 19. oktober 2011

21.40 House

20.45 Hvite slaver

06.30 Morgennytt 10.00 Muntlig spørretime 11.00 NRK nyheter 11.05 20 spørsmål(ttv)(r) 11.30 Ut i naturen: Magasin(ttv)(r) 12.00 Nyheter 12.15 Førkveld(r) 13.00 Nyheter 13.05 Aktuelt(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Klatring(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 Nyheter 16.10 Matador(t) 17.00 Nyheter 17.10 Tingenes tilstand(ttv)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 FBI 20.15 Valpekullet(ttv) 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 House(t) 22.25 Fra Frogner til fattighuset(t) 22.55 Hjelpen kommer fram 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nasjonalgalleriet(r) 23.50 Folk i farta(ttv)(r) 00.20 Jobben er livet(ttv)(r) 01.00 Korrespondentane(t)(r) 01.30 Svisj gull 03.00 Dansefot Jukeboks u/chat

09.55 Oddasat - nyheter på samisk(t) 10.10 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.45 Østnytt 11.00 Østafjells 11.20 Sørlandet 11.40 Rogaland 11.55 Vestlandsrevyen 12.15 Møre og Romsdal 12.35 Midtnytt 12.50 Nordland 13.10 Nordnytt 13.30 Köping Hillbillies(t) 14.00 Slik er mødre(t) 14.30 Anne & Ronny møter 8 med vilje(ttv) 15.10 Aktuelt 15.40 Urix 16.00 Fotballmagasin 16.30 Pakket og klart(t) 17.00 Derrick(t) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 V65 Bjerke travbane 19.45 Underveis 20.15 Aktuelt 20.45 Hvite slaver(ttv) 21.30 Filmbonanza 22.00 NRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Pakistan - flommen og legen(t) 23.20 Det beste lille gledeshuset i Texas(t)(r) 01.10 FBI(r) 01.40 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.55-05.15 Distriktsnyheter

21.40 Dokument 2: Jonna får en mamma

21.30 Helt perfekt

23.00 Fristet

06.00 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Sister Sister 07.15 Sister Sister 07.40 Ungkarskvinnen 09.15 Boston Public 10.05 One Tree Hill 10.50 Hundehviskeren 11.45 Glamour 12.10 Ungkarskvinnen 14.10 Real Housew.

15.10 One Tree Hill 16.05 Boston Public 17.00 Lykkelig skilt 17.30 Christine 18.00 The Big Bang Theory 18.25 America’s Funniest Home Vid. 18.55 Grensevakten 19.30 Gøy på landet 20.30 Tangerudbakken borettslag 21.30 Helt perfekt 22.00 I kveld med YLVIS 23.00 Sporløst forsvunnet 00.00 Grensevakten 00.30 CSI: Miami 01.25 Special Victims Unit 02.20 CSI 03.10 48 timer 04.00 Special Victims Unit 04.45 The Listener 05.30 Sister Sister

06.00 Coach 06.30 Blush 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Er du smartere enn en tiåring?

13.00 Oprah 14.00 Top Model USA 15.00 Ekstrem oppussing USA 16.00 The Mentalist 17.00 Hotell Syden 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 How I Met your Mother 18.30 Kongen av Queens 19.00 Two and a Half Men 19.30 Hotell Syden 20.00 Luksusfellen 21.00 Det blir bedre 22.00 The Mentalist 23.00 Fristet 00.00 Two and a Half Men 00.30 How I Met your Mother 01.00 Kongen av Queens 01.30 Fristet 02.30 Otis 04.20 Eleventh Hour 05.05 Brothers 05.30 Coach 05.55 Viasats verden

ONSDAG 19. OKTOBER 06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge(r) 11.20 QuizShow 12.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.35 Doktor Oz(t) 13.30 Hotel Cæsar(ttv)(r) 14.00 Home and Away(t)(r) 14.30 Oppgrader! (ttv)(r) 15.00 Sporløs (t)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet (t)(r) 17.00 Grey’s Anatomy(t)(r) 18.00 Hos Martin(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Oppgrader! (ttv) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Vinn på minuttet(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Dokument 2: Jonna får en mamma(ttv) 22.40 Trude 23.10 Beck: Einstøingen(t)(r) 00.10 60 Minutes(t) 01.00 Svindlertriks(t) 01.35 Penn og Teller(t)(r) 02.10 Numbers(t)(r) 03.00 Boston Legal (t)(r) 03.50 Sportsnyhetene 04.05 Været (r) 04.15 Sonen

09.15 Lost World(t)(r) 10.10 Menneskejegeren(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Frasier(t)(r) 12.00 Frasier(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Bob’s Burgers(t)(r) 17.30 Cleveland Show Sesongavslutning!(t)(r) 18.00 Amazing Race (t)(r) 19.00 Menneskejegeren(t)(r) 20.00 Amatørenes aften (ttv) 21.00 Lurt av Karlsen(ttv) 21.30 Breakout Kings(t) 22.30 Kenny vs. Spenny(t) 23.00 Criminal Minds(t)(r) 23.55 Numbers (t) 00.50 Forbrytere på flukt(t)(r) 01.50 Verdens tøffeste byer(t)(r) 02.40 South Park(t)(r) 03.10 South Park(t)(r) 03.40 Rescue Me(t) 04.30 Rescue Me(t) 05.15 Boston Legal (t)(r) 08.25 X-Weighted(t)(r) 09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.45 Doktor Oz(t)(r) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.35 Doktor Oz(t) 12.25 The Talk(t) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Big Brother:Little Brother(ttv) 14.25 Søstrene Kardashian(t) (r) 14.50 Frustrerte fruer (t) 15.40 Grey’s Anatomy(t)(r) 16.30 Make It or Break It(t) 17.20 Koneklubben(t)(r) 18.10 X-Weighted 19.00 Big Brother:Little Brother 19.30 Jersey Babes 20.30 Snodig Avhengighet(t) 21.00 Sexterapi(t)(r) 21.30 Big Brother 2011(ttv) 22.30 Kvinners utrolige dobbeltliv: Eksponerte sexrovdyr(t) 23.20 Søstrene Kardashian(t)(r) 23.50 Big Brother(ttv)(r) 00.50 Kvinners utrolige dobbeltliv(r) 01.40 Make It or Break ...

06.15 Absolutt fabelaktig 06.45 The Rachael Ray Show 07.40 Legene 08.30 Mitt hemmelige tenåringsliv 09.20 Jamie’s 30 Min Meals 09.50 Charmed 10.40 Gilmore Girls 11.35 Bortskjemte tenåringer 12.05 Unge mødre 12.35 The Rachael Ray Show 13.30 Judge Judy 14.30 En, to, tre-oppussing 15.30 Tori & Dean: Bryllupsfikserne 16.30 Jamie’s 30 Min Meals 17.00 Unge mødre 17.30 Gilmore Girls 18.30 Mitt hemmelige tenåringsliv 19.30 Gossip Girl 20.30 Hellcats 21.30 Unge mødre 22.00 Dyrlegedrømmen 22.30 The Only Way is Essex ...

07.40 Conan 08.35 Monstergarasjen 10.40 Walker Texas Ranger 11.30 Spin City 12.30 Lykkelig skilt 13.00 Vettskremt2 13.25 Fartsbøller 13.55 Dusørjegeren 14.25 Pantelånerne i Las Vegas 14.55 Vettskremt2 15.25 Top Gear 16.25 Fartsbøller 16.55 Walker Texas Ranger 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Las Vegas 18.50 Top Gear 20.00 CSI: Miami 21.00 Skattejegerne 22.00 Outsourced 22.30 Shit My Dad Says 23.00 Big Bang Theory 23.30 1000 Ways to Die 00.00 Walker Texas Ranger 01.00 CSI 01.50 Conan ...

myndighetene, og teamet til Dr. House suspendert

12.05 Friends & Family(t) 13.45 Polar Bear King(t) 15.40 Olsenbanden & Dynamitt-Harry på sporet 17.30 Alabama Moon(t) 19.20 Jungle Boy(t) 21.00 Wedding Crashers(t) 23.15 Mission Impossible(t) 01.00 Gudfaren III(t) 03.45 Et spill for piano(t) 06.00 Hvordan den lages 06.25 Livsfarlig fangst 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Geniale gadgets 09.35 Cash Cab 10.00 Ingeniørkunstens mesterverk 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Bilfikserne 13.00 Topp Ti 14.00 Møkkajobber 15.00 Livsfarlig fangst 16.00 Ingeniørkunstens mesterverk 17.00 Overhaling 18.00 Cash Cab 18.30 Geniale gadgets 19.00 Hvordan den lages 19.30 Hvordan den lages 20.00 Mythbusters 21.00 Mann mot natur 22.00 Sumpdyrenes redningsmenn 22.30 Sumpdyrenes redningsmenn 23.00 Mann mot natur 00.00 Livsfarlig fangst 01.00 Overhaling 02.00 Livsfarlig fangst 03.00 Jakten på kullet 03.55 Mann mot natur 04.45 Bilfikserne 05.35 Hvordan den lages 06.00 Star Trek: The Next Generation 07.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Murphy Brown 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 Fear Factor USA 17.30 Ax Men 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 UEFA Champions League: Marseille-Arsenal 23.30 New York Undercover 00.30 Most Daring 01.30 Simpsons 02.00 Seinfeld 02.30 Ax Men 03.30 Entourage 04.05 Mad Men 04.55 Fear Factor USA 05.35 Viasats verden 19.30 Millionær i forkledning(ttv) 20.20 Standup med Russell Howard(t) 20.30 Frekke Olivia Lee(t) 20.55 Partyløvene(t) 21.40 Sigrid søker selskap(ttv) 22.10 Schmokk(ttv)(r) 22.40 Historier om graviditet(t)(r) 23.35 Drikker jeg for mye?(t)(r) 00.30 Freddie Flintoff mot verda(t)(r) 01.15 Svisj Norge 03.00 Svisj gull 04.00 Svisj

han klarte å spore dem opp via Facebook

vennene

er attraktiv for flere spillere

20.15 Solgt!

Det er duka for studentduell i Solgt! Meklarstudentar

20.40 Vesten - på veg mot stupet?

BBC-dokumentarserie i seks deler

20.30 Sara & Selma Jonas og Ronja forsøker å finne nye kjæ-

20.30 Blanke ark Elevene får seg en stor overraskelse

21.00 Bones En bowler som blir funnet i

06.30 Morgennytt 10.00 Munter mat(t)(r) 10.30 Pakket og klart(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 20 spørsmål(ttv) (r) 11.30 FBI(r) 12.00 Nyheter 12.15 Førkveld(r) 13.00 Nyheter 13.05 Aktuelt(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Valpekullet(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 Nyheter 16.10 Matador(t) 17.00 Nyheter 17.10 Snakkis 17.25 Roskilde domkirke(ttv)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 Schrödingers katt(ttv) 20.15 Solgt!(ttv) 20.45 Hjelpen kommer fram 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Sigrid søker selskap(ttv)(r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Trygdekontoret(ttv)(r) 23.50 Siffer(ttv)(r) 00.20 Brennpunkt(r) 01.20 Blues jukeboks 03.00 Sport jukeboks

09.55 Oddasat - nyheter på samisk(t) 10.10 Distriktsnyheter 10.10 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.45 Østnytt 11.00 Østafjells 11.20 Sørlandet 11.40 Rogaland 11.55 Vestlandsrevyen 12.15 Møre og Romsdal 12.35 Midtnytt 12.50 Nordland 13.10 Nordnytt 13.30 V5 14.30 Hvite slaver(ttv)(r) 15.10 Aktuelt(r) 15.40 Urix(r) 16.00 Fotoskolen Singapore(t)(r) 16.30 Pakket og klart(t)(r) 17.00 Derrick(t) (r) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 Hemmelige svenske rom(r) 19.20 Pakistan - flommen og legen(t)(r) 20.10 10 000 Lovers (in One)(r) 20.40 Vesten - på veg mot stupet?(t) 21.30 Lydverket 22.00 NRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Musikalske vidunderbarn 23.20 John Adams(t)(r) 00.25 Filmbonanza(r) 00.55 Schrödingers katt(ttv)(r) 01.25 Oddasat - nyheter på samisk(r) 01.40-05.00 Distriktsnyheter

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge(r) 11.20 QuizShow 12.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.35 Doktor Oz(t) 13.30 Hotel Cæsar(ttv)(r) 14.00 Home and Away(t)(r) 14.30 Oppgrader! (ttv)(r) 15.00 Vinn på minuttet(ttv)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet (t)(r) 17.00 Grey’s Anatomy(t)(r) 18.00 Hos Martin(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Oppgrader! (ttv) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 TV 2 hjelper deg(ttv) 20.30 Sara & Selma(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Dag (ttv) 22.15 Torsdag kveld fra Nydalen (ttv) 23.15 Solsidan(t) 23.45 Beck: Einstøingen(t)(r) 00.40 Criminal Minds (t)(r) 01.30 Seriemorderne(t) 02.20 Numbers(t)(r) 03.10 Boston Legal (t)(r) 04.00 Sportsnyhetene 04.15 Været (r) 04.25 Sonen

06.00 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Sister Sister 07.15 Sister Sister 07.40 Ungkarskvinnen 09.15 Boston Public 10.05 One Tree Hill 10.50 Hundehviskeren 11.45 Glamour 12.10 Ungkarskvinnen 14.10 Real Housew.

15.10 One Tree Hill 16.05 Boston Public 17.00 Lykkelig skilt 17.30 Christine 18.00 The Big Bang Theory 18.25 America’s Funniest Home Vid. 18.55 Grensevakten 19.30 Gøy på landet 20.30 Blanke ark 21.30 Undercover Boss 22.30 Special Victims Unit 23.30 Grensevakten 00.00 CSI: Miami 00.55 Special Victims Unit 01.50 CSI 02.45 48 timer 03.35 Special Victims Unit 04.20 The Listener 05.05 Sister Sister 05.30 Sister Sister

06.00 Coach 06.30 Blush 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Er du smartere enn en tiåring?

13.00 Oprah 14.00 Top Model USA 15.00 Ekstrem oppussing USA 16.00 The Mentalist 17.00 Hotell Syden 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 How I Met your Mother 18.30 Kongen av Queens 19.00 Two and a Half Men 19.30 Hotell Syden 20.00 Hellstrøm rydder opp hjemme 21.00 Bones 22.00 Hjelp, han pusser opp!

23.00 Fristet 00.00 Two and a Half Men 00.30 How I Met your Mother 01.00 Kongen av Queens 01.30 Fristet 02.30 First Sunday 04.20 Saving Grace 05.00 The Starter Wife 05.45 Viasats verden

TORSDAG 20. OKTOBER

06.05 Sonen 09.15 Lost World(t)(r) 10.10 Menneskejegeren(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Frasier(t)(r) 12.00 Frasier(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Bob’s Burgers(t) (r) 17.30 Cleveland Show(t)(r) 18.00 Amazing Race (t)(r) 19.00 Menneskejegeren(t)(r) 20.00 Supermenn Sesongpremiere!(t) 21.00 Tottenham - Rubin 1. omgang 21.55 I pausen 22.05 Tottenham - Rubin 2. omgang 23.05 Golden Goal(ttv) 23.35 Criminal Minds(t)(r) 00.30 Numbers (t) 01.25 Film: Borat(t) 03.00 South Park(t)(r) 03.30 South Park(t)(r) 04.00 Rescue Me(t) 04.45 Boston Legal(t)(r) 05.30 Sonen 06.30 Sonen 08.25 X-Weighted(t)(r) 09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.45 Doktor Oz(t)(r) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.35 Doktor Oz(t) 12.25 The Talk (t) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Big Brother:Little Brother(ttv) 14.25 Søstrene Kardashian(t)(r) 14.50 Frustrerte fruer (t) 15.40 Grey’s Anatomy(t)(r) 16.30 Make It or Break It(t) 17.20 Koneklubben(t)(r) 18.10 X-Weighted 19.00 Big Brother:Little Brother 19.30 Guttedressur 20.30 Jakten på kjærligheten (ttv) 21.30 Big Brother 2011(ttv) 22.30 Made in Chelsea 23.20 Søstrene Kardashian(t)(r) 23.50 Big Brother(ttv)(r) 00.50 Made in Chelsea(t)(r) 01.40 Make It or Break It(t)(r) 02.30 Buffy(t)(r) 03.15 The Talk(t)(r) 06.10 Absolutt fabelaktig 06.40 The Rachael Ray Show 07.35 Legene 08.25 Mitt hemmelige tenåringsliv 09.15 Jamie’s 30 Min Meals 09.45 Charmed 10.35 Gilmore Girls 11.30 Bortskjemte tenåringer 12.00 Unge mødre 12.30 The Rachael Ray Show 13.25 Judge Judy 14.25 En, to, tre-oppussing 15.25 Tori&Dean:Inn Love 16.30 Jamie’s 30 Min Meals 17.00 Unge mødre 17.30 Gilmore Girls 18.30 Mitt hemmelig tenåringsliv 19.30 Gossip Girl 20.30 Pretty Little Liars 21.30 Fra sjel til sjel 22.30 Åndenes makt 23.30 Nigellas kjøkken ...

07.40 Conan 08.35 Monstergarasjen 10.40 Walker Texas Ranger 11.30 Spin City 12.30 Lykkelig skilt 13.00 Vettskremt2 13.25 Fartsbøller 13.55 Dusørjegeren 14.25 Pantelånerne i Las Vegas 14.55 Vettskremt2 15.25 Top Gear 16.25 Fartsbøller 16.55 Walker Texas Ranger 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Las Vegas 18.50 Top Gear 20.00 CSI: Miami 21.00 Top 20 Countdown 22.00 Spesialstyrken 23.00 Big Bang Theory 23.30 1000 Ways to Die 00.00 Walker Texas Ranger 01.00 CSI 01.50 Conan 02.45 Sarah Connor Chronicles ...

12.00 Country Remedy(t) 13.55 Perfect Opposites(t) 15.40 Olsenbanden + Data Harry sprenger verdensbanken 17.30 Soccer Mom(t) 19.10 Prince Brat & The Wipping Boy(t) 21.00 A History of Violence(t) 22.45 G.I. Joe: The Rise of Cobra(t) 00.40 Independence Day(t) 03.00 The Barber(t) 04.30 Bad Girls(t) 06.00 Hvordan den lages 06.25 Livsfarlig fangst 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Geniale gadgets 09.35 Cash Cab 10.00 Ingeniørkunstens mesterverk 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Bilfikserne 12.30 Bilfikserne 13.00 Topp Ti 14.00 Møkkajobber 15.00 16.00 Ingeniørkunstens mesterverk 17.00 Overhaling 18.00 Cash Cab 18.30 Geniale gadgets 19.00 Hvordan den lages 19.30 Hvordan den lages 20.00 Mythbusters 21.00 Mythbusters 22.00 Ingeniørkunstens mesterverk 23.00 Mann mot natur 00.00 01.00 Overhaling 02.00 Mann mot natur 03.00 Sumpdyrenes redningsmenn 03.30 Sumpdyrenes redningsmenn 03.55 Mann mot natur 04.45 Bilfikserne 05.10 Bilfikserne 05.35 Hvordan den lages 06.00 Star Trek: The Next Generation 07.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Murphy Brown 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 Fear Factor USA 17.30 Ax Men 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Politistasjonen Danmark 21.30 Spider-Man 3 00.20 New York Undercover 01.20 Most Daring 02.15 Cops 02.50 Ax Men 03.45 Politistasjonen Danmark 04.30 Mann mot natur 05.20 Entourage 19.30 Sigrid søker selskap(ttv)(r) 20.00 Kell i kulissene(t) 20.40 House(t)(r) 21.25 Sprit, sex og spionasje(t) 22.25 Haven(t) 23.15 P3aksjonen

tv-programmet / annonse

20.05 Beat for beat Det blir store sangstemmer som vi har hørt i Melodi

23.15 Veiviseren Gaups «eastern». Norsk drama

06.30 Morgennytt 10.00 Munter mat(t)(r) 10.30 Pakket og klart(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 20 spørsmål(ttv) (r) 11.30 Schrödingers katt(ttv)(r) 12.00 Nyheter 12.15 Førkveld(r) 13.00 Nyheter 13.05 Viten om: Rommets nye herskere(t)(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Solgt!(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 Nyheter 16.10 Matador(t) 17.00 Nyheter 17.10 Fredag i hagen(t) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.40 Norge Rundt(ttv) 20.05 Beat for beat(ttv) 20.55 Nytt på nytt 21.25 Skavlan 22.25 Detektimen: Sporløst forsvunnet(t) 23.05 Kveldsnytt 23.20 En velutstyrt mann(t) 23.50 Tom Petty & the Heartbreakers - Damn the Torpedoes(t) 00.45 Hvem tror du at du er?(t)(r) 01.45 Country jukeboks m/chat 04.00 Dansefot jukeboks u/chat

09.55 Oddasat - nyheter på samisk(t) 10.10 Distriktsnyheter 10.10 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.45 Østnytt 11.00 Østafjells 11.20 Sørlandet 11.40 Rogaland 11.55 Vestlandsrevyen 12.15 Møre og Romsdal 12.35 Midtnytt 12.50 Nordland 13.10 Nordnytt 13.30 Köping Hillbillies(t) (r) 14.00 Debatten(r) 15.00 Urix(r) 15.20 Hemmelige svenske rom(r) 15.35 Musikalske vidunderbarn(t) (r) 16.30 Når foreldre blir borte(r) 17.00 Derrick(t)(r) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 Gal eller genial(t) 19.15 Fotoskolen Singapore(t)(r) 19.40 Gintberg i utkanten(t) 20.10 Vesten - på veg mot stupet?(t)(r) 21.00 Nyheter 21.10 Fienden kommer(t) 21.40 Europa - en reise gjennom det 20. århundret(ttv)(r) 22.15 Filmavisen 1961 22.25 Apokalypse - verden i krig(ttv)(r) 23.15 Veiviseren(t)(r) 00.40 Nasjonalgalleriet(r) 01.15 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.30-04.50 Distriktsnyheter

19.30 Dyrepasserne Isak skal under kniven, og dyrepasser

21.30 Spionen som elsket meg James Bond og den vakre russiske

21.00 Dødelig våpen 4 Mel Gibson og Danny Glover

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge(r) 11.20 QuizShow 12.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.35 Doktor Oz(t) 13.30 Far og sønn(ttv)(r) 14.00 Home and Away(t)(r) 14.30 Oppgrader! (ttv)(r) 15.00 TV 2 hjelper deg(ttv)(r) 15.30 Sara & Selma(ttv)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet (t)(r) 17.00 That ’70s Show(t)(r) 17.30 Kollektivet (ttv) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat(ttv) 19.30 Dyrepasserne (ttv) 20.00 Idol(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Idol 22.15 Senkveld med Thomas og Harald(ttv) 23.20 Golden Goal (ttv) 23.50 Torsdag kveld fra Nydalen(ttv)(r) 00.50 Dag (ttv)(r) 01.20 Film: Den nakne pistol 2 & 1/2: Lukten av frykt(t) 03.05 Film: Stay Alive(t) 04.40 Sportsnyhetene 04.55 Været (r) 05.05 Sonen

06.00 America’s Funniest Home Vid. 06.25 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Sister Sister 07.15 Sister Sister 07.40 Ungkarskvinnen 09.15 Boston Public 10.05 One Tree Hill 10.50 Hundehviskeren 11.45 Glamour 12.10 Ungkarskvinnen 14.10 Real Housew.

15.10 One Tree Hill 16.05 Boston Public 17.00 Lykkelig skilt 17.30 Christine 18.00 The Big Bang Theory 18.30 Happy Endings 19.00 Cougar Town 19.30 I kveld med YLVIS 20.30 I kveld med YLVIS 21.30 James Bond: Spionen som elsket meg 23.50 The Graham Norton Show 00.50 CSI: Miami 01.45 Den tilfeldige turist 04.00 48 timer 04.55 En callgirls dagbok 05.20 En callgirls dagbok

06.00 Coach 06.30 Blush 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Er du smartere enn en tiåring?

13.00 Oprah 14.00 Top Model USA 15.00 Ekstrem oppussing USA 16.00 The Mentalist 17.00 Mr Sunshine 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 How I Met your Mother 18.30 Kongen av Queens 19.00 Two and a Half Men 19.30 Mr Sunshine 20.00 Luksusfellen 21.00 Dødelig våpen 4 23.30 Hart’s War 02.00 The Chamber 04.15 Big Shots 05.00 Akutten 05.45 Viasats verden

FREDAG 21. OKTOBER

09.15 Lost World(t)(r) 10.10 Menneskejegeren(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Frasier(t)(r) 12.00 Frasier(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Bob’s Burgers(t)(r) 17.30 Cleveland Show(t) (r) 18.00 Amazing Race (t)(r) 19.00 Menneskejegeren(t)(r) 20.00 Sorte Orm(t) 20.35 Sorte Orm(t) 21.15 Film: Bad Company(t) 23.30 The Shield - Sesongavslutning(t) 00.30 Breakout Kings(t)(r) 01.25 Sons of Anarchy (t)(r) 02.20 South Park(t)(r) 02.50 South Park(t)(r) 03.20 Rescue Me(t) 04.10 Raw Wrestling(t)(r) 05.00 Boston Legal (t)(r) 05.45 Sonen 08.25 X-Weighted(t)(r) 09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.45 Doktor Oz(t)(r) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.35 Doktor Oz(t) 12.25 The Talk(t) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Big Brother:Little Brother(ttv) 14.25 Søstrene Kardashian(t) (r) 14.50 Frustrerte fruer (t) 15.40 Grey’s Anatomy(t)(r) 16.30 Make It or Break It(t) 17.20 Koneklubben(t)(r) 18.10 X-Weighted(t) 19.00 Big Brother:Little Brother 19.30 Film: These FoolishThings(t) 21.30 Big Brother(ttv) 22.30 Døgnet rundt på Hard Rock Hotel 23.20 Søstrene Kardashian(t)(r) 23.50 Big Brother(ttv)(r) 00.50 Døgnet rundt på Hard Rock Hotel (t)(r) 01.40 Make It or Break It(t)(r) 02.30 Buffy(t)(r) 03.20 The Talk(t)(r) 06.10 Absolutt fabelaktig 06.40 The Rachael Ray Show 07.35 Legene 08.25 Mitt hemmelig tenåringsliv 09.15 Jamie’s 30 Min Meals 09.45 Charmed 10.35 Gilmore Girls 11.30 Bortskjemte tenåringer 12.00 Unge mødre 12.30 The Rachael Ray Show 13.25 Judge Judy 14.25 En, to, tre-oppussing 15.25 Tori&Dean:Inn Love 16.30 Jamie’s 30 Min Meals 17.00 Unge mødre 17.30 Gilmore Girls 18.30 Mitt hemmelig tenåringsliv 19.30 Gossip Girl 20.30 The Only Way is Essex 21.40 I Do (But I Don’t) 23.30 Fra sjel til sjel 00.30 Cold Case 01.30 Medium ...

07.55 Conan 08.50 Monstergarasjen 10.50 Walker Texas Ranger 11.40 Spin City 12.40 Lykkelig skilt 13.05 Vettskremt2 13.35 Fartsbøller 14.05 Dusørjegeren 14.35 Pantelånerne i Las Vegas 15.05 Vettskremt2 15.35 Top Gear 16.35 Fartsbøller 17.05 Walker Texas Ranger 18.00 Fotballfredag: Før kampen 19.00 MAX Fotballfredag: STB - MFK 21.00 Fotballfredag: Etter kampen 21.30 Giftige skyer 23.25 Camp Roskilde 00.10 Big Bang Theory 00.40 Walker Texas Ranger 01.35 Smallville 02.25 Sarah Connor Chronicles

20.25 QuizDan Hvem er Norges beste allmennquizlag, og hvem er

22.00 Look Both Ways Australsk drama frå 2005

07.25 Disneytimen(ttv) 08.20 Førkveld(r) 09.00 Førkveld(r) 09.40 Storslalåm 1. omgang, kvinner 11.00 Jobben er livet(ttv)(r) 11.40 Kingdom(t) 12.25 Fysikk på roterommet(ttv)(r) 12.35 Hjelpen kommer fram(r) 12.40 Storslalåm 2. omgang, kvinner 13.50 Sarpsborg 08-Klepp, kvinner 16.00 Klatring(ttv)(r) 16.30 Valpekullet(ttv)(r) 17.00 Siffer(ttv)(r) 17.30 Norskekysten(ttv)(r) 18.10 Beat for beat(ttv)(r) 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Humorama(ttv) 20.25 QuizDan(ttv) 21.25 Sjukehuset i Aidensfield(t) 22.10 Verdens største dugnad 22.50 Viggo på lørdag 23.15 Kveldsnytt 23.30 Downton Abbey(t)(r) 01.05 Haven(t)(r) 01.45 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Country jukeboks u/chat

09.40 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 09.55 Distriktsnyheter 09.55 Østlandssendingen(r) 10.10 Østfold(r) 10.30 Østnytt(r) 10.50 Østafjells(r) 11.05 Sørlandet(r) 11.25 Rogaland(r) 11.45 Vestlandsrevyen(r) 12.00 Møre og Romsdal(r) 12.20 Midtnytt(r) 12.40 Nordland(r) 12.55 Nordnytt(r) 13.20 Siddharta(t)(r) 15.00 Brennpunkt(r) 16.00 Viten om(t)(r) 16.30 Kunnskapskanalen 17.30 De evige spørsmål(t) 18.00 V75 Bergen travpark 18.45 Flukten fra DDR(t)(r) 19.25 Lydverket(r) 19.55 Bankande hjarte i Great Ormond Street(t)(r) 21.00 Nyheter 21.10 Coco Chanel(t) 22.00 Look Both Ways 23.35 Svenske forbrytelser(t) 00.35 Casino(ttv)(r)

onSdag 19. oktober 2011

23

12.20 2B Perfectly Honest(t) 14.05 Moms Outta Sight(t) 15.50 Olsenbanden og Dynamitt-Harry mot nye høyder 17.40 Dishdogz(t) 19.20 What The Moon Saw(t) 21.00 Life of Brian(t) 22.45 Monty Python og ridderne av det runde bord(t) 00.15 Off the Black(t) 01.45 A Nanny’s Secret(t) 03.15 Say Nothing(t) 04.45 Angel and the Badman(t) 06.00 Hvordan den lages 06.25 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Geniale gadgets 09.35 Cash Cab 10.00 Ingeniørkunstens mesterverk 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Bilfikserne 12.30 Bilfikserne 13.00 De beste noensinne 14.00 Møkkajobber 15.00 16.00 Ingeniørkunstens mesterverk 17.00 Overhaling 18.00 Cash Cab 18.30 Geniale gadgets 19.00 Hvordan den lages 19.30 Hvordan den lages 20.00 Mythbusters 21.00 22.00 One Man Army 23.00 Mann mot natur 00.00 01.00 Overhaling 02.00 Mythbusters 03.00 Ingeniørkunstens mesterverk 03.55 Mann mot natur 04.45 Bilfikserne 05.10 Bilfikserne 05.35 Hvordan den lages 06.00 Star Trek: The Next Generation 07.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Murphy Brown 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 Fear Factor USA 17.30 Ax Men 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Verdens villeste politivideoer 21.30 The Terminator 23.40 Nordmenn på grensen 00.40 WRC: Rally Spania 01.15 New York Undercover 02.15 Most Daring 03.10 Cops 03.40 Moonlight 04.25 Damages 05.10 Fear Factor USA 05.50 Viasats verden 19.30 P3aksjonen 20.00 Mitt liv som hus(t)(r) 22.00 Sprit, sex og spionasje(t)(r) 23.00 Standup med Russell Howard(t) 23.15 P3aksjonen

22.50 Hanndyr I denne komedien driver rollefigurene til

20.00 Alt for Norge Kondisjon, koordinasjon og mot set-

22.45 Smokey and the Bandit Big Enos Burdette hater alt -

07.00 TV 2 Junior 10.00 Hemmelig agent på moped(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.30 Krig & fred (t) 12.30 Frasier(t)(r) 13.00 100 minneverdige steder (t) 13.15 Shake, rattle and roll(t)(r) 15.00 Sport & Spill 15.50 Senkveld med Thomas og Harald(ttv)(r) 16.55 Idol(ttv)(r) 17.55 Idol(r) 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Skal vi danse 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Skal vi danse - resultater 22.15 God kveld Norge 22.50 Film: Hanndyr(t) 00.45 Film: Kissing a Fool(t) 02.30 Hack (t)(r) 03.20 Sportsnyhetene(r) 03.35 Været (r) 03.45 Sonen

06.05 America’s Funniest Home Vid. 07.45 Under samme tak 08.15 Under samme tak 08.40 Eve 09.05 Eve 09.30 Jesse 09.55 SOS Hundehjelpen 10.55 Dyrlegen på Bondi Beach 11.25 America’s Funniest Home Vid. 11.55 America’s Funniest Home Vid. 12.25 America’s Funniest Home Vid. 12.55 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Grensevakten 13.55 Ung, dum og bortskjemt 14.55 Verdens strengeste foreldre 15.55 Undercover Boss 17.00 Ullared 18.00 Sinnasnekker’n 19.00 Blanke ark 20.00 Alt for Norge 21.30 Untraceable 23.35 Castle 00.30 Pelikanrapporten 03.05 CSI: Miami 03.55 Terminator: Sarah Connor Chronicles 04.40 Sporløst forsvunnet 05.30 Under samme tak

06.00 Murphy Brown 06.30 Blush 07.00 Tvins 2011 08.30 Fly Girls 09.00 Reba 09.30 Dr. Phil 10.30 Oprah 11.25 Funny Farm 13.25 Top Chef Masters 14.25 Top Model Australia 15.30 My Boys 16.00 Alle elsker Raymond 17.00 Kongen av Queens 17.30 The Middle 18.00 Hotell Syden 18.30 Hotell Syden 19.00 Hotell Syden 19.30 Hotell Syden 20.00 Fangene på fortet 21.00 Mr. Beans ferie 22.45 Smokey and the Bandit 00.45 Analyze This 02.45 Lipstick Jungle 03.40 Akutten 04.35 Robinsonekspedisjonen 2010 05.15 Burn Notice

LØRDAG 22. OKTOBER

08.45 TV 2 Sporty(ttv) 09.15 Bob’s Burgers(t)(r) 09.40 Bob’s Burgers(t)(r) 10.10 Bob’s Burgers(t)(r) 10.35 Bob’s Burgers(t)(r) 11.05 Bob’s Burgers(t)(r) 11.30 Cleveland Show (t)(r) 12.00 Cleveland Show(t)(r) 12.30 Cleveland Show(t)(r) 13.00 Cleveland Show(t)(r) 13.30 Cleveland Show(t)(r) 14.00 South Park(t)(r) 14.30 South Park(t)(r) 15.00 South Park(t)(r) 15.30 South Park(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Fifth Gear(t)(r) 17.30 Fifth Gear(t)(r) 18.00 Swamp People(t) 19.00 Kollektivet(ttv) 20.00 Torsdag kveld fra Nydalen(ttv) 21.00 Film: Idiocracy(t) 22.40 Film: The Cell(t) 00.45 Skolepurken(t)(r) 01.15 Supermenn(t)(r) 02.05 Raw Wrestling(t) 03.00 South Park(t)(r) 03.30 South Park(t)(r) 04.00 Rescue Me(t) 04.50 Rescue Me(t) 05.40 Boston Legal (t)(r) 08.10 Hollyoaks(t)(r) 08.40 Hollyoaks(t)(r) 09.10 Hollyoaks(t)(r) 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t)(r) 10.40 Brothers & Sisters (t)(r) 11.30 Brothers & Sisters (t)(r) 12.20 Brothers & Sisters (t)(r) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Brothers & Sisters (t)(r) 14.50 Grey’s Anatomy(t)(r) 15.40 Grey’s Anatomy (t)(r) 16.30 Grey’s Anatomy(t)(r) 17.20 Grey’s Anatomy(t)(r) 18.10 Grey’s Anatomy(t)(r) 19.00 Idol(ttv) 19.55 Idol 20.25 Grey’s Anatomy(t) 21.15 Privat praksis (t) 22.05 Big Brother 2011(ttv)(r) 23.05 Big Brother 2011(ttv)(r) 00.05 Big Brother 2011(ttv)(r) 01.05 Big Brother 2011(ttv)(r) 02.00 Big Brother 2011(ttv)(r) 02.55 Bridalplasty(t)(r) 06.20 Absolutt fabelaktig 06.55 Tori & Dean: Bryllupsfikserne 09.30 Tori&Dean:Inn Love 11.30 Mitt hemmelige tenåringsliv 12.25 Switched at birth 13.20 Fra shabby til chic butikk 14.35 Judge Judy 15.05 Judge Judy 15.35 Judge Judy 16.05 Nigellas kjøkken 16.40 Chop Shop 17.10 Slankekrigen 19.00 Salong Makeover 20.00 The Listener 21.00 Men Don’t Leave 23.00 Ungkarskvinnen 01.00 Selvskadere 01.55 Hjemsøkt 02.55 Cold Case 03.45 Cold Case 04.40 Paranormal etterforskning 05.10 Absolutt fabelaktig 08.40 Monstergarasjen 09.40 Monstergarasjen 10.40 Fartsbøller 11.10 Fartsbøller 11.40 Fartsbøller 12.05 Fartsbøller 12.35 Fartsbøller 13.05 Vettskremt2 13.35 Vettskremt2 14.00 Vettskremt2 14.30 Vettskremt2 15.00 Vettskremt2 15.30 Dating Guy 16.00 Robot Chicken 16.30 Archer 17.00 Smallville 17.50 X Games Los Angeles 19.00 Øl & kubikk 20.00 Spesialstyrken 21.00 Shanghai Noon 23.30 James Bond: Spionen som elsket meg 02.00 Breaking Bad 03.00 Top 20 Countdown

10.15 Et hjerte av gull(t) 12.00 Not Quite An Angel(t) 13.40 Uncle Nino(t) 15.40 Lassie(t) 17.30 Angel in Training(t) 19.10 Taxi(t) 21.00 Slå til, karer! (t) 22.45 Independence Day(t) 01.05 Day Watch(t) 03.25 Christie’s Revenge(t) 06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Everest: Kampen mot toppen 07.20 Fremtidens verden 08.15 Ecopolis 09.05 Mythbusters 10.00 Heartland Thunder 11.00 Bilfikserne 11.30 Bilfikserne 12.00 Street Customs 13.00 Bilfikserne 14.00 Ingeniørkunstens mesterverk 15.00 Hvordan gjør de det? 15.30 Hvordan gjør de det? 16.00 Sci-fi science: Det umuliges fysikk 16.30 Sci-fi science: Det umuliges fysikk 17.00 Atlas 4D 18.00 Ingeniørkunstens mesterverk 19.00 Mann mot natur 20.00 Auction Hunters 20.30 Auction Hunters 21.00 Livsfarlig fangst 22.00 Jakten på kullet 23.00 Sumpdyrenes redningsmenn 23.30 Sumpdyrenes redningsmenn 00.00 One Man Army 01.00 02.30 Mythbusters 03.25 Ecopolis 04.20 Fremtidens verden 05.10 Ingeniørkunstens mesterverk 06.00 Er du smartere enn en tiåring? 07.00 I Survived A Japanese Game Show 08.00 Cheers 08.30 Tvins 2011 10.00 Stargate Atlantis 11.00 Star Trek: The Next Generation 12.00 Coach 12.30 Coach 13.00 Community 13.30 Seinfeld 14.00 Seinfeld 14.30 The Gadget Show 15.05 Operation Repo 15.30 Grensevaktene USA 16.30 Fear Factor USA 17.30 A-Team 18.30 Simpsons 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Gumball 3000 med Tommy og Morten 20.30 Garasjen 21.30 Let’s Go To Prison 23.20 WRC: Rally Spania 23.55 True Justice 00.55 Mad TV 01.50 Saturday Night Live 02.45 Thief 03.30 Grensevaktene USA 04.25 Operation Repo 04.50 Saturday Night Live 05.40 Viasats verden 19.30 P3aksjonen 20.00 Valpekullet(ttv)(r) 20.30 Top Gear(t)(r) 21.25 Standup: Live fra Apollo(t)(r) 22.10 Sigrid søker selskap(ttv)(r) 22.40 Trygdekontoret(ttv)(r) 23.15 P3aksjonen

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Loppemarked for barnehjem i Thailand

VÆRET Onsdag

Dag 8OC

Vind 6 m/s

Torsdag

Dag 8OC

Vind 9 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 13,3 oC 19 m 13,9 oC 75 m 13,3 oC

Sol Opp: Kl 08.10 Ned: Kl 18.03

Måne Opp: Kl 20.26 Ned: Kl 14.52

ENGASJERT: Gunn Gunnarsen arrangerer to ganger i året loppemarked til inntekt for barn i Thailand.

To ganger i året arrangerer Gunn Gunnarsen loppemarked på Rykene.

Inntekten av salget går uavkortet til skoler og barnehjem i Thailand.

Det var lang kø da dørene åpnet på loppemarkedet på Rykene skole lørdag. For "loppejegerne" er alltid på jakt etter et kupp og på et så velfylt loppemarked er det alltid noe å hente.

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Godt besøk Da Arendals Tidende besøkte markedet var det fullt av mennesker på leting ette noe å kjøpe, for her kan du få det meste. Kopper, kar, pyntegjenstander, klær og antikviteter.

– Jo her er bra med folk, men jeg hadde nesten ventet flere, sier Gunn Gunnarsen.

Det er hun som er ildsjelen bak tiltaket og med god hjelp fra mann, barn familie og venner, arrangerer hun loppemarked to ganger i året.

Inntekten fra markedet tar hun og mannen med seg til Thailand, hvor de blant annet hjelper til med skolemateriell, leker og diverse til skoler og barnehjem, blant dem et

Blåskjellvarsel for Arendal og Grimstad: Ikke spis skjell

BARN FOR BARN: Seks gode medhjelpere på loppemarkedet, hulter til bulter: Silje, Sander, Benjamin, Sindre, Amalie og Christina.

hjem for barn med downssyndrom.

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Alt går til hjelp – Dette er fattige barn som trenger det meste, derfor er det så viktig at vi hjelper, sier Gunnarsen.

– Alt vi får inn går rett til de hjelpetrengene uten at noe forsvinner i administrasjon og lignende, forklare hun, for billetten til Thailand betaler hun og mannen selv. Og så skryter hun av alle som hjelper til.

– Uten dem kunne jeg ikke klart det, sier hun.

Ingenting kastes

til overs da, alt blir vel ikke solgt?

– Joda, det blir alltid noe til overs. Når det gjelder klær som vi ikke får solgt, sender vi disse med hjelpesendinger til Øst-Europa, der det er et stort behov. Ellers tar brukthandlere i mot en del, forklarer hun. Så spør vi pent om å få ta et bilde.

– Ja, men du må ta et bilde av alle barna som er her og hjelper til. Det er viktig å få frem barn som hjelper barn, smiler hun. Og det gjør vi så gjerne.

– Men blir det ikke mye

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer onsdag og fredag

Godskesen drar sammenligningen mellom apple-logoen og eplet til sitt eget parti.

Mon ikke det etter siste valg ville være mer passende med en epleskrott?