Arendalstidende 20111028 000 00 00

Din loka

lavis

Nytt kjøkken raskt og rimelig, vi sprøytemaler deres gamle kjøkkenfronter Industritoppen 3 Stoa, 4848 Arendal Tlf: 370 34 000 - www.presnosp.no

Uke 43 2011 - Fredag 28. okt. - tirsdag 1. nov. - Nr. 85 - 6. årgang

Løssalg kr. 20,-

Vi holder til i samme bygg som Agder Båtbyggeri

«Jenter i farta» tar styringa

SIDE 4

FOSSEKOMPANIET:

Et industrieventyr SIDE 2-3

SJØVETT:

2 000 barn har lært sjøvett SIDE 4

IDRETT: RAST: Det er godt med en pause i jakten, synes, fra venstre, Kari Eskedal, jaktleder Sigmund Raniszewski og Barbara Gåskjenn.

På jakt med hagle og sjokoladekake Sist helg dro fem jenter på jakt i de dypere skogene i Nissedal. Med hagle på ryggen og hjemmelaget sjokoladekake som proviant dro de ut for å skyte tiur.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

Det var kvinnekontakten i Arendal Jeger og Fiskerforening som fikk i stand turen for de ivrige jentene, som dro ut på sin første storfugljakt.

SIDE 10-11

Idretts Finans får ny leder SIDE 6

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

2

FREdag 28. oktober 2011

L E D E R IdrettsFinans – en suksess

NYHETER

Arendals Fossekomp

IK Finans har skiftet navn til IdrettsFinans AS.

Virksomheten er et forretningskonsern eid av idrettet i Aust-Agder og har Aust-Agder og VestAgder fylker som sitt virkeområde. Formålet med selskapet er å bidra til verdiskaping for idretten i Aust-Agder. Virksomheten er organisert som konsern, og har følgende selskaper under sin hatt: Bingo Sør AS, Idrettens Anleggsservice AS, Gingi Sport AS og Trimit Idrettens Treningssenter AS.

Gjennom disse selskapene driver IdrettsFi-

nans med eiendomsbesittelse og utvikling, som bingoentreprenør med elleve bingohaller i de to fylkene, konsulent og rådgivingstjeneste innen planlegging, bygging og finansiering av idrettsanlegg, salg og anleggsvirksomhet knyttet til idretts- og aktivitetsanlegg og drift av treningssenter.

I fjor omsatte IdrettsFinans AS for 154 mil-

lioner kroner og sto som arbeidsgiver for 70 ansatte. I år ventes omsetningen å øke ytterligere, og selskapet har eiendomsmasse til en verdi av mer enn 70 millioner kroner.

Arkitekten bak selskapet var i sin tid Thom

Krakstad. Han satt sentralt i idrettsorganisasjonene, og han så hvordan alle idrettslagene og skolekorpsene kavet med bingoarrangement.

For å få struktur på det hele sammenkalte han alle bingoaktørene til et møte, det resulterte i at man gikk inn i et samarbeid i 1979/80. Dette ledet igjen til at Grand Bingo AS ble stiftet i 1983, og dette ble en stor suksess. Etter hvert kom dette selskapet til å kjøpe inn forbruksmateriell, investere i utstyr, og etter hvert ble frivillige byttet ut med fast ansatte. Det siste ikke minst viktig, da foreldredugnad i stedet for å bli bukt til bingovakter kunne kanaliseres til idrettsaktivitet.

LOKALT INDUSTRIEVENTYR: Administrerende direktør Sverre Valvik, Arendals Fossekompani og Bøylefoss kraftstasjon.

”Dere ser det kan skapes noe også på gamle Norges knauser og knatter…” (Sam Eyde). Den 12. juli 1913 innvies Arendal Smelteverk og Staksnes blir Eydehavn. morten kraft

morten.kraft@at-avis.no

Lavkarbo

I 2003 ble strukturen endret i selskapet som

etter hvert fikk navnet IK Finans. Selskapet ble da eid av en nyopprettet stiftelse, ”Aust-Agder Idrettsfond”, der alle idrettsklubbene i fylket utgjør generalforsamling. Dermed er det hver enkelt klubb som er medeier i dette fondet, og som sådan er reelle eiere av IdrettsFinans AS. Thom Krakstad har vært daglig leder hele veien, og skal gis stor ros for den utviklingen selskapet har hatt. Nå skal arven bringes videre av ny daglig leder fra årsskiftet, da tar Geir Fredrik Sissener over, Thom pensjonerer seg til neste år. Krakstad har også hatt med seg dyktige styreledere, først Trygve Eriksen, deretter Holger Gramstad, Rolf Tangen, Svein Hjort Olsen, Per Reidar Spieler, Birger Egger og nå sitter Brynjulf Mugaas i styrelederens stol.

IdrettsFinans tilfører nå klubbene omtrent

Arendals Tidende

like mye penger som de ellers får i kommunal støtte og såkalt LAN-midler fra idrettsforbundene. Altså – en utrolig suksess – utviklet her på hjemmebane.

KOMMENTAR AV MORTEN KRAFT

I min oppvekst lærte vi å spise sunn og næringsriktig mat. Det var en enkel hverdag med brød, syltetøy, kjøttkaker og frukt. Og fristende kaker til fest.

I dag er hverdagens kosthold for barn og ungdom langt mer komplisert.

Fokus på kropp og utseende har tatt helt overhånd, ofte med tragiske følger. Nye trender om mat og slanking dukker opp som paddehatter, og får nærmest hysterisk oppmerksomhet.

På mange måter har mat blitt vår tids nye religion.

Bacon Dagen oppskrift på et lykkelig liv er

Det hele startet i 1896 og stiftelsen av Arendals Fossekompani. Selskapet kjøpte en rekke betydelige vannfall, men klarte ikke å utnytte vannkraften industrielt før Sam Eyde kom på banen.

Bøylefoss Utbyggingen av Bøylefoss kraftstasjon i 1911 innledet storindustriens epoke i Arendals-distriktet og i 1913 blir nye lavkarbo. Veien til en slank og sunn kropp ligger i store mengder biff, bacon og fjellsmør. Før måtte vi spise godt med brød til frokost og mange poteter til middag. Nå ser folk strengt på deg og lurer på om du er totalt uvitende hvis du tar ris til kyllingen. Nei, i dag er det middelskarbolinsegryte og lavkarbobønnestuing som gjelder. Skal barna i bursdagslag kan det gi uventede utfordringer. For serveres det vanlige brødskiver og bløtkake må du kanskje sende med guttungen egen kortreist karbomat, som inngår i familiedietten den dagen.

Flokkdyr Jeg har ikke mye greie på stoffskifte og ketolyse, men det må være tillatt å stille noen kritiske spørsmål til vår måte å agere på. Som lemen i flokk lar vi oss lede inn i den ene nye matvanetrenden etter den andre.

Det produseres kilometervis med bøker og riktige oppskrifter, som gjør noen få til millionærer. Har noen tenkt over hvilken enorm markedsmakt som ligger i våre matvaner? Kjøtt- og meieriindustrien må oppleve at de lever på en rosa sky for tiden. Det er ikke rart disse

Arendal smelteverk innviet. Samtidig døper fru Eyde lokalstedet Staksnes om til Eydehavn.

Arendals Fossekompani Mye vann har bokstavelig talt rent i havet for Arendals Fossekompani siden den gang.

Og lønnsomme dråper har det vært. Med et totalresultat på 781 millioner i 2010

bevilger mer penger til forskning på lavkarbomat, så lenge resultatene gir enda større salg. Hva med å undersøke nærmere om dette bidrar til en bærekraftig og miljømessig god utvikling for kloden vår?

Matvarepriser Noe annet å undre seg over er matvarepriser og lavkarbo. Det koster bokstavelig talt flesk å endre matvarestilen. Lavkarbomat koster deg 40 prosent mer enn vanlig sunt kosthold.

Da kan det bli nødvendig med mange flere turer til Sverige. Noen øre opp på matmomsen blir ihvertfall bare en parentes.

Rollemodeller Voksne er rollemodeller for barn og unge. Våre prioriteringer og handlinger kopieres ofte ukritisk. Når vi tillater at media og andre styrer oss inn i kroppsfiksering og slankehysteri følger de unge etter. Det kan sette alvorlige spor senere i livet for mange i en sårbar alder. Jeg tar derfor sjansen og slår et slag for normalt og sunt kosthold, en god løpetur og et stort stykke marsipankake til kaffen.

Nils P. Vigerstøl Daglig leder / Ansvarlig redaktør Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no

Eyvind Øyraas Journalist Dir.nr: 37 00 62 65 Mob: 47 05 92 59 ePost: eyvind@at-avis.no

Marianne Litlekalsøy Journalist Mob: 90 04 05 51 ePost: marianne@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl Journalist / produksjon Dir.nr. 37 00 62 74 Mob: 95 20 00 05 ePost: heidi@at-avis.no

Morten Kraft Journalist Dir.nr. 37 00 62 66 Mob: 91 89 43 08 ePost: morten.kraft@at-avis.no

Morten A. Sørensen Frilanser Mob: 93 88 59 64 ePost: morten@at-avis.no

Linda Christensen Redaksjon kultur Dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 974 39 024 ePost: linda@at-avis.no

Wenche Eriksen Salg / markedsadministrasjon Dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

Harald Hope Salg Dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

Hilde Grunde Abonnement /administrasjon Dir.nr: 37 00 62 75 Mob: 948 51 140 ePost: hilde@at-avis.no

Thorbjørn K. Knudsen Produksjon Dir.nr: 37 00 62 69 ePost: tkk@at-avis.no

Maria Åsheim Produksjon Dir.nr: 37 00 62 69 ePost: maria@at-avis.no

Trykk: Nr1 Trykk Larvik AS Utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbane­stasjon Møllebakken 15, 4841 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

FREdag 28. oktober 2011

3

Send oss tips: post@at-avis.no

pani – lokalt industrieventyr framstår selskapet som robust og solid på alle måter.

Kraftproduksjon Arendals Fossekompani har fortsatt mye av sin virksomhet knyttet til kraft og kraftproduksjon. I tillegg til kraftanlegget på Bøylefoss er det bygget to kraftanlegg i samme område, Flatenfoss 2 og Flatenfoss 3, det siste satt i drift i 2009.

– Vi er også inne i annen kraftproduksjon enn vannbasert, sier administrerende direktør Sverre Valvik til Arendals Tidende.

– I Spania eier Fossekompaniet kraftvarmeverk (CHP). Alternative kraftverk er mer forurensende og CHP-anlegg er i Spania definert som grønn energi, sier han videre.

Vindholmen: 70 mål på Vindholmen blir nytt bolig – og næringsområde Gullknapp: 55 millioner er investert og ytterligere 22 millioner må til før i Arendal. Byggestart er planlagt til 2102. Tegning under: Slik ser de for flyplassen kan stå klar for småfly i 2013. seg at det kan bli. Illustrasjon: A7 Arkitekter.

Multinasjonalt Med sju datterselskaper og eierinteresser i 57 selskaper i 16 forskjellige land er Arendals Fossekompani et multinasjonalt selskap. Dette omfatter industriell virksomhet, finans og eiendom.

I Kongsberggruppen er Arendals Fossekompani den største private eier med 8 prosent eierandel.

Kongsberggruppen er et internasjonalt, kunnskapsbasert konsern som leverer høyteknologiske systemer og løsninger innen olje- og gassindustrien, handelsflåten, forsvar og romfart.

Vindholmen – Men dere er også inne på den lokale arena. Både med utviklingen på Vindholmen og flyplass i Froland.

– Ja, det er riktig, svarer direktør Valvik.

– Når det gjelder Vindholmen så samarbeider vi med Arendal In-

Papirutgave ONsdag og FREdag Daglig oppdatert nettavis På:

www.arendalstidende.no

dustrier om å utvikle det 70 mål store området til næring og boligformål. Kommuneplanen legger til rette for dette og vi ser for oss oppstart i 2012.

Framdriften i utbyggingen vil nok være avhengig av den generelle markedssituasjonen og løsning av

Sentralbord: 37 00 62 60 epost: post@at-avis.no

trafikkforholdene på Kystveien, sier han videre.

Gullknapp – Hva med Gullknapp? Hvorfor engasjerer Arendals Fossekompani seg så sterkt i utbyggingen av en flyplass?

– Dette er en langsiktig investe-

Abonnement: 37 00 62 60 epost: abonnement@at-avis.no

ring som vil bidra positivt til næringsutvikling i regionen, sier Valvik. Det er investert 55 millioner kroner så langt og det foreligger et styrevedtak om ytterligere 25 millioner. I 2013 skal Gullknapp stå klar for småfly. Etter hvert er det et mål om å utvikle dette ytterligere mot chartertrafikk.

Annonser: 37 00 62 70 epost: annonser@at-avis.no

Framtid Arendals Fossekompani framstår i dag som et moderne industriselskap med lang og stolt historie. De har klare mål og visjoner for framtiden og det er tydelig at den gamle industribyggeren Sam Eydes ord lever videre i selskapet: ”Hvor der er vilje er der vei!”

Telefax: 37 00 62 61

4

FREdag 28. oktober 2011

NYHETER

Send oss tips: post@at-avis.no

Har lært 2 000 barn og unge sjøvett Vis Sjøvett, Arendal har siden 2006 gjennomført sjøvettsdager for barnehage- og skolebarn i distriktet.

Rundt 2 000 barn og unge har i løpet av disse årene fått opplæring i sjøvett.

”Vis Sjøvett, Arendal” er en frivillig organisasjon som får opplærings- og undervisningsmidler fra Sjøfartsdirektoratet. Tanken bak arbeidet er at barna skal lære sjøvett så tidlig som mulig.

– Barn skjønner hva det dreier seg om, sier Gunnar Thorstensen, leder av Vis Sjøvett siden 2007.

– Det første vi lærer dem er hvor viktig det er å bruke redningsvest, når de blir litt eldre lærer vi dem om sjømannskap og knuter og annet som hører godt sjø- og båtvett til, forklarer Thorstensen.

Gode rollemodeller Redningsvest er et tema Thorstensen ikke kan få presisert nok. Flere titalls, for ikke å si

hundretalls liv kunne vært spart de siste årene dersom alle hadde brukt redningsvest.

– Her er barn gode rollemodeller for voksne, de følger med og mange forlanger at foreldrene tar på seg vest, sier sjøvettsjefen. Middelaldrene mannfolk er værstingene, det er de som utgjør hovedparten av drukningsofrene hvert år.

– Men alt fokuset på sjøvettsarbeidet, både fra Vis Sjøvett og ikke minst Redningsselskapet, hjelper, tror Thorstensen.

– I hvert fall skal man tro statistikken. I årets båtsesong er det registrert 33 drukningsulykker mot 45 i fjor, hvis bare litt av det skyldes arbeidet vårt har vi lykkes, konkluderer han.

Redningsskøyta Vis Sjøvett arbeider sammen med redningsselskapet om sjøvettsopplæringen, spesielt et besøk om bord i redningsskøyta er populært. Thorstensen er full av lovord om selskapets ansatte ved distriktskontoret på Tyholmen og mannskapet om bord på skøyta.

– De stiller alltid opp så sant de ikke er ute på oppdrag, sier han, og det er noe barna setter pris på, en opplevelse de husker lenge.

SJØVETT: Mange barn har fått sin første sjøvettopplæring av Gunnar Thorstensen og mannskapene om bord på redningsskøyta. Her er det Tybakken barnehage, avdeling Gleden, som får se seg om i skøyta.

Bak til venstre ser vi styrmann Christoffer Gården på RS ”Inge Steensland” og sjøvettadmiral Gunnar Thorstensen.

Yngre krefter ”Vis Sjøvett, Arendal” består i dag av fem personer.

– Vi behøver ikke være så man-

ge for å drive dette arbeidet, og vi har ikke tenkt å gi oss, men et partre yngre som er villig til å gjøre en innsats, kunne ha kommet

godt med, sier Thorstensen.

– Du vet vi holder ganske høy gjennomsnittsalder, smiler den pensjonerte skipsføreren.

Jenter i farta – i svarte natta

NATTSEILING:Lærte nattnavigering på redningsskøyta. Fra venstre Hanne Mørland Johnsen, Berit Rudberg, Lise Koland Øye, Anne Grete Ødegården og Marianne Paaske. Foran: Skipper Magnar Opdal og styrmann Christoffer Gården. Bakerst: Maskinsjef Stig Yngve Knutsen.

JIF (Jenter i farta) kaller de seg, en liten, eksklusiv jenteklubb som ikke går av veien for å ta en utfordring.

Onsdag kveld var de ute på nattseilas med redningsskøyta ”Inge Steensland”, der tok de fullstendig styringen.

Å navigere etter lykter og staker i mørket kan være en oppgave for noen enhver, men jentene tok oppgaven på strak arm. På redningstasjonen i Barbu brettet de ut sjøkartet og stakk ut kursen ned forbi Skinnfelltangen og tilbake.

På forhånd merket de av hvilke lykter de skulle styre etter, hvordan de skulle forholde seg i hvi-

te, grønne og røde sektorer og merket av hvor man skulle foreta kursendringer. Alt under kyndig veiledning av skipper Magnar Opdal og styrmann Christoffer Gården.

Klare og tydelige Før selve seilasen understreket skipper Opdal nødvendigheten av god kommunikasjon og at det ble gitt klare og tydelige meldinger.

To av jentene satt med kartet og

KONTROLL: Full kontroll hos Marianne Paaske, nærmest, bak styrespaken og Berit Rudberg.

ga beskjed om hvilken kurs man skulle styre og hva slags karakter (angir hvordan man identifiserer) lykten det skulle styres mot, slik at man hadde to referanser, både kompasskurs og fyrlykt. Disse beskjedene ble gitt videre til paret i styrestolene, hvor den ene styrte og den andre holdt utkikk.

Viktig basiskunnskap – Navigering etter papirkart og kunne identifisere lykter, er nødvendig basiskunnskap når en

ferdes ute på sjøen om natten, sier Opdal til Arendals Tidende.

– Det er noe som må læres, for selv om det i moderne fritidsbåter ofte finnes elektroniske navigeringshjelpemidler, er det viktig å kunne det grunnleggende, forklarer han.

Og det så ut som han var fornøyd med den jentegjengen, for de tok skøyta trygt ned til Skinnfelltangen på egenhånd, kun med et par gode råd underveis.

annonse

FREdag 28. oktober 2011

5

6

FREdag 28. oktober 2011

Konge-poteter fra Reddal vant pris STYRELEDER: Gurine Seland.

Reddal Fellespakkeri er konge på tidligpoteter i Norge. De er først ute i butikkene og nå har de vunnet Bygdeutviklingsprisen på

50 000 kroner for suksessen.

Reddal Fellespakkeri er årets vinner av Bygdeutviklingsprisen i Aust-Agder som blir gitt

av Innovasjon Norge. Prisen blir delt ut til personer eller bedrifter som har etablert en vellykket bedrift eller næring med basis i bygdenes og landbrukets ressurser. Prisen er på 50 000 kroner, og vinneren kjemper om 250 000 i den nasjonale finalen senere i år. Prisvinneren er et produsenteid selskap med 13 produsenter som har mål om å

selge, pakke og levere medlemmenes tidligpoteter til det norske markedet.

TV-reklamen som Bama og Gartnerhallen har kjørt på TV2, der kjente kokker profilerer norske landbruksprodukter har vært viktig for oss rent markedsmessig, sier styreleder Gurine Seland i Reddal Fellespakkeri.

NYHETER

3. leserbrev fra New York Valget til Sikkerhetsrådet i FN er ferdig etter at voteringsrundene fortsatte mandag.

Av stortingsrepresentant Ingebjørg Godskesen, Norges utsending til FNs generalforsamling

UN WOMEN: F.v. Rachel T. Harris som er ledende i GEAR, Ingebjørg A. Godskesen og Kristin Hetle som jobber i UN Women.

Da det viste seg å ikke bli noen avklaring da de skulle til på 17. valgomgang, trakk Slovenias utenriksminister landets kandidatur. Dermed åpnet det veien for at Aserbajdsjan fikk den femte og siste plassen i rådet.

Vi har fortsatt med å ha møter

med forskjellige institusjoner som har tilknytning til FN. Vi har besøkt organisasjoner som håndterer katastrofer, både naturkatastrofer politiske kriser som oppstår, som for eksempel OCHA og Røde Kors.

Det har vært åpen debatt om Midtøsten og vi har hatt et møte med parlamentarikere fra Sverige og Finland.

UN Women er en organisasjon i FN som arbeider med kvinner og kvinners rettigheter. Norge og de nordiske land har vært pådriver for å starte denne organisasjonen. Den har noen arbeidsområder: Øke kvinners

Geir Fredrik Sissner overtar i Idretts Finans:

Fra bingokrig til millionkonsern Styreleder i Aust-Agderidrettens forretningsorganisasjon, Idretts Finans AS, kunngjorde torsdag lederskifte i bedriften.

Vi har i styremøte mandag 24. oktober besluttet å ansette Geir Fredrik Sissner som konsernsjef / daglig leder etter Thom Krakstad.

Sissner vil tiltre i stillingen 1. januar 2012, samtidig som Krakstad fortsetter i stillingen fram til sommeren 2012. Det har vært viktig for styret at det blir et halvt års overlapping i stillingen, sa styreformann Brynjulv Mugaas på en pressekonferanse i Idrettens Hus på Stoa torsdag.

Multikonsern Idretts Finans AS er i dag et mil-

lionkonsern. I løpet av 30 år har firmaet vokst, så å si rett ut av ”bingokrigen” som regjerte i distriktet på den tiden, til et konsern som i dag eier fire selvstendige foretak.

Treningsstudioet Trim-It, rådgivningsselskapet Idrettens Anleggservice AS, Gingi Sport AS og Bingo Sør er alle firmaer som eies av Idretts Finans som i fjor hadde en samlet omsetning på over 154 millioner kroner.

Stoa Panorama – Det begynte med å samle og systematisere bingodriften der lag og foreninger i distriktet kjempet om de samme kundene. Siden har det bare uviklet seg, sier mannen bak det hele, konsernsjef / daglig leder Thom Krakstad.

Når han nå trekker seg tilbake arbeides det med et større forretningsbygg like overfor Idrettens Hus (også eid av Idretts Finans) i

OVERTAR: Geir Fredrik Sissner overtar som leder i Idretts Finans AS. Her flankert av styreformann Brynjulv Mugaas, til venstre, og leder gjennom mer enn 30 år, Thom Krakstad.

Åsbieveien. Bygget blir liggende på ”toppen” av Stoa med utsikt over det meste av området. Stoa Panorama er det foreløpige navnet på planene.

Allsidig bakgrunn Geir Fredrik Sissner har allsidig bakgrunn som leder i forskjellige sammenhenger, i næringslivet blant annet fra elektroinstallasjonsfirmaet YIT, som leder i Hisøy IL og kulturinstitusjonen Kjæmpestaden. Sissner er også

nyvalgt bystyremedlem for partiet Høyre.

– Vi hadde mange godt kvalifiserte personer blant de 35 søkerne til stillingen, og vi føler oss nå sikre på at vi har foretatt det riktige valget, sa Mugaas.

Tid for lederskifte – Jeg er både glad og stolt over å kunne tiltre i stillingen, sa Sissner, men noen programerklæring ville han ikke komme med ennå.

– Jeg har selvfølgelig gjort meg noen tanker, men det er for tidlig å komme med noe nå, sier han og gir uttrykk for at han er glad for et halvt år sammen med avtroppende leder Krakstad.

Krakstad på sin side sier han nå er glad for at han får avløsning.

– Det blir nok litt rart, for jeg har jo holdt på en stund, men man må jo bare innse at tiden går, det er på tide å bytte nå, smiler han.

FREDAG 28. OKTOBER 2011

Elever rydder på Tromlingene

Kjørt uten ”lappen”

Torsdag stilte 7. klasse på Roligheten skole opp for å rydde på Tromlingene. Søppel langs strender og kystområder er et stort problem for dyreliv og naturen.

Tromlingene er et landskapsvernområde og naturreservat

Da politiet stoppet en personbil for nærmere sjekk i Steinkleivveien klokka 05.54, viste det seg at 18-åringen bak rattet ikke hadde førerkort. Bilens eier satt i baksetet, dermed ble han også anmeldt for å ha latt en annen kjøre bilen sin uten å forvisse seg om at han hadde ”lappen”.

som det er viktig å ta godt vare på. 7. klasse ved Roligheten skole ville gjøre noe med søppelproblemet i sitt nærmiljø og stilte derfor som ”strandryddere” i regi av Statens Naturoppsyn og grunneierlaget, organisert av Fylkemannen.

Utforkjøring ved Bråstad

Innbrudd i biler

En bil kjørte utfor veien ved Bråstad kl. 23.16. Den 20 år gamle kvinnen som kjørte bilen, kom lettere til skade og ble kjørt til sykehuset med ambulanse. Det antas at årsaken til ulykken var vannplaning.

Ved Gromstad Auto på Ormekjenn var det onsdag kveld innbrudd i tre biler. Tyver hadde knust bilvinduer og forsynt seg med bilenes kommunikasjonsutstyr.

Send oss tips: post@at-avis.no

rettigheter i alle områder som har betydning for deres liv, øke kvinners økonomiske rettigheter og muligheter, forebygge og stanse vold mot kvinner, øke kvinners deltakelse i fredsforhandlinger.

Det er en helt ny organisasjon, som det blir spennende å følge i fremtiden.

Kvinner og kvinners rettigheter har altså stått i fokus de første dagene denne uken. Et seminar som ble arrangert av den faste norske FN-delegasjonen om menneskerettighetsforkjempere, var en særdeles sterk opplevelse. FNs spesialrapportør for beskyttelse av menneskerettighetsforkjempere, Ms Margaret Sekaggya sammen med flere andre, fortalte om forholdene for kvinner i mange land.

De fortalte om forhold for kvin-

ner, som er så hinsides det man har i Norge, at den form for likestillingskamp vi påberoper oss i Norge nesten er en hån mot våre søstre vi her hørte om.

Disse kvinnene som satt i panelet, pakket grusomhetene ut på en slik måte at det sto tindrende klart for oss som hørte på. De snakker om en hverdag med massedrap, voldtekter, tortur, korrupsjon og konfiskering av eiendom. For eksempel blir en kvinne voldtatt hvert eneste minutt i noen land. Landene har jo lover som forbyr dette, men få eller ingen tør å anmelde noen på grunn av represalier.

De kvinnene som står fram, og som kjemper for menneskerettighetene, får lide enda mer enn den vanlige kvinne. De får

anonyme telefoner med trusler, blir oppsøkt på arbeidsplassen, blir voldtatt og de blir angrepet i deres egne hjem. Deres familier blir utsatt for vold, og voldtekt er et middel som blir brukt i høy grad.

Disse modige kvinnene setter sine liv på spill for å prøve å skape en bedre framtid for den neste generasjonen. De har et håp om at deres arbeid skal lykkes, om at den seksuelle volden skal stoppes, om at kvinner skal bli likebehandlet med menn.

Det er fantastisk at de har håp, med det de blir utsatt for, for om håpet er ute, slukkes lyset og mørket lukker seg om folket på en enda mørkere og dypere måte enn nå. Når håpet slukkes i øynene, da forsvinner kampen og gløden, og man blir et enda større offer for maktesløsheten.

Benekter kode-juks Ved flere anledninger er det hevdet, blant annet i media, at Sørlandet sykehus har kodet behandling av pasienter slik at det har utløst mer penger enn hva man reelt sett skulle ha. Påstanden ble imøtegått av administrerende direktør JanRoger Olsen overfor styret, der han sa: – I media er Sørlandet sykehus nevnt som et av flere sykehus som angivelig har en kodepraksis der hensikten er å få mest mulig økonomisk uttelling. SSHF er ikke kjent med rapporten som ligger til grunn for oppslagene, og kjenner seg ikke igjen i de påstandene som framsettes. SSHF er opptatt av

Jan-Roger Olsen

korrekt koding, og har blant annet et eget kodekontor for å sikre at kvaliteten på kodingen er korrekt. Sykehusstyret tok direktørens orientering til etterretning.

7

8

annonse

FREdag 28. oktober 2011

d ³½³¸¥d º©²·­·rddd

VWN ' ' 6WY WLO NDPSDQMHSULV NU LQNO PHW ODNN

º©²·­·d ¥º­ ©§¬d °¹·· Ţ 1DYLJDVMRQ PHG VWRU EHU·ULQJVVNMHUP Ţ 86% RJ 6' LQQJDQJ L IURQW

Ţ 5\JJHNDPHUD Ţ 0·UNH EDNUXWHU VWY Ţ 7LWDQIDUJHW

VHQWHUNRQVROO

©¶¨­d¯¶dxwdtttpqd­²¯°¹¨©¶¸

Ţ Ş DOX IHOJHU VRPPHU Ţ Ş DOX IHOJHU YLQWHU

YHQVLV 1DYL7HFK 3OXVV IUD $ 3ULYDW/HLH IUD

SU PQG LQNO PYD RJ PHWDOOLF ODNN

¥±´¥²®©¶©²¸© ¥±´¥²®©¶©²¸©dwp}yi

*DUDQWHUW NYDOLWHW ,QNO IUDNW OHY RJ UHJ RPN UVDYJLIW NRPPHU L WLOOHJJ 7LOOHJJ IRU WLQJO HWDEO JHE\U *MHOGHU PRGHOO $YHQVLV +. '·UV 6WDUWOHLH 7RWDO OHLHNRVWQDG 3HULRGH NM·UHOHQJGH PQG NP )RUEUXN EODQGHW NM·ULQJ XWVOLSS &2 RJ 12[ $YHQVLV ' ' IUD O PLO IUD J NP IUD J NP $YHQVLV 997 L IUD O PLO IUD J NP IUD J NP $YELOGHW PRGHOO NDQ KD HNVWUDXWVW\U 0HG IRUEHKROG RP WU\NNIHLO

³½³¸¥d ¶©²¨¥°d KWWS DUHQGDO WR\RWD QR

6NDUSQHVYQ 1HGHQHV 7OI

SQLQJVWLGHU 0DQG IUHG 7LUVG WRUVG /·UG

annonse

FREdag 28. oktober 2011

9

10

FREdag 28. oktober 2011

NATUR OG FRITID

Jenter på skogsfugljakt:

Med hagle og sjokoladekake i sekken Stand! Ti meter etter jaktstart tar fuglehunden ”Lukas” rett ut mot et kratt og står som en påle. Barbara lister seg etter, Unni stiller seg opp i lysningen i tilfelle fuglen tar flukten den veien. Men akk nei, den finner friheten lenger til skogs. Bare lyden av vingeslagene henger igjen.

Hva gjøres hvis du har jegerprøven, kanskje fuglehund også, men aldri har jakta på skogsfuglen? Arendal Jeger og Fiskerforenings kvinnekontakt, Barbara Gåskjenn, inviterer jaktglade jenter i Aust-Agder til kurs i skogsfugljakt.

Nissedal KLARE: Jaktjentene er ivrige etter å komme seg ut i terrenget. Sikkerheten er ivaretatt med blant annet knallgule vester og hodeplagg i oransje og rødt. Fra venstre Barbara Gåskjenn, Randi Konings, Unni Toft og Kari Eskeland. Foran gordon setteren Lukas og jaktleder Sigmund Raniszewski.

Turen går til Statskogs terreng i Gjerstad og Nissedal, med over-

FREdag 28. oktober 2011

11

Send oss tips: post@at-avis.no

UTSIKT: Etter å ha ”kravlet” opp er utsikten på platået fantastisk. Unni Toft har en velfortjent pust i bakken. Barbara Gåskjenn og Sigmund Raniszewski ses så vidt i bakgrunnen.

natting på Sandtjennhytta fra fredag til søndag midt i oktober.

Som jaktleder, instruktør, lærer, humørspreder og kjentmann stiller Sigmund Raniszewski opp.

Fredagskvelden opprant raskt med hjemmelaget middag fra Barbara med sjokoladekake til dessert, teoriundervisning om jakt og våpen og demonstrasjonsfilmer om ”vår” type jakt.

Jaktglede Lørdag klokka åtte står vi forventningsfulle ved startstedet, og ser bil

etter bil med andre jegere kjøre inn dit vi har lagt løypa vår… Håper svant litt, men Sigmund ordner opp, vi og de jakter på hver vår topp.

Vi tar oss fram med hagla klar, over myrer, stadig oppover og oppover for å komme på rette platå. Lite fugl å oppdage, men humøret er like godt. På toppen er det tid for en rast med kaffe og bålkos, og jammen har ikke kokken tatt med focaccia fra dagen før, det smaker fortreffelig med

KAFFEKOS: Med kaffe og kakao på termos får vi litt påfyll i kroppen. Fra venstre Kari Eskeland, Sigmund Raniszewski og Barbara Gåskjenn.

oppvarmet mat på bålet. Og deretter kommer resten av sjokoladekaka fram. Ikke verst å være damer på jakt nei!

Gordon setteren Lukas har jobbet flott hele dagen, over fire mil har han løpt på kryss og tvers foran oss, viser GPS-en. Men fangst ble det ikke på oss, vi hørte skudd foran oss, så det var nok noen andre som fikk det.

Hyttekos Igjen disket Barbara opp med middag, dessert og kake. Vi trengte

virkelig energipåfyll etter ni timer i skauen med sekk og hagle. Tidlig i seng og tidlig opp søndag.

det er for tett til at eieren Barbara kan få skutt på den.

Også denne dagen var det andre jegere i området, det var felles elgjakt, så da valgte vi en annen plass. Etter alle vandringstimene dagen før var det tungt å komme seg oppover i terrenget, men det var verdt det for å komme på toppen. Der blir det igjen kaffekos, men ikke før vi har tatt runden for å sjekke om noen fugler trykker i nærheten. Lukas finner fugl, men

Sola viser seg så vidt utover dagen og stølheten slipper taket. Men det eneste skytbare vi treffer er den samme røya fra tidligere på dagen, men igjen utenfor skuddhold. Den flyr tilbake til der vi så den første gang. Ja ja, den så fin ut i alle fall.

Etter sju timer i flott terreng tusler vi mot bilene igjen, uten fangst, men med en av høstens fineste opplevelser friskt i minnet.

Terreng

2 www.markedsavisen.no

«Jeg har lovet Maxie at jeg alltid skal gjøre mitt beste for hans helse og velvære gjennom hele hans liv.»

CATHERINE

SJEF FOR ERNÆRINGSUTVIKLINGEN HOS PRO PLAN® SKAPER AV PRO PLAN® PRO BIFIDUS. Som deg, er hun fullt engasjert.

OPTI START for valper Med råmelk, den første morsmelken som beviselig forbedrer valpens beskyttelsessystem.

PRO BIFIDUS for voksne hunder Øker antallet bifidobakterier for en bedre mikroflorabalanse i tarmen.

ANTI AGE for eldre hunder Forbedrer beviselig årvåkenheten og den mentale oppmerksomheten.

Sørlandets største fôr- og akvariesenter

STØRST PÅ FÔR - RIMELIGST PÅ UTSTYR

Østerengtunet- Stoa - tlf. 37 06 02 52

12

FREDAG 28. OKTOBER 2011

Navn: Kristoffer Camillo Pedersen

G N U

Alder: 18 Bosted: Nedenes Skole: Arendal vgs, avdeling Barbu Hobby: Skrive og være sosial Forbilde: Jeg ser opp til mange flotte mennesker, men om jeg skulle trukket fram én hadde det blitt Lady Gaga.

KRISTIN KNUTSEN

post@at–avis.no

Leser du blader, bøker eller aviser?

– Ja. Jeg leser Aftenposten, også har jeg akkurat abonnert på Massiv og kjøpt meg GQ moteblad.

Hvor i verden vil du helst reise?

– Jeg har lyst å reise til Roma og Paris.

Det er så mye historie, fine bygninger, kafeer, god mat og flott kultur. Har vært begge steder og det har falt veldig i smak.

Hva liker du best med høsten?

– Er ikke så glad i regnet, men det er koselig å sitte inne på denne tiden av året.

Jeg liker også høstmoten veldig godt. Ønsker du å bli værende i Arendal, eller eventuelt komme tilbake etter endt utdannelse?

– Nei, jeg vil nok ikke tilbake hit. Byen er litt for liten for meg, og jeg vil oppleve litt mer hva store byer har å by på. Men det kan godt hende jeg kjøper meg et sommerhus her.

Hvem skulle spilt deg i filmen om livet ditt?

– Andrew Garfield.

Hvilken sang hører du mest på for tiden?

– When I Grow up – Fever Ray. Blir ungdommen hørt i dagens samfunn?

– Både òg. På noen områder tror jeg ungdommen blir hørt, men tror ikke vi alltid blir tatt like alvorlig.

Hva synes du voksne bør være mer opptatt av?

– Å se hver enkelt person, og vie litt ekstra oppmerksomhet til folk ved å bry seg mer og spør om de har det fint. De burde også bli mer opptatt av å følge med på utviklingen i samfunnet, og ikke kjempe mot den.

Hva tror du blir best ved å være voksen?

– Å kunne leve i et hus du selv har kjøpt og som du har gjort til ditt eget. Jeg ser også fram til å møte utfordringer helt selv, takle livet på min egen måte uten hjelp av andre.

Når er du ekstra fornøyd?

– Når jeg får positiv respons fra lærere og folk rundt meg, er med venner i godt lag og møter nye mennesker. En god film sier jeg heller ikke nei til!

Hva gjør deg trist?

– Se barn som lider og har det vanskelig, og ektepar med matchene grilldress på grillfest om sommeren. Og om de matcher det med et par crocks i tillegg, feller jeg nok et par tårer.

Bokmerke: Facebook, Aftenposten.no, Wumo.no Musikk: Tory Y Moi, Jamie Cullum og Kristin Chenoweth Film: Les amours imaginaires TV: Trygdekontoret, Mad Men Mat: En god risotto sier jeg ikke nei takk til

Hvilket forhold har du til naturen?

– Nei, jeg er vel ikke den store turgåer akkurat. En sjanse til å kose meg i naturen avslår jeg fort. Men jeg synes det er fantastisk hvordan naturen henger sammen og endrer seg med årstidene. Den er veldig vakker.

sommeren. Det ligger også relativt sentralt, og det er kort vei til sjøen om sommeren.

Klimaspørsmålet er vår tids største trussel. Hva gjør du for å være miljøvennlig?

– Jeg resirkulerer det jeg kan, slår av lys i rom som jeg ikke er i og er medlem i NU.

Dårligste vits?

– Er ikke så veldig fan av nordmann, svenske og danske-vitsene, men denne er et unntak. To svensker: Jag är intelligent. Inte jag heller.

Hva er det beste og verste med skolen?

– Det beste er å gjøre noe som du brenner for og liker å gjøre. Det verste er lærere som ikke gir noe respons og er lite engasjerte, og hvis jeg møter opp de to første timene, og så viser det seg at læreren er syk. Det er irriterende.

Hva er din store drøm?

– Jeg drømmer om å flytte til utlandet, få en familie, samtidig som jeg har lyst til å bidra i samfunnet og gjøre en forskjell.

Hva gleder du deg til akkurat nå?

– Ser fram til å få lappen, russetiden og fullføre teateret mitt – det er viktig for meg.

Hva ville du gjort om du var statsminister for en dag?

– Jeg ville ha omgjort vedtaket om å innføre master i Hardanger og heller gått for sjøkabler, og kuttet støtten Norge gir til u-land som ikke oppfyller menneskerettighetene. Men først og fremst ville jeg holdt løftene mine, noe jeg ser et stort forbedringspotensial i nåværende statsminister.

Hva er den fineste opplevelsen du har hatt det siste året?

– Da jeg var på filmpremiere i Oslo, og fikk møtt flere kjente filmbransjefolk.

Hva er bra i lokalmiljøet ditt?

– Det er bra muligheter for ballspill og aktiviteter om

Hva er ikke bra i lokalmiljøet ditt?

– Det er ikke så bra felleskap i nabolaget, folk er så innesluttet!

Hva skal du gjøre rett etter dette intervjuet?

– Jeg skal på hatha-yoga, og så hjem og lage middag. Så får vi se hva kvelden bringer.

Send en hilsen til...

– Min kjære søster Ragnhild som jeg er så glad i.

Møte om fordelingstid av idrettshallene i Arendal Flere av klubbene i Arendal har overfor Arendal Idrettsråd på et tidligere tidspunkt gitt uttrykk for et ønske om å møtes uformelt, for å se på hallfordelingsprinsipper. Møtet ble avholdt sist mandag i Idrettens hus.

Følgende utfordringer og løsninger ble drøftet: Hvert år hender det at klubber melder på lag, som ikke blir noe av, dette kan gi frustrasjoner hos andre. Hvilke reaksjoner skal vi finne, dersom dette skjer året etter også? Forslag: Skal det kun søkes tid for det antall lag man hadde sist år?

I 2012 bør både elite og lag på høyere nivå trene i Sør Amfi.

Tildelingsprosent de siste år har vært ca 48-51 prosent, fra 2012 ca 65-68 prosent. Spørsmål: Kan friidrett delvis trene i ledig tid Tennishall. Spørsmål: Kan Friskis og Svettis trene i ledig tid Tennishall?

Eget tiltak for ”Rekrutteringstiltakstid”?

Det er blitt bedre kommunikasjon mellom klubbene, men kan ytterligere forbedres, spesielt om bytting av tid, mulig samtrening av mindre lag osv. Grane vil for sin del prioritere trening av de yngste kun til Granehallen.

Er det mulig å få bedre ”kontroll” over gymsalene? (Kontaktperson i Arendal Kf: Marianne Ljøstad) AIR tar kontakt.

Skal finnes informasjon om gymsaler på hjemmeside til kommunen?

Dette blir lagt fram som arbeidsdokument i klubbenes fellesmøte 8. noveber.

FREdag 28. oktober 2011

KULTUR

13

Send oss tips: post@at-avis.no

Slektsfors­ kerdag på biblioteket Slektsforskerdagen er et årlig arrangement der lokallagene av Dis-Norge inviterer til åpent hus med foredrag, informasjon og starthjelp for den som er interessert i slektsgransking.

Lørdag kan interesserte i slektsgransking, historie og litteratur tilbringe noen timer på Arendal bibliotek hvor det blir ulike programinnslag om disse temaene.

Tema for årets slektsforskerdag er ”Kilder i slektsforskning”.

KORPSTREFF I ARENDAL: Det blir en spennende dag for de 500 skolekorpsmusikantene når de skal kjempe om mesterskapstittelen til søndag.

Arkivfoto.

Regionsmesterskap for skolekorps Foreldre, besteforeldre, tanter og onkler, og ikke minst alle korpsentusiaster har virkelige noe å se fram til denne helgen.

Over 500 skolekorpsmusikanter møtes til dyst i Kulturhuset til søndag, for å kjempe om regionsmesterskapstittelen.

– Dette blir en musikalsk fest preget av spilleglede og fellesskap, sier musikkonsulent Trond Korsgård fra Norges Musik�korpsforbund (NMF) til Arendals Tidende.

Vi er slett ikke i tvil om dette når vi ser listen over de deltakende korps som stiller i Arendal.

God oppslutning NMF arrangerer regionsmesterskap for skolekorps, og mu-

sikanter fra 17 korps vil være i musikalsk aktivitet hele dagen.

– Vi har 12 skolekorps som kjemper om plassene i 1. til 3. divisjon, og fem aspirant- og juniorkorps som deltar uten å konkurrere om plasseringer, forteller Korsgård. Korpsene kommer fra Sande og Svelvik i Vestfold til Kristiansand i sør.

Lokal konkurranse – Ekstra moro er det at to korps fra Arendal kjemper mot hverandre i 1. divisjon, sier han.

Duellen mellom de to korpsene

fra Arendal, Stinta Skolemusikkorps og Arendal Guttemusikkorps i 1. divisjon, blir en spennende utfordring for musikantene, og vil nok også være et av høydepunktene for mange av tilhørerne.

Selvvalgt program Fra Aust-Agder deltar Stinta Skolemusikkorps med to korps, og Arendal Guttemusikkorps som også er medarrangør av konkurransen.

Fra Vest-Agder deltar Møvig og Sjøstrand Skolemusikk med to korps, Randesund Skolemusikk med to korps, Høvåg Brass og Vennesla Skolemusikkorps, juniorkorps.

Korpsene har selv valgt sitt program, og vil bli bedømt etter musikalske og tekniske ferdigheter av kompetente dommere.

Programmet starter opp ved leder av Dis-Aust-Agder ved Tharald Moen kl 10, og så går det slag i slag utover dagen.

Publikum kan få tips og hjelp til å starte jakten på sine røtter og bli vist hva som finns av nettsteder på internett. Bibliotekets datalab med pc-er står til disposisjon hele dagen og medlemmer av Dis-AustAgder vil være til stede og veilede.

Det blir demonstasjon av slektsdatabase med mulighet for supplering av egne slektsdata og foreningen vil ha stand i inngangspartiet og selge bøker og slektstavler.

I auditoriet blir det orientering om tilgjengelige sider på internett ved formann i Fjære historielag og biblioteket har en kort orientering om sine tilbud. Foreningen Dis-Aust-Agder og Arendal bibliotek har samarbeidet om dette arrangementet i flere år.

Interessen for slektsgransking er stor og alle interesserte er velkommen denne dagen.

En vidunderlig konsert ANMELDT AV ARNE BERGERSEN Det har gått noen siden Norge hadde Leif Ove Andsnes som en en ung lovende kunstner på vei mot toppen i klassisk musikk. Nå er han trygt og godt etablert der oppe, og vårt land frembringer nye talenter på vei mot den ypperste elite.

Tirsdag hadde Arendal besøk av to av dem: Fiolinisten Vilde Frang Bjærke og pianisten Christian Ihle Hadland. Begge

har allerede erobret flere priser, og begge er spådd en lysende karriere.

Det var derfor en stor begivenhet for byens elskere av klassisk musikk da disse to i regi av Musikkens Venner sto fram i Lille Torungen. Ihle Hadland har jo vært her flere ganger, og vi vet hva han kan, men vi merker at han er i stadig utvikling.

For Frang Bjærke var det første konsert i Arendal. Vi håper alle at det ikke blir den siste. Hun har allerede gitt ut to plateinnspil-

linger som har vakt oppsikt og vunnet priser.

Og hvilken opplevelse de ga den fullsatte salen! Publikum ga seg ende over av den ferdighet, sikkerhet, tolkningsvariasjon og presisjon de to viste i sitt samspill. Dette var kunstmusikk på høyt nivå!

Konserten åpnet med Mozart. En levende, lekende fiolinsonate i F-dur. Særlig imponerende var andresatsen med den litt spesielle Tema con Variazioni .

Så fulgte Faures fiolinsonate nr

1 i A-dur. Solid, sikkert og vakkert. I de to raske sistesatsene fikk kunstnerne vist sine store ferdigheter. Det virket som om vanskeligheter ikke fantes i disse krevende satsene.

Etter pausen ble det tre av Brahms’ ungarske danser. Som vanlig med skarpe punkteringer og raske temposkiftninger.

Til slutt ble Prokofievs fiolinsonate nr 2 i D-dur. Hans musikk er grunnfestet i russisk lynne og kultur. De fire satsene er innbyrdes meget varierte, fra den ettertenksomme moderatosats

i begynnelsen, så en sprelsk scherzo og en rolig andante for så å ende opp med en forrykende allegro.

Applausen var overveldende.

Flere fremkallinger med taktfast krav om ekstranummer, og publikum fikk en smektende romanse av den meksikanske komponist Manuel Ponce: Estrellita (lille stjerne).

En stor musikkaften av store stjerner. Dessverre kan det nok bli en god stund til de kommer til Arendal igjen. Verdens store scener vil okkupere dem.

FREdag 28. oktober 2011

Musikk: Countryrockgruppa Hellbillies fra Hallingdal opptrer i Arendal Kulturhus, Store Torungen kl. 20.00.

KULTURKALENDER

STRENGEREIDMESSA

Hobbymesse på Strengereid Grendehus Lørdag 29. oktober kl. 11-17 Søndag 30. oktober kl. 11-17 Mange nye utstillere - tenk julegaver Inngang voksne: kr.20,- Barn kr. 10,Familie kr. 50,- Trekning på billetten Arr.: SKV/SIL

Musikk: Social Club på Munkehaugen scene. Fra kl. 19.00.

Uteliv: Madam Reiersen inviterer til livemusikk med Harald Høyendahl. Fra kl. 22.00.

Fredag: 28. oktober: Musikk: Barrique inviterer til konsert med “Månen over Galtesund”. Fra kl. 23.00. Fri entré.

KULTUR FILMANMELDELSE AV ODD VAAGLAND

Hergel tar nye (fram)skritt

også i v r e l d an ing l a Nå forh m e j l nd o a l l o H Old

talent som er med på å bære filmen. Han har et uttrykksfulgt ansikt som Hergel har all ære av å instruere fram de rette, dekkende følelser i.

Lokale prestasjoner

Det er så en nesten henfaller til pyromani når en hører Stephan A. Hergels navn nevnt. © Arendals Tidende 2011

14

For den 27 år gamle filmskaperen fra Arendal er intet mindre enn norsk kinematografis ildsjel. Hvem ellers ville lagt i vei med å lage langfilmer så å si uten et øre i lomma?

Hvem ellers ville ha nøyd seg med nådemidler fra strøjobber i avis og på hotell for å klare å finansiere spillefilmer? Og hvem ville brukt all sin sjarm og nattesøvn for å få sine drømmer realisert på lerretet?

Selvlært

En romantiker må han jo være, siden han sjølrådig nekter å gå veien om tradisjonell filmskole. Nei, han vil være sin egen læremester! Så er han da heller ingen A4-sørlending med trygghetsnarkomani som yndlingsbeskjeftigelse.

Som i sin forrige spillefilm ”Bak fasaden”, har Hergel i ”Den hengte mannen” først og fremst brukt lokale krefter. Men han har også tatt i bruk aktører med lengre fartstid i skuespilleryrket, eller et spesielt talent som Kristian Skogheim.

Med Skogheim har Hergel funnet fram til et 13-årig

God er også Nils Ingebretsen i en av de ledende rollene. Har gir en innforlivet skildring av en politimann som styrer sitt yrke etter politimester Bastians hovedprinsipper. Med dertil snill arendalsdialekt på kjøpet. Problemet er at han har fått litt for mange ord å turnere. For her kunne det med hell vært strøket i manus. I enkelte scener burde man ha stolt mer på bilder enn ord.

Den krevende rollen som filmens onde prinsipp spilles av Silje Aas Meyer.

Hun er ond så det holder og fordeler sine giftdoser på ektemann og sønn. Hun fyller sin rolle som femme fatale, men her kunne man brukt mer tid på replikkinstruksjon. Jonas Lie i rollen som fisker og hardt prøvet ektemann er tryggere i sine replikker og gir en troverdig rollefigur.

Knut Elvik er god som filmens burlesk-bergenske muntrasjonsråd.

Store framskritt

Filmen er tatt opp rundt Arendal. (Druidenes hus på Buøya og Kilsund etc.) ”Den hengte mannen” er en thriller, men spenningseffektene settes litt seint i scene. Men når filmen mot slutten får dampen opp, viser Hergel at han behersker thrillerens grunnregler med frampek og spenningsoppbygging.

Dette er et langt skritt framover for Hergel og hans filmprosjekt.

Den hengte mannen Norsk thriller 80 min.

11 års grense

FREDAG 28. OKTOBER 2011

Lørdag 29. oktober: Sang: Det arrangeres korkonkurranse i Kulturhuset, Store Torungen.

Fra kl. 12.00-18.00. Fri entré Slektsforskerdagen: Foreningen Dis og Arendal bibliotek inviterer til slektsgransking på biblioteket. Årets tema er “Kilder i slektsforskning”. Kl. 10.00.

Treff: Den tverrkirkelige singel-

gruppen “Makeløs” inviterer enslige mellom 30 og 60+ til bowling og middag. Fremmøte i Kittelsbukt kl. 17.00.

Dansk frokost: Madam Reiersen inviterer til Dansk frokost hver lørdag fra kl. 12.00-16.00. Lun live musikk mellom fra kl. 14.00. Livemusikk med Harald Høyendahl. Fra kl. 22.00.

Søndag 30. oktober: Korps: Det arrangeres regionsmesterskap for skolekorps hele dagen i Arendal Kulturhus. Over 500 skolekorpsmusikanter deltar i til sammen 17 korps. Fra kl. 09.30.

Quiz: Madam Reiersen inviterer til søndagsquiz. Still opp for å teste allmennkunnskapene i en hyggelig atmosfære. Kl. 20.00

Mandag 31. oktober: Forestilling: “Mannen på holdeplassen” er en modig forestilling om annerledeshet. Arendal Kulturhus, Store Torungen kl. 19.00.

Dans: Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i Austegdelagets lokaler i Vestregate. Kl. 20.00 – 22.30.

15

Tirsdag 1. november: Dans: Hisøy frivilligsentral inviterer til seniordans hver tirsdag kl.

18.00.

Musikk: Mathias Fjalsett, 8 år, fra Arendal gir ut sitt første soloalbum.

Releasekonsert i Arendal Kulturhus, Lille Torungen kl. 18.00.

Send oss tips: post@at-avis.no

Mathias (8) platedebuterer Mathias Fjalsett er åtte år gammel. Han drømmer om å bli verdenskjent akkurat som sitt store idol Michael Jackson. Nå har han gitt ut sin første CD ”Min Helt ” og 1. november står han på scenen i Lille Torungen for å vise hva han kan.

Mathias har vokst opp i en familie med mye sang og musikk, men det var dans han foretrakk.

I februar i fjor kom han hjem og fortalte at han hadde meldt seg på skoleidol.

– Skal du danse, spør mamma Elisabeth.

– Nei, jeg skal synge, svarer Mathias, og sjokkerer i grunnen foreldrene med det. Mathias vinner konkurransen på skolen og forteller etterpå hjemme at jo, han vil fortsette med sang.

de fleste av tekstene, men også Thomas Børud, Vegar Hoholm, og Melinda og Britt-Venke (fra Seven-jentene) har bidratt. Ruben Gundersen står for musikk og produksjon. Storesøster Pernille er med og korer.

Tekstene har fokus på gleder og utfordringer i hverdagen og situasjoner de fleste kan kjenne seg igjen i.

– Dette er et ”venteprosjekt” jeg holder på med mens jeg venter på en jobb. Det er jo et lite høyrisikoprosjekt, men en snill bank og troen på Mathias gjorde det mulig. Dessuten ønsket vi å lage en plate for gutta som ikke har vært så veldig re- presentert i denne type musikk. Det

er en barneplate, men også foreldrene vil komme til å like den.

Sjangeren er i grenseland mellom funk, soul, westcoast og gospel, forteller pappa Henrik.

Debutanten Mathias er en modig liten fyr som ikke er nervøs før han går på scenen.

– Jeg var kanskje litt nervøs første gang da, men det er gøy.

Det var gøy å være i studio også.

Vi var mange ganger i Oslo i studio der og det var litt slitsomt, men det er så gøy å synge,

forteller Mathias og stiller seg på hodet i sofaen.

Så løper han av gårde for å steke noen lapper. Mathias er høyt og lavt som åtteåringer flest. Og når vi spør om hvor mye han øver svarer mamma Elisabeth at det er i grunn lite.

Vi har hørt på Mathias’ CD ”Min Helt” som har ti låter. Stemmen

til Mathias får hårene til å reise seg. Det er et sjarmerende trøkk, han virker trygg bak mikrofonen og synger stødig. I en av sangene synger han at glede kommer innenfra. Men gleden kommer også fra Mathias. Man blir veldig glad av å høre på ham. Nå gleder han seg til konserten tirsdag som har alle forutsetninger for å bli en stor suksess.

Høyrisikoprosjekt Foreldrene Elisabeth og Henrik Fjalsett står bak hele prosjektet og har kostet alt selv. Både innspillingen og utgivelsen. Og det er pappa Henrik som har skrevet

PLATEDEBUTANTEN: Når vi ber Mathias om å få et bilde av ham som viser hvem han er så stiller han seg opp akkurat slik. Vi kan velge mellom en danseposisjon eller et bilde der han står på hodet.

Korkonkurranse:

Vennskapelig sangkamp Agder sangerforum, Aust-Agder musikkråd og Norsk sangerforum står som arrangører når årets korkonkurranse går av stabelen i morgen i Kulturhuset.

Blanda kor, mannskor, ungdomskor, damekor og mindre ensembler synger for full hals i morgen. Tvekampen består ikke i å synge høyest og fortest, men

å presenterer korsang og formidling på et høyest mulig nivå for publikum og jury.

Første gang i Arendal Det er tredje gang Norsk sangerforum står bak en landsomfattende korkonkurranse. De to foregående ble avholdt i Musikkhøgskolens lokaler i Oslo, og for første gang forsøker man seg nå på å legge denne type aktivitet ut i distriktene. Noe av intensjonen er at det skal være enklere for alle kor i landet, uavhengig av geografi, å få bedre tilgjengelighet og mulighet til å prøve seg i konkurransesammenheng.

KLARE FOR KONKURRANSE: Arendal Handelstands Sangforening er et av korene som representerer Arendal i lørdagens korkonkurranse.

Sørlandet og Arendal har utmerket som en sterk region innenfor Norsk sangerforum, med mange kor som medlemmer. I tillegg har Arendal Kulturhus fasiliteter som er meget godt egnet.

og har med seg tolv deltakende kor tilsvarende ca 300 sangere fordelt på to klasser. Arendal stiller sterkt med Arendal Handelsstands Sangforening og Agder Vokalensemble.

Lokale vinnersjanser

Konkurransen er gratis for publikum, og en flott anledning for alle

Konkurransen går over én dag,

korelskere å oppleve korsang på konkurransenivå, og heie fram sine favoritter.

– Det vil være en stor inspirasjon for utøverne jo flere som legger turen innom Arendal Kulturhus denne dagen, sier Inger Haugan Aasland fra Aust-Agder musikkråd i en pressemelding.

16

FREDAG 28. OKTOBER 2011

SERVICETORGET EIENDOM/BYGG

BYGGTJENESTER

BYGG

HISTORISKE ARENDAL DET SKJEDDE PÅ DENNE DAG:

Den 28. oktober 2011 Den 28. oktober 1886 ble statuen av frihetsgudinnen utenskjedde på denne dag: forDet byen New York avduket.

for 5 å 5 ÅR SIDEN

TRAPPEVERKSTED

GJENVINNING

Velkommen til VEGÅRSHEI TRAPPEVERKSTED

Vi gir dere SPENNENDE TRAPPELØSNINGER Halvor Borkjendal 4985 Vegårshei Tlf. 37 16 98 00 Fax. 37 16 98 01 Mobil 90 63 05 02

STÅLBJELKER

Ring 37 03 20 30 / 97 03 20 30 Vi tar oss av metallavfallet

Longum 4849 ARENDAL

TJENESTER

-Kamstål -Arm. nett -Vinkelstål -Rundstål -Netting -Jernbaneskinner -Ballastbly -Rør/rørdeler -Plannja Takplater

RØRLEGGER Besøk vår forretning på Klodeborg.

Se vår store utstilling av:

baderom - dusjkabinett - dusjvegger - sanitær - porselen boblekar - badekar m.m.

NYTT OG BRUKT STÅL

TELEFON 37 09 76 80 TELEFAX 37 09 76 99 STIGERVEIEN 2 - 4825 ARENDAL

www.longumstaal.no

REVISJON

ADVOKATER

Flexi-tjenester Ltd. • FLYTTEBYRÅ ARENDAL • VAKTMESTERTJENESTER • RENGJØRINGSTJENESTER • BUDTJENESTER

Tlf: 930 41 439 post@flexitjenester.no Skogstjerneveien 1, 4823 NEDENES

KPMG AS Statsautoriserte revisorer Medlemmer av den norske revisorforening

– Revisjon – Skatterådgivning – Økonomisk rådgivning Iuellsklev 4 4841 Arendal

Tlf. 40 63 95 86 Fax. 37 00 52 25

Torvet 10 - Arendal Tlf. 37 00 60 70 post@haakstadco.no

”Pelle” Hans Nikolai Terjesen har gjennom mange år samlet stoff omkring ”Pelle”. Bestefaren hans, Torvald Theresius Terjesen, var maskinist på ”Pelle” i hele 40 år. Dermed kom den kjære ferja til å stå sentralt i Terjesen-familien gjennom et par generasjoner.

– Denne nærheten til ”Pelle”, og båtens popularitet i distriktet og bestefars spesielle rolle i driften av ferja gjorde at jeg ville samle mest mulig av dette stoffet. Samtidig som jeg hadde et ønske om å beskrive en vanlig hverdagsfamilie fra den gang. Og da jeg var så utrolig heldig å kunne sette dette inn i ”Pelles” historie, hadde jeg den rette rammen, sier Terjesen til Arendals Tidende.

50 ÅR SIDEN

Det lakker mot enden for John Olsens hus på Tyholmen.

I formiddag var det stor spenning foran rivingen av den siste stående seksjonen. En masse mennesker var samlet for å bivåne ”katastrofen”, da Stenbergs lastebil med bakspendt wire skulle dra den siste avgjørende stokken og hele rasket skulle styrte. Så kom politiet. Det ble ikke noe av dagens forestilling. Og har ikke noen revet det huset enda så står det der fremdeles.

50 ÅR SIDEN

ELEKTRO

ELEKTRO

Trenger De elektriker?

• El. installasjoner • Serviceoppdrag • Kontroll av el. anlegg

• Enøk løsninger • Tele / data • Brannalarmanlegg • Tyverialarm

Telefon 37 05 96 00 - Fax 37 05 96 01 abp.elektro@arendal.online.no

• Adgangskontroll • Automasjon • Prosjektering • Internkontroll

Dyreplageri Over paa Hisøen skulde igaar en Mand paa Skogshugst.

Kommen ind i Skogen blev han var et Par Gutter, som skyndtsom tok Flugten. Straks efter fik han høre en Flaksen i Nærheten. Han gikk efter lyden og kom da til 2 Stkr.

Svarttroster, som hang levende i Snarer, den ene med avbrudt Vinge og maatte slaaes i hjel, mens den anden, der netop var hængt, blev løslat og sluppet i sit frie Liv. En Saadan Snarefangst er et sørgelig dyreplageri av disse uskyldige Skapninger, som synger så skjønt i den herlige Vaartid.

FREDAG 28. OKTOBER 2011

E

Ukens postkort Denne uken har postkortet motiv fra Bjelland på Tromøy. Bildet er fra ca 1950, og tatt av Widerøes Flyveselskap. Vi ser veien som ligger der omtrent som i dag, og rullesteina langs sjøen, som Hove, Spornes, Bjelland og Alve er så kjent for. Området er, nå som dengang, mye brukt av turgjengere.

Både byens egen befolkning og tilreisende finner naturopplevelser og rekreasjon i dette spesielle landskapet i kommunen vår. Kortet eies av Christian Jensen, Arendal.

D/S HISØ Dagens skip er et av to som hadde samme navn, på samme tid, for forskjellige redere i Arendal.

Chr. Th. Boe disponerte skipet som skal omtales idag. D/S ”Hisø”, levert i 1898, var det andre i serien av dampskip Boe kontraherte i Sunderland, og hun var nærmest identisk med søsteren ”Truma” som ble levert i 1896. ”Hisø” ble som de andre skipene til Boe, sannsynligvis satt i både nordeuropeisk- og transatlantisk fart. Skipet var godt egnet for trelast, men kull, koks og annen volumlast var heller ikke ukjent for mannskapet. Boe drev også som skipsmegler, og han hadde dermed de beste forutsetninger til å kunne befrakte sine egne skip til gode rater. Meglerforretningen hadde de fleste av Arendals redere som sine kunder.

Hisø seilte bra og lenge.

Men som for mange andre, ble 1. verdenskrig skjebnesvanger.

Den 20. august 1916 gikk Hisø fra Tyne til Oran for å laste hvete til Marseille i Frankrike. Skuta var ferdig lastet 7. september og satte da kurs for Marseille med 2 350 tonn hvete ombord. Hun var ikke mer enn kommet fra kai, det an-

Lokale skip gjennom tidene Av Jan Tore Knudsen E-post: jt.knudsen@c2i.net – Tlf. 413 36 464

tydes ca. 5 minutter, før hun gikk på en mine og sank.

Mannskapet kom vel ifra uten skader av betydning. Minen var lagt ut av en tysk ubåt samme dag. Denne hendelsen fikk en kort notis i NewYork Times den 9. september, og her ble det også nevnt at der en periode eksisterte to Arendals-skip med samme navn.

For ikke å dra forvirringen for

langt, det andre skipet som het ”Hisø”, tilhørte A/S Sørlandet ved Engelbrehtsen & Henriksen. Hun var bygd på Fevik i 1912 og solgt til Kristiansand i 1915.

Hovedmaskin: 3 syl.Triple exp. Dampmaskin, 842 ihk, levert fra Wm.Allen & Co, Sunderland Speed ca 11 knop

Detaljer: Bygd 1898 ved Short Bros. Ltd, Sunderland med byggenummer 278 Brt:1551 - net: 941 - tdw: 2606 L: 255'7 B: 36'8 D: 18'1

Kilder: Skipet, Miramar, egne notater Bilde: Dårlig scan av ukjent opphav, egen samling

17

18

KUNNGJØRINGER / ANNONSER

FREDAG 28. OKTOBER 2011

arbeid utføres

helse / terapeuter

kurs / utdanning

Det er ikke for å mase...

Det er BILØKONOMI i en god RUSTBESKYTTELSE Vår 25 ÅRS ERFARING gir kvalitet

STOA ANTIRUST

NEGLER

Arendal - Tlf 37 02 35 56 erik@stoa-antirust.no - www.stoa-antirust.no

• Natursteinsmurer • Belegningsstein • Fasaderenovering • Betongarbeid • Skifer • Fliser • Graving • Sprengning • Massetransport • Rivningsarbeid • Asbestsanering

FASTE PRISER - TLF. 911 17 859

· Gelénegler · Acryl-negler · Forsterkning · Gel-lakk · Manicure Din klinikk for skjønnhet og velvære

AMC

CLINIQ Arendal Medisin Cosmetisk Klinikk ADVANCED MEDICAL COSMETIC

E-post: amc.cliniq@live.no

Tlf: 370 10 500

Sommerfrydveien 26 (vis-a-vis Havblikk), 4842 Arendal

bil ønskes kjøpt Bil ønskes kjøpt Toyota HiAce, HiClass + andre japanske kassebiler fra 1980 - 2002 modeller.

Ring 97 54 15 20

Tipp-biler/HI-ACE/ Dyna ønskes kjøpt.

Annen lastebil/varebil kan være av interesse.

Rask avgjørelse og kontant oppgjør.

Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27/ 97 43 09 85

bil til salgs

Miljø Bilmottak as VI HENTER BILVRAK!

1.200,- KONTANT!

HEFTINGSDALEN

91 91 95 00

1990 MB 190E 1,8 automat Meget velholdt.

300 000 km. EU OK mars 2012.

Vurderes solgt 15 000 kr eller høystbydende.

Ring for info: 938 85 964

TOSHIBA - NY TOPPMODELL 92 80 17 70 www.varmepumpe-agder.no

Renault Kangoo 2005 mod. 60000km 1,9l. diesel 4x4.

EU-godkjent i 2011.

Dobbelt hjulsett, hengerfeste. Alle servicer fulgt. Selges hbo over 70 000,-.

Tlf. 411 23 817

BATTERIER

Stoa, Arendal Tlf: 40 00 58 44 Per Egil 90 63 54 01 Espen 95 23 49 65 www.mbil.no

Høyveien 39 (Gnr 502, bnr 361) er solgt for kr 2.100.000 fra May Dypdalen til Silje Kristine Liberg og Arne Kristian Liberg (06.07.2011) Høyveien 69 D (Gnr 505, bnr 45, seksjon 18) er solgt for kr 1.620.000 fra Aleksander Østerhus og Rebecca Moberg Christensen til Ellen Askland (06.07.2011) Håveheia 44 A (Gnr 505, bnr 259) er solgt for kr 1.470.000 fra Sissel Iren Bakke til Hege Riebe (06.07.2011)

Bema er importør av EUROGLOBE batterier.

Et av norges største utvalg til kjøretøy, fritid, nødstrøm, motordrift etc.

Vår kunnskap gir deg rett batteritype for optimal levetid/ytelse.

Kjøp - Salg Import - Kommisjon Bestillingsbiler 40 biler på lager!

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Vindholmheia 37 (Gnr 509, bnr 599) er solgt for kr 2.600.000 fra Vivian Kristiansen og Kjetil Aaserud til Thorstein Sæter og Mette Wold (06.07.2011) Håvet 42 (Gnr 505, bnr 27) er solgt for kr 2.350.000 fra Anne Grete Rygh til Julie Annette Bøhn (06.07.2011) Salget omfatter også Gnr 505, bnr 322 Lensmannsgården 9 (Gnr 44, bnr 607) er solgt for kr 1.660.000 fra Arthur Kwekam og Ellen Dale Kwekam til Sandra Clüver Hornberg og Frank Nedal (06.07.2011) Strømsbuveien 42 (Gnr 502, bnr 321) er solgt for kr 3.500.000 fra Arild Østebø Eikin til Strømsbuveien 42 as (06.07.2011) Salget omfatter også Gnr 502, bnr 1283 Gnr 444, bnr 85 er solgt for kr 1.800.000 fra Bente Torsøy til Karl Viggo Sørgård (06.07.2011)

KUNNGJĂ˜RINGER

FREDAG 28. OKTOBER 2011

kunngjøringer

NYTT TILBUD TIL 55+ KafĂŠ Varmekroken Plankemyra onsdag 2. nov.

Kl. 11.30

KULTURKAFÉ Denne gang med fokus pü sjøfart.

KĂĽseri av Per Olai Seines:

"Kristianiafjords forlis"

Dødsfall Trygve Thorjussen 22. januar 1923 – 23. oktober 2011 Arendal Tordis, Jan Egil, Åse Berit, LilleRolf, Aslaug, Christopher,Tor Erik, Anne Linn,Alf, Gerd, Else Lillian, øvrige familie Begraves fra Arendal kapell onsdag 2. november kl. 12.30

Grete Kristiansen 11. juli 1945 – 17. oktober 2011 Arendal Unni Kathinka, Eirik, Astri, Knut Willi, nevøer Bisettelsen har funnet sted i stillhet

KafÊen har godt utvalg av varm lunsj, kae og kake for salg. Alle rettigheter.

Gratis entrĂŠ.

ALLE HJERTELIG VELKOMMEN! Arr. KulturkomitĂŠen.

VINTERSTENGING AV SMÅBÅTHAVNER Alle offentlige smübüthavner i Arendal vil bli stengt for fortøyning og bruk fra 8. november for ü redusere skade­ virkning fra is.

Evnt. gjenvĂŚrende bĂĽter i anleggene etter 8. november vil kunne bli fjernet for eiers regning.

Flytebrygger vil bli løsnet fra land­ fester, landganger hevet og strøm slütt av.

Gjestehavnen pĂĽ Tyholmen vil holdes ĂĽpen, og plass i anlegget kan avtales med havnekontoret pĂĽ telefon 975 27 000.

Arendal Havnevesen KF

: V™ np=x Ćš Ć?ǪŽʙʙȄŽĆ?ŽʙƚȑĤ˂ Ćš 5Ç?ĤȑÞʆ˧ǣʙÞ˧˂ƚǣǣĤȑ \ÂŽČ‘Ä?ÂŽĆ? ˎɂɌɂ͆ Č­Ć? ˂ƚʆʙÄ?ÂŽĆ? É‚ÉŚÉ‚É‚ÉŚ \ŽʙʙĤ Şȭ˂˂Ĥ ̔ŽʆĤʆĹ? ™ƚ ʙĤĤʙɌ

19

kunngjøringer

Anders Moen 25. april 1932 – 18. oktober 2011 Arendal Leiv, Karen-Alice, Gunhild, Arild, Olav, tanter, onkler, øvrige familie Begravelsen har funnet sted i stillhet

Tordis Bjormyr 3. august 1933 – 25. oktober 2011 Nyskogen b.o.s.

Arne G., Kari, Cato,Tom Arve,Tone, Rolf Arne, søsken, øvrige familie Bisettes fra Austre Moland kirke onsdag 2. november kl. 12.30

20

FREdag 28. oktober 2011

KRYSSORD SUDOKU

UKE 43 Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!

Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Møllebakken 15, 4841 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen torsdag 03.11 kl. 09.00.

VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 83: Olaug Moseby - Husøysund Bokpremier kan avhentes i redaksjonen på Jernbanestasjonen.

Navn: Postnr./Sted: Tlf.:

7

8

5

4

2

9

1

6

1

5

2

3

6

9

7

4

8

6 7 2 9 4 8 5

9 3 4 8 1 6 2

4 1 6 5 9 7 3

8 4 1 7 6 2 9

7 8 9 2 5 3 1

1 6 5 3 7 4 8

2 5 3 4 8 1 6

3 9 8 6 2 5 7

5 2 7 1 3 9 4

Kryssordløsning

3

Nr. 83

E-post:

ØYEBLIKK

VI GRATULERER

NY I VERDEN: Arendal 20. oktober 2011: Marie har blitt storesøster til en flott lillebror, Martin, 49 cm, 3 020 g. Vi er blitt stolte tobarnsforeldre. Rosa Johannesen og Kjetil Narvestad.

Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

FREDAG 28. OKTOBER 2011

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

NY I VERDEN: Arendal 20. oktober 2011: Jente, 2 885 g, 46 cm. Terese Hummelvold og Preben Mostad.

Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

JUBILANT: Vår kjempespreke mor og bestemor fylte 80 år fredag 21.oktober. Det ble en kjempeflott feiring med den nærmeste familien.

Til helga braker det løs igjen - ny fest med venner og familie fra Nesodden denne gangen. Du er den snilleste vi vet om - vi er veldig glad i deg!

Hilsen din nærmeste familie.

BEFRIELSE Føler fossefallet kraft og smell, losser alle sorger fra meg selv.

NY I VERDEN: Arendal 21. oktober 2011: Velkommen til verden lille Harald, 4 704 g, 51 cm. Torhild Sveinungsen og Nick Schnellenberg.

Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

Seiler ned bekken så lett og så fri, lettere blir sekken med tårer i...

Sondre Foyn Gullvåg

JUBILANTER FREDAG 28.OKTOBER 85 år

90 år

Thomas Nilsen, Kirkeveien 156, His

LØRDAG 29. OKTOBER 75 år

BURSDAG: Hipp hipp hurra for Emrik Pedersen! Go’gutten vår fyller fire år lørdag 29. oktober. Vi er kjempeglad i deg. Bursdagsklemmer fra hele familien.

tidendes Mange seniorer ”jakter” på hva ved Myratunet?

Og dette er i forholdt til hvilken uke som arrangeres nå?

Når ble Tromøybrua bygd?

Når ble Aust-Agder Parkinsonsforening stiftet?

NAV ble nylig sertifisert som hva?

Hvor holder Austlid Frilandsgartneri til?

Hva er det nye merkevarenavnet til Ferdigmat AS? Hvilken skole og barnehage hadde mannekengoppvisning på Drømmeplassen?

Hva skjer på Strengereid grendehus lørdag og søndag?

Når ble det internasjonale Røde Kors stiftet?

Audun Skrede, Børge Trolles vei 13 A, Nedenes

70 år

Ingrid Anlaug Buøy, Nygårdsveien 57 C, Arendal

50 år

Brit Larsen

Arnesen, Mørfjær, Saltrød Linda Grødal Solhaug, Vindholmheia 12, Arendal

40 år

Birger Christoph Stein, Kystveien 97, Arendal

85 år

Salve Salvesen, Knekken 19, Færvik

75 år

Mildrid Lorentzen, Strømsbuneset 1, Arendal

Eugen Hartford Karlsen, Krøgenesveien 3, Arendal

80 år

70 år

Margaret Edith Gundersen, Nygård, Kongshavn

60 år

Henrikus Leonardus Van De Linden, Kystveien 78 A, Arendal Helge Wahlstrøm, Skauveiåsen 4, Arendal

60 år

Ingebjørg Løvland, Sogneprest Heffermehls vei 35, His

Per Olof Magnusson, Ryllikveien 1 D, Nedenes

50 år

75 år

40 år

Tor Jakob Jan Helge Jacobsen, Andersen, Gunnar Knudsens Strømsbuveien 64 A, Arendal vei 36, Saltrød

MANDAG 31. OKTOBER 90 år

SØNDAG 30. OKTOBER

Vidar Thorsen, Toppen 20, Arendal Raymond Haugli, Gamleveien 20 4816 Kolbjørnsvik

TIRSDAG 1. NOVEMBER 85 år

Mary Johanna Olsen, Skibvig Ringvei 24, Saltrød 75 år Sead Hadziosmanovic, Svalestien 6, Arendal

60 år

Vigdis Arntsen,

Klinkeleveien 18 E, Saltrød

50 år

Arild Harald Nymo, Hinnebu, Mjåvatn

40 år

Heidi Vedøy Baardsen, Toppen 26, Arendal

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60

21

Svar. 1. Toppformen. 2. Rehabiliteringsuka 2011. 3. 1961. 4.

29. august 1986. 5. Miljøfyrtårn. 6. På Furre. 7. Torungen. 8. St. Franciskus. 9. Strengereidmessa. 10. 26. oktober 1863.

22

tv-programmet

FREdag 28. oktober 2011

20.05 Beat for beat I Beat for beat blir det gjensyn med selveste Sandra

23.15 Frenzy Amerikansk thriller

06.30 Morgennytt 10.00 Munter mat(t)(r) 10.30 Pakket og klart(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Duften av nybakt(t)(r) 11.30 Schrödingers katt(ttv)(r) 12.00 Nyheter 12.15 Førkveld(r) 13.00 Nyheter 13.05 Viten om(t)(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Solgt!(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 Nyheter 16.10 Matador(t) 17.00 Nyheter 17.10 Fredag i hagen(t) 17.40 oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.40 Norge Rundt(ttv) 20.05 beat for beat(ttv) 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.25 Skavlan 22.25 Detektimen: Sporløst forsvunnet(t) 23.05 kveldsnytt 23.20 En velutstyrt mann(t) 23.45 the killers live fra Royal Albert Hall(t) 00.40 Hvem tror du at du er?(t)(r) 01.40 Country jukeboks m/chat 04.00 Dansefot jukeboks u/chat

09.55 Oddasat - nyheter på samisk(t) 10.10 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.45 Østnytt 11.00 Østafjells 11.20 Sørlandet 11.40 Rogaland 11.55 Vestlandsrevyen 12.15 Møre og Romsdal 12.35 Midtnytt 12.50 Nordland 13.10 Nordnytt 13.30 Semenya - for rask til å være kvinne?(t)(r) 14.20 Debatten(r) 15.20 Urix(r) 15.40 Musikalske vidunderbarn(t)(r) 16.30 Hit må jeg for å skrive(ttv)(r) 17.00 Derrick(t)(r) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 Portrett av ei kvinne(t)(r) 19.40 Gintberg i utkanten(t) 20.10 Vesten - på veg mot stupet?(t)(r) 21.00 Nyheter 21.10 kongebryllup - i gode og onde dager(t)(r) 21.40 Europa - en reise gjennom det 20. århundret(ttv)(r) 22.15 Filmavisen 1961 22.25 Apokalypse - verden i krig(ttv)(r) 23.15 Frenzy(t)(r) 01.10 Nasjonalgalleriet(r)

19.30 Dyrepasserne Dyreparken får besøk fra Kenya i Afrika,

21.30 James Bond: Måneraketten Et amerikansk romskip er kapret og

21.00 Hvem var Jason Bourne?

En mann som er mer død enn

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge(r) 11.20 QuizShow 12.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.35 TV 2 hjelper deg(ttv)(r) 13.05 Sara & Selma(ttv)(r) 13.35 Far og sønn(ttv)(r) 14.05 Home and Away(t)(r) 14.35 Oppgrader! (ttv)(r) 15.05 Beverly Hills 90210(t) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet (t)(r) 17.30 Kollektivet (ttv) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 God kveld Norge - spesial: Aqua(ttv) 19.30 Dyrepasserne (ttv) 20.00 Idol(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Idol 22.15 Senkveld med thomas og Harald(ttv) 23.25 Golden Goal (ttv) 23.55 torsdag kveld fra Nydalen(ttv)(r) 00.55 Dag (ttv)(r) 01.25 Film: Mannen med den nakne pistol 33 1/3(t) 03.00 Film: beverly Hills purk III(t) 04.55 Sportsnyhetene 05.10 Været (r) 05.20 Sonen

06.00 America’s Funniest Home Vid. 06.25 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Sister Sister 07.15 Sister Sister 07.40 Ungkarskvinnen 08.25 Et nytt liv på landet 09.15 boston Public 10.05 one tree Hill 10.50 Hundehviskeren 11.45 Glamour 12.10 Ungkarer vs. ungkarskvinner 14.10 Real Housewives of New Jersey 15.10 one tree Hill 16.05 boston Public 17.00 Lykkelig skilt 17.30 Christine 18.00 the big bang theory 18.30 Happy Endings 19.00 Cougar town 19.30 I kveld med YLVIS 20.30 I kveld med YLVIS 21.30 James bond: Måneraketten 23.55 the Graham Norton Show 00.55 CSI: Miami 01.50 Desperat 04.05 48 timer 05.00 En callgirls dagbok 05.25 En callgirls dagbok

06.00 Coach 06.30 blush 07.00 tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Er du smartere enn en tiåring?

13.00 oprah 14.00 top Model USA 15.00 Ekstrem oppussing USA 16.00 the Mentalist 17.00 Mr Sunshine 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 How I Met your Mother 18.30 kongen av Queens 19.00 two and a Half Men 19.30 Mr Sunshine 20.00 Luksusfellen 21.00 Hvem var Jason bourne?

23.20 Spesialenheten 00.20 Mistanken 02.50 Akutten 03.45 Akutten 05.15 burn Notice

FREDAG 28. oktobER

01.40 oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.55-05.15 Distriktsnyheter

09.15 Lost World(t)(r) 10.10 Menneskejegeren (t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Frasier(t)(r) 12.00 Frasier(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver (t)(r) 16.00 South Park (t)(r) 16.30 South Park (t)(r) 17.00 Squidbillies(t) 17.30 Cleveland Show(t)(r) 18.00 Amazing Race(t)(r) 19.00 Menneskejegeren (t)(r) 20.00 Sorte Orm(t) 20.35 Sorte Orm(t) 21.15 Film: Beryktet(t) 23.30 The Shield - Ny sesong!(t) 00.30 Breakout Kings(t)(r) 01.25 Sons of Anarchy (t)(r) 02.20 South Park (t)(r) 02.50 South Park (t)(r) 03.20 Rescue Me(t) 04.10 Raw Wrestling(t)(r) 05.00 Boston Legal (t)(r) 05.50 Sonen 08.25 X-Weighted(t)(r) 09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.45 Doktor Oz(t)(r) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.35 Doktor Oz(t) 12.25 The Talk(t) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Big Brother: Little Brother(r) 14.25 Søstrene Kardashian(t) (r) 14.50 Frustrerte fruer (t) 15.40 Grey’s Anatomy(t)(r) 16.30 Make It or Break It(t) 17.20 Koneklubben(t)(r) 18.10 X-Weighted(t) 19.00 Big Brother: Little Brother 19.30 Film: Perfect Opposites(t) 21.30 Big Brother 22.30 Døgnet rundt på Hard Rock Hotel - Sesongpremiere!(t) 23.20 Søstrene Kardashian(t) 23.50 Big Brother(r) 00.50 Døgnet rundt på Hard Rock Hotel(t)(r) 01.40 Make It or Break It(t)(r) 02.30 Buffy(t)(r) 03.15 The Talk(t)(r) 06.15 Hjelp, vi får ikke solgt! 06.40 The Rachael Ray Show 07.35 Legene 08.25 Mitt hemmelig tenåringsliv 09.15 Jamie’s 30 Min Meals 09.45 Charmed 10.30 Gilmore Girls 11.25 Bortskjemte tenåringer 11.55 Unge mødre 12.25 The Rachael Ray Show 13.25 Judge Judy 14.25 En, to, tre - oppussing! 15.25 Tori & Dean: Inn Love 16.30 Jamie’s 30 Min Meals 17.00 Unge mødre 17.30 Gilmore Girls 18.30 Mitt hemmelig tenåringsliv 19.30 Gossip Girl 20.30 The Only Way is Essex 21.35 Haven 23.25 Fra sjel til sjel 00.25 Cold Case 01.20 Medium ...

07.50 Conan 08.45 Monstergarasjen 09.45 Monstergarasjen 10.45 Walker Texas Ranger 11.35 Spin City 12.05 Spin City 12.35 Lykkelig skilt 13.00 Vettskremt! 2 13.30 Fartsbøller 14.00 Dusørjegeren 14.30 Pantelånerne i Las Vegas 15.00 Vettskremt! 2 15.30 Top Gear 16.30 Fartsbøller 17.00 Pantelånerne i Las Vegas 17.30 Gi jernet 2011- Veien til målet... 18.00 Fotballfredag: Før kampen 19.00 FKH - VIK 21.30 Grudge 2 23.30 Camp Roskilde 00.15 Big Bang Theory 00.50 Walker Texas Ranger 01.45 Smallville 02.35 Terminator: Sarah Connor Chronicles

21.25 Småbyliv Robert Stoltenberg er tilbake med en humordrama-

22.00 Den ukjente Italiensk drama fra 2006

07.15 Disneytimen(ttv) 08.10 Førkveld(r) 08.50 Førkveld(r) 09.30 Debatten(r) 10.30 FbI(r) 11.00 Valpekullet(ttv)(r) 11.30 Mendel(ttv)(r) 13.05 Carola synger elvis og barbra Streisand(r) 13.50 Rosenborg-brann, menn 16.00 kingdom(t) 16.45 Norge Rundt(ttv)(r) 17.10 Hvem tror du at du er?(t)(r) 18.10 beat for beat(ttv)(r) 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Hvilket liv!(t) 20.25 QuizDan(ttv) 21.25 Småbyliv(ttv) 21.55 Sjukehuset i Aidensfield(t) 22.40 Viggo på lørdag 23.05 kveldsnytt 23.20 Downton Abbey(t)(r) 01.10 Haven(t)(r) 01.50 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Country jukeboks u/chat

08.25 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 08.40 Distriktsnyheter 08.40 Østlandssendingen(r) 08.55 Østfold(r) 09.15 Østnytt(r) 09.35 Østafjells(r) 09.50 Sørlandet(r) 10.10 Rogaland(r) 10.30 Vestlandsrevyen(r) 10.45 Møre og Romsdal(r) 11.05 Midtnytt(r) 11.25 Nordland(r) 11.40 Nordnytt(r) 12.00 Viten om(t)(r) 12.30 Symfoni nr. 9 av Gustav Mahler(t)(r) 14.10 brennpunkt(r) 15.10 Semenya - for rask til å være kvinne?(t)(r) 16.00 kunnskapskanalen 17.30 De evige spørsmål(t) 18.00 Luksus i ørkenen(t)(r) 18.30 Filmavisen 1961(r) 18.40 Dávgi - urfolksmagasin 19.00 Norsk-Svensk V75 19.30 Lydverket(r) 20.00 bankande hjarte i Great ormond Street(t)(r) 21.00 Nyheter 21.10 Hedy Lamarr(t) 22.00 Den ukjente(t) 23.55 Svenske forbrytelser(t) 00.55 Jakten på Rød oktober(ttv) (r)

11.55 Rock the Paint(t) 13.40 Miracle Dogs Too(t) 15.15 Nico the Unicorn(t) 17.05 Charlottes tryllevev(t) 18.50 Le Divorce(t) 21.00 Woman on Top(t) 22.45 Mission Impossible(t) 00.35 Fanget i mørket (t) 02.15 Forbannelsen(t) 03.45 Kvinner i åndenød(t) 06.00 Hvordan den lages 06.25 Livsfarlig fangst 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Geniale gadgets 09.35 Cash Cab 10.00 Storm Chasers 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Bilfikserne 12.30 Bilfikserne 13.00 De beste noensinne 14.00 Møkkajobber 15.00 Livsfarlig fangst 16.00 Storm Chasers 17.00 Overhaling 18.00 Cash Cab 18.30 Geniale gadgets 19.00 Hvordan den lages 19.30 Hvordan den lages 20.00 Mythbusters 21.00 Auction Hunters 21.30 Auction Hunters 22.00 One Man Army 23.00 Mann mot natur 00.00 Livsfarlig fangst 01.00 Overhaling 03.00 Ingeniørkunstens mesterverk 03.55 Mann mot natur 04.45 Bilfikserne 05.10 Bilfikserne 05.35 Hvordan den lages 06.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Murphy Brown 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 Fear Factor USA 17.30 Ax Men 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Verdens villeste politivideoer 21.30 Southland Tales 00.40 Nordmenn på grensen 01.40 New York Undercover 02.40 Most Shocking 03.35 Moonlight 04.20 Damages 05.05 Fear Factor USA 05.45 Viasats verden 19.30 Fra Herlev til Bollywood(t)(r) 20.00 Date Movie(t)(r) 21.20 Dark Blue(t)(r) 23.15 Mine store pupper(t)(r) 00.15 Kell i kulissene(t)(r) 01.00 Haven(t)(r) 01.40 Svisj 03.00 Svisj gull 04.00 Svisj

22.50 Overhengende fare Harrison Ford spiller igjen CIA-agenten

21.30 Yes Man Carl Allen (Jim Carrey) blir med i

21.00 Notting Hill Samspillet mellom Julia Ro-

07.00 tV 2 Junior 10.00 Hemmelig agent på moped (t)(r) 10.30 bonanza(t)(r) 11.30 krig & fred(t) 12.30 Frasier(t)(r) 13.00 Stabæk - Røa 1. omgang 13.50 I pausen 14.00 Stabæk - Røa 2. omgang 15.00 Sport & Spill 15.50 Senkveld med thomas og Harald(ttv)(r) 16.55 Idol(ttv)(r) 17.55 Idol(r) 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Skal vi danse 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Skal vi danse - resultater 22.15 God kveld Norge 22.50 Film: overhengende fare(t) 01.40 Film: Night Watch(t) 02.45 Hack (t)(r) 03.35 Sportsnyhetene(r) 03.50 Været (r) 04.00 Sonen

06.05 America’s Funniest Home Vid. 07.45 Under samme tak 08.15 Under samme tak 08.40 eve 09.05 eve 09.30 Jesse 09.55 SoS Hundehjelpen 10.55 Dyrlegen på bondi beach 11.25 America’s Funniest Home Vid. 11.55 America’s Funniest Home Vid. 12.25 America’s Funniest Home Vid. 12.55 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Grensevakten 13.55 Ung, dum og bortskjemt 14.55 Verdens strengeste foreldre 15.55 Undercover boss 17.00 Ullared 18.00 Sinnasnekker’n 19.00 blanke ark 20.00 Alt for Norge 21.30 Yes Man 23.30 Castle 00.25 Castle 01.20 Sometimes in April 03.50 terminator: Sarah Connor Chronicles 04.35 Sporløst forsvunnet 05.25 Under samme tak

06.00 Murphy brown 06.30 blush 07.00 tvins 2011 08.30 Fly Girls 09.00 Reba 09.30 Dr. Phil 10.25 oprah 11.25 the Matchmaker 13.20 top Model Australia 14.30 My boys 15.00 Agent Cody banks 17.00 Hotell Syden 17.30 Hotell Syden 18.00 Hotell Syden 18.30 Hotell Syden 19.00 Pan Am 20.00 Fangene på fortet 21.00 Notting Hill 23.30 Smokey and the bandit på farten igjen 01.35 the Frighteners 02.30 Robinsonekspedisjonen 2010 04.15 Lipstick Jungle 05.15 I Survived A Japanese Game Show

LØRDAG 29. oktobeR

08.45 TV 2 Sporty(ttv) 09.15 Bob’s Burgers(t)(r) 09.40 Bob’s Burgers(t)(r) 10.10 Bob’s Burgers(t)(r) 10.35 Squidbillies(t)(r) 11.05 Squidbillies(t)(r) 11.35 Cleveland Show(t)(r) 12.00 Cleveland Show(t)(r) 12.25 Cleveland Show(t)(r) 12.55 Cleveland Show(t)(r) 13.20 Cleveland Show(t)(r) 13.50 South Park (t)(r) 14.20 South Park(t)(r) 14.50 South Park (t)(r) 15.20 South Park (t)(r) 16.00 Før kampen 16.10 Byåsen - Buducnost 17.45 Etter kampen 18.00 Swamp People(t)(r) 19.00 Kollektivet(ttv) 20.00 Torsdag kveld fra Nydalen(ttv) 21.00 Film: Bottoms Up(t) 22.50 Film: Shaft(t) 00.45 Skolepurken(t)(r) 01.15 Supermenn(t)(r) 02.05 Film: Fallen II: The Journey(t) 02.50 Raw Wrestling(t) 03.40 South Park(t)(r) 04.10 South Park(t)(r) 04.40 Boston Legal (t)(r) 05.30 Sonen 08.10 Hollyoaks(t)(r) 08.40 Hollyoaks(t)(r) 09.10 Hollyoaks(t)(r) 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t)(r) 10.40 Brothers & Sisters (t)(r) 11.30 Brothers & Sisters(t)(r) 12.20 Brothers & Sisters(t)(r) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Brothers & Sisters (t)(r) 14.50 Grey’s Anatomy(t)(r) 15.40 Grey’s Anatomy(t)(r) 16.30 Grey’s Anatomy(t) (r) 17.20 Grey’s Anatomy(t)(r) 18.10 Grey’s Anatomy(t)(r) 19.00 Idol(ttv) 19.55 Idol - resultater 20.25 Grey’s Anatomy(t) 21.15 Privat praksis (t) 22.05 Big Brother(r) 23.05 Big Brother(r) 00.05 Big Brother(r) 01.05 Big Brother(r) 02.05 Big Brother(r) 06.15 Hjelp, vi får ikke solgt! 06.40 Tori & Dean: Inn Love 11.30 Mitt hemmelige tenåringsliv 12.20 Switched at birth 13.20 Fra shabby til chic butikk 14.35 Judge Judy 15.00 Judge Judy 15.30 Judge Judy 16.00 Nigellas kjøkken 16.40 Chop Shop 17.10 Slankekrigen 19.00 Salong Makeover 20.00 The Listener 21.00 Sybil 22.50 Ungkarskvinnen 00.45 Kjærlighet på bestilling 01.45 Hjemsøkt 02.45 Cold Case 03.40 Cold Case 04.30 Paranormal etterforskning 04.55 Hjelp, vi får ikke solgt!

08.40 Monstergarasjen 09.40 Monstergarasjen 10.40 Fartsbøller 11.10 Fartsbøller 11.40 Fartsbøller 12.05 Fartsbøller 12.35 Fartsbøller 13.05 Vettskremt! 2 13.35 Vettskremt! 2 14.00 Vettskremt! 2 14.30 Vettskremt! 2 15.00 Vettskremt! 2 15.30 Dating Guy 16.00 Robot Chicken 16.30 Archer 17.00 Smallville 17.50 X Games Los Angeles 19.00 Øl & kubikk 20.00 Spesialstyrken 21.00 Even Money 23.25 James Bond: Måneraketten 01.55 Breaking Bad 02.50 Top 20 Countdown

10.05 Films & Stars(t) 10.45 Little Miss Magic(t) 12.20 Atlantis - en forsvunnet verden(t) 14.10 Jungle Boy(t) 15.50 Opal Dream(t) 17.30 Dishdogz(t) 19.15 Moms Outta Sight(t) 21.00 Big Trouble in Little China(t) 22.50 The Football Factory(t) 00.20 Independence Day(t) 02.40 De ubestikkelige(t) 06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Everest: Kampen mot toppen 07.20 Fremtidens verden 08.15 Ecopolis 09.05 Mythbusters 10.00 Heartland Thunder 11.00 Bilfikserne 12.00 Street Customs 13.00 Bilfikserne 14.00 Ingeniørkunstens mesterverk 15.00 Hvordan gjør de det? 15.30 Hvordan gjør de det? 16.00 Sci-fi science: Det umuliges fysikk 16.30 Sci-fi science: Det umuliges fysikk 17.00 Atlas 4D 18.00 Ingeniørkunstens mesterverk 19.00 Mann mot natur 20.00 Skjulte skatter 21.00 Livsfarlig fangst 22.00 Jakten på kullet 23.00 Race across America 01.00 Sumpdyrenes redningsmenn 01.30 Sumpdyrenes redningsmenn 02.00 Mythbusters 02.00 One Man Army 03.00 Mythbusters 03.55 Ecopolis 04.45 Fremtidens verden 05.35 Hvordan gjør de det?

06.00 Er du smartere enn en tiåring? 07.00 Er du smartere enn en tiåring? 08.00 Cheers 08.30 Tvins 2011 10.00 Stargate Atlantis 11.00 Star Trek: The Next Generation 12.00 Coach 12.30 Coach 13.00 Community 13.30 Seinfeld 14.00 Seinfeld 14.30 The Gadget Show 15.05 Operation Repo 15.30 Grensevaktene USA 16.30 Formel 1: India Grand Prix 17.30 A-Team 18.30 Simpsons 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Gumball 3000 med Tommy og Morten 20.30 Garasjen 21.30 Uncle Buck 23.30 True Justice 00.30 Mad TV 01.30 Saturday Night Live 02.30 Thief 02.30 Grensevaktene USA 03.25 Operation Repo 03.50 Saturday Night Live 04.40 Cheers 05.05 Stargate Atlantis 05.50 Viasats verden 19.30 Valpekullet(ttv)(r) 20.00 Top Gear(t)(r) 20.50 Frekke Olivia Lee(t)(r) 21.15 Standup: Live fra Apollo(t)(r) 22.00 Utan sjølvtillit(t)(r) 23.45 Sigrid søker selskap(ttv)(r) 00.15 Trygdekontoret(ttv)(r) 00.50 Drømmen om et lettere liv(ttv)(r) 01.35 Svisj 03.00 Svisj gull 04.00 Svisj

TV-PROGRAMMET

FREDAG 28. OKTOBER 2011

23

SØNDAG 30. oktober 07.05 Jungelhjul 07.30 Mat i Norden(t)(r) 08.00 Førkveld(r) 08.40 Førkveld(r) 09.20 Schrödingers katt(ttv)(r) 09.50 Puls(r) 11.00 en dyp hemmelighet(ttv)(r) 11.30 Solgt!(ttv)(r) 12.00 kingdom(t)(r) 12.45 4-4-2: 1. div.

15.00 kickboksing(ttv)(r) 15.30 Skavlan(r) 16.30 QuizDan(ttv)(r) 17.30 Underveis(r) 18.00 Hit må jeg for å skrive(ttv)(r) 18.30 Newton(ttv) 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.15 Siffer(ttv) 20.45 Norskekysten(ttv) 21.25 Downton Abbey(t) 22.30 Litteraturklubb i sauefjøset(ttv) 23.00 kveldsnytt 23.20 Filmbonanza(r) 23.50 Schmokk(ttv)(r) 00.20 Australias villmark(t)(r) 00.50 Hvordan få 20 tusen totninger til å le(ttv)(r) 01.20 blues jukeboks 04.00 Norsk på norsk jukeboks

09.35 I emirens tjeneste(ttv)(r) 10.35 Downton Abbey(t)(r) 12.25 Schalburg - nazist og dansk patriot(t)(r) 13.25 Viggo på lørdag(r) 13.50 Pastor Jarman kommer hjem(ttv)(r) 15.10 bruce Springsteen - jakten på den perfekte lyd(t)(r) 16.40 Hedy Lamarr(t)(r) 17.30 bankande hjarte i Great ormond Street(t)(r) 18.30 Norge rundt og rundt 18.55 Skavlan(r) 19.55 Filmavisen 1961(r) 20.05 Jorda til salgs(t)(r) 21.00 Nyheter 21.10 Hovedscenen: Poppeas kroning 22.45 to dager å slå i hjel(t) 00.05 englene i rio(t)(r)

06.30 Morgennytt 10.00 Munter mat(t)(r) 10.30 Pakket og klart(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Norskekysten(ttv) (r) 11.45 Svenske hemmeligheter(t)(r) 12.00 Nyheter 12.15 Førkveld(r) 13.00 Nyheter 13.05 Uteliv om høsten(t)(r) 13.35 Duften av nybakt(t)(r) 14.00 Nyheter 14.05 Norge Rundt(ttv)(r) 14.30 Ut i naturen: En dyp hemmelighet(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 Nyheter 16.10 Matador(t) 17.00 Nyheter 17.10 bondeknølen(t) 17.40 oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 Puls 20.15 Grønne fingre med polvotter på(t) 20.45 Spania - På marked i Sevilla(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 taxi(t) 22.15 Program ikke fastsatt 23.00 kveldsnytt 23.15 taggart(t) 00.20 Nytt på nytt(ttv)(r) 00.50 Viggo på lørdag(r) 01.20 Sport jukeboks 03.00 Country jukeboks u/chat

10.05 Underveis(r) 10.35 På de syv hav(t)(r) 11.05 Krisen i svensk bilindustri(t)(r) 12.05 Viggo på lørdag(r) 12.30 Sminke, fisk og fordommer(t)(r) 13.00 Litteraturklubb i sauefjøset(ttv) (r) 13.30 Slik er mødre(t)(r) 14.05 Jorda til salgs(t)(r) 15.00 Skavlan(r) 16.00 Kickboksing(ttv)(r) 16.30 Sportsrevyen(r) 17.00 Derrick(t)(r) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 Norskekysten(ttv)(r) 19.45 berulfsens konspirasjoner(ttv)(r) 20.15 Aktuelt 20.45 Jordas onde tvilling(ttv) 21.30 Nasjonalgalleriet 22.00 Nrk nyheter 22.10 Urix 22.30 Menneskehetens siste dager(ttv) 23.25 elvis - store øyeblikk(t)(r) 00.10 kriminalhistorier frå Finland(t)(r) 00.40 Puls(r) 01.10 oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.25-04.45 Distriktsnyheter

06.30 Morgennytt 10.00 Munter mat(t)(r) 10.30 Pakket og klart(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Duften av nybakt(t)(r) 11.30 Puls(r) 12.00 Nyheter 12.15 Førkveld(r) 13.00 Nyheter 13.05 Aktuelt(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Sminke, fisk og fordommer(t)(r) 15.00 nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 nyheter 16.10 matador(t) 17.00 nyheter 17.10 bondeknølen(t) 17.40 oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 med fjellsko og fallskjerm(ttv) 20.15 Dans(ttv) 20.45 extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 brennpunkt 22.30 Folk i farta(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Lydverket(r) 23.45 elskerinner(t)(r) 00.35 Wallander: Den femte kvinnen(t)(r) 01.35 Svisj gull 03.00 norsk på norsk jukeboks

09.55 Oddasat - nyheter på samisk(t) 10.10 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.45 Østnytt 11.00 Østafjells 11.20 Sørlandet 11.40 Rogaland 11.55 Vestlandsrevyen 12.15 Møre og Romsdal 12.35 Midtnytt 12.50 Nordland 13.10 Nordnytt 13.30 V5 14.30 Spania i et nøtteskall(ttv) 14.40 Grønne fingre med polvotter på(t) 15.10 Aktuelt 15.40 Urix 16.00 Viten om(t) 16.30 Pakket og klart(t) 17.00 Derrick(t) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 Lev lenge!(ttv) 19.30 Svenske hemmeligheter 19.45 Fotballmagasin 20.15 Aktuelt 20.45 nidarosdomen(ttv)(r) 21.30 når ondskapen treffer(ttv) 22.00 nRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Aktoren(t) 23.20 Pakistansk Taliban - Al Qaidas fotsoldater(ttv)(r) 23.50 Jakt for føde(t)(r) 00.20 med fjellsko og fallskjerm(ttv)(r) 00.50 Grønlandsbarna(t)(r) 01.30 oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.45-05.05 Distriktsnyheter

07.00 tV 2 Junior 10.00 Hemmelig agent på moped(t)(r) 10.30 bonanza(t)(r) 11.30 trude(r) 12.00 Dokument 2: broderkjeden(ttv)(r) 13.00 Film: Mee-shee - Legenden fra dypet(t) 14.50 Den rosa panteren(t)(r) 15.00 Joe Labero i Drammens teater(ttv) (r) 16.00 Skal vi danse (r) 17.30 Skal vi danse - resultater (r) 18.00 Pastor på prøve(ttv) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 tV 2 Sporty(ttv) 19.30 FotballXtra med hovedkampen 19.55 Hovedkampen: rosenborg - brann 22.00 Nyhetene og Været 22.15 Fotballkveld 23.50 Uskyldig dømt(t)(r) 00.45 God kveld Norge (r) 01.20 Film: Night Watch(t) 03.25 october road(t)(r) 04.15 60 Minutes(t)(r) 05.05 Været(r) 05.15 Sonen

06.15 America’s Funniest Home Vid. 06.40 America’s Funniest Home Vid. 07.05 America’s Funniest Home Vid. 07.30 America’s Funniest Home Vid. 07.55 Under samme tak 08.20 Under samme tak 08.45 eve 09.10 eve 09.35 bolle i ovnen 10.00 the Family 11.00 Ullared 12.00 Grensevakten 12.30 ekstrem samlemani 13.30 Gøy på landet 14.30 Gøy på landet 15.30 Gøy på landet 16.30 Gøy på landet 17.30 71° nord 19.00 tangerudbakken borettslag 20.00 Alt for Norge 21.30 Åndenes makt 22.30 Premiere: the Walking Dead 23.30 the Walking Dead 00.25 FbI Files 01.25 Haven 03.05 CSI: Miami 03.50 Sykelig samlemani 04.40 My Car is My Lover 05.30 Under samme tak

06.00 Murphy brown 06.30 blush 07.00 tvins 2011 08.30 oprah 09.25 Dr. Phil 10.20 king ralph 12.10 Community 12.40 kongen av Queens 13.10 Mad Love 13.40 Designerspirene USA 14.40 Dagens mann 15.35 Svenske Hollywoodfruer 16.35 robinsonekspedisjonen 2011 18.00 Luksusfellen 19.00 Hellstrøm rydder opp hjemme 20.00 Fangene på fortet 21.00 robinsonekspedisjonen 2011 22.25 American Gangster 01.25 two and a Half Men 02.00 kongen av Queens 02.30 the event 03.30 In Plain Sight 04.15 Dirty

06.00 America’s Funniest Home Vid. 06.50 Sister Sister 07.40 Ungkarer vs. ungkarskvinner 09.15 boston Public 10.05 one tree Hill 10.50 Hundehviskeren 11.45 Glamour 12.10 Ungkarer vs. ungkarskvinner 14.10 real Housewives of New Jersey 15.10 one tree Hill 16.05 boston Public 17.00 Lykkelig skilt 17.30 Christine 18.00 the big bang theory 18.25 America’s Funniest Home Vid. 18.55 Grensevakten 19.30 Gøy på landet 20.30 71° nord 22.00 I kveld med YLVIS 23.00 Helt perfekt 23.30 Grensevakten 00.00 CSI: Miami 00.55 Special Victims Unit 01.50 CSI: NY 02.45 48 timer 03.35 Special Victims Unit 04.20 the Listener 05.05 Sister Sister 05.30 Sister Sister

06.00 Coach 06.30 Blush 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 er du smartere enn en tiåring?

13.00 oprah 14.00 top Model USA 15.00 ekstrem oppussing USA 16.00 the Mentalist 17.00 Hotell Syden 17.30 Alle elsker raymond 18.00 How I Met your Mother 18.30 kongen av Queens 19.00 two and a Half Men 19.30 Hotell Syden 20.00 Svenske Hollywoodfruer 21.00 Dagens mann 22.00 two and a Half Men 22.30 How I met Your Mother 23.00 Fristet 00.00 Sex og singelliv 00.40 Sex og singelliv 01.20 kongen av Queens 01.50 Fristet 02.50 the Unit 03.50 Weeds 04.20 the Unusuals 05.10 Women’s Murder Club

06.00 America’s Funniest Home vid.

06.50 Sister Sister 07.40 Ungkarer vs. ungkarskvinner 09.15 boston Public 10.05 one Tree Hill 10.50 Hundehviskeren 11.45 Glamour 12.10 Ungkarer vs. ungkarskvinner 14.10 Real Housewives of new Jersey 15.10 one Tree Hill 16.05 boston Public 17.00 Lykkelig skilt 17.30 Christine 18.00 The big bang Theory 18.25 America’s Funniest Home vid.

18.55 Grensevakten 19.30 Gøy på landet 20.30 Sinnasnekker’n 21.30 CSI: miami 22.30 Cougar Town 23.00 Happy endings 23.30 Grensevakten 00.00 CSI: miami 00.55 Special victims Unit 01.50 CSI: nY 02.45 48 timer 03.35 Special victims Unit 04.20 The Listener 05.05 Sister Sister 05.30 Sister Sister

06.00 Coach 06.30 Blush 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Er du smartere enn en tiåring?

13.00 oprah 14.00 Top model USA 15.00 ekstrem oppussing USA 16.00 The mentalist 17.00 Hotell Syden 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 How I met your mother 18.30 Kongen av Queens 19.00 Two and a Half men 19.30 Hotell Syden 20.00 Hjelp, han pusser opp!

21.00 masterchef USA 22.00 Hellstrøm rydder opp hjemme 23.00 Fristet 00.00 Two and a Half men 00.30 How I met your mother 01.00 Kongen av Queens 01.30 Fristet 02.30 memphis beat 03.25 House of Secrets and Lies 05.05 Crusoe 05.50 viasats verden

MANDAG 31. oktober 06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge(r) 11.20 QuizShow 12.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.35 Torsdag kveld fra Nydalen(ttv)(r) 13.35 Hotel Cæsar(ttv)(r) 14.05 Home and Away(t)(r) 14.35 Hjelpekorpset (ttv)(r) 15.05 beverly Hills 90210(t) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Dharma and Greg(t)(r) 17.00 Grey’s Anatomy(t)(r) 18.00 Hos Martin(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 oppgrader! (ttv) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Jakten på kjærligheten (ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Wallander: Lekkasjen(t) 22.45 Homeland(t) 23.40 beck: Gutten i glasskulen(t)(r) 00.35 boston Legal (t) 01.25 kvinners utrolige dobbeltliv: Gisler (t) 02.15 Numbers(t)(r) 03.05 boston Legal (t)(r) 03.55 Sportsnyhetene 04.10 Været (r) 04.20 Sonen

TIRSDAG 1. novembeR

Søndag

18.30 Newton På Naturhistorisk museum i Oslo har de en verdensstjerne – nemlig fossilet Ida. Ida er så berømt fordi hun er en primat og hele 47 millioner år gammel Mandag

20.15 Grønne fingre med polvotter på Når vinterstormene hyler inn fra Nordishavet og kulda får det til å knake i veggene, da sitter Svein Eliassen og tenker på prydbusker og sprudlende fontener

Søndag

13.50 Pastor Jarman kommer hjem Norsk spillefilm fra 1958

Mandag

21.30 Nasjonalgalleriet Magasinprogram om visuell kultur

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge(r) 11.20 QuizShow 12.05 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.35 Jakten på kjærligheten(ttv)(r) 13.35 Hotel Cæsar(ttv)(r) 14.05 Home and Away(t)(r) 14.35 Oppgrader! (ttv)(r) 15.05 Beverly Hills 90210(t) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Dharma and Greg(t)(r) 17.00 Grey’s Anatomy(t)(r) 18.00 Hos martin(ttv)(r) 18.30 nyhetene og Sporten 18.50 været 19.00 oppgrader! (ttv) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Da damene dro Sesongpremiere!(ttv) 21.00 nyhetene 21.20 været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey’s Anatomy(t) 22.35 Privat praksis (t) 23.30 beck: Gutten i glasskulen(t)(r) 00.25 Raising Hope (t) 00.55 medium (t)(r) 01.45 Koneklubben(t)(r) 02.35 numbers(t)(r) 03.25 boston Legal (t)(r) 04.15 Sportsnyhetene 04.30 været (r) 04.40 Sonen

Søndag

18.00 Pastor på prøve Svartdahl tar opp viktige spørsmål omkring ansvar for barn

Mandag

21.40 Wallander: Lekkasjen Ystad rammes av mange spektakulære og godt planlagte ran mot verditransporter, og Wallander og hans team tar saken

Søndag

22.30 The Walking Dead Etter å ha våknet opp fra koma på et forlatt sykehus, oppdager politimannen Rick Grimes at verden ikke er til å kjenne igjen Mandag

20.30 71° nord 71° nord-deltakernes neste oppdrag er brevandring på Svartisen - blant de vakreste turene Nordland har å by på

Søndag

22.25 American Gangster Russell Crowe spiller en politimann som kjemper mot narkotika og politikorrupsjon Mandag

21.00 Dagens mann Fire single og håpefulle ungkarer fra hele landet har tatt turen i studio for å imponere

Ny delikatessebutikk i sentrum

Ma-Lina

Russiske dagligvarer • Bistro Kaffe - urtete - hjemmelaget kaker m.m.

Torvet 5 (i Arendal Trikotasjes tidligere lokaler)

Ledig kapasitet - Topp kvalitet ÅRETS BILSKADEVERKSTED I A-AGDER I 2001-02-03-04 Norge topp 50 04-05-06-07-08 IF MILJØGODKJENT FASTE FORHÅNDSPRISER FORSIKRINGSJOBBER GARANTERT ARBEID HURTIG LEVERING ALLE BILMERKER FAGFOLK

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Vellykket hobbymesse på Bjorbekktunet Allerede før den offisielle åpningstiden kom besøkende til Bjorbekktunet.

Da klokka slo to strømmet det enda flere til som ville sikre seg en julegave eller to fra bordene som bugnet av hobbyartikler.

VÆRET Fredag

Dag 11OC

Vind 7 m/s

Lørdag

Dag 9OC

Vind 4 m/s

Søndag Det var nok mest strikketøy på hobbymessa, men også trearbeider, mynter, duker, saft, lefser, hjemmelaget syltetøy, heklearbeider og perlearbeider.

Roteposen og trekister

Dag 12OC

GODT BESØKT: Det var mange som tok turen til Bjorbekktunet både lørdag og søndag. Det var trangt rundt bordene og god stemning.

Vi la spesielt merke til en rotepose laget av Wenche Olsen fra Rykene.

En pose med en liten plate som ligger på bordkanten og holder fast posen der du kan putte mobiler og annet du helst vil ha innen rekkevidde, men ikke på bordet.

Vind 8 m/s

Mandag

Dag 12OC

Vind 6 m/s

Tirsdag

Særpreg Også Jolanta Szelag hadde et bord med særpreg. Fargerike kister, glasskuler og dekorerte glasslysestaker fikk folk til å ta turen bortom for å se.

Selvfølgelig var det både lotteri med flotte gevinster og kafé der kundene kunne slappe av innimellom handleøktene. En vellykket messe med godt besøk og godt salg.

Dag 11OC

HJEMMELAGET: Inger Johanne Raundalen solgte saft fra mange forskjellige bær. Hun hadde også syltetøy og geleer. – Det er veldig mye antioksidanter i Aronia-saften. Den er veldig sunn, sa Hanne Britt Lunden som har handlet saft fra Inger Johanne tidligere.

ROTEPOSEN: Slik ser den ut, roteposen som henger på bordkanten og kan fylles med alt som en ikke ønsker å ha synlig på stuebordet.

Fra stille og støvete til action, drøm og lyd ORDFØRER PÅ BIBLIOTEKBESØK: Ordfører Einar Halvorsen lot seg imponere på omvisningen i Arendal bibliotek. Her sammen med leder for voksenavdelingen ved biblioteket, Solveig Oddan Holt (til venstre) og informasjonskonsulent Inger Elise Nipedal.

Ordfører Einar Halvorsen fikk denne uken en omvisning i Arendals flotte bibliotek. Den nye ordføreren ble imponert over det han fikk se.

morten kraft

morten.kraft@at-avis.no

Arendal bibliotek åpnet i mai 1998 og er en kjent og kjær kulturinstitusjon i byen. Med masse liv og aktiviteter hver dag er det ikke mye som minner

om den tradisjonelle oppfatning av et stille og litt støvete bibliotek

dag denne uken har vi slektforskerdag, sier hun videre

– Biblioteket har over 100 000 titler og 900 besøkende hver dag, forteller Inger Elise Nipedal til Halvorsen og Arendals Tidende. Det gjør Arendal bibliotek til den mest besøkte kulturinstitusjon i Aust-Agder.

– Hvordan oppleves det at bibliotekfilialene rundt i kommunen er borte?

– Vi føler det går greit. Vi ønsker å yte så god service som mulig og opplever at kundene trives hos oss, svarer Nipedal.

– Det er et flott bibliotek som vi skal være stolte av. Og det er veldig hyggelig at det er så gode besøkstall, konkluderer ordfører Halvorsen.

– I tillegg til å være et tradisjonelt bibliotek tilbyr vi mye annet. Her er det eventyrstund for barn, leksehjelp, advokatbistand og bokcafé. Og lør-

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer onsdag og fredag

Vind 9 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 11,2 oC 19 m 12,9 oC 75 m 12,9 oC

Sol Opp: Kl 08.32 Ned: Kl 17.42

Måne Opp: Kl 09.29 Ned: Kl 17.43

Nå blir det farlig gå være mannfolk, jenter lærer både å jakte og navigere. Det nytter ikke lenger verken å løpe eller gjemme seg!