Arendalstidende 20120404 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Din loka

lavis

Vi har åpent i påsken Hverdager og Påskeaften: 9-16 Helligdager: 12-16 Rett før Tromøybrua

Uke 14 2012 - Onsdag 4. april - tirsdag 10. april - Nr. 27 - 7. årgang

Løssalg kr. 20,-

Interiør - Gaver - Blomster - Hagesenter - Binderi

Suksesstrener Marit Breivik åpner ny storhall i Arendal Marit Breivik og håndballjentene har i en årrekke begeistret det norske folk med gullmedaljer og idrettsglede. Nå er hun klar for snorklipping i nye Sør Amfi, Myra.

IDRETTENS STORSTUE I ARENDAL: Knut Nordbø i Arendal kommune lover nye Sør Amfi klar til bruk i september. Suksesstrener Marit Breivik gleder seg til å stå for den offisielle åpningen. Foto av Marit Breivik: Olympiatoppen.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

Sør Amfi skal feires en hel uke til endes med familiekonsert, håndball i toppklasse med ØIF Arendal og besøk av fotballklubben Start. Og så blir det middag for 160 prominente gjester.

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

God Påske

ONSDAG 4. APRIL 2012

L E D E R Kanalplassen Anleggsarbeider er i full sving på Kanal-

plassen. Nå anlegges det en liten scene og et amfi mot Kilden. Det er veldig bra at vi får gitt Kanalplassen et løft nå. Selv etter at vi fikk Sam Eydes plass er nok Kanalplassen vårt viktigste byrom. Det har vel også vært åpenbart at utformingen ikke har vært god. For mye stein og for lite grønt er en sak, men det har også vært andre vesentlige mangler, særlig en scene og en form for amfi. Vi er for lengst lei av alle lastebilene og de provisoriske presenningene som har vært rigget opp hver gang det skal skje noe spennende her – og det skjer nærmet året rundt. Et svært så mangfoldig kulturliv utfolder seg på Kanalplassen, fra lokale til nasjonale og internasjonale innslag med sang, musikk, dans og drama til messer og politiske torgmøter. En god møteplass som fortjener et godt rom.

NYHETER

Marit Breivik åpner nye Sør Amfi

Nå er det riktignok bare en del av Kanalplas-

Arendals Tidende

sen som får en betydelig forbedring. Og det er vel riktig å ta en bit av gangen. Men om ikke pengene er på plass akkurat nå, så hadde det vært spennende å få en god debatt om den videre utviklingen. For midt i det hele er Kanalplassen den mest omdiskuterte biten av sentrum – med spørsmål om vi skal ha kanalen mellom Pollen og Kittelsbukt tilbake eller ei. Så engasjerende har denne drøyt 20 år gamle debatten vært, at den har avfødt to interesseforeninger, Kanalselskapet på den ene siden og Nei til kanaler, ja til en levende by, på den annen side. De jobber for sin sak, begge foreningene, men de har vært litt påfallende tause den siste tiden, nå mens gravemaskinene driver på i området. Byplanlegger Mike Fuller-Gee kom med et utmerket utspill, om det da ikke var et innspill, her tidligere i vinter. For å få mindre stein og mer grønt, ønsker han å få kartlagt nøyaktig hvor de gamle steinsatte kanalmurene ligger, og deretter la kanalens gamle løp bli et grønt belte gjennom byen. Da, sier byplanleggeren, gjør vi ikke noe galt i den forstand at vi verken ødelegger eller umuliggjør oppgraving av kanaler i fremtiden ved at det bygges eller lages installasjoner i kanalløpet. På den annen side kjøper både ja- og nei-kanalene seg tid, så kan vi ha det vakkert med grønne plener og blomster i mellomtiden, en mellomtid som sikkert bli nye 20 år med kanaldebatt. Vakkert vil det også bli om vi kan manne oss opp til å få tilbake noe som likner på den gamle musikkpaviljongen, og omtrent på samme plass. Denne konstruksjonen er flott, den er arendalsk og nostalgisk og ikke minst – ønsket av alle. Kanalselskapet her en aldeles utmerket tegning til en slik løsning. Kanalselskapet har den plassert tett ved den kanalen de dømmer om – nå kan de få den rett vet et foreløpig grønt belte og det til Nei til kanaler, ja til en levende bys ønske. Så, la oss i det minste håpe på at dette blir den siste sommeren vi har den forferdelig flytescenene med flagrende presenning liggende å slenge på byens aller, aller fineste sted, selve byikonet Pollen. Også denne skabelonen har skjemmet byen i 20 år, la i det minste ikke denne flytescenen bli permanent i ytterlige 20 år.

SØR AMFI: Det nye Sør Amfi har en gulvflate på 7 000 kvadratmeter, koster 290 millioner kroner og kan ta opptil 3 000 tilskuere.

Postkortherrer identifisert Etter at Arendals Tidende skrev om Ivar Johannessen, som fikk tilslaget på postkortet med bilde av Ytre Torungen med to fyr, er det kommet flere tilbakemeldinger. Blant annet fra etterkommere av de avbildede, om hvem personene på bildet er.

– Fotografiet er datert 9. februar 1914 og og merket med ”Enerett Løfold foto”, forteller Ole Carsten Boe på telefonen til Arendals Tidende. Boe har i dag originalutgaven av

fotografiet som altså senere ble til postkort hos P. M. Danielsen, da nummer to i rekken av mange postkortutgivelser. De tre på bildet er fra venstre bokhandler P. M. Danielsen, fotograf Løfold og kjøpmann Ingvald Jensen, sistnevnte bestefar til Ole Carsten Boe og det er fra ham Boe har arvet det helt spesielle fotografiet. Boe kan også fortelle at det gamle fyret (det hvite) ble revet kort tid etter at bildet ble tatt. De to bygningene midt på bildet er også revet, mens man vil se at bryggen er som før. – De tre avfotograferte var gode kamerater, forteller Boe,

GJENKJENT: Ivar Johannessen (bildet) kjøpte postkortet ”hjem” til Arendal. Nå har Ole Carsten Boe identifisert de tre mennene på kortet som, f.v., bokhandler P. M. Danielsen, fotograf Løfold og kjøpmann Ingvald Jensen.

og de dro ofte ut sammen i ro- og seilsjekta til Ingvald

Nils P. Vigerstøl Daglig leder / Ansvarlig redaktør Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no

Eyvind Øyraas Journalist Dir.nr: 37 00 62 65 Mob: 47 05 92 59 ePost: eyvind@at-avis.no

Marianne Litlekalsøy Journalist Mob: 90 04 05 51 ePost: marianne@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl Journalist / produksjon Dir.nr. 37 00 62 74 Mob: 95 20 00 05 ePost: heidi@at-avis.no

Morten Kraft Journalist Dir.nr. 37 00 62 66 Mob: 90 03 80 52 ePost: morten.kraft@at-avis.no

Morten A. Sørensen Frilanser Mob: 93 88 59 64 ePost: morten@at-avis.no

Linda Christensen Redaksjon kultur Dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 974 39 024 ePost: linda@at-avis.no

Wenche Eriksen Salg / markedsadministrasjon Dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

Harald Hope Salg Dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

Hilde Grunde Abonnement /administrasjon Dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 948 51 140 ePost: hilde@at-avis.no

Thorbjørn K. Knudsen Produksjon Dir.nr: 37 00 62 69 ePost: tkk@at-avis.no

Maria Åsheim Produksjon Dir.nr: 37 00 62 69 ePost: maria@at-avis.no

Jensen. Det er den man kan se ligge fortøyd ved brygga.

Trykk: Nr1 Trykk Larvik AS Utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15, 4841 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

God Påske

ONSDAG 4. APRIL 2012

Send oss tips: post@at-avis.no

Spennende fugler på fôringsplassen Etter en historisk varm mars måned er nå kulda tilbake og mange småfugler er igjen på fôringsplassen. ÅPNINGSUKE: Sør Amfi og ny utendørs kunstgressbane står snart klar til bruk. Knut Nordbø i kulturenheten i Arendal kommune lover en innholdsrik åpningsuke i september.

MARIT BREIVIK KOMMER: Marit Breivik skal stå for den offisielle åpningen av Arendals nye storstue, Sør Amfi. Foto: Olympiatoppen.

Mandag 3. september kommer Marit Breivik til Arendal for å foreta den offisielle åpningen av Sør Amfi. Marit Breivik har ledet det norske kvinnelandslaget i håndball fram til drøssevis av mesterskap og gjeve medaljer. Nå er hun klar til å foreta åpningen av Arendals nye storstue.

ØIF Arendal og IK Start

– Dette er et oppdrag jeg ser fram til. Det er alltid hyggelig å være med på åpningen av nye flotte idrettsanlegg rundt om i landet, sier den profilerte håndballtreneren til Arendals Tidende. – Etter OL i London skal jeg ha et par uker ferie på vårt familiested på Lyngør. Deretter går turen til Arendal og åpningen av Sør Amfi, sier hun videre.

Sør Amfi Sør Amfi med den nye utendørs kunstgressbanen står ferdig medio

PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG DAGLIG OPPDATERT NETTAVIS PÅ:

www.arendalstidende.no

mai. Deretter blir det finpuss og testing fram til skolestart i august. Da rykker elevene ved nye Sam Eyde videregående skole inn som brukere av det nye anlegget, sammen med idretten selv. Sør Amfi har en gulvflate på 7 000 kvadratmeter og har kostet rundt 280 millioner kroner. Her ligger også inne 25 millioner kroner til uteanleggene.

Arendals storstue Kamparenaen har plass til 2 000 tilskuere, med mulighet for utvidelse med ytterligere 1 000 plasser. Sør Amfi vil i tillegg til å være Arendals-idrettens storstue også bli brukt som messeområde og konsertarena. Anlegget skal i tillegg huse Aust-Agder Idrettskrets og et medisinsk kompetansesenter for idrett. Dessuten flytter ØIF Arendal og flere andre idretter inn med trenere og administrasjon. – Den nye storhallen har fått mye positiv omtale som den nye hjemmearenaen for ØIF Arendal, og så langt vi vet vil TV 2 overføre direkte fra et par av kampene neste år, sier Knut Nordbø i kulturetaten i Arendal kommune. Men dette skal jo også være et anlegg for en rekke andre idretter, sier han videre. Og ramser opp i rask rekkefølge tennis, turn,

Sentralbord: 37 00 62 60 epost: post@at-avis.no

innebandy, basket, volleyball, badminton, bordtennis og klatring.

Åpningsuke Mandag 3. september braker det altså løs med en hel åpningsuke for å markere åpningen av Sør Amfi. Og det blir flere idrettsarrangementer og andre kulturtiltak i løpet av uka, til glede for både store og små. – Programmet er ikke helt spikret ennå, men det meste begynner å komme på plass, sier Nordbø. – Men vi er fortsatt åpne for forandringer og tar veldig gjerne imot forslag til programposter eller innslag, sier han videre. Mandagen vil foruten åpningen ved Marit Breivik bli preget av offisielle arrangementer. Det skal blant annet være omvisning og stor middag for 160 spesielt inviterte gjester, med ordfører og fylkesmann spissen. – Vi husker jo det ble litt turbulens rundt gjestelisten når det skulle inviteres til åpningen av Kulturhuset i sin tid. Frykter du noe liknende nå? – Nei, her mener jeg vi har god kontroll, så vi regner ikke med noen problemer rundt dette, svarer Nordbø.

Abonnement: 37 00 62 60 epost: abonnement@at-avis.no

I løpet av åpningsuken skal ØIF Arendal ta i bruk sin nye hjemmearena og det vil bli spilt oppvisningskamp mot et nasjonalt eller internasjonalt topplag. Det vil også bli arrangert en konsert med familieprofil lørdag 8. september. I tillegg kommer IK Start på besøk med hele A-laget og støtteapparat. Torsdag 6. september skal de ha en treningsøkt på den nye kunstgressbanen ved Sør Amfi, og deretter gjennomføre instruksjon og trening med unge lokale fotballspillere i kommunen. Opplegget kjøres i samarbeid med Arendal Fotball. Det legges også opp til at Starts trenerteam, med Mons Ivar Mjelde i spissen, vil ha et treningsseminar for trenere og lagledere i klubber i Arendal og nabokommunene.

VAKKER FINK: Stillits er en liten fugl (12 cm) i finkefamilien og opptrer gjerne på denne årstiden sammen med andre finkefugler, som grønnfink og bokfink. Er man heldig så kan den plutselig en dag finnes på fôringsplassen. Den er relativt sjelden på våre kanter av landet, selv om den hekker enkelte steder langs kysten på Sørlandet. Er meget vakker og karakteristisk med sitt røde ansikt, gule og svarte vinger, hvit overgump og brunaktig rygg.

Nye anlegg Arendal kommune har ferdigstilt en rekke nye idrettsanlegg i løpet av de siste årene, og Sør Amfi blir et foreløpig ”kronen på verket”. Knut Nordbø i kulturenheten i Arendal kommune gleder seg til at idretten i kan ta i bruk den nye storstuen i kommunen. Han tror på stor aktivitet og mange besøkende i Sør Amfi, både i åpningsuka og årene fremover.

Annonser: 37 00 62 70 epost: annonser@at-avis.no

KRAFTIG NEBB: Også i år er kjernebiteren på plass på fôringsplassen min. Denne vakre og spesielle fuglen med det enorme nebbet har en kraft i nebbet på 50 kg og den knekker nøtter og kjerner uten problemer. Det blir spennende å se om den også i år vil hekke her i område. Tekst og foto: Helge Andreassen.

Telefax: 37 00 62 61

God Påske

onSdag 4. april 2012

Ti omkom på norske veier i mars I løpet av årets tre første måneder omkom 42 personer på norske veier. Dette er én mer enn samme periode i 2011. Det foreløpige tallet for om-

komne i mars 2012 er ti, melder Trygg Trafikk. Tallet for samme måned i fjor endte på 12. Gjennomsnittet for de siste fem årene er 14 omkomne i mars måned.

Av de ti omkomne bilførere/passasjerer mistet åtte livet i kollisjon med annet kjøretøy og to i utforkjøringsulykker (eneulykke). Sju av de omkomne var menn, to kvinner og ett barn. I Aust-Agder omkom én person i trafikkulykke i sist måned, så det totale tallet for fylket i år er to omkomne.

SiFra hyppig brukt Nettjenesten SiFra på Arendal kommunes hjemmesider ble tilgjengelig for folket i 2011. Siden da har den blitt mye brukt og fram til nå er det totalt kommet inn over 600 meldinger. Tjenesten, som vanligvis ble tatt hånd om av saksbehandler, gjør arbeidet enklere for kommunens ansatte. Det er et godt personvern, men meldingene kan leses av andre. Det er bare fagansvarlig som ser hvem meldingen kommer fra.

NYHETER

Flere i arbeid Ledighetsrapporten ved utgangen av mars måned viser en nedgang i antall arbeidsledige i Arendal. 728 personer er uten arbeid ved slutten av måneden, en reduksjon på 87 fra måneden før.

I prosent av arbeidsstyrken er 3,4 prosent arbeidsledige i Arendal. Det er fortsatt noe høyere enn landsgjennomsnittet på 2,6 prosent.

Færre permitteringer

Baker Jørgensen går nye veier. I løpet av mars måned lanserte den over 100 år gamle bakeri- og konditorbedriften kakebutikk på nett. Nå kan du bestille og betale kaker via mobiltelefonen.

– Dette er en fullverdig kakebutikk på nett, forteller Peder F. K. Jørgensen hos Baker Jørgensen AS. – Man kan bestille og betale på nettet, man er sikker på at det man har bestilt ikke er utsolgt, så er det bare å hente varene, enkelt og greit, smiler den blide bakeren. – Vi er ikke begynt med utkjøring ennå, så foreløpig må man komme innom butikken og hente varene, forklarer han.

FREMTIDSRETTET: Baker Jørgensen er først i Arendal med en fullverdig kakebutikk på mobiltelefon og nett.

«Cake it easy» Landsomfattende Man kan i dag bestille fra omtrent 200 bakeriutsalg i Norge, men flere andre bakerier står klare til å delta på tjenesten. Det er hovedsakelig i store og mellomstore byer tjenesten er tilgjengelig, men den vil utvides til også å omfatte bakerier i mindre byer og tettsteder. Bestillinger kan gjøres når som helst, uavhengig av bakerens åpningstider. På denne måten gjøres bakernes produkter tilgjengelig døgnet rundt fra sofakroken, Galdhøpiggen eller hvor man måtte være.

Brukervennlig Prosessen er enkel og brukervennlig. Kunden finner ønsket

baker og utvalget av produktene som selges over nett. Man kan enkelt tilpasse kaker etter eget ønske med fyll, størrelse og ulike typer pynt. Det kan også legges foto eller logo på kaken ved å laste opp fra telefonen eller nettbutikken. ”Cake it easy” er tilgjengelig både som applikasjon til iPhone og nettbutikk cakeiteasy.no,for de som ønsker å bestille fra sin datamaskin. I en tid hvor tilgjengelighet og

– Vi hadde flere permitteringer i fjor vinter innen bygg- og anleggsbransjen. Det er innenfor disse yrkene vi har opplevd en positiv utvikling i ledigheten det siste året. Vi er informert om at aktiviteten i bedriften generelt er god, forteller NAVdirektør i Aust-Agder, Hilde Høynes. Nedgangen i ledigheten blant ingeniør- og IKT-fag viser en nedgang hittil i år Det er fortsatt forventning om økt behov for arbeidskraft i denne bransjen fremover.

Europeisk samarbeid

– NAV Aust-Agder samarbeider med flere bedrifter i fylket som trenger europeisk arbeidskraft. Vi har nylig avholdt informasjonsmøte hvor våre representanter fra flere europeiske land formidlet informasjon om tilgjengelig arbeidskraft i deres land, sier Høynes.

Helse og omsorg

brukervennlighet stadig blir viktigere syntes bakerne at det er moro at de er først i Norge med første fullverdige nettbutikken på mobiltelefon, der betalingsløsningen er integrert.

Det er 117 flere ledige stillinger i fylket nå enn på samme tid i fjor. Det er innen helse, pleie og omsorg at tilgangen på ledige stillinger har økt mest det siste året. Med en oppgang fra 79 til 172 ledige stillinger står denne bransjen for hele den totale økningen i Aust-Agder.

God Påske

ONSDAG 4. APRIL 2012

Månedens tur

Innbrudd

Folkehelsegruppa i Arendal har lagt turen for april til det vakre naturområdet på Bjellestrand. Turen starter på parkeringsplassen utenfor Spornes, og går via Tromøy kirke til Bjellestrand gård. Det er mulig å forlenge turen og utforske stranda som har odder

I Froland var det innbrudd i et hus mellom kl. 15.00 og 19.30. Det er stjålet brennevin, øl og sigaretter samt noe mat fra fryseren.

og nærme skjær. Det er også plassert en postkasse ved Bjellestrand kafé som er åpen lørdag og søndag.

Ruset sjåfør

Mandag klokka 19.32 stoppet politiet en bilfører i et byggefelt i Arendal. Mannen, en utenlandsk statsborger i slutten av 40-årene, ble mistenkt for kjøring i påvirket tilstand for anPolitiet har sikret biologiske spor, dre gang, så føreren ble tatt med for anmeldelse ventes til Froland lens- blodprøve. mannskontor i løpet av dagen. Politiet oppretter sak.

Det går an å registrere seg i en bok som ligger i postkassen og få muligheten til å være med i trekning av flotte premier.

Send oss tips: post@at-avis.no

«Conrad pizza» gjenåpnes i Arendal LIVSGLEDE: På åpningen ble det feiret med kake, kaffe og brus. Fra venstre Rometris Davis-Wright, Mildgerd Helleland og Nina Frogner Nielsen.

Åpen for det alternative Stress og muskelknuter er en del av hverdagen vår. Harmoni, på hjørnet av Friergangen på Tyholmen, tilbyr alternativ behandling og veiledning mot en stressfri hverdag. JANNE LYSHAUG

KOKKEN TOMAS: Innehaver og kokk Tomas Dingsøyr har gjenåpnet Conrad pizza, og serverer nøyaktig samme meny som før.

Mange husker nok Conrad pizza fra tidligere da de hadde lokaler i Pollen fra 1993 til utgangen av 2004. Nå har restauranten åpnet i nytt landskap på Amfi Arena, og ønsker nye og gamle gjester velkommen.

bevart. Ingen andre har fått bruke disse siden driften avsluttet i 2003. – De har vært oppbevart i en datasafe i Oslo, og det har vært en vanskelig jobb å få tak i dem, men etter mye fram og tilbake så fikk jeg det til, sier innehaveren fornøyd.

Far og sønn, Tomas og Oddvar Dingsøyr, overtok driften av den populære pizzarestauranten i 2000. Nå har Tomas gjenåpnet Conrad pizza med nøyaktig samme oppskrifter og retter på menyen som før.

Han forteller videre at han fikk ideen for cirka to år siden om å gjenåpne konseptet, og endelig har drømmen gått i oppfyllelse, og ny restaurant er et faktum. Restauranten ligger i første etasje på Amfi Arena, med egen inngang slik at de kan ha åpent lenger enn senteret, søndager og helligdager. – Så hvis du ikke har planlagt påskemiddagen er det bare å ta turen hit, smiler Tomas.

Hemmelig

Din favoritt

Oppskriftene til Conrad pizza er hemmelige og har vært godt

Svinedrengen, Rægevik og Kjøttelskeren er bare noen av navna

vi kjenner igjen på menyen med hele 24 pizzavalg. – Det er mange som har kommet innom denne uka og spurt etter sine gamle favoritter, og gjett om de blir glade når de får høre at vi har den, smiler Tomas.

For alle I tillegg til pizza serveres det lasagne og salater, så her er det noe for alle ganer. Lokalet er hyggelig, og har rundt 60 sitteplasser ute og inne. Interiørmessig kjører han samme stil som tidligere, med diverse gjenstander på veggene som pynter opp. – Jeg venter på en gammel sykkel som skal henge her, og så blir det en byste med den legendariske «Conrad-kjolene», sier en fornøyd restauranteier avslutningsvis.

janne@at-avis.no

Nina Frogner Nielsen fikk nøklene til lokalene 15. mars og siden har hun jobbet ivrig med å få butikken i stand for åpningen 4. april. På fjorten dager ble det malt, satt opp hyller og hengt lamper i taket. Varene består av mineralsteiner, forskjellige godlukter, tarot- og englekort, behandlingssåper og -oljer, samt et stort og variert utvalg av te. Ikke bare er det en butikk, men også et behandlingssenter.

Meditasjon Det vil arrangeres meditasjonskvelder, hvor folk kan komme seg vekk fra hverdagens hodepiner og finne sinnsro. Nina har i 15 år studert det alternative på hobbybasis, og vil gi Arendals innbyggere et tilbud som går utenfor det medisinske og mer over til det åndelige. Mange søker etter sinnsro gjennom medisiner, men det kan ha sine bivirkninger. Det ukjente kan ofte være forvirrende og litt skummelt. Hos Harmoni

blir en møtt med kjærlighet og varme.

Fra høyere hold Rometris Davis-Wright er fra Los Angeles. Hos Harmoni tilbyr hun livsveiledning, englekanalisering og reikihealing. Hun har sin utdannelse fra Doreen Virtue som er kjent for sine engle- og tarotkort. Hun tilbyr sine konsultasjoner etter hvilke behov man måtte ha. En reading kan gi svar på spørsmål en måtte ha om livssituasjon. Under en reading henter hun sin informasjon fra en universell kilde. Det kan være skummelt i begynnelsen, men selv fikk jeg en reading og Rometris viste meg hvor jeg kan finne min glede. Kan anbefales.

Avspenning Med på Harmoni-laget er Mildgerd Helleland som er ferdigutdannet fra Sirius institutt som naturmedisinsk muskelterapeut. Hun holder til på Alternativt Kompetansesenter i Grimstad, og er tilgjengelig for timebestilling hos Harmoni. Muskel- og kraniosakral-terapi er godt for kropp og sjel. Det er vist å hjelpe for ulike sinns- og kroppsvansker. Noe av det hennes massasjemetoder kan hjelpe mot er migrene, angst, fobier, ADHD og muskelsmerter i rygg, nakke og skuldre. Hun kan også tilby smertelindrende øreakupunktur. På laget er også Janne Read som jobber med hot stone massasje.

God Påske

onSdag 4. april 2012

NYHETER

Send oss tips: post@at-avis.no

Den nye analplassen K Opprustingen av Kanalplassen skulle egentlig vært ferdig 1. april, men påkomne ekstraarbeider har gjort at plassen ikke er helt ferdig før 1. mai.

– Meningen var at arbeidene skulle være ferdig 1. april, men blant annet en scene, som ikke var med i de opprinnelige planene, gjør at det tar noe lengre tid, forklarer prosjektleder Tarjei Ravn i Arendal Eiendom KF. – Men vi skal være kommet så langt at et tillyst arrangement som skal være 15. april, vil kunne gå som planlagt, sier han videre. Kanalplassens nye ”drakt” vil gjøre stedet mer brukervennlig. Det blir plantet nye trær oppover langs baksiden på selve amfiet, i tillegg til de trærne som står der

fra før. Scenen vil bli plassert midt på plassen cirka ti meter ut fra amfiet. – Scenen vil bli omtrent 15 til 20 centimeter høyere enn resten av området og blir rundt 30 kvadratmeter. Den vil få et tak av duk som tas bort utenom sesongen, forteller Ravn. Så får vi vente å se. 1. mai skal som sagt det hele være ferdig.

E AT

K IR

SCENE: Amfiet med cirka plassering av den nye scenen.

NY DRAKT: Slik blir Kanalplassen seende ut etter ”opppussingen”. Midt på den åpne plassen, omtrent ti meter foran amfiet kommer den nye scenen. Illustrasjoner: Arendal Eiendom KF.

FERDIG 1. MAI: Arbeidene på Kanalplassen skal være ferdig til 1. maifeiringen.

annonse

God PĂĽske

Bo pĂĽ fĂ¸rste rad

onSdag 4. april 2012

Holmen Brygge â&#x20AC;&#x201C; kort vei til det meste og et godt sted ĂĽ vĂŚre hjemme

0(' 6-Â&#x2DC;(1 620 1Â&#x2020;50(67( 1$%2

12 ! . 0 2 MND / R , 0 3.75 ME KR . M A R O F S N TE | G E N I J E R D 2 ,1% FER KUN 3 I80G FR A | % NG I R E I AN S

027 (<'(+$91

621*( .5Â&#x2DC;*(1(6 +2/0(1 %5<**(

9,1'+2/0(1 )5$ ( +$5(%$..(1

.<679(,(1 %$5%8

$5(1'$/ 6(17580 32//(1

Vi bygger nytt leilighetsbygg i MortenstĂ¸, 2 km Ă¸st for Arendal sentrum. Her kan du bo pĂĽ fĂ¸rste rad i en lys, moderne selveierleilighet med solrik balkong, fantastisk sjĂ¸utsikt, bĂĽtplass, heis og innendĂ¸rs parkering.

2 2 2 2 2 2

Selveierleilighet Priser fra kr. 2 500 000,BRA fra 66 â&#x20AC;&#x201C;109,5 kvm Parkering i P-kjeller Heis BĂĽtplass

| 0001

FI N AN K B S U

7520Â&#x2DC;<

God Påske

ONSDAG 4. APRIL 2012

Sju av ti sørlendinger ber båtpusserne ta miljøansvar

MILJØFIENDTLIG: Årlig båtpuss av fritidsbåter tilfører naturen store mengder miljøgifter. Illustrasjonsfoto.

Mange sørlendinger bruker påsken på å gjøre båten klar for vannet. Hver fritidsbåt avgir over fire kilo farlig avfall, men fire av ti båteiere vet ikke at båtbruken skader miljøet. Pressenytt: Med tidlig vår og mye sol i store deler av landet er det mange sørlendinger som verker etter å sette båten på vannet. Men den årlige båtpussen kan være et mareritt for det samme miljøet som båteierne elsker. Nå viser en fersk landsdekkende undersøkelse gjennomført av YouGov for Norsk Gjenvinning at sju av ti innbyggere i Agder-fylkene, Vestfold og Telemark mener den enkelte båteier selv må ta ansvar for at ikke båtpussen skader miljøet. – Slipestøv, maling og bunnstoffrester er farlig avfall og skal håndteres deretter. Heldigvis får stadig flere marinaer på plass gode ordninger for dette, sier Christian Henrik Andresen i Norsk Gjenvinning. En annen fersk undersøkelse, gjennomført av Norboat og Kongelig Norsk Båtforbund blant

båteiere, viser at fire av ti båteiere ikke tror bruk av fritidsbåter påvirker miljøet negativt. – Dette er overraskende mange og viser at vi fortsatt har en lang vei å gå for å avlive gamle myter om at dagens bunnstoff ikke er farlig eller at litt ikke spiller noen rolle i den store sammenhengen, sier Thomas Hartung, daglig leder i Ren Marina.

– Kan ikke fortsette Hver tiende sørlending mener hver enkelt marina må ta ansvar for det farlige avfallet fra båtene, mens 17 prosent mener stat eller kommune må sørge for dette. – Båtpussen slik den ofte foregår i dag kan ikke fortsette. Her har både myndighetene, marinaene og forbrukerne et ansvar, sier Hartung. I samarbeid med Norsk Gjenvinning gjennomførte foreningen Ren Marina et pilotprosjekt i 2010 ved Lindøya slipp, Malmøya slipp og Øvre Bragernes motorbåtforening. De hadde til sammen 360 båter i opplag. I løpet av 40 vårdager ble det samlet inn i gjennomsnitt 4,2 kilo farlig avfall per båt – 1,5 tonn til sammen. Ren Marina regner med at det er rundt 600 000 norske

fritidsbåter på sjøen hvert år, noe som gir 2500 tonn farlig avfall som må samles inn. – Vi er i ferd med å etablere oss langs hele kysten, båtfolket generelt blir stadig mer positive til miljøtiltakene og vi samarbeider godt med fylkesmennene på området, sier Hartung.

Gir store skader Hartung forteller at ny forskning viser at kjemikaliene og miljøgiftene vi omgir oss med gjør enda større skade enn vi antok tidligere. – Til og med svært små mengder kan påvirke fostre og kan gi en rekke fysiske og psykiske sykdommer. Dette kan vi som vettuge båtfolk gjøre noe med. Alle må ta ansvar for sitt avfall, og da er gode mottaksordninger og informasjon avgjørende, sier Hartung. Andresen i Norsk Gjenvinning understreker at han ønsker at nordmenn skal fortsette å kose seg på sjøen – med god samvittighet. – Men alle båteiere må ta ansvar for at det farlige avfallet ikke kommer inn i økosystemet vårt. Vannprøver fra ulike marinaer viser altfor tydelig at dette ofte ikke blir gjort, og forurensningene stammer først og fremst fra båtpussen, sier han.

annonse

God Påske

onSdag 4. april 2012

DET ER LETT å HOLDE sEg vaRM MED vaRME I guLvET! Det er lett å finne en leilighet som passer for deg og dine nærmeste, fordi vi har leiligheter fra 41- til 90 kvm. Den er også lett å finansiere, fordi vi har gunstig husbankfinansiering. I den kalde årstid er det lett å holde varmen, fordi alle leilighetene er utstyrt med behagelig vannbåren fjernvarme. I tillegg er det lett å shoppe når du bor i Byporten, fordi du vil ha forretninger i “bæreavstand”, og fordi du bare er noen skritt fra Arendal sentrum.

Og på toppen av alt er det lett å bli brun når sola skinner, fordi du er medeier i en 230 kvm stor takterrasse. Og tenk hvor lett det er å sette fra deg bilen i garasjen (hvis du trenger bil da..?) og ta heisen opp til leiligheten din!

www.tvers.no

r mnd Fr a k r 2 .7 0 0 ,- erpin e g, fr a 1 ,8 % fa st re nt si 8 0 % H u sb an kf in an

Lett å holde varmen!

- MED HELE BYEN FOR DINE FØTTER!

Interessert i leilighet eller næringslokale? Nærmere informasjon: w w w. by p o r te n a re n d a l . n o Eller kontakt:

Det bør være lett å bestemme seg for en leilighet i Byporten når prisene starter på kr 1.445.000,-.

0 0 ,P r is fr a k r 1 .4 4 5 .0 29 solgt! mobiltlf +47 4720 1274 kontortlf +47 4690 9000

Kun 12 leiligheter igjen!

Adresse Vestregt. 1, 4836 ARENDAL www.privatmegleren.no/arendal

God Påske

onSdag 4. april 2012

BILDEREPORTASJE: ARENDAL BY

Arendalsett settmed med naboens øyne øyne

KOSELIG: Godt bevart opprinnelige gamle hus fra tidligere tider.

Av Oda Andersen Vyrje og Ingvild Haugo Elever ved Risør vgs, media og kommunikasjon.

TRIST: Denne bygningen er trist og nedslitt. Vi er overbevist om at dette kunne bli fint om noen bare hadde tatt i et tak.

KLAR FOR OPPUSSING: Din lokale slakter mener vi kan moderniseres litt.

God Påske

onSdag 4. april 2012

SLITASJE: En av Arendals mange bygninger ser man tydelig at det trengs å gjøre noe.

FALLEFERDIG: Garasjeportene på vei opp til Barbu skole er et farlig sted å sette bilen.

i ser på byen annerledes enn hva arendalitter kanskje gjør. Da vi tok oss en runde rundt om i Arendal sentrum gjorde vi oss tanker om hva vi mener er fint og det som er mindre fint. Bosatte arendalitter tenker kanskje ikke like mye over byens tilstand. Arendal by har positive og negative sider ved seg, som alle andre byer. Det er mange flotte bygninger og steder i sentrum, men også mye slitasje. Kan dette gjøres noe med?

BEVART: Tyholmen skole bærer et særegent preg over seg i motsetning til andre skoler, den kan minne om et slott og som ligger i flotte omgivelser.

FLOTTE BYGNINGER: Nydelige bevarte hus med flott beliggenhet. Dette kan Arendal være stolt av.

HARRY: Her trengs det fornyelse og oppussing!

God Påske

onSdag 4. april 2012

Hvorfor døde Jesus ? Kommentar Av Einar Gelius prest og forfatter

Jesus døde ikke for våre synder, slik kirken i århundre etter århundre har innbilt oss. Likevel fortsetter både prester og biskoper å messe fram dette budskapet nå når påskehøytiden skal feires.

Prest Per Arne Dahl setter ord på det mange prester og biskoper forkynner også denne påsken: ”Det var for deg, og det var for meg Jesus døde, for at vi skulle slippe å være forlatt av Gud. Det avgjørende sentrum i den kristne tro er Jesu Kristi stedfortredende lidelse og død.” Men hva slags gudsbilde er det Per Arne Dahl og mange i kirken refererer til med en slik tolkning? Det kan i hvert fall ikke være det gudsbildet Jesus har vist oss. For han sier jo at ”Guds rike er inni dere” (Lukas 17:21). Med andre ord at Gud, som denne verdens livgiver og opprettholder, er en kraft i oss som aldri har forlatt oss. Prest Helge Hognestad sier det slik: ”Vi trenger ikke en redningsmann fra et fall som aldri har funnet sted… For meg gir det ingen mening å knytte nåde og tilgivelse til Jesu død på korset og si at det var da den kom inn i verden. Nåden og tilgivelsen har alltid vært der, og er like grunnleggende og virksom som tyngdekraften. Den tilhører Guds skaperkraft.” Hvordan skal vi da forstå Jesu død – når det ikke er en stedfortredende død for våre synder? Jesus døde som en konsekvens av et kontinuerlig opprør og oppgjør med datidens maktelite, det være seg både de politiske og religiøse lederne. Jesus var en revolusjonær skikkelse som lagde uro i de eksisterende ordninger. Han forsvarte vanlig folk mot yppersteprestene og de skriftlærdes religiøse tyranni – sabbaten er til for mennesket, ikke mennesket for sabbaten – loven er menneskets tjener. Romernes politiske tyrann Herodes karakteriserte han som en rev, de selvrettferdige fariseerne kalte han hvitkalkede graver, slanger og ormeyngel fordi de spiste forsvarsløse enker ut av sine hus mens de fremsa lange bønner. Med dette som bakgrunn er Jesu skjebne på korset forståelig. Jesus-skikkelsen ble domfelt på grunn av politisk farlig virksomhet, på grunn av sin partiskhet med de undertrykte og utstøtte. Jesu død på korset var konsekvensen av et liv i opprør mot urettferdige og undertrykkende ordninger. Ved å korsfeste Jesus forsøkte lederne å få brakt orden i landet igjen. Sentralt i dette dramaet som utspandt seg for et par tusen år siden, er forståelsen av ordet lidelse. Frigjøringsteologer fra hele verden har aktivt engasjert seg i den teologiske refleksjonen rundt begrepet lidelse. Når man bruker dette ordet knyttet til Jesu lidelses-historie, mener man ikke en passiv lidelse som på en eller annen måte er forutbestemt av Gud. Nei, lidelsen er en aktiv lidelse som sikter mot frigjøring.

Den sørafrikanske teologen Allan Boesak skiller mellom det han kaller ”undertrykkende” lidelse og ”forløsende” lidelse. Den første form for lidelse er et resultat av vold og kan overhodet ikke aksepteres. Men den annen form for lidelse er lidelse etter Jesu modell for å frelse andre. Denne lidelse er ikke et formål i seg selv, men utholdes i kampens løp for å virkeliggjøre andres velferd, sier Boesak. Den tyske teologen Dorothee Sölle formulerer det slik: Å bli lik Kristus er å leve i opprør mot den store Farao og forbli hos de undertrykte og de forfordelte. Det betyr å gjøre deres skjebne til sin egen. Spørsmålet er: Hvordan kan en historie hvor lidelsen og korsfestelsen har den sentrale betydning, være et evangelium – eller et godt, nytt budskap? Kan det være særlig trøst for oss å høre om en mann, som i solidaritet med dem som går til grunne under de herskendes makt, tar døden på seg? Er ikke Jesus-historien en historie som illustrerer at den som setter seg opp mot uretten og undertrykkelsen, knuses av makten? Jesu tjeneste og partiskhet med de undertrykte og fattige var frigjørende, i den forstand at Jesus ga disse menneskene håpet og troen tilbake. Og mer: Historien om Jesus har satt i gang en bevegelse.

Disiplene fortsatte sin gjerning etter Jesu død, nye fellesskap ble dannet på nye steder – mennesker ble satt i bevegelse, til tross for motgang og lidelse. Og slik settes også mennesker i bevegelse i vår tid: Det er jo i møte med historien om Jesus at mennesker også i dag finner håp, tro, frigjøring og livsmot. For hver gang historien om Jesus blir lest og hørt og mennesker blir berørt av den, ja, så lever Jesus gjennom disse historiene. Men hva så med døden? Den er der jo like fullt og vil ramme hver eneste en av oss. Men hva livet etter døden innebærer – se, det forblir en gåte. Om det evige liv, sier Martin Luther, vet vi akkurat like lite som barnet i mors liv vet om livet etter fødselen. Min gamle lærer, Jacob Jervell, sier det slik: Døden er Guds ansikt, og gjennom døden blir alle mennesker konfrontert med Gud. Bak døden er den store befrielsen, det

Hva skal du i påsken?

Torbjørn Sundsdal (49) – Vi skal til Herman høyfjellshotell med venner. Gleder meg til å få på meg skia.

uforfalskede og uforurensede liv. Jeg tror ikke vi skal være så fokusert på hva som kommer til å skje på den andre siden. Det er livet her vi skal fokusere på og gjøre det beste ut av. Det viktigste er å elske og å våge å bli elsket her og nå. Dette er meningen med påskens historie: At vi skal ha liv i hans navn. (Johannes 20:31) Her snakkes det om livet i denne verden, et virkelig, ekte liv som gjør oss mer uredde, som fordyper vår kjærlighet og som gjør oss beredt til å kjempe for de fattige og utstøtte. For der solidaritet og opprør mot urett skjer i vår tid, der skjer oppstandelsen i vår tid. Der hvor mennesker som har vært usynlige og bortgjemte blir bevisst sitt menneskeverd, der begynner det nye livet.

Ingvild Knudsen (29) – Jeg skal på hyttetur i Fyresdal med familien. Håper at der er litt snø for aking til de minste.

God påskehøytid!

Sanro Juricevic (29) – I påsken skal jeg kanskje en tur til utlandet, er ikke helt sikker på hvor ennå, men Alpene eller en storby. Hvis ikke skal jeg være hjemme og se på filmer. Og spise masse påskeegg.

Jan Gullesen (31) Kristina Axelsen (21) Jan: Jeg skal på hytta på fjellet med familien. Kristina: Jeg skal kose meg i sola, jobbe litt også satser jeg på at jeg får shoppet litt også.

Douglas Smith (22) – Jeg skal være hjemme å slappe av. Er hjemme på perm fra militæret.

annonser

God Påske

onSdag 4. april 2012

God Påske Vi ønsker alle våre kunder en riktig god påske!

LONGUM TRAFIKKSENTER

Vi ønsker alle våre kunder en god påske! Åpent: Skjærtorsdag 10-20 - Langfredag 10-20 Påskeaften 10-20 - 1. påskedag 10-22 - 2. påskedag 9-22

Tlf. 41 31 06 07 - Fax. 37 02 57 33 - www.hegglandbygg.no

Glassmesterfirma

EKRA & VOIE as Vi ønsker alle våre kunder en riktig god påske!

Steinsprutskade ordnes EFFEKTIVT og KOSTNADSFRITT* for deg, uansett bilmerke og modell. Venter du til ruta sprekker, må du betale egenandel. (* Gjelder ved kasko / delkasko)

Frolandsveien 6, Arendal Telefon 37 02 41 88 www.ekra-voie.no

Vi ønsker alle våre kunder en God Påske!

Coop Prix Tromøytunet - Tlf: 37 08 50 00

Molandsveien 491, 4849 Arendal

ÅPENT ALLE DAGER I PÅSKEN Skjærtorsdag Langfredag Påskeaften 1. påskedag 2. påskedag

Nedenes • www.bunnpris.no

9-22 9-22 8-21 9-22 9-22

God Påske

ONSDAG 4. APRIL 2012

KULTUR

Send oss tips: post@at-avis.no

PILGRIMSVENNINNER: Ellen Marie Hisdal, t.v., takker venninnen Else Mørland som fikk henne med på pilgrimsvandring, som igjen bidro til ekstra inspirasjon til å male ferdig bildene til utstillingen.

Færvik kirke:

Stemningsfull åpning av kunstutstilling Vakker saksofonmusikk fra tårnet fylte kirkerommet samtidig som det strømmet på med folk til Færvik kirke fredag før palmesøndag, da kunstneren Ellen Marie Hisdal inviterte til åpning av utstillingen «Refleksjon».

Sjeldent har man sett kirken i slik drakt. Veggene var fylt med malerier som Ellen Marie har malt og musikk av saksofonist Trygve Hellesen strømmet ut i kirkerommet.

God støtte Ellen Marie fortalte de fremmøtte om bakgrunnen for utstillingen og maleriene, og takket venninnen Else Mørland, barn, barnebarna og ikke minst ektemannen Arvid for god hjelp, støtte og motivasjon

KULTURKALENDER

Onsdag 4. april Kunst: Pakkhuset galleri inviterer til utstillingen «Transformasjon» kl. 1216. Tovet 9. Kunst: Færvik kirke inviterer til påskeutstilling med malerier av Ellen Marie Hisdal hver dag i påsken. Uteliv: Pollen bar inviterer til quiz med lag på 1-6 personer hver onsdag kl. 21.00.

Uteliv: Castelle inviterer til quiz og onsdagslive hver onsdag fra kl. 20.00. Uteliv: Madam Reiersen inviterer til livemusikk fra kl. 22.00 Torsdag 5. april Konsert: Bandet «Still Messin» spiller på Barriqu fra kl. 22.30. Uteliv: Madam Reiersen inviterer til livemusikk fra kl. 22.00.

BLOMSTERPIKER: Barnabarna til kunstneren fikk jobben som blomsterpiker etter å ha tatt turen helt fra Bergen.

underveis. Hans Inge Fagervik, Merete Haslund og Trygve Hellesen sto for den musikalske delen, og spilte flere sanger til ettertanke under åpningen.

Bredt spekter Maleriene høstet stor oppmerksomhet og flere av bildene ble raskt solgt. Bildene viser et stort spekter av farger og motiver der kunstneren har fått fram

Kunst: Pakkhuset galleri inviterer til utstillingen «Transformasjon» kl. 1216. Tovet 9. Kunst: Færvik kirke inviterer til påskeutstilling med malerier av Ellen Marie Hisdal hver dag i påsken.

sterke følelser som kjærlighet, smerte, sorg, glede, savn og angst. Vi ser det vakre i melankolien og håpet i håpløsheten og enkelte av maleriene har et fantastisk lys som suger oss rett inn i bildets fortelling. Bildene gir rom for refleksjoner, og passer godt inn i den stille uken som vi nå er i. Utstillingen er åpen hver dag fram til andre påskedag.

Lørdag 7. april Kunst: Pakkhuset galleri inviterer til utstillingen «Transformasjon» kl. 1216. Tovet 9. Kunst: Færvik kirke inviterer til påskeutstilling med malerier av Ellen Marie Hisdal hver dag i påsken.

Fredag 6. april Konsert: Café Lindvedske inviterer til jazzkonsert med Karl Bjorå Trio kl. 20.00.

Konsert: Café Lindvedske inviterer til konsert med bluegrassbandet Marshall Monrad Band. Kl. 17-20.

Uteliv: Madam Reiersen inviterer til livemusikk fra kl. 22.00.

Kunst: Færvik kirke inviterer til påskeutstilling med malerier av Ellen Marie Hisdal hver dag i påsken.

Konsert: Barrique inviterer til konsert med «Månen over Galtesund» kl. 23.00.

God Påske

ONSDAG 4. APRIL 2012

Energisk og spenstig jazzklubbkonsert Trioen Urban Connection ga en forrykende konsert for Arendal Jazzklubb i forrige uke. Sju år har gått siden trioen sist spilte sammen, og sju år har gått siden de spilte på jazzklubbens scene i Arendal, den gang på Havnepuben. Nå gjør de comeback og blåser hatten av landets musikalske jazzscener.

Energibomber De entrer scenen i Lille Torungen, sprudlende av humør og energi. De fremstår som musikalsk lekne der alle tre har en like stor rolle på scenen. Bassist Steinar Raknes er opptatt av tolvtonekomposisjon, og gjør et godt forsøk på å forklare publikum innledningsvis: – Det er en serie av tolv toner som man spiller om hverandre, men for å si det på vår egen måte: Det er ikke lov å gjenta en tone «før» du har spilt den, sier han humoristisk før han spiller i vei i et voldsomt tempo på basstrengene.

MESTERLIG: Urban Connection imponerte i Lille Torungen, og ga publikum en fantastisk og uforglemmelig konsert.

Fyrverkeri Forrykende tempo kjøres ned til rolige ballader som får oss til å fryse på ryggen av ren fryd. Trommestikker og klubber går

over til melodiøse toner spilt med buestreng på symbalene. Trommis Håkon Mjåset imponerer og får stor applaus og

Konfirmasjon eller br yllup Kakene kjøper

anerkjennelse fra publikum. Saksofonist Frode Nymo spiller seg inn i marg og ben og setter dype spor i hjerterota. Sammen er de et fyrverkeri, og de får full

respons fra publikum. Villt og utemmet med samspill og harmoni. Mesterlig fremføring av Urban Connection.

Hjemmelaget marsipan fra Jørgensen hører påsken til!

du hos oss

Tor vet • Maxis • Arena • Barbu • Stoa

37 00 35 60 • post@bakerjorgensen.no

God Påske

ONSDAG 4. APRIL 2012

KULTUR

En musikalsk reise med Haraldsguttene

FILMANMELDELSE JANNE LYSHAUG

Lorax – skogens vokter 3D

Loke (5) og Odin (6 ½) Remen ble med på kino for å se Lorax – skogens vokter. De ble med 12 år gamle Ted på en reise i fortiden og jakten på trærne for kjærligheten. Ted bor i en by laget av oppblåsbare trær og planter. På grunn av så mye forurensning så må innbyggerne kjøpe frisk luft. HARALDSGUTTENE: Den livsglade gjengen i Haraldsguttene starter reisen på Sørlandet, her om bord i toget på Arendal Jernbanetasjon.

I slutten av april kan vi bli med på en lang og omfattende reise med et av Arendals eldste «boyband». De starter på Sørlandet, i Arendal Kulturhus, og ender opp i USA.

Den glade gjengen i Haraldsguttene betegner seg som et «old boys band», men bærer slett ikke preg av gamle mannfolk når de livsglade guttene møter opp på Arendal Jernbanestasjontasjon i full oppakning til reisen.

– Vi starter turen her skjønner du, og så fortsetter vi reisen til Sverige, Russland, Latvia, vestover igjen til Danmark og England før vi til slutt ender opp i USA, forteller initiativtaker John Sperre.

Arendal Kulturhus, og fram mot dette har de en hektisk tid. – De to neste øvelsene skal vi ha med Odd Grjotheim som har regien, og det gleder vi oss til, forteller Sperre, før han vinker farvel og går om bord i toget.

Selve konserten går av stabelen fredag 27. april i Lille Torungen,

Påskeutstilling og nyåpning av Pakkhuset LOKAL KUNSTNER: Victoria Marie Fuhr er bosatt i Grimstad og var en av kunstnerne som viste fram sine bilder i Pakkhuset.

Søndag var det høytidelig åpning av det nye galleriet «Pakkhuset» i bakgården til Torvet 9.

Nyåpningen av galleriet foregikk i flotte og spennende historiske lokaler med gamle trapper og flere etasjer, med sand og marmor importert fra utlandet for å gi den rette «looken». Og flott var det!

Innehaver og kunstner Nina Nordvik Jensen strålte om kapp med solen, og var lykkelig fornøyd med åpningen. Mange møtte fram, og det var tydelig at det var stor interesse og nysgjerrighet rundt Pakkhuset. Høytidelig åpning med presentasjon av kunstnerne, høytlesing fra boken «Skjulte skatter», og blomsteroverrekkelse satt en god standard for utstillingen ”Transformasjon”. – Vi har virkelig gledet oss til å vise fram de spennende lokalene som minner om en svunnen tid,

Som alle gutter, så er Ted forelsket i en eldre jente. Han gjør alt for å få hennes oppmerksomhet, og en dag forteller hun Ted sitt største ønske: Å se et levende tre. Han finner fort ut at han må dra ut fra byens høye murer, og der får han høre historien om Lorax, skogens vokter. En intetanende ambisiøs ung mann finner et hav av trær og begynner å kappe dem ned for å realisere sine drømmer. Det han ikke ser, er hva nedkappingen gjør med dyrene og miljøet rundt seg. Og det er nok det budskapet i filmen prøver å lære barna, at vi må ta vare på miljøet vårt. Skaperne av filmen har også laget Grusomme meg og Hopp. For barna så er det en søt film, som fôrer fantasien.

Loke og Odin forteller

og vi håper at historieinteresserte, kulturinteresserte og andre tar turen innom utstillingen som varer fram til 20. april, sier Nina. På veggen hang det kunst av fire forskjellige kunstnere: Vi fikk se bilder av Jan Petter Bratsberg der Pakkhuset er de første som får vise helt nye malerier fra den kjente naturmaleren fra Skien. Bratsberg er også kjent fra tv-serien «Vi på Langedrag», og blir omtalt som en av Norges beste natur- og dyremaler. Arendals egen avistegner Morten Mørland hadde sin egen vegg med kjente, kjære og forhatte kjendisfigurer. Han har blant annet vært avistegner for The Times i London siden 2002, og har siden 2010 også gjort ukentlige animerte cartoons for The Times online lesebrettutgaver. Silketrykk av Victoria Marie Fuhr fanget manges oppmerksomhet med sin spesielle kombinasjon

Budskap

NYETABLERT: Innehaver Nina Jensen er stolt over nye lokaler i bakgården på Torvet 9, midt i sentrum.

av egne fotografier og silketrykk. Hun har hatt en rekke utstillinger i inn- og utland og mange spennende prosjekter bak seg. Siste kunstner som presenterer sine bilder i Pakkhuset er Birgitte Mariann Endrestad. Hennes bilder er preget av drøm og mystikk, og av omgivelsene ved Svartskog der hun bor. En flott åpning i en spennende bakgård, vi gratulerer Pakkhuset Galleri og ønsker lykke til.

– Det var en gøy film, med store trær og rare dyr, sier guttene engasjert. – Det var morsomt å nesten fange frøet i luften og se bjørnene spise marshmellows. På slutten så var det en gul fugl som la et kjempestort egg og det kom en bjørn ut av egget.

FANTASIFULL: Loke (5) og Odin (6 1/2) syntes filmen var gøy, og siden det var i 3D, så opplevde de mer og det ga fantasien et boost.

God Påske

onSdag 4. april 2012

SPORT

Arendal Fotball:

Satser på opprykk – Med tredjeplass i seriespillet og solid innsats mot Start i cupen var vi godt fornøyd med resultatene i fjorårets sesong, sier styreleder i klubben, Morten Kraft, til Arendals Tidende. Men i år er målsettingen helt klar: – Nå går vi for opprykk sier han videre.

BARNEFOTBALL: Fotball er gøy. Her fra en kamp mellom Jerv og Grane i fjor. I påsken kan de trene i Granehallen. Arkivfoto.

GODT FORBEREDT: Arendal Fotball og hovedtrener Torstein Oland satser på opprykk. Her i en ”Skavlan” med Morten Kraft, t.h, om sesongforberedelsene under klubbens kick-off fredag kveld.

Fredag kveld samlet Arendal Fotball spillere, trenere, støtteapparat og samarbeidspartnere til kick-off på Havnepuben. Også supporterklubben Arendal Ultras stilte mannsterke for å høre om sesongoppladning og tanker for sesongen 2012. Arendal Fotball har fått flere forsterkninger i spillerstallen, og sammen med det gode mannskapet fra i fjor

er målet om opprykk realistisk. Største utfordrer til å vinne årets serie blir også i år Skarphedin, som endte på 2. plass etter fjorårets sesong. Lørdag var det klart for siste treningskamp før serien starter med hjemmekamp mot Notodden 2, mandag 16. april på Bjønnes.

Med unntak av Steven Cordoso stilte Arendal med sitt sterkeste lag. Nabooppgjøret mot Jerv ble svært så jevnspilt, men endte med et knepent og ufortjent 0-1 tap mot Grimstad-klubben. Kampen viste at Arendal Fotball har lagt ned et solid treningsarbeid gjennom vinteren og er godt forberedt til en ny spennende sesong.

Påskefotball for barn i Granehallen Grane vil i år gi barna et fotballtilbud i påsken, både skjærtorsdag, langfredag og påskeaften vil barn fra 10 til 14 år få muligheten til å trene og ha det moro med fotball i Granehallen.

Som instruktører stiller ”gamle” granegutter som har reist ut for å spille fotball andre steder i landet, som for eksempel keepertalentet Mathias Leander Christensen som etter Grane spilte for Arendal Fotball og nå spiller for Lillehammer FK i 2. divisjon, mens han studerer til barnevernspedagog. En annen er Magnus Langerud, tidligere Grane, FK Arendal, Jerv og nå 2. divisjon i Vindbjart mens han studerer ved Kristianand lærerhøgskole.

NABOOPPGJØR: Arendal Fotball tapte knepent 0-1 i treningskamp mot Jerv lørdag, men viste likevel at laget er godt forberedt til seriestart.

Dette er opprinnelig ment for granespillere, skriver Jon Peder Langerud i en e-post til Arendals Tidende, men er det noen andre som vil være med så er de hjertelig velkomne. Det er ingen påmelding og det koster ingenting, om en vil være med én dag eller alle bestemmer man selv.

Med er også Chris Safari, granegutt som nå spiller i Arendal Fotball. Chris er vernepleierstudent i Grimstad. Også Anel Dimdicak, tidligere granespiller som nå studerer ved NTNUI og gjør det stort som futsalspiller i Trondheim, vil være med som instruktør.

Tid

Man

Tir

Ons

Tors

Fre

Lør

Søn

09.00

Musikk fra arkivet

Misjonsradio

10.00 11.00

Musikk fra arkivet

Misjonsradio

Musikk fra arkivet

Lørdagstoner

Country gospel

12.00 13.00

12-timen Gym

12-timen Min musikk

12-timen Pensjonist partiet

12-timen Gospel road

12-timen Country road

12-timen Musikk fra arkivet

14.00

Musikk fra svunne tider Musikk fra svunne tider NCR topp 15 listen Blåmandag

Spor 2

Lette ettermiddagstoner Lette ettermiddagstoner I farta Ungdomssending

Fra svensketopp til rock n´roll Synnøves time (reprise)

NCR (reprise)

Ungdomssending

Spor 2 (reprise) Torsdag ettermiddag Torsdag ettermiddag

Helgestart Helgestart Helgestart

12-timen Gospel road (reprise) Lette ettermiddagstoner (reprise) Lette ettermiddagstoner (reprise) Musikk fra arkivet Musikk fra arkivet

15.00 16.00 17.00 18.00

For swingende

Spor 2 (reprise)

Musikk fra arkivet Musikk fra arkivet

Blåmandag

Klassiske perler Synnøves time Perler på en snor

Musikk fra arkivet

Musikk fra arkivet Musikk fra arkivet Musikk fra arkivet

19.00

Kveldsunderhold.

Perler på en snor

Musikk fra arkivet

20.00

Kveldsunderhold.

1 time med country

Musikk fra arkivet

2) 3)

Musikk fra arkivet

21.00

Kveldsunderhold.

Bingo

Musikk fra arkivet

2) 3)

Musikk fra arkivet

1) Siste onsdag i måneden: lokalmusikk med Kjøkkengjengen, kl 19 - 22 (ellers musikk fra arkivet) 2) Andre fredag i mnd.: Pensjonistpartiet kl 20-23 (ellers musikk fra arkivet) 3) Siste fredag i mnd.: Kvelds/nattsending med diverse programledere fra kl 20 (ellers musikk fra arkivet)

onSdag 4. april 2012

Fikk kongens fortjenstmedalje

God Påske

FIKK SOM FORTJENT: Det var ordfører Einar Halvorsen, som fikk det ærefulle oppdraget å overlevere fortjenstmedalje og diplom fra kongen til Ingvar Hartvig Olsen.

For søndagsskolelæreren, Ingvar Hartvig Olsen, ble nok den tradisjonelle søndagskolebasaren noe langt mer enn bare en basar. Olsen ble virkelig tatt på senga da ordfører Einar Halvorsen kom HM Kongens ærend for å overrekke fortjenstmedalje i sølv til nettopp Olsen.

Skare bedehus var fylt til randen da søndagskolen inviterte til basar fredag kveld. Det var ikke bare for å få med seg basaren at det kom så mange, for de fleste visste at Ingvar Hartvig Olsen skulle få fortjenstmedaljen denne kvelden. Det kunne se ut som om det bare var Olsen som ikke visste noe.

Ildsjel Basaren startet som vanlig med vakker sang av søndagskolebarna. Så tok søndagskolekonsulent Randi Vorhaug ordet og ønsket ordfører Einar Halvorsen velkommen. Ordføreren

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

stilte seg rett foran Ingvar Hartvig Olsen. – Jeg kommer kongens ærend for å overrekke deg, Ingvar Hartvig Olsen, Kongens fortjenstmedalje i sølv. Olsen, som satt med armene i kors, slapp både armer og hake rett ned. – Du får medaljen for din ekstraordinære innsats og tro tjeneste som søndagsskolelærer og for ditt arbeid i Skare Indremisjon gjennom 50 år. Jeg har hørt at du er en ildsjel som ikke sparer på noe, og som barna blir veldig glad i. Gratulerer, sa ordfører Halvorsen og festet medaljen og overrakte diplomet.

Rørt og overrasket – Det her var veldig uventa altså. Altså, hjertelig takk. E e så forskrekka at e får`kje sagt noe. Men det var gruelig jilt at det kom så mange folk her i dag. Søndagskolen er viktig, men at e skulle få medalje og greier hadde e slettes ikkje venta, sa en rørt Olsen på skikkelig ændalsdialekt. Det var flere som ville takke og hylle Olsen denne kvelden. Søndagskolekretsen, Skare Misjonssamband og alle søndagskolebarna takket for innsatsen med flotte blomster. – Det er altfor galt de herre greiene her, men tusen takk, sa Ingvar Hartvig Olsen mens han fikk stående applaus fra alle. Olsen fikk satt seg og basaren kunne fortsette. Arendals Tidende gratulerer Ingvar Hartvig Olsen med Kongens fortjenstmedalje i sølv. Man får som man fortjener.

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Mottak av vrakpantbiler Vi henter og betaler kr. 2000 kontant for din vrakpantbil!

Tlf: 37 03 33 57 Mobil: 971 33 357 Mørlandsmoen - Austre Moland

God PĂĽske arbeid utfĂ¸res

KUNNGJĂ&#x2DC;RINGER / ANNONSER kunngjĂ¸ringer

ONSDAG 4. APRIL 2012

DĂ¸dsfall Nils Ufsvatn DĂ¸de 29. mars 2012, 74 ĂĽr gammel LĂ¸ddesĂ¸l Olav, nieser, nevĂ¸er, Ă¸vrige familie og gode naboer. Begraves fra Bjorbekk kirke torsdag 12. april kl. 12.30

VI HENTER BILVRAK!

2 000,- KONTANT!

Knut Johnny ArnegĂĽrd 21. august 1944 24. mars 2012 MariaĂĽsen May-Lis, Cathrine, Inger, Tone, Jan, Linn, Mads, Frida, lille Hedda, Ronny, Janne, Morten, barnebarn, Ă¸vrige familie Bisettelse har funnet sted

Markiser og persienner

Tlf. 90 73 22 68 377 10 688

www.markiseservice.no

DIN TOTALLEVERANDĂ&#x2DC;R ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RĂ&#x2DC;RLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Ă&#x2026;pningstider: 8-17, torsdag 8-18, lĂ¸rdag 10-14

SpĂ¸r oss, vi har lĂ¸sninger pĂĽ det meste! Du finner oss pĂĽ: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Gnr 426, bnr 4 er overdradd for kr 2.275.000 fra Gaut BjĂ¸nnum til Kjetil BjĂ¸nnum (05.01.2012). Overdragelsen omfatter ogsĂĽ Gnr 428, bnr 769. Overdragelsen omfatter ogsĂĽ Gnr 428, bnr 800. Overdragelsen omfatter ogsĂĽ e.d. i Grimstad kommune Gnr 405, bnr 77 er solgt for kr 2.350.000 fra Venke Larsen Torp til Linda Nilsen og John Peder Strand (05.01.2012) Kvernhusveien 8 B (Gnr 308, bnr 419, seksjon 8) er solgt for kr 1.790.000 fra Jens Magne Hansen og Candice May Reinhard til Jannike Sundt Rosland (05.01.2012)

til salgs

Basseng

Stor gratis katalog

Nora Gro GauslĂĽ 15. mai 1950 26. mars 2012 Fevik Annette,Veronica, Markus, Leander,Viola, Vincent, Ă¸vrige familie, venner Begraves fra FjĂŚre kirke tirsdag 10. april kl. 13.00

Kate AsbjĂ¸rnsrĂ¸d 15. august 1942 30. mars 2012 Radiumhospitalet Anton,Trine, Stein, Preben, Jorunn, Stian, Cathrine, Ă¸vrig familie Begraves fra Borre kirke onsdag 11. april kl. 14.00

Rimeligst i Norge?!

grontfokus.no

tlf: 38 18 18 18 Vi selger ogsĂĽ hagestue og skyvedĂ¸rer

Lett motorsykkel Derby med startvansker. Pris kr. 5 500,Tlf. 97 00 42 78

helse / terapeuter

.9 3-%24%&2) -%4/$%

tjenester

&293 "/24 &%44 &Â&#x2019;R

%TTER EN BEH

- inntil 30% fettreduksjon etter 1 behandling f.eks pĂĽ mage, bh-folder, overarmer, rumpe, lĂĽr â&#x20AC;?lovehandlesâ&#x20AC;? og bryst hos menn. BLE OMTALT I 46 PROGRAM MET 3CHRĂ&#x161;DINGERS KATT OG UKEBLADENE (JEMMET OG 4ARA www.coolsculpting.com

NYHET!

30 % til de 30 fĂ¸rste

-AXIS SENTER s WWW KLINIKKARENDAL NO s 4LF

Solveig BjĂ¸rlĂ¸w 31. desember 1917 1. april 2012 Solhaug bo- og omsorgssenter Anders Emil, nieser, nevĂ¸er, Ă¸vrige familie Begraves fra HisĂ¸y kirke torsdag 12. april kl. 10.30

Ă&#x2026;ge Skjerkholtdalen 26. mai 1928 1. april 2012 Tvedestrand/ Strannasenteret Astri, Ivar Bernt,AsbjĂ¸rn, BjĂ¸rg, Gunnar, Ida Marie, Linn Jeanett,Thomas, Ann Christin, Morten, Lise, Elin, Stig AndrĂŠ, Erik, sĂ¸sken, Ă¸vrige familie Begravelse fra Holt kirke onsdag 4. april kl. 10.30

Liv Vevstad 6. november 1926 31. mars 2012 Gjerstadheimen Jens, Ragnhild, Ă&#x2DC;ystein, Aslaug, Jon Erik, Gro, Hallgeir, JĂ¸rn, Siri, Jens Grunde, Liz, Jon, Ă¸vrige familie Begraves fra Gjerstad kirke torsdag 12. april kl. 13.00

Sigrun Helene Haugen 19. november 1937 1. april 2012 Lillevei Henry, Ola Ernst, Arnt Tellef, Gunn,Anne-Grethe, Roy, Jon Helge, Heidi, Turid, Per Aage, barnebarn, oldebarn, Ă¸vrige familie Begraves fra Bjorbekk kirke fredag 13. april kl. 12.30

Lilly Agathe Johansen 21. september 1950 30. mars 2012 SSA Jan Morgan, Ann Kristin, Emilie, Mathias, Ă¸vrige familie Bisettes fra FjĂŚre kirke torsdag 12. april kl. 13.00

Marit Elise KĂĽrvang 27. april 1973 31. mars 2012 Singapore/Grimstad Mark Lawson, Stian Kristian, Inger Kristine, Sissel, Kjell, Per Kristian, Evy Dorthea, Sara Elisabeth, Marit, Evy Lise, Per Ă&#x2DC;yvind, Grethe, Kylee Shanice, Cathinka, Martine Begraves fra FjĂŚre kirke. Tidspunkt kunngjĂ¸res tirsdag 10. april.

7Ă&#x152;S JOEFSMJH LKÂ?SF

#PSHIJME .BSJF 5VMMB Â&#x2039;ZSBBT GÂ&#x201C;EU BVHVTU EÂ&#x201C;EF GSB PTT J EBH "SFOEBM BQSJM &MJ 3JDIBSE &ZWJOE &JOBS "OESFBT &SJL +PO -VEWJH "NVOE *OHFS TÂ&#x201C;TUFS Â?WSJHF GBNJMJF #JTFUUFT GSB "SFOEBM LBQFMM UJSTEBH BQSJM LM -JLF LKÂ?SU TPN CMPNTUFS FS FO HBWF UJM /PSHFT 3Â&#x201C;EF ,PST

God Påske

onSdag 4. april 2012

KRYSSORD SUDOKU

UKE 14 Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror! Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Møllebakken 15, 4841 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen torsdag 12.04 kl. 09.00. VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 26: Per Weckhorst - Froland Bokpremier kan avhentes i redaksjonen på Jernbanestasjonen. Navn: Postnr./Sted: Tlf.:

9 8 1 2 3 5 6

2 6 9 3 1 4 7

3 7 4 5 8 9 2

1 2 7 4 5 6 3

7 3 5 8 4 1 9

5 1 6 9 2 7 8

6 4 8 1 9 2 5

4 5 3 6 7 8 1

8 9 2 7 6 3 4

Kryssordløsning

Nr. 26

E-post:

ØYEBLIKK

God Påske

Det skjedde på denne dag

VI GRATULERER

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

Den 4. april 1950 opphørte fettrasjoneringen i Norge.

Arendals Tidende Redaksjon/ administrasjon Nils P. Vigerstøl Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@ at-avis.no

Det skjedde på denne dag:

for 5 år siden

for 50 år siden

5 ÅR SIDEN

Abonnement/ administrasjon Hilde Grunde Mob: 94 85 11 40 ePost: hilde@ at-avis.no

Ny suvenir fra Arendal

Marianne Litlekalsøy har tatt utfordringen om manglende lokale suvenirer fra Arendal alvorlig. Nå har hun sammen med Arendals Tidende utviklet et eget design med glass og avisens logo. – Jeg fikk ideen i fjor sommer. Da ble det påpekt i media at det er tynt med lokale suvenirer fra Arendal. Mye som bærer navnet ”Arendal” er produsert i Kina, sier Marianne Litlekalsøy.

50 ÅR SIDEN

Sportsfiske drevet av froskemenn som er utstyrt med harpuner eller harpungeværer, er blitt en ganske utbredt sport her til lands. Få er det vel som vet at denne form for sportsfiske kommer inn under bestemmelsene for lystring. I mange kommuner er som kjent lystring forbudt og derved blir også froskemannsfiske forbudt.

Utvandringen i 1911.

En glædelig Nedgang. Ifølge Meddelser fra Statistisk Centralbureau var der i 1911 12.487 norske Utvandrere mot 18.912 i 1910. De fleste er udvandret over Kristianien, dernæst kommer Trondhjem og saa Bergen.

Tidenes QUIZ 1. Aust-Agder fylkeskommune får 100 000 kroner til hvilket kollektivprosjekt mellom Arendal og Kilsund? 2. Og hvilken statlig tilskuddsordning går dette under? 3. Hvilken bygate og ”bydel” kan bli stengt nattestid i helgene for å redusere pirattaxivirksomheten i sentrum? 4. Direktoratet for naturforvaltning har kommet opp med nye retningslinjer for fiske etter anadrome laksefisk for hvilken kyststrekning? 5. Hva ble arrangert over det meste av verden lørdag kveld? 6. Når er båndtvangen for hund? 7. Når gjester artisten Bjøro Håland Kulturhuset? 8. Hvilken ”skog” er tilbake langs Sørlandskysten, i følge Havforskningsinstituttet i Flødevigen? 9. Hvilken dato er frigjøringsdagen? 10. Hvilken kvinnelig skuespiller har hovedrollen i den nye filmen Hunger Games?

Redaksjon Eyvind Øyraas Mob: 47 05 92 59 ePost: eyvind@ at-avis.no

Redaksjon Marianne Litlekalsøy ePost: marianne@ at-avis.no Mob: 90 04 05 51

JUBILANTER ONSDAG 4. APRIL

LØRDAG 7. APRIL

Torgeir Nesset, Kolbjørnsvik

Turid Margot Rebaas, Arendal

75 år

70 år

50 år

70 år

Marit Glad, Saltrød

Øystein Sangvik, Færvik

TORSDAG 5. APRIL 80 år

Per Weckhorst, Froland

75 år

Ruth Hildegard Schmidt Andersen, Arendal

70 år 100 ÅR SIDEN

BURSDAGSBARN: Hipp Hurra for godjenta vår Ida Rose Arntsen som fyller 4 år 03.04.2012. Ønsker deg en fin dag! Vi er veldig glad i deg. Klemmer fra Fillip, mamma og pappa. Besteforeldre hilser også.

JUBILANT: Gratulerer med 95-årsdagen kjære pappa, bestefar og olderfar, Ansgar Christiansen. Gebursdagen feires påskeaften den 7. april med åpent hus på Flademoen ved Tromøy kirke for slekt og venner. Velkommen mellom kl.13-16.

80 år

Froskemannsfiske

ONSDAG 4. APRIL 2012

Evy Engenes, Rykene Odd Georg Lillemoen, Rykene

Harald Risdal, Mjåvatn

60 år

Reidun Tengelsen, Kongshavn Svein Bernhard Wilhelmsen, Nedenes

40 år

Kjetil Engen, Eydehavn

Solveig Kristiansen, Arendal

Vidar Samuelsen, Nedenes

60 år

40 år

Laila Mogstad, Færvik

Urszula Matylda Linkiewicz, Arendal

Brit Eva Blekesaune, His

Bodil Schønfelder, His Anne Marit Tørå, Arendal

80 år

Halvard Kaldal, Froland Aud Ellingsen, Arendal

75 år

Nils Ivar Trondsen, Færvik

Ivar Paul Paulsen, His

70 år

Gunnar Ingvald Hammarlund, His

Ellen Marie Pedersen, Færvik

50 år

60 år

Sigurd Navestad Nielsen, Færvik

Gerd Øiestad, Rykene

Odvar Knutsen, Nedenes Inger-Lise Lilleødegård, Arendal

Produksjon Maria Åsheim Tlf: 37 00 62 69 ePost: maria@ at-avis.no

Produksjon Thorbjørn K. Knudsen Tlf: 37 00 62 69 ePost: tkk@ at-avis.no

Henne Nicoline Hansen, His

Alf Gunnar Jøssang, Arendal Janne Prestbakmo, Færvik

Aase Synnøve Omland, Nedenes

Kristine Sævareid, Arendal

Inga Sylvia Simonsen, Arendal Brit Myrna Aasgaard, Arendal

Unni Hovland Sørensen, Arendal

40 år

Redaksjon/ produksjon Heidi T. Vigerstøl Dir.nr: 37 00 62 74 Mob: 952 00 005 ePost: heidi@ at-avis.no

Inger Hjørdis Michelsen Tveite, Nedenes

Frilanser Kine Øynes Mob: 957 31 846 ePost: post@ at-avis.no Frilanser, bil Morten a. Sørensen ePost: morten@at-avis.no

TIRSDAG 10. APRIL 60 år

Salg Harald Hope Dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@ at-avis.no

Sverre Hansen, Kongshavn Bente Elisabeth Larsen, Saltrød

75 år

40 år

Brit Hansen, Bjorbekk

Salg/markeds administrasjon Wenche Eriksen Dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@ at-avis.no

50 år

Åshild Nygård, Arendal

Reidun Uberg Langerud, Arendal

60 år

Redaksjon kultur Linda Christensen Dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 974 39 024 ePost: linda@ at-avis.no

Hans Petter Larsen, His

MANDAG 9. APRIL Erling Lauvrak, Froland

Redaksjon Morten Kraft Mob: 90 03 80 52 ePost: morten. kraft@at-avis.no

SØNDAG 8. APRIL

70 år

Nils Olaf Tveiten, Arendal Trygve Johan Olsen, Arendal

Tapa Turpal-Alijevitsj Mezjijev, Arendal

Aud Alfsen, Arendal

FREDAG 6. APRIL 80 år

50 år

Gunnar Otto Terjesen, Kongshavn

Helge Kristoffer Aasen, His

50 år

40 år

Eric Blanco, Nedenes

Ann Cathrin Isaksen, Saltrød

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Sentralbord: epost:

37 00 62 60

post@atavis.no

37 00 62 60 Abonnement: epost: abonnement@atavis.no 37 00 62 70 Annonser: epost: annonser@atavis.no Telefax:

37 00 62 61

PaPiruTGaVE ONSDaG OG FrEDaG DaGLiG OPPDaTErT NETTaViS PÅ:

www.arendalstidende.no

Svar: 1. Bestillingsskyssordning. 2. Kollektivtransport i distrikta. 3. Peder Thommassens gate og Tyholmen. 4. Østfold til Sør-Troms. 5. Earth Hour. 6. 1. april til 20. august. 7. Onsdag 11. april. 8. Tareskogen. 9. 8. mai. 10. Jennifer Lawrence.

tv-programmet

onSdag 4. april 2012

God Påske

ONSDAG 4. APRIL 06.45 Australias villmark(t) 07.15 Operafantomet(ttv) 07.45 Eit land i brun saus(t) 08.15 Kjærlighetshagen(ttv) 08.45 Påskenøtter(ttv) 09.00 Løsning påskenøtter(ttv) 09.05 Huset på prærien(ttv) 10.00 Utenfor kartet(ttv) 11.00 Dallas(t) 11.50 Filmavisen 1960 12.00 Nyheter 12.15 Stein Ingebrigtsen fra Namsos og tilbake(ttv) 12.55 Norge Rundt-jubileum(ttv) 14.05 Norge Rundt(ttv) 14.30 Påskekveld(ttv) 15.00 Nyheter 15.10 Jessica Fletcher(t) 15.55 Fortet som ble lekeplass(ttv) 16.05 Ingen grenser(t) 17.00 Nyheter 17.10 Norsk attraksjon(ttv) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Tegnspråknytt 18.00 Fjellfolk(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter(t) 19.00 Dagsrevyen 19.30 Påskenøtter(ttv) 19.45 Påskekveld(ttv) 20.15 Helt patent!(ttv) 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Påskekrim: Whitechapel(t) 23.00 Løsning påskenøtter(ttv) 23.05 Kveldsnytt 23.20 Leonard Cohen - Bird on a Wire(t) 01.05 Brenner - historier fra vårt land(ttv)(r) 01.45 Påskekrim: Whitechapel(t)(r) 03.15 To steg frå Håkan(t)(r) 04.15 Påskekveld(ttv)(r)

08.50 Oddasat - nyheter på samisk(t) 09.05 Østlandssendingen 09.20 Østfold 09.40 Østnytt 10.00 Østafjells 10.15 Sørlandet 10.35 Rogaland 10.55 Vestlandsrevyen 11.10 Møre og Romsdal 11.30 Midtnytt 11.50 Nordland 12.05 Nordnytt 12.25 Hvem var Sherlock Holmes?(t) (r) 13.10 To steg frå Håkan(t)(r) 14.10 Brenner - historier fra vårt land(ttv)(r) 14.50 Simon & Garfunkel - En lang «Bridge Over Troubled Water»(t)(r) 16.00 Putins kyss(t)(r) 17.00 Derrick(t)(r) 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Stella McCartney møter Edward Ruscha(t)(r) 19.45 Underveis(ttv) 20.15 Jimmys matfabrikk(t) 20.45 Stjerneregissøren Milos Forman(t) 21.45 Orkan(ttv)(r) 22.00 Nyheter 22.10 Sarah Palin på hjemmebane(t) 23.40 V65 Bjerke travbane 00.10 Kamerat Duch - dømd for folkemord(t)(r) 02.05 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 02.20-05.40 Distriktsnyheter

06.00 TV 2 Junior 09.00 Nyhetsmorgen 10.05 Film: Ronja Røverdatter(t) 12.30 Skogheim flytter inn (ttv)(r) 13.30 Olsenbanden jr. og det sorte gull 14.00 Film: Emil i Lønneberget(t) 16.00 Film: Istid(t) 17.40 Den rosa panteren 18.00 Olsenbanden jr. og det sorte gull(ttv) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Alarm 112: Fjellets helter (t) 20.00 Til toppen av Norge (ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Beretninger om begynnelser Siste episode!(ttv) 22.40 Påskekrim: Forhandleren - Siste episode!(t) 00.00 Hamilton(t) 01.05 60 Minutes (t) 01.55 Numbers(t)(r) 02.45 24(t)(r) 03.35 Mord og mysterier(t)(r) 04.30 Sportsnyhetene 04.45 Været(r) 04.55 Sonen

06.45 Australias villmark(t)(r) 07.15 Brødrene Smart og eventyrbåten(ttv)(r) 07.45 Eit land i brun saus(t)(r) 08.15 Kjærlighetshagen(ttv)(r) 08.45 Påskenøtter(ttv)(r) 09.00 Løsning påskenøtter(ttv)(r) 09.05 Ingen grenser(t)(r) 10.00 Et år i Vassfaret(ttv)(r) 10.40 God som gull(t)(r) 11.35 Alvin og gjengen(t)(r) 13.05 Veien til Nidaros(ttv)(r) 13.50 Pigging(r) 14.20 Påskekveld(ttv)(r) 14.50 Helt patent!(ttv)(r) 15.20 Ingen grenser(t)(r) 16.15 Annie(t) 18.20 Fjellfolk(ttv)(r) 19.00 Dagsrevyen 19.30 Påskenøtter(ttv) 19.45 Påskekveld(ttv) 20.25 Northern Passage(ttv) 21.25 Den som reddast kan(t) 22.55 Løsning påskenøtter(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Sarah Palin på hjemmebane(t)(r) 00.50 Telegrafisten(ttv)(r) 02.30 God som gull(t)(r) 03.25 Utenfor kartet(ttv)(r) 04.25 Påskekveld(ttv)(r)

08.05 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 08.20 Østlandssendingen(r) 08.35 Østfold(r) 08.55 Østnytt(r) 09.15 Østafjells(r) 09.30 Sørlandet(r) 09.50 Rogaland(r) 10.10 Vestlandsrevyen(r) 10.25 Møre og Romsdal(r) 10.45 Midtnytt(r) 11.05 Nordland(r) 11.20 Nordnytt(r) 11.40 Putins kyss(t)(r) 12.40 Kristine Valdresdatter(r) 13.55 Mannen i landskapet(ttv)(r) 14.50 Kven var Jesus?(t)(r) 16.30 Jimmys matfabrikk(t)(r) 17.00 Derrick(t)(r) 18.00 Leonard Cohen - Bird on a Wire(t)(r) 19.45 Året med den svenske kongefamilien(t) 20.45 Vulkanutbrudd(ttv)(r) 21.00 Nyheter 21.10 Amadeus(t) 00.00 Stjerneregissøren Milos Forman(t)(r) 01.00 Status Quo - Rockin’ all over the world(r)

06.00 TV 2 Junior 06.32 Film: Elias og kongeskipet 07.48 Film: Barbie - i et havfrueeventyr 2 09.00 Nyhetsmorgen 10.05 Film: Robotene(t) 12.00 Akvariet(ttv)(r) 12.30 Beretninger om begynnelser(r) 13.30 Olsenbanden jr. og det sorte gull 14.00 Film: Nye streker med Emil(t) 16.00 Film: Istid 2(ttv) 17.45 Den rosa panteren 18.00 Olsenbanden jr. og det sorte gull 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Alarm 112: Fjellets helter (t) 20.00 Iskaldt kappløp(ttv) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Iskaldt kappløp - fortsetter(t) 22.10 Film: En hushjelp til besvær (t) 00.10 Hamilton(t) 01.10 Criminal Minds(t)(r) 02.00 Numbers(t)(r) 02.50 24(t)(r) 03.40 Mord og mysterier(t)(r) 04.35 Sportsnyhetene (r) 04.45 Været(r) 04.55 Sonen

06.45 Australias villmark(t)(r) 07.15 Tindens hemmeligheter(t)(r) 07.45 Eit land i brun saus(t)(r) 08.15 Kjærlighetshagen(ttv)(r) 08.45 Påskenøtter(ttv)(r) 09.00 Løsning påskenøtter(ttv)(r) 09.05 Ingen grenser(t)(r) 10.00 Et år i Vassfaret(ttv)(r) 11.00 Langfredagsgudstjeneste i Holmen kirke i Asker (ttv) 11.50 Vinterfolk(r) 12.20 Toralv fra Maurstad(ttv)(r) 13.00 Pappa kom hem(t)(r) 14.15 Påskekveld(ttv)(r) 14.55 Steingardane på Jæren(ttv)(r) 15.10 Norske røter(ttv)(r) 16.00 Ingen grenser(t)(r) 16.55 Langfredagskonsert 18.00 Et år i villmarken(t)(r) 19.00 Dagsrevyen 19.30 Påskenøtter(ttv) 19.45 Påskekveld(ttv) 20.15 Norge Rundt(ttv) 20.40 Di Derre - konsert fra Sentrum Scene 21.25 Påskekrim: Lewis(t) 22.55 Løsning påskenøtter(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Det meste av det beste fra årets Skavlan 00.15 Sinatra synger(t) 01.15 Innesperret i Titanic(ttv)(r) 02.50 Den som reddast kan(t)(r) 04.20 Påskekveld(ttv)(r)

09.50 To steg frå Håkan(t)(r) 10.50 Status Quo - Rockin’ all over the world(r) 11.50 Vill kunst - Olly & Suzi(t)(r) 12.50 Underveis(ttv)(r) 13.20 Doktor Åsa(t)(r) 13.50 Cos? fan tutte - fra Salzburgfestivalen 2009(t)(r) 17.00 Derrick(t)(r) 18.00 Grammy Awards 2012(t)(r) 19.40 Det nye Afrika(t)(r) 20.10 Naturens undere(ttv)(r) 21.00 Nyheter 21.10 Europa - en reise gjennom det 20. århundret(ttv)(r) 21.45 Frosset hjerte(ttv)(r) 23.15 Sverige, 1962(t) 00.15 Amadeus(t)(r)

06.00 TV 2 Junior 09.00 Nyhetene 10.05 Film: Brødrene Løvehjerte(t) 12.00 Akvariet(ttv)(r) 12.30 DDEs 20-års jubileum(ttv)(r) 13.30 Olsenbanden jr. og det sorte gull 14.00 Film: Emil og grisungen(t) 15.40 Den rosa panteren 16.00 Film: Istid 3 - Dinosaurene kommer(t) 17.35 Den rosa panteren 18.00 Påskepreik (ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Alarm 112: Fjellets helter (t) 20.00 The Voice - Norges beste stemme(ttv) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 The Voice - Norges beste stemme forts.(ttv) 22.10 Film: Fun With Dick And Jane(t) 23.45 Film: Love Guru(t) 01.15 Film: Yatzy 02.40 Sportsnyhetene (r) 02.50 Været(r) 03.00 Sonen

06.45 Australias villmark(t)(r) 07.15 Brylkrem og pin-up(ttv)(r) 07.45 Eit land i brun saus(t)(r) 08.15 Kjærlighetshagen(ttv)(r) 08.45 Påskenøtter(ttv)(r) 09.00 Løsning påskenøtter(ttv)(r) 09.05 Ingen grenser(t)(r) 10.00 Pigging(r) 10.30 Megafon(ttv)(r) 11.00 Brenner - historier fra vårt land(ttv)(r) 11.40 Fjelldronninga(ttv)(r) 12.40 Fjols til fjells(ttv)(r) 14.20 Påskekveld(ttv)(r) 14.50 Norge Rundt(ttv)(r) 15.15 Norske røter(ttv)(r) 16.05 Ingen grenser(t)(r) 17.00 Året med den svenske kongefamilien(t)(r) 18.00 Victor Borge - verdens morsomste pianist(ttv) 19.00 Lørdagsrevyen 19.30 Påskenøtter(ttv) 19.45 Lotto-trekning 20.00 Amigo Grande(ttv) 20.30 Chat Noir - 100 år med katteklør(ttv) 21.30 Påskekrim: Lewis(t) 23.00 Løsning påskenøtter(ttv) 23.05 Kveldsnytt 23.20 Duplicity(t) 01.20 Dansefot jukeboks m/chat 03.50 Påskekrim: Lewis(t)(r)

10.30 Alt du alltid har villet vite om klassisk musikk(t)(r) 11.30 Fra Broadway - Memphis(t) (r) 13.40 Naturens undere(ttv)(r) 14.30 Frosset hjerte(ttv)(r) 16.00 Etter 22.juli - Studenters reaksjon, engasjement og deltakelse(r) 17.30 De evige spørsmål(t) 18.00 V75 Klosterskogen travbane 18.45 Sverige, 1962(t)(r) 19.45 Filmavisen 1962 19.55 Danmark fra kyst til kyst(t) 21.00 Nyheter 21.10 Filmens historie(t) 22.10 Praha(t) 23.45 Elvis - store øyeblikk(t)(r) 00.30 Innesperret i Titanic(ttv)(r)

06.00 TV 2 Junior 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza(t)(r) 11.00 Bonanza(t)(r) 12.00 Akvariet(ttv)(r) 12.30 Film: Bringing Down The House(t) 14.30 The Voice - Norges beste stemme(ttv)(r) 16.00 Håndball: Norge - Russland 18.00 Påskepreik(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.50 Været 19.00 Lørdagsmagasinet - Høydepunkter 19.30 Gustafsson 3. etg - Premiere!(t) 20.00 Kvelden er din(ttv) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Et håp i mørket(ttv) 22.40 Film: Open Range(t) 01.20 Film: Butch Cassidy og Sundance Kid(t) 03.25 America’s Got Talent(t) 04.15 Sportsnyhetene (r) 04.30 Været(r) 04.40 Sonen

06.00 Bill & Co 06.50 Nikki 07.35 Steg for steg 08.00 Steg for steg 08.25 Collegeliv 09.15 Hundehviskeren 10.05 Til skrekk og advarsel 11.00 Ekstrem rengjøring 11.25 4-stjerners middag 12.25 Ungkaren 14.20 Real Housewives of New Jersey 15.20 One Tree Hill 16.15 Veronica Mars 17.05 The War at Home 17.30 Christine 18.00 The Big Bang Theory 18.30 America’s Funniest Home Vid. 19.00 Grensevakten 19.30 Castle 20.30 Skatten på sjørøverøya 21.30 CSI: Miami 22.30 CSI 23.30 CSI 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI 03.05 48 timer 03.50 Special Victims Unit 04.40 Til skrekk og advarsel 05.35 Steg for steg

06.00 Coach 06.30 Come Dine With Me 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Days of Our Lives 10.10 Top Chef 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of Beverly Hills 13.00 Parenthood 3 14.00 Hellstrøm rydder opp 15.00 Top Model USA 16.00 NCIS: Los Angeles 17.00 Kongen av Queens 17.30 Hot in Cleveland 18.00 Alle elsker Raymond 18.30 How I Met your Mother 19.00 Two and a Half Men 19.30 Hellstrøm inviterer: 19.30 Arne Hjeltnes 20.00 Mariann Thomassen 20.30 Luksusfellen 21.30 Paradise Hotel 22.30 The Firm 23.25 Two and a Half Men 23.55 How I Met your Mother 00.25 Paradise Hotel 01.25 NCIS 02.25 A Walton Thanksgiving Reunion 04.20 Lipstick Jungle 05.10 The Loop 05.35 Coach

06.00 Bill & co 06.50 Nikki 07.35 Steg for steg 08.25 Collegeliv 09.15 Hundehviskeren 10.05 Til skrekk og advarsel 11.00 Ekstrem rengjøring 11.25 4-stjerners middag 12.25 Ungkaren 14.20 Real Housewives of New Jersey 15.20 One Tree Hill 16.15 Veronica Mars 17.05 The War at Home 17.30 Christine 18.00 The Big Bang Theory 18.30 America’s Funniest Home Vid. 19.00 Grensevakten 19.30 Castle 20.30 Skatten på sjørøverøya 21.30 Alcatraz 22.30 Special Victims Unit 23.30 Special Victims Unit 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI 03.05 48 timer 03.50 Special Victims Unit 04.40 Til skrekk og advarsel 05.35 Steg for steg

06.00 Coach 06.30 Come Dine With Me 07.00 Barney på eventyr 08.30 Dr. Phil 09.20 Days of Our Lives 10.10 Top Chef 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of Beverly Hills 13.00 Parenthood 3 14.00 Hellstrøm rydder opp 15.00 Top Model USA 16.00 NCIS: Los Angeles 17.00 Kongen av Queens 17.30 Hot in Cleveland 18.00 Alle elsker Raymond 18.30 How I Met your Mother 19.00 Two and a Half Men 19.30 Hellstrøm inviterer: 19.30 Nicklas Källner 20.00 Anette Sagen 20.30 Ekstrem oppussing USA 21.30 Paradise Hotel 22.30 Revenge 23.25 Two and a Half Men 23.55 How I Met your Mother 00.25 Paradise Hotel 01.25 Revenge 02.20 Une suite pour deux 04.10 The Cougar 05.00 The Forgotten 05.35 Coach

06.00 Bill & co 06.25 Bill & co 06.50 Nikki 07.10 Nikki 07.35 Steg for steg 08.00 Steg for steg 08.25 Collegeliv 09.15 Hundehviskeren 10.05 Til skrekk og advarsel 11.00 Ekstrem rengjøring 11.25 Byggebransjens cowboyer 12.20 Ungkaren 13.10 Ungkarer vs. ungkarskvinner 14.55 Real Housewives of New Jersey 15.50 One Tree Hill 16.40 Veronica Mars 17.25 The War at Home 17.50 Christine 18.20 The Big Bang Theory 18.45 Biefilmen 20.20 Boy in the Striped Pyjamas 22.00 Casanova 23.50 Alcatraz 00.40 The Graham Norton Show 01.30 CSI: Miami 02.15 Åndenes makt 03.05 48 timer 03.55 Til skrekk og advarsel 04.50 Dirt 05.35 Nikki

06.00 Coach 06.30 Come Dine With Me 07.00 Den gode fe 08.30 Dr. Phil 09.20 Days of Our Lives 10.10 Top Chef 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of Beverly Hills 13.00 Parenthood 3 14.00 Hellstrøm rydder opp 14.30 Kongen av Queens 15.00 Top Model USA 16.00 NCIS: Los Angeles 17.00 Kongen av Queens 17.30 Hot in Cleveland 18.00 Alle elsker Raymond 18.30 How I Met your Mother 19.00 Two and a Half Men 19.30 Agent Cody Banks 21.30 Lidenskapens pris 00.15 The Boat That Rocked 02.55 My Name is Earl 03.25 The Border 04.10 Burn Notice 04.55 K-Ville 05.35 Coach

06.00 Bill & co 06.25 Bill & co 06.50 Nikki 07.10 Nikki 07.35 Steg for steg 08.00 Steg for steg 08.25 America’s Funniest Home Vid. 08.50 America’s Funniest Home Vid. 09.15 America’s Funniest Home Vid. 09.40 America’s Funniest Home Vid. 10.05 So You Think You Can Dance 10.55 The Big Bang Theory 11.20 The Big Bang Theory 11.45 Biefilmen 13.20 Veien til El Dorado 15.00 Villdyr 16.35 Happy Feet 18.35 Shrek 3 20.30 Swing Vote 22.40 Skatten på sjørøverøya 23.40 Skatten på sjørøverøya 00.40 Skatten på sjørøverøya 01.40 Skatten på sjørøverøya 02.40 Body of Proof 03.30 CSI: Miami 04.20 Once Upon a Time 05.10 Dirt

06.00 Coach 06.30 Come Dine With Me 07.00 Scooby-Doo 08.30 Beethoven 10.15 Designerspirene USA 11.15 Models of the Runway 11.50 Revenge 12.45 Revenge 13.45 Revenge 14.45 Revenge 15.45 Revenge 16.45 Top Model Australia 18.25 Julie & Julia 21.00 Søvnløs i Seattle 23.05 Obsessed 01.15 Paradise Hotel 02.15 Paradise Hotel 03.15 Paradise Hotel 04.10 Paradise Hotel 04.55 In Plain Sight 05.40 Viasats verden

TORSDAG 5. APRIL

FREDAG 6. APRIL

LØRDAG 7. APRIL

tv-programmet

God Påske

onSdag 4. april 2012

SØNDAG 8. APRIL 06.45 Australias villmark(t)(r) 07.15 Livet etter Ludvigsen(ttv)(r) 07.45 Eit land i brun saus(t)(r) 08.15 Kjærlighetshagen(ttv)(r) 08.45 Påskenøtter(ttv)(r) 09.00 Løsning påskenøtter(ttv)(r) 09.05 Ingen grenser(t)(r) 10.00 Blant konger og keisere(ttv)(r) 11.00 Påskegudstjeneste i Holmen kirke i Asker(ttv) 12.10 Oppvisning 14.15 Det meste av det beste fra årets Skavlan(r) 15.15 Norske røter(ttv)(r) 16.05 Ingen grenser(t)(r) 17.00 Amigo Grande(ttv)(r) 17.30 Underveis(ttv)(r) 18.00 Min ungdoms vår(ttv)(r) 19.00 Søndagsrevyen 19.30 Påskenøtter(ttv) 19.50 Sonja Henie - isens dronning 21.25 Påskekrim: Lewis(t) 22.55 Løsning påskenøtter(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nord(ttv) 00.30 Filmens historie(t)(r) 01.35 Det villaste paret i Vesten(t)(r) 03.20 Påskekrim: Lewis(t)(r) 04.50 Året med den svenske kongefamilien(t)(r)

10.15 Bertelsen på Caminoen(t) 16.25 Chet Baker: Candy(r) 17.20 Brenner - historier fra vårt land(ttv)(r) 18.00 Norge rundt og rundt 18.30 Danmark fra kyst til kyst(t) (r) 19.30 Sinatra synger(t)(r) 20.30 Viten om(t) 21.00 Nyheter 21.10 Mahlers åttende - De tuseners symfoni 23.20 Det villaste paret i Vesten(t) (r) 01.05 Familien(t)(r)

06.20 Australias villmark(t)(r) 06.50 En reise i kunsten å te seg(ttv)(r) 07.20 Eit land i brun saus(t)(r) 07.50 Kjærlighetshagen(ttv)(r) 08.20 Påskenøtter(ttv)(r) 08.35 Løsning påskenøtter(ttv)(r) 08.40 Ingen grenser(t)(r) 09.35 Hurtigruten, naturligvis(ttv)(r) 10.05 Balto - helten fra Alaska(ttv)(r) 11.05 Knerten(ttv)(r) 12.20 Maria fra Steigen(ttv)(r) 12.50 Helt patent!(ttv)(r) 13.20 Plastposen(ttv)(r) 14.45 Den stygge andungen og jeg(ttv) 16.10 Ingen grenser(t)(r) 17.10 Veien til Nidaros(ttv)(r) 17.55 Northern Passage(ttv)(r) 19.00 Dagsrevyen 19.30 Påskenøtter(ttv) 19.45 Brenner - historier fra vårt land(ttv) 20.25 «En gang gitarkamerat, alltid gitarkamerat» 21.40 Valens Rikskringkasting(ttv) 22.10 Brille(ttv) 22.40 Valdres Teens(t) 23.10 Løsning påskenøtter(ttv) 23.15 Kveldsnytt 23.35 Den siste vinteren(t)(r) 00.35 Valens Rikskringkasting(ttv)(r) 01.05 Elvis - store øyeblikk(t)(r) 01.50 Påskekrim: Lewis(t)(r) 03.20 Nasjonalgalleriet(ttv)(r) 03.50 Brille(ttv)(r) 04.20 Førkveld

09.50 Underveis(ttv)(r) 10.20 De evige spørsmål(t)(r) 10.45 Miljøkatastrofen i København(t)(r) 12.30 Vigdís, den dumdristige(ttv) (r) 13.30 Trubaduren fra Metropolitan(t)(r) 16.00 Kunsten å jodle(ttv)(r) 17.00 Derrick(t)(r) 18.00 Sinatra synger(t)(r) 19.00 Arven etter Mona Lisa(t)(r) 19.50 Der fartøy flyte kan(ttv)(r) 20.20 Hvem tror du at du er?(ttv) 21.00 Nyheter 21.10 Nasjonalgalleriet(ttv) 21.40 Florence Karlssons siste reise 22.40 Til Arktis med Bruce Parry(t) 23.30 Ei rituell verd(t)(r) 00.20 Krig for fred(t) 00.45 Englene i Rio(t)(r)

07.00 Morgennytt 10.00 Ingen grenser(t)(r) 11.00 Nyheter 11.05 Dallas(t) 11.50 Det søte liv(t)(r) 12.00 Nyheter 12.15 Naturfotografene(ttv)(r) 12.45 Ein dag i Sverige(t) (r) 13.00 Nyheter 13.05 Toralv fra Maurstad(ttv)(r) 13.45 Postbåten i Solund(r) 14.00 Nyheter 14.05 Valdres Teens(t)(r) 14.35 Norge Rundt(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Jessica Fletcher(t) 16.00 Nyheter 16.10 Herskapelig redningsaksjon(ttv)(r) 17.00 Nyheter 17.10 Oslofjordens hemmeligheter(ttv)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Tegnspråknytt 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter(t) 19.00 Dagsrevyen 19.45 Vandring i Varanger(ttv) 20.15 Biljard 20.45 Extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Nasjonens skygge 22.15 Hvem tror du at du er?(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Den siste vinteren(t)(r) 00.15 Brille(ttv)(r) 00.45 Ei rituell verd(t)(r) 01.35 Kalde spor(ttv)(r) 03.10 Biografier(ttv)(r) 03.40 Veien til Nidaros(ttv)(r) 04.25 Førkveld(r)

07.20 Bertelsen på Caminoen(t)(r) 13.30 Lunsjtrav 14.30 Arven etter Mona Lisa(t)(r) 15.20 Filmavisen 1962 15.30 Bitt av naturen(t) 16.00 Florence Karlssons siste reise(r) 17.00 Derrick(t)(r) 18.00 Dagsnytt atten 19.05 Hvem tror du at du er?(ttv) (r) 19.45 Fotballmagasin 20.15 Aktuelt 20.45 Silkeveien på 30 dager(t) 21.30 Biografier(ttv) 22.00 Nyheter 22.10 Urix 22.30 I piratenes verden(t) 00.00 Til Arktis med Bruce Parry(t) (r) 00.50 Vandring i Varanger(ttv)(r) 01.20 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.35-04.55 Distriktsnyheter

06.00 TV 2 Junior 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza(t)(r) 11.00 Fyrlyset(ttv)(r) 11.30 Til toppen av Norge(ttv)(r) 12.30 Sykkel: Paris - Roubaix 17.00 Sykkel: Etter Paris - Roubaix 17.30 Påskepreik(ttv)(r) 18.00 Fyrlyset(ttv) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Film: Prinsesse på prøve(t) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Jarle Bernhoft i Operaen (ttv) 22.45 Touch(t)(r) 23.50 Touch(t)(r) 00.45 Touch(t)(r) 01.40 Film: Kissing Jessica Stein(t) 03.20 Hack(t)(r) 04.10 60 Minutes(t)(r) 05.00 Sportsnyhetene (r) 05.15 Været(r) 05.25 Sonen

06.00 Bill & co 06.25 Bill & co 06.50 Nikki 07.15 Nikki 07.40 Steg for steg 08.05 Steg for steg 08.35 Tia og Tamera 09.25 Grensevakten 09.50 Grensevakten 10.20 Grensevakten 10.45 Grensevakten 11.10 So You Think You Can Dance 12.40 Shrek 3 14.20 Maurbølla 15.45 Stor ståhai 17.15 Sinbad: Legenden på de syv hav 18.45 Harry Potter og mysteriekammeret 21.30 Åndenes makt 22.25 Body of Proof 23.15 CSI 00.05 The Closer 00.50 Richard III 02.35 FBI Files 03.30 Dirt 04.15 Dirt 05.00 Steg for steg 05.25 Steg for steg

06.15 Come Dine With Me 06.50 Lillefot og vennene hans 13 08.20 Beethovens andre 10.00 Ekstreme samlere 11.00 Revenge 11.55 Revenge 12.55 Revenge 13.55 Revenge 14.55 Revenge 15.45 Mike & Molly 16.15 Agent Cody Banks 2 18.15 Det regner kjøttboller 20.00 Ekstrem oppussing USA 21.00 Engler & Demoner 23.25 Two and a Half Men 00.00 How I Met your Mother 00.30 The Firm 01.30 The Chamber 03.50 Otis 05.35 Coach 05.50 Coach

06.00 Bill & co 06.50 Nikki 07.35 Steg for steg 08.25 Collegeliv 09.15 Hundehviskeren 10.05 Til skrekk og advarsel 11.00 Ekstrem rengjøring 11.25 4-stjerners middag 12.25 Ungkarer vs. ungkarskvinner 14.20 Real Housewives of New Jersey 15.20 One Tree Hill 16.15 Veronica Mars 17.05 The War at Home 17.30 Christine 18.00 The Big Bang Theory 18.30 America’s Funniest Home Vid. 19.00 Grensevakten 19.30 4-stjerners middag 20.30 71° nord - Norges tøffeste kjendis 22.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 22.30 NAV 23.00 The Closer 00.00 CSI: Miami 00.55 Special Victims Unit 01.50 CSI 02.45 48 timer 03.30 Special Victims Unit 04.15 City Homicide 05.05 Steg for steg

06.00 Coach 06.30 Come Dine With Me 07.00 Tvins 2012 08.30 Dr. Phil 09.20 Days of Our Lives 10.10 Top Chef 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of D.C. 13.00 Parenthood 3 14.00 Hellstrøm rydder opp 15.00 Top Model USA 16.00 NCIS: Los Angeles 17.00 Kongen av Queens 17.30 Hot in Cleveland 18.00 Alle elsker Raymond 18.30 How I Met your Mother 19.00 Two and a Half Men 19.30 Real Housewives of Beverly Hills 20.30 Top Model USA 21.30 Paradise Hotel 22.30 How I Met Your Mother 23.00 Up All Night 23.30 Sex og singelliv 00.10 Sex og singelliv 00.50 Paradise Hotel 01.50 The L Word 03.10 The Event 04.05 Weeds 04.35 Dexter 05.25 Coach 05.50 Viasats verden

06.00 Bill & co 06.50 Nikki 07.35 Steg for steg 08.25 Collegeliv 09.15 Hundehviskeren 10.05 Til skrekk og advarsel 11.00 Ekstrem rengjøring 11.25 4-stjerners middag 12.25 Ungkarer vs. ungkarskvinner 14.20 Real Housewives of New Jersey 15.20 One Tree Hill 16.15 Veronica Mars 17.05 The War at Home 17.30 Christine 18.00 The Big Bang Theory 18.30 America’s Funniest Home Vid. 19.00 Grensevakten 19.30 4-stjerners middag 20.30 Den store skoledugnaden 21.30 CSI 22.30 The Big Bang Theory 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 23.30 Man Up! 00.00 CSI: Miami 00.55 Special Victims Unit 01.50 CSI 02.45 48 timer 03.35 Special Victims Unit 04.20 City Homicide 05.05 Til skrekk og advarsel

06.00 Coach 06.30 Come Dine With Me 07.00 Tvins 2012 08.30 Dr. Phil 09.20 Days of Our Lives 10.10 Top Chef 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of D.C. 13.00 Parenthood 3 14.00 Hellstrøm rydder opp 15.00 Top Model USA 16.00 NCIS: Los Angeles 17.00 Kongen av Queens 17.30 Hot in Cleveland 18.00 Alle elsker Raymond 18.30 How I Met Your Mother 19.00 Two and a Half Men 19.30 Real Housewives of Beverly Hills 20.30 Onkel Amerika 21.30 Paradise Hotel 22.30 NCIS 23.25 Two and a Half Men 00.00 How I Met Your Mother 00.30 Paradise Hotel 01.30 Las Vegas 02.30 My Name Is Earl 02.55 Drop Dead Diva 03.50 Fear Itself 04.45 MasterChef Australia 05.30 MasterChef Australia

MANDAG 9. APRIL 06.00 TV 2 Junior 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza(t)(r) 11.00 Et håp i mørket(ttv) 12.00 Akvariet(ttv)(r) 12.30 Best av de beste(ttv)(r) 13.30 Oppgrader! (ttv)(r) 14.00 Home and Away(t)(r) 14.30 Dawson’s Creek(t) 15.30 Joey (t)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Dharma & Greg(t)(r) 17.00 Frustrerte fruer(t)(r) 17.55 Hos Martin(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Oppgrader!(ttv)(r) 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Hovedkampen: Molde - Brann 22.00 Nyhetene og Været 22.15 Fotballkveld 23.45 Van Veeteren: Carambole(t)(r) 00.50 Criminal Minds(t)(r) 01.40 Numbers(t)(r) 02.25 Detroit 1-8-7(t)(r) 03.15 24(t)(r) 04.05 Mord og mysterier(t)(r) 04.55 Sportsnyhetene 05.05 Været(r) 05.15 Sonen

TIRSDAG 10. APRIL

Søndag

23.15 Nord Erlend Loe har skrevet manuset til filmen om Jomar Henriksen, mannen som kunne ha vært en av gutta

Mandag

20.25 «En gang gitarkamerat, alltid gitarkamerat» Lillebjørn Nilsen, Halvdan Sivertsen, Øystein Sunde og Jan Eggum har siden 1988 gjort stor suksess som Gitarkameratene

Søndag

21.10 Hovedscenen Mahlers åttende

Mandag

20.20 Hvem tror du at du er? I foreldrenes fotspor

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.40 Bonanza(t)(r) 12.35 Kvelden er din(ttv)(r) 13.30 Oppgrader!(ttv)(r) 14.00 Home and Away(t)(r) 14.30 Dawson’s Creek(t) 15.30 Joey (t)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Dharma & Greg(t)(r) 17.00 Frustrerte fruer(t)(r) 17.55 Hos Martin(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Oppgrader! (ttv)(r) 19.30 Hotel Cæsar (ttv) 20.00 Skogheim flytter inn (ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Frustrerte fruer(t) 22.35 Grey’s Anatomy (t) 23.30 Van Veeteren: Svalen, katten, rosen, døden(t)(r) 00.30 Criminal Minds(t)(r) 01.20 Numbers(t)(r) 02.10 Detroit 1-8-7 (t)(r) 03.00 24(t)(r) 03.50 Mord og mysterier(t)(r) 04.45 Sportsnyhetene 05.00 Været(r) 05.10 Sonen

Søndag

19.00 Prinsesse på prøve Mia er en ung jente med et normalt liv, men det snur fort når hun får vite at hun er tronarving av Genovia Mandag

19.30 Hotel Cæsar Juni tar et oppgjør med Sol. Roger lager romantisk middag, men blir skuffet av Bea

Søndag

18.45 Harry Potter og mysteriekammeret Harry Potter gleder seg til å begynne på skolen igjen etter en lang og kjedelig sommer hos Dumlingene Mandag

22.00 Helt perfekt Thomas, Jon og Eivind får ufrivillig ansvar for Jenny, en mutt tenåring som har arbeidsuke på TVNorge

Søndag

21.00 Engler & Demoner Paven dør og det kalles inn til kardinalforsamling. Fire kandidater blir valgt ut Mandag

21.30 Paradise Hotel Deltakerne får brev om dagens konkurranse. De må spille en kyssescene fra filmen Titanic

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

”Kanin-o-rama” på Hove

Onsdag

Dag 5OC

I helgen arrangerte Sørlandets Kaninavlslag vårutstilling der 150 kaniner ble vist fram. Et vellykket arrangement med kaniner av 20 forskjellige arter og størrelser.

Vind 0 m/s

Torsdag

Dag 8OC

Vind 5 m/s

Fredag

Dag 5OC

Utstillingen på Hove, der 20 kaninentusiaster stilte ut kaninene sine, er også en konkurranse om å ha den anatomisk mest korrekte og rasetypiske kaninen eller haren.

Vind 5 m/s

Lørdag

Dag 4OC

Stor interesse Plakatene til kaninavlslaget vakte oppmerksomhet slik at også turgåere som var på Hove for å ta seg en solskinnstur stakk innom for å ta en titt. Det gjorde også sitt til at salget i kafeen gikk unna. Fornøyde arrangører kan vise til godt besøk både lørdag og søndag.

VÆRET

Vind 3 m/s

Søndag

BEST IN SHOW: Den belgiske haren Aaron på tre år var absolutt den fineste kaninen på hele utstillingen i følge dommerne. Her vises den fram av eieren Espen Klepaker.

Best in Show

en flott hann på tre år. – Det er ikke så mye arbeid med haren. Den er født med fin pels så jeg trenger ikke børste den, forteller en stolt Espen.

Å få tittelen ”Best in show” på kaninen sin er alltid gøy. Espen Klepaker vant tittelen med sin belgiske hare, Aaron,

– Vi vurderer pelskvaliteten, kroppsformen og om den er rasetypisk, og det er

Aaron, derfor vant han, fortalte Henrik Erlandsen. – Det er to som får tittelen, både hann og hunn. Når det er hannen som blir best kåres det også en hunn som blir Best in Show, men på en slags andre plass. Bente Torlands angorakanin fikk denne tittelen. Kaninen er

en frodig dame med enormt mye pels. – Jeg klipper den hver 3. måned og da gir den 400 gram ull, forteller Torland som også driver med salg av nettopp håndlagede angoraprodukter. Henrik Erlandsen, som tok oss med på en hyggelig omvisningsrunde, er selv veldig

interessert i kaninoppdrett, men på grunn av skolegang har han tatt seg ”fri” for en stund. I helgen var han kun med som arrangør for en vellykket utstilling. – Deler du vår interesse for kaniner, ta kontakt med oss, sier nestleder i Sørlandets kaninavlslag, Siw Kvam.

Dag 5OC

Vind 2 m/s

Mandag

Dag 5OC

Vind 5 m/s

Tirsdag

Dag 5OC

Vind 7 m/s

ěǸ ǣŸŵěǛ ŝ ƽäǣŸěƕ vŸŵªǛǸƣǛǣĊ¤Ņ L¤ƕŅļǛěĊ¤Ņ läǣŸě¤ļǸěƕ

ƲĥǄɆɆ Ŝ ɆȉǄɆɆ ƲĥǄɆɆ Ŝ ɆȉǄɆɆ ƲƲǄɆɆ Ŝ ɆȉǄɆɆ IſǄ ƲȉǄɆɆŜƲǲǄɆɆĆ vǸƣǛ ƽäǣŸěļǛƣŸƣǣǸ ƲłƚćŜ ƣŅ ſŝȭěŜƎȋǣŝŸŸǄ

ƲǄ läǣŸěĊ¤Ņ

ƲĥǄɆɆ Ŝ ɆȉǄɆɆ SȋǣŝŸŸŜǏȋŝɁ ƎěĊ 6ƣƕŸ¤Ŝ6ƣƕŸ¤ć 0ȋƕƕ¤Ǜ I¤ſſěëěǛŅ ļǛ¤ ŸſǄ ȉɆǄɆɆǄ

Kaninavlslaget samlet seg til utstilling på Hove. Var det opptatt på Harebakken?

ȉǄ läǣŸěĊ¤Ņ ǣǸěƕŅǸ ſ¤ ù¤ǛǸě Ǝěƕȹ ƣŅ ƽäǣŸěǛěǸǸěǛ ŖȭěǛ Ċ¤ŅǄ GƣŖƕƕȹ ƣȹć GƣŖƕƕȹ v¤ƕĊäŸěǛ ǣƽŝſſěǛ ŖȭěǛ ŸȭěſĊǄ UěĊǛě }ȹŖƣſƎǣȭěŝ Ȁć ǛěƕĊ¤ſǄ }ſļǄ ȀǬ Ɇȉ Ʋƚ ɆɆ ȯȯȯǄƎ¤Ċ¤ƎǛěŝěǛǣěƕǄƕƣ /¤ùěëƣƣŸ

VELLYKKET ARRANGEMENT: Foran, Henrik Erlandsen som viste oss rundt på utstillingen. Her sammen med Julie Fornasari (9) som har sju kaniner.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer onsdag og fredag