Arendalstidende 20131113 000 00 00

Arendals Tidende Uke 46 2013 - Onsdag 13. november - torsdag 14. november - Nr. 85 - 8. årgang

Løssalg kr 20,-

Eiendomsskatten:

Sprekker i posisjonen SIDE 4-5

Arendal i manesjen

KLOVNER: Man vet aldri hvem som får påsatt klovnenesa i kommunerevyen hvor hele Arendal er omgjort til et sirkus. Trond Knutsen og Tone Winther er blant skuespillerne som sparker fra seg mot politikkens hverdagssirkus i kveld.

SIDE 16-17

÷37%

24 90

6

pr. pk

12 PK STORE GÅRDSEGG KLØVER 12 pk, 2,07/stk

90

pr. hg

÷43%

39 490pk!

SMÅGODT

SIKTET HVETEMEL

CANDY KING 69,00/kg

MØLLERENS 2 kg x 4, 4,99/kg

BUNNPRIS NEDENES For nærmesteARENDAL butikk og åpningstider, se bunnpris.no / mobil.bunnpris.no Gjelder t.o.m.

10. ogog kun til private private husholdninger. husholdninger. Forbehold om prisendringer, trykkfeil og utsolgte varer.

Gjelder t.o.m.

10.november november kun

GRANDIOSA

STABBURET fra 480 g. Ord.pris fra 38,50/stk, fra kr 43,48/kg. Gjelder ikke Grandiosa Hjemmelaget.

2

Onsdag 13. november

Arendals Tidende

LEDER

PULSEN

Bil for fly

Politikerne i A ­ rendal må begynne å ta ­a­vgjørelser.

Det er ikke så lett for en skarve arendalitt å forsøke å spare både miljø og lommebok med å ta buss heller enn bil til flyplassen.

Vel går bussene rundt en gang i timen, men rutene kan knapt kalles tilpasset til flyavgangene. Og med mindre du velger å ta bussen så tidlig at rutebussene ikke ennå har startet opp, må du ut av det buss-setet som da du passerte Grimstad begynte å kjennes så varmt, mykt og søvndyssende like etter at du har sett Dyreparken suse forbi i høyre bussvindu. Da bærer det ut i kulda og kanskje regnet med håndbagasje og kofferter, i påvente av at shuttlebussen som går mellom E18 og Kjevik skal komme og plukke deg opp for å kjøre deg det siste stykket til flyplassen.

I slike situasjoner er det lett å drømme seg bort til kaldere strøk.

«Velkommen til flybussen. Mitt navn er Hegnar og jeg skal i dag ta dere fra Trondheim sentrum til Værnes flyplass.

På vei ut fra sentrum stopper vi på Gildheim, Leangen og Leistad, bussturen er beregnet til 35 minutt. Midt i bussen finner dere kaffe, te og dagens aviser, toalettene er bakerst i bussen. Vi håper dere får en trivelig reise og ønsker dere velkommen til å returnere til Trondheim med oss.»

I Trondheim konkurrerer to flybusselskap med hverandre.

Bussene går hvert tiende minutt og kommer med gratis overgangsbillett til de vanlige rutebussene.

Kåre Gunner ­Fløystad Representant i fylkesutvalget

Som arendalitt er fylkespolitiker Kåre Gunnar Harald Fløystad oppgitt over Danielsen at politikerne i Arendal Rådmann fomler og somler med å ta avgjørelser. – Ta for eksempel skolesaken, de sender den hit og dit Einar Halvorsen mens tiden går uten at det Ordfører kommer noen avgjørelser, sier han.

Siste buss fra Harebakken til sentrum lørdag kveld går 18.32, med mindre det er helligdag. Da går den ikke. Det er med andre ord et heroisk prosjekt, men lite reelt å forsøke å reise kollektivt mellom Arendal og Kjevik med Nettbuss.

Rune Sævre Gruppeleder SV

Når et annet flybusstilbud kjører innom Eydehavn, Krøgenes, His og Nedenes på vei til Kjevik flere ganger hver eneste dag synes det merkelig at fylkeskommunen, slik Arendals Tidende onsdag 6. november beskrev, lar selskapet kjøpe plasser på shuttlebussen uavhengig av passasjertall for å opprettholde et flybusstilbud fra Arendal til Kjevik.

Og det er lett å sympatisere med mannen bak Agder flyekspress som beskylder fylkeskommunen for å subsidiere flybuss, et marked som etter EUs internasjonale regler om konkurranse skal være fritt.

Tormod Vågsnes Leder kommune­ plan­ utvalget

I 2013 har nok de fleste som skal ut å fly råd til å la bilen stå på flyplassen. Det må derfor være både enkelt, behagelig og billig å reise kollektivt om det skal bli et reelt alternativ.

Hvem som velger hvilket alternativ som er det beste, det er et annet spørsmål.

Robert Cornels Nordli Opposi­ sjonsleder Kjell Ingolf Ropstad Stortingsrepresentant KrF

Anders Kylland Vara­ ordfører

NILS P. VIGERSTØL nils.petter.vigerstol@ arendalstidende.no

Etter stortingsvalget ble det altså ikke noen taburett på Senterpartiets toppkandidat fra Aust-Agder. Kåre Gunnar har derfor måtte bruke høsten til å finne seg noe å gjøre, og denne uken begynner han i stilling som politisk rådgiver i Zero, en miljøstiftelse som arbeider for å redusere utslipp.

– Oppgaven min blir blant annet å arbeide innen biomasse knyttet mot industri og transport, sier odelsgutten fra Moland som nå får kontor i Oslo.

Sist uke var han som en oppvarming til den nye jobben med på Nordens største klimakonferanse i Oslo, som Zero står bak.

– Og hva sier pappa og bondelagsleder til at du flytter?

– Vel, nå vet jeg i hvert fall hva jeg kommer til å måtte bruke feriene mine på, smiler han.

Videregående skole

Som fylkespolitiker har Kåre Gunnar hatt hendene fulle med å få en vanskelig skolestruktur på plass.

– Utforingen har vært å få en god balanse i det videregående skoletilbudet, og sørge for at alle elevene får best mulig undervisning. Og nettopp det er et tema som mange har meninger om, og hvordan det skal gjøres, og ikke minst om hvor stor hver skoleenhet skal være, sier han.

I denne fylkesdiskusjonen er det diskutert flere løsninger for Arendal.

– Det forelå forslag om å legge ned avdeling for studiekompetanse i Barbu og flytte denne enheten ut av byen. Det har vi parkert i denne omgang, samtidig som vi har redusert forslag om ny videregående storskole i Tvedestrand fra 800 til 600 elever. Når det gjelder Risør leverer videregående skole der gode resultater, det er dessuten den videregående skolen i fylket som har flest elever innen gangavstand, det er kort og godt en skole vi ønsker å satse på. Når det gjelder det videregående tilbudet i Åmli har denne skolen fått ett års tid på seg til å finne aktuelle løsninger, som for eksempel utvikle en landslinje for sandvolleyball.

Sam Eyde

Linjen for anleggsmaskiner og tyngre kjøretøyer som i dag ligger på Skarsbru i Froland skal også flyttes.

– Det har vært vurdert å legge denne til Sam Eyde, men hvor den skal etableres er ennå ikke helt avklart. Jeg mener at denne linjen med bråkete maskiner ikke hører hjemme på Sam Eyde og i boligområdene i Myra. Da mener jeg anleggslinjen bør legges til Holt videregående skole, skogene i Holt er meget egnet,

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Agderposten Trykk AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Onsdag og fredag Nettside: www.arendals-tidende.no

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

3

Arendals Tidende

på Arendal

Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut.

Denne uken: Kåre Gunnar Fløystad

Daglig leder Einar Sjøvaag Mob. 959 70 099 einar.sjovaag@ arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 grete.husebo@ arendalstidende.no

Politisk redaktør Nils P. Vigerstøl Mob. 478 13 047 nils.petter.vigerstol@ arendalstidende.no

Kulturjournalist Linda Christensen Mob: 974 39 024 linda.christensen@ arendalstidende.no

Journalist Marianne Litlekalsøy Mob. 900 40 551 marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

Journalist Morten A. Sørensen Mob. 938 85 964

og der hører slik opplæring mer sammen med fag for anleggsgartnere og den type som vi har der, sier Kåre Gunnar.

– Hva er galt med å fortsette i Froland?

– De er viktig at vi kan samle videregående opplæring mer enn slik det er nå, men uten at vi bygger opp for store enheter. I denne sammenhengen mener jeg at vi ikke skal bygge Sam Eyde større, samtidig som Holt kan utvides.

Dessuten eier vi området på Holt i Froland er fylkeskommunene bare leietakere til anlegget, sier han.

Arendal-skolene

Mens fylket har lagt sin skolekabal nesten ferdig, sliter politikerne i Arendal.

– Nå må de se å få bestemt seg og få avgjort strukturene knyttet til grunnskolene. Nå tidligere i

høst ble den utsatt igjen, jeg skjønner ikke dette. Det var vel et forsøk på å vinne tid for å få snudd Fremskrittspartiet. For under det bystyremøtet var det faktisk flertall for å opprettholde både Løddesøl og Nesheim skoler, kanskje Eydehavn også.

Derfor ville ikke Høyre ha noen votering der og da.

– Slik jeg vurderer det, blir alle tre skolene opprettholdt, sier han som selv var elev på Nesheim – og som legger til at han ikke tok nevneverdig skade av det. Snarere tvert om, han mener at slike grendeskoler har svært mye for seg i den utviklings- og vekstprosessen som Arendal befinner seg i.

– Ditt råd nå til arendalspolitikerne?

– Ta beslutninger. Nå har altså denne skolesaken vandret fram og tilbake mens det letes

etter en utvei. Og det er en grei utvei. ­Oppretthold skolene som de er, det er viktig at vi har god kapasitet på skolene våre slik at alle kretsene kan få være med i utviklingen, dette mangfoldet er svært positivt i den veksten som ønskes i kommunen.

Lærte ikke

– Økonomien i Arendal er kanskje verd en bemerkning fra din side..?

– Arendal er kommet i en krevende situasjon, der alle steiner må snus. Da håper jeg det er politisk vilje og mot til å ta opp og få avgjort også upopulære saker.

For eksempel synes jeg det må være viktigere å opprettholde skolene enn å redusere eiendomsskatten. Det er slike avgjørelser som må tas, og ikke skyves foran seg. Men på sikt må kommunen redusere driftsutgiftene sine.

– Har din egen rødgrønne reg-

jering vært for hardhendt mot kommunene?

– Ikke slik jeg ser det. Arendal har lagt seg på et nivå som ikke harmonerer med inntektene. I mange år har de skjøvet problemet foran seg. For 10-15 år siden var kommunen inne i samme vanskelige situasjon, og det ble omorganisert og ryddet opp. Men det ser ikke ut til at man lærte av dette, det har sklidd ut igjen og nå er kommunen havnet i samme elendigheten igjen.

– Derfor blir det for lettvint å skylde på staten og at det kommer pålegg om det ene etter det andre uten at det følger nok penger med. Andre kommuner klarer det, mange sliter, det er så, men det er vel få eller ingen kommuner for tiden som sitter så hardt i det som nettopp Arendal, sier Kåre Gunnar Fløystad.

Økonomijournalist Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@ arendalstidende.no

Journalist Eyvind Øyraas Mob. 470 59 259 eyvind.oyraas@ arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

morten.a.sorensen@ arendalstidende.no

tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Journalist/ korrektur Heidi T. Vigerstøl Mob: 952 00 005

UNG-reporter Raissa N. Lomboto Mob: 936 13 096

heidi.t.vigerstol@ arendalstidende.no

raissa.n.lomboto@ arendalstidende.no

Annonsesalg Elise Andersen Mob: 911 30 870

Annonsesalg Odd Vasbø Mob. 909 66 220

elise.andersen@ arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maria.asheim@ arendalstidende.no

odd.vasbo@ arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen.

Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

4

Onsdag 13. november

Arendals Tidende

NYHETER

SPREKK: Spørsmålet om eiendomsskatten kan få posisjonen i kommunen til å gå hver sine veier, i budsjettdebatten.

Eiendomsskatt:

Full sprekk i posisj

Den politiske alliansen mellom Høyre, Kristelig Folkeparti og Fremskrittspartiet kan revne fullstendig under forberedelsene til budsjettdebatten. Først og fremst er det spørsmålet om eiendomsskatt som kan felle posisjonen.

NILS P. VIGERSTØL nils.petter.vigerstol@ arendalstidende.no

Etter det Arendals Tidende er kjent med, vil Høyre støtte forslaget fra rådmannen om å øke eiendomsskatten for å finansiere

deler av neste års forventede underskudd på 60 millioner kroner.

Også KrF gir signaler om økt eiendomsskatt i 2014.

– Nei, sier varaordfører Anders Kylland i Frp. Han viser til at økning i eiendomsskatten ikke er et politisk spørsmål i Fremskrittspartiet.

– Da vi etter valget i 2011 inngikk samarbeid med Høyre og KrF skrev vi under på en samarbeidserklæring. I følge denne skal ikke eiendomsavgiften økes, men trappes ned år for år for så å opphøre. Dette ligger fast, sier Kylland til Arendals Tidende.

Sprikende

Høyre skal ha bedt Frp om å komme med et alternativ budsjett,

noe Kylland ikke vil kommentere, annet enn å fastholde at de ikke skal være med på et vedtak som omfattes av økt eiendomsskatt. Etter det avisen kjenner til har Høyre allerede begynt å legge et løp der de sammen med KrF tar konsekvensene av at Fremskrittspartiet ikke lar seg styre etter deres pipe, og vil i stede samarbeide med andre partier fra sak til sak.

Det har ikke lykkes avisen å få informasjon om at de tre posisjonspartiene har eller er i ferd med å utarbeide et felles budsjettforslag, som ville vært naturlig. De tre maktet heller ikke i å opptre samlet i saken om ny skolestruktur, men valgte i stedet å utsette den til desembermøtet.

Høyre-budsjett

Høyres leder i Arendal, Roar Gundersen, sier til avisen at Høyre skal legge fram sitt alternative budsjett i begynnelsen av kommende uke.

– Vi har ikke konkludert i spørsmålet om eiendomsskatt ennå, sier han, og forteller at dette først vil skje på et møte senere denne uken.

– Dersom dere øker eiendomsskatten, så betyr det at Høyre bryter samarbeidet i posisjonen?

– Som jeg sier, vi har ikke konkludert i spørsmålet om eiendomsskatt ennå. Derfor er min kommentar at vi har en robust og god politisk posisjon i bystyret, og jeg har som målsetting at det

skal vi ha også i det videre, sier Gundersen.

Han vil heller ikke kommentere spørsmålet om internt bråk i bystyregruppa ved at Kristin Finkenhagen, som er valgt inn fra Høyre, vurderer å fortsette i bystyret som uavhengig.

Ap

Med den motsetningen som synes å herske i posisjonen, er det meget usikkert hva som skjer med eiendomsskatten når saken kommer til endelig behandling i budsjettmøtet 12. desember.

For her har SV vært klare på at de vil ha økt eiendomsskatt for å finansiere skolene, mens andre, blant dem Pensjonistpartiets to

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

Mopedvelt Trailertrøbbel Slo med Fredag kveld fikk politiet meld­ Fredag kveld fikk politiet melding spade ing om at en moped hadde om en trailer med motorproble­ veltet ved Torsbudalen. Fører hadde ifølge politiet forsøkt å bremse på en speilglatt veibane, og hadde smerter i armer og bein etter ulykken. Ambulanse og politi rykket ut til stedet.

mer ved kirka på Saltrød. Politiet meldte på Twitter at føreren fikk motorstopp på grunn av ødelagt girkasse. Traileren skapte noe trafikk­ problemer før bilberging ble satt i gang.

Ved ellevetiden fredag kveld meldte politiet om en mann som slo rundt seg med spade i Pollen.

Ei kvinne ble skada av mannen og kjørt til legevakt, mannen ble også fraktet til sykehus av politiet.

Kranglet og sloss Ved ett-tiden natt til lørdag rykket politiet ut til et utested i Arendal etter heftig krangling mellom en gjest og en dørvert. Gjesten hadde stukket av da politiet ankom stedet, men kan bli anmeldt. En time se­

5

nere ble en person bortvist fra Fri­ ergangen i Arendal etter slossing, ingen ble skadet. 02.34 fikk politiet melding om slossing på et utested i sentrum. En mann skal ha vært ufin mot ei dame. Venninna til dama involverte seg i situasjonen, hvorpå mannen tok kveldertak på henne slik at hun besvimte. Politiet melder at saken kan bli anmeldt.

Samarbeidet som knaker KOMMENTAR NILS P. VIGERSTØL nils.petter.vigerstol@ arendalstidende.no

Straks etter valget i septem­ ber 2011 da borgerlig side fikk flertallet i Arendal, dan­ net Høyre, Fremskrittspartiet og Kristelig Folkeparti den politiske posisjonen med 21 representanter mot 18 fra forskjellige andre partier i mindretall.

Posisjonen skrev under på en omfattende og til dels de­ taljert samarbeidserklæring.

Denne er robust og romslig, og gir også overordnede føringer om hvordan man kan være enige om å være uenige. Men det går grens­ er, det er satt betingelser fra forhandlingene som førte de tre sammen. Her heter det blant annet at eiendomsskat­ ten skal reduseres år for år for så å bli fjernet helt.

jonen representanter er like tydelige på et nei. Hva Arbeiderpartiet akter å gjøre er ennå ikke avklart: – Vi skal drøfte saken i møtet torsdag, og har følgelig ikke bestemt oss for hva vi kommer til å gjøre.

Men vi vil ha en gjennomgang av buds­ jettet, og kommer med en konklusjon etter å ha drøftet helheten, sier grup­ peleder Robert Cornels Nordli til Ar­ endals Tidende.

BRYTER: Varaordfører Anders Kylland sier at Frp nekter å bli med Høyre og KrF på en økning av eiendomsskatten. – Går Høyre inn for å øke eiendomsskatten, bryter de samarbeidserklæringen for posisjonen, sier han til ­Arendals Tidende.

Nå er kommunens økonomi så vanskelig som mulig. Det letes etter muligheter for kutt på hver eneste budsjettpost, det letes med lys og lykt etter mulighetene for å øke kom­ munes inntekter. Kanskje er gapet som skal dekkes inn hele 60 millioner kroner.

Millionsluket er ikke kjent, for store usikkerheter knytter seg til pensjon og måten som premiefondet kan bli gjort opp med ved «papirsalg» av kommunale eiendommer.

I denne situasjonen foreslår rådmannen å øke eiendoms­ skatten til maksgrensen på 7 promille, noe som vil inn­ bringe anslagsvis 20 million­ er kroner mer enn hva dagens sats innbringer. Eller sagt på en annen måte, hent inn ytterligere 20 millioner kro­ ner fra befolknings lommer.

Dette kan i følge de signalene som er kommet fra først og fremst Høyre, men også KrF, tenke seg å være med på. Ja, ikke bare tenke seg det, de vil ha Fremskrittpartiet med på

et «hvileår» med eiendoms­ skatten for 2014, og lokker med at den deretter kan bli redusert fra 2015 og videre fremover.

Dette vil ikke Frem­ skrittspartiet være med på.

De gir tydelig uttrykk for at de ikke vil rokke ved denne fanesaken sin.

Så kan det virke slik da, at enten må Høyre gjøre knefall for Frp og følge samarbeidserklæringen, eller velge å bryte. Da har vi ikke lenger noen posisjon i form at det politiske flertallet som hittil i denne valgperioden.

Det blir i så fall to år i fri fløyt, der partiene finner støtte hos hverandre fra sak til sak. Med

andre ord spennende politisk liv for også opposisjonen, vi ser blant annet at her kan Høyre måtte lene seg til SV for å få gjennom eiendoms­ skatten, en litt snodig kon­ stellasjon.

Og slik kan det bli i en rek­ ke saker videre de to gjen­ værende årene. Da vil det bli spennende å se hvordan den kommende valgkampen vil arte seg!

Nå er ikke noe avgjort ennå.

Men det fremstår tydelig for oss alle at posisjonen sliter.

Med seg selv. Vi så det i skoledebatten, der det viste seg at samarbeidspartiene ikke hadde snakket sammen, de gikk til bystyret med hver sine standpunkter.

Så ble det utsettelse, fremsatt av Høyre som skjønte de ville lide nederlag. Partiet kjøpte seg tid for å dressere Frp og får dem med på å legge ned skoler. Om dette lykkes får vi vite i desembermøtet.

Vi så det også i saken om reg­ ulering av Jomfruholmen, da det lå an til politisk flertall mot Høyres syn, var det ny utsettelse for å samle posis­ jonen. Også i spørsmålet om flyktninger og asylsøkere så vi det samme.

Dette synes å vise at bystyret har en posisjon som verken snakker sammen eller samkjører de politiske prosess­ ene. En slik posisjon er dømt til å mislykkes.

6

Onsdag 13. november

nyhe ter

Arendals Tidende

Tyveri

Narkotika

Ulykke

Natt til lørdag meldte politiet om grovt tyveri fra boliger både i Gunnhildsboveien og Steinsåsveien på Steinsås.

Politiet hadde ikke full oversikt da de meldte om tyveriene som skjedde kun et par hundre meter fra hverandre, men mente blant annet smykker kunne være stjålet.

Ved ellevetiden lørdag kveld ble en mann pågrepet på Tromøyveien i Arendal. Mannen skal ifølge politiet ha vært i besittelse av narkotika.

En person ble kjørt til sykehus med mindre skader etter ei trafikkulykke ved Lansæ. Ulykka skjedde i åttetiden mandag morgen ved avkjørselen til Steinsås, ifølge politiet.

Alle nødetater rykket ut til stedet hvor det viste seg at en bil hadde kjørt i en annen bakfra.

Det første juletreet EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@ arendalstidende.no

Nå er julepyntinga i gang, og det første juletreet i sentrum kom på plass tirsdag formiddag. Nå skal Havnegaten dekoreres med juletrær på begge sider helt fra Pollen og inn til Torvet. Det er Erling Røinås fra Tromøy som står både for leveranse og oppsetting.

– Havnegaten først vet du, ler den joviale juletremannen, som alltid har vært blant de første å finne på Torvet med juletrær. Og fra 10. desember så er det full fart med juletrær på Torvet.

FØRSTE TREET: Erling Røinås setter årets første juletre.

KOMMENTERER: Andreas Hervik er leder for Ungdommens bystyre.

Krever skolesatsing Etter at rådmannen la fram sitt forslag til hvor kommunen bør spare inn penger torsdag, drøftet Ungdommens bystyre budsjettforslaget. Ungdommen sier ja til eiendomsskatt, og ber om mindre til museer og mer til skole.

GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

– UB støtter rådmannens forslag om å øke eiendomsskatten. Dette vil sikre gode tilbud til innbyggerne, skriver ungdommens bystyre i sin kommentar til rådmannens forslag til hvordan kommunen skal spare inn til sammen 60 millioner på årets og neste års budsjett.

Skole

– UB forventer at planleggingen av Roligheden skole starter i 2015, skriver ungdommene.

Bakgrunnen er at rådmannen i forrige uke anbefalte å bygge en ny storskole på Tromøy, etter at en utredning bystyret har bedt om konkluderte i den retning.

Den nye skolen skal etter rådmannens anbefaling ligge på Marisberg.

Rådmannen anbefaler å be Arendal

Eiendom KF sette i gang prosjektering av den nye skolen så snart som mulig. ­Ungdomstrinnet er imidlertid ikke planlagt klart før i 2018/19 og barnetrinnet i 2022/23.

Ungdommene har tidligere gjort det klart at de støtter forslaget om å legge ned Eydehavn og Løddesøl skoler, men at de mener Nesheim bør bestå. I kommentaren til budsjettforslaget slår de også et slag for større klasser.

– UB mener at det er positivt at Arendal ønsker å satse på større klasser, og derfor har muligheten til å styrke hver enkeltelevs ferdigheter – også i mindre grupper.

Ukultur

Ungdommene ønsker å minske støtten til Aust-Agder Kulturhistoriske senter.

– Det er viktigere å prioritere skole enn museer, kommenterer de.

Det øvrige kulturkuttet på 4,5 millioner kroner ønsker UB imidlertid ikke.

– Dette er grusomt! Blant annet rammer kuttene områder rådmannen har lovet å verne, eksempelvis barn og ungdom, og grøntarealer som UB har poengtert i sitt handlingsprogram er viktig.

Ungdommene tar tvert imot til orde for å styrke fritidstilbudet til de over 18 år, i tillegg til å skaffe flere parkeringsplasser for mopeder og stativer til sykler i sentrum.

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

Kollisjon på Nedenes

Fylkesbudsjett

Ved ni-tiden mandag fikk politiet melding om en trafikkulykke ved Bunnpris på Nedenes. Alle nødetater rykket ut til stedet.

Arild Eielsen la tirsdag fram sitt forslag til budsjett for fylkeskommunen. Fylkesrådmannen sier han har full kontroll på en stram økonomisk situasjon.

– Det ingen krise i fylkeskommunen, men vi får det strammere

lyktestolpe i kollisjonen, det medførte omkjøring og trafikale problemer like etter.

Tre personer var involvert i ulykka, men det er ikke meldt om alvorlig personskade. Bilene kjørte ned en

7

i årene fremover. I fireårsperioden foreslår vi en kombinasjon av effektiviseringstiltak og økt driftsfinansiering for å møte økte kostnader og investeringer.

Senterungdommens landsmøte Aust-Agder senterungdom stilte mannsterke på ungdomspartiets 64. landsmøte i Ålesund i helga.

– Det gjør mye med en å se så mange flinke ungdom tale om saker som betyr mye for samfunnet, sier leder Regine Olimstad.

INNSENDT AV REGINE OLIMSTAD post@arendalstidende.no

Sigrid Eskild Løkken (16) fra Flosta og Einar Høystad (16) fra Austre Moland, var begge på landsmøte for første gang: – Det var veldig gøy og lærerikt! Tenk å være med å vedta viktig politikk, sier Einar.

Påvirkningskraft

– Det var interessant og lærerikt først og fremst, men også veldig veldig gøy. Arrangementer som landsmøte gjør jo at man blir ekstremt gira på å fortsette. Så er det også veldig gøy å få være

med å vedta politikk, og se at man som ungdom faktisk kan påvirke, sier Sigrid.

Engasjerte

Kåre Gunnar Fløystad (25) som var Aust-Agder Senterpartis 1. kandidat til Stortinget ved høstens valg, var også blant delegatene fra Aust-Agder. Han har deltatt på en rekke landsmøter gjennom sin tid i politikken, og synes det var veldig moro å reise med en så ung og engasjert delegasjon til landsmøte.

– Kjempejilt å se at det spirer og gror med senterungdommer i Aust-Agder. Delegasjonen satte inn trykket på grønne verdier i alle innlegg. Sandra Borch nevnte Sigrid spesielt i leders tale og Regine imponerte stort fra talerstolen. Knallmoro! sier Kåre Gunnar.

mot neste stortingsvalg.

– Nå har arbeidet med å spisse vår egen politikk begynt. I helga ble Senterungdommen og Senterpartiets retning fremover mye diskutert, sier Regine.

Mål

Selv om det ble regjeringsskifte i høst, legger ikke Senterpartiet seg på latsiden. Nå begynner fire år med svært viktig arbeid fram

Mer fag på helsestasjonene Etter at fylkesmannen hadde tilsyn med helsestasjonstjenesten for barn opp til seks år kom det fram at kommunen ikke er god nok på å sikre faglig styring av tjenesten.

GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Arendal kommune har allerede tatt tak i dette og vil sørge for en bedre organisering av samarbeiSTYRKER: Aslaug Hustadnes er enhetsleder for Helse barn og unge i Arendal kommune, nå styrkes samarbeidet med legene på helsestasjonen.

det med legene ved helsestasjonen, skriver informasjonsansvarlig Anne Cathrine Haugland i en pressemelding til Arendals Tidende.

Haugland er opptatt av å understreke at manglene ikke har gått utover tjenestene på helsestasjonen, men at alle barn har fått den hjelpen de skal ha, og at kvaliteten på tjenestene vil opprettholdes i de nye lokalene på Arena-senteret.

– Alt ligger godt til rette for å jobbe fram gode retningslinjer etter samlokaliseringen på Arendal helsestasjon.

8

Onsdag 13. november

Arendals Tidende

nyhe ter

Konteinere må bort Fylkesmannen har gitt kommunen medhold i at konteinerne som er plassert utenfor misjonshuset på Saltrød må fjernes.

Kommuneplanutvalget har tidligere gitt midlertidig dispensasjon for plassering av konteinerne til

bruk for innsamling av klær for ett år, mens tiltakshaver søkte fem år. Vedtaket ble påklaget, og kommuneplanutvalget opprettholdt sitt opprinnelige vedtak om ett år. Nå er saken ferdigbehandlet av Fylkesmannen, som ga kommunen medhold.

MOTTAKSSKOLE: Mottaksskolen på Stinta er et av de mange prosjektene som danner grunnlaget for nomineringen til Benjaminprisen. Her ser vi fra venstre Magomed fra Tsjetsjenia, Ipek fra Syria Weronika, fra Polen Hani fra Somalia, Ben fra Thailand og Abdul fra Somalia, sammen med lærer Berit Bore.

Stinta nominert til Benjaminprisen

Stinta skole er en av fem skoler i landet som er nominert til Benjaminprisen 2014.

hverdag og i lokalmiljøet. Det er disse intensjonene Stinta skole har prøvd å leve opp til, og som nå har ført fram til en Benjamin-nominasjon.

EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@ arendalstidende.no

Engasjert

Benjaminprisen er oppkalt etter 15 år gamle Benjamin Hermansen som i 2002 ble drept på Holmlia i Oslo i et rasistisk motivert drap. Prisen deles ut hvert år i forbindelse med den internasjonale holocaustdagen 27. januar. Det var på denne datoen de sovjetiske styrkene befridde fangene i konsentrasjonsleirene Auschwitz og Birkenau.

Synliggjøres

Prisen deles ut til en skole som i sitt langsiktige arbeid har forankret antirasistisk arbeid og arbeid mot diskriminering, der alle skolens aktører er involvert slik at dette blir synliggjort i skolens

Stinta engasjerer seg både innad og utad i skolehverdagen. Som FN-skole benytter de seg av de læringsressursenes som er tilgjengelig. Internasjonalt marked og Reiselivsmessa er også arenaer skolen bruker aktivt. Skolekorpset arbeider aktivt for å integrere minoritetsspråklig barn og ungdom, noe de også har fått en pris for.

Fotball og skolefrokost

Etter skoletid, et fritidstilbud for alle på 5. til 7. trinn, er et populært tiltak også blant minoritetsspråklige, fordi, som de selv uttrykker det, lett tilgjengelig, ufarlig og gratis.

Også Fargerik fotballturnering, i samarbeid med foreldre og

STUDIETUR: Ansatte fra Bamble kommune på studietur til Stinta, fra venstre rektor Harald Rosenvinge, Stinta, Mette Borchgrevink, Ellen Gjerstad, Margit Versto, alle fra Bamble, Anne Solås, Stinta, Anett Rabben og Øyvind S. Hansen fra Bamble og Borghild Woie Ellingsen fra Stinta.

Idrettsklubben Grane er skolen sterkt engasjert i, og ikke minst skolefrokosten på ungdomstrinnet, hvor man hver morgen finner en «passe blanding» av elever.

rektor Harald Rosenvinge, da Arendals Tidende besøker skolen.

– Uansett hvordan det går er bare det å bli nominert en halv seier, smiler han.

Fornøyd

Og at arbeidet til Stinta skole er blitt lagt merke til er tydelig, for

– Det er klart vi er fornøyd, sier

akkurat denne dagen har skolen besøk fra Bamble kommune der både skoleansatte og administrasjon er representert.

Der har de startet opp et tilsvarende program for integrering, og de kom til Stinta for å lære.

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

9

Økonomi Glad for nytt flybusstilbud I forbindelse med jobb og fritid har Frank Nilsen reist verden rundt. Nå gir han sin fulle støtte til Agder Flyekspress og Jarl Tollefsen i arbeidet med å etablere et nytt flybusstilbud fra Arendal.

MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

– Tidligere var det jo et godt og velfungerende flybusstilbud fra Arendal til Kjevik. Da kunne man sette seg på bussen og bli fraktet helt fram til flyterminalen, sier Nilsen til Arendals Tidende.

– I de senere år er jo dette fullstendig smuldret opp. Derfor er det flott at noen igjen satser helhjertet på å etablere et godt og velfungerende transporttilbud til Sørlandets flyplass, sier han videre.

Anklager fylkeskommunen

Det var etter at Arendals Tidende sist onsdag fortalte om Jarl Tellefsen i Agder Flyekspress og det han opplever som en kamp mot fylkeskommunen og misbruk av offentlige støtteordninger at Frank Nilsen tar til orde for å støtte Agder Flyekspress.

– Jeg tar ikke stilling til den politiske siden av den saken, men det er viktig at vi som bruker Kjevik gir uttrykk for hva vi mener og opplever som reisende, sier Frank Nilsen.

Bakgrunn for saken er at fylkeskommunen gjennom mange år har støttet en ordning der den ordinære Nettbuss-ruten mellom Arendal og Kristiansand, linje 5, kjøper et bestemt antall plasser på shuttlebussen som går fra E18 og ut til Kjevik. På den måten mener Jarl Tollefsen det overføres offentlige tilskuddsmidler til et kommersielt tilbud, som skal konkurrere på lik linje med andre aktører i markedet. En ordning som fylkespolitiker Eyolf A. Bakke (Frp) uttrykte skepsis til da fylkesutvalget besluttet flybussopplegget så langt tilbake som i november 2004. Da skulle ordningen gjelde fram til 2005, men i september i år ble saken igjen vedtatt av fylkesutvalget. Denne gang med virkning fram til 2005.

Plan- og samferdselssjef Ola Olsbu i Aust-Agder fylkeskommune har tidligere tilbakevist påstanden om offentlig subsidiering av et flybusstilbud. Han hevder at siden vedtaket ble fattet i 2004 har fylkeskommunen vært helt åpne på at tilskuddsmidler til linje 5 mellom Arendal og Kristiansand har bidratt til det har vært mulig å opprettholde et tilfredsstillende flybusstilbud til Kjevik.

Lang reiseerfaring

– Det er jo flott at det etableres et nytt kollektivtilbud direkte til Kjevik som vil satse på at de reisende bruker flybussen, sier Frank Nilsen. Det sier seg jo selv at folk ikke vil basere seg på et tilbud som har så mange hull at det nærmest ikke er til å bruke.

Og hva fører det til, fortsetter han retorisk. Jo, da går folk flest over til å bruke privatbil og flybussen får enda dårligere inntjening, slår han kategorisk fast.

Frank Nilsen har lang fartstid bak seg i SAS-systemet med tjeneste i mange land, både i og utenfor Europa. Han har også drevet eget reisebyrå i Arendal og mener han kjenner de behov reisende har til alle deler av en vellykket reise. Enten det dreier seg om jobb eller ferie. Han mener reisende i dag ikke gidder å stå ved E18 og vente på en korresponderende buss, enten for å komme til flyplassen eller når man skal tilbake mot Arendal.

Frank Nilsen forteller også om egne opplevelser der han har stått sammen med andre reisende og kofferter av varierende tyngde og størrelse og ventet ved E18

GLAD FOR FLYBUSS: Frank Nilsen har reist verden rundt i forbindelse med jobb og fritid. Han er glad for at Arendal har fått et nytt flybusstilbud til Kjevik.

på den ordinære rutebussen for å bli fraktet videre til Arendal.

– Moderne reisende i dag orket ikke å slite med halveise løsninger. De vil ha et fullgodt transporttilbud fra dør til dør, også når vi snakker om turen til flyplassen, konstaterer Nilsen.

Sørlandets flyplass

Han slår også til med noen

tydelige meninger om Gullknapp som ny flyplass, uansett om det er ment å være et alternativ, eller supplement til Kjevik.

– Jeg skjønner jo at enkelte firmaer i arendalsregionen med stort transportbehov kan ha nytte av en mindre flyplass bare «et steinkast unna». Men det er jo meningsløst å legge opp til å

svekke Kjevik som Sørlandets hovedflyplass. Det tar jo ikke mer enn en snau times kjøretur til Kristiansand. Kjevik sliter jo allerede med å etablere gode flyforbindelser, både innenlands og mot utlandet, på grunn av et for magert trafikkgrunnlag. Sørlandet trenger flere som vil reise med fly, ikke flere flyplasser, konkluderer Frank Nilsen.

BLOM MØBLER

KONKURRANSEVRIDNING: Jarl Tollefsen i Agder Flyekspress mener fylkeskommunen subsidierer flybusstilbudet fra Nettbuss.

10

Onsdag 13. november

Arendals Tidende

Mening Ulv kun til pynt?

ROVVILT: Ulven ble fredet i Norge i 1973 og står oppført på Norsk som kritisk truet.

Denne høsten har myndighetene igjen gitt tillatelse til lisensjakt på ulv, av en stamme som vinteren 2012-2013 telte 30 helnorske dyr.

Så langt i år FØR jaktstart er allerede 12 ulver døde, en påkjørt av tog, resten skutt. I beitesesongen gis et stort antall skadefellings­ tillatelser, ofte på tynt grunnlag.

Krypskyting utgjør også en stor trussel mot ulvebestanden, noe det ikke tas hensyn til i vedtakene om lisenskvoter. De store uttakene har alvorlig innvirkning på en allerede marginal bestand.

Myndighetene har satt et kunstig lavt bestandsmål på 3 – tre – ynglinger av ulv pr år. Kun tre ulvetisper får lov til å føde valper her i landet hvert år.

Ulv velger heterozygotisk når den parrer seg, det vil si den velger en partner som har mest mulig ulike gener fra seg selv. I vår ble det født én ulvevalp i Slettås-reviret i Trysil. Det er uvanlig med så små kull i følge ulveforsker Petter Wabakken. Han vet kun om ett tilfelle hvor dette har skjedd tidligere, i Sverige. Årsaken er innavl.

Alfahannen i Slettås-reviret forsvant sporløst sist vinter (vinteren 2012/2013 manglet en av foreldrene i hvert av de helnorske revirene med ynglinger i 2012).

Forskerne mistenker krypskyting.

Alfahunnen i Slettås hadde parret

seg med en av sine egne sønner fra et tidligere kull, i mangel på nye partnere. Så lite ulv har vi i Norge.

Kjente forskere stiller nå spørsmålet om bevaringen av rovdyr i Skandinavia kun handler om å unngå å utrydde helt den lille ulvestammen som er igjen, eller om bevaring også bør inne­ bære og opprettholde genetiske aspekter ved ulvepopulasjonens helse.

Flere kjente forskere har i en årerekke undersøkt forekomsten av misdannelser i den skandi­naviske ulvestammen. Forskerne fant at misdannelser har økt fra 13 prosent til 40 prosent i en 32års periode, mellom årene 19782012 og flere av misdannelsene

skyldes innavl eller genetisk degenerering. Forskjellig type skjelettdefekter på ryggvirvler, alvorlige bittfeil og hjerte- og testikkelfeil er blant skader som er påvist. Forskerne fortsetter med undersøkelsen av ulveskjeletter etter som de mener utviklingen er bekymringsfull.

I følge Miljøverndepartementet er de største truslene mot ulvebestanden vår i dag ulovlig avlivning og innavl. Hvorfor setter da regjeringen bestandsmål som er så marginalt lave at vi ikke har en sunn og frisk ulvestamme?

Norsk rovviltforvaltning skjer per i dag ikke innefor rammene av Naturmangfoldloven og Bernkonvensjonen, slik det står i rovviltforliket. Rovviltforliket har en todelt målsetting og skal ivareta både levedyktig næringsvirksom-

het i landbruket i områder med rovvilt OG sikre overlevelse til alle de store rovviltartene i norsk natur. Det norske ulvestammen hadde vært utryddet for lengst uten innvandret ulv fra våre naboland. Det er skremmende at kunnskap og forskning ignoreres av myndighetene, med alvorlige konse­kvenser for ulvestammen, økosystemet og naturen vår. Som en god venn sa til meg; Vi har omtrent like mange ulver i dette landet her tilsvarende antall hunder i et velfylt hundespann i det kjente hundeløpet i Iditarod i Alaska. Det utgjør ikke en sunn levedyktig ulvestamme, og minner mest om ulv til pynt.

Ingunn Lund-Vang Presseansvarlig

Bygdefolk for rovdyr

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Onsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

11

Ungdommens bystyre er på banen!

Illustrasjonsfoto: Ungdommens bystyre 2012.

POLITIKK: Velkommen, men vil dere ikke representere politiske ungdomspartier?

Det er alltid inspirerende når det er nye vinklinger inn i vår lokale politikkverden. Det skjedde i bystyret i Arendal sist torsdag. Der presenterte UB seg med stor entusiasme og på en strukturert og profesjonell måte. Se bare på den

presentasjonen de har av seg selv som dere kan få i “Handlingsprogram for UB”. Der plukker jeg opp tre punkter som faller rett inn i den verden som noen av oss politikere har eller ønsker å jobbe videre med.

Selv tok jeg opp i samme bystyremøte spørsmålet om ikke skatehallen snart er ferdig! Da fikk jeg svar at den skal åpnes i desember; kanskje vi møtes ved åpningsseremonien! Det samme

gjelder punktet ungdommens bystyre har om “gressplener” i sentrum; det var et fokus som vi kjempet for i samme bystyre, nemlig grønne arealer innenfor utbyggingen i Barbu.

SV ønsket ikke utbygging, men vil fortsette å jobbe for grønne lunger i hele sentrum!

Det tredje Punktet er “rensing av Pollen”. Det tok jeg opp i bystyret i august, men fikk lite støtte! Så

jeg håper dere følger det videre opp, så skal dere få støtte fra SV! Det er to utfordringer jeg gjerne vil stille UB i Arendal: Dere setter en sterk dagsorden for å stoppe mobbing og har nulltoleranse for det! Det er meget viktig å følge opp. Men har dere sett noen effekter ved at noen “må bytte skole” som en reaksjon på mobbing?

Det engasjerte politiske menne-

ske søker ofte likesinnede. Det finner man gjerne i interessegrupper eller politiske grupper eller partier.

Det vi savner i Arendal er et ungdomspolitikere liv, knyttet opp mot ulike partier. Er det ikke en idé å bygge opp de ungdomspolitikerne partier til å representere i UB?

Rune Sævre Bystyrerepresentant SV

Skolepolitikk er noe rare greier SKOLESTRUKTUR: Går man noen tiår tilbake i tid, advarte ”spesialistene” mot å blande barneskole og ungdomskole.

Det var en heftig debatt på Birkenlund den gangen, men resultatet ble at man måtte legge inngangene for barne- og ungdomskole så langt fra hverandre som mulig. Man snakket blant annet om frykten for narkotika.

Og kanskje hadde de et poeng.

Tenk på avisoverskriftene om Sam Eyde-skolen.

Går en enda noen tiår tilbake så var de ”såkalte ekspertene” enig om at små enheter ga den beste læring og resultatet ble at flere små grendeskoler så dagens lys.

Ingen ting varer evig. I dag er det store utdannings-”fabrikker” som er ekspertenes store hit. Man skal dra fordeler av at mange lærere arbeider i samme ”fabrikk”.

Ingen teorier fra ”ekspertene” varer særlig lenge. I dag skal alle små skoler legges ned og barna

flyttes til store skoler, selv om rådmannen i et intervju i Arendals Tidende innrømmer at det ikke er så mye å spare på å legge ned skoler i Arendal. Jeg siterer fra intervjuet: ”Økonomisk er det lite å spare på ny skolestruktur”.

Ja, hvorfor skal man da legge ned skoler?

Jeg tror at små skoler er det beste for elevene, særlig barneskolene.

De får en tettere oppfølging og kan bedre tas vare på individuelt. Og jeg tror nemlig ikke at kvaliteten på læring nødven-

digvis blir bedre om man putter flere lærere i en og samme fabrikk.

Så beklager administrasjon og politikere over at skolene er dårlige vedlikeholdt. Ja, jeg er enig, men hvem skyld er det? Har vi noen gang hørt politikere stå frem å fronte vedlikehold? NEI. Her er alle partier like dårlige.

Hvor stor er potten til daglig vedlikehold i budsjettene til hver skole. Når jeg ser Roligheten og Stuenes skoler, så er de et skrek-

kens eksempel. Hadde det vært utført løpende vedlikehold, så kunne disse og andre skoler fortsatt ha vært brukbare. Skulle jeg som privatperson ha slurvet med vedlikeholde på samme måte som kommunen, så hadde jeg sannsynligvis bodd i ei rønne. I trange tider som dette, må man ta vare på det vi har og ikke bare tenke på å bygge nytt, selv om det er veldig hyggelig, for da kommer man i avisa. Dessuten er det greit å bygge masse nytt, når regningen kan legges på andre (innbyggerne).

Men husk at nå har dere tømt alle fond og kassa er tom.

La barneskolene på Eydehavn, Løddesøl og Nesheim bestå.

Det har noe med nærhet, trygghet og identitet å gjøre. La vær å sende ungene på lange bussturer hver dag. Det er penger nok, hvis dere lar vær å bruke de på prestisjeprosjekter. Sett tæring etter næring.

Jan Gundersen Nyli

12

Onsdag 13. november

Arendals Tidende

UNG MENING

Sunniva Folgen Høiskar i AUF er ukas skribent. Hun tar faget «Historie og filosofi» på Arendal videregående skole og er politisk engasjert.

Alle er like for et barn KRONIKK:

Sunniva Folgen Høiskar Leder AUF i Aust-Agder

Norge er et land hvor folk er ganske like. Vi vet godt at alle er like mye verdt.

Et vakkert eksempel på det er ekteskapsloven fra 2009 hvor vi likestilte heterofil og homofil kjærlighet, hvor vi ankerkjente at også homofile og lesbiske skulle ha rett til å gifte seg med den de elsket. Sånn er Norge. Nå har vi fått en ny regjering, og den kommer sikkert til å gjøre sitt for å forbedre Norge den òg. Likevel er det en statsråd jeg har mine tvil til.

Nytt – men bra?

Vår nye barne-, likestillings- og inkluderingsminister Solveig Horne. I løpet av hennes første uke som statsråd fant pressen fram mange gamle sitater fra Horne, alt fra at jenter har delvis skyld i voldtekt til at transeksuelle burde være pasienter.

Selvsagt skal vi fortelle barn eventyr om homofile.

De er jo akkurat som oss, er de ikke?

Det utsagnet som har fått mest opperksomhet er en gammel tweet hvor Horne stiller spørsmål ved om man bør fortelle homoeventyr til barn. Da Horne først ble konfrontert med dette mente hun at det kanskje fremsto litt galt, men at vi måtte “tørre å ta debatten”. Dette er ingen debatt.

Selvsagt skal vi fortelle barn eventyr om homofile. De er jo akkurat som oss, er de ikke? Problemet er at rundt om i det ganske land vil mange svare “nei, ikkje søren, homofile e syndåre som kommå

te hilvidde” eller “itj faen, itj sammenlign mæ med en homo!” og lignende. Lovverket vårt sier at homofil kjærlighet er like bra som heterofil, og menneskerettig­ hetene stadfester at alle mennesker er like mye verdt.

Er det ikke da dette vi skal lære barna våre?

Jeg håper alle barnehagetanter og -onkler, mammaer, pappaer, tanter, onkler, lærere, besteforeldre og søsken tar et lite steg tilbake og tenker over dette. Er det ikke viktig at vi lærer barna at homofili finnes, er vanlig, og viktigst, at det er helt greit?

Forebygging

Som samfunn har vi ansvar for å ta vare på hverandre, vi har ansvar for å skape gode holdninger og normer, som inkluderer og respekterer alle.

Det finnes mange fine måter å gjøre det på, men alle vi som har deltatt i politikken eller for øvrig i organisasjonslivet vet hvor vanskelig det er å få et voksent menneske til å skifte mening. Barn har ingen av disse holdningene, barn ser ikke forskjell på folk. Den beste måten å skape gode holdninger i samfunnet vårt er å lære barna våre at alle mennesker er like mye verdt, uansett hudfarge, religion, politisk ståsted og legning. Det var med dette grunn­laget at Arendal AUF i fjor gikk inn for å inkludere forebygging av homofobi og rasisme i helskole-ART. Gjennom ART lærer mange barn på skoler i Arendal å behandle hverandre godt, å samarbeide og å mestre ulike situasjoner og sinnsstemninger. Arendal AUF, etter forslag fra undertegnede, mener derfor det hadde vært en god idé å også forebygge dårlige holdninger gjennom programmet, og håper at også posisjonen

i bystyret og rektorer ved skolene med helskole-ART tar til seg dette.

Vi kan forhindre mye fælt om vi oppdrar våre barn til å respektere andre.

Jeg håper Solveig Horne tenker nøye over ordene sine fra nå av og lever opp til tittelen som barne-, likestillings- og inkluderings­ minister. Med uttalelser som denne om homofili fortjener hun nemlig ikke den. I Norge i dag finnes homofobi, altså mennesker som ikke ønsker å inkludere homo­file i samfunnet vårt.

I Norge i dag finnes det homofile som opplever at de ikke får jobb på grunn av sin legning,

det finnes altså mennesker som ikke likestiller homofile med andre mennesker. Og i Norge i dag finnes barn som den 14 år gamle gutten som blir mobbet fordi han er “så jævla homo” og jenta på 16 som gråter seg i søvn fordi hun ikke tør å fortelle mamma og pappa om den nye kjæresten sin, fordi det er ei jente.

Egalitært

Norge er et land hvor folk er ganske like. Solveig Horne har det overordnede ansvaret for at folk føler seg like mye verdt.

Likevel har vi alle et ansvar. Jeg håper alle lærere, politikere og barnehagetanter og -onkler prater om homofili som om det var

like normalt som at himmelen er blå. For det er det.

Jeg håper også spesielt posisjonen i Arendal tar sitt ansvar, og inkluderer forebygging av homofobi og rasisme i helskole-ART på skolene i Arendal. Tenk en gang i fremtiden vil vi le av politikerne fra i dag, akkurat som vi i dag ler av politikerne som for 100 år siden mente kvinner hadde for liten forstand til å stemme. La oss ikke vente 100 år før vi forteller homoeventyr til barna våre, la oss fortelle dem et på sengekanten i kveld, så spør de kanskje “men mamma, kan en gutt forelske seg i en gutt?”, også kan vi svare “ja, det er helt normalt det”.

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

ung Ung-politikeren Henriette Moland – Jeg har alltid vært interessert i ting som har med politikk og gjøre. Som at alle skulle bli behandlet likt uansett hvor de kom fra eller om du var rik eller fattig.

Moland er medlem av AUF, ungdomspartiet til Arbeider­partiet.

Moland forteller at det er flere sider ved politikken til AUF hun liker. For eksempel at alle skal kunne få en like god utdanning uansett hvor mye eller lite inntekt foreldrene har.

At menn og kvinner skal bli behandlet likt, og at alle skal få være den de vil, og elske dem man vil. Fordi alle mennesker er like mye verdt, forteller hun.

Henriette er første nestleder i Arendal AUF og likestillingsansvarlig i Aust-Agder AUF-styret. Moland er med på styremøter noen ganger i måneden og er med på landsmøter og mange andre gøye arrangementer.

– Som ung politiker kan man være med på forskjellige aksjoner, medlemsmøter, sommerleir og mange andre gøye ting sammen med andre med de samme interessene, forteller Henriette.

For Henriette er det beste med å være aktiv i politikken de utrolig fine menneskene man møter og blir venner med. Hennes parti vil at samfunnet skal bli enda bedre, likestilt og rettferdig. Vi vil at skolen skal være gratis for alle.

– Er politikk noe du vil jobbe mer innenfor?

– Jeg vil jobbe med at alle skal ha de samme mulighetene uansett hvor man er fra eller hvor mye foreldrene tjener. Jeg er også veldig opptatt av en god psykisk helse politikk, sier Moland.

Jeg vil jobbe med at alle skal ha de samme mulighetene uansett hvor man er fra eller hvor mye foreldrene tjener.

Raissa N. Lomboto raissa.n.lomboto@arendalstidende.no

13

14

Onsdag 13. november

Arendals Tidende

sport ØIF Arendal:

Rundspilt av Bodø

TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Skøyter:

To personlige rekorder for Simen Byens mulige OL-håp Simen Spieler Nilsen gikk inn på 1.46,68 på 1500 meter i verdenscupen i Calgary i helgen. A-kravet til OL på 1.48,5 ble dermed grei skuring for arendalsløperen. Spieler Nilsens tidligere rekord lød på 1.49,16. Natt til mandag fortsatte Nilsen fremgangen med en 12. plass i B-gruppa på tiden 6.27,40, en personlig rekordforbedring på sju sekunder, melder Norges Skøyteforbund.

Arendals Tidende lyktes ikke med å få tak i Spieler Nilsen mandag.

Arendalitten ligger godt an til å få en av fire lagtempo-plasser til OL i Sotsji om tre måneder.

SLITER: ØIF-trener Leif Gautestad må se langt etter finspillet om dagen.

ØIF-trener Leif Gautestad advarte spillerne mot å skyte Bodøs målvakt god.

Bodø knuste ØIF 34-21.

Dermed står ØIF med fire strake tap i eliteserien.

Dermed fortsatte nedturen for ØIF Arendal. Verken det offen-

sive eller defensive spillet fungerte og ØIF ble et lett bytte for et godt Bodø-lag.

Bodøværingene satt standarden for hvordan det hele skulle være allerede etter fem minutters spill.

Da sto det 4-1 til hjemmelaget.

Til pause sto det 22-10. I andre omgang kom ØIF noe mer med

i spillet, men det var vertene som likevel styrte showet. Børge Lunds menn ga seg ikke før det sto 34-21. ØIF Arendal spilte uten David Svenningsen som ble degradert til B-laget etter manglende treningsoppmøte den siste tiden. Einar Ingi Hrafnsson ble av en lokal

jury kåret til ØIF Arendals beste spiller. Eneste lyspunkt var at Preben Vildalens nevø, Hermann Gabriel R. Vildalen, scoret sitt første eliteseriemål i oppgjøret.

Kaptein Eirik Heia Pedersen fikk rødt kort. ØIF Arendals lag, med mål i parentes: Svenn Erik Medhus,

Adin Sehovic – Knut Inge Jørgensen, Tobias Gjertsen (3), Sondre Paulsen (5), Eirik Heia Pedersen (2), Herman Gabriel R. Vildalen (1), David Andre Rui, Einar Hrafnsson (4), Rene Bach Madsen (2), Eirik Køpp (1), André Jørgensen Hofstøl (2), Ola Sørdahl (1) og Kenny Ekman.

ØIF Arendal:

Tok tre poeng i vest I Anne Lin Solvangs fravær sto Helene Svenningsen fram da ØIF Arendals håndballkvinner sikret seg tre poeng i Rogaland denne helgen.

– En bra helg for vår del, oppsummerer trener Espen Harnes.

Lørdag kontrollerte Helene Svenningsen & co inn til 33-30 seier

mot Hinna. Svenningsen scoret ti mål.

– I andre omgang fikk vi et overtak på fem mål og kontrollerte inn seieren selv om de prøvde alt for å stoppe oss. Da Helene og Eirin (red.anm: Sprenglewski) fikk frimerke sto Kristin Aaserud fram og styrte spillet, forteller trener Espen Harnes.

Dagen etter gikk det litt tråere.

Førsteomgangen startet im-

idlertid strålende og Harnes’ jenter gikk til pause med en seksmålsledelse. De første ti minuttene etter hvilen ga ØIF ifra seg ledelsen. Oppgjøret endte 26-26.

– Det gikk helt i stå, men vi får med oss et poeng. Alt i alt en god helg, melder Harnes.

Svenningsen ble toppscorer med ni mål. ØIF Arendal ligger like bak Grane etter seks serierunder.

SENTRAL: Helene Svenningsen scoret nitten mål i helga.

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

Trauma:

Rundspilt av Viking

Klare for ny sesong

Traumas håndballherrer led samme skjebne som ØIF Arendal søndag. Viking HKs rutinerte mannskap spilte ball i hatt med John Ove Gundersens menn etter hvilen i en fartsfylt kamp i Tromøyhallen. Til pause ledet

Arendal fotball er klare med seks unge talent til 2014-sesongen. Sondre Kollen, Marius Bruun Henriksen, Chris Safari og Jaran Jørgensen er fire av de som har vært sentrale i klubben gjennom alle tre sesongene Arendal Fotball har eksistert.

Nå har alle signert kontraktforlengelser.

siddisene 15-14. Etter ti minutter i andre omgang sto det hele 25-15 til gjestene. Kampen endte 3926 til Viking. Trauma ligger midt på tabellen i 3. divisjon med seks poeng. Gundersen ble toppscorer med sju mål.

15

I tillegg til disse spillerne, som alle er født i 1992, har også søttenåringene Tobias Skjævestad (bildet) og Jens Madsen Hordvik signert kontrakter, de to hadde begge juniorkontrakter i 2013, skriver Arendal Fotball på sine nettsider.

Grane Arendal:

Tretten Øygardenmål til ingen nytte

FORLATER: Jostein Lundemoen forlater Arendal. Her i aksjon i hjemmeseieren mot Viking i høst.

Fotball:

Lundemoen forlater Arendal GOD: Elselin Lee Øygarden.

Selv om Elselin Lee Hilde Kvifte som får godkjent Øygarden viste en scor- fremover, avslutter han.

Stillingen til pause var 17-17. ingsiver uten like holdt det likevel ikke da Bryne ble for sterke for Kjetil Øygardens håndballjenter lørdag.

– Det var en kamp jeg fryktet på forhånd, sier en skuffet Kjetil Øygarden til Arendals Tidende etter 26-28 tapet i Granehallen.

Jærbuene stilte med et rutinert lag, hvor mange av spillerne har erfaring fra landets to øverste divisjoner.

– Våre jenter ble lokket inn i fellene deres. Bryne hang på og vi klarte ikke å løpe fra dem. På slutten viser de rutinen sin ved å være langt smartere enn oss.

Litt skuffende, ettersom håpet om seier var berettiget, fortsetter Øygarden.

Grane-sjefen depper ikke av den grunn. Han er fornøyd med årets sesongstart.

– Å tape mot Bryne er ingen katastrofe, selv om målet vårt har vært å vinne samtlige hjemmekamper denne sesongen.

Atten bomskudd og få redninger gjorde det ekstra vanskelig å hale i land en seier.

– Elselin hadde frimerke gjennom hele kampen. Likevel er hun den eneste ved siden av

Valdrisingen Jostein Lundemoen takket tidligere denne uka nei til ny kontrakt i Arendal Fotball.

Lundemoen var sentral i fjorårets opprykksesong, men har fått lite

spilletid i 2. divisjon denne sesongen. 27-åringen er i dialog med flere klubber i Oslo-området. Dermed fikk kantspilleren kun to sesonger i den hvite trøya.

– Jeg satser på å få en kontrakt med en Oslo-klubb, sier Lundemoen til Arendals Tidende.

NYE RAV4

Originalen – lengre, bredere, bedre

RAV4 2WD Active 342 000,-* RAV4 4WD Active 407 500 ,-* *

71° Nord Edition Navigasjon inkl. i prisen** Verdi 6 400,-

Inkl. frakt, lev- og reg.omk. Forbruk blandet kjøring/utslipp CO2/NOx: RAV4 VVT-i fra 0,72 l/mil, 166 g/km, 13 mg/km RAV4 D-4D fra 0,49 l/mil, 127 g/km, 135 mg/km.

Gjelder gradene Active, Active Style og Executive uten Premiumpakke. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Med forbehold om trykkfeil.

**

Toyota Arendal AS http://arendal.toyota.no

Skarpnesvn 3 4854 Nedenes Tlf 37 05 80 00

Åpningstider: Mandag - fredag 08.30 - 16.00 Tors. 08.30 - 19.00. Lør. 10.00-13.00

16

Onsdag 13. november

Arendals Tidende

kultur

FAVORITTBILDE: Kunstneren Hanne Lydia Opøien Kristoffersen har tatt plass foran det bildet hun liker best, ”Back to nature#5”.

Forlenger kunsten Lørdag åpnet utstillingen ”SELFIES” i Bomuldsfabriken. Kunstneren Hanne Lydia Opøien Kristoffersen hadde hengt opp 32 tegninger, viste fram tre filmer og hun ga bort diktboken sin gratis.

MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

– Det dekkende portrettet er et tema som referer til ulike kulturers strategier for å uttrykke identitet gjennom tildekking og avdekking av kroppen. De er en kommentar til klisjefylte bilder som sendes ut på nett. Alle har blitt billedprodusenter og vi redigerer oss selv, sier Harald Solberg i sin presentasjon av utstillingen.

Øyne som glor

Veggene i galleriet er fylt opp av portretter. Det er som om man blir litt beglodd av de store skarpe blikk som titter fram bak luer, hjelmer, underbukser og skygger som delvis skjuler ansiktene.

bildene mine, heller ikke noe svar.

Jeg vil at man skal tenke over noe og jeg gir bort gratis. Noen ganger plakater, men denne gangen har jeg gjort noe nytt. Jeg har laget en diktbok som følger utstillingen og utgjør en prolongasjon av verkene mine. Folk vegrer seg ofte når ting er priset. Nå får de noe og de tar med seg kunsten min videre. Det forlenger kunsten, sier en smilende og ivrig Kristoffersen som oppfordrer publikum til å ta med seg diktboka “labile dokumenter” hjem.

– Kryp opp i senga. Les og les igjen. Kos dere masse, avslutter hun.

FAKTA:

Selfie er en type selvportrett fortrinnsvis tatt med et digitalt kamera eller en mobiltelefon. Det er ofte assosiert med det sosiale nettverket og deling av bilder på for eksempel Facebook.

Kilde: Wikipedia.

Sirkus for – Vi lever i et sirkus der den politiske manesjen er svært aktiv. Man vet aldri hvem som er klovnen, forteller regissør Wenche Liberg med glimt i øyet.

I kveld braker det løs med premiere for årets kommune­revy «Cirkus Arendal», der rammen rundt er en gedigen sirkusmanesje.

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Forlenger kunsten

– Så fantastisk, sier publikum og ber henne fortelle litt – Jeg har ikke noe budskap i

SVINGER PISKEN: Sølvi Sørvisen stiller i helt ny forkledning som sirkusdirektør og svinger gladelig pisken. Her er det

BLIKKET: Hvem er han eller hun?

Hva er det vi ser eller ikke ser?

Sølvi Sørvisen har denne gang fått rollen som sirkusdirektør og svinger pisken mot både den ene og andre.

– Politikerne får påsatt klovnenese etter tur, og det blir sirkus for alle penga. Vi lover et festfyrverkeri der hverdagssirkuset i den politiske manesje får svingt seg i trapesjen, forteller regissør Liberg og revysjef Marianne Woie

til Arendals Tidende.

I rute

Da Arendals Tidende tok turen innom øvelsen i helgen var det full fokus og høy konsentrasjon blant revyskuespillerne.

Vi møter blant annet borgermester Halvorsen i kjent skikkelse til jubileumsmiddag sammen med partifeller og andre venner. Replikkene kommer som perler på en snor, og noen faller sågar for egen urimelighet, skal vi tro middagsgjestene. Aktiviteten

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

17

Konsert med unge talenter Førstkommende lørdag er det duket for konsert i Festiviteten på Arendal gamle rådhus, med lørdagsskolene på Agder.

– Lørdagsskolene består av talentfulle elever fra kulturskolene på Agder som med stor entusi-

asme og spilleglede fremfører et variert og spennende program innen for mange musikkgenre, skriver rektor ved Arendal kulturskole, Ole-Bjørn Gullbring, i en pressemelding.

Lørdagsskolen er kultursko-

lenes satsing på unge talentfulle musikkelever på Agder, og det er nå til sammen 46 elever som arbeider innenfor i mange genre i strykeensemble, klassiske ensembler og band. Elevene er fra 11-18 år, og de møtes 16 lørdager i løpet av skoleåret.

Arkivfoto.

COME BACK: Jarle Kvam var med i revyen for flere år tilbake. Etter en lengre pause er han nå tilbake.

REVYDUO: Regissør Wenche Liberg t.v. og revysjef Marianne Woie bidrar selv med både tekst og sang.

regissør Wenche Liberg (t.v) og revysjef Marianne Woie som får gjennomgå.

alle penga er høy og latteren sitter løst blant aktørene når de gjennomfører det ene sprelske nummeret etter den andre, og Woie følger nøye med underveis. Hverdagens sirkus blir presentert med fryd og latter, og i følge henne er det duket for mange spennende overraskelser på premieren i kveld.

bare kommuneansatte skjønner og har valgt en tradisjonell revyform. Alle vil kjenne seg igjen, mener hun.

– Kan du si noe om hvilke temaer som står i høysetet?

– Jeg vil ikke røpe for mye, men det er jo ikke noen hemmelighet at kommunen er inne i en tid med en svært vanskelig økonomisk situFolkelig asjon, og det går selvfølgelig ikke I følge regissøren bærer årets revy upåaktet hen, sier hun og smiler et mer folkelig preg enn tidligere. lurt. Og legger til at de har fulgt –Vi har gått mer og mer bort nøye med i nyhetsbildet og snapfra den interne humoren som pet opp flere gode poeng gjennom

hele året, så her kan ingen føle seg for trygge. Hvem som får passet påskrevet i år vil hun imidlertid ikke røpe, men presiserer at noen personer får svingt seg mer under pisken enn andre.

På scenen: Jarle Kvam Elin Riebe Anita Pettersen Tone Winther Maria Mogsness Kristin Fløystad Kristian Lindaas

I RUTE: Da Arendals Tidende tok turen innom en øvelse var det full fokus på siste finpuss før premieren.

Gitte Sachs Olsen Trond Knutsen Kristin Fløystad Marianne Woie Wenche Liberg

Kristin Fløystad Marianne Woie Wenche Liberg Trond Knutsen Gitte Sachs Olsen

Sufflør: Siri Wallebæk Produsent: Marianne Woie

Musikere: Ottar Vigerstøl, trommer Trygve Knutsen, gitar Leif Inge Larsen, bass Arild Strand, tangenter Rune Mjøs, trompet Frode L. Andersen, trombone

Regi: Wenche Liberg Tekstforfattere: Anita Pettersen

18

Onsdag 13. november

Arendals Tidende

K U LT U R

Egil Ødegård spiller på Munkehaugen I kveld presenterer arendalsmusiker Egil Ødegård sitt ferskeste album «Flowers from a Poet’s grave» på Munkehaugen scene. Han har skrevet elleve av låtene på plata selv, mens åtte av tekstene er undertegnet forfatter

Arne R. Birkeveit.

– Plata har blitt godt mottatt med hyggelige omtaler i både Radio Rock og Sørlandssendinga, forteller Ødegård.

Med seg på scenen har han alle musikerne som var med i studio:

Rasmus Solem (keyboard), Ole Kelly Kvamme (bass), Tom Rudi Torjussen (slagverk), Jørn Raknes (dobro, lapsteel, pedal steel), Anlaug Seljåsen Stabell (cello), Geir Emanuelsen (banjo) og Thomas Anderssohn (fløyte).

Risørband stakk av med seieren

LYKKERUS: «Saturns måne» gikk av med seieren og kunne ta med seg hjem en sjekk på ti tusen kroner. F.v. Ole Johan Lillegaard, Tjøstel Moland, Thomas Kirkhusmo, Stian Bowen Dahl og Erlend Skarvang.

– Jeg sitter bare og smiler. Dritkult at det er så mye variasjon blant unge musikere, utbrøt Stephan Smith Gunvaldsen spontant fra dommerpanelet under lørdagens finalerunde i talentkonkurransen til Rytmisk Fabrik.

LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Da kveldens første band «Graatt» gikk på scenen var det fullt trøkk fra første strofe. Metallbandet fra Arendal leverte et heftig sceneshow med akrobatiske krumspring både musikalsk og visuelt der flere av bandmedlemmene til slutt kastet klærne til publikums begeistring.

Søt pop

Kveldens andre band, duoen «Scarlet Sea» fra Grimstad, roet

ned i sjangeren alternativ pop, og skapte magisk stemning på scenen.

– Dette er bra! Jeg får assosiasjoner til både Kate Bush og Katie Meluah, kommenterte Thomas Larsen fra dommerpanelet da vokalist Elisabeth Madsen tok mikrofonen.

Bjørn O. Hartvigsen fra Birkeland sjarmerte og trillet alle pikehjerter rundt lillefingeren i en blanding av søt pop og 50-talls rock, før Risør-bandet «Saturns måne» inntok podiet.

Med tonnevis av energi serverte de en svært variert musikalsk meny i en blanding av punk, funk, rock og folk.

Helt til slutt var det duket for sinna piggtrårock med «9th wonder of creation» fra Arendal.

Med sangteknikken «screeming» skrek vokalist Roy Kevin Bentsen rasende besvergelser akkompagnert av dundrende rytmer og heftige gitarriff.

Jubel og ære

Juryen hadde ingen lett oppgave da de skulle kåre en vinner. Dommerpanelet trakk seg tilbake, og etter en lengre diskusjon falt valget på Risør-bandet «Saturns måne», med tre mot en stemme.

– Det var ingen lett oppgave.

Nivået er skyhøyt, og jeg er imponert over kvaliteten til alle banda. Vinnerbandet «Saturns måne» var tidlig favoritt, forteller juryformann og arrangør, Ole Johan Lillegaard.

De stolte vinnerne jublet henrykt over seieren, og veivet lykkelig med sjekken pålydende ti tusen kroner.

– Det har ikke helt gått opp for oss ennå, fortalte de gledesstrålende til Arendals Tidende.

Bandet som kun har eksistert noen få uker forteller at de skal bruke pengene på utstyr, og at de har lyst til å lage et eget ­hjemmestudio.

IMPONERTE: Elisabeth Madsen i duoen “Scarlet Sea” imponerte både publikum og dommerpanelet.

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

19

kulturkalender

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal!

Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen?

Send mail til: kultur@arendalstidende.no Onsdag 13. november

Trim Månedens tur for november går rundt Sagvannet, i terrenget nord for Sørsvann, med start fra Funderuds gartneri like nord for Bjorbekk kirke og E18, og postkassen henger i nordenden av Midtre Sagvann.

LHL Arendal og omegn inviterer til gåturer hver onsdag kl. 12 på Hove. Oppmøte ved første hus på venstre hånd etter hovedporten.

Sentrum for indre ro og vekst inviterer til teatersport- og improvisasjon. Tollbodgaten 3, hver onsdag kl. 18.00.

Tromøy Frivilligsentral inviterer til flotte gåturer på Tromøy med fremmøte på sentralen i Trmøytunet hver onsdag kl 10.00 frem til 18. desember. Der deler vi oss i grupper etter tempo, og samles på sentralen etter endt tur for kaffe og litt å spise.

Treff Kløckers hus inviterer til kulturlunsj kl. 11.30 med fokus på 200-årsmarkeringen av ­Kornoppløpet. Amund Pettersen fra Universitetet i Oslo, har skrevet masteroppgave om temaet og skal holde foredraget.

Dette blir årets siste kulturlunsj.

Folkeakademiet og biblioteket inviterer til sangtime på Arendal bibliotek kl. 11-12. Dette er allsang med levende pianoakkompagnemet.

Senioruniversitetet inviterer til forelesning i Lille Torungen i Arendal kulturhus onsdag 13. november kl. 11-13. Professor Nils A. Baas ved NTNU foreleser om «Matematikk – en vakker vitenskap».

Eydehavn Kuben Frivilligsentral inviterer til formiddagstreff med hjemmelaget varm lunsj på Eydehavn kulturhus hver onsdag kl. 11.30-13.30 fram til 18. desember.

Eydehavn frivilligsentral holder åpent hus hver onsdag, fram til 20. desember, med bibliotek, kafé og utlån av CD og DVD. Hisøy frivilligsentral inviterer til lett bridge for alle på sentralen i Kirkeveien på His hver onsdag kl. 11-14 frem til 11. desember.

Opplæring gies for nybegynnere.

Quilten på Stoa inviterer til sy- og strikkekafé hver onsdag fra kl.

11.00-18.00. Ta med håndarbeid eller symaskin og kos deg sammen med oss.

Hisøy historielag inviterer til historisk quiz på Sandvigen grendehus på Hisøy hver onsdag i september kl. 18.30.

Arendal Tangoklubb inviterer til practica i ballsalen på Munkehaugen Kultursenter hver onsdag kl 19.30-22.00.

Prana Kafé inviterer til kurs om rå mat kl 18.21. Denne gangen er temaet food processor og dette blir vårt mest mat-sentrerte kurs hittil. Vi lager og smaker på gazpacho, spansk tomatsuppe, usansynlig god pesto og quinoapotpuri til salater. Det blir også teori om rå mat: Hva, hvordan og hvorfor.

Pris 440 kroner. Påmelding i kassa, per mail: post@pranakafe.no eller telefon 46 770 442.

Fugleforeningen inviterer til møte på No9 kaffe- og platebar på Tyholmen kl. 19.00. Arild Andersen forteller fra tur til Ecuador/ Galapagos og Tor Magne Stalleland orienterer om sangsvaneprosjekt i Nidelven.

Katolsk Forum inviterer til møte på St. Franciskus skole på kl. 19.00. Der vil Martin Strømnestrø tale over temaet «Pave Benedikts nye økumenikk».

Barn og unge Aust-Agder Røde Kors og Arendal bibliotek tilbyr leksehjelp på biblioteket for elver fra 10. klasse til og med videregående skoler hver onsdag kl. 15.30-17.00

Konsert Munkehaugen inviterer til konsert med Egil Ødegaard: Slippkonsert for den nye plata «Flowers from a Poet’s grave».

En lokal låtskriver inspirert av blant annet irsk musikk og Nick Drake.

Uteliv Castelle på Langbryggen inviterer til onsdagslive og musikkquiz fra kl. 22.

Pianoentertainer Marc Cole underholder på Madam Reiersen på Tyholmen i Arendal fra kl 22.

og den russiske kunstneren Juri Voronov og andre kunstnere, samt ett utvalg av gamle seilskuter. Vi vil også presentere «levende dansegulv». Senteret har servering og alle rettigheter. Lørdag og søndag etter avtale.

Museer

Pollen Bar på Tyholmen i Arendal inviterer til Quiz på lag 1-6 personer hver onsdag kl. 20.

Vitensenteret Sørlandet er kl.

13.00 – 14, samt for grupper som bestiller plass kl. 09.30 – 13.00.

Madam Reiersen på Tyholmen inviterer til stor quizaften kl.

18.00. Det blir først lagquiz som oppvarming, og deretter individuell quiz med uttak av bylag for Arendal til neste sesongs Quiz Dan på NRK-TV. Dan Børge Akerø er selv til stede.

Det gamle bymuseet, Kløckers Hus, er åpent kl. 10 – 15 og lørdag kl. 10 – 14.

Utstilling Pia Zawa Klubben inviterer til aktiv utstilling på Pia Zawa bar hver onsdag fra kl 21 frem til 18. desember. Kunstneren Tore Knudsen er i aksjon med et stort maleri som skal auksjoneres bort siste kvelden. Man kan allerede gi bud. Det vil også bli auksjonert bort et bilde hver gang.

Galleri Grand inviterer til utstillingen «Sang til havet» med malerier og litografier av Inger Saltaag. Utstillingen er åpen kl.

11-16, Varer frem til 24. november.

Galleri Fløistad på Langbryggen inviterer til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører, åpent mandag – fredag kl. 11-19 .

Det hvite huset på Tromøy viser kunsthåndverk hver onsdag kl.

12 – 16.

Pakkhuset Galleri inviterer til utstilling. Galleriet har inngang fra Torvet 9. Det både vises og selges tegning, grafikk, maleri og skulpturer fra faste kunstnere tilknyttet galleriet. Åpningstider: Onsdag kl. 11-16.

Bomuldsfabriken Kunsthall inviterer til utstillingen «Selfies» med tegninger, videoprosa og tekst av Hanne Lydia Opøien Revy og teater Kristoffersen kl. 12-16. Varer Arendal Kulturhus inviterer til frem til søndag 15. desember.

Kommunerevyen 2013 i Store Torungen kl 19.00. Kommun- Staubø Kultursenter har i tiden ens gjøglere gir seg ikke. Nå er fremover åpent fra onsdag til det tid for “Cirkus Arendal” med og med fredag fra kl. 12.00 til kommuneakrobatikk og politisk 17.00. Vi har maleriutstillinger av marinemaler Carl B Hestmann sjonglering!

AAKSs lesesal i Barbudalen 39 er åpen kl. 9 – 15.

Torsdag 14. november

Treff Det inviteres til småbarnstreff der foreldre i permisjn kan møtes uformelt og koselig med mye plass til barna. Kafé Henris på Langbryggen kl. 10.30.

Eydehavn frivilligsentral holder åpent hus hver torsdag, frem til 20. desember, med bibliotek, cafe og utlån av CD og DVD.

Trim Tromøy Vandreklubb invitere til formiddagsvandring med start fra Alve på Tromøy kl 10. Turen går i terreng og det skal være en trimmtur. Lengden på turen vil være fra 5-8 km. Startkont. kr 20.Hjertetrimmen i Arendal har trim i Hisøyhallen hver onsdag kl. 15–16.

Hisøy frivillighetssentral inviterer til spasertur fra sentralen i Kirkeveien på His hver torsdag kl 11.00-13.30, med lunsj på sentralen etterpå.

Konsert Arendal Kulturhus inviterer til konsert med Jørn Skoghiem Trio i Lille Torungen kl 21.00. Jørn Skogheim høster stor anerkjennelse i inn- og utland for sitt gitarspill.

Han mestrer kunststykket å skrive musikk som både er vakker, iørefallende og spennende.

Trioen er hans nyeste konsept hvor han setter større fokus på melodi enn tidligere.

Utstilling

Det inviteres til morgensang i Barbu kirke hver torsdag kl. 09.00.

Arendal og Omegn Husflidslag inviterer til treff i sine lokaler over Rimi Songe Torvet torsdag 14. november kl. 19-21. Der vil Brit Østerud fortelle om julekaker – alle 7 slagene.

Austre Moland Bygdekvinnelag inviterer til temakveld på Austra Moland Kirkestue kl. 19.00. Tema: Da livet endret kurs v/Rita Vindholmen.

Uteliv Pia Zawa på Langbryggen inviterer til musikkbingo hver torsdag kl. 21. ut året.

Pianoentertainer Easton Davis underholder på Madam Reiersen på Tyholmen fra kl 22.

Revy og teater Arendal Kulturhus inviterer til Kommunerevyen 2013 i Store Torungen kl 19.00. Kommunens gjøglere gir seg ikke. Nå er det tid for “Cirkus Arendal” med kommuneakrobatikk og politisk sjonglering!

Pakkhuset Galleri åpner ny kunstutstilling med malerier og grafikk av kunstner og musiker Oscar Jansen kl. 18. På åpningen blir det musikalsk innslag med Inger Marie (sang) og Oscar Jansen (piano). Salgsutstilling. Fri entré.

Velkommen!

Galleri ARTendal på torvet inviterer til åpning av utstilling med motesmykker i tinn og tre av den legendariske 60-tallsdesigneren Astri Holte kl. 18. Åpen kl. 1518. Gjelder frem til 17. november.

Galleri Grand inviterer til utstillingen «Sang til havet» med malerier og litografier av Inger Saltaag.

Utstillingen er åpen hver kl. 11-16, Varer frem til 24. november.

Galleri Fløistad på Langbryggen inviterer til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører, åpent mandag – fredag kl. 11-19 .

Det hvite huset på Tromøy viser kunsthåndverk hver torsdag kl.

12–17.

20

Onsdag 13. november

Arendals Tidende

i farta Kuviga og Havstad

Det skjer ting i byen, noe faller, noe reiser seg, noe kommer, noe går og noe har vært der «bestandig». I farta tok denne gangen turen til Havstad og Kuviga.

RIVES: Det er ikke mye igjen av gamle Barbu smie, nå kommer det snart nytt stort leilighetsbygg her.

Med rammer som hobby Trond Temte Haug har tidligere drevet både formingsbutikk og galleri.

Han har undervist i kunstfag i mer enn tretti år og nå er han pensjonist, men han har ikke lagt helt opp. Med seg inn i pensjonisttilværelsen har han tatt med seg et innrammingsverksted.

RAMME: Trond Temte Haug med en av kuriositetene han har rammet inn, omslaget til et noteark med en melodi hans mor hadde komponert tidlig i forrige århundre.

– Innramming er et eget fag, det er ikke bare å sette en ramme på et bilde, forteller

Temte Haug, og han er glad for at han har en lang og bred bakgrunn i kunstens verden når han skal hjelpe sine kunder med rammevalg.

– Det er viktig å kunne gi gode råd. Det er min styrke.

Rammeverkstedet er kun en hobby. Det er hyggelig å ha kontakt med folk som interesserer seg for bilder, men jeg reiser mye og har ingen faste åpningstider, avslutter han.

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

21

EYVIND ØYRAAS OG MARIANNE LITLEKALSØY post@arendalstidende.no

Tredje generasjon Slåttene – Vi kan ikke ha det bedre enn her, svarer Irmelin Aas kjapt når vi spør om hun kan fortelle litt om butikken. Den lille blomsterforretningen, som bestefaren Olaf Slåttene startet i 1927 og som den gang het Havstad blomster, er i dag en moderne forretning med noe til alle anledninger, dåp, konfirmasjon, bryllup og begravelser.

I dag er de sju ansatte, en godt skolert betjening der alle.

– Vi leverer alt innen blomster.

Hver eneste dag designer vi nye buketter som vi binder, derfor har vi alltid noe nytt å by på. Mange tror nok enda at vi kun leverer til begravelser, men vi leverer til alle anledninger, smiler Irmelin som også forteller at de i disse dager holder på å innrette butikken for julesalget.

KREATIVE: Gjengen hos Slåttene leverer blomster til enhver anledning.

Havstad Havstad slik som vi er vant med å se det, med Havstadverven i forgrunnen og Halvøya med slepebåter, lektre og redningsskøyte, der det tidligere var kullager. Helt oppe til venstre ser vi det aller nyeste, en av blokkene på Bellevue. Helt i bakgrunnen ser vi Vindholmen, Vindholmheia og Songe terrasse.

HAVSTAD: Litt nytt, men det meste er som det var.

22

Onsdag 13. november

Dødsfall Lina Adelheid Hedlund 8. september 1922 – 8. november 2013 Arendal Torill, Gunnar, Eva, Karin, Frode, Kai, John, Nina, Tore, Mona, øvrig familie.

Bisettes i Arendal kapell fredag 15. november kl. 12.30.

Gunvor Andrea Thorsdalen 8. november 2013 Grimstad Henning, Magne, Øivind, Gisela, Ellen, Bjørg, Terje, Rune, Bjørn, Anja, Heidi, Frode, oldebarn, Tulla, øvrig familie.

Begraves fra Grimstad kapell fredag 15. november kl. 13.00.

Edny Margareth Helgesen 27. mars 1933 – 6. november 2013 Saltrød Bo- og omsorgssenter Roar, Helge, Jan Øyvind, Bente, Einar, Keth, Asle, Ranveig, barnebarn og oldebarn, Else, øvrig familie.

Begraves fra Stokken kirke fredag 15. november kl. 12.30.

Herolf Dahl Henriksen 24. juni 1922 – 9. november 2013 Plankemyra Bo- og omsorgssenter Clarita, øvrig familie.

Begraves fra Arendal kapell fredag 15. november kl. 10.30.

Ommund Stien 17. september 1929 – 10. november 2013 Guldmand Brygge Oddlaug, Ellen, Frank, Eline, Jan-Erling, Einar, Katrine, Fredrik, øvrig familie.

Begraves fra Grimstad Frikirke fredag 15. november kl. 12.00.

Marit Bleika Nedenes 26. mars 1952 – 10. november 2013 Nedenes Ole, Trond Willy, Jeaneette, Ole Stefan, Arnt, Lene, Isabel og Iben, Willy, Brit, Beatrice, Per, øvrig familie og venner.

Begraves fra Engene kirke tirsdag 19. november kl.

12.30.

Arendals Tidende

Carl-Georg Gundersen til minne En kjent og aktet skolemann i Arendal har gått ut av tiden, nær 87 år gammel.

Carl-Georg Gundersen arbeidet det meste av sin yrkesaktive tid på Stinta skole, i over 30 år. Mange kolleger og elever vil huske ham med glede og gode minner. Carl-Georg var en dyktig, tolerant og forståelsesfull pedagog som elevene ble glade i. De siste årene var han undervisningsinspektør ved skolen, og deltok da mer i det administrative arbeidet.

Carl-Georg ble født på Tromøy lillejuleaften i 1926. Da han var 7 år, flyttet familien til Merdø, og Carl Georg bodde der til han var ferdig med gymnasiet i 1946. Han var stolt over å ha hatt sin oppvekst på denne

vakre øya i havgapet. Han var innom forskjellige utdanninger og yrker før han begynte på det han helst ville: bli lærer og virke blant barn og unge. Sommeren 1957 ble CarlGeorg uteksaminert ved Levanger Lærerhøgskole. Noen uker senere giftet han seg med sin elskede, Anne Torine. De hadde møtt hverandre året før. Sammen fikk de tre barn, to jenter og en gutt.

organisasjonen; noe han satte stor pris på.

Gundersen var en samfunnsinteressert person. I mange år var han aktiv i politikk, menighetsråd og organisasjonsliv. Utdanningsforbundet ( tidligere Norsk Lærerlag) hadde i mange år nytte og glede av hans interesse og arbeidsinnsats.

For denne trofaste tjeneste ble han fortjent utnevnt til æresmedlem av

Derfor er det mange, også utenom nær familie, som med vemod vil savne Carl-Georg. Tyngst er det selvsagt for Anne Torine og de nærmeste, men alle har vi god minner om en hedersmann som skapte optimisme og glede rundt seg.

Carl-Georg var en snill, høflig og hjelpsom person mot alle han møtte.

Han hjalp naboer og venner som trengte en hånd eller tjeneste. Med sin folkevogn kjørte han alle som trengte skyss, og med sin nevenyttighet reparerte han både det ene og andre.

Arne Bergersen

kunngjøringer

ill.foto

Er det plass til et nytt barn i huset og hjertet ditt?

Hvert år trenger rundt 30 barn og unge i vårt område en fosterfamilie. Hvis du tenker på å bli fosterforelder, skal du vite at det er behov for deg.

Vil du vite mer? Kontakt oss!

E-AVIS

Bufetat Arendal inntak og fosterhjemsrekruttering, v/Torjus, tlf. 466 18 198 E-post: torjus.tvede@bufetat.no

fosterhjem.no/arendal

Dalenveien 347, 4849 Arendal Tlf: 37 05 88 00 kundesenter@agderrenovasjon.no

Agder Renovasjon informerer:

Juleåpning i Gjenbruksbutikken Fra torsdag 14.11 er Gjenbruksbutikken i Heftingsdalen fylt med julepynt og julevarer til utrolige priser. Åpningstider: Man-fre 08.00-15.30, langåpent til 18.30 hver torsdag.

E-avis i tillegg til eksisterende abonnement: kun kr. 100,- pr. år Kun digitalt abonnement: 600,- pr. år

www.arendals-tidende.no

Vi håper du kommer!

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

elektriker / rørlegger

arrangement

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste!

Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

arbeid utføres Malerarbeid og mindre snekker­ oppgaver utføres.

Raskt og rimelig.

Svenning Jørgensen, tlf 90976719

ønskes kjøpt Tipp-biler / HI-ACE / Dyna / Canter / MB814 ønskes kjøpt. Annen lastebil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør.

Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27 / 97 43 09 85

selges GARASJE-PORTER Spesialmål?

Ring: 75 17 04 66 www.heimstadbygg.no

Tid

ute.

Sammen.

ESPEGARD JUNIOR RATTKJELKE 100 CM – tøffere enn toget!

VINDUER Spesialmål?

Ring: 75 17 04 66

www.heimstadbygg.no

PAKKHUSET GALLERI Torvet 9 www.pakkhusetgalleri.no Tlf. 370 23 943 / 41 56 85 63

bil

JULETRENETT pakkestativ og utstillingsstativ for juletre kjøper du hos oss.

NYHET! ESPEGARD BARNEKJELKE – tidløs og klassisk!

ESPEGARD SPARK – alle kan sparke fra!

www.espegard.no 3570 Ål • Tlf. 3208 6330

Juletrenett skåner treet ved transport, og gjør det lettere for kunden å håndtere.

3570 Ål Tlf. 3208 6330

www.espegard.no

konferanse

om idéer, vekst og suksess Cecilie Andvig

Rasmus Ankersen

Ingvard Wilhelmsen

Aslak Sira Myhre

Meld deg på

VEKSTKONFERANSEN 20. november i Ælvespeilet

www.vig.no

23

Arendals Tidende

6 9 4 3 7 8 2

9 4 6 8 2 3 5 1 7

1 8 7 4 5 9 6 2 3

694 3 5 2 6 1 7 8

8 7 9 1 3 2 4 6 5

2 3 5 9 4 6 1 7 8

4 2 9 1 7Fredag 7.

3 juni 8 2013 Fredag juni 2013 7.

2 7 6 DAGENS DAGENS 8 4 6

5 1 3 2 9 4 7 8 6

1 4 8 3 7 5 2 6 9

7

451

5 3 2 1 9 6 8 4 7

UKE: UKE: 23 23

3

7 2 8 5 6 1 3 9 4

9 7 6 2 4 8 3 5 1

2 7 5 2 1

4 2 1 5 6 3 9 7 8

3 4

1

3 6 9 7 8 1 4 2 5

8

9

8 5 7 4 2 9 6 1 3

4 3 6 7 2 8 7 9 2 1 3 4 7 2 3 Torsdag 26. juni 2013 8 2013 4 Torsdag 6.6juni 5 8 4 DAGENS DAGENS 1 3

8 5 6

7 9 4 8 1 2 5 3 6

2 7 3 5 1

6 1 3 9 5 4 7 8 2

4 6 1 7 8 5 9 3 2

2 7 8

4 2 9 1 7

1

2 8 5 6 3 7 1 9 4

Onsdag 13. november

24

Lørdag

DA

6

3 8

KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD K KRYSSORD KRY 5

6

8

10 11

11 12

15

16 14 17

13 15

6 1 3 9 5 4 7 8 2

7 8 9 5 4 27 8 4 1 2 2 9 5 6 3 1 6 3

4 2 113 5 6 8 3 9 97 8

10

10

12

12 14

13 16

16 18

3 6 9 7 8 1 4 2 5

18

19

annrett: Vannrett:Loddrett: Loddrett: Avlukke 1. Avlukke 1. Tukt 1. Tukt Elv 5. Elv 2. Skogsdyr 2. Skogsdyr Tekstil7. Tekstil 3. Myse 3. Myse Følbart9.tapFølbart 4. tap Begivenhet 4. Begivenhet 5. Glose 5. Glose 0. Fuglen10. Fuglen 1. Dans 11. Dans6. Sverge6. Sverge 3. Sommerplage 13. Sommerplage 8. Kalkyler 8. Kalkyler 4. Knas 14. Knas12. Fektehogg 12. Fektehogg 7. Gressbakker 17. Gressbakker 15. Søk 15. Søk 9. Stammer 19. Stammer 16. Sv. tall16. Sv. tall 18. Igjen (lat.)

18. Igjen (lat.)

17

16

18

18

20

20

9 7 6 2 4 8 3 5 1

5 1 3 4 2248 1 3 9 7 6 5 8 2 4 6 7 9

35

46

57

11

13 15

14

2 7 3 5 1

6

2 8 15 6 3 8 7 1 9 4

6

7

7

11

13

15

17 19

19 21

1

1 4 3 6 7 2 8 7 9 2

2 4 3 6 5 45 1 9 7 4 8 6 5 1 9 7 3 8 2

3 4 2 9 1 4

8 7 9 1 3 2 4 6 5

1 7 8

3 5 32 6 1 8 7 8 4 9

4 2 5 2 1

1 8 7 4 5 9 6 2 3

8 3 8 2 5 6 6 5 3 8 4 1 3 7

5 9 1 4 3246 2 8 9 2 4 3 7 5 8 1 6 7

7

6 9 4 3 7 8 2 5 1

3

2

7 2 183 5 6 7 1 3 99 4

21

Vannrett: Vannrett:Loddrett: Loddrett: 1. Utbygg 1. Utbygg 1. Vestlending 1. Vestlending 8. Fantasi8. Fantasi 2. Misunnelse 2. Misunnelse 3. Stamme 3. i Stamme GT i GT 9. Strand9. Strand 4. Fnising 4. Fnising 10. Gnukkes 10. Gnukkes (nyn.)

Kamp (nyn.)

11. Art. 11. Art. 5. Kamp5.

12. Sverging 12. Sverging 6. Organene 6. Organene 13. Dyr 13. Dyr 7. Lykkeønsket 7. Lykkeønsket 14. Krydder 14. Krydder 13. Luseegg 13. Luseegg 16. Ryste 16. Ryste 14. Lite tre14. Lite tre 18. Uroer 18. Uroer 15. Stengel 15. Stengel 17. Mukke17. Mukke 20. Teppe 20. Teppe

2

13 7

9

9

11

11

13

13

15

15 16

17

17

21

21

23

23

Vannrett: Vann 1. Kamp1. K 7. Dårlig7. D 8. Adv. 8. A 9. Jenta 9. Je 11. Dø 11. D 13. Art. 13. A 14. Passiar14. P 15. Avsats15. A 17. Krible17. K 18. Tallord18. T 21. Ledelse 21. L

Vannrett: 1. Balkong 8. Eventyr 9. Riviera 10. Gnis 11. Et 12. Ed 13.

Gnu 14. Kanel 16. Skake 18. Engster 20. Rye 21. TNT Loddrett: 1. Bergenser 2. Avind 3. Levi 4. Knis 5. Ote 6. Nyrene 7.

Gratulert 13. Gnett 14. Kage 15. Aks 17. Kny 19. En

Vannrett: 1. Kupe 5. Ob 7. Ullvare 9. Sviende 10. Terna 11. Reel 13.

Mygg 14. Eltes 15. Gra 17. Reiner 19. Stotrer Loddrett: 1. Kust 2. Ulver 3. Plire 4. Evenement 5. Ord 6. Beedige 8.

Analyser 12. Ters 15. Let 16. Tio 18. Re

Høyre

Venstre

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

ØYEBLIKK

25

Send inn din gratulasjon på post@arendalstidende.no

Bursdag

Det skjedde på denne dag: Den 13. november 1905 ga et stort flertall sitt bifall til innføringen av kongedømme og at danske prins Carl ble godtatt som Kong Haakon i Norge.

5 år siden Tvillingjentene Ingrid og Julia Broers Damsgaard blir 1 år den 14. november. Stor klem fra Mormor & Morfar på Hisøy og Oma i Oslo.

Go`jenta vår Victoria Eksund fyller 15 år, 13. november.

Klem fra mamma, pappa, Henrik og Fredrik.

Tomt basseng I fjor bevilget driftsstyret 1,1 million kroner til opprustning av bassenget på Stuenes. Men elevene får ikke bade. 18 måneder senere står bassenget fremdeles tomt.

– Vi har purret gang på gang uten at noe skjer, sier rektor.

Jubilanter ONSDAG 13. NOVEMBER 50 år Rune Risholt

40 år Siv Nilsen

50 år siden

TORSDAG 14. NOVEMBER 80 år Aslaug Olsen 75 år Gudrun Rygnestad 70 år Finn Persson Bjørnar Kateraas fyller 21 år i dag, onsdag 13. november. Gratulerer så mye med dagen! Bursdagsklemmer fra niesene dine Sulia Therés og Amita Malén samt resten av familien.

60 år Randi Mørland

50 år Elisabeth Lepson Jorunn Risdal Ingrid Anne Simonsen 40 år Bård Hjelte Engebretsen Lena-Margrethe Skorpen Nodland

Gi din kjære en ekstra oppmerksomhet...

Send inn din hilsen til post@arendalstidende.no eller stikk innom redaksjonen, Havnegaten 4b.

Tlf. 40 69 22 22

Motesak å gå på katolsk skole Er det en motesak å gå på katolsk skole. I Hisøy kommunestyre ble det en ganske livlig debatt om fritt skolemateriell til 4 barn på Hisøy som gåt i 1. klasse på St. Franciskus skole i Arendal. - Når foreldre tar barn ut av den ordinære skolen og melder dem inn på den katolske, er det delvis fordi de bekjenner seg til den katolske trosoppfatning og delvis fordi det er en motesak. Dette river grunnen vekk under vår egen skole, het det.

100 år siden Larkin benaadet.

Kongen har benaadet Arbeiderføreren Larkin, som nylig dømtes til Fængselstraf for Opfordring til Oprør. Larkin vil straks bli løslatt.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personalia­redaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen.

Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

26

Onsdag 13. november

22.20 Norsk nok?

De åtte deltakerne i «Norsk nok» har bodd fire dager under samme tak. Nå er tiden kommet for å besøke hverandre hjemme to og to, og delta i den andres hverdag

07.00 Morgennytt 10.15 Parti 4: Viswanathan Anand og Magnus Carlsen 15.00 Nyheter 15.10 Gardsjentene 16.00 Nyheter 16.10 Galapagos 17.00 Nyheter 17.10 Høydepunkter Morgennytt 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Livsfarlege dyr 18.20 Oppsummering 22.30 Brakkefolket 18.45 Distriktsnyheter Hva er det som gjør at Lukasz vil bo og jobbe som 19.00 Dagsrevyen snekker i Norge nårseg kjæresten og datteren er igjen i 19.45 Bør de gifte Polen?

20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.35 Lilyhammer 22.20 Norsk nok?

22.50 Smilehullet 23.00 Kveldsnytt 23.15 Karin Fossum 23.45 Broen 00.45 Lewis 02.15 Gardsjentene 03.05 The Pacific 04.05 Galapagos 20.05 Beatdefor beat 04.55 Bør gifte seg

Arendals Tidende

20.55 Studio 1: D’Sound 21.45 Dokument 2: Himmeljegerne Våre største artister, deres fineste De satte seg et stort mål - de skulle låter og noen av deres beste his- ONSDAG krysse Nordvestpassasjen sammen 13. NOVEMBER torier

07.20 Oddasat - nyheter på samisk 07.35 Østlandssendingen 07.45 Østfold 08.00 Østnytt 08.15 Østafjells 08.25 Sørlandet 08.40 Rogaland 08.55 Vestlandsrevyen 09.05 Møre og Romsdal 09.20 Midtnytt 09.35 Nordland 09.45 Nordnytt 10.00 Muntlig spørretime 11.00 Med hjartet på rette staden 11.50 Lindmo 12.50 Margaret Thatcher et politisk liv 13.40 Eit land i brun saus 14.10 Aktuelt 14.50 Urix 15.10 Korrespondentane 15.40 Status 19.45 Den stille kampen Norge: Eldreboomen 16.10 Med Urfolk i en ny tid hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Silkeveien på 30 dager 19.45 I pakt med naturen 20.15 Aktuelt 20.55 D’Sound 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Bjørn Hansen i Los Angeles 22.00 Nyheter 22.10 Urix 22.30 Ei jente i krig 23.10 Ekte superhelter 00.30 Saudi-Arabia i ei ny tid 01.25 Korrespondentane 01.55 Oddasat - nyheter på samisk 23.10 Distriktsnyheter Mary Shelley’s Frankenstein 02.10

06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Ettermiddagen 13.10 Supernanny 14.00 Mitt drømmehjem 15.00 Farmen 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 16.55 Karl & Co 17.30 Ettermiddagen 18.30 20.00 Nyhetene Redd ferien min 18.45 Været Kjell vant førstepremien i et skrapelodd 18.50 Sportsnyhetene han fikk på gata i Spania. Det ble starten 19.00 Ettermiddagen på et mareritt som kostet han 90.000.- kr 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Ingen Grenser 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Dokument 2: Himmeljegerne 22.45 Kokkenes kamp 23.45 Hostages 00.45 Blue Bloods 01.40 Arrow 02.40 Mord og mysterier 03.40 Mord og mysterier 04.30 Numbers 20.00 The Voice - Norges beste stemme 05.10 Sons of Anarchy

21.30 CSI Sesongavslutning: Under etterforskningen av en rekke drap, går et medlem av CSI-teamet undercover

06.00 Perfect Couples 06.20 Shake It Up 06.45 Wipeout 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Happy Endings 08.25 Den syvende himmel 09.15 Real Housewives of New York 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.45 The Big Bang Theory 12.15 The Big Bang Theory 12.45 Cougar Town 13.15 Happy Endings 13.45 Christine 14.15 Den syvende himmel 15.10 Melissa & Joey 15.40 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Morgan Friends og Ola-Conny i Europa 20.30 17.10 Two and a Half Men Morgan ogand Ola-Conny er i Roma, der 17.40 Two a Half Men gutta Fontana Di Trevi, Span18.05 besøker The Big Bang Theory sketrappen ogBang Colosseum 18.30 The Big Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Årets hjem 21.30 CSI 22.30 Castle 23.30 Åndenes makt 00.30 Castle 01.25 CSI: Miami 02.25 Special Victims Unit 03.20 CSI 04.05 CSI: NY 04.55 Smallville 19.30 Asbjørn Brekke-show 05.35 Christine

19.30 MasterChef Norge Norsk underholdningsserie 06.00 Til Death 07.00 TV Shop 07.30 Ellen DeGeneres Show 08.20 Hellstrøm inviterer: 08.20 Stig Henrik Hoff 08.45 Jon Almaas 09.15 MasterChef Norge 10.10 Dr. Phil 12.00 Ellen DeGeneres Show 13.00 Ekstreme samlere 14.00 Supersize VS. Superskinny 15.00 Kitchen USA 22.30 Hell’s The Blacklist 16.00 Kongen av Queens Amerikansk 16.30 NCIS dramaserie fra 2013 Bones 17.30 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Luksusfellen Sverige 21.30 Boligjakten 22.30 Top Model Norge 23.30 Sex og singelliv 00.15 Sex og singelliv 00.50 Kongen av Queens 01.25 Bones 02.15 NCIS 03.05 Hell’s Kitchen USA 03.50 Sex og singelliv 04.50 Ekstreme samlere 21.30 Til 2012 05.35 Death

Ivar Dyrhaug får besøk av Kine Ludvigsen og Ole Am. grøsser fra 1994 I kveld får vi de første finalerundene i Espen Eckbos hyggelige einstøing Amerikansk action/drama fra Børud som møter Sarah Dawn Finer og Samuel LjungThe Voice. Det er nerver i høyspenn og Asbjørn Brekke får besøk fra øverste 2009 06.00 Smallville 07.10 Frasier 07.35 Frasier 08.00 Whacked Out Sports 08.30 Cleveland Show 09.00 Villsvinjak06.00 Søstre 06.55 En engel iblant oss 07.50 Collegeliv 08.40 Hundehviskeren 09.35 Fødeavdelingen 10.30 blad i kveldens Beat for beat finpusssing på toneneJudge på Chateau Neuf hylle i kjendisverden ten 09.30 Big Spender 10.00 Frasier 10.30 Frasier 11.00 Nitro Circus Live 11.30 Ridiculousness 12.00 Hushaiene Judy 10.55 One Tree Hill 11.45 Switched at Birth 12.40 Gossip Girl 13.30 Gilmore Girls 14.20 One Tree Vegas 13.00 Big Spender 13.30 Smallville 14.30 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 Villsvinjakten 16.00 South Park 16.30 Bob’s Burgers 17.00 Nitro Circus Live 17.30 Ridiculousness 18.00 Alarm 112 - På liv og død 19.00 Hushaiene Vegas 20.00 Strongman Champions League 21.00 Rottejegerne 21.30 Haijegerne 22.30 The Killing 23.25 Criminal Minds 00.20 Las Vegas Jailhouse 00.50 Las Vegas Jailhouse 01.20 Dexter 02.25 OZ 03.30 The Beat 03.55 The Beat 04.20 The Shield 05.10 Bortekampen 05.35 Whacked Out Sports

06.00 Made in Chelsea 06.50 Dawson’s Creek 07.40 Hollyoaks 08.10 Søstrene Kardashian 08.40 Don’t Trust The Bitch 09.05 Top Model UK 10.00 My Fair Wedding 10.50 Pretty Wicked Moms 11.45 The Talk 12.30 Judging Amy 13.20 Home and Away 14.20 Glee 15.15 Make It Or Break It 16.10 Grey’s Anatomy 17.05 Amazing Race 18.00 Amazing Race 19.00 Top Model UK 20.00 The Voice US 20.55 Svigermonster 21.30 Film: The Jane Austen Book Club 23.35 Hotel Cæsar 00.05 Det uforklarlige 01.00 Judging Amy - Sesongpremiere! 01.55 Privat praksis 02.50 Frustrerte Fruer 03.45 Svigermonster 04.15 Festløvene 05.00 The Hills 05.25 Excused

Hill 15.15 Unge mødre 15.50 Judge Judy 16.20 Bortskjemte prinsesser 16.50 Kakekrigen 17.55 Ryddehjelpen 18.55 Unge mødre 19.30 Friends 20.00 Friends 20.30 Kakekrigen 21.30 Unge mødre - litt eldre 22.00 Unge mødre - litt eldre 22.35 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 23.35 Kakekrigen 00.35 Medium 01.35 The Closer 02.35 Cold Case 03.30 Vampire Diaries 04.20 Familiehjelpen 05.15 Harry Loves Lisa

06.05 Dusørjegeren 06.35 Skattejegerne 07.30 Innkreverne i California 08.00 Pantelånerne i Detroit 08.30 Politiet UK 09.25 Top Gear 10.30 Grensevakten 11.00 Skattejegerne 11.55 Fikserne 12.20 Inntauerne på South Beach 12.50 Innkreverne i California 13.20 Pantelånerne i Detroit 13.50 Top Gear 15.00 Two and a Half Men 16.00 Pantelånerne i Las Vegas 16.30 Fikserne 17.00 Pantelånerne i Louisiana 17.30 Nattpatruljen 18.00 Politiet UK 19.00 Inntauerne på South Beach 19.30 Pantelånerne i Las Vegas 20.00 Pantelånerne i Louisiana 20.30 Nattpatruljen 21.00 Richard Hammond’s Crash Course 22.00 Grensevakten 22.30 Trav: V65 23.00 The Big Bang Theory 00.00 Verdens dummeste 00.55 Rude Tube 01.30 Spesialstyrken 02.30 Walker Texas Ranger 03.20 Spartacus: War of the Damned 04.15 Criss Angel: Mindfreak 05.05 Dating Guy 05.30 Dating Guy

10.30 Sherlock Holmes: The Woman in Green 11.50 Eventyr i Alaska Crazy Sjefens datter 07.00 En, to, tre - oppussing!

22.25 Siste tango i Halifax 22.10 Det 13.40 besteOperation i livet erSplitsville gratis 15.2522.50 21.30 Fiction 21.30 How Do YoutoKnow 07.55Pulp McLeods døtre 08.45 En, to, tre - oppussing!

09.40 According Jim 10.35 Heart 17.25 What The Moon Saw 19.05 State and Main 21.00 The Prestige 23.20 Stuck 00.45 The Burning Plain Undercover Boss 11.30 NYPD Blue 12.20 Homefront 13.15 Et nytt liv på landet 14.10 Drømmedesign 15.10 02.30 A Killer Among Us 03.55 Holmes: The Woman in Green komedie fra 2010 En dramakomedie om tapt kjærlighet ogSherlock nye muligheter Fr. romantisk Det eneste som kan være verre enn å 16.15 Jamie’s Pulp30 Fiction en brutal, svart komAmerikansk komedie/drama Undercover Boss MinuteerMeals 16.45 Nigellas kjøkken 17.25 Drømmen om landsbygda 18.25 inntar skjermen på lørdagene. To av Storbritannias største jobbe for sjefen fra helvete er å bli forelsket edie fra Los Angeles.

Tre fortellinger 2010 Drømmedesign 19.30 House 20.30 Sporløst forsvunnet 21.30 Harry’s Law fra 22.30 The Borgias 23.35 Jamie’s 30 06.00 Politistasjonen DK: Spesial 07.00 Community 07.30 TV Shop 08.00 Politistasjonen DK: Spesial 09.00 Minute Mealsdatter 00.10 Nigellas kjøkken Letterman 01.50 House 02.50 Sporløst forsvunnet 03.35 Mad Men stjerner, Derek Jacobi og Anne spiller veves inn 00.50 i hverandre Community 09.30 TheReid, Fresh Princehovedrollene of Bel-Air 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00i sjefen Kongenfra av helvetes uimotståelige 04.25 According to Jim 22.20 Norsk nok?

20.55 Studio 1: D’Sound 2: Himmeljegerne 21.30 CSI 19.30 MasterChef Norge Queens 14.00 Two and a Half Men 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.3021.45 How I Dokument met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00 How I met Your Mother 21.00 Two and a Half Men 21.30 19.30 Urban freestyler 19.35 Bondi Beach 20.00 Hjelp, jeg skal bli bonde 20.50 Standup: Live fra Apollo 21.35 De åtte deltakerne i «Norsk nok» bodd fire største 00.30 artister, deres De satte seg et stort mål de på skulle Under etterforsNorsk23.45 underholdningsserie Anger Management 22.00har American Pie dager 2 00.00 Anger Våre Management Cops 01.00fineste Anger Management Ein -idiot tur - meiningaSesongavslutning: med livet 22.20 Fylla 22.50 Sex og pinlege sjukdomar House 00.30 Psych under samme tak.

Nå er 02.30 tiden American kommetDad for å02.55 besøke hvernoenHotel av deres his- 05.10krysse av Sprit, en rekke går et 01.30 Seinfeld Most Daring låter 03.40og Paradise 04.25beste True Justice Cops Nordvestpassasjen 01.10sammen Bondi Beach 01.35 kningen House 02.20 sex ogdrap, spionasje andre hjemme to og to, og delta i den andres hverdag torier medlem av CSI-teamet undercover

20.15 Dialektriket Han var Hornindals store stolthet som dro til Østlandet og ble fotballstjerne. Men da han åpnet munnen på riksdekkende tv, fikk bygdefolket sjokk 22.30 Brakkefolket Hva er det som gjør at Lukasz vil bo og jobbe som snekker i Norge når kjæresten og datteren er igjen i Polen?

07.00 Morgennytt 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Muntre glimt fra «Smil til det skjulte kamera» 11.00 Nyheter 11.05 Norge Rundt 11.30 Spanske fristelser 12.00 Nyheter 12.10 Dialektriket 12.50 Byer i Dalmatia 13.00 Nyheter 13.05 Jakta på lykka 13.35 Bondi Rescue: Bali 14.00 Nyheter 14.05 Historier frå verdas museum 14.50 En stripe av fjell 15.00 Nyheter 15.10 Gardsjentene 16.00 Nyheter 16.10 Galapagos 21.30 Broen 17.00 Nyheter 17.10 Høydepunkter Morgennytt Politiet har nok informasjon til å lage et fantombilde 17.30 - nyheter påog samisk av denOddasat ettersøkte, og Saga Martin tror saken snart 17.45 Tegnspråknytt er oppklart.

Men det tar lengere tid enn de tror 17.50 Nye arter nytt liv 20.05 Beat for beat 18.45 Distriktsnyheter Ivar Dyrhaug får besøk av Kine Ludvigsen og Ole 19.00 Dagsrevyen Børud som møter Sarahdansere Dawn Finer og Samuel Ljung19.45 Adils hemmelige blad Beat for beat 20.45i kveldens Kan vi være med?

20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Brakkefolket 23.00 Kveldsnytt 23.15 Norges tøffeste 23.55 Historier frå verdas museum 00.40 Visepresidenten 19.45 Ut i naturen: Dum som ei gås? - magasin 01.05 Adils hemmelige dansere På gåsejakt sammen med Ove Martin Gundersen og 02.05 Dialektriket Lars Waade.

De to er med i et forskningsprosjekt for å 02.45 Gardsjentene finne beste måten å jakte på kortnebbgås 03.30den Lewis 22.25 Siste tango i Halifax 05.00 Galapagos

17.30 Status Norge: Eldreboomen Norsk dokumentarserie i seks deler 19.45 Den stille kampen Urfolk i en ny tid

19.00 Sporty: Gjør livet lettere Er veien opp sofaen i lengste laget? Da er du ikke alene, men i kveld møter du de som både ønsker og trenger å gjøre noe med det 20.00 Redd ferien min Kjell vant førstepremien i et skrapelodd han fikk på14. gataNOVEMBER i Spania. Det ble starten TORSDAG på et mareritt som kostet han 90.000.- kr

10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 10.15 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells 11.05 Sørlandet 11.20 Rogaland 11.35 Vestlandsrevyen 11.45 Møre og Romsdal 12.00 Midtnytt 12.15 Nordland 12.25 Nordnytt 12.40 Fol20.55 Atelieret:13.10 Willibald Storn keopplysningen Bør de gifte seg 14.10 Aktuelt 14.50 Urix nye Kunstnerne vi møter i denne 15.10 lykke serien Oppdrag har i flere tiår satt sitt preg på 15.40 Erlend Loeog samfunnsliv norsk billedkunst 16.10 Med hjartet på rette staden 23.10 Mary Shelley’s Frankenstein 17.00 Derrick Am. grøsser fra 1994 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Silkeveien på 30 dager 19.45 Urfolk i en ny tid 20.15 Glemte helter 20.55 Filmbonanza 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Visepresidenten 22.00 Nyheter 22.10 Urix 22.30 Eit møte mellom Björk og Attenborough 21.30 Jakten på det perfekte livet 23.15 Nasjonalgalleriet SvenskPunk-syndrom dokumentarserie fra SVT i 23.45 åtte deler 00.45 Ekte superhelter 02.05 Oddasat - nyheter på samisk 22.10 Det beste i livet er gratis 02.20 Distriktsnyheter

06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Ettermiddagen 13.10 Supernanny 14.00 Mitt drømmehjem 15.00 Kokkenes kamp 22.45 Home Rita and Away 16.00 16.55 & Co får satt foholdet sitt på Rita ogKarl Rasmus 17.30 prøve,Ettermiddagen i tillegg til at Rita skal undervise 18.30 Nyhetene elevene i noe hun selv ikke er så god på 18.45 Været 20.00 The Voice - Norges beste stemme 18.50 Sportsnyhetene I kveldEttermiddagen får vi de første finalerundene i 19.00 The Voice.

Det er nerver i høyspenn og 19.30 Hotel Cæsar finpusssing på tonene 20.00 Redd ferien min på Chateau Neuf 20.30 TV 2 hjelper deg 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Torsdag kveld fra Nydalen 22.45 Farmen - Utfordrerne 23.45 Else 00.45 21.45 Hawaii FarmenFive-0 01.40 Mord og mysterier Det er Mord førstekjempevalg i kveldens 02.45 og mysterier episode.

Storbonden rådfører seg med 03.40 Numbers hjelperne og legger en plan for å sikre seg 04.25 Sons of Anarchy 22.50 Alarm Sjefens datter 05.10 112 - På liv og død

20.30 Castle I fortsettelsen fra forrige episode må Beckett handle raskt for å finne et stjålet giftstoff som kan drepe titusener 20.30 Morgan og Ola-Conny i Europa Morgan og Ola-Conny er i Roma, der gutta besøker Fontana Di Trevi, Spansketrappen og Colosseum

06.00 Jesse 06.20 Shake It Up 06.45 Wipeout 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Happy Endings 08.25 Den syvende himmel 09.15 Real Housewives of New York 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.45 The Big Bang Theory 12.15 The Big Bang Theory 12.45 Cou22.00 Brille gar Town 13.15 Happy Endings 13.45 Christine Den syvende himmel Brille er et14.15 humorbasert panelshow hvor 15.10 Melissa Joey får bryne seg landets ledende&komikere 15.40 Cougar Town på tilsynelatende umulige spørsmål 16.10 Friends 19.30 Asbjørn Brekke-show 16.40 Friends Espen Eckbos einstøing 17.10 Two andhyggelige a Half Men Asbjørn Brekke besøk 17.40 Two and afår Half Menfra øverste hylle kjendisverden 18.05i The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Morgan og Ola-Conny i Europa 21.30 I kveld med YLVIS 22.30 Brille 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 21.30 I kveld med YLVIS 01.25 Special Victims Unit Det beste 02.20 CSIfra «I kveld med YLVIS»! Høydepunkter 03.15 CSI:og NYseerfavoritter når Bård og Vegard Ylvisåker oppsummerer høsten 04.05 Wipeout 21.30 Pulp Fiction 05.15 Smallville

22.20 Charlie’s Angels Full Throttle. Amerikansk actionkomedie fra 2003 22.30 The Blacklist Amerikansk dramaserie fra 2013 06.00 Til Death 07.00 TV Shop 07.30 Ellen DeGeneres Show 08.20 Hellstrøm inviterer: 08.20 Anne Lindmo 08.45 Kristin Halvorsen 09.15 MasterChef Norge 10.10 Dr. Phil 20.30 TopPhil Model Norge 11.05 Dr. 12.00 Ellen DeGeneres Show Norsk realityserie 13.00 Ekstreme samlere 14.00 Supersize VS. Super21.30 skinny 2012 15.00 Hell’s Kitchen USA Amerikansk action/drama 16.00 Kongen av Queens fra 2009 NCIS 16.30 17.30 Bones 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Kari Traa-leikane 21.30 Bones 22.30 The Blacklist 23.30 Sex og singelliv 00.15 Sex og singelliv 00.50 KongenRamsay av Queens 22.30 Gordon 01.20 Bones Gordon Ramsays hotellekspe02.20 NCIS rimentHell’s Kitchen USA 03.10 03.55 Sex og singelliv 21.30 Ekstreme How Do You Know 04.55 samlere

En dramakomedie om tapt kjærlighet og nye muligheter Fr. romantisk komedie fra 2010 Det eneste som kan være verre enn å Pulp Fiction er en brutal, svart komAmerikansk komedie/drama inntar skjermen på lørdagene. To av Storbritannias største jobbe for sjefen fra helvete er å bli forelsket edie fra Los Angeles. Tre fortellinger fra 2010 06.00 Smallville 07.10Reid, Frasier 07.35 Frasier 08.00 Whacked Out Sports 08.30 Bob’s Burgers 09.00 Villsvinjakten 06.00 Søstredatter 06.55 En engel iblant ossi 07.50 Collegeliv 08.40 Hundehviskeren 09.35 Fødeavdelingen 10.30 stjerner, Derek Jacobi og Anne spiller hovedrollene i sjefen fra helvetes uimotståelige veves inn hverandre 09.30 Big Spender 10.00 Frasier 10.30 Frasier 11.00 Nitro Circus Live 11.30 Ridiculousness 12.00 Hushaiene Vegas 13.00 Big Spender 13.30 Smallville 14.30 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 Agent null 16.00 South Park 16.30 Bob’s Burgers 17.00 Fantasy Factory - Sesongpremiere! 17.30 Ridiculousness 18.00 Alarm 112 - På liv og død 19.00 Hushaiene Vegas 20.00 Strongman Champions League 21.00 Fraktekrigen - Sesongavslutning! 21.30 Broom 22.00 Besatt av bil 22.30 MMA-studio 23.30 Bellator: Winter Tournament 01.35 Dexter 02.35 OZ 03.40 The Beat 04.05 The Beat 04.30 The Shield 05.20 Whacked Out Sports 06.00 Made in Chelsea 06.50 Dawson’s Creek 07.40 Hollyoaks 08.10 Søstrene Kardashian 08.40 Don’t Trust The Bitch 09.05 Top Model UK 10.00 The Voice US 10.50 Supernanny 11.45 The Talk 12.30 Judging Amy 13.20 Home and Away 14.20 Glee 15.15 Make It Or Breake It 16.10 Grey’s Anatomy 17.05 Amazing Race 18.00 Amazing Race 19.00 Top Model UK 20.00 The Voice US 20.55 Svigermonster 21.30 Baronessen flytter inn 22.30 Nigellissima 23.10 Interiørdrømmen 23.40 Hotel Cæsar 00.10 Det uforklarlige 01.05 Judging Amy 02.00 Privat praksis 02.55 Frustrerte Fruer 03.50 Svigermonster 04.25 Festløvene 05.10 The Hills 05.35 Excused

Judge Judy 10.55 One Tree Hill 11.45 Switched at Birth 12.40 Gossip Girl 13.30 Gilmore Girls 14.20 One Tree Hill 15.15 Unge mødre 15.50 Judge Judy 16.20 Bortskjemte prinsesser 16.50 Kakekrigen 17.55 Ryddehjelpen 18.55 Unge mødre 19.30 Friends 20.00 Friends 20.30 Kakekrigen 21.30 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 22.30 Tabatha tar over 23.30 Kakekrigen 00.30 Medium 01.30 The Closer 02.30 Cold Case 03.30 Vampire Diaries 04.20 Familiehjelpen 05.15 Harry Loves Lisa 06.25 Dusørjegeren 06.55 Skattejegerne 07.50 Innkreverne i California 08.20 Pantelånerne i Detroit 08.50 Politiet UK 09.45 Top Gear 10.45 Grensevakten 11.15 Skattejegerne 12.05 Fikserne 12.35 Inntauerne på South Beach 13.00 Innkreverne i California 13.30 Pantelånerne i Detroit 14.00 Top Gear 15.00 Two and a Half Men 16.00 Pantelånerne i Las Vegas 16.30 Fikserne 17.00 Pantelånerne i Louisiana 17.30 Nattpatruljen 18.00 Politiet UK 19.00 Inntauerne på South Beach 19.30 Pantelånerne i Las Vegas 20.00 Pantelånerne i Louisiana 20.30 Nattpatruljen 21.00 Rambo 3 23.00 The Big Bang Theory 00.00 Verdens dummeste 00.55 Rude Tube 01.25 Spesialstyrken 02.25 Walker Texas Ranger 03.10 Spartacus: War of the Damned 04.10 Criss Angel: Mindfreak 04.55 Dating Guy

07.00 En, to, tre - oppussing!

07.55Castle McLeods døtre 08.45 En, to, tre - oppussing!

09.40 According to Jim 10.35 09.40 Sherlock Holmes: Faces Death 11.00 Tom og Thomas 13.00 AngelNorge: In The Family 14.40 Music of19.00 the Heart 20.15 Dialektriket 17.30 Status Eldreboomen Sporty: Gjør livet lettere 20.30 22.20 Charlie’s Angels Undercover Boss 11.30 NYPD Blue 12.20 Homefront 13.15 Et nytt liv på landet 14.10 Drømmedesign 15.10 16.55 The Sisterhood of the Travelling Pants 19.05 Prancer 21.00 Fast Track 22.40 Buffalo Soldiers 00.20 Gor Han var Hornindals store stolthet droHolmes: til ØstlanNorsk dokumentarserie i seks deler Er veien opp sofaen i lengste laget?Boss Da erCanada 16.15 I fortsettelsen forrige episode Full Throttle.

Amerikansk actiUndercover Jamie’s 30fra Minute Meals 16.45må Nigellas kjøkken 17.25 Drømmen om landsbygda 01.50 Criminal Intent 03.40 som Sherlock Faces Death det og ble fotballstjerne. Men da han åpnet munnen 18.25 Drømmedesign Househandle 20.30 Sporløst 21.30 Jamieonkomedie på 15 minutter du ikke alene, men i kveld møter du de som 19.30 Beckett raskt forforsvunnet å finne et stjålet fra22.05 2003Hjemme hos 06.00 Politistasjonen DK: Spesialsjokk 07.00 Community 07.30 TV Shop 08.00 Politistasjonen DK: Spesial 09.00 Ramsay 22.40 sultne franskmannen 23.55 Jamie’s 30 Minute Meals 00.30 Nigellas kjøkken 01.10 på riksdekkende tv, fikk bygdefolket både ønsker og trenger Gordon å gjøre noe med det Dengiftstoff som kan drepe titusener Community 09.30 The Fresh Prince of Bel-Air 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 14.00 Two and a Half Men 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Kongen av Queens 17.30 How I met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00 How I met Your Mother 21.00 Two and a Half Men 21.30 Anger Management 22.00 Metro 123 kapret 00.10 NFL Gameday 00.45 Cops 01.15 Anger Management 01.45 Seinfeld 02.45 American Dad 03.10 Most Daring 03.55 Paradise Hotel 04.40 True Justice 05.25 Cops

Letterman 02.10 House 03.05 Sporløst forsvunnet 03.50 Mad Men 04.40 According to Jim

19.30 Bondi Beach 19.55 Tenåring XS 20.50 Ein idiot på tur - meininga med livet 21.35 Lilyhammer 22.25 Rådet 22.55 Standup: Live fra Apollo 23.40 How to make it in America 00.05 House 00.50 Hjelp, jeg skal bli bonde 01.40 Bondi Beach 02.05 House

Arendals Tidende

Onsdag 13. november

VI GIR DEG DEN MANGLENDE BITEN

BLI ABONNENT I DAG Send <ABO> til 40 69 22 22 Så blir du automatisk registrert som helårsabonnent

eller scan koden og send meldingen

Tlf. 40 69 22 22 - abonnement@arendalstidende.no

27

smått & stort TIPS OSS: 40 69 22 22

Får det jilt etter dilt

CORNY Så slår samarbeidet i posisjonen sprekker.

Og det som var så høyt oppskattet!

Humørene Det er så mange humør du så mange humør å forholde seg til Det finnes humør for trygghet og humør når du går deg vill De dukker opp helt av seg selv du trenger ikke å lage dem De skjønner når tiden er inne da kommer de bare frem Det er så mange humør du de fleste vet vel om det Skjønt er det sikkert noen som bare har ett å leve med Enten er de alltid sure triste eller høyt på strå Og aldri noe midt i mellom som gjør det lett å forstå Det er så mange humør du de fleste kjenner jeg til Jeg kan dem alfabetisk utenatt om jeg vil Alle har de sin tid en tilmålt stund å boltre seg på Rart med disse humørene du hvilket gjelder akkurat nå Trond Rudsli

OVERREKKELSE: Stedlig leder vedBarneavdelingen Svein Elgvin, leder av Damedilten Brynhild Kristiansen og spesialsykepleier Hanne Saxlund.

Barneavdelingen i Arendal fikk forrige uke 20 000 kroner overrakt fra Dame­ dilten i Arendal.

GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Den 18. Damedilten ble en stor suksess – 350 damer i alle aldre satte sitt preg på Arendal lørdag 1. juni.

Det som gjør Damedilten så spesiell, er at deler av overskuddet gis til en lokal organisasjon, som kan benytte midlene til beste for sine medlemmer.

– Til nå har Damedilten tilført lokale foreninger nærmere kr.

400 000, – takk til deltakerne og til våre trofaste sponsorer.

Damedilten er et løp uten tidtaking og konkurransejag – her kan du løpe, jogge, gå, rulle – ja, kort sagt gjøre det du vil. Etter løpet sam-

Onsdag

les deltakerne til en hyggestund med trekning av premier og litt god musikk.

I år var det Barneavdelingen på Sørlandet sykehus Arendal som får nyte godt av midlene, og de lover at midlene skal brukes for å gi pasientene der en bedre hverdag.

7ºC

7 m/s 0 mm

opp

14:35

16:08

02:49

ned

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

7ºC

2 m/s 0 mm

opp

Har du en god historie, et morsomt bilde eller hyggelig dikt? Send det gjerne til oss: post@arendalstidende.no eller stikk innom redaksjonen i Havnegaten 4b

ned

Torsdag

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

opp

08:09

opp

08:12

14:54

16:06

04:09

ned

ned