Arendalstidende 20131218 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Arendals Tidende Årets siste vaffel torsdag

Løssalg kr 20,-

ØIF som samfunns aktør

Sporten

NYHETER

Uke 51 2013 - Onsdag 18. desember - torsdag 19. desember - Nr. 95 - 8. årgang

Side 8-9

Side 16-17

Endelig kan de skate

JUBLER: Skate-guttene i Arendal jubler over endelig å ha fått seg en skatehall.

Etter tre år med masing har skaterne i byen fått sin egen plass å drive med hobbyen sin. Aktivitetene i skatehallen skal også kombineres med leksehjelp i prosjektet «lekseskating», som denne uken fikk 75 000 kroner av Gjensidige-stiftelsen.

TYNNRIBBE

90 pr. kg

KLØVER frysevare

– Det her er ganske ubeskrivelig. Nå har jeg venta i nesten tre år. Det er bare utrolig deilig. Jeg skal være her nesten hver dag fremover, sier en av de unge skaterne idet han tester ut hallen for første gang. SIDE 4

pr. pk

JULEPØLSE KOKT/RØKT GILDE 400 g, 49,75/kg

pr. nett

KLEMENTINER 1 kg i nett

For nærmeste butikk og åpningstider, se bunnpris.no Gjelder t.o.m. 8. desember og kun private husholdninger. Forbehold om prisendringer, trykkfeil og utsolgte varer.

pr. kg

LUTEFISK AV TORSK

TASTE OF NORTH 1 kg, frysevare

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

LEDER

PULSEN

Sju av ti sier OK til skole gudstjeneste

Noen blir ofte skuffet når vi må fatte fremtidsrettede vedtak.

68 prosent for å være helt nøyaktig, men hva med alternativet? I rettferdighetens navn skal det riktignok her legges til at forutsetningen for at så mange skal godta skolegudstjenestene er at skolene har et fullverdig alternativ for resten av elevene, slik loven forplikter dem til. Det skriver avisa Vårt Land som også har fått denne undersøkelsen utført av Norstat tidligere i desember. Det er den tiden på året igjen nå. Den tiden rett før elevene tar juleferie, hvor skolegudstjenester avholdes og debatten om hvorvidt det er riktig eller ikke gjenoppstår fra dvalen den har ligget i siden forrige adventstid, eller som i år: Siden i sommer. Er du lei av å høre Elevorganisasjonen, Barneombudet, Utdanningsforbundet, Human-Etisk forbund og andre motstandere av skolegudstjenestene rope ut de samme argumentene år etter år? Trøst deg med at de som til det kjedsommelige har gjentatt at deltagelse i religiøse handlinger ikke har noe med pedagogisk innhold i skolen og kompetansemål å gjøre, nok er like møkka lei. Men hva er egentlig et fullverdig alternativ til en skolegudstjeneste? Er det at muslimer, jøder, hinduer, human-etikere og andre som av forskjellige og helt personlige årsaker ikke kan eller vil gå i kirka samles på et grupperom sammen med en vikarlærer for å spille brettspill? Eller er det et fullverdig alternativ at skoledagen opprettholdes som vanlig og at de som ikke vil gå i kirka sitter og pugger den store og lille gangetabellen for seg selv? Er det et fullverdig alternativ at elevene flere uker i forkant øver på å synge eller spille julesanger, for så å fremføre dem i kirka hvor foreldre og søsken er invitert til å bevitne det hele? Så er heller ikke alle skoler like flinke til å ivareta kravet om et fullverdig alternativ. Aftenposten beskrev denne uken et skrekkeksempel fra Trøndelag, hvor barna som ikke skulle i kirka måtte være igjen på skolen for å rydde etter en felles julefest da de andre dro. Kan en skole i det hele tatt klare å skrape sammen et fullverdig alternativ for dem som står igjen, når resten av elevene går til kirka? Det er viktig å ivareta gamle tradisjoner, men til hvilken pris? Flere skoler velger etter hvert å avslutte høstsemesteret med en hyggelig samling i gymsalen hvor alle elevene kan vise hva de er flinke på, enten det er å synge, danse eller spille et instrument. Debatten om skolegudstjenestene ruller og går, og det er helt OK. For om ett eneste barn føler seg utenfor på skolen, har vi et alvorlig problem.

Tormod Vågsnes Leder kommuneplan utvalget

Einar Halvorsen Ordfører Kåre Gunner Fløystad Representant i fylkesutvalget

Rune Sævre Gruppeleder SV

Harald Danielsen Rådmann Robert Cornels Nordli Opposi sjonsleder Kjell Ingolf Ropstad Stortingsrepresentant KrF

Anders Kylland Vara ordfører

Desember er ofte en hektisk måned for mange, men for våre lokalpolitikere har den vært ekstra hektisk. Sjelden har vi sett et bystyre som har vært splittet med minst mulig margin i to så store saker som skolestrukturen og eiendomsskatten. EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@ arendalstidende.no

Ser du fram mot julefri, KrF-leder Tormod Vågsnes? – Ja, det gjør jeg virkelig. Men først er det årets siste møte i kommuneplanutvalget onsdag, så er det styremøte i Durapart. Deretter skal jeg nyte fritiden med å jobbe litt med gården hjemme på Tromøy, det er terapi for meg. Den siste tiden, spesielt budsjettbehandlingen, har vært veldig krevende, og jeg synes det er litt trist at bystyret ble splittet på midten i en så stor sak. Jeg skjønner veldig godt at mange er skuffet over at nærskolene blir nedlagt. Noen blir ofte skuffet når vi må fatte fremtidsrettede vedtak. – Har du fått mange ekle og ubehagelige reaksjoner? – Det kan jeg ikke si at jeg har. KrF har vært veldig tydelige på dette lenge, og det gjør vel at folk respekterer det selv om de ikke liker det. Selvfølgelig har jeg fått

mange henvendelser, det måtte jeg også forvente. Jeg besøkte Nesheim skole den dagen de hadde fakkeltog der, og jeg kjenner mange mennesker fra området og da var det jo ikke til å unngå at noen ga uttrykk for at de var uenige med meg. Men noen ukvemsord, det har folk holdt seg for gode til. – Hvilke utfordringer ser du for Arendal kommende år? – Det er blant annet å få gjennomført de vedtakene vi nå har fattet og gjennom gode prosesser gjøre dette på den best mulige måten. Rykene skole må jo være klar til å ta imot elever fra Løddesøl på en ordentlig måte, det er viktig. Personlig ser jeg for meg en spennende tid som styreleder i Agder Renovasjon, spesielt i forbindelse med byggingen av ny E18, her kan det være rom for mye nytenking. Også styrejobben i Durapart er noe jeg gleder meg til, så jeg kan vel fastslå at jeg ikke blir arbeidsledig i 2014 heller. Men det er viktig å kjenne etter, nå som jeg er passert 60 kjenner jeg at jeg ikke har like mye energi som før. – Hvordan skal Vågsnes feire jul? – Det blir tradisjonell jul sammen med barn og barnebarn hjemme på Kongshavn, og det ser jeg fram til. For meg er julebudskapet viktig og julen blir feiret i henhold til det. Men jeg respekterer jo selvfølgelig at noen feirer jul på andre måter, folk må få feire jul som de vil,

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Agderposten Trykk AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Onsdag og fredag Nettside: www.arendals-tidende.no

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

på Arendal

Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut. Denne uken: Tormod Vågsnes

Daglig leder Einar Sjøvaag Mob. 959 70 099 einar.sjovaag@ arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 grete.husebo@ arendalstidende.no

Journalist Nils P. Vigerstøl Mob. 478 13 047 nils.petter.vigerstol@ arendalstidende.no

Kulturjournalist Linda Christensen Mob: 974 39 024 linda.christensen@ arendalstidende.no

Journalist Marianne Litlekalsøy Mob. 900 40 551 marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

Journalist/ korrektur Heidi T. Vigerstøl Mob: 952 00 005 heidi.t.vigerstol@ arendalstidende.no

Annonsesalg Odd Vasbø Mob. 909 66 220 odd.vasbo@ arendalstidende.no

Økonomijournalist Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@ arendalstidende.no

Journalist Eyvind Øyraas Mob. 470 59 259 eyvind.oyraas@ arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

UNG-reporter Raissa N. Lomboto Mob: 936 13 096 raissa.n.lomboto@ arendalstidende.no

Salgsleder Abonnement Wenche Eriksen Rune Jobsen Mob. 410 20 737 Tlf. 40 69 22 22 wenche.eriksen@ arendalstidende.no

men for meg er det den kristne julefeiringen som er viktig – – Jeg ønsker alle i kommunen

en riktig god jul. Til de ansatte i Arendal kommune vil jeg takke for den flotte jobben de gjør, jeg er stolt av dem. Jeg håper også innbyggerne i kommunen får en rolig og fre-

delig jul, der de kan slappe av og finne overskudd. Jeg er jo klar over at for noen så har den siste tids politiske avgjørelser vært en belastning, men nå får vi prøve å stake ut en vei videre der vi setter

tæring etter næring, så vi ikke kommer opp i for mange slike situasjoner. – Jeg ønsker i alle fall alle en god jul.

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maria.asheim@ arendalstidende.no

abonnement@ arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

NYHETER Julegave fra kommunen For tre år siden startet Bryan Hayes arbeidet med å få en skatehall i byen. Nå står hallen der. Skaterne jubler og sier det er den beste julegaven de kunne fått. I tillegg fikk prosjektet «Lekseskating» 75 000 kroner fra Gjensidigestiftelsen. MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

– Det har tatt lang tid, men nå er den her. Vi er dritfornøyde, sier Bryan Hayes som har vært den store pådriveren for hallen. Han takker Arendal kommune som har stilt opp og fått i stand en så flott skatehall. Selv om den ikke er offisielt åpnet er det allerede nå flere ungdommer som benytter seg av tilbudet nesten hver dag.

Fantastisk

– Dette er et fantastisk tilbud. Det er gratis og det er alltid voksne til stede. Vi satser på å få til en offisiell storslått åpning under vinterfestivalen, forteller Hayes og legger til at hallen eies av kommunen, men driftes av Arendal Skateklubb. Siden skateklubben ikke har hatt noe møtested har klubben ligget «død» i en periode. – Nå er vi i gang igjen. Vi har en facebookgruppe med over 200 medlemmer. Der legger vi ut informasjon. Folk kommer helt fra Kristiansand for å benytte seg av hallen vår. Vi har også en seniorgruppe som skater på onsdagene, forteller Hayes og legger til at klubben gjerne vil ha flere frivillige voksne som kan være til stede i hallen.

TESTER: Stein Bjorvatn har planer om å henge mye i skatehallen i tiden fremover, her svever han i lufta mens han tester ut skaterampene.

Lekseskating og søkte Gjensidigestiftelsen om midler. Leksehjelp skal være et tilbud for elever på ungdomstrinnet som samtidig ønsker å bruke skatehallen. Målsetningen er å tilby et positivt og trygt sted å være for elever i Arendal hvor de kan få god hjelp til lekser, spise et måltid for så å skate i hallen. Aust-Agder Røde Kors bidrar ved å stille lokaler og kjøkken til disposisjon. Gjensidigestiftelsen falt for ideen og ga Hayes et positivt svar på søknaden.

Fasinert

Beste julegaven

JULEGAVER: Det nærmer seg julaften så Cathrine Berge tar derfor på seg en nisselue når hun overrekker sjekken til Bryan Hayes.

Han sa også at kommunen burde komme i gang med å få på plass en skatehall snarest. Bryan

Hayes fikk skryt av Simen fordi han jobbet aktivt for at ungdommene skulle få en hall. Når vi nå møter Simen igjen er han tydelig blidere. – Det her er ganske ubeskrivelig. Nå har jeg venta i nesten tre år. Det er bare utrolig deilig. Jeg skal være her nesten hver dag fremover, sier Simen med et bredt smil.

For tre år siden kontaktet Simen Steinklev Kristiansen (13 ½) Arendals Tidende. Da fortalte han oss at han var lei av å bli jaget når han ville skate og at mange mente at skatere var drittunger. Han understreket den gang at det var de absolutt ikke.

– Er det sånn nå da at «drittungene» har fått et eget sted? Spør vi. Simen ler. – Tja, det kan du vel kanskje si. Noen syns vel det, svarer han og løper tilbake, inn i hallen for å skate fram til den stenger.

– Jula kom tidlig i år. Jeg kunne ikke ønsket meg en bedre julegave. Helt fantastisk. Jeg går på skole i byen og nå kan jeg gå hit rett etter skolen. Det kommer jeg til å gjøre ofte, forteller Stein.

Stein Bjorvatn (18) er også en ivrig skater som jubler over hallen.

Bryan Hayes fikk en idé om å koble skatingen opp mot leksehjelp. Han døpte prosjektet sitt

Lekseskating

Fredag formiddag stilte Cathrine Berge, fra Gjensidigestiftelsen opp i Røde Kors-huset med en stor sjekk under armen. – Vi får utrolig mange søknader spesielt fra distriktet her. Vi ble fascinert av det dere driver med og det er en glede å kunne overrekke dere denne sjekken på 75 000 kroner. Vi ønsker at dere skal bruke pengene til PC-er og måltider til ungdommene, sa Cathrine. – Tusen takk. Jeg har stor tro på dette prosjektet. Dette var kult. Tusen takk, sa en smilende Bryan Hayes.

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

Sov ut rusen

Knuste vindu

En person ble tatt av politiet fordi han lå og sov utenfor Bunnpris Barbu. Politiet rykket ut i ti-tiden søndag morgen, fordi det kom en klage på at en beruset person sov ut rusen der.

Ved tre-tiden natt til søndag meldte politiet om skadeverk på en butikk i Østregate. Et stort vindu var blitt knust. Stedet ble sikret av glassmester i ettertid.

Slått ned En person ble kjørt til sykehus, etter at han ble slått ned på Fiskebrygga natt til lørdag. Angrepet skal ha skjedd ved to-tiden og gjerningsmannen var forsvunnet da politiet ankom stedet. En person ble like etter tatt av politiet, mistenkt for forholdet.

Stjal fra KID

Tyveri på Tromøy

Interiørbutikken KID, på Harebakken, ble frastjålet flere varer fredag. Ved 13-tiden meldte politiet om tyveriet. Tyvene av utenlandsk opprinnelse skal ha forsvunnet fra stedet i bil.

Natt til fredag skal noen ha brutt seg inn på Sandes skole på Tromøy. Politiet hadde ikke klart for seg hva som var tatt da de meldte om hendelsen, men tyveriet skal ha vært grovt.

GAVER: For andre året på rad samler Ivar André og Katarina inn bidrag til T5-senteret fra venner og bekjente.

Samler juleglede til T5 Fredag laster søskenparet Ivar André Råna og Katarina Råna bilen full, og drar ned på kontaktsenteret for rusmisbrukere i Arendal med julekaker, julemat, klær og julepynt. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@arendalstidende.no

– Det vi gjør er at vi sender ut en tekstmelding til vennene våre,

God jul og et fremgangsrikt nyttår ønskes alle nye og gamle Estate-kunder !

også spør vi om de har noe de kan være av med nå før jul, forteller Ivar André. – Det skal ikke være store ting altså, vi vil ikke at det skal ikke være en belastning for noen av dem som gir, legger Katarina til.

Håpet er likevel at en liten ting fra mange kan gjøre juletiden litt bedre for brukerne på T5-senteret. Før jul i fjor gjorde søskenparet det samme. Da hadde de med seg mye brukte klær fra deres yngre bror som hadde mistet livet etter kraftig rusmisbruk.

– Foreløpig er det egentlig en ganske personlig greie, vi kontakter bare vennene våre og lar det være en litt mindre aksjon, forteller Ivar André. – Så kan det jo hende at vi utvider litt etter hvert, at vi forsøker å få med flere folk og sånn, legger Katarina til. En ting er søskenparet i det minste sikker på: – Dette er en så fin greie å gjøre for de på senteret der nede, så vi håper dette kan bli en tradisjon.

Vår julegave til deg som skal selge bolig i 2014 ! Det er ikke få som i løpet av året har fått en fin opplevelse ved å handle bolig gjennom Estate. Hva med deg? Har du boligbytte på ønskelisten for det nye året, er du hjertelig velkommen. La oss starte med vår julegave – en gratis boligsalgsrapport.* Hvem vet - kanskje blir resultatet årets beste julegave !

Ring Meglerhuset Arendal for din gave:

Tlf. 37 00 26 30 *Verdi ca. kr. 5 – 6.000,-. Gjelder ved tegning av salgsoppdrag innen 1. februar 2014.

Onsdag 18. desember 2013

nyhe ter

Arendals Tidende

Innspill til Sørlandet sykehus HF Fredag skrev Arendals Tidende om hvordan pensjonistgruppa på sykehuset i Arendal føler seg glemt når viktige beslutninger i bedriften skal tas, blant annet når det nå skal bestemmes om traumemottaket og slagenheten

i Arendal skal flyttes til Kris tiansand. Fagdirektør Per Eng strand svarer at gruppa ikke har noen formell innflytelse, men at innspillene derfra blir verdsatt. – Som tidligere ansatte har pensjonistgruppa mange med

lemmer med nyttige innspill i denne og andre prosesser ved sykehuset. Gruppa kan, som alle andre, ytre sine synspunkt underveis i utredningsarbeidet. Vi har åpnet for dette via nett sidene våre.

Ny leder på Løddesøl

Spenningen varte helt til slutt da Rise og Løddesøl ungdomslag hadde sitt årsmøte i ungdomshuset Frihaug onsdag 11. desember. Det var valg, og fungerende leder hadde sagt nei til gjenvalg. Ann Christin Torjussen ble valgt til ny leder. INNSENDT AV ARNE T. OLSEN

Med seg i styret får hun Torgeir Tønnevold Fiane som nestleder, kasserer Ingrid Volden, skriver Egil Fiane og styremedlem Eva Birketvedt Nævisdal. 15 medlemmer var møtt fram på årsmøtet, samme antall som i fjor. Det ble lagt fram årsmeldinger fra styre og undergrupper som viste at 2013 har vært et år med normal aktivitet i laget. Det er nå 103 medlemmer med, og det er ny rekord i senere tid. Av aktivite tene nevnes blant annet at det har vært påsketur til Løbbåsen, laget var med å arrangere familidag på Auslid Frilandsgartneri, det har vært sommertur til Odden Camping på Evje og barnegruppa har arrangert en svært vellykket haloween-fest.

KLUBBA: Tidligere leder Arne T. Olsen overrekker «klubba» til Ann Christin Torjussen.

Av andre saker som ble diskutert var medlemskontingenten, som årsmøtet vedtok at skulle være uendret. Av investeringer ønsker laget å kjøpe egen kopimaskin og skriv er, og asfalten rundt ungdoms huset skal utbedres.

Budsjettet ble vedtatt med et underskudd på 38 000 kroner. Arbeidsprogrammet ble dis kutert, og her kom det fram noe gammelt og nytt. En del av akti vitetene laget har hatt siste år vil bli videreført. I tillegg blir på ny

søndagskafe, det blir datakurs for nybegynnere og bakedag, kurs i laging av pålegg og kanskje et nytt lefsekurs. Nye rusleturer er plan laget, så det blir nok litt å jobbe med i laget kommende år også. Årsmøtet ble avsluttet med at

Foto: Liv Tønnevold Fiane.

avtroppende leder, Arne T. Ol sen, ble utnevnt til æresmedlem i laget. En annen person som også fikk fortjent oppmerksomhet var Nils K. Fatland, for sin innsats som loddselger i forbindelse med basaren. Årsmøtet ble avsluttet med smørbrød og bløtkake.

Julekort: Et knippe eksempler på julekort.

Skriv for liv

Amnestyaksjonen «Skriv for liv» ble avholdt fra 6.-12. desember. Samvittighetsfanger fra seks land mottar nå julekort fra arendalitter. AV JULIE NÆRESTAD OG RIKKE L. SIMONSEN

Bahrain, Etiopia, Kambodsja, Mexico, Russland og Myanmar er landene hvor samvittighets fangene befinner seg. De 13 per sonene er fengslet på livstid eller i mange år. De har ikke gjort noe ulovlig, men deltatt i fredelige demon strasjoner og ytret sine meninger.

Engasjert: Ellen Rygh forteller om aksjonen og samvittighetsfangene.

Amnestys aksjon går ut på å skrive brev til disse fangene, for å gi dem styrke. Amnesty oppfordrer også til å sende brev til myndighetene i landene hvor fangene sitter.

– Når et brev blir sendt til myndighetene i et land, er det fort gjort at brevet blir ignorert, men når tusenvis av brev blir sendt til myndighetene i landene, er det ikke lett å overse dem, sier Ellen

Rygh i Amnesty Arendal. Julekortene som brukes, er det 6. klassinger på Stuenes skole som har laget. Tegningene symboliser er menneskerettigheter.

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

Jul i Arendal 6 dager igjen til jul

GAVEKORTET: Jeaneth Jørgensen og Tone Tveit på Amfi Arena forteller at det er stor etterspørsel etter gavekort som skal under juletreet.

Til den som har alt Mange velger gavekort under treet som løsningen til folk som har alt. Da er det kanskje verdt å ta med seg at en av ti nordmenn har minst ett ubrukt gavekort fra jula i fjor, som fortsatt ligger i en skuff.

sier Jeaneth Jørgensen og Tone Tveit ved informasjonsskranken på Amfi Arena, da Arendals Tidende stikker innom for å ta pulsen på julehandelen. – Vi har kunder i alle aldre, med god fordeling mellom kvinner og menn, forteller de, mens det deles ut gavekort til en stadig strøm av nye kunder.

MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

I en tid der mange nærmest har alt kan gavekortet være en løsning som blir tatt godt imot på julekvelden. Men det kan også være at det smuldrer opp bortglemt i en skuff, når vinteren

– Her er det til tider lang kø av de som ønsker å bruke ett eller flere gavekort som årets julepresang,

FEM PÅ GATA Hvor mye penger bruker du på julegaver?

I en skuff

går over i en varmere årstid. En undersøkelse gjort av Forbrukerrådet viser nemlig at hver tidende nordmann ennå ikke har brukt et gavekort fra fjorårets julegaveåpning. De gir derfor råd om ikke å bruke julegaven til å forsøke å omvende folk. En «sofagris» kunne sikkert trenge nye løpesko og en «hissigpropp» et yogakurs. Det spørs likevel om dette er gode ideer for et gavekort. Men for en bror som sykler Birken er sikkert gavekortet fra sportsbutikken midt i blinken. Du bør derfor vite at den du gir til er interessert i noe det er mulig å kjøpe for gavekortet.

Da kan det være nettopp din gave som gjør susen på julaften. Noen gavekort kan du også benytte i en rekke forskjellige butikker i en by, eller på alle butikkene i et kjøpesenter.

Flere valg

Du bør også ta en kikk på hvilke vilkår som gjelder for gavekortet du velger. Forbrukerrådet forteller at her kan det være store variasjoner. Enkelte gavekort er null verdt etter relativt kort tid, mens andre varer i flere år. Lang utløpstid kan jo bli en sovepute, men den bør være lang nok til at det er praktisk mulig å bruke det.

Og står det ikke utløpsdato på gavekortet, er det faktisk gyldig i tre år, ifølge foreldelsesloven. – Gavekortet som vi selger her hos oss kan brukes på alle Amfisentre i landet, forteller Jeaneth Jørgensen og Tone Tveit bak informasjonsskranken. I tillegg kan det også brukes på flere hoteller. Arendal By har sitt eget sentrumsgavekort som kan benyttes på over 120 steder i byen, inkludert Kulturhuset og kinoen. Så da er dette kanskje tiden for å sjekke om du har et gavekort liggende fra i fjor, som en ekstra pakke til deg selv i førjulsstria.

Alejandra Santos (15)

Betina Pedersen (26)

Vidar Svensson (43)

Laila Nilsen (77)

– Jeg bruker ca. 2000- 3000 kroner på julegaver.

Kristine Syvertsen (18)

– Jeg bruker noen tusen på julegaver.

– Vet ikke.

– Jeg bruker ca. 2000 kroner på julegaver.

– Jeg bruker 500 - 1000 kroner.

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

Jul i Arendal

NISSELUE: Athena Nott Sæmundardottir kommer i julestemning med nisselue og vafler. Her er hun flankert av, fra venstre, Mali Karina Mortvedt Knutsen, Live Vatnar Lyshaug, Lilly Michel Holte Rustad og Ellen Terjesen.

Den store vaffeldagen

Hver torsdag flokker elever fra Nedenes skole til Opalveien for å få gratis vafler av Anny Kvernvik og Kjell Jenssen. MARIUS SANDVIK marius.sandvik@ arendalstidende.no

Forrige torsdag var det siste vaffeldag før jul. – Det betyr at alle får to vaffelplater i dag, sier Anny Kvernvik midt i den jublende gjengen med vaffelspisende og saftdrikkende barn.

Stjerne i boka

På det meste er det nærmere 30

barn inne på kjøkkenet, og det er knapt plass til å smøre vaflene med smør og syltetøy. Lydnivået er høyt, og i noen hektiske minutter føles det som en storm av unger bølger inn og ut av rommet. – Det er ganske intenst og tar en del energi. Men det er utrolig morsomt og givende, sier Anny

etter at den første «bølgen» har roet seg. Marie Louise Larsen var første elev som kom løpende inn døren litt over klokka 13, tett fulgt av klassekameratene Tobias Lundvald og Oskar Evensen i 5a. – Det er viktig å være først, da får jeg stjerne i boka, sier Marie Louise andpustent mens hun skriver seg inn i vaffelboka.

Verdens beste

Anny og Kjell fører regnskap og har god oversikt over hvem som kommer innom. – Rekorden er på 62 elever, og det vanlige er mellom 40 - 50. I dag hadde vi 56 elever, sier den tidligere lærerinnen. Det er tydelig at barna og ungdom-

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

6 dager igjen til jul

VAFFELSJEF: Ifølge vaffelmester Kjell gikk det med fire liter melk og 28 egg til røra, som lages kvelden før.

MIDTPUNKT: Anny Kvernvik gir beskjed til skoleelevene at alle kan forsyne seg to ganger siden det er juleavslutning.

VAFFEL-FEST: Femteklassingene Sina Kubrom, Ingrid Lunde Thuesen og Celine Ravn Mortensen legger ikke skjul på hvor glad de er i vafler.

men setter pris på både vafler og det sosiale samværet. – Vi kommer hver torsdag. De er så snille som gjør dette for oss, sier Ingrid Lunde Thuesen, også hun fra 5a. – Det er skikkelig gode vafler, tilføyer klassevenninnen Celine Ravn Mortensen. Julia Finstad Jensen fra parallellklassen mener sogar vaflene er bedre enn mamma sine. – Det er verdens beste vafler, sier hun, og tar et stort jafs av herligheten.

Bonus-besteforeldre

Elever fra de eldre klassetrinnene kommer litt senere, og trioen Jenny Lundvall, Ylva Os og Martine

Morkemo Skarsfjord var med helt fra oppstarten. – Jeg har besøkt Anny og Kjell siden jeg var liten. De er mine bonus-besteforeldre, siden min familie bor i Narvik, sier Martine. Anny startet strikkeklubb for de tre venninnene og laget en dag vafler i stedet for brødskiver. Så rullet snøballen ganske fort da de tre inviterte med seg noen klassekamerater. – For 5-6 år siden bestemte vi oss for å la alle som kommer forbi få vafler. I dag er det en del som tar noen omveier for å komme innom oss på vei hjem fra skolen, sier ekteparet med de store vaffelhjertene. – Det er flott å ha noe å glede seg til etter skolen. Elevene er kjempeglade for vaffeldagen, sier Martine.

STRIKKEKLUBB: 14-åringene Jenny Lundvall, Ylva Os og Martine Morkemo Skarsfjord spiser først vafler, og så har de strikkeklubb sammen med Anny. Her viser de fram egenproduserte nisser.

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

Økonomi

Livsgledereiser for seniorer Ved å kombinere livsglede med reiser bidrar Anna Særnmo og Senior Travel med å gi folkehelsebegrepet et konkret innhold. Hvert år tar hun og det Arendalsbaserte reiseselskapet flere hundre eldre ut på langtur i trygge omgivelser. MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

– Det er helt fantastisk å se hvor dan mange eldre blomstrer opp når de kommer seg ut på tur, sier hun til Arendals Tidende. – En ting er å komme til var mere strøk, men like flott er det å se hvor godt det oppleves å være i positivt sosialt felleskap, sier Særnmo entusiastisk.

Dansk rollemodell

Etter mange år som leder av Fevik tun Utviklingssenter for sykehjem og hjemmetjenester startet hun Senior Travel AS i august 2012. Bakgrunnen var de mange feri ereisene som ble gjennomført med pasienter som bodde på sykehjem eller omsorgsbolig, hvor hun så det gode utbyttet de eldre fikk av å komme på ferie til varmere strøk. I tillegg til det faktum at det er krevende for en kommunal enhet å stå for det praktiske ved en slik reise. Det er her Senior Travel AS i dag kan tilby egne og skredder sydde opplegg. – Inspirasjonen til å starte opp

SENIORREISER: Gründer Anna Særnmo har startet reiseselskap for seniorer. Med lang erfaring som leder for Feviktun Utviklingssenter for sykehjem og hjemmetjenester vet hun hva som må til for at eldre skal trives på tur.

med et slikt tilbud fikk jeg nok på mange måter fra Thyra Frank Rasmussen, sier Særnmo. Den danske sykepleieren som i 1988 ble forstander ved syke hjemmet Lotte i København. Under hennes mye omtalte ledelse fikk beboerne ved syke hjemmet servert rødvin til maten og portvin til kaffen, og hvert år tok hun både beboere og pleiere

med på charterferie. Frank har mottatt en rekke priser og ble i 2008 ridder av Dannebrogsor denen.

Tilrettelagt for eldre

– Vi har mange fine og gode in stitusjoner for eldre og syke her i landet, men det gjør godt også for denne gruppen å komme ut på tur og få nye impulser. Vi blir

aldri for gamle til opplevelser bare forholdende blir lagt til rette for det, sier Anna Særnmo. Det gjelder også å tenke litt an nerledes, fortsetter hun. Hun forteller at Senior Travel lager tilrettelagte reiser for se niorer i alle aldre, der filosofien er at trygghet og omsorg skaper livsglede for både turdeltakere og deres pårørende. Med på turene deltar også sykepleiere med bred erfaring fra både helsearbeid og reiseliv. – Det er mange eldre som verken er reisevante, eller i stand til å klare seg på egenhånd uten en hjelpende hånd. Enten det handler om å finne fram på flyplasser, eller komme til og fra en strand eller restaurant. Mange er også avhen gig av både rullestoler og rullatorer for å ta seg fram. Med vårt opplegg kan de dra på ferieturer i trygge omgivelser. Vi går alltid opp løypa i forkant og sjekker nøye ut både hoteller og spisesteder, sier lederen av Senior Travel.

Kvinnelige gründere

Anna Særnmo har også deltatt i «Kvinnovasjon», et særskilt

program rettet mot kvinnelige gründere, tilrettelagt av Selskap for Industrivekst (SIVA), sam men med blant annet Innovas jon Norge, fylkeskommunene og Forskningsrådet. Et opplegg der regjeringen ønsker å legge til rette for at folk skal kunne skape sin egen arbeidsplass der de selv ønsker å bo. I denne sammenhen gen har det vært satset spesielt på kvinnelig entreprenørskap.

Internasjonalt nettverk

– Vi tilbyr også andre typer av til rettelagte reiser for de som er over 65 år, og som for eksempel ønsker å fokusere på et særskilt tema. I denne gruppen finner vi mange reisevante og funksjonsfriske eldre med god økonomi. Men også her kan det være mange forskjellige årsaker til at man ønsker å reise som en del av en gruppe, sier Særnmo. Hun forteller at målet for selskapet er etter hvert å utvide virksomheten til andre områder i landet, og dessuten komme med i en internasjonal kjede eller net tverk som tilbyr tilsvarende reise konsepter som Senior Travel AS i Arendal.

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

Mening Tiltalebeslutningen er klar, dommen faller ved valget høsten 2015 POLITIKK: Tiltalen skrev dere sjøl da dere stemte for nedleggelse av barneskolene på Nesheim og Løddesøl i bystyret 12.12.2013. Trodde det var mer fornuft, i alle fall hos noen av dere politikere som stemte for nedleggelse, men vet at for noen av dere som hadde en annen personlig mening og samvittighet ble offer for «partipisken». Når H, KrF og V gir lovnader, som dere innerst inne vet dere ikke har mandat til å gi, til to maktsyke og PR-kåte pensjonistpolitikere, som endatil ikke har partiet de representerer i ryggen. Da er all respekt borte fra min side for dere, ikke bare som politikere. Slike folk har innbyggerne i Arendal kommune ikke bruk for til å styre og ivareta en kommunes mange utfordringer. Jeg får vondt inni meg når jeg tenker på alle de tilsynelatende oppegående politikerne. De bør øyeblikkelig oppsøke optiker for å sjekke tunnelsynet. Med det mener jeg at dere bare har fokus på å utvikle kommunen i toppen et par km fra Pollen. Minner deg på at Arendal kommune er mer enn Arendal by. Dere evner ikke å se hele kommunen som en ressurs, og å legge forholdene til rette for at hele kommunen skal bli tatt i bruk. Det hadde vært interessant å få greie på hvilke virkemidler BYGDESVIKERNE nå vil bruke for at Løddesøl og Austre Moland (Nesheim skolekrets) skal kunne utvikle seg til beste for hele kommunen. Det må da være flaut for deg Syrdalen å ikke stå ved de lovnadene du kom med på siste folkemøte på Nesheim da du

I BYSTYRET: Politikerne bestemte Nesheim og Løddesøl skoler nedlagt.

spiste vafler og drakk kaffe som Bygdekvinnelaget serverte. Hvis du ikke husker skal jeg hjelpe deg å friske på hukommelsen litt. Du kom med følgende utsagn: «Bare slapp av, Nesheim skole kommer ikke til å bli lagt ned, og egentlig er dette møte unødvendig» Det har dessverre vist seg i ettertid at møtet var unødvendig. Minner om at den økonomiske situasjonen ikke er forandret fra den gang. Venstre og KrF har vært bygdesvikere fra dag en. Den tåkelagte fremstillingen som ordføreren har servert om styrking av elevundervisningen ved de gjenværende skolene med midler som frigis ved å legge ned barneskoler, og som ble gjengitt av Koren Pedersen under debatten den 12. des. «lukter råttent egg». Ved å stelle seg slik dere har gjort nå blir det opprettet

to privatskoler. Det sparer ikke kommunen en krone på, det blir heller dyrere for dere. Ved å ha beholdt dagens desentraliserte barneskolestruktur, som er tett knyttet opp til barnehager, gammel bebyggelse, nye boligfelt og levende lokalsamfunn, hadde dere politikere gjort gode grep for fremtiden. For en stund siden var det intervju i Sørlandssendingen med en representant for foreldrene til barn som hadde mistet skolen for over to år siden i en kommune i Vest-Agder. Enda slet barna med tilhørighet og trivsel generelt. Har slike tanker streifet dere «verdensmestere». En annen ting han pekte på, og som var kommet i kjølevannet av skolenedleggelsen var at de hadde mistet store deler av infrastrukturen, så som vegbelysning, vegvedlikehold osv. De var rett og slett

glemt på mange områder, bortsett fra når avgiftene skulle betales. Slik blir det i Arendal også, hvis galskapen får fortsette. Jeg undres også over hvorfor Tromøy er fredet vedrørende skolestrukturen. At Roligheten skole trenger å fornyes forstår alle, men at det må bygges en ny 1-10 skole forstår jeg ikke. Hvor langt er det for disse ungdomsskole-elevene til Stuenes? Med god vei og GS-vei tilsier all sunn fornuft å skrinlegge ungdomsskole utbygging på Roligheten og heller overføre disse store barna til Stuenes. Det hadde vært interessant å få et fornuftig svar av en som føler å ha tilstrekkelig kunnskap om dette. Hvis jeg har forstått riktig, så er ikke Stuenes klar for innflytting før 2015. Da er valget rett rundt hjørnet, partilistene er klare og vær dere

sikker på at skolestrukturen kommer på agendaen igjen. Da vil «posisjonen» som stemte for nedleggelse bli presset til å komme med klare svar på om de fortsatt vil ha den nå vedtatte skolestrukturen i kommunen, eller om de har kommet på bedre tanker. Garantert ny «Barbu og Slåbervik» aksjon og protestvalg. For meg er levende bygder ensbetydende med at hele kommunen blir tatt i bruk. Med vedtaket den 12.12.har dere satt kroken på døra for en slik utvikling, men det er et ordtak som sier at: «Den som ler sist ler best». Ha en fortreffelig og fredfylt juletid.

Anders Haslestad Austre Moland

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Onsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

En skam POLITIKK: Så har flertallet av de valgte politikerne talt. To skoler skal bort, en skole på vent. Det ble resultatet av en uredelig og deprimerende debatt i Arendal bystyre torsdag. En selsom opplevelse å være vitne til at så mange folkevalgte gikk bort fra sine valgløfter. Var de sikre i sine standpunkt? Dette var noe av det mest deprimerende, nemlig den sprikende argumentasjonen for stemmegivningen. Høyre la stor vekt på at deres standpunkt var å bedre kvaliteten i skolen, økonomi var knapt nevnt. Pensjonistpartiet la avgjørende vekt på økonomi, læring var ikke noe tema derfra. Mangt kan sies og mangt blir nok i fortsettelsen sagt om dette vedtaket. Når Høyre til de grader velger å bruke partipisken overfor sine egne, og i tillegg svinger den

overfor sine samarbeidspartnere, er det grunn til å stille spørsmål om hvor det demokratiske sinnelaget til Høyre har tatt veien. Det må sies å være bemerkelsesverdig at ordføreren, som partiets fremste folkevalgte, unnlot å gå på talerstolen. Var det feighet at han ikke valgte å fronte denne spesielle saken? Etter møtet beklaget han at det ikke hadde vært mulig å oppnå større oppslutning om posisjonens forslag. En stemmes overvekt. En person avgjorde i realiteten at en rekke skoleelever i Arendal går inn i julefeiringen med en stor sorg. To grender i kommunen mister den sentrale møteplassen i bygda og i en krets lever skolen på oppsigelse. Dette fordi de valgte politikerne ikke hadde ryggrad nok til å stå ved sine tidligere løfter. Til tross for at de visste eller burde vite at denne avgjørelse ikke ville få avgjørende betydning for kommunebudsjettet 2014. Johnny Hermansen Kolbjørnsvik

Grønn bypark i Barbu POLITIKK: Miljøpartiet De Grønne i Arendal ønsker at den planlagte parken i Barbubukta skal være noe mer enn en vanlig bypark. I programmet til De Grønne står det skrevet at “Bybefolkningen skal finne ro i grønne omgivelser og dyrke mer av sin egen mat.” De Grønne ønsker et bærekraftig landbruk, med økt norsk selvforsyning. Vi vil legge til rette for mer andelslandbruk, flere kolonihager, parsell- og skolehager og andre former for matproduksjon i byer og tettsteder. Vi er svært glade for å få en ny park i Arendal. Vi mener parker og grønt er noe byen trenger mer av. Vi ønsker at parken skal inneholde spiselige vekster; lettstelte, lokale, tradisjonelle vekster som ikke krever sprøytemidler og kunstgjødsel. Markjordbær kan være kantplanter i bedene.

Bjørnebær og nyperoser kan erstatte rent dekorative roser. Rips og solbærbusker kan erstatte hekker og prydbusker. Trær med frukt og bær kan erstatte prydtrær. Det kan lages urtebed med ville, lokale urter som tåler salt og sørlandsklima, gjerne designet på en måte hvor plantene drar nytte av hverandre. Parken i Barbubukta kan bli et eksempel på bærekraftig by-

Illustrasjonsfoto: colourbox.com

planlegging. Parken kan bli en lokal kilde til kunnskap om vårt livsgrunnlag. Vi utfordrer vitensenteret og lokale skoler til å involvere seg og støtte opp om forslaget. Jarl Tollefsen, Tonje F. Valenzuela og Johannes Moen Miljøpartiet De Grønne i Arendal

Trenersituasjonen i ØIF Arendal elite Nyvalg i Arendal POLITIKK: Vi går til valg og politikerne garanterer for eks park i Barbu, ikke høyblokker. Vi fikk politikere inn i kommunestyret som bare fremmet denne saken. Så får vi høyblokker i Barbu og lite park. Det var den saken. Før valget lover politikerne fredning av barneskolene, de blir valgt, og hva får vi? Vi får politikere som legger ned to barneskoler og setter tredje på vent. Dette er etter min mening psykisk terror spesielt rettet mot foreldre, barn og lærere. Redskapet er brutte valgløfter.

ØIF Arendal.

Vi hadde store sportslige ambisjoner foran denne sesongen. Spillerstallen ble styrket, og forventningene var store. Så må vi erkjenne at de høye forventningene ikke har slått til så langt.

Basert på en helhetsvurdering besluttet et enstemmig styre i forrige uke å frita Leif Gautestad fra ansvaret som hovedtrener. Styret vil påpeke at det er styret som står ansvarlig for denne beslutningen, og at styret vil stå ansvarlig for de beslutningene som vil bli tatt i fremtiden.

Det er styrets oppgave og plikt til enhver tid å vurdere hva som er til det beste for klubben. Trenersituasjonen er et av de viktigste områdene som er oppe til evaluering.

Asle Gran og Henrik Bastrup ble i forrige uke bedt om å lede laget i treninger og kamper fram til nyttår. At Leif Gautestad ikke lenger leder laget, er en personal-

POLITIKK:

sak i og med at styret har besluttet at Leif Gautestad ikke leder laget slik det framgår av hans kontrakt med klubben.

manent etterfølger etter Gautestad Vi har forståelse for at det er stor interesse for hva som skjer mht trenerspørsmålet i klubben, og Vi ber om forståelse for at vi ikke styret vil komme med informakan diskutere dette kontraktsfor- sjon når vi har nytt å melde. holdet i det offentlige rom. Nå ønsker vi at så mye energi som Styret jobber nå på to plan: mulig i klubben skal kanaliseres mot å vinne håndballkamper i 1. Med å drive så godt arbe- Postenligaen. idsgiveri som mulig med tanke på Leif Gautestad i denne vanskelige situasjonen For styret i ØIF Arendal Elite 2. Med å få på plass en per- Styreleder, Laila Øygarden

Hvis jeg hadde vært yngre, og opplevd dette, hadde jeg arrangert protester, fakkeltog for om mulig å få til nyvalg på grunn av de grove brutte valgløftene eller jeg hadde forlangt nytt vedtak i bystyret med utgangspunkt i partiprogram og avgitte løfter under valget. Ikke godta dette!

Eldrup A. Hansen Medlem av Arbeiderpartiet

Onsdag 18. desember 2013

UNG MENING

Arendals Tidende

I tiden fremover kommer Arendals Tidende til å slippe til meninger fra ungdom. Denne uken skriver Haagen Poppe om selvforherligelse i kunsten.

4’ 33’’, et musikalsk underverk? KRONIKK:

Haagen Poppe Leder Aust-Agder Unge Høyre, musiker og kunstelsker Den store maestro hever sine hender opp fra notestativet slik at orkesteret på ett hundrede mann kan se dem. Konsentrasjonen har nådd et høydepunkt, og publikum forventer et mesterverk uten sidestykke. Maestroen slår opp i et rolig tempo, men det kommer ingen lyd. Ikke én eneste lyd på fire minutter og 33 sekunder. En eldre mann hoster under stillheten, og et par herrer i frakk ser stygt på ham. Dette er blodig alvor. En hele ti minutters rungende applaus etterfølger hva som sies å være et mesterverk. Den stolte maestro re-entrer scenen hele tre ganger for å motta publikums hyllest. John Cages verk var nok en kraftanstrengelse av de sjeldne. Partitur og noter består av det simple ordet «tacet». Tacet betyr total stillhet, 4 minutter og 33 sekunder i total stillhet. Den stille undring og de tilfeldige lydene som oppstår på spillestedet er ment å være selve opplevelsen, ifølge Cage. Det hele er et «fyrverkeri» av modernitet som det svært begrensede publikum bivåner med stor begeistring. Den moderne kunstens uttrykksform virker for det store publikum som svært fremmed, og skaper et unaturlig skille mellom «de skolerte» og «allmuen». Avant-garde-kunst skal, ifølge kunstnerne selv, uttrykke noe dypere enn hva man kan se med det blotte øye. Denne dypereliggende betydningen er det dessverre svært få som har evner til å fatte, og man distanserer seg fra den. Som musiker, musikkjenner og kunstelsker er det selv for meg en utfordring, for ikke å si en umulighet. Til stadighet får

SHIRAZ ART FESTIVAL: David Tudor t.v. og John Cage.

jeg beskjed om å høre på samtidsmusikk slik at også dagens tonebilder blir satt pris på. Mang et forsøk har det blitt, men helt uten positive resultater. Etter få minutter med Arne Nordheim og Olav Anton Thommesen skiftes det raskt over til Mozart, Hummel og Halvorsen. Da Risør kammermusikkfests romjulskonsert ble besøkt for et par år siden besto programmet av svisker fra den barokke æra. I tillegg skulle «Glade jul» av Franz Xaver Gruber spilles. Før den vakre juletonen ble fremført, stemte halvparten av orkesteret sine instrumenter en kvart tone ned. Resultatet var en maltraktert, hjerteskjærende og sur julehymne den opprinnelige komponist ville ha nektet dem å spille. Begrunnelsen for denne totalt skjønnhetsløse fremførelsen var at ikke alle hadde det fint i julen. Det er en absolutt sannhet, men å ødelegge en av våre aller vakreste julesanger behøves ikke for å uttrykke dette. Halvparten av tilhørerne i Den hellige ånds

kirke i lille rurale Risør tok seg for ørene. Hva har dette å gjøre i en konsert for vanlige dødelige mennesker? Hvorfor skal noe være moderne kun for å være moderne? Den norske komponisten Otto Winter-Hjelm uttalte som 90-åring: «Tiden er igrunden fremmed for mig.» Livet igjennom forble han en kompromissløs idealist med et kunstsyn som var fastsatt en gang for alle. Hans konservative tilnærmelse til alt nytt er fascinerende. Med dette menes ikke at verden skal stoppe opp på øyeblikket og forbli slik, men det rettes kritikk fra min side mot den overdrevne fremgangsiveren i samfunnet. Kunst er ikke bare fordi den er ny og revolusjonerende. Den skal sette følelser i sving, og være behagelig for sansene. Georg Wilhelm Friedrich Hegels «zeitgeist» kan ikke lenger ha monopol. Skal et underverk av et nasjonalromantisk maleri ikke ha noen verdi grunnet dens datering? Det er selve kunsten som skal beundres, ikke en spesifikk tid eller sted. Hvorfor er det slik at kunstnere

Foto copyright: Cunningham Dance Foundation archive.

som årelange utdannelser på fjonge høythengende universiteter og akademier kan selge sine «mesterverker» bestående av et utall streker for hundretusener? Om jeg, en uskolert tenåring fra kunnskapens Mekka, Arendal, hadde malt det samme, hadde det i beste fall blitt hengt opp på min tantes stuevegg. De som kjenner, eller tror de kjenner, kunsten, musikken eller litteraturen, skaper sine egne bobler sammen med sine likesinnede. De samles på utstillinger, konserter og litteraturgrupper hvor prestasjoner skrytes opp i skyene. Det plinges i perkusjonsgruppen og kvines blant fiolinene. Stoltheten når nye høyder. Når gruppene skilles ad og man går hjem, er påstanden min at mange føler en tomhet. Er dette virkelig bra? Sannheten er at hvem som helst kan skape det samme på en brøkdel av tiden «kunstnerne» har brukt. For de aller fleste er totalt atonal musikk helt uten mål og mening.

Jeg tar meg friheten til å kalle det ukultur. Gjennom hundrevis av år har det bygget seg opp en skillelinje mellom den såkalte høykulturen og lavkultur. Det er vår felles oppgave å bryte disse barrierene. De moderne kulturuttrykk forsterker dem i aller høyeste grad. Det er ingen intensjon å bryte ned modernister, men et varsko. Ønskes lukkede og marginale miljøer bestående utelukkende av fisefine forståsegpåere, eller kunstmiljøer hvor et bredere publikum kan føle seg hjemme? Kunstnere som uttrykker seg på en totalt abstrakt måte er med på å skape dette skillet. Denne formen for kunst og uttrykksform appellerer rett og slett ikke til andre enn dem selv. Det berører ikke, fenger ikke og folk flest sine sanser skjerpes ikke. Der er på høy tid at disse boblene forsøkes å sprekkes, for de er seriøse trusler mot kulturen. Til tider kan man undre om det ønskes flere publikummere. Er selvforherligelsen selve målet?

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

ung Jul med Miriam Nygård Miriam Nygård starter med juleforberedelsene 1. søndag i advent. Sammen med familien tenner hun lys, finner fram julepynten, synger adventsang og hører på julemusikk.

Miriam er veldig glad i adventstiden, der hun kan kose seg med lys, musikk og teller ned til julaften. Julegaveshoppingen begynner hun vanligvis med i desember, men i år var hun tidlig ferdig, før månedsskiftet. 18-åringen forteller at det er forskjellig fra år til år på hvor mye penger hun bruker på julegaver, men i år har hun brukt mellom 4000 og 5000 kroner. – Jeg har av og til med meg venninner når jeg handler gaver, men liker veldig godt å gå og drømme meg vekk. Det å finne en personlig og fin gave er veldig viktig for meg, sier Nygård. For andre kan juletiden være en hektisk tid, men Miriam tar det med et smil og synes ikke det er stressende. Det å finne julegave til foreldre synes hun er vanskeligst, men som regel finner hun på å designe en lystallerken eller gi de noe som er enkelt.

– Alt ordner seg alltid til slutt, forteller hun. Feiringen av hennes jul er forskjellig fra år til år på grunn av skilte foreldre, det blir mye reising fram og tilbake. I år skal både moren og hennes far feire julen i Måløy, alle er på en plass og alt blir bedre, forteller hun. – Juletradisjonen vi har er julebakst sammen med tre andre familier, 1. desember pynter vi og alle ser på julekalenderen sammen. Vi får også alltid en gave på morgenen på julaften, forteller Miriam. – Hva er ditt kjæreste juleminne fra barndommen? – Det må være da jeg fant ut at det var onkel som hadde kledd seg ut som julenissen. Jeg var med ham på samme dag og da hadde han kjøpt seg nye solbriller. Disse solbrillene brukte han i sin nisseforkledning. Da jeg så det så ringte jeg opp til farmor for å høre om jeg kunne snakke med onkel. Han var borte, sa hun.

Det å finne en personlig og fin gave er veldig viktig for meg.

Raissa N. Lomboto raissa.n.lomboto@arendalstidende.no

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

sport

– Flere bør se seg selv Eks ØIF-trener Leif Gautestad blir blank i øynene når han prater om klubbens ukjente tredjemålvakt Åsmund Strat. – Hadde alle hatt hans holdninger og verdier ville ikke klubben vært i denne situasjonen, tror mannen bak håndballeventyret de siste fem og et halvt årene. TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Stemningen smaker ikke av jul når vi sitter rundt stuebordet i huset han deler sammen med Elin Homdrom og hennes barn på Vik. Arendals Tidende er invitert hjem for å snakke om eventyret som fikk en brutal slutt sist onsdag. – Jeg er en stolt mann. Jeg vet hva vi har skapt sammen siden 2008, sier Gautestad mens han legger hendene sine på det tomme stuebordet. Og dét er nettopp et tomt bord Gautestad har dekket til fest annenhver søndag siden høsten 2008. Kjetil Øygarden, Preben Vildalen og Preben Lønnhaug lanserte ideen ”Eliteserien 9.9.2009” for ham i leiligheten i Aalborg mai året før. Resten av historien er blitt felleseie. For rørleggeren fra Kristiansand greide det verken Valter Perisa, Kjetil Øygarden, Radoslav Mutic, Frank Egeland og Michael Andersen har forsøkt seg på tidligere, å ta ØIF Arendal opp i eliteserien. Realiseringen av Sør Amfi og en publikumsinteresse byen har ikke sett maken til siden Grane herjet på Bjønnes for flere tiår siden fulgte i kjølevannet. – Arendal er blitt byen håndballinteresserte ser mot. ØIF Arendal er en attraktiv klubb å komme til nå. Nå må klubben ta valgene som gjør den fra god til best, råder han. En trener som tenker på klubben som en samfunnsaktør, er det sportslig leder Per Carsten Michelsen bør se et-

SPEILET: Leif Gautestad avbildet hjemme på Vik etter at han fikk sparken som ØIF Arendal-trener forrige onsdag.

ter i han som skal bygge videre på Gautestads byggverk.

Mennesker

Den karismatiske treneren fant sin vei her i livet ved å lede mennesker, med forkjærlighet for en 700 grams ball, sauset inn i klister. Likevel mener han at idretten i seg selv og medaljer er underordnet. – Ledelsen i Runar spurte meg hvordan vi klarer å få 1400 tilskuere på kamp når vi ligger i bunnen, når kun 300 finner veien til Runarhallen når de ligger i toppen. Svaret handler om å bygge klubb og være en samfunnsaktør som folk blir engasjert i, sier han og forklarer verdiene han har jobbet etter i ØIF Arendal.

– Min visjon er at menneskene som blir en del av arbeidet vårt om å bli en god håndballklubb også skal utvikle seg til solide samfunnsborgere som næringsliv og organisasjoner kan få glede av. Lojalitet, hardt arbeid og trygge mennesker. Det er det aller viktigste. Å hegne om disse verdiene i en klubb er viktigere for meg enn å ta gull i Postenligaen. Hadde det ikke vært for nettopp for disse verdiene ville Gautestad sannsynligvis fått sparken en dag tidligere. Seks spillere var dagen etter Follo-kampen og representerte klubben i helteprosjektet Gautestad satt i gang i 2009. – Så lenge jeg var trener hadde helteprosjektet forrang for spillermøter uavhengig av sportslig

krise. Møter mellom forbilder og den oppvoksende generasjon legger grunnlaget for å skape engasjement og begeistring.

– Ingen shopper

Et av menneskene med nettopp verdier Gautestad har arbeidet for er blant de mest ukjente spillerne i klubbens a-stall. – Åsmund Strat, sier han. Det blir stille rundt spisebordet. – Du blir blank i øynene? – Ja. Det er fortsatt stille rundt bordet når Elin kommer inn, før han fortsetter: – Åsmund er kjerneproduktet vårt. Han burde ha vært et forbilde for alle barn og unge på Sørlandet. Han var langt unna å være

en solid 1. divisjonskeeper da jeg kom hit, men han har aldri klaget, vært lojal hver dag og gjort alt han har fått beskjed om. Aktørene i næringslivet, organisasjonene og barna som vil få glede av ham, vil være utrolig heldige. Han er et menneske som gjør meg stolt å kjenne. Tredjemålvakten (23) har stått i skyggen av Brede Pedersen, Adin Sehovic og tidligere landslagsmålvakt Svenn Erik Medhus. Tross skrytet har det blitt sporadiske innhopp. – Mitt største øyeblikk i perioden som ØIF-trener var da Åsmund fikk spille Europacup i 2009/2010-sesongen. Hadde jeg visst at Follo-kampen var min siste som trener, ville Åsmund stått på banen i 2x30 minutter

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

Juniorhåndball:

Håndball:

ØIF vant to av tre I motsetning til klubbens a-lag vinner klubbens G18 håndballkamper for tiden. I helgen vant Vidar Paulsens gutter to av tre kamper i landsserien. Lørdag åpnet Hermann G. Vildalen & co med tap for serieleder Bækkelaget (22-33), før

Den sportslige krisen fortsetter

Lillestrøm (28-20) og Oppsal (1716) henholdsvis ble beseiret lørdag ettermiddag og søndag formiddag. ØIF ligger midt på tabellen når tre runder gjenstår.

Det hjalp ikke med skifte av hovedtrener for ØIF Arendal da Bækkelaget ble for sterke søndag.

SENTRAL: Hermann G. Vildalen.

Vertene vant hele 29-21, i en

kamp hvor verken målvaktsspill eller ankomstspill fungerte. ØIF Arendal kan snu krisen ved å slå Stord på hjemmebane i kveld. Kampstart er klokken 19.

v i speilet FAKTA: Leif Gautestad Alder: 50 Samboer med Elin Homdrom. Har en sønn med Heidi Løke. Aktuell: Fikk sparken som trener i ØIF Arendal forrige uke.

i respekt for verdiene jeg tror så sterkt på. – Om han fortsetter sitt systematiske arbeid vil han bli en solid eliteseriemålvakt om noen år, tror han.

Advarer

Han trekker fram Strat som motsvaret på individualismens tidsalder hvor ”shoppingen” mellom klubber som byr på høyest mulig honorarer har fått fotfeste – også i ØIF Arendal. – Mange unge har ikke fotfeste. De klager på alt annet enn seg selv. Slike holdninger bør ØIF vokte seg mot, sier han tydelig. – Gode prestasjoner er et resultat av klubbens verdier over tid, svarer han etter at Elin har

tuslet ut på kjøkkenet. – Det er flere i Sør Amfi som burde seg selv i speilet. – Hvem da? – Ingen kommentar. Elin kommer med noen oppmuntrende ord og tusler ut til sitt igjen. – Det bør bygges flere speil i Sør Amfi, fortsetter han. Oppmann Trygve Røisland, Mr. ØIF Kjetil Øygarden, nestleder Erik Smedsrud og tidligere Svermen-leder Kari Sunde kan trygt se seg selv i speilet ifølge eks-treneren. – Trygve er unik, Kjetil er en god samtalepartner som jeg setter pris på og Erik har en arbeidskapasitet som ingen kan forvente. Han har ikke barn med i klubben engang. Det er mange i miljøet som betyr mye for meg, men disse står i en særstilling. – Av og til skulle jeg ønske at alle spillerne hadde hatt samme passion som Svermen-gjengen. De har fulgt oss i hele Europa og blør for drakta. Det er flere som burde gjøre det. Hva han selv skal gjøre er foreløpig i det blå. To eliteserieklubber har meldt sin interesse, men først skal en sluttavtale med ØIF Arendal på plass. – Hva ser du selv i speilet? – En stolt mann som selvsagt har gjort sine feil. – Og i glasskula? – ØIF Arendal som ligger på toppen av tabellen når jeg leser tabellen. Med Åsmund Strat som målvakt. Kjerneproduktet hans etter fem og et halvt år i ØIF Arendal. PS: Det har ikke lykkes Arendals Tidende å få kommentar fra styret eller spillerne i forbindelse med Gautestads uttalelser i dette intervjuet.

FORNØYDE ILDSJELER: Ingebjørg Eliassen og Kjersti Leikvangen Simonsen fikk utdelt LOS Fondets Ildsjelpris onsdag 11. desember før sesongens siste kamp. Bak fra venstre: Ingebjørg Eliassen og Kjersti Leikvangen Simonsen.

Ivrige ildsjeler i IK Grane

I mer enn 40 år har to kvinner hatt et brennende engasjement for jentehåndballen i Arendal. I år får de tildelt LOS Fondets Ildsjelpris for innsatsen. INNSENDT AV KAROLINE RISE NØSTEDAL GRANE

Ingebjørg Eliassen og Kjersti Leikvangen Simonsen har vært aktive i IK Grane Håndball siden 1970-tallet. Ved siden av egne håndballkarrierer har de holdt liv i klubben ved å være trenere, dommere og styremedlemmer. De har også vært helt sentrale drivkrefter bak arrangementer som Granes Julecup og NM i Beachhåndball.

Superdamer

– Ingebjørg og Kjersti er litt spesielle da de selv ikke har barn som er med i klubben. Likevel stiller de opp for at andres barn skal få en meningsfull og god aktivitet på fritiden, forteller Thor Thunberg, styremedlem i IK Grane Håndball. Det var han som nominerte kvinnene til Ildsjelprisen. Til sammen

BRENNENDE ENGASJEMENT: LOS Fondets Ildsjelpris ble utdelt til to engasjerte damer i IK Grane Håndball. Fra venstre: Geir Tønnesland, Kjersti Leikvangen Simonsen og Ingebjørg Eliassen.

legger de to superdamene årlig ned utallige hundre timer for jentehåndballen i Arendal. – Vi i LOS mener det er viktig å synliggjøre og anerkjenne innsatsen, og det er tydelig at de to ildsjelene betyr svært mye for IK Grane, sier Geir Tønnesland, administrerende direktør i strømleverandøren LOS.

Pengepremie

Vinnerne får hvert sitt bilde av kunstneren Per Fronth. I tillegg får de dele ut 25 000 kroner på

vegne av LOS Fondet til en aktivitet for barn og unge på Sørlandet. – Vi har valgt å gi pengene til IK Grane Håndball, sier Ingebjørg og Kjersti smilende. De to kvinnene får en stor del av æren for det høye aktivitetsnivået i IK Grane, og de ekstra pengene kommer godt med i tiden fremover. Ildsjelprisen ble utdelt onsdag 11. desember før en D2 seriekamp i Granehallen mot kristiansandslaget AK28. IK Grane vant kampen.

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

i farta

LANGSÆV: Parken ved Langsæv, vannet som Barbuelva renner ut fra.

Engekjær og Barbudalen Denne gang tok vi turen ned Engekjærdalen og opp Barbudalen et bred, er vel mest for en bekk og regne. Likevel har denne vannveiområde som historisk sett har vært ett av de viktigste for byen og en mellom Langsæv og Barbubukt gitt energi til både jernverk, området. Barbuelva, rundt 1500 meter lang og drøyt et par meter møller, sagbruk og elektrisitetsverk, for å nevne noe.

Julekrybba i Engekjær dalen

JULEKRYBBE: Tre vise menn, jesusbarnet, Maria, Josef og et esel er plassert i julestallen utenfor Baptistkirken i Engekjærdalen.

Hver jul har Baptistmenigheten, som har sin kirke i Engekjærdalen, satt opp en «stall» og krybbe med figurer av jesusbarnet, Maria, Josef og de tre vise menn. Dette er blitt en tradisjon og er ikke stallen på plass når adventstiden begynner, begynner folk å etterspørre den. Arendals Tidende vet fra tidligere år at opp til flere ganger er jesusbarnet blitt stjålet, en gang gjenfunnet i tunnelen.

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

EYVIND ØYRAAS OG MARIANNE LITLEKALSØY post@arendalstidende.no

Godt år i Barbudalen

JUL I STALLEN: Barbu Interiør finner du i de gamle lokalene til jernbaneverkstedet. – Her trives vi godt forteller Kari Duedal og Jan Kristian Sørensen.

Barbuelva

Barbu interiørhus, som holder til i det gamle jernbaneverkstedet kan gå jul og nyttår lyst i møte. – 2013 er faktisk butikkens beste av de 14 årene vi har vært her, forteller daglig leder Jan Kristian Sørensen, som også er fornøyd med årets julehandel. – Folk finner fram selv om vi har en litt spesiell beliggenhet, smiler han. – Bedriften har fire ansatte og vi trives godt i disse spesielle lokalene. Det er ikke mange tog igjen her nå, men vi har av og til hatt besøk av noen pensjonister som har arbeidet her tidligere og det er alltid stas, sier Sørensen. – Og så står jo den gamle modell jernbanen til Arendal stasjon her, legger han til.

TOG: Dette er alt som er igjen av tog i den gamle togstallen. Det er modelljernbanen fra Arendal stasjon.

Øverste del av Barbuelva renner forbi kulturhistorisk museum. Her kan man se at elva er litt «nedslitt» på steinsettingene

langs kanten. Mange ser fram til at turstien langs Barbuelva blir en realitet og at området blir rustet opp etter mange års forfall.

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

kultur

DANSENUMMER: Morten Ramm, Lars Berrum og Tore Sagen i ivrig dans rundt en tilfeldig publikummer.

Anmeldelse Humorgalla 2013:

Ungt, hett og sexy En 50 millioner år gammel mølle, et kurs i reggeamusikk og en pratesjuk DJ var blant det som fikk publikum i fullsatte Store Torungen til å gapskratte under årets Humorgalla. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Tore Sagen, Morten Ramm, Else Kåss Furuseth, Martin Beyer Olsen og Lars Berrum er komikerne som deltar i Feelgods etter hvert ganske tradisjonspregede Humorgalla, og med noe nytt og noe gammelt leverer de akkurat som forventet.

Lokalt

Komikerne har åpenbart tatt seg en vandretur rundt i Arendal, og med lokale vrier på vitsene

blir publikum sjarmert. Morten Ramm skal blant annet besøke Rygene med med Tonys Ambulerende tivoli kjent fra Torsdag kveld fra Nydalen, og han mimrer tilbake til da han møtte ei nydelig russejente på Victoriakjelleren. Else Kåss Furuseth forteller om sitt livs eneste one night stand, hvilket artig nok fant sted her i byen. Lars Berrum på sin side kom ikke på noen vitser om Arendal, men han har gått til frisøren her og bedt å bli barbert som kokken Bent Stiansen. Han angret riktignok halvveis og møter opp med et hode som er barbert på toppen med lange hårtuster hengende ned på hver sin side.

Gjensyn

Det er liten tvil om at mange av de som møtte opp i Kulturhuset fredag, også har for vane å skru på radioen når gutta i Radioresepsjonen underholder på NRK P3.

Da karakteren Hågen Kjønnsnes som er kjent for å drive den svært ekstravagante 50 millioner år gamle Kjønnsnes Mølle som blant annet serverer et påskelam på 650 000 kilo og en vin som er 550 millioner år gammel til sine gjester dukket opp klarte flere publikummere knapt å sitte i ro. – Er det noen her som tørr gjette på hvor mange kilometer skiløype vi har her rundt Kjønnsnes mølle, spa, badeland, konferansehotell og alpinresort? Spør Tore Sagen i rollen som Kjønnsnes. – 500 000 kilometer, roper en. – 150 000 billioner, roper en annen. – Ti still, du klarer ikke gjette høyt nok tall uansett, svarer Kjønnsnes. Andre figurer som var godt kjent for det relativt unge publikumet var blant annet Tore Sagens riksrallierer Georg Apenes som hat-

er alt, for anledningen internett og Nelson Mandela. Og Morten Ramms DJ Dan dukket opp til stor jubel, og fortalte om da han møtte «godjenta» Torill Rolstad Larsen på ferieøya Santorini. Enkelte ganger blir det imidlertid litt i overkant på gjensynsfronten. Som da Lars Berrum nok en gang lager vitser om sitt yrke som sykepleier. Det er nå flere år siden han fikk sitt gjennombrudd som mannlig sykepleier og sidekick på NRK P3, og det begynner nok også å bli på tide at vitsene hans får litt mer substans enn det som ligger i bæsjetørking, pilleutdeling og status som helsepersonell.

Publikumshumor

Også det som siden Feelgoods Humorgallaer startet opp har preget forestillingene begynner nå å virke noe oppbrukt, nemlig humor på publikums bekostning. Kveldens konfransier Else Kåss Furuseth starter hele kvelden

med å gi en av publikummerne en klem, og komme med noen slengbemerkninger til forskjellige personer på første rad. Lastebilsjåføren Kristian får virkelig gjennomgå, og det hele er noenlunde morsomt helt til den vel 50 år gamle mannen tas opp på scenen og får forskjellige sexstillinger demonstrert av Furuseth. Etter undertegnedes mening blir det litt for drøyt, og en kan spørre seg om hvor mye komikerne selv har å by på når de må ty til den slags grep. Et vellykket eksempel på å involvere publikum er imidlertid ikke langt unna. Idet Martin Beyer Olsen kommer inn på scenen med ei bok i hånda og begynner å skrive et kapittel om publikum, til sin svært inngående selvbiografi, sitter humoren løst. Når han begynner å skrive om ei jente som han samtidig stirrer i senk, og inviterer henne opp på scenen for å involvere henne i et massivt dansenummer hvor alle kveldens komikere er involvert finnes det knapt et alvorlig fjes i salen. Alt i alt er det ikke særlig langt mellom perlene i årets humorgalla, og kombinert med en god middag eller en tur på byen bør nok denne forestillingen på en herlig opplevelse for det store flertallet av de oppmøtte.

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

Julekonserter med Stinta skolekorps I kveld er det duket for god julestemning når junior-, aspirant- og hovedkorpset til Stinta skolekorps inviterer til konsert i storsalen på Stinta skole. – Vi inviterer til en liten konsert i storsalen der både foreldre

og andre interesserte kan komme å høre, forteller Jan-Erik Andreassen fra korpset. På denne konserten får alle utfolde seg, fra de yngste som spiller i juniorkorpset til de som har vært med i en årrekke.

– Korpset skal også holde konsert på Maxis til lørdag. Denne konserten er årets julepresang til senterets kunder som takk for deres støtte til driften ved kjøp av kakelodd gjennom året, forteller Andreassen.

Juleavslutning med storfint besøk

ARRANGERER JULEFEST: Elevene i åttende og niende klassetrinn ved Hisøy skole arrangerer juleavslutning på skolen til fredag. F.v. Cecilia L. Markussen, Toomi V. Trommestad, Solveig S. Christensen, Marlene Herregården og Amanda E. Bøck.

Skuespill, sang, dans og besøk av selveste ordføreren er bare noen av ingrediensene når ungdomsskoleelevene ved Hisøy skole arrangerer avslutning på årets siste skoledag til fredag. LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Det mangler ikke initiativ hos elevene på Hisøy. De har brukt

de siste ukene til å planlegge og øve til årets juleforestilling for ungdomsskoletrinnet, der de skal servere et variert og underholdende program for sine medelever og lærere.

Sal og scene

– Vi skal blant annet ha en julefortelling om piken med svovelstikkene, og både elever og lærere skal synge, forteller Amanda Bøch fra niendeklasse. Hun er en av elevene som organiserer forestillingen som går av stabelen i skoletiden, fredag. – Noen av oss har valgfag i

sal og scene, og vi har fått ansvar for å sende ut invitasjoner, lage plakater og holde orden på logistikken, forteller hun.

Storfint besøk

– Vi syns det hadde vært gøy om ordfører Einar Halvorsen ville komme på forestillingen, så vi inviterte han like godt, og han sa ja, forteller hun fornøyd. Elevene har gjort det meste selv, og stått for planlegging av programmet, ideer og hva de skal gjøre. – Vi har kun fått hjelp til innøving, sier Amanda.

Signerte bøker Byens egen fyrpoet satt denne helgen i inngangen til Obs på Stoa og signerte egne bøker.

GODT MOTTATT: Utstillingen med kniver og malerier i det gamle bakeriet i Kolbjørnsvik ble godt besøkt. På bildet er Torgeir Kydland til venstre og Yngve Hestmann.

Utstilling i det gamle bakeriet I 14 dager har de stilt ut malerier, keramikk og knivkunst i det gamle bakeriet i Kolbjørnsvik. EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@ arendalstidende.no

Mange har vært innom for å se utstillingen ti Yngve Hestmann og Torgeir Kydland og flere har fått med seg en godbit til julepresang.

– Vi har solgt noe og er ganske fornøyd, sier Hestmann om salget av maleriene sine. Også knivmaker Torgeir Kydland er fornøyd. – Se her, disse knivene er spesielle, sier Kydland og viser oss to kniver med sølvbeslag og et lite støpt sølvhode til en dachshund på toppen. – Jeg er litt interessert i dachshunder skjønner du, smiler han.

EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@ arendalstidende.no

– Neste år er 100-årsjubileum for store Torungen fyr, og derfor gjør jeg dette for Torungens venner, forteller Sondre Foyn Gullvåg da Arendals Tidende treffer ham i full gang med signeringen. Det er de to diktsamlingene «Holdepunktet» og «Lyriske fyrverkerier», som begge ble skrevet den gang Sondre bodde på fyret, folk nå kunne få ferdig signert.

– Dette har gått veldig bra, smiler fyrpoeten før han må konsentrere seg om signeringen mens han svarer på mange rare

spørsmål fra forbipasserende. Og alle blir minnet på 100-årsjubileet. – Det er viktig , smiler Sondre.

KUNSTVERK: Kniver med sølvbeslag og støpte dachshundhoder.

Onsdag 18. desember 2013

K U LT U R

Arendals Tidende

Chippendales til Arendal – Alle kvinner bør oppleve Chippendales en gang i sitt liv, står det i en pressemelding fra Arendal kulturhus som melder at de verdensberømte stripperne nå kommer til Arendal for første gang, september neste år. Publikum kan forvente tolv sexy

karer på scenen i et forrykende musikalsk show med sang, dans og mye kropp. – Dette er kvelden hvor jentene kan slippe seg løs og ha det gøy, disse gutta leverer et show som er morsomt og med høy partyfaktor, melder Kulturhuset.

Pressefoto.

Litt annerledes Lucia-feiring Lucia-markeringen på Sam Eyde vgs var ikke det man forbinder med vanlig luciafeiring. Her sto det gode liv i sentrum. EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@ arendalstidende.no

KOSTE SEG: Mirjam Aasen, til venstre, og Raisa Lomboto mesket seg med lussekatter.

– Vi har «Det gode liv» som tema, forteller helsesøster Brit Ottersland til Arendals Tidende. – Vi vil blant annet at elevene skal gå inn i julen med gode minner og se positivt på fremtiden. Trivsel forebygger, smilte Ottersland. Trivsel ble det, noen ansatte ved skolen antrukket i luciadrakter sørget for det, sammen med elevene selvfølgelig. Flere hadde stilt

TRIVSEL: Ingen tvil om at de trivdes, miljøkontakt May Brit Linløkkejordet, rektor Jan Erik Tvedt (til venstre) og assisterende rektor Nils Inge Øyna.

opp på det som var et spleiselag mellom skole og fylkeskommune ispedd en god dose frivillighetsarbeid. Lussekatter var det selvsagt til alle, det hadde elevene ved skolens matfaglinje sørget for,

i tillegg til annet julegodt. Og hadde du lyst til å fortelle noen hva det gode liv er, kunne du skrive det på en lapp, henge den på juletreet slik at andre kunne komme å lese senere.

Fikk 50 000 kroner fra Gjensidige

JULEKONSERT: De traff publikum hjemme, Laila Hansen og Ole Gustav Johnsen, da de holdt en minikonsert på Maxis kjøpesenter søndag.

Publikumstreffer for Laila og Ole Gustav To av distriktets mest kjente artister, sangerne Laila Hansen og Ole Gustav Johnsen hadde felles konsert på Maxis kjøpesenter sist søndag. EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@ arendalstidende.no

Konserten, som varte i en drøy halvtime, falt tydeligvis i smak, for etter hvert så samlet det seg

en anseelig mengde mennesker i det travle kjøpesenteret for å se på de to. Laila Hansen er godt kjent både lokalt og nasjonalt som countrysangerinne, Ole Gustav Johnsen er kanskje mest kjent for sin deltakelse i X-factor for en tid tilbake der han gjorde det meget bra. Og skal man bruke applaus som en målestokk på hvordan en konsert bedømmes, klarte de to seg veldig bra, både sammen og hver for seg.

PENGEGAVE: Bokbyens Jan Kløvstad fikk overrekt sjekken på 50 000 kroner av styremedlem i Gjensidige stiftelsen Cathrine Berge. Foto: Aud Åsheim.

Leselystprosjektet i Bokbyen ved Skagerrak Tvedestrand ble overrumplet med høytidelig overrekkelse av sjekken under et julemarked på Saltrød lørdag. LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Bokbyen har søkt om midler til et leselystprosjekt for barn og unge i bokbyen med mål om å bedre

arbeidet for leselyst, leseglede og kunnskap blant de unge.

talte Kløvstad under mottagelsen.

Overrumplet

Prosjektet går også ut på å lage skriveverksted, få barn med på litteraturfestivaler, oppsøkende barneteater og få fram leselysten blant de unge melder bokbyen på sin hjemmeside. – En slik gave gir inspirasjon og krefter til å gjøre et enda bedre arbeid, kan gjøre det lettere å få til å lage en barnebok, og gir mulighet for forfatterforedrag i barnehager og barneskoler, sa Kløvstad.

Da bokbyens Jan Kløvstad deltok på julemarkedet på Saltrød ble han overrumplet av Gjensidigestiftelsens styremedlem, Cathrine Berge, som hadde med seg en gavesjekk til ildsjelen. – Denne rause gaven gjør oss i stand til å lese for de minste i bokbyen, biblioteket og på bokhotellet, og vi kan spandere barnebøker på de som ikke har så mange bøker fra før i hyllene, ut-

Inspirasjon

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

kulturkalender Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal! Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no Onsdag 18. desember

Trim LHL Arendal og omegn inviterer til gåturer kl. 12.00 på Hove.Oppmøte ved første hus på venstre hånd etter hovedporten. Sentrum for indre ro og vekst inviterer til teatersport- og improvisasjon kl. 18.00. Tromøy Frivilligsentral inviterer til gåturer på Tromøy med fremmøte på sentralen i Trmøytunet kl 10. Deles i grupper etter tempo og måltid på sentralen etter turen.

Treff Folkeakademiet og biblioteket inviterer til sangtime på Arendal Bibliotek kl. 11.0012.00. Eydehavn Kuben Frivilligsentral inviterer til formiddagstreff med hjemmelaget varm lunsj på Eydehavn kulturhus kl. 11.30-13.30. Eydehavn frivilligsentral holder åpent med bibliotek, cafe og utlån av CD og DVD. Hisøy frivilligsentral inviterer til lett bridge for alle på sentralen i Kirkeveien på His kl. 11.00-14.00. Opplæring gies for nybegynnere. Quilten på Stoa inviterer til sy- og strikkekafé fra kl. 11.00-18.00. Arendal Tangoklubb inviterer til practica i ballsalen på Munkehaugen Kultursenter hver onsdag kl 19.30-22.00.

Konsert Trine Rein og Ungdomskoret Ekko inviterer til julekonserten «Julegaven» i Barbu Kirke kl. 18.00. Stinta skolekorps inviterer til førjulskonsert i Storsalen på Stinta skole kl. 19.00. Hovedkorpset, juniorkorpset og aspirantkorpset deltar.

Museer Vitensenteret Sørlandet er åpent kl. 13.00-14.00, samt for grupper som bestiller plass kl. 09.30-13.00.

Det gamle bymuseet, Kløckers Hus, er åpent kl. 10.0015.00. AAKSs lesesal er åpen kl. 09.00-15.00.

Utstilling Pia Zawa Klubben inviterer til aktiv utstilling med kunstner Tore Knudsen på Pia Zawa bar. I kveld selges også oljemaleriet som har blitt malt denne høsten.

Uteliv Pollen Bar på Tyholmen inviterer til Quiz på lag 1-6 personer hver onsdag kl 20.00. Castelle inviterer til onsdagslive og musikkquiz fra kl. 22.00. Pianoentertainer Easton Davis underholder på Madam Reiersen fra kl 22.00.

Torsdag 19. desember Galleri Grand inviterer til juleutstillingen «Hvor er Nissen?» med maleri, graafikk og lysinstallasjoner av flere kunstnere kl. 12.00-16-00.

Treff Det inviteres til småbarnstreff på Kafé Henris kl. 10.30.

Galleri Fløistad inviterer til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører. Åpent kl. 11.00-19.00.

Eydehavn frivilligsentral holder åpent hus med bibliotek, cafe og utlån av CD og DVD.

Det hvite huset viser kunsthåndverk kl. 12.00-16.00.

Det inviteres til morgensang i Barbu kirke kl. 09.00.

Pakkhuset galleri stiller ut Øystein Bjørløws tegninger og andre rariteter i samarbeid med Jonas Line kl. 11.00-16.00. Bomuldsfabriken Kunsthall inviterer til utstillingen «Selfies» av Hanne Lydia Opøien Kristoffersen kl. 12.00-16.00. Staubø Kultursenter har åpent kl. 12.00-17.00 med utstillinger av marinemaler Carl B Hestmann og Juri Voronov, og andre kunstnere. Hennes Hansen inviterer til utstilling og salg av gjenbruk, vintage og nytt, samt stilige dameklær i eget design hjemme hos HennéC på Håved 6 i Arendal kl. 14.00-19.00. Arendal Kunstforening og Det Lindvedske hus inviterer til utstilling av skulpturelle papirobjekter av Magnie Liv Nilsen og filmprojeksjoner av Alexandra E. Lindh kl.12.00-16.00. Trygve Bløstad inviterer til utstillingen «Min kulturelle dannelse», en samling fargerike rockeportretter, på Café Lindvedske. Utstillingen er åpen i kaféens åpningstider frem til 20. desember.

Uteliv Pia Zawa på Langbryggen inviterer til musikkbingo kl. 21.00 ut året. Pianoentertainer Easton Davis underholder på Madam Reiersen fra kl 22.00.

Trim Hjertetrimmen har trim i Hisøyhallen kl. 15.00-16.00. Hisøy frivillighetssentral inviterer til spasertur fra sentralen i Kirkeveien kl 11.00-13.30 med lunsj på sentralen etterpå.

Konsert Arendal Kulturhus inviterer til konsert med Bjørn Eidsvåg kl 19.00.

Utstilling Galleri ARTendal inviterer til utstilling med motesmykker i tinn og tre av den legendariske 60-tallsdesigneren Astri Holte kl. 18. Åpen kl. 15.00-18.00. Galleri Grand inviterer til juleutstillingen «Hvor er Nissen?» med maleri, graafikk og lysinstallasjoner av flere kunstnere kl. 12.00-18-00.

Galleri Fløistad inviterer til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører. Åpent kl. 11.00-19.00. Det hvite huset på Tromøy viser kunsthåndverk kl. 12.00–17.00. Pakkhuset galleri stiller ut Øystein Bjørløws tegninger og andre rariteter i samarbeid med Jonas Line kl. 11.00-18.00. Nedre Myra Gård på Myra inviterer til utstilling av bilder, glass og keramikk. Åpent torsdag kl. 12.0015.00. Staubø Kultursenter har åpent kl. 12.00-17.00 med utstillinger av marinemaler Carl B Hestmann og Juri Voronov, og andre kunstnere. Hennes Hansen inviterer til utstilling og salg av gjenbruk, vintage og nytt, samt stilige dameklær i eget design hjemme hos HennéC på Håved 6 i Arendal kl. 14.00-19.00. Arendal Kunstforening og Det Lindvedske hus inviterer til utstilling av skulpturelle papirobjekter av Magnie Liv Nilsen og filmprojeksjoner av Alexandra E. Lindh kl.12.00-16.00. Trygve Bløstad inviterer til utstillingen «Min kulturelle dannelse», en samling fargerike rockeportretter, på Café Lindvedske. Utstillingen er åpen i kaféens åpningstider frem til 20. desember. Galleri Pigetorvet inviterer til salgsutstilling av bl.a. illustrasjoner, etisk handel, keramikk og redesign til hjem, barn og voksen hver lørdag fra kl. 16.00-20.00.

Museer Vitensenteret Sørlandet er åpent kl. 13.00-14.00 samt for grupper som bestiller plass kl. 09.30-13.00. Det gamle bymuseet, Kløckers Hus, er åpent kl. 10.0015.00. AAKSs lesesal i Barbudalen 39 er åpen kl. 09.00-15.00.

Onsdag 18. desember 2013

ARENDAL

Arendals Tidende

MUSIKKTEATER

presenterer

Arendal Kulturhus 3. april kl 19.30 4. april kl 19.30 5. april kl 19.30

Kombibenker med og uten rygg 4-seter og 6-seter

tøffer videre...

Uten rygg

Fra 1100.-

Med rygg

Fra 1500.-

Lengde: 120 - 170 cm Kan også leveres som separate enheter i forskjellige størrelser

Gratis utlån av henger. Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus

Fredag 17. januar - kl 21.00 Lørdag 18. januar - kl 21.00

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus

www.arendal.kulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

Fredag 24. januar - kl 21.00 Lørdag 25. januar - kl 21.00

www.arendal.kulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

ARENDAL FENGSEL Man-fre 8-15 - Tlf. 37 07 67 43

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

kunngjøringer

Dødsfall Dalenveien 347, 4849 Arendal kundesenter@agderrenovasjon.no

Agder Renovasjon informerer:

Henting av avfall i julen

Avfall som skulle vært hentet 23.12, hentes lørdag 21.12 Avfall som skulle vært hentet 24.12, hentes mandag 23.12 Avfall som skulle vært hentet 25.12, hentes mandag 23.12 Avfall som skulle vært hentet 26.12, hentes fredag 27.12 Avfall som skulle vært hentet 1.1, hentes torsdag 2.1 NB! Det er plasthenting i uke 52, husk å sette ut plastsekken i tide!

Åpningstider i romjulen Heftingsdalen og Østerhus: Mandag 23.12: 09.00-14.00, Fredag 27.12: 09.00-14.00 Mandag 30.12: 09.00-14.00. Julaften og nyttårsaften: Stengt. Gjelder også Gjenbruksbutikken.

Julepapir

Julepapir kan dere legge i en plastsekk til plast og sette ut sammen med restavfallet i uke 1. Julepapir skal ikke legges i papirdunken. Vi ønsker alle en God jul og et Godt Nytt kildesorteringsår.

Hudpleie

arbeid utføres elektriker / rørlegger

DIN TOTALLEVERANDØR selges Foldedører skyvedører glassdører lev. etter mål Ring vår vakttel: 751 70 466 Fraktfritt e. avtale www.heimstadbygg.no

ønskes kjøpt Tipp-biler / HI-ACE / Dyna / Canter / MB814 ønskes kjøpt. Annen lastebil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27 / 97 43 09 85

annonse?

ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

Karen Kristine Haugen 22. august 1915 – 11. desember 2013 Gjerstad Per Arnt, Arvid, Mildri, Bodil, Ane Kristine, Bente, Peter, Audun, Thomas, Kathrine, Kristine, Amund, Nina, Mats, Magnus, Emil, Emilia og Peter Otto, øvrig familie. Begraves fra Gjerstad kirke onsdag 18. desember kl. 12.00.

Gravleggjast frå Bjorbekk kyrkje fredag 3. januar kl. 12.30.

Berit Berntsen 12. mai 1955 – 10. desember 2013 SSA/Eydehavn Beate, Jan Erik, Arne, Anne Lise, Bay, Jan Petter, Bodil, Leif Birger, Randi, Karin, øvrig familie. Begraves fra Arendal kapell fredag 20. desember kl. 10.30.

Karen Andrèsen 23. mai 1924 – 16. desember 2013 Saltrød Borga, Bente, Peter, Kjell Asbjørn, Monica, Ole Chris tian og Carina, Karine, Tore og Bente Jorunn, Marius, Malin, Bjørnar, Eskil, Pål, Inger Liv, Jens og Karin, øvrig famlie. Begraves fra Stokken kirke torsdag 19. desember kl. 10.30.

Magne Støle 5. juli 1934 – 10. desember 2013 Birkenes sykehjem Astrid, Steinar, øvrig familie og venner. Begraves fra Birkenes kirke fredag 20. desember kl. 12.00. Osvald Thomesen 15. november 1929 – 9. desember 2013 Grimstad Gerd, Jan, Tom, Mette, Mari, Olav, Hanna, Male na, Amanda, Sverre, øvrig familie. Begraves fra Fjære kirke torsdag 19. desember kl. 11.00.

selges

NYDELIGE VALPER TIL SALGS shih tzu/tibetansk spaniel pris 7000kr tlf 45426659

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

begravelsesbyrå

Byglands Begravelsesbyråer Arendal - Froland - Fevik Tlf. 37 01 02 51 Tradisjonelle og alternative seremonier.

Randi og Knut R Bygland

annonser@arendalstidende.no

Gotfred Pedersen 7. juli 1931 – 10. desember 2013 Plankemyra/Rykene Kari, Svein Normann, Anne Grethe, Bente Lill, Hans Åge, Freddie, Ole Jonny, Osvald, Inger, Nils Johan, Grete, Ani ta, Trine, Ingrid, Nora Kar oline, Kristian Emil, Emilie, Regine, Nils Per, Ida Kristine, Sara, Helene Birgitte, Elin Margrethe, Selina, Eirik, søsken og øvrig familie. Begravelsen finner sted i stillhet. Morten Giving 10. juni 1911 – 14. desember 2013 Tvedestrand Per Elling, May Britt, Therese, Morten og Cath rine, Niclas og Trine, Mar grethe, Åshild og Jarle, Per Christian og Linda, olde barn, øvrig familie. Begraves fra Dypvåg kirke fredag 20. desember kl. 10.30. Lødve Rimstad 27. april 1914 – 14. desember 2013 Bjorbekk Leif, Målfrid, Jonn, Karen, Laila, Reidar, Steinar, Merete, Kristin, Lars Ivar, Jørgen, Torill, Fredrik, Carsten, ol debarn, Martin, Rolf, øvrig familie.

Ingrid Christensen 5. september 1961 – 11. desember 2013 Arendal Idun og Anna, Brit og Rei dar, Astrid, Jan August, Arne, øvrig familie. Bisettes i Haslum krematorium, store kapell fredag 20. desember kl. 10.00.

Bjørg Hilde Glad Berg 27. juni 1965 – 13. desember 2013 Bråvik/SSA Arne Johan, Kai Gunnar, Tonje, Sindre, Inger Marie, Kaya, Solveig og Kai, øvrig familie. Begraves fra Flosta kirke torsdag 19. desember kl. 12.30. Terje Ristøl 11. august 1932 – 13. desember 2013 Arendal Harald, Thore, Phenphak, Guro, Marcus, Ann Therese, Tanya, Cecilie, øvrig familie. Begraves fra Austre Moland kirke fredag 20. desember kl. 12.30. Øystein Pello 1. juni 1946 – 10. desember 2013 Jan Erik, Kjell Arne, Torill, nieser og nevøer, øvrig familie. Bisettelsen finner sted i stillhet. Frank Meidell Falch 11. august 1920 – 15. desember 2013 Haukeland sykehus Inger Margrethe, Edvard, Anne Louise, Birgit, Gerda, Torbjørn, Atle, barnebarn og oldebarn, øvrig familie. Bisettes i Storetveit kirke fredag 20. desember kl. 14.00. Ruth Eide 9. april 1923 – 14. desember 2013 Lillesand Svein, Hans, Jens Øystein, Karin, Solveig, Siren, Ine, Ove, Svein-Erik, Øyvind, Kristina, Magrethe, Kristof fer, Jens Christian, Janicke, Fredrik, Karoline, Daniel, Knut, Kristin, Trine, old ebarn og øvrig familie. Begraves fra Vestre Moland kirke fredag 20. desember kl. 13.00.

Arendals Tidende

6 9 4 3 2

Lørdag L1

7 6 3 8 2 9 4 3

1 6

7 DAGENS 9DAGENS 2

4 3 2 6 8

7 9 2

4 8 6 3

5 8 6 9 1

2 6 9 8 7 1 4 3 5

DAGENS DAGENS9 6 3

Fredag Fredag 12. juli 12. 2013 juli 2013

3 4 7 5 6 9 8 1 2

UKE: UKE: 28 28 8 1 5 4 3 2 7 6 9

5 Torsdag 6 juli 3 2013 4 Torsdag 11.9juli 11. 2013

9 4 3

1 5 8 7 9 6 3 2 4

5 3 4 1 6 6

7 2 3 1 5 4 6 9 8

427 95818 643 71357

2 8

7 2

9 7 1 2 4 3 5 8 6

7 9

4 2 3 9 7 6 5 1 8

5 1 6 3 4 8 9 2 7

9 7 8 5 2 1 6 3 4

4 3

7 6 4 1 8 9 3 5 2

1 8 5 6 3 2 4 7 9

5 4 1 2

2 3 9 4 5 7 8 6 1

2 1 8

8 4 7 2 6 3 1 9 5

3 2

6 5 1 7 9 4 2 8 3

3 9 2 8 1 5 7 4 6

Onsdag 18. desember 2013

DAG

KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KR KRYSSORD KRYS 2

8 9

4 6 3 9 22 4 4 6 3 8 2 5 8 9 1 7 5 1 7

10 11

7 2 3 1 5 4 6 9 8

1 8 5 1 8 3 55 7 4 9 3 6 2 3 7 2 6 4 9

3 2 4 6 7 496 5 8 6 7 9 1 8 4 1 3 2 5

11 12

3 9 12 8 1 85 7 4 9 6

1415

8 2 4 3 72 9 2 4 6 5 3 7 1 8 9 6 5 1

1 7 8 6 5 1 43 6 1 3 8 2 89 4 3 7 5 9 9 2

Vannrett: Vannrett:Loddrett: Loddrett: 1. Fisk 1. Fisk 1. Permittere 1. Permittere 8. Latineren 8. Latineren 2. Kulp 2. Kulp 9. Rett 9. Rett 3. Forskjellig3. Forskjellig10. Prep. 10. Prep. artet artet 11. Sparke11. Sparke 4. Score 4. Score 5. Ramler 12. Tall 12. Tall 5. Ramler 13. Mirakelet 13. Mirakelet 6. Eplene6. Eplene 16. En Eiriksson 16. En Eiriksson 7. Diktert7. Diktert 17. Måne 17. Måne13. Råstoff 13. Råstoff 14. Elv 14. Elv 18. Arsenalet 18. Arsenalet 15. Stusse15. Stusse

5 4 1 2 62 43 3 9 4 7 8 6 9 5 2 1 7 8

13 14

9 7 8 5 2 1 6 3 4

6 5 1 7 9 4 2 8 3

15 17

4 3 2 8 5 1 4 3 5 9 7 4 2 9 7 8 2 1 5 4 5 9 6 3 4 8 1 2 5 1 4 9 5 3 4

9 5 7 8 113 6 2 9 4 1 83 7 5 2 8 4 9 6 3

1718

17 19

Vannrett: Vannrett:Loddrett: Loddrett: 1. Fritakelse 1. Fritakelse 1. Kvinnenavn 1. Kvinnenavn 2. Taktikken 2. Taktikken 8. Sykehus 8. Sykehus 9. Påtale9. Påtale 3. Paginere 3. Paginere 10. Hell ut10. Hell 4. ut Svelle4. Svelle 11. Popgruppe 11. Popgruppe 5. Gl. eng. 5. by Gl. eng. by 6. Romsligheten 12. Nøle 12. Nøle6. Romsligheten 13. Dum fyr 13. Dum7.fyrForbilde 7. Forbilde 16. Nigerianer 16. Nigerianer 14. Finnes14. Finnes 15. Interj.15. Interj. 18. Trekke18. Trekke 16. Krible16. Krible 17. Fotb. klubb 17. Fotb. klubb 19. Tangerer 19. Tangerer

Vannrett: Vannret 1. Avgjort 1. Avg 8. Bueganger 8. Bue 9. Styre 9. Sty 10. Vending 10. Ven 11. Kortet11. Kor 12. Interj.12. Inte 13. Ble erstattet 13. Ble med Euromed 14. Ekstase 14. Eks 15. Fuge 15. Fug 16. Trekke16. Tre 17. Klok 17. Klo

Vannrett: 1. Amnesti 8. Gaustad 9. Anmerke 10. Tøm 11. Aha 12. Eve 13. Tøl 14. Er 15. Fy 16. Ire 17. Odd 19. Berører 20. One 21. DNA Loddrett: 1. Agate 2. Manøveren 3. Nummerere 4. Ese 5. Stratford 6. Takhøyden 7. Ideal 16. Ibo 18. Dra

Vannrett: 1. Flyndre 8. Romeren 9. Instans 10. Etter 11. Avsette 12. Ett 13. Underet 16. Leiv 17. Ne 18. Lageret Loddrett: 1. Frita 2. Lon 3. Ymsesidig 4. Nette 5. Dratter 6. Renettene 7. Ensrettet 13. Ull 14. Nea 15. Eve

Høyre

Venstre

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

ØYEBLIKK

Send inn din gratulasjon på post@arendalstidende.no Det skjedde på denne dag:

Ny i verden

Den 18. desember 1855 avskaffet USA slaveriet. Dette utviklet seg til en viktig årsak til den amerikanske borgerkrigen 1861 - 1865.

5 år siden Vil bedre egdenes helse Arendal 8. desember 2013: Velkommen til verden, Antonina! Katarzyna og Wieslaw Machowski Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

Arendal 8. desember 2013: Endelig kom den fantastiske prinsessa vår Sandra til verden. Susanne Arntzen og Fred Andrée Bakke. Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

Jubilanter ONSDAG 18. DESEMBER 75 år Karin Hansine Kjeldsen 70 år Randi Elisabeth Andreassen Inger Sofie Halvorsen

60 år Marit Andersen Tor Heien Grethe Møller-Hanssen 50 år Gro Heidi Jessen 40 år Roy Helge Vadlid

Arendal 10. desember 2013: Velkommen til verden, Silas! Sara Mathilde Spiik og Benjamin Spiik. Foto: Helene Skjeie Thorstensen.

60 år Nora Brekke 50 år Knut Frode Bryn

50 år siden Følelse og forstand

TORSDAG 19. DESEMBER 75 år Hans Ditlev Isaksen Harald Olsen

Aust-Agder og Vest-Agder fylkeskommuner skal sammen lage en plan for folkehelse og levekår på Sørlandet. En styringsgruppe skal arbeide fram planen, og i denne gruppen skal tre politikere fra hvert fylke delta. På sikt skal planen inneholde et handlingsprogram som revideres årlig.

Sigrunn Irene Hushovd Messel Reidar Skaaland Gunn Else Aas 40 år Jarle Finsrud Hans Einar Rudnes

Gi din kjære en ekstra oppmerksomhet... Send inn din hilsen til post@arendalstidende.no eller stikk innom redaksjonen, Havnegaten 4b. Tlf. 40 69 22 22

I viktige og helt upersonlige saker, kan vår forstand avgjøre for oss logisk og kjølig. I store avgjørelser og i dypt personlige valg vil følelsene være det avgjørende. Hvis vi trenger følelsene helt tilbake og bare bruker vår forstand, er vi dypt uforstandige. Det forstandige er å lytte til følelsene og fornuften samtidig.

100 år siden Et farlig Gigtmiddel:

En gammel Lods indsmurte sig forleden med Benzin, som han trodde skulde være et godt Middel mot Gigt. Kort efter tente han sin Pipe med den Skjæbnesvangre Følge, at han øieblikkelig stod i Brand. Den stakkars Mand døde av sine Brandsaar og en tilstødt Hjertelammelse.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

Onsdag 18. desember 2013

Arendals Tidende

19.45 Bør de gifte seg 22.10 Bully 22.35 Top of the Lake 20.15 Nissene over skog og hei 21.30 The Mentalist Heidi (68) har vært gift og skilt tre ganger og Dag (75) Amerikansk dokumentar, 2012 Bare 12 år gamle Tui forsøker å begå Timothy overtaler Stine til å spille på Amerikansk krimdrama fra 2013 to ganger. Den ene gangen med hverandre. Paret fant selvmord18. i en iskald elv i New Zeland følelser for å lokke nisser over til sin ONSDAG DESEMBER tilbake etter å ha vært skilt i tre år allianse 06.50 Magnus og Petski 07.20 Folk: Med havet som le06.00 Alarm 112 10.00 Oddasat - nyheter på samisk 06.00 Jesse 06.20 Phineas og Ferb 06.00 Drop Dead Diva keplass 07.50 Tett på dyrene 08.20 Uventet besøk 08.50 10.15 Distriktsnyheter 10.15 06.30 Nyhetene 06.45 Guinness’ gale verden 07.35 07.00 TV Shop Hva har du i bagasjen, Stella? 09.30 Camilla Plums jule06.55 God morgen Norge Østlandssendingen 10.25 Østfold America’s Funniest Home Vid. 08.00 07.30 Vaskehjelp i New York spesial 10.00 Muntlig spørretime 11.00 Nyheter 11.05 10.00 God morgen Norge 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells 11.05 Happy Endings 08.25 Den syvende 08.20 Hellstrøm inviterer: Jan Norge Rundt 11.30 Det søte juleliv 12.00 Nyheter 12.10 Sørlandet 11.20 Rogaland 11.35 11.45 Skogheim flytter inn himmel 09.15 Bethenny Ever After Åge Fjørtoft Fjæras hemmeligheter - magasin 12.40 Hønsehauk 12.40 Oppgrader! Vestlandsrevyen 11.45 Møre og 10.05 Millionær søker kjæreste 11.50 09.15 Ekstrem oppussing USA 13.00 Nyheter 13.05 Gintberg i utkanten 13.35 På lof13.10 Supernanny Romsdal 12.00 Midtnytt The Big Bang Theory 12.45 Cougar 10.10 Ramsay’s Kitchen Nightfen i India 14.00 Nyheter 14.05 Tinas julekjøkken 14.45 mares 14.00 Mitt drømmehjem 12.15 Nordland Town 13.15 Happy Endings 13.45 Glimt av Norge: Løypekøyraren på Sognefjellet 15.00 11.05 Dr. Phil 15.00 Else 12.25 Nordnytt Christine 14.15 Den syvende himmel Nyheter 15.10 På sporet av dronningane 15.50 Det søte 12.40 Lindmo 16.00 Home and Away 15.10 Den unge Fleksnes 15.40 Cougar 12.00 Ellen DeGeneres Show liv 16.00 Nyheter 16.10 Vesterhavsøyene 16.50 Argen13.00 Ekstreme samlere 17.00 Julefergå 13.35 Ein dag i Sverige Town 16.10 Friends tina etter krisa 17.00 Nyheter 17.10 Sverre M. Fjelstad 14.00 Top Model USA 17.30 Karl og Co 13.50 Kontinenta veks fram 17.10 Two and a Half Men 17.30 - nyheter samisk 17.45 Tegnspråknytt 14.40 15.00 I Met Your Mother 18.00 jr. og Mestertyven og kaos 18.05 The Big Bang Theory 19.45 Oddasat Folk: Den tryggepå dalen 22.10 Hetetokter Fjellet 21.45 Olsenbanden Criminal Minds 22.30 Person of Interest 22.30 How The Blacklist 17.55 Jul med Price og Blomsterberg 18.20 Jul i Svingen 16.10 Med hjartet på rette staden 16.00 Kongen av Queens 18.30 Nyhetene 19.00 America’s Funniest Home Vid. Kvart år kjempar ei gruppe Norsk Derrick drama BAU-teamet Maskinen Reese med å Amerikansk dramaserie fra 18.45 Distriktsnyheter 19.00sauebønder Dagsrevyen seg opp i 16.30 The Ellen DeGeneres 18.45 Været jakter på en morder som li17.00 19.30 Denhjelper unge Fleksnes Jotunheimen medseg 600 hundre sauer. Der inne har ker å taSportsnyhetene med seg «suvenirer» fra sine ofre avdekke sjokkerende detaljer om 2013 Show 19.45 Bør de gifte 18.50 18.00 Dagsnytt atten 19.45 Den unge Fleksnes bøndene frå Fortun i Luster funne ein trygg, grøn dal Roots fortid 20.45 Vikinglotto 17.30 NCIS: Los Angeles 19.00 Olsenbanden jr. og Mestertyven 19.00 Dyreklinikken 20.00 Nissene over skog og hei 20.55 Distriktsnyheter 18.30 Boligjakten 19.30 VM-studio fra Serbia 19.30 Motorsøstre 20.15 Nissene over skog og hei 21.00 Dagsrevyen 21 19.30 MasterChef USA 19.45 Vilde Frang - Fiolinen er min 20.00 Håndball-VM: Kvartfinale 20.30 Tangerudbakken borettslag 21.35 Min isbjørnfamilie 20.30 Luksusfellen Sverige 22.00 Nyhetene stemme 21.30 CSI 22.30 Lisenskontrolløren 21.30 The Mentalist 22.10 Været 20.15 Hvem tror du at du er? 22.30 Castle 23.00 Kveldsnytt 23.30 Sex og singelliv 22.15 Sportsnyhetene 20.55 Kurt Nilsen 23.30 Nissene over skog og hei 23.15 Møkkakaffe 00.05 How I Met Your Mother 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 22.25 VM-studio 23.45 Nissene over skog og hei 23.35 Tomas Espedal 01.05 Kongen av Queens 22.35 Top of the Lake 21.30 Einar Lunde 00.00 Castle 00.05 Poirot: Guds kvern maler langsomt 01.35 NCIS: Los Angeles 23.40 Hostages 22.00 Nyheter 00.55 CSI: Miami 01.50 Hjort i sikte 02.30 Bones 00.40 Dronningofferet 22.10 Bully 01.55 Special Victims Unit 02.50 Bør de gifte seg 03.20 Bones 01.45 Mord og mysterier 23.45 Stjerneregissøren Milos 02.50 CSI 03.50 Jul med Price og Blomsterberg 04.05 Sex og singelliv 03.35 White Collar Forman 03.40 CSI: NY 04.15 Min isbjørnfamilie 04.30 Ekstreme samlere 00.45 Oddasat - nyheter på samisk 04.15 Sons of Anarchy 04.25 Real Housewives of New York 20.05 Monsen og hundene 21.45 Fanny og Alexander 01.00 Avatar 19.45 Den unge Fleksnes 21.30 Vaskehjelp Evan den allmektige 05.05 Vesterhavsøyene 05.15 i New York 05.00 Alarm 112 - På liv og død 01.00 Distriktsnyheter 05.15 Smallville Lars Monsen greide 8.plassen på Femundløpet, og nå står Ingmar Bergmans serie tar oss På den fjerne månen Pandora må en Etter at Marve og Nils Johan ser at de ikke Amerikansk komedie fra 2007 det 1000 kilometer lange Finnmarksløpet for tur. Men så må med tilbake til begynnelsen av ufrivillig helt lede kampen for å redde en vil klare å gjennomføre TV-opptreden, 06.00 Smallville 07.10settes Frasierut 07.35 Frasierstarter 08.00 Reed 1900-tallet Between the Lines 08.25 Bob’s Burgers 08.50hel IT-gjengen 06.00 Søstre 06.55 En engel iblantdeoss 07.50 Mitttilhemmelige to av Monsens viktigste hunder før løpet sivilisasjon prøver å få Marve å bli syk tenåringsliv 08.40 Hundehviskeren 09.35 09.20 The Fresh Prince of Bel Air 09.50 Frasier 10.45 Hushaiene Boston 11.40 Crash Course 12.10 Broom 12.40 Fødeavdelingen 10.30 Judge Judy 11.00 One Tree Hill 11.50 Switched at Birth 12.40 Gossip Girl 13.30 Gilmore Drømmebil på tre dager 13.40 Smallville 14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 IT-gjengen 16.00 South Park 16.30 Bob’s Burgers 17.00 Fantasy Factory 17.30 Lovens lange snute 18.00 Alarm 112 - På liv og død 19.00 Kollektivet 19.30 The Julekalender 20.00 Strongman Champions League 21.00 Californication 21.35 Amerikanske gangstere 22.35 Nattarbeiderne 23.35 The Julekalender 00.05 Criminal Minds 01.00 Las Vegas Jailhouse 01.30 Las Vegas Jailhouse 02.00 Dexter 03.05 OZ 04.10 Hushaiene Boston 04.55 Las Vegas Jailhouse

Girls 14.25 One Tree Hill 15.20 Unge mødre 15.50 Judge Judy 16.20 Bortskjemte prinsesser 16.50 Cupcakekrigen 17.50 Trinny & Susannah’s Makeover Mission 18.55 Unge mødre 19.30 Friends 20.30 Cupcake-krigen 21.30 The Vampire Diaries 22.30 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 23.30 Tabatha tar over 00.30 Ghost Whisperer 01.30 The Closer 02.30 Cold Case 03.25 The Vampire Diaries 04.15 Helt hårreisende 05.10 Perfect Couples

06.20 Dusørjegeren 06.45 Skattejegerne 07.40 Innkreverne i California 08.10 Pantelånerne i Detroit 08.40 Barhjelpen 09.30 Top Gear 10.30 Grensevakten 11.00 Skattejegerne 11.55 Fikserne 12.25 Inntauerne på South Beach 12.50 Innkreverne i California 13.20 Pantelånerne i Detroit 13.50 Top Gear 15.00 Two and a Half Men 16.00 Pantelånerne i Las Vegas 16.30 Fikserne 17.00 Pantelånerne i Louisiana 17.30 Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen 19.00 Inntauerne på South Beach 19.30 Pantelånerne i Las Vegas 20.00 Pantelånerne i Louisiana 20.30 Nattpatruljen 21.00 Richard Hammond’s Crash Course 22.00 Grensevakten 22.30 Trav: V65 23.00 The Big Bang Theory 00.00 Verdens dummeste 00.55 Rude Tube 01.30 Spesialstyrken 02.25 Walker Texas Ranger 03.20 Spartacus: War of the Damned 04.15 Bak lås og slå 05.05 Green Room with Paul Provenza 05.35 Fengselspolitiet 10.25 Angel Doll 12.05 På tur med Miss Daisy 13.55 Mannequin 15.35 SantaDa with Muscles 17.25 Super Mario 07.05 Homefront 08.00 McLeods døtre 08.50 En, to,På tre -randen oppussing! 09.4521.30 According Jim 10.40 Undercover 20.55 Love Actually 19.45 Leonardo Vincis verden 23.45 Mission Impossible 21.30 Bridget Jones: ThetoFamily Stone Bros 19.20 A Diva’s Christmas Carol 21.00 Holiday Spin 22.45 Netter i New York 00.25 September Dawn 02.15 Boss Australia 11.30 NYPD Blue 12.25 Drømmen om landsbygda 13.20 Et nytt liv på landet 14.15 DrømmedeRing en Of Death Monte Walsh Filmen følger rekke03.40 forskjellige kjærlighetshistorier Britisk dokumentar i to deler Ethan Hunt (Tom Cruise)sign er en hemmelig Bridget Jones er tilbake. Fortsatt Amerikansk romantisk komedie 15.15 Undercover Boss Australia 16.20 Jamie’s 30 Minute Meals 16.50 Hjemme hos Gordon Ramsay 17.25 i denne romantiske komedien som var en kjempesukagent som må hindre tyveriet av enom liste over noenogtredve, fortsatt fullHouse av tvil omSporløst fra 2005 Drømmen landsbygda 18.25 Drømmedesign 19.30 20.30 forsvunnet 21.30 Wallander: Hun06.00 Fear Factor USA 07.00 Community 07.30 TV Shop 08.00 Fear Factor USA 09.00 Community 09.30 The dene i iRiga 23.45 Hjemmeseg hosselv, Gordon Ramsay 00.20 Jamie’s 30 Minute Meals 00.50 Letterman 01.50 House sess da den gikk på kinoene julen 2003 de viktigste dobbeltagentene verden fortsatt karrierebevisst Fresh Prince of Bel Air 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 13.30 Kongen 03.35 The Apprentice 05.05 According to Jim 19.45 Børavde gifte14.00 seg Two and a Half Men 14.30 Family Guy 15.30 22.10Simpsons Bully 16.30 Ikke fastsatt 17.30 How 22.35 Top of the Lake02.50 Sporløst forsvunnet20.15 Nissene over skog og hei 21.30 The Mentalist Queens I Met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 21.00 Two and a Half Men 21.30 Anger 19.30 Bondi Beach 19.55 Ung og psykisk sjuk 21.25 The Fighter 23.15 Sex og pinlege sjukdomar 00.10 House Heidi (68) Management har vært gift22.00 og skilt tre 23.50 ganger og Management Dag (75) Amerikansk dokumentar, 2012 01.20Bare 12 år gamle Tui forsøker å begå Timothy å spille på Amerikansk krimdrama 2013 Yes Man Anger 00.20 Cops 00.50 Anger Management Seinfeld 00.55 Stacey Dooley vil redde verdenovertaler 01.50 Bill Stine Baileystil hyllest til orkesteret 02.50 Bondi Beach 03.15 Enfra velutto ganger.02.20 Den ene gangen med Verdens hverandre. Paret fant selvmord i New Zeland følelser for04.15 å lokke nisser over til sin American Dad 02.50 villeste politivideoer 03.40 Paradise Hotel 04.25 Covert Affairs 05.10 Cops i en iskald elv styrt mann 03.45 En velutstyrt mann Standup med Bill Bailey 06.00 Giuliana & Bill 06.50 Three Rivers 07.40 Hollyoaks 08.10 Søstrene Kardashian 09.05 Hvorfor er jeg tjukk? 10.00 Army Wives 10.50 Brutte løfter 11.45 The Talk 12.30 Judging Amy 13.20 Home and Away 14.20 Glee 15.15 Grey’s Anatomy 16.10 The Voice US 17.05 Tid for hjem 18.00 Kokkenes kamp 19.00 Motekrigen 20.00 The Voice US 20.55 Svigermonster 21.25 Film: I Love You, Beth Cooper 23.25 Snodig avhengighet 23.55 Kvinner bak murene 00.50 Judging Amy 01.45 Privat praksis 02.40 Frustrerte fruer 03.35 Svigermonster 04.00 Jersey Shore 04.45 The Hills 05.10 The Talk

tilbake etter å ha vært skilt i tre år

allianse

20.15 En naturlig helaften 23.15 Ein tenkjer sitt 20.00 Best av de beste 20.30 Harry Potter og Halvblodsprinsen 21.00 Die Hard Tradisjonen tro vier NRK mesteparten av denne førSvensk drama frå 2009 Det skal endelig avgjøres hvem som er Fyrst Voldemort strammer grepet om Amerikansk actionfilm fra 1988 julskvelden til en innholdsrik sending med naturoppbest av de beste både gomper og trollmenn, og Galtvort levelser fra hele landet er ikke lenger noe fristed fra farer 19.45 Folk: Den trygge dalen 22.10 Fjellet 21.45 Criminal Minds 22.30 Person of Interest 22.30 The Blacklist Kvart år kjempar ei gruppe sauebønder seg opp i Norsk drama BAU-teamet jakter på en morder som liMaskinen hjelper Reese med å Amerikansk dramaserie fra Jotunheimen med 600 hundre sauer. Der inne har ker å ta med «suvenirer» fra sine ofre avdekke sjokkerende detaljer om 2013 TORSDAG 19.segDESEMBER bøndene frå Fortun i Luster funne ein trygg, grøn dal Roots fortid 06.50 Magnus og Petski 07.20 Folk: Livet på Bjøberg 06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 10.00 Oddasat - nyheter på samisk 06.00 Jesse 06.20 Phineas og Ferb 06.00 Drop Dead Diva 07.50 Tett på dyrene 08.20 Uventet besøk 08.50 Hva God morgen Norge 10.00 God morgen 10.15 Distriktsnyheter 10.15 06.45 Guinness’ gale verden 07.35 07.00 TV Shop har du i bagasjen, Kriss? 09.30 Camilla Plums julespesial Norge 11.45 Skogheim flytter inn 12.40 Østlandssendingen 10.25 Østfold America’s Funniest Home Vid. 08.00 07.30 Vaskehjelp i New York 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Filmavisen Oppgrader! 13.10 Supernanny 14.00 Mitt Happy Endings 08.25 Den syvende 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells 08.20 Hellstrøm inviterer: Karojulespesial 11.00 Nyheter 11.05 Norge Rundt 11.30 line Dyhre Breivang drømmehjem 15.00 Kokkenes kamp 16.00 himmel 09.15 Bethenny Ever After 11.05 Sørlandet 11.20 Rogaland Det søte juleliv 12.00 Nyheter 12.10 Grønn juleglede 09.15 Ekstrem oppussing USA Home and Away 16.30 Home and Away 11.35 Vestlandsrevyen 11.45 Møre 10.05 Millionær søker kjæreste 11.50 12.40 Sverre M. Fjelstad 13.00 Nyheter 13.05 Gintberg 10.10 Gordon Ramsay rydder 17.00 Julefergå og Romsdal 12.00 Midtnytt 12.15 The Big Bang Theory 12.50 Cougar i utkanten 13.35 På loffen i India 14.00 Nyheter 14.05 opp 17.15 Julefergå Nordland 12.25 Nordnytt 12.40 Town 13.15 Happy Endings 13.45 22.15 «Stille natt» med Garness 19.30 19.30 Karl Astrid jul 15.05 Madagaskar 2 21.30 Dr. Alene Tinas julekjøkken 14.45 Glimt av Norge: Komletorsdag 11.05 Philhjemme 17.30 og Lindgrens Co Bør de Bibelen gifte seg 13.40 Australias Christine 14.15 Den syvende himmel 15.00 Nyheter 15.10 På sporet av dronningane 15.50 12.00 Ellen DeGeneres 18.00 Olsenbanden jr. og Mestertyven villmark 14.10 Kjendisene 15.10Marty, Den unge Fleksnes 15.40 Cougar Søstrene Garness har vært musikere og korister til kjente Dokumentarserie i 7 delersom ville Stemningsfulle og morsomme gjensyn Alex, Melman, Gloria, Kong JuliAmerikansk komedie fraShow 1990 Det søte liv 16.00 16.10 Vesterhavsøyene 13.00 Ekstreme samlere 18.30 redde verden Town 16.10 Friends 17.10 and a og etablerte artister.Nyheter Nå har tvillingduoen fått sitt eget16.50 profra åtteNyhetene av Astrid Lindgrens kjente og en, Maurice, pingvinene ogTwo sjimpanMathias Rust en flytur for fred 17.00 Nyheter 17.10 14.00 Top Model USA 18.45 Været 15.00 Hestekrefter Half Men gram, der de har invitert med seg bl.a. Sigvart Dagsland kjære filmer sene er skipbrudne på Madagaskar Árdna Samisk kulturmagasin 15.00 Met Your Mother 18.50 15.10 hjem 18.05 The Bang Theory 20.05 -Monsen og hundene 17.30 Oddasat - nyheter 21.45 Arkitektens Fanny og Alexander 01.00 Sportsnyhetene Avatar 19.45 DenBig unge Fleksnes 21.30 How EvanI den allmektige på samisk 17.45 Tegnspråknytt 16.00 Kongen av Queens 19.00 Olsenbanden jr. og Mestertyven 15.40 Jakten på det perfekte livet 19.00 America’s Funniest Home Vid. Lars Monsen greide 8.plassen på Femundløpet, og nå står Ingmar Bergmans serie tar oss På den fjerne månen Pandora må en Etter at Marve og Nils Johan ser at de ikke Amerikansk komedie fra 2007 17.50 Nyttårsmat med Price og Blomsterberg 16.30 The Ellen DeGeneres 19.30 Karl og Co 16.10 Med hjartet på rette staden 19.30 Den unge Fleksnes det 1000 lange Finnmarksløpet for tur. Men så må 17.00 med tilbake til begynnelsen av ufrivillig heltferien lede kampen for å redde en vil klareDen å gjennomføre TV-opptreden, 18.20 Julkilometer i Svingen Show 20.00 Redd min Derrick 19.45 unge Fleksnes to av Monsens viktigste hunder settes ut før løpet starter 1900-tallet hel sivilisasjon prøver de å få Marve å bliog sykhei 18.45 Distriktsnyheter 17.30 NCIS: Los Angeles 20.30 TV 2 hjelper deg 18.00 Dagsnytt atten 20.00 Nissene overtilskog 19.00 Dagsrevyen 18.30 Boligjakten 21.00 Nyhetene 19.00 Dyreklinikken 20.15 Nissene over skog og hei 19.45 Folk: Den trygge dalen 19.30 MasterChef USA 21.20 Været 19.30 Motorsøstre 20.30 Morgan og Ola-Conny i USA 20.25 Mat i Norden - jul 20.30 Jul med Hellstrøm 3 21.25 Sportsnyhetene 19.45 Julespesial 21.30 Sinnasnekker’n 20.55 Distriktsnyheter 21.30 Bones 21.45 Oddasat - nyheter på samisk 21.35 VM-studio 22.30 Person of Interest 21.00 Dagsrevyen 21 22.30 The Blacklist 21.45 Criminal Minds 21.50 Historien om et måltid 23.30 Nissene over skog og hei 21.30 Sommerbåtens beste 23.30 Sex og singelliv 22.45 Top of the Lake 22.00 Nyheter 23.45 Nissene over skog og hei 23.00 Kveldsnytt 00.05 How I Met Your Mother 23.50 Else 22.10 Fjellet 00.00 Castle 23.15 01.05 av Queens 00.50 23.20 Syrias barn 00.55 CSI: Miami 21.40 Julespesial Fridtjofs jul 13.20 Redd Lett på tråden 14.55 Hawaii Timmi Five-0 Gresshoppes julefest 21.00 Lady Gaga og Muppetene 19.40 Kongen Big 01.15 Bill Baileys hyllest til orkesteret 01.35 NCIS: Los Angeles 01.45 Mord og mysterier 23.50 Bolsjoi-teateret i ny drakt 01.55 Special Victims Unit I02.15 Ytre Enebakk er det få personer som gjør mer ut av Br. drama fra 2008 Timmi Gresshoppe er vert i sitt eget Lady Gaga og Muppetenes juleshow Amerikansk dramakomedie fra Mat i Norden - jul 02.30 Bones 02.40 Mord og mysterier 00.45 Stjerneregissøren Milos 02.50 CSI seg enn Fridtjof. Derfor ermaler han også elsket og hatet juleshow, og Collar har invitert alle sine Disney- 03.40 CSI: NY 1988 Sex og singelliv 02.45 Poirot: Guds kvern langsomt 04.05 03.35 White Forman kanskje mest det siste venner! 04.25 Nyttårsmat med Price og Blomsterberg 04.30 Ekstreme samlere Sons of Anarchy 01.45 Oddasat - nyheter på samisk 04.15 04.25 Real Housewives of New York 20.55 Love Actually 19.45 Distriktsnyheter Leonardo Da Vincis verden 05.00 23.45 Alarm Mission Impossible 21.30 Bridget Jones: På randen 21.30 Vaskehjelp The Familyi Stone 04.55 Vesterhavsøyene 05.15 New York 112 - På liv og død 02.00 05.15 Smallville Filmen følger en rekke forskjellige kjærlighetshistorier Britisk dokumentar i to deler Ethan Hunt (Tom Cruise) er en hemmelig Bridget Jones er tilbake. Fortsatt Amerikansk romantisk komedie i denne romantiske komedien som var en kjempesukagent som må hindre tyveriet av en liste over noenogtredve, fortsatt full av tvil om fra 2005 06.00 07.10julen Frasier2003 08.00 Reed Between the Lines 08.25 Bob’s Burgers 08.50 IT-gjengen 09.20 The 06.00 iSøstre 06.55 En engel 07.50 Mitt hemmelige tenåringsliv 08.40 Hundehviskeren 09.35 sess da den gikkSmallville på kinoene de viktigste dobbeltagentene verden segiblant selv,oss fortsatt karrierebevisst Fresh Prince of Bel Air 09.50 Frasier 10.45 Hushaiene Boston 11.40 Crash Course 12.10 Broom 12.40 112 - Politiet 13.40 Smallville 14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 IT-gjengen 16.00 South Park 16.30 Bob’s Burgers 17.00 Fantasy Factory 17.30 Lovens lange snute 18.00 Alarm 112 - På liv og død 19.00 Kollektivet 19.30 The Julekalender 20.00 Ekstrem flytting 21.00 Californication 21.35 Broom 22.05 Broom 22.35 MMA-studio 23.35 The Julekalender 00.05 På innsiden: Blodsport i Philadelphia 01.05 Las Vegas Jailhouse 02.05 Dexter 03.05 OZ 04.10 Hushaiene Boston 04.55 Las Vegas Jailhouse

06.00 Giuliana & Bill 06.50 Three Rivers 07.40 Hollyoaks 08.10 Søstrene Kardashian 09.05 The Voice US 10.00 Army Wives 10.50 Brutte løfter 11.45 The Talk 12.30 Judging Amy 13.20 Home and Away 14.20 Glee 15.15 Grey’s Anatomy 16.10 The Voice US 17.05 Tid for hjem 18.00 Kokkenes kamp 19.00 Motekrigen 20.00 The Voice US 20.55 Svigermonster 21.25 Baronessen flytter inn 22.25 Interiørdrømmen - Sesongslutt 22.55 Interiørdrømmen 23.25 Snodig avhengighet 23.55 Disco Diva Mums 00.55 Judging Amy 01.50 Privat praksis 02.45 Frustrerte fruer 03.40 Svigermonster 04.05 Jersey Shore 04.50 The Hills 05.15 The Talk

Fødeavdelingen 10.30 Judge Judy 11.00 One Tree Hill 11.50 Switched at Birth 12.40 Gossip Girl 13.30 Gilmore Girls 14.25 One Tree Hill 15.20 Unge mødre 15.50 Judge Judy 16.20 Bortskjemte prinsesser 16.50 Cupcakekrigen 17.50 Trinny & Susannah’s Makeover Mission 18.55 Unge mødre 19.30 Friends 20.00 Friends 20.30 Cupcake-krigen 21.30 Herlige hjem 22.30 Tabatha tar over 23.30 Tabatha tar over 00.30 Ghost Whisperer 01.30 The Closer 02.30 Cold Case 03.25 The Vampire Diaries 04.15 Helt hårreisende 05.10 Perfect Couples 06.15 Dusørjegeren 06.45 Skattejegerne 07.40 Innkreverne i California 08.10 Pantelånerne i Detroit 08.35 Barhjelpen 09.30 Top Gear 10.30 Grensevakten 11.00 Skattejegerne 11.55 Fikserne 12.25 Inntauerne på South Beach 12.50 Innkreverne i California 13.20 Pantelånerne i Detroit 13.50 Top Gear 15.00 Two and a Half Men 16.00 Pantelånerne i Las Vegas 16.30 Fikserne 17.00 Pantelånerne i Louisiana 17.30 Nattpatruljen 18.00 Barhjelpen 19.00 Inntauerne på South Beach 19.30 Pantelånerne i Las Vegas 20.00 Pantelånerne i Louisiana 20.30 Nattpatruljen 21.00 Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life 23.25 The Big Bang Theory 00.20 Verdens dummeste 01.15 Rude Tube 01.45 Spesialstyrken 02.45 Walker Texas Ranger 03.30 Spartacus: War of the Damned 04.20 Bak lås og slå 05.05 Green Room with Paul Provenza 05.35 Fengselspolitiet

10.55 A Very Married Christmas 12.35 Silver Bells 14.2023.15 OutsideEin Providence - The Best av de beste 20.15 En naturlig helaften tenkjer16.10 sitt Abbott & Costello20.00 20.30 Harry ogto, Halvblodsprinsen DietoHard 07.05 Homefront 08.00 McLeods døtrePotter 08.50 En, tre - oppussing! 09.4521.00 According Jim 10.40 Undercover Christmas Special 17.25 It Runs in the Family 19.00 Love on the Side 21.00 Analyze This 22.55 Astronautens Bosshvem Australia 11.30 NYPDFyrst Blue Voldemort 12.25 Drømmen om landsbygda 13.20 Et nytt liv på landet 14.15 DrømmedeTradisjonen tro00.40 vier The NRKWoods mesteparten av denne før- 04.00Svensk Det skal endelig avgjøres som er strammer grepet om Amerikansk actionfilm fra 1988 kone 02.10 Monsoon Wedding Step Up drama frå 2009 sign 15.15 Undercover Boss Australia 16.20 Jamie’s 30 Minute Meals 16.50 Hjemme hos Gordon Ramsay 17.25 julskvelden til en innholdsrik sending med naturoppbest av de beste og trollmenn, og Galtvort Drømmen om landsbygdabåde 18.25gomper Drømmedesign 19.30 House 20.30 Sporløst forsvunnet 21.30 Julestemning 06.00 Fear Factor USA 07.00 Community 07.30 TV Shop 08.00 Fear Factor USA 09.00 Community 09.30 The levelser fra hele landet er ikke lenger fristed farer Ramsay 00.10 Jamie’s 30 Minute Meals 00.45 Letmed Jamie Oliver 22.30 Kokkefest 23.35 noe Hjemme hosfra Gordon Fresh Prince of Bel Air 10.30 Seinfeld 11.30 Family Guy 12.00 Simpsons 13.00 Ikke fastsatt 14.00 Two and a Half Men 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 Ikke fastsatt 17.30 How I Met Your Mother 18.00 How I Met Your Mother 18.30 Family Guy 19.00 The Simpsons 20.00 How I Met Your Mother 21.00 Two and a Half Men 21.30 Anger Management 22.00 Rocky IV 23.35 The Matrix 01.50 NFL Gameday 02.25 Cops 02.55 Anger Management 03.25 American Dad 03.55 Verdens villeste politivideoer 04.40 Paradise Hotel

terman 01.45 House 02.45 Sporløst forsvunnet 03.30 The Apprentice 05.00 According to Jim

19.30 Litt av en luring 19.35 Bondi Beach 20.00 Elsk meg som eg er 20.55 Ung og psykisk sjuk 22.25 Rådet 22.55 Mannen som elsket Yngve 00.30 Stacey Dooley vil redde verden 01.30 Standup med Bill Bailey 02.20 Bondi Beach 02.45 En velutstyrt mann 03.15 En velutstyrt mann 03.40 Bill Baileys hyllest til orkesteret

. Gi et abonnement pa Arendals Tidende

Arendals Tidende

Onsdag 18. desember 2013

Klipp ut og send inn!

Gi et abonnement på Arendals Tidende! Ja takk! Jeg ønsker å gi et gaveabonnement til: Vennligst bruk BLOKKBOKSTAVER Navn: Adresse: Postnr./ -sted: Tlf.

E-post:

Abonnementstype: Givers navn og adresse: Navn: Adresse:

Helår kr. 990,-

Arendals Tidende Svarsending 7092 0096 OSLO

Postnr./ -sted: Tlf.

Frem til påske kr. 399,-

E-post:

Gi en julegave som varer helt til påske! Eller frem til neste jul... Fyll ut og send inn kupongen på siden eller send mail til abonnement@arendalstidende. no så mottar du et flott gavekort fra oss som du kan legge under treet.

CORNY

smått & stort

Miljøpartiet de grønne vil ha grønn bypark i Barbu. Ja, er det noen som for eksempel har ønsket seg en rød en?

TIPS OSS: 40 69 22 22

Den store Hobbit-dagen

JUBLET: Elevene fra åttende klassetrinn ved Moltemyr skole fikk sponset godteri og brus fra nærbutikken i tillegg til nedsatt pris på billettene til Hobbiten 2. – Vi retter en stor takk til Rema 1000 Torsbudalen, Kiwi Nyli og til kinosjef Erlend Korsgaard som ga 30 kroner avslag per billett, jublet forelder og initiativtaker Tina Gotlib (foran i blått).

Elevene fra åttende klassetrinn på Moltemyr skole jublet da de fikk sponset både godteri, brus og deler av kinobilletten til premieren på Hobbiten forrige uke. LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Gjengen fra Moltemyr ankom kinolokalet fullspekket med brus og poser med godteri og gledet seg stort til å få se norgespremieren til Hobbiten 2. På skolen samme dag hadde de brukt tre timer på å se den første Hobbit filmen, og var klare for å se fortsettelsen av det store eventyret til hobbiten Bilbo Lommelun.

Moro

Initiativtaker og forelder Tina Gotlib smilte fra øre til øre da

hun kunne ta med seg sønnen og resten av elevene i åttende klassetrinn på norgespremieren av Hobbiten. – Dette er jo fantastisk moro. Vi hadde lyst til å finne på noe sosialt sammen med elevene, og tenkte at kino kunne være en god idé. Jeg tok en ringerunde til Rema1000 Torsbudalen og Kiwi Nyli for å høre om de kunne tenke seg å sponse godteri til alle elevene. Den utfordringen tok de på strak arm, og det fortjener de all

honnør for, forteller hun gledestrålende til Arendals Tidende. Ikke nok med det. Da hun først var i gang ringte hun like godt til kinosjef Erlend Korsgaard ved Arendal kino for å prøve å prute på billettene. – Han syns det var et så bra tiltak at umiddelbart gikk med på å sette ned prisen, forteller hun fornøyd.

Sosialt

Gotlib retter en stor takk til

sponsorene og til lærerne som bruker av fritiden på å finne på noe sosialt sammen med elevene. – Det er flott med engasjerte lærere, og det er viktig at elevene også får oppleve den hyggelig sosiale biten også, slik at det ikke bare blir terping hele veien. – Vi satser på å få til en sosial hendelse hvert halvår, og håper at film nummer tre kommer før sommerferien, sier hun.

Onsdag Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Torsdag

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

4ºC

6 m/s 3 mm

opp

7ºC 12 m/s 0,9 mm

opp

09:11

17:10

09:12

18:13

15:32

09:20

15:32

09:53

ned

Har du en god historie, et morsomt bilde eller hyggelig dikt? Send det gjerne til oss: post@arendalstidende.no eller stikk innom redaksjonen i Havnegaten 4b

ned