Arendals Tidende magasin
HELG
Arendal Krf 70 ĂĽr:
Feststemte politikere inviterer til kakefest Side 6-9
Pris: 20 kr
Uke 32 - 2015 - Nr. 58 - 10. ĂĽrgang
LEDER / INNHOLD
LEDER Helt greit å være Arendalspatriot
Fra «listefyll» til ordførerkandidat Portrett: Geir Fredrik Sissener
I denne utgaven kan du blant annet lese et lengre intervju med Høyres ordførerkandidat Geir Fredrik Sissener, om Arendal Kristelig Folkeparti som fyller 70 år og om Arendalsukas kulturelle innslag. Du kan også kose deg med å lese om Europamesterskapet i båtsport fra Finland, der flere båtentusiaster fra Arendal deltok. I dag, fredag 7. august, fyller Arendal Kristelig Folkeparti 70 år, og de inviterer i den anledning hele byen på kakefest på Sam Eydes plass. I vår artikkel om jubilanten kan du lese historien om hvordan lokallaget ble etablert, om den turbulente ordførerperioden og om hvordan de gikk fra å være et bedehussamfunn til å bli et politisk parti. Arendalsuka nærmer seg med stormskritt. Onsdag neste uke braker det løs i sentrum med allverdens politiske innslag, underholdning og ikke minst et større pressekorps fra både innog utland. Dette er uka der Arendal blir satt på kartet over det ganske land, og vi kan igjen sole oss i glansen over å være aktuelle nasjonalt, og nyte synet av vår egen by på TV-skjermen på de fleste nyhetskanaler. I forbindelse med kommunevalget i september vil store deler av den politiske gata garantert handle om politiske frierier, forlovelse og giftemål for å sanke nye stemmer til partiene. Det blir show, det blir heftige debatter og det blir kjendiser på høyt plan. La oss slå oss på brystet å være litt patrioter; Arendal er den perfekte møteplass for et slikt fora, og slikt liker vi. Det er helt greit å være Arendals-patriot i disse dager. Linda Christensen Kulturredaktør
SIDE 14-21
Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05
Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101
gah@arendalstidende.no
tab@arendalstidende.no
Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024
Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737
Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194
Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172
wme@arendalstidende.no
lch@arendalstidende.no
ehe@arendalstidende.no
maa@arendalstidende.no
Journalist Aina Ludvigsen 922 65 671
Grafisk designer Henning Jon Grini Mob: 40008120
alu@arendalstidende.no
hjg@arendalstidende.no
Spaltist Øystein S. Antonsen Mob. 922 83 794
Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345
oan@arendalstidende.no
tli@arendalstidende.no
Fotograf Jarle Kavli Jørgensen Mob. 970 01 043
Abonnement: 40 69 22 22 abonnement@arendalstidende.no
jkj@arendalstidende.no
Tlf. 40 69 22 22 Trykk: ATL Grafisk Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Nina Dorthea Terjesen
Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no
2 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
3
UKAS NAVN
«Jeg vil gjerne ha en jobb med høy lønn, mye fritid og lite ansvar» 4 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person. Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no
Tidligere kafeeier
Alltid blid
Arbeissøker
NAVN: Jan Egil Bové Hansen I tolv år har vi kunnet se Jan Egil på Café Bové i kafeen på hjørnet i Østregate, alltid like smilende og blid. Nå har han gitt stafettpinnen videre, og gleder seg til å bruke mer tid sammen med familie og venner. Tekst og foto LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no
– Det er bare noen få dager siden du ga fra deg nøkkelen til nye eiere på kafeen. Hvordan føles det? – Tja, jeg må jo si at det er litt blanda følelser. Jeg tror ikke helt at det har gått opp for meg ennå. – Hvorfor valgte du å selge? – Det er mye jobb, og jeg begynte å tenke tanken allerede i 2011. Hvorfor det skjedde først nå, vet jeg i grunnen ikke, men det var viktig for meg å finne riktig kjøper til riktig pris, og betale ned gjeld slik at jeg ikke tapte så mye. – Hva har du lagt vekt på i forhandlinger med ny kjøper? – Jeg har lagt vekt på at det skal være noen med hjerte som vil drive stedet i samme ånd, og ikke rasere ned det jeg har bygget opp. Hilde Kristin Halstensen tok kontakt på mail etter at jeg la ut annonse på finn.no, og så begynte bare ballen å rulle. Jeg skulle selvfølgelig gjerne hatt mer penger for butikken, og hadde jeg fått en million hadde jeg kanskje solgt til hvem som helst. Likevel var det viktig for meg at det var noen som hadde lyst til å drive. Jeg ville ikke selge til noen som bare ville skumme fløte og legge ned. – Blir det samme konsept fremover? – Fra starten blir det nok det. De nye eierne får med seg hele konseptet, med oppskrifter og alt. Også de to ansatte som jeg har hatt fortsetter. Gjennom disse åra har jeg laget alt fra bunnen selv, bortsett fra bagettene. Jeg har også vært god på glutenfri bakst, og alle kakene i kafeen er mine egne oppskrifter. Jeg håper at hun vil følge konseptet, og kanskje bidra
med flere spennende matretter i tillegg. – Hvordan har det vært å drive kafé i byen? – Veldig mye arbeid, i snitt har jeg nok jobbet ti timer om dagen. Men det har vært veldig mye gøy, og jeg har møtt mange fine mennesker. Flesteparten er veldig hyggelige, og det finnes ikke mange sure mennesker i Arendal. Jeg vil gjerne takke alle de som har vært mye hos meg og støttet meg opp igjennom. – Kommer du til å bli stamkunde på kafeen? – Nei det tviler jeg på. Jeg kommer nok ikke til å renne ned dørene der. Jeg har vært der i 12 år, så nå er det er på tide å henge et annet sted. – Hva er planene dine nå? - Ja si det, det er vel heller en mangel på plan. Først vil jeg finne meg selv etter all denne jobbingen, og bruke tid med familien. Jeg er ute etter jobbtilbud, men aner ikke i hvilken sjanger. Jeg har fått et par tilbud, blant annet en lederstilling innen mat, men det er ikke offisielt eller avklart ennå, så hvis det er noen som har en spennende jobb å tilby så blir jeg glad hvis de tar kontakt. Om meg selv kan jeg si at jeg er megaeffektiv og aldri syk, og så er jeg alltid blid. På disse tolv åra har jeg kun vært borte i to uker på grunn av en operasjon. – Hvis du kunne få lov til å velge ny jobb fra øverste hylle. Hva ville du valgt? – Nei det vet jeg jammen ikke, men vil gjerne ha en jobb med høy lønn, mye fritid og lite ansvar, hehe. Jeg liker å jobbe
med mennesker, og kunne for eksempel godt tenke meg å jobbe som portør på sykehuset. Jeg liker å snakke med folk, og er en omsorgsperson. Som kaféinnehaver i så mange år, har jeg jo nesten fungert som en psykolog til tider. – Logoen til Café Bové er borte. Nå står det «Hildes hjørne» på døra. Hvordan føles det? – Det var veldig rart å ta vekk logoen, og ikke se det i vinduet. Det føles bare veldig merkelig og rart, men jeg er ikke lei meg, jeg er vel mere glad. Seks dager i uka i tolv år er mye, nå er jeg klar for nye utfordringer. – Ryktene går om at du er en ihuga fan av ØIF Arendal. Kommer du til å bli mer aktiv på supportfronten nå som du får mer fri? – Jeg er medlem av svermen, og jeg har også vært sponser. Jeg har vært på alle hjemmekampene, bortsett fra en. Nå får jeg kanskje tid til å gå på bortekampene også, så ja, jeg kommer nok til å være enda mer aktiv som supporter. – Hvis du kunne bestemme i Arendal i en uke, hva ville du endret på? – Jeg syns for det første at leien på uterestaurantene er megahøy og tar bort mye av omsetningen på utestedene, så den den ville jeg fjerna, eller i hvert fall halvert. Jeg ville også malt opp alle gangfelta i byen. De er veldig slitte, og teller ikke som overganger lenger, i følge veitrafikkloven. Til slutt ville jeg renset opp i Pollen og gjort noe med Kittelsbukt, spesielt innerst ved steinrøysa.
5
70 ÅR MED KrF: Arendal KrF har helt klart satt sitt preg på byen, mener tidligere ordfører Alf-Eivind Ljøstad.
6 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
AKTUELT Arendal KrF inviterer hele byen på kakefest Alf-Eivind Ljøstad, Ingebjørg Berstad Torp, Steinar Høyland og Caroline Hol inviterer hele byen til fest når Kristelig Folkeparti sin avdeling i Arendal fyller 70 år i dag. Tekst JAN KRISTOFFER DALE Foto Nina Dorthea Terjesen jkd@arendalstidende.no
Vi må gå tilbake til 1945 for å finne det som skulle bli spiren til Arendal KrF. Den gang da mottok Rolv Selmer-Olsen, Torgeir Fossestøl og Magne Gusdal et sirkulærbrev fra partiets avdeling i Porsgrunn med en anmodning om å arbeide for å danne et lokalt KrF lag, med særling tanke på det kommende stortingsvalget den høsten.
De første årene
Ønsket om å danne en lokal avdeling ble annonsert i avisen, og det ble invitert til åpent møte den 20. juli 1945. Knappe to uker senere, 7. august, ble Arendal KrF konstituert og Rolv Selmer-Olsen ble valgt til lokallagets første leder. I deres første periode hadde partiet åtte
medlemmer i bystyregruppen og var med på å forme byen i etterkrigsårene. Noen av sakene som ble tatt opp i det første bystyret var blant annet å forhøye pensjonsgrunnlaget for enslige og ektepar, ingen servering av alkohol ved kommunale fester og arrangementer, og en utvidelse, eventuelt bygging, av pleiehjem. De hadde også egen valgavis, den ble senere til «Arendalsposten» som kom ut i begynnelsen av 50-årene.
Turbulent ordfører-periode
Fra 1999 til 2003 satt Alf-Eivind Ljøstad som ordfører i Arendal. Han er den eneste ordføreren med KrF-tilknytning etter kommunesammenslåingen i 1992. – Det var en viktig periode med mye
motgang, men Alf loset oss igjennom med en stødig hånd, mener leder i Arendal KrF, Steinar Høyland. – Det var i den perioden vi holdt på å bli tatt over av fylkesmannen. Vi måtte vise at vi sparte på alt, og det gjorde vi, forteller Ljøstad.
«Lyset kommer til høsten»
Han husker han ble oppringt av sinte innbyggere som forlangte at gatelysene skulle bli tent. – Det var bare en symbolsak. Vi tjente ikke penger på det. Det kosta like mye å skru av de lysene som det kosta å ha dem på, innrømmer den tidligere ordføreren.
Fortsetter
7
AKTUELT
JUBILEUM: Arendal KrF fyller 70 år. Det skal markeres med kake på Sam Eydes Plass. Fra høyre til venstre: Tidligere ordfører Alf-Eivind Ljøst og listekandidat og andre nestleder i fylkeslaget, Caroline Hol.
Han kan le av det hele nå, men på den tiden var det tungt, og han skjønner at folk ble sinte. – «Få på det lyset», skrek de da de ringte, og da svarte jeg bare at lyset kommer til høsten, minnes han.
Et viktig parti for Arendal
Ljøstad presiserer at KrF har vært et viktig parti for Arendal. – Partiet har vært med å utvikle byen til det den er i dag, på godt og vondt. Vi har stort sett alltid vært i posisjon, og under min ordførerperiode skjedde det mye positivt. Kulturhuset ble bygd. I tillegg ble også kunstisbanen og Plankemyra ferdigstilt, sier Ljøstad.
Vil rendyrke politikken
Leder for Arendal KrF, Steinar Høyland, mener at brytningene i det kristne menighetslandskapet gjør det ekstra viktig at KrF inviterer, inkluderer og
sørger for å bringe sammen alt det han kaller for «gode krefter», slik at partiet blir stort og sterkt. – Vi trenger å reindyrke partipolitikken, og holde menighetene på menighetshusene. Vi må jobbe tydeligere med politikk, og mindre med menighet. – Det at vi sier at vi er et politisk parti burde være helt unødvendig i 2015. Vi er et kristendemokratisk parti og det er vår ideologi, supplerer listekandidat og andre nestleder i fylkeslaget, Caroline Hol.
Fra bedehus til politisk parti
Steinar Høyland ser en helt klar utvikling de siste 70 årene. – Det har vært en helt klar utvikling fra å være møter på bedehus i regi av KrF til å bli et politisk parti, sier Høyland. – Det har nok ikke vært unikt for Arendal, skyter tidligere ordfører Ljøstad inn. Det er med de grunnleggende KrFverdiene menneskeverd, forvalterskap
8 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
og nestekjærlighet at KrF vil gjøre et godt valg til høsten. – Vi har et godt program med hovedfokus på sykehjemsplasser, tilstrekkelig omsorg for eldre og en tidlig innsats i skole. Trygg skole og helsetjeneste står sentralt, sier Høyland.
Sykehusstriden
Sykehusstriden og kommunereform er også ting paritet har måtte ta stilling til når de har utformet årets program. – Vi vil kjempe for et fullverdig sykehus med akuttfunksjoner, men det betyr selvfølgelig ikke at Arendal sykehus skal kunne tilby alt, sier Høyland. Når det gjelder kommunereformen er Høyland, Hol og Torp enige. – Vi må være rause og innbydende, sier Torp. Høyland nikker. – Vi må være åpne til en invitasjon til samarbeid og sammenslåing, sier han. Tidligere ordfører, Alf-Eivind Ljøstad,
KRF´s kandidatliste
Ordførerkandidat Terje Eikin
Listekandidat nr. 2 Ingebjørg Berstad Torp
tad, listekandidat Ingebjørg Berstad Torp, leder for Arendal KrF Steinar Høyland
er klarere i sin tale: – Dette er en personlig mening, men hvis vi ikke handler riktig kan Arendal ende opp med å bli det lille huset på prærien, mener han.
stemmene som roper høyest, men vi har bred støtte og mange som er interesserte i våre verdier og de verdiene står godt. Vi er et folkeparti, og vi ønsker alle velkommen, sier KrF lederen.
En mindre verden
Kake til by-folket
Listekandidat Ingebjørg Berstad Torp tenker fremover, og hun mener at KrF må følge med i utviklingen. – Verden har blitt mindre de siste 70 årene, og vi får verdens nød og utfordringer mye tettere på oss, også i en kommune og by som Arendal. Vi må forholde oss til verden i større grad, og vi får utfordringer i forhold til det å dele med oss. Arendal KrF frykter ikke at de sekulære stemmene skal overdøve deres verdier. – Det er de sekulære
Listekandidat nr. 3 Ole Glenn Tvermyr
Kandidat nr. 4 Eva Kleivane
Under markeringen i dag vil Arendal KrF feire med byens innbyggere. – Vi skal ferie med kake og kaffe på Sam Eydes plass, forteller Steinar Høyland. Listekandidat Ingebjørg Berstad Torp fortsetter: – Det blir kake til alle. Det er Grimstad bibelskole som skal stå for bakingen. I tillegg til kake og kaffe på Sam Eydes plass vil det bli en enkel jubileumssamling i forbindelsen med Arendalsuka.
9
AKTUELT
UIO: Universitet i Oslo er landets største og eldste med over 27.000 studenter og 6.200 ansatte. UiO består av åtte fakulteter og tilbyr un matematisk-naturvitenskapelige fag, odontologi, samfunnsvitenskaper og utdanningsvitenskap. På dette universitetet har etter all sannsynligh ved.
Disse har lengst utda I Arendal kommune bor det 2.401 personer som har høyere utdanning med minst fem års varighet. Andelen er likevel mindre enn snittet i Norge. Her er hele fylkesoversikten, der Lillesand topper. YNGVE JOHNSSEN post@arendalstidende.no
Nesten én av tre nordmenn over 16 år har høy utdannelse nå. Det er en økning i raskt tempo, og kvinnene har for lengst gått forbi mennene i antall. – Av befolkningen over 16 år har 28 prosent menn og 35 prosent av kvinnene
fullført en høyere utdanning, opplyser Statistisk sentralbyrå (SSB).
Minst fem år
Men dette gjelder all høy utdannelse. For hva skjer om man kun teller dem som Statistisk sentralbyrå kategoriserer som lang høy utdannelse? Det er de som har minst fem år på høyskole eller universitet. Da er mennene igjen i flertall, og totalen ligger på 8,7 prosent av befolkningen over 16 år i Norge. Fordelt på kjønn er det ti prosent menn og åtte prosent kvinner med slik lang utdanning. Det er utarbeidet en oversikt som viser disse tallene på kommunenivå, og de kan dermed fortelle hvordan Arendal ligger an i forhold til resten av kommune-Norge. Tabellene viser at det totalt
10 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
er 2.401 innbyggere i Arendal som kan vise til en lang høyere utdannelse ved inngangen til 2015. Av dette er 1 424 menn og 977 kvinner, så slagsiden i favør av mennene er større her lokalt. Denne grupperingen utgjør således 6,7 prosent av befolkningen over 16 år i Arendal. Det er dermed en del lavere andel enn gjennomsnittet.
Håndverk og teknisk
– Av personer med lang universitets- og høgskoleutdanning har 30 prosent utdanning innenfor fagfeltet naturvitenskapelige fag, håndverksfag og tekniske fag. Blant mennene er man oppe i 39 prosent i dette fagfeltet. Andelen kvinner med lang høyere utdanning er størst innenfor samfunns- og juridiske
ndervisning i teologi, jus, medisin, humanistiske fag, het flere av de med lang utdannelse i Arendal studert Foto: UiO/Hanne Utigard
annelse
Illustrasjonsfoto: colourbox.com
fag, med 20 prosent. En nesten like høy andel blant kvinnene har utdanning innenfor helse- og sosialfag, forteller SSB.
på fylkeslisten, og nest sist i hele landet, finner vi Iveland, med bare 1,2 prosent.
Flest i byene
Det er naturlig at byene trekker opp, tatt i betraktning den omfattende infrastrukturen som fører med seg flere arbeidsplasser med krav til et langvarig utdanningsløp. Når vi skal rangere kommunene i Norge, blir det derfor et skjevt bilde om snittet brukes som standard. Det er faktisk bare 23 kommuner i landet som har bedre snitt enn landsgjennomsnittet. I stedet kan vi heller rangere ved å se på opplistingen av de 430 kommunene, der altså Bærum topper. Da finner vi at Arendal er Norges 46. beste på dette feltet.
Det er først og fremst storbyene som trekker snittet opp i kommune-Norge. Hovedstadsregionen er noe for seg selv. Bærum er på topp med 19 prosent av befolkningen med lang høyere ut dannelse.Oslo følger med 18,3 prosent, mens Asker har 16,9 prosent. I Aust-Agder er det totalt 5,8 prosent av innbyggerne som kan vise til de aktuelle papirene. Fylket er blant de få der den største byen, Arendal, ikke topper. De beste kommunene er Lillesand med 7,4 prosent og Grimstad med 7,2 prosent, med Arendal på tredjeplass. Nederst
Rangering av Arendal
Høy og lang utdanning
Antall personer og andel av befolkningen med høy utdannelse med minst fem års varighet. 2014. Kilde: SSB ANTALL
ANDEL(%)
Lillesand Grimstad Arendal Bykle Bygland Risør Evje og Hornnes Valle Birkenes Tvedestrand Åmli Vegårshei Froland Gjerstad Iveland
596 1.254 2.401 36 45 246 121 42 156 181 50 52 123 36 12
7,4 7,2 6,7 4,7 4,6 4,3 4,3 4,1 4 3,7 3,4 3,3 2,9 1,8 1,2
Aust-Agder Norge
5.351 359.694
5,8 8,7
38 42 46 122 132 156 157 176 184 221 261 274 331 417 429
11
12 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
NY VITARA!
ÅRETS BILSENSASJON
BEST I TEST PÅ PRIS
PÅ SIKKERHET
VG 20.05.15
VG 20.05.15
SportTech pakke: Skinn/Alcantara-seter 17” Sport Aluminiumsfelger Chrom Sport grill Tåkelys Takrails sølv Mørke ruter fra B-Pilar Lakkerte dørhåndtak/Speil El. oppvarmede og innfellbare speil Multifunksjonsratt i skinn Analog sentermontert klokke Lyspakke interiør Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon Ryggekamera Smartphone link Hill descent control Hill hold control Adaptive Cruise Control Radar Brake Support Automatisk Klimaanlegg LED Kjørelys LED Hovedlys Parkeringssensor foran og bak Startknapp/nøkkelfritt system Regnsensor Alarm
Verdi kr. 72.500.Kampanjetilbud: kr. 25.000.Spar kr. 47.500.-
Vitara 4x4 fra 299.900,-
Som skapt for norske forhold! www.suzuki.no
sepsjonelt design og UtstYRsniVÅ
VI HAR BIL I G! S T TILLIN
U
FIAT 500X FRA 299.900,-
BEGRENSET ANTALL. LANSERINGSPAKKER KR 0,- (VERDI 24.800): Dynamic safety pack (ryggekamera, blindsonevarsling og filskiftevarsling) Radio 6,5’’ med bluetooth, navigasjon og daB+ NYHETEN FIAT 500X - EN STOR CROSSOVER MED ET UTSTYRSNIVÅ FRA EN ANNEN VERDEN OG DET LILLE X-TRA SOM GJØR DEN UNIK. TO- ELLER FIREHJULSTREKK, AUTOMAT ELLER MANUELL VALGET ER DITT!
www.fiat.no
• Nye og brukte biler inne • Kundeparkering under tak • Utvidet åpningstid 07.30-17.00 • Verksted for alle biltyper • Bobil verksted • Delelager - Dekkhotell • Låne/ Utleie biler • Egen vaskehall åpen 24 timer
KRØGENES - Kystveien 244 - 4841 Arendal - Tlf 37 00 51 00 Åpningstider: • Salgsavd.: Mandag - fredag 08.00 - 17.00, Torsdag 08.00 - 19.00, Lørdag 10.00 - 14.00 • Verksted: Mandag - fredag 07.30 - 17.00
13
SOMMERFERIE: Geir Fredrik Sissener nyter den siste uka av ferien hjemme i huset sitt på Galliåsen i Kolbjørsvik.
14 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
PORTRETTET GEIR FREDRIK SISSENER
Fra «listefyll» til ordførerkandidat Da Geir Fredrik Sissener kom inn i politikken i 2011 var det som «listefyll» på Høyres kandidatliste. Nå stiller han til valg som ordfører i morens hjemby. Tekst og foto JAN KRISTOFFER DALE jkd@arendalstidende.no
Høyres ordførerkandidat i Arendal, Geir Fredrik Sissener, har god utsikt fra hagestolen sin. På verandaen utenfor huset i Kolbjørsvik kan 50-åringen se langt. I tillegg til og nesten kunne se barndomshjemmet sitt på Lille Strømsbu, har han utsikt mot sjøen og Merdø, og hele byen han har satt seg som mål å lede. – Vi kan se Jomåsknutene også, sier Sissener og peker mot innlandet mot de blå fjellene i Froland. Sissener byr på kaffe og nystekte munker, kona Elin sin spesialitet. – Hun fikk oppskriften av en eldre dame her ute. De er fryktelig gode, sier Sissener og holder frem bollen med de varme munkene. Sola er fremme, men gjemmer seg stadig bak skyer som driver forbi. Det er en av de passelige fine dagene i juli. Geir Fredrik og kona bor i et hvitmalt Sørlandshus på
Galliåsen. Der har de bodd siden 2006. – Huset ble bygd i 1970, så vi har gjort litt arbeid. Beliggenheten er flott, så det har helt klart vært verdt det. Området er fredelig, og vi har gode naboer, utsikt og kveldssol. Hvis man går rett ned heia her, så kan man få Arendalspils på fat på Moringen, sier han og smiler fornøyd.
Konsernsjef
Sissener ser på seg selv som en politisk nykommer, men han er ingen nykommer i næringslivet. Han har startet konsulentselskapet KPMG, jobbet innenfor IT, var leder for Caverion i Aust-Agder og siden 2012 har han vært konsernsjef og daglig leder for Idrettsfinans, et selskap som har som formål å bidra til verdiskapning for idretten i Aust Agder, gjennom handel, utleie og annen økonomisk virksomhet. Han er født i Oslo, og bodde der der frem til han var elleve år.
I 1976 flyttet familien på seks til morens hjemby, Arendal, og der ble han til han var ferdig på Gymnaset. – Jeg er eldstemann i en flokk på fire. Vi bodde på Lille Strømsbu i Øyestad. Da gikk jeg først på Stinta, og så på Strømmen skole. Jeg har vært veldig glad i Arendal fra første stund, sier Sissener.
Politisk nykommer
Selv om Sissener er relativt ny i poltikken har han nådd langt på veldig kort tid. I 2011 ble han bedt om å stå på liste for Høyre. – Jeg sa «greit, men dere kan godt sette meg godt nede på listen», som «listefyll» som det kalles. Det gjorde de, og jeg havnet på syttende plass.
Fortsetter
15
PORTRETTET
UTSIKT: Arendal er et «fremoverlent sted», mener Sissener.
Sissener innrømmer at han ikke trodde han kom til å komme med, men så gjorde Høyre det godt i valget. – Jeg kom inn, og tenkte at «jaja, det blir jo spennende. Da får jeg gjøre det beste ut av det.». Han fyller opp kaffekoppen og lener seg godt tilbake i hagestolen. Det har begynt å blåse litt, og han virker til å varme seg på koppen. – Det har vært en læringsprosess for meg. Det å være i bystyret og i komiteer, var helt ukjente arenaer for meg, og det har vært forferdelig spennende og morsomt. Det er jo en veldig viktig jobb hvor man er med på å ta store beslut ninger på vegne av samfunnet, medgir han, og legger til at det føles som at det er starten på en ny fase i livet hans.
16 års militærtjenetese
Den politiske karrieren er ikke den eneste karrieren som kom overraskende på poli tikeren. Han hadde heller aldri trodd at
han skulle tilbringe 16 år i det norske forsvaret. – Etter Gymnaset var jeg litt i tvil, slik som mange andre. Jeg vurderte å bli bygg ingeniør, men først ville jeg få noe ut av forsvaret, så jeg søkte på befalsskolen. Etter to år på befalsskolen ble Sissener oppfordret til å søke på hærens krigsskole i Linderud. Der ble han i tre år. Det var også en fantastisk periode. Da var det en pliktperiode på fire år, og jeg tenkte at fire år går fort, så jeg tok diverse kurs i tillegg til stabsskolen underveis, og gikk av som major. Jeg hadde mange spennende jobber, blant annet som befalsskolesjef. Han setter fra seg kaffe koppen og ler litt for seg selv. – Jeg opplevde jo mye gøy i de årene, smiler han. – Har du noen eksempler? – Ja, jeg var batterisjef under vinter-OL på Lillehammer i 1994. Det var fantastisk, rett og slett. Vi jobbet med sikkerhet. Det var strevsomt, men også veldig moro,
16 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
og det ga oss en opplevelse for resten av livet. Derfor var jeg også veldig positiv til OL i Oslo i 2022, mest fordi jeg unnet yngre mennesker å få være med på en slik folkefest. Sissener var midt i smørøyet under OL på Lillehammer og følte virkelig stemningen på kroppen. Han var skuffet da de ikke ble OL i 2022. – Det var IOC som ble prøvesteinen, og jeg kan forstå beslutningen. IOC har et stykke å gå før den er i mål som organ isasjon, og måten vi tenkte på i Norge var selvfølgelig at vi kunne være med å påvirke dette, og få det til å bli en mer demokratisk og transparent organisasjon. Det fikk vi ikke til, men jeg håper likevel vi kommer til å organisere vinter-OL i Norge, en gang i fremtiden.
Levde på siden av samfunnet
Han forteller at det ble tungvindt for familien med all flyttingen militær tjenesten medførte.
– Jeg og Elin har tre barn sammen, og det var slitsomt for familien og flytte rundt og bytte skole både i Nord- og Sør-Norge. Da forsvaret startet nedbemanningen i 2001 søkte han om sluttpakke. – Vi valgte å flytte til Arendal. Vi er veldig glad i byen, og vi ville at ungene skulle få et sted de kunne kalle sitt. Hvis du spør dem i dag hvor de kommer fra så svarer de Arendal alle sammen, smiler han. – Når man flytter rundt i forsvaret så føler man at man lever litt på siden av samfunnet, og jeg følte at jeg hadde mye og ta igjen. Sissener tok igjen det forsømte ved å studere økonomi på Universitet i Agder. Etter fullført bachelorgrad fant han veien ut i det sivile arbeidslivet. – Har militærtjenesten hjulpet deg i næringslivet og politikken? – Helt klart. Jeg gikk en god skole i
militæret. Både med disiplin, men også med det å være analytisk, ha gode refleksjoner og det å være flink til å planlegge. Det er jo ikke sånn at når man går på en krigsskole så er det bare militære fag. Det er jo mange sivile fag også, som pedagogikk, psykologi, teknikk for å nevne noe. Det var en blanding av forskjellige fag som gjorde at jeg vokste som person og menneske.
Ordfører?
I oktober 2014 kunne ordfører Einar Halvorsen dele nyheten om at han ikke ønsket å stille til gjenvalg som ordfører i 2015. Han ønsket rett og slett mer fritid. Dette betydde at Høyres valgkomite var nødt til å se seg om etter en ny ordførerkandidat, og da tok de kontakt med Sissener. – Jeg tenkte at hvis jeg sier nei nå så får jeg nok ikke den sjansen igjen. Først måtte jeg snakke med kona mi, og styrelederen i Idrettsfinans. Så måtte jeg
tenke litt over det, men jo mer jeg tenkte på det jo mer spennende syntes jeg at det var. Jeg endte opp med å svare ja ganske raskt, forteller politikeren. Mobiltelefonen ringer. Sissener unnskylder seg, og går inn på kjøkkenet for å svare. Da han kommer tilbake er han fortsatt like blid, men han har tatt på seg en blå fleecejakke, med Høyre-logo på. – Det er ferie, men så er det liksom ikke det heller nå som det er valg, forklarer han og legger fra seg mobiltelefonen på hagebordet. – Hvordan ligger dere an? – Vi er godt i gang med valget. Jeg har stått på stand på Syrdalens hjørne ti lørdager på rad, og det er planlagt flere. Vi har laget et kjempegodt program, og har en god kandidatliste som jeg er veldig stolt av. Fortsetter
17
PORTRETTET
GODT RUSTET: Med sin militærkarriere og sin tid i både det offentlige og det private næringslivet føler Sissener seg godt rustet til den eventuelle ordførerstillingen.
Vil lytte til velgerne
Når Sissener går dør til dør i valgkampen er han interessert i å få vite hva byens beboere er opptatt av og hvilke saker de ønsker at politikerne skal jobbe videre med. Han møter dem der de er, der de bor. – Dette handler ikke om Geir Fredrik Sissener. Vi er et team, og det er viktig å huske at politikk ikke handler om å sette seg til i et lukka rom. Man må snakke med folk, og det gjør jeg når jeg banker på dører nå i valgkampen. Da spør jeg «hva er du opptatt av?». «Hvilke saker er det du vil at vi skal jobbe videre med?». Jeg tror veldig på å ha en god dialog med innbyggeren. Den gode politikken ut former vi sammen. Noen vil kanskje si at det er populistisk, men det tror jeg ikke. Fordi når man snakker med mange nok mennesker så får du et inntrykk av hva folk er opptatt av. Han ser at folk er opptatt av barnehage,
skole og gode helse og omsorgstjenester. – Jeg er opptatt av å få til en helhetlig politikk. Ting henger sammen, og man kan ikke bare ta ut en del og si at «dette er vår politikk», man må ta hensyn til at vi er folk av alle aldre med ulike behov, vi må ivareta innbyggerens behov. Politikk handler om mennesker, og deres hverdag. – Når ble du politisk engasjert? – Jeg var med i unge høyre i Arendal for 35 år siden, da jeg gikk på Tyholmen. Jeg var ikke veldig aktiv, men jeg var med. Samfunnsengasjert har jeg alltid vært. – Var dine foreldre aktive i politikken? – De var samfunnsengasjerte, men jeg vet ikke hva de stemte da jeg vokste opp. Vi snakket ikke om det. Nå stemmer de Høyre da, det vet jeg, for de er medlem mer, smiler han. – Hvorfor meldte du deg inn i Høyre?
18 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
– Grunnen til at jeg havnet i Høyre har noe med verdigrunnlaget til partiet å gjøre. Jeg synes at Høyre har mange gode løsninger. Høyre er opptatt av at kom munen skal utføre veldig mange oppgaver selv. Våre behov er ikke nødvendigvis like til de som bor i andre byer, så vi må lage en politikk som passer oss. Arbeider partiet føler jeg bygger systemene fra Oslo og Youngstorget, og utover. Der er det store prinsipielle forskjeller.
Løsningsorientert
Med sin militærkarriere og sin tid i både det offentlige og det private næringslivet føler Hisøymannen seg godt rustet til ordførerstillingen. – Mine tidligere arbeidserfaringer styrker meg som ordførerkandidat. Jeg har sett både det offentlige og det private, og en klok statsminister sa en gang at «alt henger sammen med alt.»
MUNKER: Sissener og kona Eli byr på nystekte munker – en Arendals-favoritt.
– Hva vil du gjør hvis du blir ordfører? – Det er ikke bare en ting. Først må vi få til gode prosesser i den nye posisjonen, bli godt kjent med hverandre, og ønske alle de nye velkommen. Sånt rent prak tisk så er det å få på plass et budsjett for 2016. Det er jo innsettelse 22. oktober, og da er det ikke veldig god tid frem til et budsjett skal vedtas. – Hva blir dine største utfordringer hvis du blir valgt som ordfører? – Det er å levere gode og fremtidsretta løsninger innenfor en krevende økono misk situasjon. Vi må jobbe med å finne de smarte løsningene med de pengene vi har, sier han og fortsetter. – Vi skal bygge en ny skole på Tromøya, på Roligheten, det er veldig viktig at lærerne og elevene har gode skoler og utvikle seg i. Vi har fått på plass en fan tastisk skole på Stuenes, og det kommer til å bety mye for den delen av Aren
dal. Vi må finne måter vi kan få mest mulighet ut av pengene på, og det gjør jeg på jobben hver dag. Det er jeg vant til. Det handler om å finne en god balanse mellom inn tekter og kostnader. Ordførerkandidaten vil også jobbe for å beholde sykehuset som ett akuttmottak med helhetlige tjenester. – Sykehusdirektøren er i ganske stor utakt med befolkningen her i Aust-Ag der, og det er veldig beklagelige. Man sitter jo hele tiden igjen med følelsen av at det forsøkes å overføre både funks joner og avdelinger til Kristiansand, og det er vi lite fornøyd med. Sykehuset er en viktig sak for Arendal, men også for hele Aust Agder. For eksempel Gjerstad. De skal jo også hit.
Overtar ikke en synkende skute
Kaffekanna er tom, og himmelen er overskyet, men Sissener er ikke ferdig. Han er en engasjert mann med mye på hjertet, og hjertet brenner for Arendal. Fortsetter
19
PORTRETTET
– Jeg benytter hver anledning til å skryte av Arendal, som har både vekst og utvikling. Arendal kommune vant Innovasjonsprisen i 2014, og det er utrolig mange flotte medarbeider både på sykehuset, i kommunen og de lokale bedriftene. – Arendal, det er et fremoverlent sted hvor folk ønsker å bo og flytte til, og hvor bedrifter ønsker å utvide og etablere virksomhetene sine. Det skal vi være stolte av, mener han bestemt.
Arendalsuka, sier han fornøyd. Tidligere i år skrev Arendals Tidende at hver innbygger i Arendal har rundt 68 000 kroner i gjeld om kommunegjelda på over tre milliarder kroner deles på alle. Arbeidsledigheten er også høy. – Hvor skal pengene komme fra? – Det vil bli krevende i perioder, men ting løser seg. Norsafe har for eksempel gitt flere arbeidsplasser, og for et par år siden jobba det bare 90 personer på Gard, nå jobber det over 200.
Sissener tenker tilbake på Arendal slik det var da han flyttet tilbake i 1985, og alt som har forandret seg. – Vi har 2 000 parkeringsplasser i fjellet. Vi har kulturhuset, Canal Street og
– Vi har Sevan Marine som er et stort flott selskap, vi har MCP som driver med telefoni til havs. Vi har et ideelt blanda næringsliv i Arendal, og jeg er helt sikker på at bare vi klarer å gi de
20 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
rette rammebetingelser til dem så vil de fortsette å utvikle seg. Sissener er også veldig fornøyd med at Arendal kommune kunne stille med tomt til MAcGregor i Barbu. Bedriften har ført med seg 270 arbeidsplasser. Selv om han ikke ser mørkt på fremtida så mener han likevel at Arendal ikke kan sove i timen. – Vi må ha et differensiert næringsliv. Det er viktig for Arendal, sier han og setter fra seg kaffekoppen.
Hardt arbeidene
Fordi om Sissener er høyt oppe i både næringslivet og politikken mener han at han har beina godt planta jorda. – Jeg tenker aldri at jeg er mer verdt
enn noen andre fordi jeg har tatt en akademisk utdannelse. Det var viktig for meg å få en utdannelse i noe jeg er interessert i, og jeg har aldri tenkt på dette med klasse. Jeg kommer fra en helt vanlig familie og jeg tenker aldri over at jeg konsernsjef. Jeg tenker bare at jeg er heldig, og at jeg vil jobbe hardt for at ansatte og kunder har det bra. I skrivende stund har Sissener bare en uke igjen av ferien. Han har ikke reist bort, mye på grunn av valgkamp, men også fordi han føler at det er unødvendig. – Ferie i Arendal er helt fantastisk. Jeg må ikke til Kreta i juli. Da hadde jeg gått glipp av alle de flotte konsertene og alt som skjer i Arendal. På sikt vil jeg kanskje bli flinkere til å ta en ukes time-out i
Syden midt på vinteren, sier han.
Borgervæpning
Til helgen skal Sissener en tur til Danmark for å feire niesens bryllup. Turen blir sommerens lille utflukt. Det var i Danmark Sissener og andre utsendte kollegaer fikk ideen til det som senere utviklet seg til både Kjempestaden og Arendal Borgerlige Militære. – Jeg har ikke like mye tid til å være med nå, men det er veldig moro. Vi fikk ideen under Tordenskioldsdagene i Frederikshavn i 2004, og tenkte at vi kunne få til noe lignende i Arendal. Sissener har ikke helt klart å forlate det militære liv. – Det er det man kaller for
«reenactment». Vi dresser oss opp i kjoler og uniformer fra 1800-tallet, og tar utgangspunkt i borgervæpningen som var i Arendal i 1805. Både Kjempestaden og Arendal Borgerlige Militære skaper mye liv og røre. Jeg tror helt klart vi har satt preg på byen vi lever i, sier han. Sissener er en mann med mange jern i ilden, men han har aldri tenkt på karriere. Han husker spesielt et godt råd han fikk da han var ung kadett på krigsskolen. – En gammel general sa til meg: «Ikke tenk karriere. Tenk bare på å gjøre jobben din best mulig hver dag, så kommer resten av seg sjøl», og det rådet har jeg fulgt, avslutter Sissener.
21
MENING Alle kjenner Geir Fredrik Sissener! POLITIKK: Om du ikke allerede kjenner Høyres nye ordførerkandidat i Arendal, Geir Fredrik Sissener, så er det bare å gjøre seg klar. Han ønsker nemlig å bli kjent med alle innbyggerne i kommunen. Og han er godt i gang med dette! I inneværende bystyreperiode har Arendal Høyre hatt ordføreren gjennom Einar Halvorsen. Peder Syrdalen har vært gruppeleder. Begge disse har gjort en fantastisk innsats i arbeidet med å sikre en god utvikling for kommunens innbyggere og samtidig tilrettelegge for en gradvis forbedring av kommunens økonomi. Bak avisenes overskrifter om dårlig økonomi vil man se at Arendal faktisk leverer meget gode tjenester og tilbud til innbyggerne! Når hverken Einar Halvorsen eller Peder Syrdalen stiller til gjenvalg, har medlemmene i Arendal Høyre valgt Geir Fredrik Sissener til ordførerkandidat og til å lede videreføringen av dette viktige arbeidet. Han er rett mannen til denne jobben! Med seg får han et spennende team av representanter fra bystyret og noen helt nye kandidater. Geir Fredrik Sissener hadde nylig 50års jubileum, og man skal lete godt for å finne en mer aktiv mann! Han er med i det meste som skjer av viktige ting i kommunen og dette brede engasjementet
Arkivfoto. gjør at han sannsynligvis kjenner flere mennesker i Arendal enn noen annen politiker. Dette vil sammen med hans politiske evner være meget gode forutsetninger for en eventuell rolle som kommunens nye ordfører etter valget. Samtidig fremstår han som samlende i Bystyret og viser både politiske kolleger og motstandere stor respekt.
endal. Han brenner for Kulturhuset, hvor han er styreleder, og har gjennom frivillig innsats og sin jobb som konsernsjef i Idrettsfinans AS stått bak mange idrettsanlegg. De bidro bl.a. med 7,5 millioner til idretten på Sørlandet i 2014. Geir Fredrik Sissener vil følge opp innsatsen som ordfører Einar Halvorsen har gjort overfor organisasjoner og lag.
Arendal Høyre har utarbeidet et meget omfattende og godt program for kommende valgperiode. Her legges det stor vekt på å styrke tilbudene til innbyggerne. Geir Fredrik Sissener har ledet dette arbeidet og har imponert med sitt fokus på å tenke langsiktig for å møte de utfordringer som kommunen vil stå overfor i fremtiden. Det være seg innenfor eldreomsorg, skole, barnehage, integrering, næringsutvikling, miljø, veibehov osv.
Du har sikkert sett Geir Fredrik Sissener utenfor Høyres Gatekontor på Syrdalens Hjørne eller opplevd at han har banket på din dør. Høyre har for lengst startet valgkampen og vår ordførerkandidat har allerede banket på flere dører enn noen annen politiker sannsynligvis kommer til å gjøre i hele valgkampen. Han ønsker nemlig å bli kjent med alle innbyggerne!
Vår nye ordførerkandidat har viet mye tid og interesse for idrett og kultur i Ar-
22 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
Roar Gundersen Arendal Høyre Leder
Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22
«FOLK TRENG HUS OG HUS TRENG FOLK»
Arkivfoto.
BOPLIKT: Det er godt å se sommertid at det er folk i de fleste hus og hytter i Arendal. Men vi ønsker at flest mulig hus har lys hele året og at det er aktiviteter i boligene sommer som vinter. Da trenger vi å få tilbake boplikten i Arendal. Det er viktig for hus og folk at man har både godt stell og tak over hodet. Bokvalitetene i vår kommune er gode og vi må sikre at flest mulig har et godt bomiljø. Dette går på å ha holdninger til å bo trygt. Derfor ønsker SV: «ha bebodde hus hele året ved å gjeninnføre boplikten». Boplikten er et gode og viser en forp-
liktelsene vi har i fellesskapet for å sikre bosetning i alle deler av kommunen. Det skal ikke være slik at deler av kommunen er for prioriterte grupper som først og fremst tenker på egen råderett og hva markedet verdsetter din eiendom med. Det er en tone i eiendomsmarkedet som presser prisene opp. Det er eiendomsmeglere som er på banen både i markedet og i politikken. De gir en oversikt over kjøp og salg av boliger i deler av kommunen som ikke er riktig og som har mange andre forhold enn at markedet fungerer. Vi ser at solgte boliger er på veg til å bli feriesteder. Det er et stort antall eldre boliger på salg i kommunen. Disse rundt 300 boligene
tilhører folk som i mange tilfelle er på veg inn i nye leiligheter og hus. For det er mange nye felter som er under bygging og planlegging. Når vi ser at for eksempel Barbu – dessverre! - snart får en utbygging, er dette en mulighet for de etablerte. Men det er nødvendig at også folk i etableringsfasen får muligheter. SV vil derfor: «ha tilgang til gode og billige boliger». Det krever at vi må styrke fokus på hvor vi skal ha boliger og se det i sammenheng med skole, butikker og kommunikasjon; dette er viktig i et samfunn som tar klimautslippene på alvor. Rune Sævre 1. kandidat SV
23
SPORT Reisebrev
Fra VM i de finske skoger
DET NORSKE LAGET: Fra venstre: Trygve Aagre fra Grimstad, Fredrik Ă˜ien fra Tvedestrand, Daniel Andersen fra Arendal, Sanne Vik fra Arenda fra Tvedestrand.
24 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
r til NM på hjemmebane
al, Live Gulbrandsen fra Sandefjord og Talina Hagane
Helt nær den russiske grensen, i den finske byen Imatra, har Daniel Andersen og Sanne Vik deltatt i det europeiske mesterskapet i båtsportklassen GT30. Tekst og foto: NINA DORTHEA TERJESEN ndt@arendalstidende.no
På campingplassen vaier det norske flagget høyt og ungdommene sitter godt planta i hver sin campingstol i skyggen. – De to siste heatene har gått veldig bra, men båten går ikke like bra som den har gjort tidligere og det er veldig kjedelig, forteller Sanne. I fjor ble hun norgesmester på hjemmebane i Arendal, samt nordisk mester under det nordiske mesterskapet som ble avholdt i Drammen.
Lappet båten hver kveld
Heller ikke Daniel har hatt hellet med seg i det internasjonale mesterskapet. – Jeg har blitt kjørt på i hvert heat og vi har lappet båten hver kveld, medgir en skuffet Daniel, som valgte å stå over siste heat på grunn av skader på båten. På tross av at de store resultatene uteble, angrer ikke ungdommene på at de har brukt skoleferien til å reise til Finland. – Det har vært kjempegøy. Det er mange flere som kommer til start i et internasjonalt mesterskap enn det er hjemme i de norske statusløpene i Norge, beretter Sanne. – Førerne er mye mer aggressive i
kjørestilen enn de er i Norge, supplerer Daniel.
Måtte kvalifisere seg
Totalt har 23 utøvere fra syv nasjoner funnet veien til den lille finske byen, alle med samme mål om å bli kronet som europamester. Sanne og Daniel er blant de som har reist lengst for å delta og har tilbakelagt over tre hundre mil tur retur. Før årets europamester ble kåret, måtte utøverne gjennom kvalifiseringsheat for å få sikre seg en av de seksten plassene i mesterskapet. – Jeg hadde store forhåpninger, men styrefinnen røk under treningen og da datt jeg nedover i feltet, forteller sekstenårige Daniel som på tross av dette kvalifiserte seg sammen med klubbvenninen, syttenårige Sanne. De to ungdommene har deltatt i mange internasjonale mesterskap og har kjørt båt i henholdsvis fire og fem år. – Under fjorårets mesterskap hadde
Fortsetter
25
SPORT
FLYR HØYT: Sanne Vik nærmest fløy over vannet under det europeiske mesterskapet i Finland.
FIN FLYT: Daniel Andersen i fin flyt på den fiske innsjøen.
26 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
KLUBBKAMERATER: Sanne og Daniel kjører begge for Arendal Båtsport Klubb.
SPENT LAGLEDER: Norges lagleder, Tom Erik Carlsen, fulgte spent med.
jeg en av de raskeste båtene og fikk sjansen til å ta sølv, men jeg tverret med båten i siste runde. Da ble det femte plass istedenfor, forteller Daniel som også har en sjetteplass å vise til fra tidligere mesterskap. Sanne ble i fjor nummer fem i verdensmesterskapet, og var dermed noe skuffet over 14. plass i årets verdensmesterskap. Daniel fikk 15. plass.
I fedrenes fotspor
Fedrene til arendalsungdommen har tidligere vært aktive båtsportutøvere
GODE VENNER: Sanne og Daniel er gode venner på fritiden, men når de konkurrerer er de arge konkurrenter.
og innenfor styrearbeidet i Arendal Båtsport Klubb. Den lokale båtsportklubben lå lenge i dvale og våknet til liv i 2013. Klubben som nå er en av de største i Norge hadde den gang bare en utøver på lista, unge Daniel. – Det ble arrangert testkjøring på Hølen og da gikk jeg med for å teste. Jeg skjønte fort at dette var noe for meg, sier han. Da hadde allerede Sanne Vik kjørt en hel sesong i båtsportklassen GT15. Faren, Trond Sigurd Vik, hadde kjørt Thundercat i noen sesonger og familien på fire befant seg på middag hos en av farens konkurrenter, André Liltved, da Sanne ble bitt av båtsportbasillen. – Vi var på middag hos André da han sa at han hadde en racerbåt i garasjen
og lurte på om jeg ville prøve, forteller hun og medgir at hun ikke var sen om å svare ja. – Jeg kjørte noen runder og var helt solgt, sier hun og legger til at hun stilte til start allerede helgen etter.
God sesong så langt
Så langt har det gått bra for de to ungdommene i årets båtsportsesong her hjemme i Norge. Daniel har deltatt i alle norgescupstevnene og fått to pallplasseringer. Sist race, på Songevann ved Tvedestrand vant unggutten. – Jeg lå på andre plass i begynnelsen.
Fortsetter
27
SPORT
SATSER FRISKT: Daniel Andersen satser friskt på årets Norgesmesterskap på hjemmebane.
TØFF KAMP: Sanne Vik i tett kamp mot en av sine u i Finland.
Plutselig klaffet alt og jeg gikk fortere enn alle de andre, forteller Daniel som vant Songe Grand Prix i slutten av juni. Sanne, som også er navigatør i offshoreklassen V60, har bare rukket et race i GT30-klassen på norsk jord, og der suste hun inn til en suveren seier.
Norgesmester på hjemmebane
Nå ser de unge båtførerne frem til å stille i norgesmesterskapet på hjemmebane i Arendal. – Det blir veldig gøy. Jeg har store forhåpninger og satser på seier, forteller Daniel som kan se ned på racearenaen på Hølen fra barndomshjemmet i Bieveien. – Du må nok knive med meg om seieren, supplerer Sanne og legger til at det er ekstra gøy å kjøre på hjemmebane for da kommer gjerne flere kjente og ser på.
MERKNAD: Undertegnede er presseansvarlig for Arendal Båtsport Klubb, klubben som både Daniel Andersen og Sanne Vik representerer. BÅTSPORTEN I ARV: Fedrene til arendalsungdommen, Dag Øystein Andersen og Trond Sigurd Vik, har tidligere vært aktive båtsportutøvere.
28 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
utenlandske konkurrenter under europamesterskapet
FØLGER MED: Kommisæren fra det internasjonale båtsportforbundet, Vahur Joala, sørget for at alt gikk riktig for seg.
Faktaboks: • Rundbane kjøres på indre havner eller på innlandsvann der banen er avgrenset med to til seks svinger. Banestørrelsen ligger på mellom 1200 – 1800 meter, og det kjøres etter antall runder eller antall minutter. • Klassene er delt inn etter motorstyrke og skrog på båten. Alle klasser har begrensninger på trimming. • Du kan starte i debutantklassen, GT15, fra fylte 13 år til man er 16 år. Klassen er for miljøgodkjente 15 hestekrefters firetaktsmotorer. • I likhet med GT15, er GT30 tilpasset firetaktsmotorer og EPA-godkjente totaktere med 30 hestekrefter. Her er det fastsatt en 14-års aldersgrense. Du må ha fullført minst tre konkurranser i lavere klasse for å stille i denne klassen som 14-åring. Båtene oppnår hastigheter opp mot 90 km/t. Kilde: Norges Motorsport Forbund
MYE SKADER: Mange av båtene i mesterskapet fikk ytre skader. Her en skade fra Daniels båt.
NØDREPRERASJON: Daniel måtte støpe ny styrefinne etter at den forrige brakk av under trening. Styrefinnen hjelper utøverne til å kunne ta krappere svinger uten å måtte risikere et kaldt bad.
29
GJØR SOM MESTERNE
REPARER PROPELLEN DIN HOS OSS Vi har over 30 års erfaring med propellere og har Europas best utstyrte verksted for reparasjon av propellere opptil 40” diameter. Vi utfører stigningsforandring, balansering, tynning, optimalisering, utskifting av gumminav, reperasjon av skader på undervannshus, beregning, analyse av propellere og mer.
LEVER PROPELLEN I HØST OG DEN ER KLAR TIL VÅREN! WINRACE PROPELLERS A/S – BJØRUMSVEGEN 36, 4820 FROLAND +47 370 11 888 – WWW.WINRACEPROPELLERS.NO – WINRACE@ONLINE.NO
30 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
FINN OSS PÅ
Fagmøbler Stedsnavn Besøksadresse Tlf. 00 00 00 00 Åpent: mandag - fredag 00-00, lørdag 00-00
SALG
Spisesofa
7.995,–
Spisebord
9.495,–
SPAR 1.500
SPAR 1.500
11.995,– SPAR 2.000
LUGANO 5.495,– SPAR 1.000
Serien leveres i flere farger
4.995,– SPAR 1.000
NÅ ER DET
SALG
HOS FAGMØBLER Velkommen til trivelig møbelhandel • Besøk oss også på www.fagmobler.no • Last ned vår iPad-app
31
KULTUR Kultur og politikk går hånd i hånd under Arendalsuka Når Arendalsuka starter onsdag 12. august kommer partitopper fra landets politiske partier til Arendal for å diskutere politikk. Samtidig inviteres det til en rekke kulturelle innslag i Arendal. NINA DORTHEA TERJESEN ndt@arendalstidende.no
Åpningskonsert med Scheen Jazzorkester Dato: Onsdag 12. august Sted: Arendal Kultur- og Rådhus Arrangør: Arendalsuka Med fire saxer, to trompeter, to tromboner, basstrombone, gitar, piano, bass og trommer
Tekna-konsert med Hilde Dahl trio
Improvisasjonsteater
Dato: Fredag 14. august Sted: Solsiden Brasserie Arrangør: Tekna
Dato: Lørdag 15. august Sted: Arendal Kultur- og Rådhus Arrangør: Arendalsuka i samarbeid med Ibsen- og Hamsundagene
Sandefjordsjenta, Hilde Dahl, serverer pop med elementer fra viser, country og jazz. Sammen med Eivind Molden Norseng på gitar og Lars Støvland på keyboard og bass, spiller hun på Solsiden Brasserie.
Gjeng som er kjent fra TV2 programmet «Alt er lov», Nils Mørland, Mikkel Niva og Ingvild Haugstad lager improvisasjonsteater basert på teamet «Høyesterett».
32 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
har Scheen Jazzorkester æren av å åpne Arendalsuka sammen med leder av rådet og ordfører i Arendal, Einar Halvorsen.
Annbjørg Lien og Bjørn Ole Rasch Dato: Lørdag 15. august Sted: Bakgården Arrangør: Arendalsuka To av landets fremste folkemusikere inviterer til en intim affære med låter fra deres duoalbum, samt sanger de har et spesielt forhold til. De skal også bidra med musikalske innslag under Gro Harlem Brundtland kåseri tidligere på dagen.
Daniel Kvammen m. fl.
Mathias Eick Quintet
Dato: Torsdag 13. august Sted: Bakgården Arrangør: Samarbeid mot svart økonomi (LO, NHO, KS, YS, Unio og Skatteetaten).
Dato: Fredag 14. august Sted: Bakgården Arrangør: Norsk Jazzforum. Musikk i samarbeid med Arendalsuka. Mottakeren av Norges største musikkstipend «Statoilstipendet» fra 2009, Mathias Eick, avslutter kulturdebatten med musikalsk innslag. Quintetten består av Mathias Eick på trompet, Torstein Lofthus på trommer, Erlend Slettevoll på tangenter, Audun Erlien på bass og Håkon Aase på fiolin.
Daniel Kvammen stiller med Haldor Røyne på gitar og Magnus Køhn på piano når samarbeid mot svart økonomi inviterer til debatt om svart økonomi og konsert.
Formiddagskonsert med Espen Larsen trio og gjestesolist Sebastian Grüshot Dato: Søndag 16. august Sted: Seilskutedekket ved Poppes Plass Arrangør: Arendalsuka Da trioen opptrådde for første gang, fylte de en togvogn fra Arendal til Nelaug tur retur med publikummere og musikk. Nå vil de fylle seilskutedekket ved Poppes plass sammen med gjestesolist Sebastian Grüshot på fiolin.
Unik versjon av Terje Vigen Dato:Søndag 16. august Sted: Arendal Trefoldighetskirke Arrangør: Arendalsuka i samarbeid med Ibsen- og Hamsundagene
Kunstermaraton Dato: Lørdag 15. august Sted: ARTendal Arrangør: Kunstnernettverket i samarbeid med LEMUR og Bomuldsfabriken kunsthall
Gard Eidsvold gjør en annerledes og bevegende versjon av Terje Vigen sammen med musiker og komponist Terje Johannsen, samt Helge Christensen og Maja Bugge.
I syv timer til ende blir det kunstnermaraton på ARTendal med kunstutstilling, konserter, performance, opplesning og politiske appeller fra kunstnerorganisasjoner.
Lars Klevstrand med Guttorm Guttormsen og Carl Morten Iversen
Konsert med Kristiansand symfoniorkester
Dato: Mandag 17. august Sted: Bakgården Arrangør: Arendalsuka
Dato: Søndag 16. august Sted: Arendal Kultur- og Rådhus Arrangør: Arendalsuka
Lars Kleveland synger og spiller gitar, mens Guttorm Guttormsen lager musikk på diverse blåseinstrumenter og Carl Morten Iversen spiller bass.
Et fulltallig Kristiansand symfoniorkester gir smakebiter fra høstens repertoar på Arendal kultur- og rådhus søndag 16. august.
33
til n n r i 0,a p S 00 9 r4 k
NY HAGESTUE? Kom til vårt 800m2 NYE showroom i Vennesla!
!
OR DEG
ERER F VI MONT
k!
lå
He
ALG! STE UTV
STØR NORGES
itet som Velg kval
varer!
!
d lbu
Ti
ru rs b
Besøksadresse:
Ti
Redskapsboden.no AS Vikelandbrugs vei 21 4700 Vennesla TLF: 37179717
www.redskapsboden.no !
d u b l
Ti 34 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
!
d lbu
ÅPNINGSTIDER BUTIKK! Man-fre 10:00 til 17:00 Tor 10:00 til 18:00 Lør 10:00 til 14:00
35
KULTURKALENDER Hva skjer denne helga?
Faste helgeaktiviteter: Trim Månedens tur for juli og august går til Skinnfelltangen på Flosterøya. Den er kun 2 km lang, men går på svaberg og i skogsterreng. Her er også flotte bade- og solemuligheter. Postkassen er plassert ute på Skinnfelltangen lykt, helt ute i havgapet og ved innseilingen til Tromøysund. Man kommer til utgangspunktet ved å ta av veien mellom Narestø og Kilsund, 600 meter etter Flosta kirke, og kjører mot Sandvika. Etter 600 meter på denne veien er der en parkeringsplass som kan benyttes. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse der det ligger en bok for registrering. Orienteringsgruppene i Grane, Hisøy og Øyestad inviterer til turorienteringsopplegget «Stifinner’n» i Arendals bymark. 50 poster ligger ute i terrenget og kan besøkes når man måtte ønske det innen 20. september. Grønne turer i regi av IK Grane Arendal Orientering med orienteringskart: Myra, Hoveodden, Granestua, Arendal sentrum og Rånaskogen. Registrer klipp på poster og vinn premier.
Kartene er lagt ut på www. turorientering.no/grane Bjørnebo Gård med KFUK-KFUM er åpen hver søndag kl. 11.00-15.00. Salg av vafler og kaffe.
Barn Vitensenteret Sørlandet til AktivitetsKLUBB hver dag i juli kl. 11.00-13.00. Her blir det to timer med masse VitenMoro helt uten foreldre, og det er fremmøte i Gjestehavna på Tyholmen kl. 10.30, og så går man samlet ut til Vitensenteret. Vitensenteret Sørlandet til ny utstilling «VitenHavna», og sommeråpent kl. 11.0016.00 hver dag frem til 20. august. Det er slimverksted kl. 13.15 hver dag, magiske såpebobler, man kan lage sitt eget krabbesnøre og foreta en 3D-reise ut i verdensrommet kl. 12.30.
Uteliv Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag. Livemusikk på Fiskebryggen Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag. Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00. Fredag og lørdag.
Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30. Fredag og lørdag.
Utstilling Arendal bibliotek inviterer til utstillingen «Mitt Sørland, Mine Fjell, Min By», en fotoutstilling av Jarle Kvam. Utstillingen kan besøkes i bibliotekets åpningstid til og med 18. august. His Galleri inviterer til sommerutstillingen med Nico Widerberg med skulptur, maleri og grafikk fredag kl. 09.00-16.00 og lørdag kl. 10:00-13.00 frem til 1. august. Bomuldsfabriken Kunsthall på Langsæ inviterer til utstillingen «Krigsbilder. Kunst under okkupasjonen 194045». Utstillingen er åpen tirsdag - søndag kl. 12.0016.00 frem til 23. august. ARTendal inviterer til utstillingen «Fra naturen» med akvareller av Thorbjørn Sørensen tirsdag til søndag kl. 12.0016.00 frem til 2. august. Kuben inviterer til utstillingene «Barndom», «Chronica», «Åpent magasin» og «Utgraving underVEIs» i Kuben på Langsæ. Kuben er åpen tirsdag - fredag kl. 09.0017.00, samt lørdag og søndag kl. 12.00-17.00. Lesesalen er åpen tirsdag - fredag kl. 09.00-15.00. Atelier S.G. på Hisøy holder åpent hver fredag kl. 12.00–16.30.
Fredag 7. august Trim
Hjertetrim med LHL Arendal og omegn hver fredag på Myra Grendehus kl. 17.00. LHL Arendal og omegn inviterer til bassengtrim tilrettelagt for slagrammede på Bjorbekktunet hver fredag fra kl. 11.00-12.00.
Uteliv Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00.
Søndag 9. august Trim Wannado – Hove klatrepark er åpen hver søndag frem til slutten av september kl. 11.00-16.00.
Treff Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent søndag kl. 12.00-16.00.
Revy Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00, uavhengig av om det er guds tjeneste eller ikke.
Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no 36 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
37
Ko k k e n G ei r Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.
Salater til grillmaten Brokkolisalat Flott salat som passer til det meste. Crispy, saftig, syrlig, søt og fargerik. Ypperlig til grillmat.
Ingredienser: 4 personer: 1) 1 stk. brokkoli, finkuttet. 2) 1/2 rødløk i terninger. 3) 2 stk. gulrot i terninger. 4) 4 ss. rosiner. 5) 1/2 pk. Stang selleri i terninger. 6) 1/2 boks rømme.
7) 6 ss. majones. 8) 4-6 ss. balsamico. 9) 4 ss. akasie honning. 10) 4 ss. ristede solsikkefrø. Bland alt sammen, og la det stå og godgjøre seg i ca. 1 time i kjøleskapet.
Melonsalat (Vannmelon) Vannmelonen kommer opprinnelig fra Afrika. Mest vanlig er den røde, men den finnes også som gul. Hele 93 % av melonen er vann. En flott frukt å ha med seg på stranden om sommeren. Den søramerikanske
slagen, kalles for «Sandia». Den kan bli 60 cm lang, og veie opptil 50 kg. Rekorden for vannmelonen, er like i underkant av 160 kg. Denne typen går under navnet «Carolina Cross». Ifølge det Indiske medisinsystemet Ayurveda, har vannmelonen en beroligende
og rensende virkning på kroppen om den spises på tom mage. Kalorifattig, med en anelse av A – vitamin. En god sommersalat, der vannmelon er hovedingrediensen. Her møtes mange deilige smaker. Passer til det meste av grillmat, fisk, fugl og kjøtt.
Ingredienser: 2 personer: 1) 100 gr. vannmelon i terninger. 2) 2 selleristenger i terninger. 3) 1/2 rødløk i båter. 4) 1/5 agurk i terninger.
5) 1/4 grønn paprika i terninger. 6) 4 blomkålbuketter i biter. 7) 2 ss. flytende honning. 8) Peppermiks og salt.
Drue, purreløk og selleri salat Her kommer en ny deilig grillsalat. Sødme og syre gjør den til den rette grillsalaten. Passer godt til kjøtt, fisk og fugl. Kan godt brukes til høsten også. Tilsett da litt hvalnøtter, og server den til viltkjøtt. Frisk, sprø og god salat.
Ingredienser: 2 personer: 1) 1/3 boks røde druer, delt. 2) 2 selleristenger i biter. 3) 1/4 purreløk i skiver.
38 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
4) 1/2 boks rømme. 5) 5 ss. majones. 6) Sitronsaft, salt, peppermiks, litt honning.
39
HISTORISKE ARENDAL
Blødekjær i gaml
DEN GANG: Blødekjær omkring århundreskiftet.
Familien Skeie bodde i Blødekjær. Mannen Johannes var i Amerika, og det var kona som drev eiendommen. Hun var en driftig dame. Eiendommen besto av to sammenhengende bygninger. Den ene ble benyttet til stall. Eieren selv hadde in-
gen hester, men stallen ble stadig benyttet av hestehandlere. Mange av hestene ble kjøpt inn fra Rogaland, og etter å ha ankommet med båt ble hestene oppstallet hos fru Skeie for videresalg. Da var det livlig i Blødekjær.
40 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
Fru Skeie var også drosjeeier og hun hadde leiebilsjåfører til å kjøre for seg. Sjåførene sto ofte og vasket og pusset bilene på gårdsplassen. I begynnelsen av 30-årene kom Johannes hjem fra
Fra arkivet
le dager HEST OG BIL SIDE OM SIDE: Dette bildet er fra Skeies hestestall på 1930-tallet. Foto: eier EL
ELEGANT DONING: En av fru Skeies drosjebiler, sjåfør Thorleif Skeie, ca 1930. Foto: eier EL
Amerika. Han arbeidet da med typiske amerikanske arbeidsbukser, sort og hvitstripet, i tillegg bar han caps, som ikke var alminnelig i Norge på denne tiden. Bygningene til Skeie var satt opp i murstein.
TIL DESTINASJONEN: Tidligere var det hestene som sto for transporten. Kusken er Julius Lundberg, passasjerene er Ethel Lundberg og Emma Skeie. Foto: eier EL Bilder og tekst er gjengitt med tillatelse fra Arendal Historielag, og er hentet fra deres rikholdige årsskrifter “Sånn var det”.
41
@mettebeni66
@anne_t.a
Tagg ditt bilde med
@karine4
#mittarendal Nye vinduer i gammel stil? Ring 751 70 466 og oppgi ønsket mål. Fra kr. 2.200,til 3.880,Fraktfritt etter avtale. heimstadbygg.no
Arendal Elektro AS Alt av installasjoner for bolig, næring og industri.
Tlf: 98 89 89 70
post@arendalelektro.no
Siktet jord, Støpe sand, fyllmasse, graving og sprenging. Torjus Siring AS Tlf. 91201020
Bilredning Sør AS 37 03 39 00 42 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
Sommer konkurranse Arendals Tidende fyller Sensommerkveld med
10 år
med Cathy Ryen Musikalske gjester: Oddbjørn Jensen - Trompet Frode Olsen - Percussion Trygve Knutsen - Gitar
Bakgården Arendal - Fagforeningens Hus
Fredag 21. august kl. 20.00 Billetter: Forhåndssalg på Arendal kultur- og rådhus ved Servicesenteret. Åpent alle virkedager mellom kl. 08:00-15:00. Før forestillingene selges i tillegg billetter i døra – om det ikke er utsolgt. Husk det er begrenset plass, ca 160 – 200 plasser. Konserten er støttet av Aust-Agder Fylkeskommune.
i 20
15
Ta et bilde som inneholder noe med tallet ti, eller som viser hvordan du leser Arendals Tidende, og send det til oss på post@arendalstidende.no eller legg det ut på vår facebookside. Bli med i konkurransen og du kan vinne:
Drivhuset Odla fra
2 Billetter til Konkurransen avsluttes 13. august 43
SPILL OG MORO
Quiz
Sudoku 1 3 8 7 2 5 6 1
Spørsmålene er hentet fra NTB tema
1. Mellom hvilke to byer (endestasjoner) seiler Hurtigruten? 2. I hvilken by ligger Den internasjonale krigsforbryterdomstolen? 3. I hvilken by ligger Tate Gallery? 4. Fra hvilket land kommer ølet Sol?
6
5
6. Hva heter den kommende James Bond-filmen, den 24. i rekken? 7. Hva er dendrologi? 8. Hvor mange dager tar turen Hurtigruten tar langs norskekysten? 9. Hva er antropologi? 10. Hva heter hovedstaden i Canada? 11. Fra hvilket land kommer ølet Foster? 12. På hvilken måte liker James Bond sin martini? 13. Hvilket land kom Djengis Khan fra? 14. Hva heter haitypen som på engelsk kalles «Greenland shark»?
Bildequiz 1. Denne fisken er en god matfisk, og befinner seg i gruppen piggfinnefisk. Den blir opp til en drøy meter, og kalles ofte «ulvefisk» på andre språk. Hva heter den på norsk?
2. Usain Bolt kommer fra øystaten Jamaica, som ligger like sør for Cuba. Hovedstaden er den største engelskspråklige byen sør for USA. Hva heter byen?
2
9
5. Hvor mange felt er det på et sjakkbrett?
7
3
5
1
5
3
6
3
9
6
8
3 5 4 9 7
6 3 3 9 4 5 6 5 9 7 2 6 6 7 5 4 1 1 3 5 8 8 1 7 3 6 5 3
4 9 6 7 5 2 1 8 3
1 2 7 8 3 9 5 4 6
3 5 8 6 1 4 9 7 2
8 4 1 9 2 7 3 6 5
2 6 9 5 4 3 7 1 8
7 3 5 1 6 8 2 9 4
5 1 4 2 7 6 8 3 9
6 8 2 3 9 1 4 5 7
1
9 7 3 4 8 5 6 2 1
5 4 2 7 1 9 8 6 3 Løsning Sudoku 7 3 9 4 8 6 1 5 2
Øverst 8 6 1 3 2 5 9 4 7 Nederst 3 2 7 6 8 1 9 5 4
6 8 1 9 5 4
6 5 4 7 2 9 8 3 1
7 2 9 8 3 1
8 1 9 4 5 3 6 7 2
4 9 6 7 5 2 1 8 3
1 2 7 8 3 9 5 4 6
3 5 8 6 1 4 9 7 2
8 4 1 9 2 7 3 6 5
2 6 9 5 4 3 7 1 8
7 3 5 1 6 8 2 9 4
5 1 4 2 7 6 8 3 9
6 8 2 3 9 1 4 5 7
9 7 3 4 8 5 6 2 1
6 5 9 7 2 6 6 5 3 6 7 5 5 2 6 8 1. Bergen-Kirkenes2. Haag i Nederland3. London 4. Mex3 6 ico45. 64 6. «Spectre» 7. Læren om trær98. Elleve 9.1Læren om mennesket 10. Ottawa 11. Australia 12. «Shaken, not 1 13. Mongolia 3 514. Håkjerring BILDER: 8 1. Steinbit stirred» 2. Kingston 3. «Kraftidioten» 4. Bacalao 8 1 7 37 1 3 5 6 5 3 3 5 4 9 7 Løsning Quiz
44 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
4 5 3 6 7 2
9 6 5 3 4 2 7 1 8
3 4 2 7 1 8
1 8 2 9 7 5 4 6 3
9 7 5 4 6 3
7 4 3 8 1 6 5 2 9
8 1 6 5 2 9
2 9 1 5 6 8 3 4 7
5 6 8 3 4 7
4 3 6 1 9 7 2 8 5
4. Klippfisk er saltet og tørket fisk som, i motsetning til tørrfisk, tørkes innendørs. Fisken importeres til blant annet Portugal, der den brukes i en velkjent fiskerett. Hvilken?
1 9 7 2 8 5
5 7 8 2 3 4 1 9 6
3. Hans Petter Moland har regissert filmer som «Folk flest bor i Kina» (2002), «Gymnaslærer Pedersen» (2006) og «En ganske snill mann» (2010). Hva heter hans siste film, fra 2014?
2 3 4 1 9 6
Har du løsningen på Arendals Tidendes kryssord? Send den til post@arendalstidende.no, eller til Arendals Tidende postboks 383, 4804 Arendal. Merk sendingen med «kryssord uke xx»
Send din hilsen til: post@arendalstidende.no
#mittarendal
@ellenmyrslo
@oleglenn
@arendalkommune
@tennismihaela
@margrethehalv
@tennismihaela
Tagg ditt bilde med
@snappsin123
@myrslo
@ellenmyrslo
#mittarendal 45
Direkte fra Kazan, Russland. Komm.: Ingrid Sørli Glomnes og Aleksander Hetland
Svensk dokumentarserie
Dicte fortsetter jakten på den 12 år gamle jenta som forsvant
18.05 Landsskytterstevnet 21.15 På jakt med Lotta og Leif Vi følger Norges beste skyttere direkte fra Lesja i kam- Svensk dokumentarserie seg til torsdagens kongelag 19.00 Dyrepasserne 18.30 Glimt av Norge: Aurlandsdalen pen om å få kvalifisere 22.55 Dokusommer: Krigsspelet Den ville og vakre Aurlandsdalen er ein av landets Britisk dokudrama En illsint og brunstig elgokse samt sjimFREDAG 7. AUGUST mest populære fotturar. Men også eit minnesmerke pansefødsel7.erAUGUST noe av det du får oppleve FREDAG over vår historie prega avFonko: fattigdom og slit i Afrika i denne episoden «Dyrepasserne» Skattejegerne 07.00 Hygge 06.00 Solsidan 06.25 Mot i brøstet 08.00 06.00 Shakeav It Up 08.55 Ny musikk
Det er dage crocket-tur
19.00 På hju Erik Solér og gjester 21.30 hos DinnD for turblir forinv åt Tim middag. Op med seg Dr de 06.00
06.00 Niklas’ mat 06.30 Skattejegerne 07.00 Hygge 06.00 Solsidan 06.25 Mot i brøstet 08.00 06.00 Shake 08.55 Fonko: NyBolighjelpen musikk i Afrika aksjon 08.00 Gull på Godset The Block 09.00 10.00 Mas06.45 TopBolighjelpen 20 Funniest10.00 Mas07.00 Andri reiser vestover i hagen 07.30 Norsk09.25 attraksjon 08.00 Gull på Godset The Block 09.00 06.45 TopTV 2 09.25 Andri reiser vestover edestrand 09.45 Mysteriet på terchef Sverige 11.30 Fikse eller flytte? 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Mi 10.00 Gintberg på kanten 09.00 Sommeråpent: Tvedestrand 09.45 Mysteriet på terchef Sverige 11.30 Fikse eller flytte? 07.35 Amer 10.00 Gintberg på kanten destrand - Langesund minutt 12.00 Celebrity Masterchef 08.00 Cougar Town 08.30 Th 10.30 Hjertevenner Sommerbåten 10.00 Tvedestrand - Langesund minutt 12.00 Celebrity Masterchef 08.00 Couga 10.30 r 15.15 Med hjartet på rette 13.10 Hjertevenner Bolighjelpen 08.25 Camping på Öland Sh 11.0015.15 Kommunepamper for minutt 15.00 Nyheter Med hjartet på rette 13.10 Bolighjelpen 08.25 Camp 11.00 Kommunepamper orge: Oslomarka 14.00 Sommer med Ernst 09.15 Sinnasnekker’n 09.20 Dr 12.00 Nyheter staden 16.00 Glimt av Norge: Oslomarka 14.00 Sommer med Ernst 09.15 Sinna 12.00 Nyheter liv 15.00 Derrick Grey’s Anatomy 10.05 Millionær 10.15 Hj 12.15 Derrick 16.15 Det søte sommerliv 15.00 Grey’s Anatomy søker kjæreste 10.05 Millio 12.15 emifinaler og finaler 16.00 Sommeråpent: Home and Away 11.55 The Bang Theory 11.10 Go 13.15 Sommeråpent: Tvedestrand 13.15 16.30 VM svømming: Semifinaler og finaler 16.00 Home andBig Away 11.55 The B Tvedestrand 16.30 Mysteriet Home andpå Away 12.25 The Bang Theory op 14.00 Mysteriet på Sommerbåten 14.00 17.00 Nyheter 16.30 Home andBig Away 12.25 The B Sommerbåten emifinaler og finaler 17.00 Modern Family 12.50 America’s Funniest Home Vid. 12.05 Th 14.15 Dokusommer: Willochs 17.15 VM svømming: Semifinaler og finaler17.40 VM svømming: 17.0020.45 Modern Family 12.50 Dicte Amer 14.15 Dokusommer: Willochs Semifinaler og finaler Fonko: Ny musikk i Afrika 22.35 r på samisk 17.30 17.30 Modern Family 13.20 Sinnasnekker’n Sh historie 22.30Oddasat The Whispers 22.30 Chicago P.D. - nyheter på samisk 17.30 Modern Family 13.20 Sinna historie 18.00 Solsidan 14.20 Camping på Öland 13.00 To 15.45 Tilbake til 70-tallet Direkte fra Kazan, Russland. Komm.: Ingrid Sørli Glomdokumentarserie Dicte fortset 17.35 Tegnspråknytt 18.00Svensk Solsidan 14.20 Camp 15.45 Tilbake til 70-tallet Naudéer erog finaler En usynlig kraft manipulerer samfunAmerikansk krimserie fra 2014 emifinaler 18.30 Nyhetene 15.20 Cougar Town 14.00 Ma 16.15 Med hjartet på rette staden Hetland gamle jenta 17.40 VM svømming: Semifinaler ogåfinalernes og Aleksander 18.30 Nyhetene 15.20 Couga 16.15 Med hjartet på rette staden 20.10 DDE 20 års jubileumskonsert 22.35 Game Change 21.40 Runaway Bride 21.30 Term land står nets mest uskyldige våre barn til urlandsdalen18.30 Glimt av Norge: 18.45 Derrick Været 15.50 Mom 15.00 Hj 17.00 Derrick Aurlandsdalen 18.45 Været 15.50 Mom 17.00 ng handle forDDE sin sak 18.50 Dagsnytt Sportsnyhetene 16.15 Friends 16.00 Ho Dagsnytt atten rundt om i I18.45 20 år Distriktsnyheter har spilt18.00 over 2500 konserter Amerikansk drama, 2011 Julia Roberts spiller Maggie som har en Mens Victo 18.50 Sportsnyhetene 16.15 Friend 18.00 atten 19.00 Dyreklinikken Dyrepasserne 16.45 Friends 16.30 Lu 19.00suksess Dyreklinikken landet. Den eventyrlige feires med en jubilelei uvane: hun forlater brudgommen ved 16.45 gjennomfø 19.00 Dagsrevyen 19.00 Dyrepasserne Friend 19.00 nd 19.30Tilbake Nabolaget 17.15 Two and a Half Men 17.30 NC 19.30 Tilbake til 70-tallet umskonsert Olavshallen alteretNabolaget 19.30 På vei itil Langesund 19.30 17.15 Two a 19.30 til 70-tallet 20.00 Havets God sommer Norge 17.40sommer Two and a Half Men 18.30 Ko 20.00 Norge Rundt20.00 Havets festival 20.00 God Norge 17.40 Two a 20.00 festival net 21.00 Nyhetene 18.10 The Big Bang Theory 19.00 Ko 20.25 På reise i arkivet: Tele20.25 Landsskytterstevnet 21.00 Nyhetene 18.10 The B 20.25 På reise i arkivet: Telemarkslusene 100 år angesund 21.20 Været 18.35 The Big Bang Theory 19.30 Gu markslusene 100 år 21.30 Sommeråpent: Langesund 21.20 Været 18.35 The B mmerbåten 22.30 Mysteriet på 20.55 21.25 Sportsnyhetene 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.00 21.00 Th 20.55 Sommerbåten 21.25 Sportsnyhetene Amer 21.00 Nyheter 21.40 Mord og mysterier 20.30 Top 20 Funniest 22.40 Tra 21.00 Nyheter 22.45 20 spørsmål 21.40 Mord og mysterier 20.30 Top 2 22.40 Dokusommer: Mord og mysterier 21.30 og Dinner for Schmucks 00.15 Se Mannen som 23.15 Kveldsnytt 21.10 Dokusommer: Mannen som 21.10 22.40 Mord mysterier 21.30 Dinne verdenpå Hamar ra Vikingskipet på Hamar 23.40 reddet Eurojackpot 23.35 The Graham Norton Show 00.55 verden 23.30 Vassendgutane fra reddet Vikingskipet 23.40 Eurojackpot 23.35 TheSe G 22.55fra Dokusommer: Krigsspelet r fra 70-tallet 00.15 Pop & rock-perler 23.55 Dokusommer: Syriana 00.30 Castle 01.35 Se 22.55 Krigsspelet 70-tallet 23.55 Syriana 00.30 Castle 23.40 VM orientering: Langdisrøve 02.25 Losers 01.25 CSI 02.15 Se 23.40 VM orientering: Langdis00.45 Film: Familie på prøve 02.25 Losers 01.25 CSI tanse,vei kvinner og menn n egen vei 02.20 03.35 Maria Lang 02.20Dokusommer: Special Unit 02.55 Th 18.30 Glimt av Norge: Aurlandsdalen 19.00 Dyrep tanse, kvinner og menn går min Sommeråpent: egen 03.3522.55 Maria Lang VictimsKrigsspelet 02.20 Speci 21.30Laleh Neste- jeg sommer 21.30 The Night Shift 01.40 Langesund nd 04.20 Endelig hjemme! 03.10 CSI: NY 04.45 Go 01.40 Sommeråpent: Langesund 03.35 På vei til Langesund 04.20 Endelig hjemme! 03.10 CSI: N Den ville og vakre Aurlandsdalen er ein av landets Britisk dokudrama En illsint og 12 år Det er dagen for familiens årlige på Sommerbåten Amerikansk dramaserie fra dynamitt 02.40 Mysteriet angesund 05.05 Mysteriet Dansk 03.55 The Closer op 02.40 på Sommerbåten 04.05 Sommeråpent: Langesund 05.05 Dansk dynamitt 03.55 The C mest populære fotturar. Men også eit minnesmerke pansefødsel 02.55 Hiroshima: Da bomben falt mmerbåten 16.00 05.30 Friends With Benefits 05.35 Tatt på fersken 05.30 Ko crocket-turnering 2014 Hygge i hagen 18.30 Gal etter antikke stoler 21.45 Blå Ögon 22.30 Majo 02.55 Hiroshima: Da bomben falt 05.05 Mysteriet på Sommerbåten 05.30 Friends With Benefits 05.35 Tatt p over vår historie prega av fattigdom og slit
Sesongavslutning om hvordan du overlever vinteren. John og Pernilla planter frostbestandige vekster, mens Tareq konserverer til vinterforrådet
Dansk dokumentar
Det er febrilsk aktivitet foran valgets første partilederdebatt, og Elin har knapt tid til å tenke på Sarah
i denne epis Amerikansk
20.10Gulliver’s DDE 20 års jubileumskonsert 22.35 Game Change 21.40 Runaw 21.30 Dinner for Schmucks 19.30 Travels I 20 år har DDE spilt over 2500 konserter rundt om i Amerikansk drama, 2011 Julia Roberts samt sjimTim blir invitert til sin sjefs månedlige Amerikansk eventyrfilm/komFREDAG AUGUST LØRDAG 8. AUGUST landet. Den eventyrlige suksess feires med en jubilelei uvane: hu får oppleve 20.00 middag. Opplegget attur den som tar edie fra 2010 Munter mat7. - er på 23.00 Dokusommer 22.40 Hawaii Five-0 20.30 Sver LØRDAG 8 umskonsert i Olavshallen alteret sserne» med seg den største idioten vinner 06.00 Solsidan 06.25 Motmed i brøstet 08.00 06.00 TV 2 Junior Shakeung It Up 06.00åShake It06.00 Up 06.00 Dr. Phil musikk i Afrika 08.40 Gal 06.00 etter lamper 6.00 Niklas’ mat 06.30 Skattejegerne 07.00 SommeråBrødrene Price avslutter reisen å hylle Provence. Blakk, og desperat En turist blir drept etter uvitende ha Sjåførene te TV 2 Ju 08.40 Gal etter lamper stet 08.00 06.00 Shake It Up09.00 Bolighjelpen 10.0006.00 Dr. Phil 06.00 Niklas’ mat 06.30 Skattejegerne06.01 07.00Manon SommeråThemed Block Mas06.45 Top 20 Funniest 06.25 Shake It06.01 Up 07.00 TV ShopHovedscenen: er vestover 09.10 Hovedscenen: Hovedscenen ent: Mandal Mysteriet De starter åSommerbåten utfordre en av08.00 Marseilles07.00 fiskerestaubåret med seg et Van Gogh maleri kjøring ved Manon 09.10 Hovedscenen 0.00 Mas- 07.45 06.45 Top 20 på Funniest Shop pent:TV 07.45 Mysteriet på Sommerbåten 08.00 terchef Sverige 11.30 Fikse eller flytte? 06.09 Marvin Mus Mike & Molly 07.35 America’s Funniest Home Vid. 06.45 Premiere: StarMarvin Wars R 08.00 på kanten -Mandal Oslo Danse Ensemble ommeråpent: Grimstad 08.45 Mysteriet på Sommerbåranter til å lage den beste fiskesuppen «Bouillabaisse» omtrent sam 06.09 - Oslo Danse Ensemble r flytte? 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Mike & Molly Sommeråpent: Grimstad 08.45 Mysteriet på Sommerbå-
12.00 Celebrity Masterchef 06.16 Babar 08.30 The 08.00 Cougar Town 07.10 America’s Funniest Ellen DeGeneres ner 11.00 Kommunepamper en 09.00 Sommeråpent: Tvedestrand 06.16 BabarH 11.00 Kommunepamper 08.00 Cougar Town 09.45 Mysteriet 08.30 The Ellen DeGeneres ten 09.00 Sommeråpent: Tvedestrand 09.45Modern MysterietFamily 13.10 Bolighjelpen 08.25 Camping på Öland 06.40 08.00 Hunder i06.40 arbeid Show 12.00 Derrick åpamper Sommerbåten 10.00 Sommeråpent: Langesund Moder 12.00 Derrick 08.25 Camping på Öland Show på Sommerbåten 10.00 Sommeråpent: Langesund 14.00 Sommer Ernst 08.55 Sporløs09.20 Dr. 09.15 Sinnasnekker’n 08.50 Wipeout08.55 UK Sporlø Phil Sommeråpent: Langesund 13.00 Sommeråpent: Langesund 1.00 Mysteriet 09.15 på Sommerbåten 11.15med Langesund 13.00 Sinnasnekker’n 09.20 Dr. Phil 11.00 Mysteriet påSommerbåten Sommerbåten 11.15 Langesund 15.00 Grey’s Anatomy 09.50 Bonanza 10.05 Millionær søker kjæreste 09.55 Holy Man 10.15 Hjelp, han pusser opp! 14.00 Mysteriet på arvik minutt for10.05 minutt 13.30 Himmelblå 09.50 Bonan 14.00 Mysteriet på Sommerbåten Millionær søker kjæreste 10.15 Hjelp, hanfor pusser Larvik minutt minutt 13.30Theory Himmelblå 16.00 Home and Away 10.50 Bonanza 11.55 The Bigopp! Bang 11.10 Gordon Ramsaydialektmysterium rydder 11.50 Trophy Wife pent: Tvedestrand 14.15 Svenske dialektmysterium 4.15 Bygg ditt11.55 drømmehus 10.50 Bonan 14.15 Svenske The BigHome Bang Theory 11.10 Gordon Ramsay rydder 14.15 Bygg ditt drømmehus 16.30 and Away 12.25 The Big Bang Theory 11.50 Jenter på hjulopp 12.15 Friends på Sommerbåten 14.45 Motorsøstre 4.45 Sommeråpent: Langesund 11.50 Jenter 14.45 Motorsøstre 12.25 The BigModern Bang Theory opp 14.45 Sommeråpent: Langesund 17.00 Family 12.50 Doktor12.05 Per The 12.50 America’s Funniest Vid. 12.45 Friends Ellen DeGeneres mer: 15.00 Kunnskapskanalen: Forsker Home 5.45 Willochs Mysteriet12.50 på Sommerbåten 12.50 Dokto 15.00 Kunnskapskanalen: Forsker America’s Funniest Home Vid. 12.05 The Ellen DeGeneres 15.45 Mysteriet Sommerbåten 17.30 Modern Family 13.50 Inspector Gadget 13.20 Sinnasnekker’n Friends Show grand prix - 201413.15 grand prix -på 2014 Nasjonal 6.00 Hygge i hagen 13.50 Inspec Nasjonal 13.20 Sinnasnekker’n Show 16.00 Hygge 18.00 Solsidan hemmelige livfinale 14.20i hagen Camping på Öland 15.10 Bienes13.00 13.45 Friends 15.10 Bienes Top Model USA 70-tallet finale 6.30 VM svømming: Semifinaler og finaler 14.20 Camping på Öland 13.00 Top Model USA Semifinaler 16.30 VM svømming: og17.15 finaler 18.30 Nyhetene Barn på bestilling 15.20 Cougar Town 14.15 Friends 14.00 MasterChef USA et påHimmelblå rette staden 17.00 Derrick 8.15 Barn 16.00 Hygge i hagen 17.00 Derrick 18.30han Galpusser etter antikke stoler and17.15 21.45 Blå Öp 21.30Cougar Terminalen 21.30 Transporter 3Månens hem- 18.30 Nyhetene 15.20 Town 14.00 MasterChef USA 18.15 Himmelblå 18.45 Været 15.50 Mom 15.10 Two a HalfNyhete Men 15.00 Hjelp, opp!Månens 18.00 Dokusommer: 9.00 Dagsrevyen 18.00 Dokusommer: hem- 18.30 15.50 Mom 15.00 Hjelp, han Friends pusser opp! 19.00 Dagsrevyen Sesongavslutning om hvordan du overlever vinteren. Dansk dokumentar Det er febrils meligheter 18.50 Sportsnyhetene 18.45 Været 16.15 15.40 Two and a Half Men 16.00 How I Met your Mother atten om har en Mens Victor sitter på flyet til New York Fransk actioneventyr/krim fra 9.30 Lotto-trekning meligheter 18.45 Været 16.15 Friends 16.00 How I Met your Mother 19.30 Lotto-trekning 19.20 Da mor og far ble skilt 19.00 Dyrepasserne 18.50vekster, Sportsnyhetene 16.45 Friends a22.30 HalfSports Men John og Pernilla planter frostbestandige 16.30 Luksusfellen Sverige kken første partile ommen gjennomføres et kupp i hjemlandet 2008 9.40 På ved vei til Larvik 17.15 Jan i naturen Dokusommer 22.35 The Honourable Secr 19.20 Da mor og farWoman ble16.05 skilt Two and18.50 16.45 Friends 16.30 Luksusfellen Sverige 19.40 På17.15 veikonserverer til21.30 Larvik 19.45 Annonsejakten 19.30 Nabolaget 19.00 Dyrepasserne Two and a Half Men 16.35 Two and a Half Men 17.30 NCIS: Los Angeles 70-tallet mens Tareq til vinterforrådet tid til å tenke 0.10 DDE 20 års jubileumskonsert 19.45 Annonsejakten 19.00 Dyrepa 17.15 Two and a Half Men 17.30 NCIS: Los 20.10 DDE 20i Angeles års jubileumskonsert Fotograf Jan Tandrup Petersen drar til Svalbard og Ingeniørar og kjærleiken Saleh Al-Zahid havner i trøbbel i London, Mens han e 20.10 På reise arkivet: Larvik 20.00 God sommer Norge 19.30 Hver gang vi møtes 17.40 Two and a Half Men 17.00 Two and a Half Men 18.30 Kongen av Queens tival 1.10 Lisenskontrolløren 20.10 Påderfor reise i britiske arkivet:myndigheter Larvik 19.30 Hver ga 17.40 Two andNyhetene a Half Men rundt øyene18.30 Kongen avThe Queens 21.10 Lisenskontrolløren de mange fugleartene der og kontakter Ben innse 1971 - Blir grevbyen stor21.00 18.10 Big Bang Theory 21.00 Nyhetene 17.30 Top 20 Funniest 19.00 Kongen1971 av Queens arkivet: Tele- filmer 1.40 Sommeråpent: Larvik Blir grevbyen stor21.00 Nyhete 18.10 The BigVæret Bang Theory 19.00 Kongen avThe Queens 21.40 Sommeråpent: for åGulliver’s be omkommune? hjelp avdekket ød ene år kommune? 21.20 18.35 BigLarvik Bang Theory 21.15 Været 19.30 18.30 Camping21.15 på Öland Travels 2.40100 Mysteriet på Sommerbåten Været 18.35 The BigSportsnyhetene Bang Theory 19.30 Gulliver’s 22.40 Mysteriet på Sommerbåten 21.00 Nyheter 21.25 21.20 Sportsnyhetene 19.00Travels America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 21.00 The Transporter 3.00 Kveldsnytt 21.00 Nyheter 21.20 Sports 19.00 America’s Funniest Home Vid. 21.00 The Transporter 23.00 Kveldsnytt 21.10 Dokusommer: JFK - presi21.40 Mord og mysterier 21.40 Runaway Bride 20.30 Top 20 Funniest 20.30 America’s Funniest H 22.40 Transporter 2 3.15 Latter live20.30 Top 21.10 Dokusommer: JFK - presi21.40 Runaw 20 Funniest 22.40 Transporter 2 gløymer 23.15 Latter live denten vi aldri mer: som 22.40 Mord og mysterier 21.30 Dinner for Schmucks 23.55 Blå Ögon 21.00 America’s Funniest H 00.15 Sex og singelliv 3.45 Mannen Underholdningsavdelingen denten vi aldri gløymer 23.55 Blå Ög 21.30 Dinner for Schmucks 00.15 Sex og singelliv 23.45 Underholdningsavdelingen 22.35 Film: Game Change rden 23.40 Eurojackpot 01.10 Mirrors00.55 2 23.35 The Graham Norton Show 21.30 Terminalen Sex og singelliv 0.25 Nattkino:23.35 Kvinnen i mitt liv 22.35 Film: Game Change 01.10 Mirror The Graham Norton Show 00.55 Sex og singelliv 00.25 Nattkino: Kvinnen i mitt liv 02.50 X Factor 00.30 Sommeråpent: Larvik mer: 23.55 Syriana UK Sex 00.30 Castle 23.55 Bernie 02.50 X Facto 01.35 og singelliv 1.55 Krigsspelet Dansefot00.30 jukeboks 00.30 Sommeråpent: Larvik Castle 01.35 Sex og singelliv 01.55 Dansefot jukeboks 01.30 Mysteriet på Sommerbåten ering: Langdis02.25 Losers 04.10 Hawaii02.15 Five-0Sex 01.25 CSI 01.55 Special Victims Unit og singelliv 2.55 Pop & rock-perler fra 70-tallet 01.30 Mysteriet på Sommerbåten 04.10 Hawai 01.25 CSI 02.15 Sex og singelliv 02.55 Pop & rock-perler fra 70-tallet nner og spørsmål menn 01.45 Dokusommer: Krigsspelet 03.35 Maria Lang the Headlines: The Real Krigsspelet 02.20 Special Victims Unit 04.55 Beyond02.55 02.55 Rizzoli og IslesBeyon The Transporter 3.25 20 01.45 Dokusommer: 04.55 02.20 Special Victims Unit 02.55 The Transporter 03.25 20 spørsmål pent: Langesund 04.20 Endelig hjemme! Romeo04.45 KillerGordon Ramsay rydder 03.40 Nikita 03.10 CSI: NY 3.55 På vei til Larvik Romeo 03.10 CSI: NY Dansk dynamitt 04.45 Gordon rydder 03.55 På03.55 vei Ramsay tilThe Larvik på Sommerbåten 05.05 Closer 04.25 Major Crimes opp 4.25 Sommeråpent: Larvik 03.55 The Closer opp 04.25 Sommeråpent: Larvik : Da bomben 05.30 Friends With Benefits 05.35 Tatt på fersken 05.10 Tatt på fersken 05.30 Kongen av Queens 20.00 Munter mat på tur 23.00 Dokusommer 22.40 Hawa 22.30 Major Crimes 21.00 Titanic 5.25 Mysterietfalt på Sommerbåten 05.35 Tatt på fersken 05.30 Kongen av Queens 05.25 Mysteriet på Sommerbåten
valgets n har knapt
Amerikansk Krimserie
Brødrene Price avslutter reisen med å hylle Provence. Amerikansk drama fra 1997 De starter med å utfordre en av Marseilles fiskerestauranter til å lage den beste fiskesuppen «Bouillabaisse»
46 Arendals Tidende helgeutgave uke 32 2015
Blakk, ung og desperat
En turist blir båret med se
for tur for å teste terrengsykling handle forhar sinDDE sak spilt over 2500 konserter rundt om i 20 år En illsint og brunstig elgokse samt sjimTim blir invitert til sin sjefs månedlige IAmerikansk eventyrfilm/kompansefødsel er noe av det du får oppleve middag. Opplegget er at den som tar landet. edie fraDen 2010eventyrlige suksess feires med en jubileumskonsert i Olavshallen i denne episoden av «Dyrepasserne» med seg den største idioten vinner
Amerikans
ler Sørli Glom-
1
20.45 Fonko: Ny musikk i Afrika 22.35 Dicte 21.30 Neste sommer 21.30 The Night Shift Svensk dokumentarserie Dicte fortsetter jakten på den 12 år Det er dagen for familiens årlige Amerikansk dramaserie fra gamle21.30 jenta Terminalen som forsvant crocket-turnering 2014 16.00 i hagen 18.30 Gal 21.40 Runaway Bride 21.30 Hygge Transporter 3 om hvordan Julia Roberts spiller Maggie som har en Mens Victor sitter på flyet til New York Sesongavslutning Fransk actioneventyr/krim fra du overlever vinteren. Dansk dok LØRDAG AUGUST et kupp i hjemlandet John SØNDAG 9. AUGUST planter frostbestandige vekster, lei uvane: hun brudgommen ved 8.gjennomføres 2008 og Pernilla LØRDAG 8.forlater AUGUST mens vinterforrådet alteret 06.00 Niklas’ mat 06.00 TV 2 Junior 06.00 TVtil 2 Junior 06.00på Shake It UpTareq konserverer 06.00 Sh 07.25 Gintberg kanten 06.00 Dr. Phil 08.40 Gal etter lamper
rå06.00 TV 2 Junior Niklas’ 06.00 Shake It Up 07.25 Gintb 06.00 Dr. Philmat Skattejegerne 06.01 Rita og krokodille 06.20 Sh 06.25 Shake It UpTV 07.00 TV Shop 09.10 Hovedscenen: Hovedscenen 06.01 Manon 06.25 Shake It Up 07.55 Hjertevenner 0vedscenen 06.01 06.30 Manon 06.30 Skattejegerne 07.55 Hjert 07.00 Shop 07.00 Telemarkskua den 06.09 fagraste Marvin rosa Mus 06.06 Lotte 06.45 Premiere: Star Wars Rebels 06.45 Am 08.25 På reise i arkivet 08.00 Alle elsker Raymond Oslo Danse Ensemble bå06.09 Marvin Mus 07.00 Telemarkskua - den fagraste rosa 06.45 Premiere: Star Wars Rebels 08.25 På re 08.00 Alle elsker Raymond mble 06.18 Babar 10.00 The Ellen DeGeneres12.00 07.55 71 07.10 America’s Home Vid. 12.00 Derrick 11.00 Kommunepamper et 06.16 07.10 BabarDuftens historie 06.16 Babar 07.10 America’s Funniest 07.10Funniest Duftens historie Home Vid. Derr 10.00 The Ellen DeGeneres r 07.40 Folk: Skjærgårdens 06.40 voktere Modern Family 06.40 Modern Family 08.00 Hunder i arbeid kj 13.00 Sommeråpent: Larvik Show 12.00 Derrick 06.40 Modern Family 07.40 Folk: voktere Hunder i arbeid Som ShowSkjærgårdens PåLangesund vei til Larvik 08.55 Sporløs08.00 09.00Listing Sporløs 12.00 Million Dollar Listing13.00 08.50på Wipeout UK 09.10 Hv 14.00 Mysteriet Sommerbåten 13.00 Sommeråpent: 08.55 08.20 Sporløs 08.20 På vei tilDollar Larvik 08.50 Wipeout UK 14.00 Myst 12.00 Million ngesund Sommeråpent: Larvik 09.50 Bonanza Bonanza 09.55 Holy08.50 Man Sommeråpent: 10.25 Th New York 14.00 Mysteriet på Sommerbåten 09.50 08.50 Bonanza Larvik 09.55 Holy Man 14.15 Annonsejakten 14.15 Anno New York10.00 merbåten Mysteriet på Sommerbåten 10.50 Bonanza 11.00 Bonanza 11.50 Trophy Wife Fr 14.45 Motorsøstre 13.00 The Real Housewives14.45 of12.40 14.15 Svenske dialektmysterium 10.50 09.50 Bonanza 09.50 Mysteriet på Sommerbåten 11.50 Trophy Wife Moto 13.00 The Real Housewives of ysterium 20 års jubileumskonsert 11.50 Jenter på hjulFriends 12.00 Dogs in the City 12.15 Friends 14.40 Tw 15.30 Tilbake til 70-tallet Orange County 14.45 Motorsøstre 11.50 10.05 JenterDDE på hjul 10.05 DDE 20 års jubileumskonsert 12.15 15.30 Tilba Orange County Mesternes mester12.50 Doktor Per 13.06 Doktor 12.45 Friends Tw 16.00 Astrid - en fortelling om 14.00 The Real Housewives16.00 of15.05 15.00 Kunnskapskanalen: 12.50 11.05 Doktor Per Forsker 11.05 Mesternes mester Friends Astri 14.00 The Real ofPer n: Forsker 22.55 Dokusommer: Krigsspelet 19.0012.45 Dyrepasserne 21.30 for Housewives Schmucks 19.30 Gulliver’s 12.05 Arkitektens hjem 13.50 Inspector Gadget 14.00 Fotball: Vålerenga - Real Madrid Travels 13.15 Friends 15.35 Tw Astrid Lindgrens livDinner Orange County - 2014 Nasjonal 13.50prix Inspector Gadget 12.05 Arkitektens hjem 13.15 Friends Astri Orange County Nasjonal grand Adils hemmelige 15.10 Bienes hemmelige liv elgokse 17.00 Ekstremsportveko 2015 13.45 Friends Tw 17.00samt Derrick 15.00 The Real Housewives of16.00 finale andets Britisk dokudrama En illsint og Friends brunstig sjimTim15.00 blir invitert til Housewives sin sjefs månedlige Amerikansk eventyrfilm/kom 15.10 12.35 Bienes hemmelige liv dansere 12.35 AdilsReal hemmelige dansere 13.45 17.00 Derr The of 13.35 20bestilling spørsmål 17.15 Barn på14.15 bestilling 18.00 Single søkes - Orange Presentasjon 16.30 Tw 14.15 Friends 18.00 Norge rundt og13.35 rundtOpplegget County 17.00 Derrick esmerke pansefødsel er noe av det du får oppleve middag. er at den som tar edie fra 2010 17.15 Barn på 20 spørsmål Friends 18.00 Norg Orange County 20.00 Munter mat - på tur 16.00 23.00 Dok stoler18.00 Dokusommer: 21.45 14.05 Blå Ögon 22.30 Major Crimes 21.00 Titanic Eit safariliv 18.30 Nyhetene og Sporten 15.10 Two and a Half Men Sv 18.30 Gal etter antikke stoler The Real Housewives18.30 of17.00 Månens hem- 18.30 Nyhetene i denne episoden av «Dyrepasserne» med seg densafariliv største idioten vinner 18.30 Nyhetene 14.05 Eit 15.10 Two and a Half Men Gal e 16.00 The Real Housewives of nens hemmeligheter Chaplin-klassikere: 18.45 Modern Været Times 18.50 18.00 Ty 15.40 Two and a Half Men 19.00 Dyreklinikken Orange County Brødrene Price avslutter reisen med å hylle Provence. Blakk, ung Det er14.35 febrilsk aktivitet foran valgets Amerikansk Krimserie Amerikansk drama fraVæret 1997 18.45 Været 14.35 Chaplin-klassikere: Modern Times 15.40 Two and a Half Men 19.00 Dyre Orange County 19.20 Da mor og far ble skilt ve 16.00 Hygge i hagen 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Allsang på grensen 16.05 Two and a Half Men 19.30 Dokusommer: Buck den 17.00 How I Met your Mother De starter med åyour utfordre en av Marseilles fiskerestau- 19.30 Doku første skilt 18.50 partilederdebatt, Sportsnyhetene og Elin har knapt 16.05 Two and a Half Men 16.00 Hygge i hagen 17.00 How I Met Mother 19.45 Annonsejakten 19.00 Ne Finaler 19.00 Dyrepasserne 20.00 Jaget Two and a Half Men hestehviskeren 17.30 The«Bouillabaisse» Middle ranter til åsvømming: lage den beste fiskesuppen tid til å16.30 tenkeVM påsvømming: Sarah 19.00 Dyrepasserne 16.30 VM Finaler 16.35 Two and a Half Menekte 16.35 ekte 17.30 The Middle 20.10 På reise i arkivet: Larvik 19.30 Ne 18.45 Mysteriet på Sommerbåten 19.30 Hver gang vi møtes 21.00 Nyhetene 17.00 Two and a Half Men 21.00 Nyheter 17.55 The Middle Larvik 19.30 Hver gang vi møtes 18.45 The Mysteriet på Sommerbåten 17.00 Two and a Half Men 21.00 Nyhe 17.55 Middle 20.00 Hv 1971 - Blir grevbyen stor19.00 Dagsrevyen 21.00 Nyhetene 21.20 Været 18.25 Marry Me 17.30 TopHovedscenen: 20 Funniest 21.10 Hovedscenen: en stor21.00 Nyhetene 19.00 Dagsrevyen 17.30 Top 20 Funniest 21.10 Hove 18.25 Marry Me kommune? 21.30 Ån 21.15 Været 18.30 Camping på ÖlandKristiansand 21.25 Sportsnyhetene 18.30 Camping Öland Symfoniorkes18.55 Marry Me 21.15 19.30 VæretNaturens megaflokkar 19.30på Naturens megaflokkar Krist 18.55 Marry Me 21.00 Nyheter ter spiller 22.30 Joanna Lumleys transsibirske 21.20 Sportsnyhetene eventyr 21.45 Blå Ögon 19.30Sjostakovitsj Sinnasnekker’n 19.25 Evig din terM s 21.20 20.25 Sportsnyhetene 20.25 Evig Joanna Lumleys transsibirske eventyr 19.30 Sinnasnekker’n 19.25 din 21.10 Dokusommer: JFKBride - presi22.30 Dokusommer: Operasjon 23.25 Ri 21.10 Drømmen om dyrehagen 21.40 Runaway Bride 22.55 Varg Veum: Begravde hunder 20.30 America’s Funniest Home Vid. 21.30 Transporter 3 22.30 Doku K - presi21.40 Runaway 21.10 Drømmen om dyrehagen 20.30 America’s Funniest Home Vid. 21.30 Transporter 3 denten vi aldri gløymer Odin 00.20 Th 22.05 Verdens tøffeste jobber 23.55 Blå Ögon 23.55 Fotballkveld 21.00 Vid. øymer Odin 23.55 Blå Ögon 22.05Funniest Verdens tøffeste jobber23.20 Never Let Me Go America’s Funniest Home Vid.America’s 23.20 Never LetHome Me Go 22.35 Film: Game Change 23.25 Dokusommer: Mitt land 01.15 Re 23.00 Kveldsnytt 01.10 Mirrors 21.00 2 00.25 The Honourable 21.30 Terminalen 01.10 SexWoman og singelliv ge 23.25 Doku 01.10 Mirrors 2 23.00 Kveldsnytt 21.30 Terminalen 01.10 Sex og singelliv Larvik 00.15 Chaplin-klassikere: Modern 02.15 Th 23.20 Karl Johan: Det beste 02.50 fraXKarl Factor Johan UK Bernie 01.30 Dicte 23.55 Bernie 01.50 Sex og singelliv rvik 00.30 Sommeråpent: 00.15 Chap 02.50 X Factor UK 23.20 Karl Johan: Det beste fra Karl Johan 23.55 01.50 Sex og singelliv 01.30 Mysteriet på Sommerbåten Times 03.10 Al Mysteriet 04.10 Hawaii Five-0 02.20 Criminal02.25 Minds 01.55 Special Victims Unit Sex og singelliv merbåten Time 04.10 00.00 Hawaii Five-0 på Sommerbåten 00.00 Mysteriet på Sommerbåten 01.55 Special Victims Unit 02.25 Sex og singelliv 01.45 Dokusommer: Krigsspelet 01.40 Dokusommer: Månens hem66 Dove The 04.55 Beyond the Headlines: The Real 03.05 Vegas 03.00 Sex 02.55 Rizzoli og Isles og singelliv 22.35 GameLonesome Change 21.4002.55 Runaway Bride 21.30 Terminalen 21.30 Transporter01.40 3 04.20 gsspelet Doku 04.55 01.15 Beyond the Headlines: Real 01.15 Lonesome Dove Rizzoli og Isles 03.00 Sex og singelliv meligheter 05.10 Ta 02.40 Verdens tøffeste jobber Romeo 03.40 Killer Nikita 03.45 Vegas 03.40 Nikita 03.30 Transporter 2 meli Romeo Killer 2011 02.40 Verdens tøffeste jobber 03.30 Transporter 2 ndt om i Amerikansk drama, Julia Roberts spiller Maggie som har en Mens Victor sitter på flyet til New York Fransk actioneventyr/krim fra 03.00 Fonko: Ny musikk i Afrika 05.35 Ta 03.40 Sommeråpent: Larvik 04.25 60 Minutes 04.25 Major Crimes 04.55 Alle elsker Raymond03.00 Fonk 03.40 Sommeråpent: Larvik 04.25 Major Crimes 04.55 Alle elsker Raymond en jubilelei uvane: hun forlater brudgommen ved Tatt gjennomføres et kupp i hjemlandet 2008 Mysteriet 05.10 Verdens05.25 sterkeste mann 2009 på fersken Alle elsker Raymond21.30 Dok 17.15 Jan elsker i naturen 22.40 04.40 Hawaii Five-0 på Sommerbåten 20.30 Sveriges verste sjåfør 05.10 20.30 Svenske Hollywoodfruer 04.40 Mysteriet på Sommerbåten 05.25 Alle Raymond alteret05.10 Tatt på fersken
r vinteren. kster,
En turist blir drept etter uvitende å ha båret med seg et Van Gogh maleri
Sjåførene tester ut effekten av fyllekjøring ved å kjøre med briller som gir omtrent samme effekt som promille
Fotograf Jan Tandrup drar til Svalbard og Svensk realityserie fra Petersen 2015 filmer de mange fugleartene rundt øyene der
Ingeniørar
18.30 Gal etter antikke stoler 21.45 Blå Ögon Dansk dokumentar Det er febrilsk aktivitet foran valgets første 22.30 partilederdebatt, ogLies Elin har knapt SØNDAG 9. AUGUST 22.35 The Honourable Woman SØNDAG Secrets and 9. AUGUST tid til å tenke på Sarah 06.00 TV 2 Junior 07.25 Gintberg på kanten Saleh Al-Zahid havner i trøbbel i London, Mens han er alene på julaften, må 06.00 TV 2 Junior 07.25 Gintberg på kanten 06.01 og krokodille 07.55 Hjertevenner og kontakter derfor britiske myndigheter atRita etterforsker Cornell har 06.01 Ben Rita innse og krokodille 07.55 Hjertevenner Lotte 08.25 På reise i arkivet for å be hjelp ødeleggende bevis 06.06 avdekket Lotte06.06 08.25 Påom reise i arkivet
22.30 Major Crimes Amerikansk Krimserie 20.30 Boligjakten 06.00 Norsk livsstilsprogram 06.00 Shake It UpShake It Up
21.00 Titanic Amerikansk drama fra 1997
Ingeniørar og kjærleiken
Mens han er alene på julaften, må Ben innse at etterforsker Cornell har avdekket ødeleggende bevis
Norsk livsstilsprogram
06.00 Dr. Phil 06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 06.20 07.00 TV Shop 06.20 Shake It UpShake It Up ste rosa 08.00 Raymond Alle elsker R 06.45Funniest America’s Funniest Vid.Alle elsker 08.00 06.45 America’s Home Vid. Home 08.30 Raymond Alle elsker R 07.55 71° nord - Norges tøffeste 12.00 Derrick 06.18 Babar06.18 Babar 08.30 Alle elsker 07.55 71° nord - Norges tøffeste 12.00 Derrick re 06.40 Modern Family 09.00 Raymond Alle elsker R kjendis 13.00 Sommeråpent: Larvik 06.40 Modern Family 09.00 Alle elsker kjendis 13.00 Sommeråpent: Larvik 09.00 Sporløs 09.30 Raymond Alle elsker R Hvem kan slå Kjus? 14.00på Mysteriet på Sommerbåten 09.00 Sporløs 09.30 Alle elsker 09.10 Hvem09.10 kan slå Aamodt ogAamodt Kjus? og 14.00 Mysteriet Sommerbåten 10.00 Bonanza 10.00DeGeneres The Ellen De 10.25 The War at Home 14.15 Annonsejakten 10.00 Bonanza 10.00 The Ellen 10.25 The War at Home 14.15 Annonsejakten en 11.00 Bonanza Show 12.40 Friends 14.45 Motorsøstre 11.00 Bonanza Show 12.40 Friends 14.45 Motorsøstre sert 10.55DeGeneres The Ellen De 14.40 TwoMen and a Half Men 15.30 Tilbake til 70-tallet 12.00 Dogs12.00 in theDogs City in the City 10.55 The Ellen 14.40 Two and a Half 15.30 Tilbake til 70-tallet 13.06 Show 15.05 TwoMen and a Half Men 16.00 Astrid - enom fortelling13.06 om Doktor Per Doktor Per Show 15.05 Two and a Half 16.00 Astrid - en fortelling 14.00 Fotball:-Vålerenga - Real Madrid 11.50 Evig din 15.35 TwoMen and a Half Men Astridliv Lindgrens liv 14.00 Fotball: Vålerenga Real Madrid 11.50 Evig din 15.35 Two and a Half Astrid Lindgrens 17.00 Ekstremsportveko 2015 16.00 Two and 14.00 Restaurantd 16.00 TwoMen and a Half Men 17.00 Derrick 17.00 Ekstremsportveko 2015 14.00 Restaurantdrømmen a Half 17.00 Derrick 18.00 Single søkes - Presentasjon 15.00Hollywoodfru Restaurantd 16.30 TwoMen and a Half Men 18.00 Norge rundt og rundt 18.00 søkes - Presentasjon 15.00 16.30 and averste Half 18.00 Norge rundt og rundt 23.00 Dokusommer 22.40Single Hawaii Five-0 20.30Two Sveriges sjåfør 20.30Restaurantdrømmen Svenske 18.30og Nyhetene og Sporten 16.00rydder Hellstrøm 17.00 Sveriges verste sjåfør 16.00 Hellstrøm 18.30 Gal etter antikke stoler 18.30 Nyhetene Sporten oppry 17.00 Sveriges verste sjåfør 18.30 Gal etter antikke stoler Provence. Blakk, ung og desperat En turist blir18.50 dreptVæret etter uvitende å ha Sjåførene tester utmed effekten avmed fylle-Petter SchjerSvenskhjemme realityserie fra 2015 rn Times hjemme 18.00 deg 19.00 Dyreklinikken 18.50 Været 18.00 Typisk deg Typisk Petter Schjer19.00 Dyreklinikken fiskerestau- 19.30 Dokusommer: båret med seg et Van Gogh maleri kjøring ved å kjøre med briller som gir ven 19.00 Allsang på grensen 17.00rydder Hellstrøm 19.30 Dokusommer: den Allsang på grensen ven 17.00 Hellstrøm oppry Buck - den Buck -19.00 uillabaisse» omtrent samme effekt promille 19.00 Nestesom sommer ekte hestehviskeren20.00 Jaget20.00 Jaget 19.00 Neste sommer hjemme hjemme ekte hestehviskeren Neste sommer en 21.00 Nyhetene 18.00 Boligjakten 21.00 Nyheter 19.30 Neste19.30 sommer 21.00 Nyhetene 18.00 Boligjakten 21.00 Nyheter Hvem kan slå Kjus? 19.00 Luksusfellen 21.10 Hovedscenen: Hovedscenen: 20.00 Hvem20.00 kan slå Aamodt ogAamodt Kjus? og 21.20 Været21.20 Været 19.00 Luksusfellen Sverige 21.10 Hovedscenen: Hovedscenen: 21.30 Åndenes makt 21.25 Sportsnyhetene 20.00 Pascals kond Kristiansand Symfoniorkes21.30 Åndenes makt 21.25 Sportsnyhetene 20.00 Pascals konditori Kristiansand Symfoniorkester spiller Sjostakovitsj Major Crimes rske eventyr 21.45 Blå Ögon 21.00 Titanic ter spiller Sjostakovitsj 22.30 Major22.30 Crimes yr 21.45 Blå Ögon 21.00 Titanic 22.30 Dokusommer: 23.25 Rizzoli og Isles Veum:hunder Begravde hunder 00.35 Forfulgt 22.30 Dokusommer: Operasjon Operasjon 23.25 Rizzoli og Isles 22.55 Varg 22.55 Veum:Varg Begravde 00.35 Forfulgt Odin 00.20 The Walking Dead 23.55 Fotballkveld Odin 00.20 The Walking Dead 23.55 Fotballkveld 01.35 Crisis01.35 Crisis 23.25 Dokusommer: 01.15 Revolution 00.25 The Honourable Go To P 23.25 Dokusommer: Mitt land Mitt land 00.25 The Honourable Woman Woman 01.15 Revolution 02.30 Let’s 02.30 Go To Let’s Prison 00.15 Chaplin-klassikere: 02.15 The Whispers Karl Johan 00.15 Chaplin-klassikere: 04.00 The Real Hou Modern Modern 02.15 The Whispers 01.30 Dicte01.30 Dicte 04.00 The Real Housewives of Times 03.10 Alt for Sverige en 02.20 Criminal Minds Orange Cou Times 03.10 Alt for Sverige 02.20 Criminal Minds Orange County 01.40 Dokusommer: Månens hem04.20 666 Park Avenue 04.50 Nanny 01.40 Dokusommer: Månens hem04.20 666 Park Avenue 03.05 Vegas03.05 Vegas 04.50 Nanny 05.10 Tatt på fersken 05.15 Raymond Alle elsker R melighetermeligheter 05.10 Tatt på fersken 03.45 Vegas03.45 Vegas 05.15 Alle elsker 03.00 Fonko: iNy musikk i Afrika 05.35 Tatt på fersken 04.25 60 Minutes 03.00 Fonko: Ny musikk Afrika 05.35 Tatt på fersken 04.25 60 Minutes 21.30 Dokusommer 22.35 The Honourable Woman 22.30 Secrets and Lies 20.30 Boligjakten en 05.10 Verdensmann sterkeste 05.10 Verdens sterkeste 2009mann 2009
n
bard og der
Saleh Al-Zahid havner i trøbbel i London, og kontakter derfor britiske myndigheter for å be om hjelp
47