Arendalstidende 20150904

Arendals Tidende magasin

HELG

VALG:

2011-2015 – Dette skjedde Side 6-11

VALG:

Kvinnenes ­maktplan Side 14-19

Birger Emanuelsen

Vil ikke hjem til barndommen Side 28-35

Pris: 20 kr

Uke 36 - 2015 - Nr. 66 - 10. årgang

LEDER / INNHOLD

LEDER

VALG: «Kryss en kvinne» Hva så?

Jakten på mangfold I arbeidslivet blir flere og flere sjefer oppmerksomme på hvordan unge og eldre kan utfylle hverandre når bed­ riftens oppgaver skal utføres. Skrekkeksempler hvor sjefer kun har vurdert søkere under 40 år dukker heldigvis sjeldnere opp nå, og unges evner på digitale hjelpemidler og sosiale medier blir samtidig verdsatt høyt. Parallelt med dette blir kvinner og menn stadig mer likestilt i arbeidslivet, og en ny generasjon hvor etnisk tilhørighet ikke er avgjørende for om du skal få en jobb eller ikke vokser frem. Selv om vi fortsatt har langt å gå i kampen mot diskriminering, har bevisstheten rundt verdien av mangfold økt.

Samtidig er det som må betegnes som kommunens største sjefsorgan, de folkevalgte politikerne, et fryktelig dårlig eksempel på fremgangen. Ingen av partienes gruppeledere i bystyret er kvinner, og en usynlig nedre aldersgrense synes nesten å ha blitt fastsatt når man ser på alders­ sammensetningen. For ordens skyld kan det også nevnes at det verken blant komitelederne eller gruppelederne er noen med innvandrerbakgrunn. Når det kommer til kjønn og alder er det litt bedre fordelt blant komitelederne. To er kvinner. De kvinnelige komitelederne må imidlertid holde seg i de tradisjonelle «dameområdene». I komite for helse og omsorg, og komite for oppvekst.

Før valget som avholdes i kommuner og fylkeskommuner 14. september har feministen Susanne Kaluza satt i gang en landsdekkende kampanje for å krysse kvinnene opp og frem i bystyrer og fylkesting landet over. Jo flere stemmer kvinnene får, jo mer sentrale blir de også i valg av ledere i de forskjellige politiske forumene. Om mangfold i både alder, kjønn og etnisitet kan bli en realitet i Arendals kommunestyre og fylkestinget de neste fire årene kommer imidlertid ikke kun an på valgresultatene. For at et mangfold av grupper skal være med å lede lokal­politikken fremover må både kvinner, yngre og innvandrere være villige til å stille opp og påta seg ansvar, og de gamle og grå må være villige til å Grete A. Husebø ta et lite steg til siden.

Ansvarlig redaktør

SIDE 14-19

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

gah@arendalstidende.no

tab@arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

wme@arendalstidende.no

lch@arendalstidende.no

ehe@arendalstidende.no

maa@arendalstidende.no

Journalist Aina Ludvigsen 922 65 671

Grafisk designer Henning Jon Grini Mob: 40008120

alu@arendalstidende.no

hjg@arendalstidende.no

Spaltist Øystein S. Antonsen Mob. 922 83 794

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

oan@arendalstidende.no

tli@arendalstidende.no

Fotograf Jarle Kavli Jørgensen Mob. 970 01 043

Abonnement: 40 69 22 22 abonnement@arendalstidende.no

jkj@arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Lasertrykk Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Jarle Kavli Jørgensen

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund.

Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

2 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

Tomat­­bruschetta med parmesan­ boller

Tilbake i tiden ved Holmesund festning SIDE 38-39

VALG: Vi oppsummerer de siste fire årene i Arendal

SIDE 36

SIDE 6-11

PRINSESSA FRA HERLI LAND KOMMER!

GRATIS DAG I DYREPARKEN FOR LOS-KUNDER! Søndag 6. september kl. 10 åpner vi portene til LOS-Dagen i Dyreparken. Få med deg et energisk show og gjensyn med Prinsessa fra Herli Land kl 16.

Send kodeord “LOSDagen2015” og ønsket antall billetter til 02021 (maks 5 per kunde). Eksempel: LOSDagen2015 3 For mer informasjon se los.no

Som LOS-kunde får du alltid noe mer

3

UKAS NAVN

4 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person.

Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no

Politiker

Lokal arrangør

Redaktør

NAVN: Vanja Grut Hun står på valg for Arbeiderpartiet, og vil ha flere kvinner inn i bystyret. Politikeren engasjerer seg for nærmiljøet, og i helgen arrangerer hun Myradagen med aktiviteter for store og små.

Tekst og foto: LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

– Myradagen arrangeres i regi av Myra Ungdoms- og idrettslag. Hva er dine oppgaver?

– Jeg sitter i styret, og har påtatt meg oppgaven som redaktør for lokalbladet «Budstikka».

Under helgens arrangement er vi alle med og hjelper til med aktivitetene. Jeg bor i Myra, og barna mine er aktive i idrettslaget. Da er det viktig for meg som forelder å engasjere meg, og siden jeg overhodet ikke passer som fotballtrener tok jeg rollen som redaktør.

Jeg er utdannet journalist og oversetter, og jobber som kommunikasjonsrådgiver i Nasjonal kommunikasjonsmyndighet i Lillesand, så da passet redaktørrollen godt for meg.

– Hva skriver du om i Budstikka?

– Det er idrettslaget som gir den ut, men den inneholder ikke bare fotball. Vi har alltid en nyhetssak, og skriver om alt fra skolen, nye boligområder og om Myra generelt. Den går ut til beboerne i Myra i tillegg til at vi sender den til utflyttede Myra-folk.

– Hva skjer på Myradagen?

– Det blir mange aktiviteter, både for små og store, og det blir nesten som en utvidet 17. mai feiring. Arrangementet har lange tradisjoner og har hovedfokus på ungene.

Myra er fremdeles en grend, og de voksne stiller veldig opp. Vi har aktiviteter som spikking, luftgevær, orientering, ridning for å nevne noen. Den viktigste konkurransen for mange er melkespannkonkurransen. Det blir musikk og underholdning, og vi deler også ut en idrettspris hvert år, men hvem som får årets pris, kan jeg ikke si noe om før utdelingen.

– Som nummer åtte på Arbeiderpartiets valg­ liste har du store muligheter til å komme inn i Bystyret. Hva vil du jobbe mest for hvis det skjer?

– Jeg brenner veldig for forebygging og levekårsutfordringer. Jeg tror også at vi må jobbe mer med øst/vest-problematikken.

Jeg så blant annet en undersøkelse som viste at folk som bor i Arendal øst, tjener mindre enn de som bor på vest-siden. Det er billigere å bo i øst, derfor kjøper de med lavere inntekt bolig der. Vi må utjevne den forskjellen og begynne å prioritere annerledes, mener jeg.

Jeg vil at hver skole skal ha en tilgjengelig helsesøster og psykolog som kan bidra til å stoppe at flere ungdommer dropper ut av videregående. Vi må kunne styrke ressursene der vi ser at det trengs mest.

– Hvordan kan vi bedre levekårene i Arendal?

– Vi må være mer aktive. Vi på Sørlandet er for dårlige til å be om penger. Se på for eksempel Finnmark, som også har slitt med levekår. De fikk ekstra penger til å satse. Vi må ta lærdom, og jeg tror vi nå trenger en ekstra satsning på Sørlandet. Vi må ikke spare oss til fant. Det er billigere å forebygge enn å reparere, men vi klarer imidlertid ikke å gjøre dette på våre kommunale budsjetter.

– I valget er det mye fokus på kvinner i politikken. Hvor viktig syns du det er å få flere kvinner inn i bystyret?

– Jeg mener det er veldig viktig å få flere damer inn i bystyret, og helst noen yngre.

Etter å ha bodd åtte år i Oslo, ser jeg at ting har stått litt stille her, men det har kanskje noe med det sørlandske fenomen å gjøre?

Det er enda verre i Lillesand og Kristiansand.

Jeg tror det har med at det er mer kristne

miljøer jo lengre vest man kommer, og mindre engasjement på andre områder.

Vi trenger kvinner i bystyret som også har små barn. Da har de lettere for å sette seg inn i skolesaker og oppvekstvilkår blant annet.

Kvinner har en plikt til å bidra i samfunnet, og vi på Sørlandet har ikke bidratt så mye til den veksten, og det må vi bli flinkere på.

– Mener du at kvinner på Sørlandet er annerledes enn kvinner på Østlandet, som for eksempel Oslo?

– Etter å ha bodd flere år i hovedstaden, ser jeg at det er en forskjell ja. Det er for eksempel flere kvinner på Sørlandet som er hjemmeværende og bruker tiden til å pusse opp og innrede shabby chic-hjemmene sine enn det er andre steder i landet.

– Hvordan ser du for deg lokalpolitikken de neste fire åra?

– Jeg håper jo at Robert C. Nordli blir ordfører. Når det gjelder min egen rolle er jeg veldig motivert og har mange saker jeg vil jobbe for hvis jeg blir valgt inn i bystyret.

Vi er en god gruppe i Arbeiderpartiet som samarbeider godt. Robert er dyktig og samlende, og det er helt andre forhold nå enn i forrige perioden da det var ganske turbulent. Arendal er en god kommune.

Det skjer mye og det er godt å vokse opp her.

– Hvis du kunne bestemme i Arendal. Hva vill du gjort?

– Jeg kunne nok tenke meg å få kanalene tilbake, og lage en kanalfestival. Jeg ville laget flere sykkelveien slik at striden mellom bilister og syklister ble løst, og jeg ville gitt alle en god utdanning.

5

SAMFUNN Bystyreperioden går mot slutten:

Slik har Arendal forandret seg siden 2011 14. september skal velgerne i Arendal bestemme hvem som skal styre byen frem til 2019. Mye kan skje på fire år, og det gjelder å velge rett. Bli med tilbake til 2011 og les hvordan det sittende bystyret har preget byen.

GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

14. september 2011 gikk arendalittene til valgurnene for lokalvalg sist, nøyaktig fire år senere avholdes neste valg. I valg­kampen spres både fagre løfter og beskyldninger om uansvarlig styring.

Men hva har egentlig skjedd?

Fra 21 til 20

Seks representanter fra Frem­skrittspartiet, tolv fra Høyre og tre fra Kristelig folkeparti. Til sammen 21 representanter var suksessoppskriften da de tre partiene inngikk samarbeid etter forrige lokalvalg.

– Posisjonen i det nye bystyret i Arendal, bestående av Høyre, Frp og Krf, har nå blitt enige om en politisk platt­ form for perioden 2011-2015. I tillegg er vi også i mål når det gjelder fordeling av verv. Samtalene har vært veldig hyg­ gelige og jeg er overbevist om at det blir et godt samarbeid! skrev ordfører Einar Halvorsen på sin offisielle facebookside den gang.

To år senere hadde pipa en ganske annen lyd.

– Arendal Høyre, FrP og KrF – som

6 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

BYSTYRET: De 39 politikerne i Arendal samlet til bystyremøte.

Arkivfoto

har blitt benevnt «posisjonen» i Arendal Bystyre i inneværende valgperiode – har ikke lyktes å finne frem til et felles bud­ sjettforslag for 2014 som løser Arendal kommunes vanskelige økonomiske situasjon, kunngjorde ordføreren i en pressemelding 21. november 2013.

FrP ble da sparket ut av samarbeidet, mens høyre og Kristelig Folkeparti innledet samarbeid med Venstre og Pensjonistpartiet. Nå skulle de styre med totalt 20 representanter. Så knapt

flertall som er mulig med bystyrets totalt 39 representanter. Etterspillet var en van­ skelig budsjett­prosess og voteringer om skole­nedleggelser som senere igjen skulle snus på hodet.

Skolerett

I en sak om de siste fire årene i politiske arendal, må vi snakke om skole. Og skal vi snakke ordentlig om skole må vi enda lenger tilbake enn nåværende bystyre­ periode som startet på tampen av 2011.

Vi må til 2010. Like før sommeren vedtok det daværende bystyret enstemmig å bygge ny Stuenes skole for 750 elever.

Tre år senere var skoleplanene klare.

21. mars 2013 fikk bystyre­politikerne et forslag med den nette pris­ lappen 296 millioner kroner på bordet, en sprekk på 84 millioner kroner i forhold til midlene poli­ tikerne hadde satt av. Skolen var planlagt bygget for 825 elever. 75 flere enn i vedtaket fra 2010.

Rådmannen anbefalte politikerne å utsette byggingen av den nye skolen til skolestrukturen i resten av kommunen var fastsatt, men ingen av politikerne ønsket det.

Olaf Bakke fra Senterpartiet foreslo å la være å bygge den nye skolen. Han ville heller pusse opp skolen som allerede lå der. Han fikk ingen andre stemmer enn sin egen.

Første nedleggingsdebatt

Opposisjonsleder Robert Cornels Nordli fra Arbeiderpartiet foreslo å vedta at skolen skulle bygges innenfor kost­ nadsrammen på 250 millioner kroner, og oppfordret eiendomsforetaket til å gå nøye gjennom planen for å se hvor det kunne kuttes. Han ville ha skolen ferdigstilt i desember 2014, spørsmålet om finansiering ville han utsette til han fikk se et budsjett som lå innenfor

DEMONSTRERTE: Foreldre fra Nesheim skole møtte politikerne på vei til jobb da skolesaken skulle opp til avstemming.

Arkivfoto

rammen på 250 millioner. Viktigst av alt var nok at forslaget ikke innebar noen skissering av en gjennomgang av den fremtidige skolestrukturen med tanke på økonomi. Forslaget fikk støtte av Aps ni representanter, Svs tre representanter, pensjonistpartiets to representanter og Sps Olaf Bakke. Med totalt 15 stemmer ble det ikke vedtatt. Resten av bystyret stemte for Peder Syrdalen fra Høyres forslag om å be eiendomsforetaket gå inn i forhand­linger om byggingen av nye Stuenes skole til 250 millioner kroner.

Høyre, Fremskrittspartiet, Kristelig Folkeparti, og Venstre stemte også for at endringer i skolestrukturen i forbindelse med byggingen ble vurdert: «At det må gjøres endringer i skolestruk­ turen i Arendal kommune for å unngå at finansieringen av nye Stuenes skole medfører uforsvarlige økonomiske drifts­ rammer for alle skolene i Arendal.» lød vedtaket.

To av tre nedlagt

Siden rullet skolesaken raskt videre.

Allerede åtte måneder senere var det klart for å stemme over nedlegging av Nesheim, Løddesøl og Eydehavn skoler.

I samme bystyremøte skulle det stemmes over budsjettet for kommunen i 2014. Og like før møtet kom beskjeden fra ord­ føreren om at posisjonen hadde gått fra hverandre.

12. desember 2013 var bystyresalen full av barn og foreldre tilhørende Nesheim, Eydehavn og Løddesøl skoler. Fuktige boblejakker som kom rett fra vinter­ kulda fikk det nærmest til å dampe inni salen. Stemningen mellom politikerne og tilhørerne fra de nedleggingstruede skolene var opphetet. Med knappest mulig flertall vedtok Høyre, Venstre,

STERKE FØLELSER: Noen tok til tårene, mens andre nærmest snerret til politikerne da Nesheim og Løddesøl skoler ble vedtatt nedlagt. De aller minste var også med for å vise hva skolen betyr for dem. Arkivfoto

Pensjonistpartiet og Kristelig folkeparti å legge ned Nesheim og Løddesøl skoler, avstemningen sto 20 mot 19.

– Noe av det feigeste jeg har opplevd, var blant kommentarene som ble slengt i politikernes retning da tilhørerne forlot bystyresalen etter avstemningen.

– Valget i 2015 blir et skolevalg, lød en annen kommentar.

Omkamper

Perioden etter at posisjonen gikk fra hverandre i 2013 har vært preget av at flertallspartiene kun har knappest mulig flertall.

Fortsetter

7

SAMFUNN Tidslinje: 2011 – 2015: Dette har skjedd i Arendal bystyre 12. desember 2013 Med 20 mot 19 stemmer vedtar Høyre, Kristelig folkeparti, Venstre og Pensjonistpartiet å legge nes Nesheim og Løddesøl skoler i samme møte som bud­ sjettet vedtas.

Eiendomsskatten økes fra 5,6 til 6,6 promille.

Flertallspartiene lover mildere budsjett enn rådmannen har skissert, grunnet 33 ekstramillioner fra Arendal kommunale pensjonskasse. Mens opposisjonen vil bruke alt, vil flertallspartiene kun ta 25 millioner kroner inn i budsjettene.

22. mai 2014 Bystyret i Arendal vedtar enstemmig ikke å komme med innsigelser mot planen for utbygging av E18 og tilførselsveier. Grunneiere raser.

14. september 2011 Kommunevalg 60,3 % benyttet stemmeretten Høyre, Kristelig Folkeparti og FrP danner posisjon med til sammen 21 av 39 bystyrerepresentanter.

21. mars 2013 Byggingen av nye Stuenes skole vedtas med 38 mot en stemmer.

2013

2011

21. november 2013 Posisjonen bryter med følgende begrunnelse: Arendal Høyre, FrP og KrF – som har blitt benevnt «posisjonen» i Arendal Bystyre i inneværende valgperiode – har ikke lykkes å finne frem til et felles budsjettforslag for 2014 som løser Arendal kommunes vanskelige økonomiske situasjon.

FrP sparkes ut av samarbeidet. Høyre og Kristelig Folkeparti står igjen, innleder samarbeid med Venstre og pensjonistpartiet.

25.august 2014 Ap, Sv, Frp, Sv og Knut Tveiten fra Høyre sikrer ny behandling av skolesaken.

Tiggeforbudet vedtas i bystyret, Arendal blir første kommune med forbud mot tigging.

6. februar 2014 Odd Longum og John T.Tjuslia kunngjør at de melder seg ut av pensjonistpartiet. De to rep­ resentantene blir stående som uavhengige.

2014

29.januar 2014 Arendal bystyre oppretter vaktbikkjeutvalget med oppgaven å ta vare på Sørlandet Sykehus Arendal.

25. november 2013 Arendal pensjonistparti varsler full oppvask etter at partiets repre­ sentanter i bystyret gikk med på samarbeidsavtalen med Høyre, Krf og Venstre. Avtalen støtter nedleggelse av Løddesøl og Nesheim skoler, mot at Eydehavn skole får bestå. Og øker eiendomsskatten.

8 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

27. november 2014 Bystyret bestemmer at Nesheim skole skal bestå, med 20 mot 19 stemmer.

Bystyret vedtar å opprette «Drømmenes hus». Felles hus for Treffstedet tredje etasje, dagsenteret og brukerstyrt senter.

26. februar 2015 Knut Tveiten melder seg ut av Høyre, og inn i pensjonistpartiet.

1. januar 2015 Underdekningen fra fjorårets budsjett er på 55,9 millioner kroner.

Arendal kommune har over tre milliarder kroner i gjeld og må gjennomføre harde sparetiltak for ikke å havne under statlig styring på Robek-lista.

30. april 2015 Tiggeforbudet i Arendal vedtas opphevet med 20 mot 19 stemmer.

9. mars 2015 500 elever flytter inn på nye Stuenes skole.

9. april 2015 Ordfører Einar Halvorsen avholder krisemøte med bystyrets gruppeledere om kommunens økonomi.

Det kommer frem at årets allerede stramme budsjett må justeres med 25 millioner kroner grunnet høyere pensjonsavgifter.

11. mars 2015 Barbu-plan blir endelig vedtatt og byggestart av tre boligblokker settes i gang.

2015

21. mai 2015 Sørlandet sykehus helseforetak vedtar å legge ned nyfødtposten i Arendal.

28. mai 2015 Odd Longum og John T. Tjuslia melder seg inn i Høyre, som dermed får 13 representanter i bystyret.

26. august 2015 Markering av byggestart for nye E18 til Tvedestrand.

14. september 2015 31 832 stemmeberettigede (tall fra valget i 2013).

11 9

SAMFUNN

HETT: Vinterklær og sterke følelser skapte høy temperatur i bystyresalen 12. desember 2013.

Og knappe flertall betyr sårbare vedtak og gode muligheter for omkamper for opposisjonspartiene. Etter flere runder i bystyresalen ble 27. november 2014 en gledens dag for Nesheim-folket.

Representanten Knut Tveiten fra Høyre hadde snudd og fortsatt drift av Nesheim skole ble vedtatt med 20 mot 19 stemmer.

Det sårbare flertallet i bystyret har også satt sitt preg på debatten om tiggeforbud.

25. august 2014 vedtok bystyret i Arendal tiggeforbudet, og kommunen ble den første i landet som gjorde det forbudt å tigge i gatene. Vedtaket ble fattet med 21 mot 18 stemmer. 30. april året etter ble det vedtatt å oppheve tiggeforbudet, igjen ble vedtaket fattet med knappest mulig flertall, 20 mot 19 stemmer.

Partikameleoner

Barbu-saken ble endelig vedtatt i Arendal i denne valgperioden, etter nesten 20 år med diskusjoner. Den langtek­ kelige saken har foruten å være et betent emne også ført til at Arendal bystyre har fått mange politikere som har byttet partihatt i salen.

I denne perioden var det imidlertid først og fremst skolesaken som fikk politikerne til å gå fra ett parti til et annet, tett oppfulgt av emnene eiendomsskatt og sykehuspolitikk.

UTBRYTEREN: Da Nedleggelse av Nesheim skole ble stemt over på nytt trosset Knut Tveiten sitt eget parti. Arkivfoto.

6. februar i år kom periodens første beskjed om partibytter. Odd Longum og John. T. Tjuslia kunngjorde at de melte

10 8 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

seg ut at Pensjonistpartiet. Beskjeden var at de ikke godtok behandlingen de hadde fått av partiet. Arendal pensjonistparti på sin side hadde en lignende beskjed: De godtok ikke at representantene hadde vært med på å stemme for skolened­ leggelse og økt eiendomsskatt. Dette til tross for at Longum og Tjuslia trolig hadde en sentral rolle i å berge Eydehavn skole fra nedleggelse.

Pensjonistpartiet ble dermed sittende uten representanter i bystyret, men ikke så alt for lenge. 26. februar opplyste tidligere Høyre-representant Knut Tveiten at han meldte seg ut av Høyre og inn i pensjonistpartiet. Tveiten som til daglig er ambulansesjåfør oppgav som hovedgrunn at han ikke ville være medlem av et parti med den sykehuspolitikken Høyre fører. Han var også den som sikret videre drift av Nesheim skole ved å gå imot sitt eget parti og trosset gruppeleder Peder Syrdalen.

Sorgene over en tapt representant skulle imidlertid ikke bli langvarige for Høyre, 28. mai i fikk tilhørerne i bystyret seg en overraskelse da John. T. Tjuslia og Odd Longum ikke ble ropt opp som avhengige representanter, men som medlemmer av Høyre og hadde tatt plass fremst i salen.

Sentralisering

29. januar 2014 kom beskjeden om at Arendal bystyre hadde valgt å sette ned

et vaktbikkjeutvalg for å ta vare på sykehuset i Arendal. Varaordfører Anders Kylland leder utvalget som sammen utarbeidet en innsigelse mot planen som utarbeides for drift av Sørlandet sykehus helseforetak frem mot 2030.

«Vil ta tryggheten fra innbyggerne!» var overskriften.

På tross av hard motstand fra både ansatte på sykehuset, politikere og lokale ildsjeler kom en hard ripe i lakken for arbeidet 21. mai i år. Styret i Sørlandet helseforetak vedtok å legge ned nyfødtposten i Arendal.

Samtidig har sentraliseringstankegangen ført til at fylkesmannsembetene for Austog Vest-Agder slås sammen fra 1. januar neste år.

Lekende lett?

En kommune med over tre milliarder kroner i gjeld, og med stadige trusler om den fryktinngydende Robek-lista kan sjelden by innbyggerne på altfor mange trivselstiltak. De siste årenes budsjettrunder har vært preget av at positive tilbud til innbyggerne og kulturtiltak må lide for å få endene til å møtes i budsjettrundende.

Derfor var det kanskje ikke altfor mange

som turte å håpe da Kristoffer Lyngvi og Robert Myhren fra Høyre foreslo et lekeplassfond for å få til en lekeplass for ganske nøyaktig ett år siden. Enda mindre ble håpet da de fem millioner kronene som var satt av til Torvet måtte kuttes i budsjettet.

I sommer åpnet likevel den nye lekeplassen som ble en realitet gjennom en sponsing av en million kroner fra Arendalog omegn sparekasse.

Hva nå?

14. september går altså arendalittene til valgurnene for å stemme over hvem som skal bestemme over kommunen frem til 2019. 22. oktober skal det konstituerende møtet for det nye bystyret avholdes. Geir Fredrik Sissener fra Høyre og Robert Cornels Nordli fra Arbeiderpartiet er de to argreste motstanderne om ordførerklubba, og med klubba følger tøffe utfordringer for kommunenen de neste fire årene. Ungdomsskolestrukturen skal settes under lupen, de nyeste tallene fra NAV viser at den neste ordføreren overtar en kommune med 3,8 prosent arbeidsledighet, og ikke minst overtar de en kommune med over tre milliarder kroner i gjeld.

UNDER PRESS: Sykehuset i Arendal trues av stadige nedleggingsforslag. Siste nytt er at overgrepsmottaket kan være truet.

Arkivfoto

LYSPUNKT: Den nye lekeplassen er blitt et lystig samlingspunkt på Torvet som var lite i bruk.

11

13

SAMFUNN

14 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

Vil infiltrere gutteklubben Kvinner frir til velgerne og ber om å bli krysset opp og frem på valglistene, til gjengjeld lover de hard kamp om kommunepolitikkens sentrale verv.

Tekst: GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no Foto: JARLE KAVLI JØRGENSEN jkj@arendalstidende.no

– De kvinnene jeg kjenner trekker seg ikke tilbake. Om de får sjansen til å sitte i sentrale verv tar de den, sier Benedikte Nilsen om sine kvinnelige kolleger i bystyret og dem som ønsker en plass i bystyresalen.

Likevel er tallene for hvor mange kvinner som sitter i sentrale verv i arendals­ politikken nedslående. Kun to av de tolv ledervervene er besatt av kvinner. Ingen av gruppelederne i bystyret er kvinner.

feminister landet over. Oppfordringen er såre enkel: Sett ett kryss ved en kvinnes navn ved valget for å få flere kvinner inn i bystyrene.

#Kvinnerinn

Kvinnefokus

Nilsen står som kandidat nummer 17 på Høyres valglister, og om ikke hennes parti gjør et historisk godt valg kan hun se langt etter å komme inn. Med mindre hun får så mange personstemmer at hun blir prioritert opp, vel å merke.

Nilsen er en av kvinnene som har tatt til orde for kampanjen «Kryss kvinner inn». Kampanjen ble i utgangspunktet opprettet av feministen, redaktøren og den nybakte mammaen Susanne Kaluza, og har siden blitt omfavnet av Norske kvinners sanitetsforening, politikere og

Blant partiene i Arendal har de fleste valgt å prioritere kvinner likt som menn på sine valglister. De som har kulminert flere menn enn kvinner er Nilsens parti Høyre og Pensjonistpariet. De har begge tre menn og en kvinne på topp.

Nina Jentoft arbeider til daglig med likestillingsspørsmål i sin jobb som PhD-kandidat ved Universitetet i Agder og forsker på Agderforsknings Velferdsavdeling. Hun er også kandidat nummer to på Arbeiderpartiets liste til lokalvalget. Andrekandidaten mener det bør være helt grunnleggende at opp mot halvparten av kandidatene i bystyret er kvinner.

– Utfra en ren rettferdighetstankegang mener jeg det, for vi skal representere innbyggerne. Det kan ha ganske stor

betydning for hvilke saker som får oppmerksomhet i bystyret. Jeg håper på et løft av debatten rundt tidlig innsats, tjenestetilbud, forebygging og spekteret av felt som mange kvinner er opptatt av.

– I dag er de eneste to politiske forumene som ledes av kvinner, komite for helse og omsorg og oppvekst­ komiteen. Betyr det at du mener det er riktig at kvinner holder seg til de områdene?

– Nei, jeg har ingen sperrer på det.

Kvinner og menn er viktige på alle felt.

Når det er sagt er levekårsutfordringer veldig viktig i Arendal. Det er et utrolig stort felt hvor vi har mye å gå på.

Nilsen er enig i at sakene som tas opp i bystyret kommer an på sammen­ setningen av kvinner og menn. Hun mener barnevernsvakta som ble startet opp i Arendal tirsdag denne uka er et resultat av kvinnelige impulser.

Fortsetter

15

SAMFUNN Arendal bystyres kjønnssammensetning: 28 menn: 71,79 % 11 kvinner: 28,21 %

Gruppelederne i Arendal bystyre: Peder Syrdalen (Høyre) Anders Kylland (Fremskrittspartiet) Tormod Vågsnes (Kristelig folkeparti) Robert Cornels Nordli (Arbeiderpartiet) Rune Sævre (Sosialistiskvenstreparti) Pål Koren Pedersen (Venstre) Olaf Nordbø Bakke (Senterpartiet) 0 % kvinner

Sentrale verv i Arendal bystyre: Ordfører: Einar Halvorsen (H) Varaordfører: Anders Kylland (FrP) Kommuneplanutvalgsleder: Tormod Vågsnes (KrF) Leder av komite for helse og omsorg: Irene Henriksen Aune (H) Leder av komite for kultur, miljø og næring: Arne Austenå (FrP) Leder av komite for oppvekst: Maren C. Smith Gahrsen (KrF) Leder av administrasjonsutvalget: Einar Halvorsen (H) Leder av kontrollutvalget: Jan Askeland (Ap) Leder av kontrollutvalget for alkoholloven: Terje Eikin (KrF) Leder av klageutvalget: Øyvind Pedersen (FRP) Leder av valgkomiteen: Peder Syrdalen (H) Leder av valgstyret: Einar Halvorsen (H) 16,67 % kvinner

16 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

Styrelederverv i kraft av stilling i Arendal bystyre: Arendal Eiendom KF: Peder Syrdalen (H) Arendal havn KF: Kristoffer Lyngvi(H) Arendal kommunale pensjonskasse: Anders Kylland(FRP) Pollen P-hus: Peder Syrdalen(H) Arendal kulturhus: Geir Fredrik Sissener(H) Durapart: Tormod Vågsnes (KrF) Agder renovasjon: Tormod Vågsnes (Krf) Torbjørnsbu Verksted: Irene Henriksen Aune(H) Proflex: Morten Kraft (Ap) 11,11 % kvinner

Dette betyr din personstemme: Om du vil påvirke hvilke kandidater som blir valgt fra partiene kan du velge å gi personstemmer.

1. Sett et kryss i ruten ved navnet til kandidatene du vil stemme på.

2. Skriv kandidatnavnene fra andre partier/ grupper i et eget felt på stemmeseddelen.

Hvor mange kandidatnavn du kan føre opp, står på stemmeseddelen.

Hver liste inneholder i utgangs­punktet et antall listestemmer som er lik antall representanter som skal velges til kommunestyret. Skal det velges 19 representanter, inneholder listen 19 listestemmer. En velger som gir en personstemme til en kandidat som står på en annen liste, overfører samtidig én av listestemmene til det partiet/gruppen vedkommende stiller til valg for. Det partiet han/hun stemmer på, får da bare 18 listestemmer, mens det partiet slengeren står på, får 1 listestemme ekstra.

Hentet fra regjeringen.no.

KLAR FOR LEDERVERV: Arbeiderpartiets andrekandidat på valglisten lover at hun ikke vil rygge unna når ledervervene skal fordeles, om hennes parti får en sentral rolle etter valget.

Arkivfoto

– Det var ikke så mange andre enn meg som turte å gå i krigen for barnevernet, men det betyr mye for meg. Jeg sier ikke at det ikke betyr mye for menn, men de er nok pragmatiske i tilnærmingen til det, mens kvinner bruker følelseslivet mer.

All makt til…?

Etter at Arendals stemmeberettigede befolkning på i overkant av 30 000 men­ nesker har avgitt sin stemme, starter en annen fase i likestillings­arbeidet i valget.

Da skal de sentrale leder­ oppgavene besettes. Posisjonene som ordfører, varaordfører, kommuneplanutvalgsleder, komiteledere og ledere av forskjellige utvalg står på spill. Siden er det disse per­ sonene som velges til å sitte i styreverv for kommunen. Forhandlingene skal ledes av avtroppende arendalspolitiker Tormod Vågsnes.

– Kvinnene har ikke vært så opptatt av å komme inn i styrerommene, det tenker jeg at blir et viktig aspekt når vi nå skal forhandle. Både i de politiske komiteene og styrene er det greit at begge kjønn er

representert. Frem til nå er det gjerne menn som har hatt ledervervene, men det bør vi nok tilstrebe å endre, sier han.

rep­resentert i mange forskjellige utvalg.

Mange har nok kjent på at det har blitt litt mye i denne perioden, sier Jentoft.

Sammen med lederrollene kommer ledererfaring, derfor er det også menn som har mest erfaring når det kommer til å lede styrer, komiteer og utvalg. Vågsnes mener det er viktig at de eldre er villige til å trekke seg litt tilbake og skolere de yngre representantene, uavhengig av kjønn. Han mener også kvinnene må være mer fremoverlent og gripe mulighe­ tene som byr seg.

– Det er nok en kombinasjon av begge deler, men det er klart det er viktig at vi godt voksne stiller opp som sparrings­ partnere for dem med mindre erfaring.

Hun får støtte fra forhandlingsleder Vågsnes, som mener partiene må ta større ansvar for nettopp det.

Rovdrift på kvinner

Mangelen på kvinner i arbeidslivet blir forklart på forskjellige vis i forskning om emnet.

Jentoft mener bystyreperioden som nå går mot slutten har vist at det er behov for flere kvinner inn i politikken.

– I mange tilfeller blir det sånn at det nesten drives rovdrift på kvinnene som er i bystyret, for de må gjerne være

– Det er så mange oppgaver hvor kvinnene bør være representert at kvinnene kan bli drevet litt rovdrift på.

Og da må partiene ta ansvar når de setter opp sine lister, det forundrer meg litt at noen partier har kulminert flere menn enn kvinner, sier han og sikter til listen over kandidatene partiene selv vil pri­ oritere inn i politikken.

Sikter mot verv

Fortsetter

17

SAMFUNN

AVTROPPENDE FORHANDLINGSLEDER: Tormod Vågsnes’ siste rolle i arendalspolitikken blir å lede forhandlingene om de sentrale leder

En forklaring plasserer mangelen på kvinnelige ledere med at de ikke er ønsket i arbeidslivet, og en annen mener kvinnene selv ikke er villige til å ta de viktige rollene. De fleste konklusjoner lander på en slags kombinasjon av de to i forklaringen.

Blant de valgklare kvinnepolitikerne Arendals Tidende har snakket med forteller imidlertid samtlige at de er klare til dyst og forberedt på å påta seg lederstillinger.

– For å si det sånn: Jeg har stilt som

nummer to og forstår at det er en del som kreves når en blir spurt om det. Jeg kommer ikke til å være beskjeden, sier Jentoft, som samtidig gjør det klart at hun sikter seg inn mot sentrale posisjoner etter valget.

– Jeg kommer selvfølgelig til å få en god del sentrale verv som nummer to i Arbeiderpartiet, og det gleder jeg meg til så det nesten kribler litt i magen. Uansett hvordan valget går kommer jeg til å gå mer inn i politikken enn jeg har gjort.

KrFs liste, også hun sier at hun ønsker seg inn i maktstillingene.

Eva Kleivane står som nummer fire på

– Jeg har aldri hatt så lyst til å komme

18 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

– Nå er det på tide å vise oss kvinner at vi får komme opp og frem, sier hun, samtidig som hun understreker at hun er på jakt etter muligheter hun kan gripe.

– Jeg har arbeidet seks år som leder i Arendal frivilligsentral, og jeg har vært aktiv i Norges kvinne- og familieforbund.

Så om folk stemmer på Eva Kleivane er jeg klar for å gjøre jobben.

SKRYTER AV ERFARING: Eva Kleivane fra Kristelig folkeparti har mye erfaring fra ledelse, og lover å ikke la seg dytte av banen om hun kommer i en posisjon hvor hun kan få sentrale verv i arendalspolitikken.

vervene etter valget.

Arkivfoto

inn i politikken som jeg har nå, sier Benedikte Nilsen.

Blant de tre kvinnene står hun lengst ned, som nummer 17, på sitt parti sin liste til kommunevalget. Dermed er det også hun som har mest å vinne om Arendals befolkning velger å krysse av kvinnene, slik kampanjen oppfordrer til.

– Etter en periode som vara og en som fast representant har jeg lært mye og jeg tør å ta min plass nå. Det tror jeg kanskje er en av utfordringene med kvinner, når vi kommer inn første gang er vi nok litt for ydmyke.

MENING E18 Arendal – Tvedestrand

Våre ressurser og inng naturen ved bygging av POLITIKK: Vi som lever i dag har alle et ansvar for å bevare naturen.

Veibyggingen er i dag en nødvendig handling for å transportere varer og mennesker til forskjellige arrangementer og sammenkomster trykt og sikkert.

Dagens samfunn setter store krav til å kunne reise for å oppleve andre kulturer, venner, fjell, sjø og mye mer som for noen generasjoner tilbake var helt annerledes og mye mer strevsomt. Det er i dag mange som har hytter på fjellet eller ved sjøen som benyttes til rekreasjon og som krever veier, jernbane og fly for å kunne forflytte seg dit de vil, raskt og trygt.

Teknologien videreutvikles og hvordan transport av varer, tjenester og fritid vil utvikle seg er et stort spørsmål.

Naturen som vi til nå har høstet av, på alle måter, må bevares for kommende generasjoner. Bygging av nye veier må derfor legges slik at det gjør minst mulig skade.

Tuneller gjennom fjell er dyrere å bygge, men naturen bevares. Fremtidens transport av varer, tjenester og forflytting av mennesker tror jeg vi i dag vet for lite om, det kreves derfor at utbygginger gjøres så skånsomt som mulig. De flest av oss ser at byggingen av ny E18 mellom Arendal og Tvedestrand er nødvendig på alle måter og trasen for hovedveien har vi ingen innvendinger mot. Deler av traseen i Bymarka kunne legges i tunell for å spare naturen i

dette viktige området. Tilførselsveiene til noen områder må vi ha, men andre av disse tilførselsveier som er planlagt mener vi er unødvendige å bygge, som avkjørselen til Longum. Flytting av veien Krøgenes E18 østerover vil medføre at Songebekken bli bevart som den er i dag og Bymarka blir mindre berørt.

Arendals Havn på Eydehavn trenger ny vei på grunn av transporten, sikkerheten og også Flosta har et stort behov, særlig når Kitron flytter tilbake.

Innkreving av bompenger er ikke et argument for å ha tilførselsveier som vi i dag ikke ser behov for, de kan settes opp der behovet finnes.

Det er videre forunderlig at andre tettsteder

20 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

som Larvik og Kristiansand får sine miljøtuneller for å spare miljøet mest mulig, hvorfor ikke her i Arendal?

Det burde også være mulig å se på noen av dagens veier mellom Arendal og Tvedestrand, med utbedring med tanke på tilknytning til den nye E18.

Vi i Pensjonistpartiet ser at det er behov for næringsarealer og også muligens tomteområder, men for mye sammenkoplinger mener vi er uheldige på nåværende tidspunkt. Det er ikke lenge siden en artikkel i Agderposten fortalte oss at det nå var planlagte boligområder på over 10 000 enheter, som vil si nær en fordobling av Arendals innbyggere.

La oss også gi muligheter til dagens unge å

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

grepene i v ny E18

Illustrasjonsfoto: colourbox

En valgkampsak for arbeider­ partiet og småkommuner POLITIKK: For mange år siden kom Driftsstyret i Arendal kommune til min eiendom og la heftelser på eiendommen som var tinglyst fri for heftelser fra 1880.

Arkivfoto. bestemme hvilket samfunn de ønsker, og ikke minst hvordan de ønsker å bo.

Pensjonistpartiet vil bevare Bymarka slik den er i dag, og også det samme for Åsbieskogen. Det bør snarest settes varig vern rundt begge skogene.

Med den foreslåtte utbyggingen i Myra/ Østensbu området må det også ses på naturen der, som må bevares.

Det vil være nyttig for miljøet, og ikke minst til glede for dagens og morgendagens brukere.

Skogen og naturen som ødelegges vil for øvrig aldri kunne gjenskapes.

Olav Reiersølmoen Arendal Pensjonistparti

Eiendommen som ble tildelt rettigheter over min eiendom er tinglyst i 1932.

Altså den har ingenting med min eiendom å gjøre.

Ordfører Torill Rollstad Larsen har bekreftet vedtaket. Det var HØYRE, FrP og småpartiene som stod for at vedtaket ble vedtatt. Ordfører Torill Rollstad Larsen og Nils Johannes Nilsen, begge fra arbeiderpartiet hevdet følgende :Her kan vi ikke legge heftelser, eiendommen ligger på innmark og er tinglyst fri for heftelser fra 1880.

Likevel vedtok Driftsstyrets flertall å legge heftelser på min eiendom.

I ettertid har jeg forsøkt å få dette vedtaket utlevert men det har ikke vært mulig. Jeg har henvendt meg både til ordfører Halvorsen fra Høyre og varaordfører fra FrP, men ingen vil ha noe med dette å gjøre og avviser meg

hele tiden. Rådmannens administrasjon som stod for saksfremlegget kan heller ikke finne saken.

Dette hadde aldri hendt i Moland kommune, de hadde kjent til forholdene. En liten sak som ville ha tatt fem til ti minutter i Moland kommune, har tatt 20 år i en storkommune med en like stor saksmappe som alle 20 år og som har krevd en egen saksbehandler alle disse årene. Kan noen fortelle meg hva storkommunefordelene er i slike tilfelle.?

Jeg har ett siste rop om hjelp: fortell meg hvordan jeg får ut vedtaket driftsstyret gjorde. Vedtaket som verken Ordfører.

Varaordfører eller Rådmann vil gi meg.

Dette er hverdagspolitikk. Slik politikk kan vi ikke ha. Vi må kunne stole på tinglyste rettigheter og rettigheter vi har nå det gjelder innmark.

Jeg tror Rådmannen lett kan finne saksdokumentene til denne saken. Det er rart at det er Høyre og FrP som er de største kritikerne til store administrasjoner, som lett burde løse dette.

Eldrup Andreas Hansen Arbeiderpartiet

21

MENING

– Sykefravær er ingen privatsak POLITIKK: Aust-Agder har det lengste sykemeldte fraværet i landet, og nå intensiveres arbeidet for å få folk raskere tilbake.

I de aller fleste tilfeller er det mulig å jobbe litt. NAV vil sette tydeligere krav - både til arbeidstakere, arbeidsgiver, leger - og ikke minst til oss selv.

Vi hører av og til at sykefravær er en privatsak som den sykmeldte og legen skal ta hånd om. Men: Et sykefravær innebærer at en stol står tom på arbeidsplassen og at sykepenger blir utbetalt. Derfor er regelverket krystallklart: Den sykmeldte skal så tidlig som mulig og senest innen 8 uker prøve seg i arbeidsrelatert aktivitet.

Unntaket er hvis legen kan dokumentere at du ikke kan delta i noe aktivitet fordi du er for syk, eller at arbeidsgiver ikke kan tilrettelegge for deg. Det gjelder for noen få. I de aller fleste sykdomstilfeller er det mulig å jobbe litt.

Vi i NAV Aust-Agder ønsker å gjøre vårt for å øke sykmeldtes deltakelse i arbeid.

Vi vil bli tydeligere når det gjelder hvem som har ansvar for hva i sykefraværsperioden. Når vi går ut og sier dette nå, er det ikke fordi loven er blitt endret, men fordi vi har sett kritisk på vårt eget arbeid.

Vi erkjenner at vi i mange tilfeller ikke har vært gode nok når det gjelder å praktisere regelverket slik det er ment. Det innebærer at vi ikke har gjort nok for at de sykmeldte beholder kontakten med arbeidslivet.

Forskning viser at jo lenger du er helt

borte fra arbeidsplassen, desto vanskeligere er det å komme tilbake. Dersom du over tid er borte fra arbeidslivet vil også inntekten din reduseres betraktelig.

Det er en kjernesak for NAV å bidra til at flest mulig er i arbeid.

Økning i uspesifiserte plager og psykiske lidelser

Det høye sykefraværet skyldes i stor grad at fraværene varer lenge. I 4. kvartal 2014 hadde Aust-Agder den lengste gjennomsnittlige varigheten i landet med 55,5 dager. Det ønsker vi å gjøre noe med. Sykefraværet har stor betydning for hele samfunnet, arbeidsplassen og den enkelte.

I Aust-Agder økte fraværet på grunn av psykiske lidelser fra 20,2 prosent i 4. kvartal 2013 til 21,2 prosent i 4. kvartal 2014. Allmenne og uspesifiserte plager økte fra 7,5 til 8,8 prosent. Den vanligste årsaken til sykefravær er fortsatt muskelog skjellettlidelser, men her ble andelen redusert fra 39,3 til 36,3 prosent. Felles for disse typer lidelser er at aktivitet generelt anses som viktig for å bli frisk. Som alternativ til passivitet og full sykmelding, har mange erfart at gradert arbeid og kontakt med arbeidsplassen i sykdomsperioden, fører til raskere friskmelding.

Vi vet hva som virker

Mekanismene som påvirker sykefraværet er mange. Gjennom flere år er det etterlyst mer forskning og kunnskap om dette fagfeltet. Nå er vi faktisk der at vi for første gang kan vi si noe sikkert om hva som påvirker sykefraværet i positiv retning. I Hedmark har NAV gjennom to år høstet erfaringer med hva som skjer når NAV blir tydeligere i sin rolle. Vi har

22 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

sett hvordan vi kan få ned sykefraværet ved å sørge for at den sykmeldte ikke mister kontakten med arbeidsplassen. I Hedmark ble sykefraværet redusert. Utbetaling av sykepenger sank med over 80 millioner kroner på ett år. NAV-kontorene i Aust-Agder vil nå bruke disse erfaringene og øke innsatsen på et tidligere tidspunkt i sykefraværet. Et av de viktige punktene er å se om aktivitetsplikten er oppfylt. Kan den sykmeldte komme tilbake til arbeidet helt eller delvis?

Hvem har ansvar?

Har du helseproblemer, men likevel klarer å jobbe noe, er det meningen at du skal gjøre nettopp det. Det avgjørende er ikke diagnosen din, men hvor mye du kan jobbe og hvilke arbeidsoppgaver du kan utføre. Du blir ikke sykmeldt fra arbeidsplassen, men fra oppgavene - enten alle eller noen. Loven gir deg en selvstendig plikt til å finne en løsning sammen med arbeidsgiveren. Dere skal en ha dialog for å finne ut om det er mulig å utføre oppgaver, som er forenlig med din helsesituasjon.

Er du arbeidsgiver, har du ansvar for å legge til rette for arbeidstakeren din og finne ut hvilke oppgaver den sykmeldte kan utføre. Innen fire uker etter sykmeldingen skal du og arbeidstakeren sammen sende oppfølgingsplanen til den som har sykmeldt arbeidstakeren. Da vil sykmelder ha et godt grunnlag for å vurdere arbeidstakerens mulighet til å delta i arbeid og friskmelde helt eller delvis.

Når du sender oppfølgingsplanen til NAV, er det viktig at du er konkret om hva du eventuelt trenger bistand til.

Er du lege eller har myndighet til å sykmelde, skal du alltid vurdere om pasi-

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

enten kan jobbe helt eller delvis. Bruk oppfølgingsplanen, som du får fra arbeidsgiveren, til å vurdere pasientens muligheter for å utføre arbeid. Sett i lys av funksjon og arbeidsoppgaver kan gradert sykmelding benyttes? Må pasienten være borte fra arbeidet 100 prosent?

Tydeligere krav

Dette handler ikke om å frata folk,som har behov for sykemelding, rettigheter.

Det handler heller ikke om å overprøve legenes medisinske vurderinger. NAV setter tydeligere krav - både til arbeidstakere, arbeidsgiver, leger og ikke minst oss selv. Den som blir sykmeldt, kan oppleve at de får et brev fra NAV om at sykepengene kan bli stanset dersom det ikke foreligger god nok grunn til at de uteblir fra jobben. Skal utbetalingen fortsette, må lovens krav til aktivitet følges. Alternativt må sykmelder eller arbeidsgiveren dokumentere at arbeidsmulighetene ikke er tilstede. Arbeidstakeren må ha en dialog både med arbeidsgiver og lege evt. ta kontakt med NAV om nødvendig.

Det er ikke uvesentlig hvor mange av oss som er borte fra jobben hver dag. Hva skjer hvis flertallet av de sykmeldte kommer raskere tilbake til arbeid? For arbeidslivet i fylket betyr det at stabiliteten, produktiviteten og konkurranseevnen kan opprettholdes. For arbeidstakerne betyr det at risikoen for å falle ut av arbeidsfellesskapet blir mindre. De får gleden av den helsegevinsten som ligger i å jobbe.

For storsamfunnet betyr det at velferdsordningene blir mer bærekraftige.

Vi ser ikke noen grunn til at gjennomsnittlig lengde på sykefraværet skal være lenger enn nødvendig. Derfor må alle som er involverte være villige til å gjøre mer for å få sykmeldte raskere tilbake i jobb. Vi i NAV Aust-Agder ønsker å gjøre vårt for at sykefraværet i fylket skal ligge på et riktigere nivå.

Hilde Høynes Direktør NAV Aust-Agder

Om Høyres ansvarlighet POLITIKK: Høyres Per Jacob Haakstad gir i et innlegg i Agderposten 13.08.15 inntrykk av at de har ført en edruelig og fornuftig økonomisk politikk i Arendal i inneværende periode.

Han underbygger forsøksvis dette med en selektiv bruk av tall. Det han ikke nevner er at fondene, som var bygd opp gjennom foregående perioder, er blitt tømt. Det er ikke småpenger det er tale om! 50 mill. er blitt tømt ut for å balansere budsjettene.

Det er ikke lett å drive en kommune! Det er mange oppgaver og tjenester som skal utføres, og alt koster penger. Da må man både drive effektivt og sørge for inntekter.

Høyre har etter hvert blitt tvunget til å øke eiendomsskatten ut over nivået den hadde da de overtok, selv om de før valg alltid lover noe annet. De har imidlertid ikke gjort noe for å gi den en mer sosial innretning, på tross av at vi mer enn en gang, bl.a. i interpellasjoner, har vist hvordan de kunne gjøre det.

Hovedproblemet med Høyre er at de i liten grad viser til løsninger på de problemene kommunen har. De har vært det førende partiet i denne perioden, etter å ha gått til valg på lavere eiendomsskatt, maks 2,5 etg. i Barbu og fortsatt drift av Eydehavn skole. Eiendomsskatten har økt, Barbu blir noe(...) høyere og Eydehavn skole prøvde (og prøver) de å legge ned. I perioden har de systematisk gått imot forslag fra opposisjonen som kunne bedre økonomien, med luftige begrunnelser som ”feil tidspunkt” eller ”vi tar det med oss videre”. De har i strid med sine løfter fulgt SV’s forslag om å øke eiendomsskatten, men uten å ha klart å

føre en ansvarlig økonomisk politikk.

Det er kanskje ikke så rart heller, når de har valgt å balansere budsjettet for 2015 med poster som for eksempel: • • • • •

Reduserte finansutgifter 7,0 mill Økt nærvær 2,0 mill Nye rammeoverføringer 6,5 mill Økt kostnadseff. IKT-Agder 1,0 mill Red. Avsetning lønn 2,5 mill

Dette er jo en ønskeliste, og ikke noe man har noen sikkerhet for!

Likevel har de pekt nese til oss i SV for at vi har balansert våre langt mer nøkterne budsjett med bl.a. eiendomsskatt.

Jeg skal medgi at vårt budsjettforslag for 2015 ikke var like festlig som Høyres, men kuttene som måtte komme i ettertid viste at vårt var langt mer realistisk. Det er jo et poeng når det skal brukes til å styre en kommune med nesten 45.000 innbyggere.

Fagre ønsker og store ord er ikke nok, Høyre! Konkrete og realistiske løsninger må til!

Einar Krafft Myhren Listekandidat for SV i Arendal

23

KULTURKALENDER Faste helgeaktiviteter: Trim

Uteliv Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Fredag og lørdag.

Livemusikk på Fiskebryggen Pub og Vinstue kl. 22.0002.00. Fredag og lørdag.

«Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen.

På hver topp henger det en postkasse der det ligger en bok for registrering.

Orienteringsgruppene i Grane, Hisøy og Øyestad inviterer til turorienteringsopplegget «Stifinner’n» i bymarka. 50 poster ligger ute i terrenget og kan besøkes innen 20. september.

IK Grane Arendal Orientering inviterer til Grønne Turer 2015. 73 poststolper er plassert ut. I år er det poster på fem steder: Granestua, Hove, Myra, Ribbervann og Rånaskogen.

Registrer klipp på poster og vinn premier frem til 1. november.

Bjørnebo Gård med KFUKKFUM er åpen hver søndag kl.

11-15. Salg av vafler og kaffe.

Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30. fredag og lørdag.

Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00.

Fredag og lørdag.

Utstilling ARTendal inviterer til utstillingen «Black Pearl Goes South» med malerier og skulpturer av Roger Hansson. Utstillingen er åpen fredag - søndag kl.

12.00-16.00 frem til 13. september.

Kuben viser utstil­lingene «Barndom», «Avtrykk», «Åpent magasin» og «Utgraving underVEIs» i Kuben på Langsæ. Kuben er åpen tirsdag - fredag kl.

09.00-15.00, samt lørdag og søndag kl. 12.00-16.00.

Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl.

12.00–16.30.

Hva skjer denne helga?

Fredag 4. sept.

Trim Hjertetrim med LHL Arendal og omegn hver fredag på Myra Grendehus kl. 17.00.

LHL Arendal og omegn inviterer til bassengtrim tilrettelagt for slagrammede på Bjorbekktunet hver fredag fra kl. 11-12.

Uteliv/konsert Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.

Konsert Amatørene inviterer til konsert med viser, country og allsang i Bakgården kl. 19.00.

Arendal Bluesklubb inviterer til konsert med Bryggerigangen Bluesband på Barrique kl. 21.00.

Treff Morgenkafe på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver morgen mandag - fredag kl.

09-10 frem til 11. desember.

Isfest i regi av Somerles på Arendal bibliotek kl.

14.30-16.00.

Bilmesse Sørlandets Bilmesse i Sør Amfi med underholdning og mye gøy for hele familien kl. 10.00-17.00.

Marked Myra-dagen for store og små ved Myra skole kl. 13-16.

Konsert Øystein Sunde og bandet hans, «Meget i Sløyd», inviterer til konsert i Arendal kulturhus kl. 19.00.

Søndag 6. sept.

Bilmesse

Sørlandets Bilmesse i Sør Fredagskafé på Tromøya Fri- Amfi med underholdning villigsentral hver fredag kl. 11-13. og mye gøy for hele familien kl. 10.00-17.00.

Servering av risgrøt og hjemmelaget karbonadesmørbrød Trim på Seniorsenteret Tyholmen 7 hver fredag fra kl. 11.30-13.00. Wannado – Hove klatrepark er åpen hver søndag frem til Fredagskafé på Eydehavn slutten av september kl. 11-16.

Kuben Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00.

Utstilling

Lørdag 5. sept.

Kreativ akt.

Familielørdag med lageverksted fra kl. 11.00-13.00, og kl.

13.00 blir det forestillingen «Kelly med Gnelly» med bassist Ole Kelly Kvamme på Arendal bibliotek.

Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent kl. 12-16.

Religiøst Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11-12, uavhengig av om det er guds­tjeneste.

Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no 24 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

VI FEIRER NY BUTIKK PÅ SKØYEN MED

25% PÅ KJØKKEN I ALLE VÅRE BUTIKKER!

25% PÅ KJØKKEN!*

Ved kjøp av kjøkken for over 50.000,- får du med oppvaskmaskin til kun kr 1929,-

STRAI KJØKKEN ARENDAL STRØMSBUSLETTA 9B 4847 ARENDAL TLF. 37 02 29 10

ÅPNINGSTIDER: HVERDAGER 09-16 TORSDAG 09-19 LØRDAG 10-14

R E G A BER D E J EM N

A - 12. SEPT P M K A GUST 21. AU

STRAI.NO

*Gjelder PREMIUM- og KOMFORT-serien.

Gjelder ikke byggfirma/prosjektkunder.

25

26 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

27

KULTUR

28 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

Birger Emanuelsen:

Tre år, tre bøker, en forfatter Han har nettopp gitt ut sin tredje bok «Historien om et godt menneske».

Etter ti år i Oslo har han kjøpt tomt på Tromøy, barndommens paradis, og på sikt flytter han hjem igjen, noe som både er skremmende og skummelt, ifølge forfatteren selv.

Tekst: LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no Foto: JARLE KAVLI JØRGENSEN jkj@arendalstidende.no

Han sitter på en benk. Det er regn i lufta.

Det er ingen mennesker som er ute og går tur akkurat nå. Enten er det for dårlig vær, eller så er det et ukurant tidspunkt.

Klokka er ett. Tankene kan fly.

Finner ro

Ansiktet bryter opp i et stort smil idet vi møter forfatteren på Hove. Han er på en snarvisitt hjemme på Tromøy før han skal tilbake til Oslo, der han bor, for å lansere boka «Historien om et godt men­ neske». Ikledd en blågrå genser, og med det halvlange mørkeblonde håret knyttet i en moderne hipsterknute, fremstår han som trygg og avslappet. Ansiktsuttryk­ kene varierer fra tankefullt alvorlig til å bryte ut i hjertelig latter når han forteller om livet som forfatter, oppveksten på Tromøy og om å flytte tilbake til hjemøya.

Vi tusler rolig ned mot sjøen. Bølgebrøl blander seg med lyden av vinden idet vi nærmer oss havgapet.

– Jeg har alltid vært glad i Hove, her finner jeg ro og inspirasjon. I den første boka skriver jeg blant annet om et lik som flyter inn mot rullesteina her, sier han og peker ned mot det kuperte terrenget der bølgende slår inn mot den steinbelagte stranda.

Her og nå

I 2012 debuterte han med novelle­ samlingen «For riket er ditt». Siden har det gått slag i slag fra noveller til roman­ er, tre bøker på tre år, og i fjor sluttet han i jobben som forlagsredaktør hos ­Cappelen Damm for å bli forfatter på heltid.

– Jeg hadde lyst til å bruke tiden på å

skrive, og det var ikke noe alternativ å la det gå på bekostning av familien. Jeg valgte istedet å slutte i jobben.

Når vi treffer Birger er det kun to dager til lansering av den nye boka, som ifølge forfatteren selv, er svært annerledes fra de to andre.

– Forskjellen fra den forrige boka, som var fra etterkrigstiden, er at jeg nå skriver om den tiden vi lever i her og nå, forteller han.

«Historien om et godt menneske» han­ dler om personer der samfunnet har satt avtrykk. Vi får møte personene Elly, Thomas og Nico, tre personer på tre forskjellige steder i livet.

– Jeg begynte å skrive om Elly, men klarte ikke bare å skrive om henne.

Fortsetter

29

KULTUR

Da dukket Thomas og Nico opp, forteller han, og legger til alle personene er opp­ diktede mennesker.

meg alt. Nå er jeg egentlig ganske tom, så tom at jeg nesten ikke greier å forklare hva boka handler om.

Ekte opplevelser

Gode kritikker

Thomas er en journalist som får sparken på grunn av etiske regelbrudd, og Nico er i MC- og narkomiljøet der han blant annet jobber som pengeinnkrever.

– Det er en forfatters ansvar å gå inn i temaer som skilsmisse, narkotika og om å føle seg alene. Dette er en bok som handler mye om vennskap og kjærlighet, og det er min oppgave å skape ekte men­ nesker, selv om de ikke finnes. Jeg vil gi en opplevelse, sier han og gestikulerer ivrig med hendene mens han snakker.

For å gå inn i materien, spesi­ elt når det kommer til narkotika­miljøet, kreves det mye forarbeid for å gjøre boka troverdig, og Birger har brukt god tid på å snakke med både politi og folk i miljøet.

– Jeg har jo vokst opp i Arendal, og det var umulig å ikke legge merke til ting, sier han med et oppklarende smil.

– Jeg har henta mye fra den tiden i tillegg til å snakke med folk. Det er viktig at det er troverdig.

For romanen «Fra jorden roper blodet» ble han tildelt Ungdommens kritikerpris for 2015 og Sørlandets litteraturpris. Han roses for språklig smidighet og litterære kvaliteter av kritikere som har gitt bøkene gode skussmål.

Etter 17 år med å skrive uten å gi noe ut, synes han det godt og endelig dele historiene med noen.

– Det gir en enorm lykkefølelse å få lov til å drive på med dette, og det betyr mye å få lov til å jobbe med det jeg brenner for.

Han får også mye tilbakemeldinger fra leserne, noe som ifølge forfatteren er gøy, men også litt frustrerende.

– Det er veldig rart få høre andres tolk­ ninger av det jeg skriver. Noen ganger føler jeg at de har tatt eierskap til det jeg har skrevet, og vet mer om boka enn meg.

Når boka er gitt ut må jeg gi den helt i fra meg, da er den ikke min lenger, det er merkelig følelse.

Jeg tenker ikke så mye på anmeldelsene, jeg er redd for at de kan påvirke meg.

Jeg tenker mer på hva ­mamma og pappa mener og at det er hyggelig for dem at det går bra

– Det er bare ett år siden forrige bok. Hvordan har du rukket å skrive en ny bok på så kort tid?

– Den har ligget og murret lenge. Til slutt så pressa den seg fram, sier han og tar en liten kunstpause.

Han ser tomt ut i lufta et øyeblikk. Vinden tar tak i håret, og han fjerner rutinert hår­ strå som klistrer seg til ansiktet før han igjen retter oppmerksomheten mot samtalen.

– Det har vært veldig intenst.

Jeg er nettopp ferdig og har levert fra

– Jeg tenker ikke så mye på an­ meldelsene, jeg er redd for at de kan på­ virke meg. Jeg tenker mer på hva mamma og pappa mener og at det er hyggelig for dem at det går bra, sier han.

30 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

Han har foreløpig ikke planlagt neste bok, men han er sikkert på at det blir flere bøker.

– Hvis man skal være forfatter må man skrive noe ingen andre kan.

Målet mitt er å skrive bøker ingen andre har skrevet, og jeg har mange personer i permen min som skal skrives om, sier han lurt.

Skummelt å flytte hjem

33-åringen har vokst opp på Brattekleiv. Han flyttet etter hvert ut, giftet seg og har bodd ti år i Oslo med kone og barn.

– Hvorfor vil du flytte hjem igjen?

– Familien min, mamma og pappa er her. Jeg ønsker at de skal bli kjent med barnebarna sine, og at barna får være mest mulig sammen med besteforeld­ rene.

Fortsetter

31

KULTUR

Jeg traff Mari og Helge, foreldrene til Kalle, nede på butikken. De stod tettere sammen enn folk på deres alder pleide å gjøre, og da jeg så dem, gjenoppfant kroppen min følelsen jeg hadde da jeg så dem som barn. Da jeg vokste opp i dette nabolaget, fikk nettopp Mari og Helge meg til å føle at alle hadde sin make. At alle fant noen. Uansett hvor merkverdig du var, uansett hvor lite eller mye naturen hadde skjenket deg, om bena dine var like lange, om lemmene var smidige eller som trange stempler, fant du deg noen som satt omtrent på samme gren. Disse to var slik. Det fantes ingen andre som så hvor vakre de var. Mange ganger senere har jeg tenkt på dem når jeg sier til meg selv at det finnes noen for alle. For hver skjeve og forvridde kropp finnes det en som passer, og i dette møtet kan det finnes kjærlighet, familie, barn, lykke.

Boligfeltet vårt var fullt av denne pussige kjærlighetens vilje, av kroppens vilje, av par som Mari og Helge. De ensomme, om de i det hele tatt fantes, var de gamle, de som hadde fått sine kjære revet bort. Alle andre var to eller flere, og det var dørmatter og postkasser, ringeklokker og et hemmelig sted for nøkkelen, under en stein i muren, på en krok oppunder taket, disse små hemmelige samfunnene som familiene er. Da jeg så dem nå, på butikken, slo det meg: Det er en annen, mer ensom tid nå.

Utdrag fra «Historien om et godt menneske»

32 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

Fortsetter

33

KULTUR Selv om han har valgt å flytte tilbake, er det med blanda følelser: – Det er mye som lokker, og mye som er skremmende. Følelsen av å flytte «hjem» er litt skummel. Jeg er ikke sønn lenger, men selv en far og ektemann. Jeg ønsker ikke å flytte tilbake til barndommen, sier han og fortsetter: – Jeg er veldig glad i Arendal og Tromøy. Vi har kjøpt tomt på Bjelland, som ligger omtrent midt på øya, ikke for nærme barndomshjemmet. Det er et bevisst valg.

i militæret hadde jeg med meg masse bøker, men det var det ingen andre som hadde. Det syns jeg var pussig, sier han smiler.

Helt siden han var liten har han skrevet fortellinger og dikt på notatblokker.

– Jeg holdt det mye for meg selv, og skjønte ikke hvordan jeg skulle få det ut. Jeg ga bort dikt i bursdager, og det syns folk var litt rart. Jeg skrev for meg selv fram til jeg var 30, da sendte jeg inn novellesamlingen til et forlag, og den ble gitt ut, sier han fornøyd.

Annerledes

Godt miljø i Arendal

Selv om Birger ventet til han var 30 år med å gi ut sin første bok, har han skrevet historier i mange år. Han forteller at han begynte å lese bøker i tolv års-alderen.

– Jeg sov dårlig om natta, og begynte å lese for å ha noe å gjøre.

– Hva slag litteratur leste du?

– Jeg leste bøker som Jack Londons «Når villdyret våkner», Asbjørnsen og Moe, Hardyguttene og noen bibel­ fortellinger vi hadde hjemme, sier han og smiler lett ved minnene.

Da han ble litt eldre likte han maskulin guttelitteratur som blant annet Hemningway, og han trodde lenge at alle andre leste like mye som han selv.

– Jeg skjønte ikke at det var spesielt at jeg var så glad i å lese. Da jeg begynte

Forfatteryrket kan være ensomt, noe også Birger har erfart.

– Jeg har aldri hatt noen venner som har drevet med litteratur, bortsett fra at jeg av og til diskuterte bøker med kameraten min, Øystein. Dette er noe jeg har gjort alene Derfor har det også vært deilig å bo i Oslo. Ingen kjenner identiteten din, og jeg kan gå på butikken uten å være «han forfatteren».

– Hva syns du om litteraturmiljøet i Arendal?

– Det er mye bra i Arendal. Miljøet har vokst med blant annet flere forfattere og den litterære salongen som Benedikte Kroneberg og Hilde Elise Bie har satt i gang. Jeg tror det skal bli fint å komme tilbake, sier han idet vi forlater bølgebrøl og vindkast ytterst på Hove-pynten.

34 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

35

HISTORISKE ARENDAL

Holmesund

Holmesund ligger helt øst i Arendal, på Tverrdalsøya, mot grensen til Tvedestrand. Bildet er på et postkort fra P. M. Danielsen, tatt tidlig på ligger i kremen av Sørlandets skjærgård og er et ettertraktet område for fritidsbolig.

36 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

Fra arkivet

Kilsund

Dette bildet er fra tettstedet Kilsund som ligger mellom Flosterøya og Tverrdalsøya, i tidligere Moland kommune.

Bildet viser Stømsundet, hvor det ble bygget bro under siste verdenskrig. Dette bildet er tatt en gang tidlig på 1900-tallet.

Kolbjørnsvik

1900-tallet, og viser den idylliske uthavnen, på sitt beste. Holmesund som

Dette bildet er tatt i Kolbjørnsvik tidlig i forrige århundre, og vi ser det godt bevarte tettstedet og over mot Arendal. Ferjen på bildet er den første «Kolbjørn» som var drevet med dampmaskin. Dagens «Kolbjørn» er den tredje i rekken.

37

Ko k k e n G ei r Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for stor­kantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.

Tomatbruschetta med Parmesanboller Bruschetta, med Italiensk uttale «bro:skêtta» er en typisk Italiensk rett bestående av grillede, stekte biter av brød eller baguetter. Den orginale bruschetta er påsmurt olje og hvitløk.

Gjerne et lite saltdryss på toppen. En måte å bruke opp gammelt brød på. Oppfriskninger gjør jo underverker.

I dag serveres den gjerne med noe oppå. Tomater, olje salt og basilikum. Her en oppdatert utgave, med parmesanboller av kyllingkjøtt.

Ingredienser

Slik gjør du:

1) 400 gr kyllingkjøttdeig.

2) 4 tomater.

3) 1 neve basilikum.

4) 2 stk. vårløk.

5) 1 egg.

6) Salt, pepper olje, balsamico og hvitløk. (Smak) 7) 3 små 60-90 gr baguetter.

8) 4 ss raspet parmesan.

Start med å tilsette egg, salt, pepper og raspet parmesan i kyllingdeigen.

Stek så teskjestore boller. Ca. 27-30 boller av denne deigen.

Tomater deles i to. Ta ut kjernemassen. Deles så i passe terninger. Løken skjæres i tilsvarende skiver.

Basilikum hakkes. Stek så alt sammen

38 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

i ca. 3-4 min. Tilsettes smaker som nevnt i punkt 6).

Baguetter deles i 3 deler, (9 deler).

Smøres med olje og gnis med hvitløk på begge sider. Stekes i panne, eller i ovnen til gylne brune. Anrettes ved å smøre litt tomatmasse på baguetter, så boller, tre stk. pr bit, og til slutt fordeles resten av tomatmassen på toppen.

En herlig lunsjrett.

39

AVLØPSRENSING SPAR PENGER VED Å VELGE RIKTIG MINIRENSEANLEGG: • GRAVEARBEIDET Ved å bruke solide betongkummer kan stedlige masser brukes til gjenfylling. Dette gir enkel utgraving.

Ikke behov for ekstra fundamentering eller oppdrifts-sikring.

• SLAMTØMMING Hver person produserer opp mot 500 liter slam i året. BioFlow har egen slamavskiller som en del av renseanlegget og du slipper å tømme slam flere ganger i året.

• INVESTERING Ved å kjøpe anlegg sammen med en eller flere naboer blir investeringene betydelig redusert.

• DRIFT BioFlow har ingen bevegelige deler nede i selve anlegget, og slitasje/utskifting av pumper osv er meget sjeldent.

Vi tilbyr BIO-FLOW som er vårt egenutviklede, helnorske renseanlegg for hus og hytter. Vi produserer også større anlegg etter bestilling/avtale. BIO-FLOW er et miljøvennlig RENSEANLEGG du kan møte fremtiden med. Vi hjelper deg å dimensjonere anlegget og hvis du ønsker å vite mer om hvordan et anlegg ser ut sjekk www.miljoe.as.

SINTEF Certification safeguarding quality and property

chnical Approval

pproval (TG) is a national approval system for building materials, nstruction systems, managed by SINTEF Certification. The puris to certify that a building product has been found fit for its inpplied as stated in the approval. A SINTEF Technical Approval shall so fulfil the requirements for documentation of construction product ed by the Norwegian building regulations.

rovals are issued by SINTEF Certificant body SINTEF Certification confirms n installed in a building construction, perties and performance related to the stated in the Technical Regulations Planning and Building Act. A SINTEF a technical specification according to § 5-12. Normally, no further docuperformance should be required by the

TG20324 TG 00000

TA KONTAKT FOR GODE TILBUD IPEC Miljø AS Tollnes - 4760 Birkeland Tlf. 37 27 75 00 - ipec@miljoe.as www.miljoe.as

 Critical conditions for use  Product and factory production control system  Basis for the approval

40 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015 Product description Specification of materials and components in the product is stated in the approval, with references to relevant product standards and product control descriptions. When construction systems entail a large number of associated building de-

41

SPILL OG MORO Quiz

Sudoku

Spørsmålene er hentet fra Quiz-showet til Pollen bar på Tyholmen som er hver onsdag kl. 20.00. Laget av Erlend Jesman Pedersen.

11. Hvilket år startet Koreakrigen?

12. I hvilken by ligger Norsk speidermuseum?

a) Ricoh Arena b) Ashton Gate c) Ibrox d) Bloomfield Road

13. Hva lager man calvados av?

1. Coventry City FC 2. Rangers FC 3. Blackpool FC 4. Bristol City FC

15. Hvem er avbildet på den amerikanske 5 dollar-seddelen?

16. Etter folketall, ranger disse landene fra størst til minst: a) Tyrkia b) Thailand c) Egypt d) Tyskland 17. Fra hvilket land kommer opprinnelig Hennes & Maurits?

5. Hva er «Ruby», «Tawny» og «Colheita» forskjellige typer av?

18. Hvilke to skuespillerinner spiller Rose i Titanic og Julie i Romie & Julie?

6. I hvilken by foregår handlingen i HBO-suksessen «Treme»?

19. Om man kaster gin, vodka, tequila, rom og Curacao opp i en coctailmikser og rører littegrann, hvilken drink ender man tilslutt opp med?

Bildequiz

3 4 8 6 9 5 1 2

1 2 9 7 5 4 6 3 8

2 7 5 6 4 1 9 8 3

2

4

1

6 5 8 3

8 9 1 8 5 7 3 2 6 4

6 4 3 9 2 8 1 7 5

5 9 7 4 3 6 8 2 1

9

4 8 2 1 9 7 3 5 6

1

7

9 8 2 8 9

2 4 5

3 6 1 2 8 5 7 4 9

4 7 9 1 3

6

2

2

8 5 7

7

2

Løsning Sudoku

3 1 5 6 2 9 8 4 7 Nederst Øverst 5 7 8 6 4 2 1 3

2 7 5 6 4 1 9 8 3

4 8 9 3 1 6 5 7

1 2 9 7 5 4 6 3 8

9 1 8 5 7 3 2 6 4

3 1 2 7 5 9 8 4

1 2 5 4 7 3 9 6

7 3 4 8 6 9 5 1 2

6 4 3 9 2 8 1 7 5

8 9 7 2 3 4 6 1

6 3 1 9 2 8 7 5

8 5 6 3 1 2 4 9 7

5 9 7 4 3 6 8 2 1

4 8 2 1 9 7 3 5 6

4. Hvilket album?

2 6 4 5 8 7 3 9

3 6 1 2 8 5 7 4 9

Løsning Pollen Quiz

9 5 3 8 6 1 4 2

7 9 5 3 8 6 1 4 2

3. Hvilket album?

7 4 6 1 9 5 2 8

4 6 3 1 9 2 8 7 5

2. Hvilken film?

8 1 2 5 4 7 3 9 6

1. Hvilken film?

1 6 4 3 2 4 17 3 3 4 7 Wenche6Myhre og Jørn Hoel 2.7 1. Unni Wilhelmsen, 11 3. a1 - b4 - c2 - d3 4. Foodprossessor 5. Portvin 2 10.

1 Golf 6 5 6.9 New8 Orleans 7. Pythagoras 8. 29 9. Cuba 11. 1950 12. Oslo 13. Epler 14. Lena Dunham 15.

24- d) Tyskland 5 - a) Tyrk8 3 Abraham Lincoln 16. c) Egypt ia - Thailand 17. Sverige 18. Kate Winslet og Claire 2 19. Long Island 8 5 7 Fighter 1Street 8 Danes Iced Tea 20.

8 9 7 2 9

42 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

37

8 5 6 3 1 2 4 9 7

7

9 5 7 8 6 4 2 1 3

8. Hvor mange roller spiller Mike Myers i den første Austin Powers-filmen?

20. I hvilken dataspillserie møter man slåsskjempene Ryu, Dhalsim og M. Bison?

9 4 5 1

4

2 4 8 9 3 1 6 5 7

7. Hvilken gresk matematiker forbinder vi med forholdet mellom sidene i en rettvinklet trekant?

3

6 3 1 2 7 5 9 8 4

4. Undertegnede er veldig glad når man fornorsker engelske ord. En matmølle er for eksempel noe mange av oss eier.

Hva kaller man en matmølle på engelsk?

14. Hva heter den kvinnelige skaperen av tv-serien «Girls»?

6 4 3 7

8 2

5 8 9 7 2 3 4 6 1

3. Vi må ha noe som er dritvanskelig også. Vennligst match fotballstadion til rett fotballag:

10. Jordan Spieth og Inbee Park er akkurat nå best i verden på henholdsvis herre og kvinnesiden i sin idrett. Hvilken idrett bedriver de to?

3

1 2 6 4 5 8 7 3 9

2. Hvor mange partier stiller valglister i Arendal kommune til kommunevalget om et par uker?

9. Hvilket land kom sjakkverdensmesteren Raul Capablanca fra?

9 6

3 7 4 6 1 9 5 2 8

1. Ravi, Admiral P, Eva Weel Skram og Henning Kvitnes er fire av tilsammen syv deltagere i årets utgave av «Hver gang vi møtes». Hvem er de siste tre?

8

Send din hilsen til: post@arendalstidende.no

#mittarendal

@ fruvarga

@ hildereinum

Tagg ditt bilde med

@ bmyrslo

@ annelangnes

#mittarendal

@ mettebeni66

@ mettebeni66

Vil du hjelpe en småbarnsfamilie?

Jenny på 3 år ønsker at noen skal komme og besøke dem en gang i uka, fordi det skjer så sjeldent.

Nytt kurs starter 17. oktober!

Storebror Omar på 7 år ønsker hjelp til lekser fordi mamma ikke kan så godt norsk.

Kontakt

Tvillingene Kari og Mari på 6 mnd ønsker en person som kan være med dem og mamma på babysang og på helsestasjonen.

@ annelangnes

www.home-start-norge.no

Annenhver lørdag frem til 28.11.

Påmeldingsfrist: 9. oktober.

Liv Kristin Larsen, 474 50 730 liv.kristin.larsen@frelsesarmeen.no

Frelsesarmeens barne- og familievern

Bilredning Sør AS 37 03 39 00 43

Vi serverer god hjemmelaget mat.

Spis hos oss, eller ta med deg maten hjem.

Vi tilbyr ogsĂĽ catering, tapas, koldtbord og utleie av selskapslokale.

Vi holder ĂĽpent mandag til fredag fra kl. 10.00 til kl. 18.00.

Stoaveien 29, Stoa, Arendal. I de tidl. lokalene til Stoa Kroa. Telefon: 370 22 631

Arendal Elektro AS Alt av installasjoner for bolig, nĂŚring og industri.

Tlf: 98 89 89 70

post@arendalelektro.no

44 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

Hiv deg på kurs med oppstart i september FOTO: Dag Dalvang

Nye muligheter kan gjerne starte med ny kunnskap. Følgende kurs startes i Arendal.

03.09 Regnskap med lønn.

09.09 Engelsk, litt øvet – i Grimstad.

12.09 Mesterutdanning.

22.09 Studiekompetanse (6 basisfag).

24.09 Barne- og ungdomsarbeider, fagbrev.

05.10 Spansk, litt øvet.

05.10 Spansk, nybegynner.

06.10 Tysk, litt øvet.

06.10 Tysk, nybegynner.

For utfyllende info om det enkelte kurs/studie, - se www.folkeuniversitetet.no eller www.facebook.com/folkeuniversitetetsorlandet.

telefon 37 00 36 60, e-post: sorlandet@fu.no

Velkommen til informasjonsmøte om fosterhjem Mandag 7. september kl. 16.00 - 17.00 i Kirkegata 3, Arendal • • • •

Hvem er fosterbarna?

Hvorfor må barna flytte fra foreldrene sine?

Hvordan blir du fosterforelder? Åpent hus samme dag er fra kl. 16.00 - 19.00

Spørsmål? Ta kontakt med oss!

Bufetat Arendal inntak og fosterhjemsrekruttering v/ Monika Askildsen, tlf. 466 18 262 E-post: monika.askildsen@bufetat.no fosterhjem.no/arendal

facebook.com/fosterhjemsor

45

Hvorfor bikker ikke gravide kvinner over? Hvorfor tror folk de ser Jesus i skiver med rista brød, og hvordan reagerer reinsdyr på et menneske utkledd som isbjørn?

Ravi tar for seg «Det går likar no», kraftbandet D.D.E. fra Namsos

Da relasjonshøvdingen Marco Elsafadi ble spurt om å lede «Hvem bryr seg» nølte han ikke med å takke ja

19.45 Solgt!

23.00 Folklab: Live To lag med eiendomsmeglere blir rusket opp fra sitt Unik konsert med musikere som vanlige territorium tatt med et ukjent boligmarskaper ny musikk av 17.50 Skattejegerne 21.10og Undring ogtilmangfald 18.00sammen Sommerjobben ked. Her tippe prisen på tre ulike eiendommer gamleepisode tradisjoner En radiovert får hjelp med et innredingsprosjekt.

Et skal de Tonje Knutsen Sørdalen I kveldens er det første arbeidskostbart maleri gjør sterkt inntrykk på antikvitets- FREDAG 4. SEPTEMBER dag for alle ungdommene FREDAG 4. SEPTEMBER handleren Mads Holst på Derrick en messe i Rødekro n 07.10 Historiske hager 07.40 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God 06.00 What’s New Scooby-Doo? 08.50

Kampen mo vis være en kvaliken til

20.00 Suver Forberedelse full gang me 22.00 Spio jubileumsfes Dr. Evil har r stjålet Austi

06.00 Dr 06.40 Gintberg i utkanten 07.10 Historiske hager 07.40 08.50 Derrick 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God 06.00 What’ 0 NRK nyheter 08.10 på morgen Norge 10.00 Godpå morgen Norge 09.50NRK Oddasat - nyheter på samisk 07.00 TV 06.45 Guinness’ gale verden PolitiskTett valgkvarter 08.00 nyheter 08.10 Tett på morgen Norge 10.00 God morgen Norge 09.50 Oddasat - nyheter samisk 06.45 Guinn 09.10 Uventetdyrene besøk 09.40 12.00 Distriktsnyheter Fingrene av fatet 12.30 Heder 12.00 Fingrene 10.0509.10 Distriktsnyheter 08.00 Th 07.10 America’s Home Vid. 07.10 08.40 Et P3morgen Uventet besøk 09.40 Et av fatet Funniest 12.30 Heder 10.05 Amer tet på rette staden 10.50 330 Med12.30 og Hammer 13.00 Celebrity Masterchefog Hammer 08.30 Th 08.0013.00 Cougar Town Masterchef bedre liv 10.00 hjartetValgstudio på rette staden 10.50 330 Celebrity 12.30 Valgstudio 08.00 Couga på roterommet 11.30 Gull,11.20 ære Fysikk 13.30 Langs Celebrity Masterchef 14.00 Hvem 12.45påLangs Mekong medGull, Sue ære 12.45 Sh 08.25 Ullared: Den neste skvadronen roterommet 11.30 13.30 Celebrity Masterchef 14.00salgssukHvem Mekong med Sue 08.25 Ullare RK nyheter 12.15 sessen bryr seg 14.30 TV 2 hjelper deg 09.20 Dr sesse og Skattejegerne hardt arbeid 12.00 NRKPerkins nyheter 12.15 Skattejegerne bryr seg 14.30 TV 2 hjelper deg Perkins 0 Filmavisen 1962 13.40 Kjøre09.15 Guinness’ 15.00 Motorsøstre Modern Family 13.35Filmavisen Motorsøstre 10.15 Ek 09.15 Guinn 12.45 Fader Brown 13.30 1962 13.40 Kjøre15.00 Modern Family gale verden 13.35 13.50 Hygge i Strömsö 14.30 10.05 Millionær søker kjæreste 15.30 Lovens Modernlengste Familyarm 13.50 Lovens lengste arm 14.30 11.10 He 10.05 Millio tøy fra den kalde krigen 13.50 Hygge i Strömsö 15.30 Modern Family 13.50 .00 NRK nyheter 15.15 11.55 The Big Bang Theory 16.00 Nomino Home and Away 14.30 Nomino 12.05 11.55 TheTh B Bygg dittTop drømmehus 15.00 NRK nyheter 15.15 Top 16.00 Home and Away 14.30 6.35 Bondi Beach 17.00 NRK 12.50 America’s 16.30 Ut Home and Away 15.00 Ut Bondi i naturen: Friluftsprisen Sh 12.50 Hvem Amer Gear 16.05 P3morgen 16.35 Beach 17.00 NRK 16.3019.00 Home and AwayFunniest Home Vid. 20.00 15.00 i naturen: Friluftsprisen 20.25 Schrödingers katt Landeplage arna 13.20 Sinnasnekker’n 17.00 Solsidan 15.40 Tilbake til 90-tallet: 1991 13.00 Sv 20.30 Et hundeshow 20.30 MasterChef Norge 13.20 Sinna nyheter 17.15 Villmarksbarna 17.00 Solsidan 15.40 Tilbake til 90-tallet: 1991 r på samisk 17.30 Oddasat - nyheter 14.20 17.30 Fingrene av på fatet 16.15på Med hjartet på rette staden 14.00 Go Hvorfor bikker16.15 ikke gravide kvinner over?

Hvorfor tror17.30Ravi tarUllared forav seg «Det går likar no», Da relasjonsh 14.20 Ullare samisk Fingrene fatet Med hjartet rette staden mpic er i Dokuserie om utstillingshunder og Norsk underholdningsserie fra 15.20 Cougar Town 18.00 Sommerjobben 17.00 Derrick op folk de ser Jesus i skiver med ristahemmeligheter brød, og hvordan rekraftbandet D.D.E. fra Namsos ble spurt om 15.20 Couga 17.45 18.00 Sommerjobben 17.00 Derrick 22.55 Over hekken 21.10 Hotellenes 22.50 Olympus has Fallen 21.30 Red e får tid til eierneTegnspråknytt deres.

Alle jager de etter å 2015 15.50 Trophy Wife 18.30 Nyhetene 18.00 Dagsnytt atten agerer reinsdyr 15.00 Th på et menneske utkledd som isbjørn?

15.50 Troph 17.50 Skattejegerne 18.30 Nyhetene 18.00 Dagsnytt atten nølte han ikk oppnåtar tittelen «Best in Show» 16.15 Friends 18.45 Den Været dimensjon 16.00 Ho Serien utgangspunkt det andre «fiendskapet» som finBristisk serie Presidenten (Aaron Eckhart) blir tatt som 16.15 Frank Mose Friend 18.15 Karl Johan 19.00 iDen 18.45 Været 19.00 andre dimensjon 17.15 and a Half Men over 18.50Tilbake Sportsnyhetene 19.30 Tilbake 90-tallet: 1992 16.30 Lu nes mellom Frode Pedersen (ToretilSagen) og Christian gissel Sportsnyhetene og en Two atomtrussel henger som nå leve 17.15 Two a 18.45 Distriktsnyheter 18.50 19.30 til 90-tallet: 1992 18.05 The Big Bang Theory 19.00 Hvem Nabolaget 20.00 Hvem tror du at du er ?

17.30 Kopperud (Jon Almaas) USA Nabolaget profesjonel 18.05 TheNC B 19.00 Dagsrevyen 19.00 20.00 tror du at du er ?

19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Dyrepasserne 21.00 Nyheter 18.30 Ma 19.00 Amer 19.30 Norge Rundt 19.30 Dyrepasserne 21.00 Nyheter e 19.30 America’s 20.00 Undring Norske talenter 21.10 Undring og mangfald: Tonje 21.10 19.30 Gh Amer 19.55 Norges smarteste talenter Funniest Home Vid. 19.30 og mangfald: Tonje 20.00 Norske se 20.00 Et hundeshow 21.00 Nyhetene Knutsen Sørdalen 20.00 Et hun 20.55 Nytt på nytt 21.00 Nyhetene Knutsen Sørdalen 21.30 21.00 Top 20 Funniest 21.20 Noe Været 21.00 TopX-M 20 21.30 Valg: Oslo 21.35 Noe å dø for 21.20 Været 21.35 å dø for 23.15 Sa 22.00 Austin Powers - Spionen som 22.00 21.25 Romerrikets Sportsnyhetene Austin 22.30 Diktaturet 23.20 Romerrikets vekst og fall 21.25 Sportsnyhetene 23.20 vekst og fall 01.40 Se 21.40 Landeplage: Norske Talenter - fortsetter Svake mensperm 23.00 Kveldsnytt 00.15 Landeplage: 21.40 Norskespermet Talentermeg - fortsetter 00.15 Svake mennesker 02.20 23.55 Themed Graham Norton Show 22.15 nesker Senkveld med Thomas og Harald 23.55 TheSe G 23.15 Gjengangerne 22.15 Senkveld Thomas og Harald 00.45 Valg: Oslo 03.00 and i lite amfiteater 00.55 CSI 23.20Valg: Eurojackpot 00.45 Oslo 00.55 CSISe 00.10 Coldplay - stort band i lite amfiteater 23.20 Eurojackpot 01.45 Diktaturet 03.30 Se te med døden01.05 Poirot: Stevnemøte 01.50 Castle 23.35 Son Of No One 01.45 Diktaturet 01.50 Castle med døden 23.35 Son Of No One 02.15 Oddasat - nyheter på samisk 04.00 Go 02.45Undring Special Unit 01.30 Oddasat Clara’s Deadly Secret 17.50 Skattejegerne og mangfald 18.00 Somm 02.15 - nyheter på samisk 01.3021.10 02.45 Specia 02.40 og Louise Clara’s DeadlyVictims Secret 20.45Ditte EM-kvalik: Bulgaria - Norge 21.30 Bridesmaids 02.30 Distriktsnyheter op 03.35 CSI: NY 03.00 Maria Lang 02.30 Distriktsnyheter 03.35 CSI: N 03.05 Top Gear 03.00 Maria Lang En radiovert får hjelp med et innredingsprosjekt.

Et Tonje Knutsen Sørdalen I kveldens ep o Elsafadi Kampen mot Bulgaria vil sannsynligAmerikansk komedie fra 2011hjemme!

04.45 Th 04.20 CSI 03.45 Endelig 04.20 CSI 03.55 Diktaturet 03.45 Endelig hjemme! kostbart maleri gjør Verdens sterkt inntrykk på antikvitetsdag for Alt alle u 05.35 Th 05.05 Total Blackout USA 04.30 sterkeste mann 2009 yr seg» vis være en av de mest avgjørende i 20.10 Datoen 21.10 Hovedscenen 22.00 Blå Ögon 20.00 05.05 Totalfo B 04.25 Valg: Bodø 04.30 Verdens sterkeste mann 2009

handleren Mads Holst på en messe i Rødekro kvaliken til EM født i Frankrike 2016 samme dag.

Tre mennesker på nøyaktig Født inn Livet jeg elsker - Menahem Pressler i samme land og i samme tid, likevel skal livene deres ta helt ulike retninger

Mitt i Gunnars pressekonferanse piper alle journalistenes mobiler samtidig.

Veritas har utført et attentat

Overgange norsk-amer Lofoten til i

22.55X-Men Over hekken 21.10 Hotellenes hemmeligheter 22.50 Olym 22.00 Spionen som spermet meg 21.30 Serien tar utgangspunkt i det Bristisk serie Presidenten Dr. Evil har reist tilbake til 60-tallet og Amerikansk sci-fi actionfilm fra «fiendskapet» som finFREDAG LØRDAG 5. SEPTEMBER nes mellom Frode Pedersen (Tore Sagen) gissel ennS stjåletKriminalsjef Austin Powers mojo 2000 23.15 Foyle 22.30 Apples brutte løfterog Christian 22.00 Maria Lang 20.30og 71° LØRDAG 5.

Kopperud (Jon Almaas) USA 6.40 P3morgen Det er ganske mange steder vi skal legge 06.00 nge steder vi Den hemmelige Det erBritisk ganskedokumentar mange steder vi skal TV 2 Junior What’s New 07.00 Derrick DetPuck er ganske mangetilsteder vi 06.00 agenten Hilda Pierce blir06.00 utsatt for blir invitert sin gamle universiDeScooby-D toTV lagen 06.40 P3morgen 06.00 2 Ju 07.00 Derrick 06.55 God Phil 06.00 What’s Scooby-Doo? legge inn Oddasat dehytte, samme filene, så 7.10 Karl Johan inn deNew samme filene, så her er det å Dr. samme filene, så legge de samme filene, så06.01 her erManon det skaltetsveileders 06.20 Shake Up 08.00 Oddasat -inn nyheter på samisk et drapsforsøk, og kriminalsjef Foyle blirbare tvunget til å Johan som ligger påsamisk en øy It06.01 med Manon fjellski 07.10 Karl 08.00 - nyheter på gen Norge 07.00 TV Shop 06.45 Guinness’ gale verden det bareDistriktsnyheter å holde tunga rett06.40 Star Wars 7.40 Karl Johan holde tungarolle retthun i munnen 06.09 Marvinher Mus holde tunga rett i bare å holde tunga rett i munnen Rebels 08.15 Distriktsnyheter revurdere hvilken hadde under08.00 krigen i er Skogasjö karvet 07.40 Karl Johan 06.09 Marvin 08.15 Heder The Middle 07.10 America’s Funniest Home Vid.

te arbeids-

i munnen 8.10 Karl Johan TV2 Fredag 06.16 Winx Club TVNorge Fredag 07.05 America’s Funniest 10.40 Hovedscenen: Hovedsce08.10 Karl Johan 06.16 WinxH C 10.40 Hovedscenen: Hovedscesterchef 08.30 The Ellen DeGeneres 08.00 Cougar Town TV3 Fredag nen: Opera fra Oscarsborg 8.40 Karl Johan TV2 Fredag 06.40 Modern Family nen: Opera Oscarsborg TVNorge Fredag 07.30 America’s Funniest H 08.40 Karl Johanfra 06.40 Moder 00 Hvem Show 08.25 Ullared: Den neste salgssukTV3 Fredag 9.10 Karl Johan TV2 Fredag og Paris 09.00 Endelig hjemme!

TVNorge Fredag 07.55 Hunder i arbeid og Paris 09.10 Karl Johan 09.00 Endelig sessen 09.20 Dr. Phil TV3 Fredag 9.40 Himmelblå TV2 Fredag 12.30 Valg: Oslo Fredag 10.00 Bonanza TVNorge 08.45 The War 10.00 at Home 12.30 Valg: Oslo 09.40 Himmelblå Bonan 09.15 Guinness’ gale verden 10.15 Ekstrem oppussing USA TV3 Fredag 0.25 Norge Rundt TV2 Fredag 13.30 Tilbake til 90-tallet: 1992 11.00 Bonanza TVNorge Fredag 10.20 Trophy Wife 13.30 Tilbake til 90-tallet: 1992 10.25 Norge RundtUSA 11.00 Bonan 10.05 Millionær søker kjæreste 11.10 Hell’s Kitchen TV3 Fredag 0.50 Lovens lengste arm TV2 Fredag 12.00 Ut av stillheten 14.00 Mannens unyttige verden TVNorge Fredag 10.45 Friends 14.00 Mannens unyttige verden 10.50 Lovens lengste arm 12.00 Ut av s 11.55 The Big Bang Theory 12.05 The Ellen DeGeneres TV3 1.30 Diktaturet TV2 Fredag 15.00 EnDiktaturet fot i grillen 13.00 Fingrene avFredag fatet TVNorge Fredag 15.00 En fot i grillen 11.15 Friends 13.00 Fingre 11.30 12.50 America’s Funniest Home Vid. Show TV3 Fredag 2.00 Diktaturet TV2 Fredag 15.00 Tid for hjem 16.25 Nomino TVNorge Fredag 11.40 Friends 16.25 Nomino 12.00 Diktaturet 15.00 Tid for 13.20 Sinnasnekker’n 13.00 Svenske Hollywoodfruer 2.30 Diktaturet TV2 Fredag 16.00 Jaget TV3 Fredag 16.55 Kunnskapskanalen: TVNorge FredagAbel12.10 Friends 16.00 Jaget 16.55 Kunnskapskanalen: Abel12.30 Diktaturet 14.00 Gordon Ramsay ryddermed prisen 2015 samtale TV3 Fredag 3.00 VM roing14.20 Ullared TV2 Fredag 17.00 Norske talenter TVNorge Fredag 12.40 Friends 2015 - samtale med 13.00 VM roing 17.00 Norske 20.10 Datoen 21.10 prisen Hovedscenen 22.00 Blå Ög 21.30Cougar Red 19.35 Wild Child Fredag 15.20 Town opp prisvinnerene TV3 Fredag prisvinnerene 13.10 Two and18.30 4.00 Glimt av Norge: Preikestolen TV2 Fredag 18.30 Nyhetene TVNorge a HalfNyhete Men 14.00 Glimt av Norge: Preikestolen Wife The Profit Tre mennesker født på nøyaktig samme dag.

Født inn Livet jeg elsker Menahem Pressler Mitt i Gunna 18.10 Norges smarteste TV3 Fredag 4.15tatt Mobilfotografene TV2 Fredag 18.50 Lørdagsmagasinet TVNorge Fredag 13.40 Two and a Half Men blir som 15.50 FrankTrophy Moses er en tidligere CIA-agent 15.00 Amerikansk komedie fra 2009 18.10 Norges smarteste 14.15 Mobilfotografene 18.50 Lørdag 16.15 Friends 16.00 How I Metog Your Mother 19.10 Mobilfotografene TV3 Fredag 4.45over Norges smarteste TV2 Fredag Sportsnyhetene TVNorge a20.30 Half Men i14.45 samme land i Fredag samme tid, likevel19.10 skal livene deres alle journalis ger som nå lever eta rolig liv - inntil et 19.45 Eventyrjenter 20.25 Elektrisitetens historie 22.00 Ack Värmland Brille 19.10 Mobilfotografene14.10 Two and19.10 Norges smarteste Sports 17.15 Two and Half Men 16.30 Luksusfellen Sverige 19.40 Landeplage: Forelska i TV3 Fredag 5.45 Symesterskapet TV2 Fredag 19.20 Været TVNorge Fredag 14.40 Two and a HalfVæret Men ta helt ulike retninger Veritas har u profesjonelt drapsteam dukker opp 19.40 Landeplage: Forelska i 15.45 Symesterskapet 19.20 18.05 The Big Bang Theory 17.30 NCIS: Los Angeles Med hvert kamera som følgesvenn drar Tonje, Britisk serie Janne flytter hjem igjen til Anette og and aHarald Eia e lærer’n TV3 Fredag 6.45 Toppserien: LSK Kvinner TV2sitt Fredag - Avaldsnes 19.30 Skal vi danse TVNorge Fredag 15.05 Two Half Men lærer’n 16.45 Toppserien: LSK Kvinner - Avaldsnes 19.30 Skal 19.00Maria America’s Funniest Home Vid. 18.30 MasterChef Norge Elise, Randi bak blånene for å måle krefter starter bedrift i kjelleren, mens Fanny sesong avvid 20.10 Bibelen TV3 Fredag 9.00 Lørdagsrevyen TV2og Fredag 21.00 Nyhetene TVNorge Fredag 15.30 Top 20 Funniest 20.10 Bibelen 19.00 Lørdagsrevyen 21.00 Nyhete 19.30naturen America’s Funniest Home Vid. 19.30 Ghostbusters - Spøkelmed setter moren til veggs reprogramm 21.00 Nyheter TV3 Fredag 9.45 Lotto-trekning TV2 Fredag 21.15 Været TVNorge Fredag 16.30 Camping på Öland 21.00 Nyheter 19.45 Lotto-trekning 21.15 Været sesligaen 20.00 EtTV2 hundeshow 21.10 Hotellenes hemmeligheter TV3 Fredag 9.55 Stjernekamp Fredag 21.20 Sportsnyhetene TVNorge Fredag 17.30 Ullared: 21.20 Den neste sa 21.10 Hotellenes hemmeligheter 19.55 Stjernekamp Sports 21.30 X-Men 21.00 Top 20Fredag Funniest sessen 21.55 Fakta på lørdag: Kampen for TV3 Fredag 1.30 Side om side TV2 21.40 Skal vi danse resultater TVNorge Fredag 21.55 Fakta på lørdag: Kampen for 21.30 Side om side 21.40 Skal vi 23.15 Savages Powers - Spionen som 18.30 71° nord22.15 God kv etLindmo demokratisk internett TV3Norge Fredag et demokratisk internett 1.55 Lindmo 22.00 Austin TV2 Fredag 22.15 God kveld TVNorge Fredag 21.55 01.40 Sex og singelliv spermet meg tter 20.00 Alt for Norge 23.25 Noe å dø for Fredag TV3 Fredag 2.55 Over hekken TV2 Fredag 22.50 Olympus has Fallen TVNorge 23.25 Noe å dø for 22.55 Over hekken 22.50 Olymp 02.20 Sex og singelliv 23.55 The Graham og Harald 21.30 Red 01.10 Frekke fortellinger TV3med Fredag 3.00 Kveldsnytt TV2 FredagNorton Show 01.15 Senkveld Thomas og Harald TVNorge Fredag 01.10 Frekke fortellinger 23.00 Kveldsnytt 01.15 Senkve 03.00 Sex og singelliv 00.55 CSI 23.30 The Rock02.15 Blå Ög 01.40 Romerrikets vekst og Men fall TV3 Fredag 3.15 Nattkino: Company TV2Men Fredag 02.15 Blå Ögon TVNorge Fredag 01.40 Romerrikets vekst og fall 23.15 Nattkino: Company 03.30 Sex og singelliv 01.50 Castle 02.10 Special Victims Unit 0.55 Nytt på nytt TV2 Fredag 03.20 EdisonTV3 Fredag TVNorge 00.55 Nytt på nyttFredag 03.20 Edison 04.00 Gordon Ramsay rydder 02.45 Special Victims Unit 03.05 Missing 05.00 Hawaii Fredag 1.30 Film: Sahara TV2 Fredag 05.00 HawaiiTV3 Five-0 TVNorge 01.30 Film: SaharaFredag opp 03.35 CSI: NY 03.55 Major Crimes TV3 Fredag 3.30 Coldplay - stort band TV2 Fredag i lite amfiteater TVNorge Fredag 03.30 Coldplay - stort band i lite amfiteater 04.45 The Profit 04.20 CSI 05.25 Total Blackout TV3 Fredag 4.25 Norges smarteste TV2for Fredag TVNorge Fredag 23.15 Kriminalsjef Foyle 22.30 Apples brutte løfter 22.00 USA Maria 20.00Total Alt NorgeUSA 21.00 This Means War 04.25 Norges smarteste 05.35 The Middle 05.05 Blackout n 2009

nse piper mtidig.

Overgangen blir stor idet våre 12 norsk-amerikanere reiser fra mektige Lofoten til innlandet i Telemark

Den hemmelige agenten Hilda Pierce blir utsatt for Amerikansk romantisk action/ et drapsforsøk, komedie fra 2012og kriminalsjef Foyle blir tvunget til å revurdere hvilken rolle hun hadde under krigen

46 Arendals Tidende helgeutgave uke 36 2015

Britisk dokumentar

Puck blir invi tetsveileders i Skogasjö

ndommer

gamle tradisjoner jubileumsfest oppnå tittelen «Best in Show» tar utgangspunkt i detfra«fiendskapet» som finI kveldens episode er det første arbeidsDr. Evil har reist tilbake til 60-tallet og Serien Amerikansk sci-fi actionfilm nes dag for alle ungdommene stjålet Austin Powers mojo 2000mellom Frode Pedersen (Tore Sagen) og Christian Kopperud (Jon Almaas)

Bristisk seri

20.00 Hvem bryr seg 20.45 EM-kvalik: Bulgaria - Norge 21.30 Bridesmaids Da relasjonshøvdingen Marco Elsafadi Kampen mot Bulgaria vil sannsynligAmerikansk komedie fra 2011 ble spurt omRed å lede «Hvem bryr seg» vis 20.10 være en av de mest avgjørende i Datoen 21.10 Hov 21.30 19.35 Wild Child nølte han ikke med å takke ja kvaliken til EM i Frankrike 2016 mennesker født påfra nøyaktig Presidenten (Aaron Eckhart) blir tatt som Frank Moses er en tidligere CIA-agent Tre Amerikansk komedie 2009 samme dag. Født inn Livet jeg el LØRDAG SØNDAG i samme land og i samme tid, likevel skal livene deres gissel og 5. en atomtrussel henger over 5. SEPTEMBER som nå lever et rolig liv - inntil et LØRDAG SEPTEMBER ta New heltviulike retninger USA Det er ganske mange steder profesjonelt drapsteam opp 06.00 vi skal TV 2legge Junior inn de samme Det er ganske mange steder 06.00 Dr. Philvi skal legge Det erdukker ganske mange steder 06.00 What’s Scooby-Doo? Det er ga 07.00 Derrick

orfor tror vordan remeligheter m isbjørn?

19.00 Landeplage Ravi tar for seg «Det går likar no», kraftbandet D.D.E. fraFallen Namsos 22.50 Olympus has

06.00 TV 2 Junior 07.00 Dr. Symesterskapet 06.00 Phil 10.05 Forb 06.00 What’s New Scooby-Doo? så herpå ersamisk det bare å06.01 holdeManon tunga rett i munnen inn de samme filene, er detverbare å 10.35 07.00- så TV Shop de samme filene, såShop legge inn 06.20 Shake It UpTV 08.00 Oddasat - nyheter 06.01 filene, Manon 08.00 Best i verden: Bislett Games 50her år med 07.00 Mann 06.20 Shake It Up skal legge inn på samisk NRK1 Søndag 06.09 Marvin Mus holde tunga rett i munnen 08.00 Ekstrem oppussing USA her er det bare å holde tunga rett i 06.40 Star Wars Rebels bareSchrö å ho 08.15 Distriktsnyheter densrekorder 06.09 Marvin Mus 08.00 Ekstrem oppussing USA 11.35 06.40 Star Wars Rebels Søndag 06.16 Winx Club TV2 Søndag 09.30 Alle elsker Raymond12.05 munnen TVN Søn 07.05 Home Vid. 10.40 Hovedscenen: Hovedsce09.00Funniest Niklas’ mat 06.16 NRK1 Winx Club 09.30 Alle elsker Raymond Love America’s Funniest Home Vid.America’s vedsceNRK1 06.40 Modern07.05 Family TV2 Søndag Opera fraSøndag Oscarsborg 10.00 The Ellen DeGeneres12.45 NRK2 Søndag 07.30 America’s Vid. TVN Søn Lindmo carsborg nen: 06.40 Modern Family 10.00Funniest The EllenHome DeGeneres Fakta 07.30 America’s Funniest Home Vid. og ParisNRK1 Søndag 09.00 Endelig07.55 hjemme!

TV2 Søndag Show NRK2 Søndag TVNetSøn 07.55 Hunder i arbeid 11.00 Nomino 09.00 Endelig hjemme!

Show de Hunder i arbeid NRK1 Søndag 10.00 Bonanza TV2 Søndag 12.30 Valg: Oslo 11.00 The Ellen DeGeneres14.15 NRK2 Søndag 08.45 The War at The Home TVN Søn 11.30 London med bruene 10.00 Bonanza 11.00 Ellen- byen DeGeneres Hvor 08.45 The War at Home 13.30 Tilbake NRK1 til 90-tallet: Søndag 1992 11.00 Bonanza TV2 Søndag Show NRK2 Søndag 10.20 Trophy Wife TVN Søn dren 12.30 Ut i naturen: Ut i naturen: Friluftsprisen t: 1992 11.00 Bonanza Show 10.20 Trophy Wife Søndag 12.00 Ut av stillheten Søndag 12.00 Vanderpump Rules 15.05 14.00 Mannens verden NRK2 Søndag 10.45 Friends TVN Søn Foten 13.10 Vanderpump VM roing TV2 Rules e verden 12.00 NRK1 Utunyttige av stillheten 12.00 10.45 Friends 15.00 En13.00 fot i grillen NRK1 Søndag 13.00 Fingrene av fatet TV2 Søndag 13.00 Vanderpump Rules NRK2 Søndag TVN Søn 11.15 Friends 16.00 Hvem 15.00 Fugleøya Runde Fingrene av fatet 13.00 Vanderpump Rules 11.15 Friends 21.10NRK1 Undring og mangfald 15.00 Tid 18.00 Sommerjobben NRK2 Søndag 22.00 Spionen som spermet 21.30 X-Men for hjem TV2 Søndagmeg 16.25 Nomino 14.00 Svenske Hollywoodfruer 11.40 Friends TVN Søn 17.00 Lindm 15.25 Svenske Stjernekamp 15.00 Tid forSøndag hjem 14.00 Hollywoodfruer 11.40 Friends 16.55 Kunnskapskanalen: Abel16.00 Jaget TV2 Søndag 15.00 Hollywoodfruer 12.10 Friends TVN Søn sjekt.

Et Tonje Knutsen Sørdalen I kveldens episode er detNRK2 førsteSøndag arbeidsDr.15.00 Evil har reist tilbake til 60-tallet og Svenske Amerikansk sci-fi actionfilm fr 18.00 Norg 17.00 Solgt! n: Abel16.00 NRK1 Jaget Søndag Svenske Hollywoodfruer 12.10 Friends 2015 - Søndag samtale med NRK1 17.00 Norske talenter TV2 Søndag 16.00 Svenske Hollywoodfruer NRK2 Søndag 12.40 Friends TVN Søn vitetsdag for alle ungdommene stjålet Austin Powers mojo 2000 tale med prisen 18.30 Osma 17.30 Hygge i hagen 17.00 Norske talenter 16.00 Svenske Hollywoodfruer 12.40 Friends 23.15 Kriminalsjef Foyle 22.30 App 22.00 NRK1 Blå Ögon 20.00 Alt for Norge 21.00 ThisMen Means War prisvinnerene Søndag 18.30 Nyhetene TV2 Søndag 17.00 How I Met Your Mother NRK2 Søndag 13.10 Two and a Half TVN Søn ro limsk 18.30 How Newton 18.30 Nyhetene 17.00 I Met Your Mother 13.10 Two and a Half Men 18.10 Norges smarteste NRK1 Søndag 18.50 Lørdagsmagasinet TV2 Søndag The Middle NRK2 ahemmelige Half Men TVN Søn Den agenten Hilda17.30 Pierce blir utsatt for Britisk doku em Pressler Mitt i Gunnars pressekonferanse piper Overgangen blir stor idet våre13.40 12 Two and Amerikansk romantisk action/ 19.20 Hote 19.00 Søndagsrevyen 18.50 Lørdagsmagasinet 17.30 The Middle 13.40 Two and a Half MenSøndag 19.10 Mobilfotografene NRK1 Søndag 19.10 Sportsnyhetene TV2 Søndag 18.00 The Middle NRK2 Søndag 14.10 Two and a Half Men TVN Søn et drapsforsøk, og kriminalsjef Foyle blir tvunget til å alle journalistenes mobiler samtidig. norsk-amerikanere reiser fra mektige komedie fra 2012 20.05 Viten 19.45 Sportsrevyen 19.10 Sportsnyhetene 18.00 The Middle 14.10 Two and a Half Men Forelska i Søndag 19.20 Været Lofoten Søndag 18.30under The Middle NRK2 Søndag 14.40 Two and a Half Men TV2 TVNKrop Søn revurdere hvilken rolle hun hadde krigen Veritas har utført et attentat til and innlandet iMen Telemark ska i 19.40 Landeplage: 20.10 Datoen 19.20 NRK1 Været 18.30 The Middle 14.40 Two a Half lærer’n 19.30 Skal vi danse NRK2 Søndag 15.05 Two and a Half Men TVN Søn 21.00 Nyhe 21.10 Poldark 19.30 NRK1 Skal viSøndag danse 19.05 Marry MeTV2 Søndag 19.05 Marry Me 15.05 Two and a Half Men 20.10 Bibelen Søndag 21.00 Nyhetene NRK2 Søndag TVN Søn 15.30 Top 20 Funniest 21.10 Hove 22.10 Poldark 21.00 NRK1 Nyhetene 19.35 Wild ChildTV2 Søndag 19.35 Wild Child 15.30 Top 20 Funniest 21.00 Nyheter 21.15 Været 16.30 Camping på NRK2 Søndag 16.30 Camping Öland2 TV2 Søndag 21.30 X-Men 2 TVNelske Søn 23.10på Kveldsnytt 21.15 NRK1 VæretSøndag 21.30 X-Men Öland 21.10 Hotellenes hemmeligheter Søndag 21.20 Sportsnyhetene TV2 Søndag 23.50 Bridesmaids NRK2 Søndag 17.30 Ullared: Den neste TVN Søn 22.00 Hove eligheter 23.30 Side omsalgssukside 21.20 NRK1 Sportsnyhetene 23.50 Bridesmaids 17.30 Ullared: Den neste salgssuk21.55 påNRK1 lørdag: Kampen for 21.40 Skal vi danse -sessen resultater NRK2 Søndag sessen TV2 Søndag 02.10 Sex og singelliv TVNDarc Søn ampen for Fakta 23.55 Sex Norges smarteste 21.40 Skal viSøndag danse - resultater 02.10 og singelliv 18.30 71° nord et22.15 demokratisk internett NRK1 Søndag 22.15 God kveld Norge TV2 Søndag 02.45 Sex og singelliv NRK2 Søndag TVN Søn 18.30 71° nord 23.00 Bibel ternett 00.55 Sex Diktaturet God kveld Norge 02.45 og singelliv 20.00 Alt for Norge 23.25 Noe å dø for Søndag NRK1 22.50 Olympus has Fallen TV2 Søndag 03.25 Sex og singelliv TVN Søn 20.00 Alt for NorgeNRK2 Søndag 23.50 Land 01.25 Diktaturet 22.50 Olympus has Fallen 03.25 Sex og singelliv 21.30 Red 04.15 01.10 Frekke NRK1 Søndag 01.15 Senkveld medRed Thomas og NRK2 HaraldSøndag TV2 Søndag 04.15 Roads Gallery TVNlære Søn 21.30 r 01.55 Roads Diktaturet 01.15fortellinger Senkveld med Thomas og Harald Gallery 23.30 The Rock 01.40 Romerrikets vekst og fall Søndag 02.15 Blå Ögon TV2 Søndag 05.30 Alle elsker Raymond00.20 NRK2 Søndag TVN Søn 23.30 The Rock Dato t og fall 02.25 Alle Lindmo 02.15 NRK1 Blå Ögon 05.30 elsker Raymond 02.10 Special Victims Unit TV2 Søndag Søndag 03.20 Edison NRK2 Søndag TVN Søn 21.10 Hotellenes hemmeligheter 22.5002.10 Olympus hasVictims Fallen 21.30 Red 19.35 Wild Child Special Unit 03.25 Poldark 03.20 NRK1 Edison 03.05 Missing Søndag 05.00 Hawaii Five-0 TV2 Søndag NRK2 Søndag TVN Søn 03.05 Missing 04.25 Poldark 05.00 NRK1 Hawaii Five-0 » som finBristisk serieSøndag Presidenten (Aaron Eckhart) blirSøndag tatt03.55 som Major Frank Moses er en TV2 tidligere CIA-agent Amerikansk komedie TVN fra 2009 Crimes NRK1 Søndag Søn 03.55 Major CrimesNRK2 04.26 Stjernekamp gter Christian 22.00 NRK1 gissel og en atomtrussel henger over som nå lever et rolig liv inntil et 05.25 Total Blackout USA TV2 Søndag NRK2 Søndag TVN Søn 19.45 Eventyrjenter 20.25 Elek MariaSøndag Lang 20.30 71° nord 22.30 NCIS 05.25 Total Blackout USA USA profesjonelt drapsteam dukker opp

Puck blir invitert til sin gamle universitetsveileders hytte, som ligger på en øy i Skogasjö

De to lagene skal gå 35 kilometer med fjellski og pulk over Hallingskarvet

Med hvert sitt kamera som følgesvenn drar Tonje, Amerikansk krim/dramaserie Elise, Maria og Randi bak blånene for å måle krefter fra 2014 med naturen

Britisk serie

21.10 Hovedscenen 22.00 Blå Ögon 20.00 Alt for Norge 21.00 This Means War Livet jeg elsker - Menahem Pressler Mitt i Gunnars pressekonferanse piper Overgangen blir stor idet våre 12 Amerikansk romantisk action alle journalistenes mobiler samtidig. norsk-amerikanere reiser fra mektige komedie fra 2012 SØNDAG 6. SEPTEMBER 22.00 Ack Värmland 20.30 20.30 Boligjakten SØNDAG 6. Brille SEPTEMBER Veritas har utført et attentat Lofoten til innlandet i Telemark 06.00 TV 2 Junior 10.05 Forbrukerinspektørene 06.00 Shake It Up 06.00 Dr. Phil Janne flytter hjem igjen til Anette og Harald Eia er tilbake med en ny Norsk livsstilsprogram 06.00 TV 2 Junior 10.05 Forbrukerinspektørene 06.00 Shake It Up 06.00 Dr. Phil es -ver50 år medstarter ver- Mannens 06.01 Tom og Jerry 10.35 Mannens unyttige 06.45Funniest America’s Funniest Vid.TV Shop 07.00 TV Shop bedrift i kjelleren, mens Fannyverden av det humorbaserte spør- 06.45 America’s med 06.01 sesong Tom og Jerry 10.35 unyttige verden Home Vid. Home 07.00 06.23 Heroes of the City 11.35 Schrödingers katt 06.23 reprogrammet 08.00 Top 20 Funniest 08.00 Ekstrem USA opp setter til veggs Brille Heroes of the City 11.35 moren Schrödingers katt 08.00 Top 20 Funniest 08.00 Ekstrem oppussing

g. Født inn ene deres storie

06.40 Modern Family 12.05 Lovens 08.50 The War at Home Family 12.05 Lovens lengste armlengste arm 06.40 Modern 08.50 The War at Home 09.00 Endelig hjemme!

FaktaKampen på lørdag: 10.05 Friends 09.00for Endelig hjemme!

12.45 Fakta12.45 på lørdag: forKampen 10.05 Friends 10.00 Bonanza et demokratisk 10.30 Friends 10.00 Bonanza et demokratisk internett internett 10.30 Friends ne 11.00 Bonanza 14.15 Hvorfor fattigdom?: Mø- Bonanza 10.55 Friends 11.00 14.15 Hvorfor fattigdom?: Mø10.55 Friends Friluftsprisen 11.20 Friends drene som drene så lysetsom så lyset 12.00 Dogs12.00 sen in theDogs City in the City 11.20 Friends Foten - eit meisterverk 13.00 11.45 Friends 15.05 Foten15.05 - eit meisterverk 13.00 Doktor Per Doktor Per 11.45 Friends Hvem tror ? Skal vi 14.00 Skal vi danse 12.15 TwoMen and a Half Men 16.00 Hvem16.00 tror du at du er du ? at du er 14.00 danse 12.15 Two and a Half 17.00 Lindmo 16.00 Jakten på kjærligheten 12.45 Two and 12.45 TwoMen and a Half Men 17.00 Lindmo 16.00 Jakten på kjærligheten a Half 18.00 Norge rundt og rundt 17.00Helter Suverene Helter 13.10 TwoMen and a Half Men 18.00 Norge rundt og rundt 17.00 Suverene 13.10 Two and a Half 18.30 Osmanane - Europas18.00 mus-Hvem 18.00 Hvem 13.40 TwoMen and a Half Men 18.30 Osmanane - Europas bryr seg bryr seg 13.40 a Half 22.30 Apples brutte løftermus22.00 Maria Lang 20.30Two 71° and nord limske herskarar 18.30 Nyhetene 18.30og Nyhetene og Sporten 14.05 TwoMen and a Half Men limske herskarar Sporten 14.05 Two and a Half tsatt for Britisk dokumentar Puck blir invitert til sin gamle universiDe to lagene skal gå 35 kilometer 19.20 Hotellenes hemmeligheter Neste sommer 19.20 Hotellenes hemmeligheter 18.50 Været18.50 Været 14.30 Neste14.30 sommer unget til å tetsveileders hytte, som ligger på en øy med fjellski og pulk over Hallings20.05 Vitenskapens 19.00 Neste sommer 20.05 Vitenskapens verden: verden: 19.00 Tid for hjemTid for hjem 15.00 Neste15.00 sommer igen i Skogasjö karvetNeste15.30 Kroppslig overvåking Neste sommer Kroppslig overvåking 20.00 Jaget20.00 Jaget 15.30 sommer 21.00 Nyheter 21.00 Nyhetene 16.00 Sinnasnekker’n 21.00 Nyheter 21.00 Nyhetene 16.00 Sinnasnekker’n 21.10 Hovedscenen: 21.20 Valgstudio 17.00 Sinnasnekker’n 21.10 Hovedscenen: Livet jeg Livet jeg 21.20 Valgstudio 17.00 Sinnasnekker’n elsker -Pressler Menahem Pressler 18.00 Sinnasnekker’n elsker - Menahem 21.35 Været21.35 Været 18.00 Sinnasnekker’n 22.00 Hovedscenen: 21.45 Sportsnyhetene 19.00 Et hundeshow 22.00 Hovedscenen: Ballerina Ballerina 21.45 Sportsnyhetene 19.00 Et hundeshow Darcey Bussells heltinner 22.00 Blå Ögon 20.00 Alt for Norge Darcey Bussells heltinner 22.00 Blå Ögon 20.00 Alt for Norge 23.00 Bibelen 23.10 Norge God kveld Norge 21.30 71° nord 23.00 Bibelen 23.10 God kveld 21.30 71° nord 23.50 Landeplage: i 23.45 Svigermonster 23.00 Rizzoli og Isles 23.50 Landeplage: Forelska i Forelska 23.45 Svigermonster 23.00 Rizzoli og Isles lærer’n 01.45 Under The Dome 23.55 The Walking Dead lærer’n 01.45 Under The Dome 23.55 The Walking Dead 00.20 Datoen 00.50 Revolution 00.20 Datoen 02.35 Dicte02.35 Dicte 00.50 Revolution 01.50 The Whispers 03.20 Vegas03.20 Vegas 01.50 The Whispers 04.05 60 Minutes 02.45 Alt for Sverige 04.05 60 Minutes 02.45 Alt for Sverige 04.50 Verdensmann sterkeste 03.55 666 Park Avenue 04.50 Verdens sterkeste 2009mann 2009 03.55 666 Park Avenue 20.25 Elektrisitetens historie 22.00 Ack Värmland 20.30 Brille Total Blackout USA 05.35 Total05.35 Blackout USA

Tonje, e krefter

Britisk serie

Janne flytter hjem igjen til Anette og starter bedrift i kjelleren, mens Fanny setter moren til veggs

Harald Eia er tilbake med en ny sesong av det humorbaserte spørreprogrammet Brille

09.30 Raymond Alle elsker R 09.30 Alle elsker 10.00DeGeneres The Ellen De 10.00 The Ellen Show Show 11.00DeGeneres The Ellen De 11.00 The Ellen Show Show 12.00 Ghostbuster 12.00 Ghostbusters - Spøkelsesligaen sesligaen 14.00 Boligjakten 14.00 Boligjakten 15.00 MasterChef N 15.00 MasterChef Norge N 16.00 Norge 22.30MasterChef NCIS16.00 MasterChef 17.00 MasterChef N 17.00 MasterChef Norge Amerikansk krim/dramaserie 18.00 MasterChef N 18.00 MasterChef Norge fra 2014 19.00 Luksusfellen 19.00 Luksusfellen Sverige 20.00 Pascals kond 20.00 Pascals konditori 21.00 This 21.00 This Means War Means W 22.45 Mordet 22.45 Mordet 23.45Shift The Night Sh 23.45 The Night 00.45 X-Men 00.45 X-Men 02.30 02.30 X-Men 2 X-Men 2 04.35 The Middle 04.35 The Middle 05.00 The Middle 05.00 The Middle 05.25 Raymond Alle elsker R 05.25 Alle elsker

20.30 Boligjakten Norsk livsstilsprogram

47

#mittarendal

@mettebeni66

@mettebeni66

@bmyrslo

@ellenmyrslo

@jelenah96

@storm_interior

@ellenmyrslo

@bmyrslo

@norin81

PRINSESSA FRA HERLI LAND KOMMER!

GRATIS DAG I DYREPARKEN FOR LOS-KUNDER! Søndag 6. september kl. 10 åpner vi portene til LOS-Dagen i Dyreparken. Få med deg et energisk show og gjensyn med Prinsessa fra Herli Land kl 16.

Send kodeord “LOSDagen2015” og ønsket antall billetter til 02021 (maks 5 per kunde). Eksempel: LOSDagen2015 3 For mer informasjon se los.no

Som LOS-kunde får du alltid noe mer