Arendalstidende 20161018 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

DET ER VIKTIG Å ABONNERE PÅ LOKALAVISA SEND «JA» TIL 40404250

Arendals Tidende Uke 42 2016 - Tirsdag 18. oktober - Torsdag 20. okotber - Nr. 75 - 11. årgang

Pris kr 20,-

Er redd kommunal mur skal rase over huset hans SPORT

Lot seg ikke hindre av funksjonshemminger

Side 20-21

Laser og ipl lysbehandling for menn og kvinner!

40 %

LOGO / Klinikk Arendal

TIL DE 50 FØRSTE SOM BESTILLER

PANTONE PRO. CYAN C CMYK C 100 M 0 Y 0 K 0

BEKYMRET: Thor Henning Nilsen lar seg skremme av at en kommunal mur over boligen hans slår sprekker. Foto: Esben Holm Eskelund

Til tross for at Thor Henning Nilsen på Hansnes har lappet muren over boligen sin på privat initiativ er han bekymret for at den kommunale muren skal rase sammen.

Arendal kommune mener muren som er satt opp uten armering er ufarlig. Side 4-5

• Pigmentflekker • Ujevn hudfarge • Fregner • Sprengte blodkar • Grove porer • Rødhet

• Sensitiv/irritabel hud • Acnearr • Grå og gusten hud • Rosacea • Aldersflekker • Linjer/rynker

Maxis senter • www.klinikkarendal.no • Tlf. 370 200 60

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

PULSEN på Arendal Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut.

Faste deltakere: Terje Eikin Vara ordfører, Krf

Anders Kylland Opposi sjonsleder, Frp Geir Fredrik Sissener Gruppe leder, Høyre Jelena HøeghOmdal, Bystyre medlem Ap

Harald Danielsen Rådmann

Nina Jentoft Leder kommune planut valget, Ap

Rune Sævre SV

Åshild BruunGunderse, Frp

Redaksjon

post@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22

Arendalsordføreren startet høst ferien med en av de verste flyturene han kan huske å ha vært med på og svettet godt da han kom ut etter heisaturen i nord. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Da flypassasjeren landet i Harstad for å møte familien igjen etter å ha tilbrakt deler av høstferieuka på konferanse om regional næringsutvikling i barndomsbyen Tromsø, var det en svett Robert C. Nordli som gikk ned flytrappene. Han rangerer turen mellom de to byene i nord som en av de fem verste flyvningene han noen gang har vært med på. Det skal ha både ristet godt og gått sidelengs underveis, som i et slags realt tivoli med naturkreftene som motor. – Det var mye vind. Flyet sto blant annet stille i lufta og vi fikk et fint dropp etterpå som gjorde at det ble stemning i flyet, kan du si, forteller han. Med unntak av et par telefonsamtaler fikk ord føreren seg en hel fridag i nord sammen med familie og svigerfamilie, noe han satte pris på.

Økonomisk stabilitet

Mindre turbulent er det i Arendal Arbeider parti der budsjettarbeidet går for fullt, til tross for at ordføreren omtaler 2016 som et veldig krevende år med slanking av drifts budsjettet med over 50 millioner kroner. Det må politikerne klare for å unngå den klamme Robek-hånden og å bli satt under administrasjon fra Fylkesmannen i Aust- og Vest-Agder. I desember skal arendalsbudsjettet for neste år spikres i bystyret. – Det vi har prøvd som hovedgrep over flere år er å løfte blikket lenger frem og se perioden under ett og få på plass det vi kaller handlings regler. Det som er viktig med handlingsregler er at det skal gi mer stabilitet i økonomien til kommunen, sier Nordli. Han viser til at det har vært tilløp til turbu lens også i kommunekassen og minner om at kommunen i 2014 gikk 80 millioner kroner i minus. Under Høyre-styret i forrige periode fikk Ap delvis gjennomslag for et regelverk, men en endelig innføring av handlingsregelen kom først etter valget i fjor. Det handler blant annet om et fond for den kommunale pensjonskassen, og å flytte penger fra over skuddet fra eierskapet i Agder Energi fra drift til investeringer. Slik vil politikerne mini malisere svingninger i inntektene. – Det er noe vi har sett og ser fremover at kommer til å svinge, og vi ønsker å opparbeide

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024

gah@arendalstidende.no

lch@arendalstidende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

ehe@arendalstidende.no

tab@arendalstidende.no

oss et disposisjonsfond slik at vi har en buffer mot uforutsette ting. Det gjør at vi får et mer stabilt økonomisk bilde, mener ordføreren.

Roligheten

En av investeringene Arbeiderpartiet og de fire økonomikameratene Sv, Krf, Sp og Venstre var skjønt enige om i fjor var å bygge på Roligheten. Neste års budsjett vil på grunn av det valget ikke ha plass til andre gode formål å snakke om. Investeringsvalget er allerede gjort. – Det heter Roligheten skole. Vi lovet å levere på Roligheten, kommer til å levere på Roligheten skole og vi har startet å bygge Roligheten skole nå. Det blir hovedsatsingen denne perioden, sier Nordli. Bakgrunnen er at partiene har vedtatt en maks grense for investeringer. Alt som bygges vil koste penger på driftsbudsjettet. – Hvis vi investerer for mye i bygnings masse går det utover antall varme hender vi har i helse- omsorgssektoren, antall lærere og ansatte i barnehagene. Vi vet det er veldig krevende i mange enheter i kommunen i dag og vi er veldig takknemlige for den gode jobben som gjøres ute, sier Nordli og minner om at arbeidet om legges ned ikke må glemmes i alle tallene.

Budsjettfasit i januar

Selv om partiet hans jobber med et budsjett forslag parallelt med administrasjonen, er det først mot utgangen av januar at den endelige budsjettrammen for 2017 kan slås fast konkret i bystyret. Da kommer oversikten over de største utgiftene kommunen har. – Det går blant annet på skatteinngangen vår. Vi har anslag og får det jevnlig til for mannskapet, og så har vi pensjonskassen og reguleringspremien der. Det er en del elementer vi vet kommer etter budsjettet, sier han. Når rådmannen har lagt frem sitt budsjett forslag i starten av neste måned starter den reelle politiske behandlingen. Der vil bystyret garantert stokke om kortene i kabalen fra Harald Danielsen og hans stab. Samtidig har det allerede vært tverrpolitisk budsjett arbeid i samarbeid med fagorganisasjonene i kommunen i flere måneder og politikerne har kommet raskere inn enn tidligere. Nordli er glad for at politikerne har kommet på før. – Foreløpig synes jeg det har fungert veldig bra. Vi får månedlige rapporter til for mannskapet på en del måleenheter, som går helt ned på enhetsnivå, hvor vi ser utgifter og hvordan de ligger i forhold til tidligere, sier han.

Detaljer underveis

Økonomirapportene handler om eksempelvis

avviksprosenter i barnevernet, antall barn i barnehage til enhver tid, sykefravær og jobbnærver. – Jeg opplever at formannskapet og administrasjonsutvalget er på. Vi har også fått tilbakemeldinger på om vi spør etter de riktige tingene som vi ønsker å ha periodevis kontroll på og har fått tilbakemelding på at vi gjør det, sier han. Nordli skuer tilbake til da administrasjon og folkevalgte la budsjettsamlinger til Gjeving og Lyngørporten, der signalene sprikte i alle retninger og gjorde det vanskelig for alle å forholde seg til. – Vi har snudd litt på det, hatt litt grunn leggende økonomiopplæring og hatt en runde der vi går nærmere inn på tallene. Alle kom munalsjefene har presentert utfordringsbildet de ser, og så har det kommet tilbakemeldinger på det, sier han. Forslaget til statsbudsjett som ble lagt frem i starten av oktober spiller også direkte inn på det politiske arbeidet som nå gjøres.

Kommunen får ekstraregning

Rådmannen i Arendal uttalte forrige uke i denne spalten at han var bekymret for at kommunen ville bli straffet i statsbudsjettet for ikke å ha fått på plass kommunesammenslåing. I stedet viser budsjettforslaget fra Solberg og kompani en budsjettøkning på nærmere 70 millioner kroner. Ordføreren mener likevel at det ikke er så vel. – Overordnet vil jeg si at man gir med en hånd og tar like fort med den andre hånden, i kjent stil. Skatteinngangen til kommunene er høyere enn det som er budsjettert i stats budsjettet, hele 3,8 milliarder. Dette er ikke penger man får år etter år. Det er engang spenger. Bruker vi de inn på drift i kommunen må vi ta det ned neste år, sier han. – Dette er penger du gjerne vil ta med hjem under hodeputa? – Noen av de må vi gjøre det på. Det ligger også forventninger i statsbudsjettet vi må se nærmere på om vi kan innfri. Det er flere ele menter her i bildet. Det som skremmer meg mest er det som går på toppfinansiering til psykisk utviklingshemmede og de psykisk syke blant annet, at man sender regningen til kom munene for de kanskje mest kostnadskrevende tjenestene, sier han. Ifølge ordføreren har kommunen fått fem tunge nye brukere og ved å miste toppfinan sieringen fra staten blir kostnaden ekstra stor.

Verkstedfusjon

Tidligere i høst ble det bestemt å innlemme det tilrettelagte, kommunale arbeidstilbudet Torbjørnsbu verksted i Durapart. Det kan

Annonseavdeling

Produksjon

annonser@arendalstidende.no Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

torbjorn.lillebo@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

Denne uken:

Vi fikk et fint dropp, som gjorde at det ble stemning i flyet Robert Cornels Nordli Ordfører, Ap

LEDER Inkluderende idrett Forrige uke fikk barn og ungdom som av ulike årsaker ikke kan drive idrett på samme lest som andre barn prøve seg i forskjellige sportslige aktiviteter i Sør Amfi på Myra. I tillegg til aktiviteter med rullestol sto badminton, basketball, bordtennis, boccia, innebandy, teppecurling, fotball, frisbeegolf, kampsport, turn og tennis på agendaen. Arrangementet ble avholdt i Arendal for andre gang, og det er flott at både idrettslag, idrettsforbundet og elever engasjerer seg for å involvere enda flere i norsk idrett.

se ut som et sparetiltak og en grei løsning etter at verkstedet brant ned, men ordføreren sier det langt fra er et grep for å spare kommu nale penger. Her kommer strengere krav fra regjeringen til Nav inn i regnestykket. – Det handler ikke om å spare penger. Det er feil inngang. Det handler om helt andre ting enn å spare penger. Styret i Torbjørnsbu verksted har sett på kravet til tjenestene de leverer og har konkludert dithen at det beste for tjenestene de skal gi og brukerne de har er å finne en samarbeids partner, forklarer Nordli. Planene ble akseptert av general forsamlingen, formannskapet i Arendal, som anbefalte styret å snakke med Proflex og Durapart. Dette førte frem til fusjonen med Durapart. I etterkant har Arendals Tidende fått leserhenvendelser fra personer, som har vært skeptiske til sammenslåingen. – Hvordan blir de ansatte fra Torbjørnsbu ivaretatt i dette her? – Vi er veldig trygge og har fått gode tilbakemeldinger også fra de ansatte i Torbjørnsbu verksted og Durapart. Formannskapet som generalforsamling er fornøyd med prosessen og ivaretakelsen av de ansatte så langt. Det er jo slik at ting må gå seg til i nye bygg. Torbjørnsbu verksted har

vært gjennom et veldig krevende år og en krevende tid i forkant av en uheldig hendelse som skjedde på Torbjørnsbu verksted. De fortjener å få det fokuset de skal fremover til å levere de tjenestene de skal ha, sier han og mener samlingen vil være til det beste for de ansatte på lang sikt.

Fotballprestasjonen

Arendal Fotballs opprykk til 1. divisjon er en eneste til stor glede for arendalsordføreren, til tross for at fotballforbundet har sagt klart i fra at Bjønnes ikke holder mål som arena. Nordli klarer nesten ikke å slutte å flire når han får spørsmål om kommunen har råd til noe mer enn pakke gressfrø. – Det er ikke snakk om gress! Det er snakk om kunstgress! Nei, vi har også sett på kravene sammen med Norges Fotballforbund og det har vært både møtevirksomhet og befaring på Bjønnes knyttet til de kravene som stilles, sier han. Undervarme er ett, plassering av lysmaster og overbygde tribuner er andre krav til lag som lukter på eliteserien. – Bredde og lengde på banen er feil, ja … – Alt er galt? – Nei, ikke alt, men nesten, sier ordføreren og legger til at det er vanvittig bra at Arendal får et lag i 1. divisjon.

– Jeg synes vi skal glede oss aller først på den prestasjonen som er og synes det er gøy at vi har fått enda en lagidrett som lykkes i Arendal, sier han. Han mener politikerne har etterlyst suksess og at arendalittene stadig har stilt spørsmål om hvorfor byer på Arendals størrelse lykkes. – Vi må se på kravene som kommer. Jeg synes vi skal være kloke selv om vi har dårlig tid, og prøve å ta de grepene som gjøres på Bjønnes også med øye på lang siktighet slik at en kan bygge videre på det i neste omgang, sier han. Ordføreren er innstilt på dialog med andre parter, men hvordan det skal angripes er for tidlig å si. – Du har lyst på et nytt stadion? – Jeg har lyst på ganske mye, men kassa er kassa i Arendal kommune. Som vi har vært inne på tidligere i samtalen er den slunken, så vi må se på hvordan vi kan tilrettelegge for førstedivisjonsfotball også i Arendal, sier han.

Gå inn på arendalstidende.no for å høre hele intervjuet

Idrett og frivillighet henger tett ihop, og frivillighet vever det norske samfunnet sammen. Over seks av ti personer over 16 år bidrar med frivillig arbeid og hver eneste nordmann er i gjennomsnitt medlem av minst to organisasjoner. Ifølge tall fra Frivillighet Norge er ti millioner medlemskap registrert i frivillige lag og foreninger i Norge. Samtidig vet vi at innsatsen som legges ned i frivillig arbeid i Norge i løpet av ett år tilsvarer hele 142 500 årsverk. Dersom barn og unge som vokser opp i Norge stenges ute fra de lokale håndballagene, fotballagene eller andre fritidsaktiviteter vil vi få et enormt skille mellom funksjonsfriske barn og barn med nedsatt funksjonsevne. Arrangementet som forrige uke ble avholdt i Sør amfi viser hvordan man kan involvere alle i frivilligheten og idretten. Innenfor noen idrettslag er det nødvendig å etablere egne lag eller idrettsformer for dem med nedsatt funksjonsevne. For eksempel egne lag innen fotball, innebandy med elektriske rullestoler eller rullestolbasket. I andre idretter, for eksempel turn og bordtennis kan alle møtes på samme arena. «Grenseløs idrett» viser at nedsatt funksjonsevne ikke trenger å hindre at barn og unge kan holde seg aktive og sosiale, og demonstrerer også hvordan idrettslag i Aust-Agder er dyktige på å involvere alle uansett behov og evne.

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

AKTUELT

Frykter kommun

INGEN FORANKRING: Thor Henning Nilsen er bekymret for at den gamle støttemuren som holder Skauveien i Arendal på plass ved hans eiendom skal rase ut.

Thor Henning Nilsen er bekymret for stadig nye sprekker i støttemuren Arendal kommune bygget langs hans eiendom i 1959. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Like overfor huset hans går den smale Skauveien bratt forbi med Hansnes nedenfor. Ifølge Nilsen ble veien helt på tampen av 1950-tallet omgjort fra gårdsvei til kommunal vei. Da ble den oppgradert til datidens bedre standard, og veien ble blant annet bygget med støtte av nye murer. Ifølge Nilsen reagerte han allerede den gang på at veimuren forbi hans eiendom ble satt opp uten noen som helst form for armering i betongen eller feste i fjell.

– Det er ikke så mye som en spiker inni her. Den henger i løse lufta. Muren er støpt rett på molda, sier han. Nilsen mener det er underlig at ikke muren ikke ble forankret skikkelig til fjellet under, men skal ha blitt støpt direkte på massene i skråningen.

Slår sprekker

57 år etter at forskalingsplankene ble tatt ned og arbeiderne, som støpte muren forbi Nilsens eiendom, hadde røkt sine siste karva blad i kjelleren hans i mangel av kommunale arbeidsbrakker, kontakter han media. Han har vært i dialog med kommunen flere ganger, etter selv å i nærmere ti år ha lappet og fikset på både den gjenstridige kommunale muren og hage murer på egen grunn. I en bod

han har støpt i betong under et parkeringsdekke langs Skauveien renner overvannet inn når det regner og om vinteren blir tak og vegger belagt med is. Inn mot veien inne i boden har det støtt og stadig rast litt ut gjennom årene, slik at han har sett seg nødt til å støpe en betongpilar for å holde den kommunale veien på plass. Hver gang det kjører en bil forbi på veien som har maks fartsgrense 50 kilometer i timen sildrer det i grus som raser. Nilsen peker og forklarer hvordan vannet trenger seg inn og hvordan han har forsøkt å få tettet sprekkene. Reparasjonene han har utført er nesten mer til forargelse enn til glede. – Her har jeg satt på et stålbeslag med bolter og slammet muren. Sist jeg slammet gikk det bare en

SPREKKFERDIG: Flere steder har den kommunale veimuren store sprekker.

dag før sprekken var tilbake, så nå gjør jeg ikke det mer, sier han.

Frykter bil i huset

Ifølge Nilsen er den kommunale veimurens levende bevegelse årsaken til at betongmurer- og trapper på eiendommen hans også beveger seg, sprekker og blir skadet. I asfalten langs den rundt ti meter lange muren er det tydelige sprekker, som viser at området er i bevegelse. I selve den k ommunale muren er det flere sprekker tvers gjennom på flere steder. I vår sendte kommunen ut folk for å

ta muren i nærmere øyesyn etter at Nilsen bekymret hadde tatt kontakt. Målepunkter ble markert med borehull flere steder, slik at det skal være mulig å måle murens bevegelse. Han synes det er på tide at kommunen gjør noe for å sikre muren ordentlig fremfor å vente til det skjer en ulykke. – Jeg er redd det skal rase en bil inn i huset, sier han. Nilsen legger til at om muren og veien raser og det befinner seg et kjøretøy på veien når det skjer kan det i verste fall bli et langt fall nedover den bratte skråningen.

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

÷40% UER PÅ VIND

GDØRER

ON OG BALK

Montér Fevik Blom-Bakke

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik. Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

monter.no

nal vei vil rase ut

Alle foto: Esben Holm Eskelund

Pensjonisten mener kommunen nå bør få gjort noe mer enn enn å forske med målepunkter før muren faller. – Jeg mener den i alle fall må forsterkes. Det bør i alle fall settes ned noen kanstål som kan låse det, foreslår han.

– Kollapser ikke

Enhetsleder for kommunalteknikk og geodata i Arendal kommune, Jon Øystein Dalsmo, forteller til Arendals Tidende at muren i Skauveien overvåkes og har vært under oppsyn siden april.

Da var folk fra kommunen ute for å bore målepunkter på muren og på motsatt side av veien for å måle eventuell utglidning. – Vi kjørte første måling i juni og den neste gjør vi i slutten av oktober, og det blir evaluert fortløpende av fageksperter på vei i kommunen, sier Dalsmo. Ifølge kommunens mann vil måleresultatene i oktober avgjøre om kommunen må gjøre noe aktivt for å sikre veimuren eller om overvåkingen skal fortsette uten aksjon.

– De som har vært ute og sett på det ser det ikke som noe som må gjøres umiddelbart. Det er ikke fare for noen akutt kollaps, sier han. Dalsmo beroliger Nilsen med å si at han kan være helt trygg på at muren ikke raser inn i huset hans. Hva kostnaden vil være for kommunen å eventuelt måtte bygge en ny mur eller reparere den eksisterende har ikke Dalsmo oversikt over. – Det har jeg ikke nok informasjon til, sier han.

HAGEMUREN: Murer og trapper inne på Nilsens eiendom sprekker og han mener årsaken er muren langs den kommunale veien som er i bevegelse utover.

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

•N •D •T

0 NISSAN QASHQAI TEKNA

NISSAN QASHQAI TEKNA SPAR 33 300 KR FRA 299 900 KR

LEASING FRA 2 823 KR/MND ASHQAI TEKNA

MED INNOVATIV TEKNOLOGI SOM: 9 900 KR 1,2 DIG-T 115 HK 2WD

KR 344 000 (Veil. kr 377 300) 2 823 KR/MND Privatleie kr 2 350/mnd.

SPAR 26 000 KR 1,99 % KAMPANJERENTE*

TIV TEKNOLOGI SOM:

1,6 DCI 130 Hk 4WD KR 409 000 (Veil. kr 442 300)

KAMPANJERENTE

Privatleie kr 2 990/mnd.

Toppmodellen Tekna Design pack 19 med bl.a. glasstak, takrails, AVM monitor og el. seter.

Prisene inkluderer vinterhjul, hengerfeste og metallic lakk

1,99%

* SPAR 26 000 KR 1,99 % KAMPANJERENTE*

Forbruk blandet kjøring/utslipp CO og NOx: Fra 0,38 l/mil - 0,6 l/mil, fra 99 g/km - 138 g/km, fra 9,28 mg/km - 40,5 mg/km. Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om

2 Fra 0,38 l/mil - 0,6 l/mil, fra 99 g/km - 138 g/km, fra 9,28 mg/km - 40,5 mg/km. Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbeForbruk blandet kjøring/utslipp CO2 og NOx: trykkfeil. *Bilpris 299 900 kr - 36 mnd./45000km - Startleie 37 488 kr - Nom. rente 1,99% - Eff. Rente: 2,01% - Etablering 5 363 kr - Termingebyr 119 kr – Minimumskost 44 255 kr – hold om trykkfeil. *Bilpris 299 900 kr - 36 mnd./45000km - Startleie 37 488 kr - Nom. rente 1,99% - Eff. Rente: 2,01% - Etablering 5 363 kr - Termingebyr 119 kr – Minimumskost Maks.kost 122 039 Alle priser inkl. mva. Tilbudet gjelder 44 255 kr – Maks.kost 122 039 - Alle priser inkl. mva. Tilbudet gjeldertiltil31.12.2016 31.12.2016.

VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!

NISSAN X-TRAIL 4X4

g/utslipp CO2 og NOx: Fra 0,38 l/mil - 0,6 l/mil, fra 99 g/km - 138 g/km, fra 9,28 mg/km - 40,5 mg/km. Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om Utslipp og- forbruk: JUKE: 4,0-6,5 104-153 g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 00 kr - 36 mnd./45000km Startleie 37 488 kr - l/100km, Nom. rente 1,99% - Eff. Rente: 2,01% - Etablering 5 363g/km. kr - Termingebyr 119 kr – Minimumskost 44 255 kr – Priseksempel: Pris:til150.000,2,95% nom./5.06% eff. Egenkapital: 35 %. Etableringsgebyr kr 2767,-. Kredittkostnad: 19.620,- o/5 år e priser inkl. mva. Tilbudet gjelder 31.12.2016

SPAR 48 400 KR

på alle Tekna 4X4 lagermod.

NISSAN X-TRAIL TEKNA

NÅ 455 000 KR (Veil. pris 503 400 kr)

Prisen inkluderer vinterhjul, hengerfeste og metallic lakk

GROMSTAD MOTOR STOA AS Stoaveien 39, 4858 Arendal Tlf: 37 40 10 50 www.gromstad-motor-stoa.no

Åpent: Mandag-fredag: 08-16, torsdag: 08-19, lørdag: 10-14

Arendals Tidende

FAGERLI

FAG

FAGERLI

Tirsdag 18. oktober 2016

T E R R A S S E

12 leiligheter i vakre omgivelser, ved Vippa på Skarpnes

KOMMER FOR SALG

FAGERLI TERRASSE

Fagerli TERRASSE

Priser fra kr. 2.180.000,Størrelser fra 64,8 m2 Har du lyst til å vite mer? KONTAKT MEGLER I DAG!

Mulighet for finansiering gjennom HUSBANKEN

Helga Sverdrup Hvass tlf. 40 40 80 25

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

a k t u e lt

Får bygge «mingleterrasse

VIKTIG FOR SELSKAPET: Forretningsutvikler Rune Valle i Markedskraft argumenterte for å få takterrasse på toppen av Langbryggen 9.

GJENGEN PÅ TAKET: På dette taket med utsikt over Arendal sentrum har flertallet av politikerne nå sagt ja til at det kan bygge takoverbygg og dekke til terrasse.

Einar Johnsen Eiendom AS får klarsignal til å bygge takterrasse på toppen av Langbryggen 9. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Dermed er alt lagt til rette for leietakeren Markedskrafts store ønske om å få på plass en uformell møteplass i forbindelse med kundebesøk til selskapet som har hovedkontor i Arendal. Under befaringen med kommune planutvalget torsdag kom forretningsutvikler Rune Valle i Markedskraft med et aldri så lite hjertesukk til politikerne. – Det er vanskeligere og van skeligere å holde kundemøter i Arendal. For noen år siden måtte vi kapitulere og få et Oslokontor. Det er mange møter vi har hatt som vi har måttet legge til Kristiansand, forklarte han. Begrunnelsen skal være at det ikke er gode nok fasiliteter ved hoved kontoret til å samle de rundt 90 ansatte fra kontorer i 30 land. Einar Johnsen Eiendom AS ønsker å legge til rette for

leietakeren i bygården ved å utvide med et lagerrom på sju kvadratmeter i forbindelse med et nybygget ventilasjonshus, i tillegg til å en takterrasse på 156 kvadratmeter der 81 kvadratmeter får takoverbygg i tre. Terrassen er tenkt plassert to meter inn fra fasaden, med glassrekkverk som innramming.

Flytter ikke ved nei

Han sa det slett ikke er slik at sel skapet kom til å flytte fra byen om politikerne ikke ville si ja til over bygget takterrasse, men han mente at det vil gjøre hovedkontoret mer attraktivt for besøkende. Etter at politikerne kom helskinnet ned fra en stupbratt stige til toppen av taket ble byggesaken debattert i kommuneplanutvalget. Med seks mot tre stemmer fra Sosialistisk Venstreparti og Arbeiderpartiet fikk Einar Johnsen Eiendom AS klarsignal til å bygge tak terrassen med overbygg. Høyre, Kristelig Folkeparti, Senterpartiet, Pensjonistpartiet og Fremskrittspartiet sa ja. Einar Krafft Myhren (SV) mente at byggverket blir overraskende

MARKERINGER: Kommuneplanutvalget fikk se høyden markert med påler på taket (markert med røde ringer).

stort og at det ikke er positivt for bybildet. Samtidig mente han at takterrassen ikke vil ha noe å si for naboer i Kastellveien, men at virkningen fra bybildet er negativt. – Det jobbes jo nå med en sentrumsplan, som skal si noe om hva en skal tillate av høyder. Å si ja til dispensasjon fra plankravet, vil være å foregripe sentrumsplanen, sa han. Vanja Grut (Ap) støttet Myhrens argumentasjon, og beklaget at det ikke er på plass en sentrumsplan ennå, noe som skaper fortvilte situasjoner for de som ønsker å gjøre ting. – En takterrasse blir jo kjempe fint og jeg skjønner godt at de vil ha det, men for å si det med vår gode partikollega Gro Harlem Brundtlands ord – alt henger sammen med alt og derfor er det viktig å se dette i sammenheng

med byplanen som kommer, sa Grut.

Flott med terrasser

Benedikte Nilsen (H) sa at det er fantastisk å få mer liv i byen og ga uttrykk for at hun ønsker enda flere slike terrasser. – La oss få masse takterrasser over alt! Dette vil ikke skjemme noen og gjør at vi kan vise frem byen, sa hun. Frps Torbjørn Nilsen pekte på at det ikke blir høyere enn et allerede eksisterende ventilas jonsbygg er, men at takterrassen vil være med på å pynte opp og gi bruk av et areal som ligger der. Kommuneplanutvalgets leder Nina Jentoft (Ap) sa det er lett å se begge sider i saken, men at hun helst vil vente på sentrumsplanen som er ventet før sommerferien neste år.

FÅR BYGGE: Markedskraft kan nå planlegge b i Arendal, etter at flertallet i kommuneplanutv

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

e» på taket

NÆRINGSBLEMME: Kommuneplanutvalgets medlemmer hadde tilgang til fiskekaker fra fiskebutikken i Barbu, men blokken bak dem får ingen næringsarealer ettersom politikerne i Arendal glemte å presisere det i utbyggingsvedtaket. Foto: Esben Holm Eskelund

Næringsarealer forsvant ved en glipp Politikere i Arendal mener et lite presist vedtak sørget for at den ene boligblokken i Barbu ikke får nærings virksomhet i første etasje. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Foto: Esben Holm Eskelund

både uformelle kundemøter og sosiale sammenkomster på taket av hovedkontoret valget sier ja til takterrasse. Illustrasjon: Rapp

Da vedtaket om bygging av boligblokkene i Barbu gikk gjennom så flere politikere for seg næringsaktivitet i første etasje i boligblokken nærmest røysa som skal bli til en offentlig park. I denne bygningen blir det i stedet boder og parkerings arealer til leilighetene, ettersom ordlyden i vedtaket politikerne fattet bare sier at det ikke skal være bolig og at det ikke er presisert at det skal være næringsareal.

Stor politisk debatt

– Det skulle være regulert til næring, men det kommer boder der nå. Det var en ganske stor politisk diskusjon om hva det skulle være den gang, sa kom muneplanutvalgsleder Nina Jentoft (Ap) da det ble orientert i utvalget torsdag. Einar Krafft Myhren fra Sosialistisk Venstreparti

stilte spørsmål ved om ikke boder og parkeringsplasser vil regnes som tilhørende bolig og dermed være boligformål, men senioringeniør i kommunens administrasjon, Jostein Aasbø sa at verken forslagsstiller, utbygger eller administrasjonen har tenkt noe annet enn at det skulle være parkering og boder. – Generelt tillates det ikke boliger i første etasje. Siktemålet med det var at man ikke ville ha soveroms- og stuevinduer ut mot parken i første etasje, sa Aasbø. Jentoft sier til Arendals Tidende at det i den politiske debatten ble løftet frem tanker om både kiosktilbud, restaurant og kafé i den aktuelle etasjen for å unngå en privatiserende virkning.

Næring i den andre

I den andre boligblokken lengst øst på området er det derimot slått fast at det skal være næringsarealer i første etasje, og ifølge Aasbø er det snakk om et par hundre kvadratmeter. Han forklarte at bygningsnormen Norsk Standard i definisjonen av boligformål skiller mellom hoveddel og tilleggsdel, der oppbevaringsrom, boder og kommunikasjonsdeler ikke regnes som hoveddelen og at det i en boligblokk ofte er i

kombinasjon med parkering. Han mener det heller ikke finnes noen lovlig hjemmel kommunen kunne ha brukt til å nekte sportsboder i blokken det er bestemt at det ikke skal være bolig i første.

Må bli presise

Jentoft sa at politikerne må bli flinkere til å formulere presise vedtak. – Jeg husker debatten godt og mener at politikerne ikke ville ha boder og parkering, men heller næring slik at det ikke skulle virke dødt. Jeg skjønner at det er for upresist å si at man ikke vil ha bolig, men jeg for ventet ikke at det er boder og parkering som kommer dit. Jeg oppfattet det slik at inten sjonen var å få aktivtitet, men registrerer at det får vi ikke til, sa Jentoft. Roar Gundersen fra Høyre mente politikerne også må gå litt i seg selv i saken ettersom det kan se ut som at politikerne gikk seg vill i hva som ble vedtatt til slutt. Myhren (SV) rettet i tillegg pekefingeren mot kommunens administrasjon og ba den være på vakt mot formål som er så tilknyttet bolig når de politiske intensjonene har vært noe ganske annet.

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

a k t u e lt

Nytt klubbhus snart

REISER SEG: Nytt klubbhus er på vei øst på Tromøy.

Budsjettet består av 7,5 millioner og et ukjent antall dugnadstimer når Østre Tromøy trimog idrettsklubb sitt nye klubbhus reiser seg bak Sandnes skole. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

120: Her skal 120 personer kunne kurses eller innta en festmiddag.

– Nå er huset tett, så da inviterer vi alle entreprenører til kaffe og kake. Vi markerer at vi ligger godt an, sier Geir Støylen som er leder i ØTTK.

Da han fortalte om planene i Arendals Tidende i januar håpte han å være ferdig med bygget før årsskiftet. Som i de fleste byggeplaner er imidlertid fremdriften blitt forskjøvet, og nå er Støylen sikker på at bygget skal være klart til bruk før neste sommer. – Vi skal være ferdig til april måned, sier han.

120 til bords

I andre etasje i det store bygget bak fotballbanen ved Sandnes skole er det foreløpig få vegger, og etter at en god del dugnadstimer er lagt ned i isolasjon og ferdigstillelse av

rommet er planen at lokalet skal være nesten like åpent. – Her oppe skal vi ha en stor festsal og en liten salong. Det skal være kjøkken, toaletter og garderobe. Vi vil kunne dekke til konferanse og selskap for 120 personer. Etter brannforskriftene skal vi totalt kunne ta inn 268 personer, men det blir stående, smiler Støylen.

Lite lån

Idrettsklubbens gamle klubbhus er lagt ut for salg for drøye tre millioner kroner. I tillegg har klubben fått 2,2 millioner kroner i

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

på plass så jeg vil gjerne sitte litt til, sier han.

Fullt utstyrt

I første etasje på klubbhuset er enkelte vegger kommet opp. Skjelettet av det som etter hvert skal bli et fullt utstyrt klubbhus mde to sett vanlige garderober, dommergarderobe handicap garderobe, kontor med møterom og kiosk er på plass. Støylen ser allerede det hele for seg, så han peker og forteller. – Her er veggene skilt av, så skal vi legge gulv og fliser. Bak det store vinduet der blir det kiosk. Det blir bra når lagene som kommer for å spille kan få hver sin garderobe, ivrer han

Etterlyst

Å realisere et fullt klubbhus med et budsjett på under åtte mil lioner kroner er ikke gjort i en håndvending. Støylen har tid ligere etterlyst flere frivillige øst på Tromøy, på trykk i Arendals Tidende. Til tross for noe respons mener han den yngre garde er for dårlige med å bidra i dugnadsarbeid. – Vi har 650 medlemmer, men det er mange som sitter på gjerdet. Når vi nå tar en ringerunde håper jeg mange stiller opp. Det første vi skal i gang med er å isolere over etasjen, sier han Til tross for at dugnadsånden foreløpig har latt vente på seg, forteller Støylen at interessen for det nye bygget et stor. – Folk spør hele tiden hvordan det går og de er veldig innstilt på at det blir bra, forteller han.

KIOSK: Her vil frivillige foreldre bli innkalt til kiosktjeneste.

HUSEIERDAGEN 2016

ÅPENT HUS

Nyttige foredrag for boligeiere • Arv og skifte - advokat Roald Solberg-Jacobsen fra Hald & Co snakker om arv og skifte, et tema der mange av våre medlemmer har spørsmål. • Plan- og bygningsloven - advokat Preben Vangen Myrdal fra Haakstad & Co går gjennom hva du kan bygge uten å søke.

Innbrudd Alle foto: Grete Husebø

tippemidler. Når de i tillegg hadde noe penger på bok håper Støylen å slippe å ta opp for store summer i lån når regningene skal gjøres opp. – Jeg har ikke lyst til å overlate for mye gjeld til neste generasjon, så vi må være nøye med hva vi begir oss ut på, sier han. Og at neste generasjon må overta styringen av klubben er ikke nød vendigvis for langt unna. – Jeg har ikke barn som er med i klubben lenger, så når huset er ferdig er det ikke utenkelig at det blir et skifte. Kanskje i 2018 eller 2019. Jeg liker å gjøre ting ferdig,

For noen skuelystne ble faktisk nysgjerrig heten litt for stor, og det samme gjelder kanskje grådigheten. I starten av oktober hadde nemlig idrettsklubben uønsket besøk på området. – Vi hadde innbrudd. De forsynte seg med en motorsag og litt annet verktøy. Politiet har vært her og sikret gode fotspor, og det var tydelig at de kom til fots så vi håper å få tak i dem. De fikk med seg det de kunne bære og litt til, for de mistet en del på vei over heia der, sier Støylen. Innen april måned skal altså hele huset stå ferdig, og denne gangen er Støylen optimistisk når det gjelder tidsfristene. – Foreløpig ligger vi godt an og foran skjema, så det skal gå bra.

Clarion Tyholmen Hotell, Arendal Onsdag 26. oktober kl. 18.00 Enkel servering Påmelding: Gå inn på huseierne.no/kurs eller send e-post til aust-agder@huseierne.no

Kun 5,kr 24 ! 17 ut 20

Cecilie Thorbjørnsen Mobil 476 84 786 Distriktsleder Aust-Agder

Bli medlem! Bruk e-post-adressen, eller meld deg inn på huseierne.no. For kun kr 490,- pr. år får du gratis kurs, juridisk rådgivning og lønnsomme medlemsfordeler.

huseierne.no

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

a k t u e lt ARENDAL PÅ OVERDOSETOPPEN:

Denne nese sprayen kan bekjempe over dosetallene

MOTGIFT: Motgift mot narkotika skal fra nyttår deles ut i nesesprayform i Arendal.

Med stoffet Nalokson i nese sprayformat skal vanlige folk kunne redde liv. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

– Min mening er at alle som går tur langs akerselva burde ha en sånn her, sier Martin Blindheim. Han er prosjektleder i en nasjonal overdosestrategi fra Helsedirektoratet.

Over fem dødsfall

Arendal kommune er en av de ni kommunene i landet med høyest overdosetall. Sammen med Oslo, Bergen, Drammen, Fredrikstad, Asker, Porsgrunn, Stavanger og Trondheim hadde Arendal flere enn fem overdosedødsfall i 2011. Hvor mange som tar overdoser i Arendal årlig,

eller hvor mange som misbruker dop i Arendal finnes ikke tall på, men deltakelsen i pilotprosjektet indikerer at Arendal er i det øvre sjiktet sammenlignet med byer i resten av landet. Som en del av overdoseprosjektet i Arendal kommune er en egen prosjektleder for overdosestrategi ansatt. Berit Bulien Jørgensen har allerede igangsatt et eget overdoseteam som skal sørge for at mennesker som har tatt overdose og overlevd får god oppfølging og at en ny overdose forebygges.

3000 doser

Siden 2014 har nalokson i nesesprayformat vært testet ut som et middel mot overdose. Det er det samme stoffet som brukes av helsepersonell som for eksempel ambulansesjåfører som rykker ut til overdoser, men man

trenger ingen faglig bakgrunn for å sette Nalokson som nesespray. 3000 doser er blitt delt ut i Oslo og Bergen siden prøveprosjektet ble igangsatt i Norge, og man vet at minst 300 overdoser er blitt stoppet med nalokson som nesespray. – Opprinnelig er nalokson blitt gitt med sprøyte, men det er ikke noe gudoghvermansen kan gjøre. Med denne nesesprayen kan man ikke gjøre noe galt, men den har motgifter med opioider som kan stopper overdose, sier Jørgensen. – Når er det for sent å sette nalokson? – Vi vet at de som tar overdoser dør sakte, og nalokson kan settes når som helst. Selvfølgelig kan det også være for sent, sier Blindheim.

2017

Utdelingen av neseprayen skal

STRATEGI: Martin Blindheim fra helsedirektoratet fortalte forrige uke blant

startes i Arendal etter nyttår. Det er ikke noe øvre tak for hvor mange doser som kan deles ut, målet er at stoffet skal være tilgjengelig når noen tar en overdose. – Det er nær sagt bare fantasien som setter grenser. Når noen tar overdose er det ofte andre til stede. Brukere, familie og pårørende må ha neseprayen. Det skal være tilgjengelig og gratis, sier Blindheim. De som deler ut stoffet skal gi en raskt opplæring til mottakerne,

slik at de er klar over hvordan de skal reagere i en krisesituasjon. – Aller først skal man ringe ambulanse. Det er fem doser i nesesprayen og du kan sette en dose i hvert nesebor. Dersom det ikke hjelper kan du vente litt og sette en dose til i hvert nesebor, forteller Jørgensen. I tillegg til de ni kommunene som er med i overdoseprosjektet får Sandnes kommune være med i prøveprosjektet med nalokson som nesespray, fordi Sandnes kommune henger tett sammen med Stavanger kommune.

Arendals Tidende

andre Berit Bulien JĂ¸rgensen om hvordan nalokson i nesesprayformat fungerer.

Tirsdag 18. oktober 2016

Foto: Grete HusebĂ¸

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

VINDUET

I spalten Vinduet får flyktninger og innvandrere til Arendal mulighet til å skrive om det som opptar dem i deres nye hverdag i Arendal.

Mahiye Abdinur Yusuf

Halwo Abdi Ali

Rawad Ajameah

1993 – 1996 grunnskole Baidoa Somali 1998 – 2004 Privat skole Baidoa Somalia. I 2004-2013 jobbet han som radiojournalist i Somalia og Kenya og som journalist i avis og TV Somalia. Han er for tiden student på voksenopp læring i Arendal der han tar norskopplæring.

Hun har jobbet i fire år som Radio og Tv- reporter. Radio Salam og Radio Dadaab FM og Royal Tv, Kenya/Somalia. Hun har også jobbet i tre år som sekretær og i research avdelingen CRD Somalia Center for Research and Dialogue og Somalia Women Kindy, NGO.

Bachelor i journalistikk, Damaskus Universitet, Syria. Master i planlegging for økonomisk og sosial utvikling. Diplom i administrativ IT. Har jobbet som journalist i det Syriske nyhets byrået, SANA. Politisk nyhetsredaktør i Alwatan avisen. Sjefsredaktør i radio Soutraya

Rare smil og tårer Zakieh Alsaleh og familien hennes skal reise fra Arendal til Rjukan etter avgjørelse fra UDI. De flytter nå for fjerde gang siden de kom til Norge. Hun har tre barn. En jente, Siham, og to gutter, Khaled og Jihad. Mannen hennes heter Mustafa Fadel. De kom fra Syria til Norge 31. oktober 2015 og reiste til Arendal 29. februar 2016. Bestemmelsen fra UDI er et sjokk for familien siden de har mange venner her i Arendal, men de prøver å ikke vise det. – Da vi flyktet fra Syria, hadde vi ikke tid til erindring og sorg. Her i Arendal har vi mange vakre ting, og vi kan ikke gjøre noe. UDI har bestemt, sier Zakieh. – Vi er asylsøkere og har ventet ett år, men vi har ikke fått svar fra UDI om vår sak. Det er veldig vanskelig å reise alene hver gang, fordi vi går med buss og tog og vi kan ikke norsk heller, forteller Zakiehs mann. «Smil når andre tenker at du gråter, og tusen takk Arendal for alt», skriver Zakieh på sosiale medier. Hun liker ikke å snakke om sjokket. Mustafa begynner å lese informasjon og ser bilder om Rjukan også. Han har spurt mange flyktninger og sjekket på sosiale medier om hvordan det er der. – Noen gir oss informasjon om de nye stedene vi reiser til og det var også slik da vi kom til Arendal. Og hver gang sier de til oss at vi må reise igjen, og etterpå prøver vi å hente informasjon alene, forteller Mustafa.

TRIVES I ARENDAL: Familien trives godt i Arendal. Nå må de flytte igjen. Mustafa med barna f.v: Khaled, Jihad og Siham.

Frivillige

Mustafa har vært frivillig på de fleste aktivitetene i Arendal og han har fått mange venner. Røde Kors var første organisasjon og Kilden kulturhuset også. Han er med i Kildens frivillige gruppe, og Zakieh er frivillig på Røde Kors også. Janneke Quarles van Ufford er nestleder for frivillige på Røde Kors, og hun har satt sine spor hos familien. – Vi kan ikke glemme henne. På første møte sa hun til meg: «Jeg

FAMILIE: Nabo, Lene, sitter sammen med familien og klemmer Zakiehs sønn.

PÅ TUR MED RØDE KORS: F.v: Adrian van Weele, Janneke Quarles van Ufford, Siri Marie Oland, Gerd Torunn Gundersen med Zakiehs familien på tur med Røde Kors.

er mora di og bestemora til dine barn». Hun er akkurat som en mor for meg, forteller Zakieh. Noen ganger, spesielt når det har vært helseproblemer, har Janneke flere ganger hjulpet familien. Ifølge Zakei kommer hun med en gang hvis de trenger hjelp.

sin bror også. Han heter Loay og bor i Froland, og det er veldig vanskelig for syriske familier.

– Jeg håper at jeg kan snakke norsk, fordi jeg liker å snakke med Janneke om alt, men jeg kan ikke nå, sire Zakeih.

Rare smil

Når familien må flytte igjen mister Zakieh den nære kontakten med

– Livet er svært vanskelig borte fra min bror, forteller Zakieh, og det er lett å se det i ansiktet på Loay også.

Alle har rare smil og tårer. Bare barna ler, for de vet ikke at de kommer til å flytte fra sine venner og fra sin onkel og bort fra bestemor Janneke også. Rawad Ajameah

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

Mening Skattelette metter ikke

Illustrasjonsfoto: colourbox

POLITIKK: Arbeidsledigheten er historisk høy. Hele 139 000 personer står uten jobb, viser ferske tall fra Statistisk sentralbyrå. Vi trenger ikke mer av samme medisin – enda mer skattelette til landets rike. Vi trenger konkrete tiltak. Det er sjelden at kompliserte problem stillinger har kun ett orakelsvar. Slik er det heller ikke når vi diskuterer veier ut av ledighetskrisa. Men svaret er ikke skattelette. Regjeringen må slutte å snakke om at skattelette skaper flere arbeidsplasser. Det er ikke sant. Sivs skattekutt skaper ikke jobber, men

økte forskjeller. Milliardene som brukes på skattelette, bør isteden brukes på å skape flere jobber. For mange midlertidige Etter at endringen i Arbeids miljøloven om midlertidige ansatte trådte i kraft 1. juli i fjor, har det i løpet av ett år blitt 28 000 flere midlertidig ansatte, totalt 218 000, viser SSB-statistikk. Det høye antallet viser at Arbeidsmiljølovens bestemmelser om generell adgang til midlertidige ansettelser må fjernes. Regjeringa har ikke klart å skape flere arbeidsplasser. De har i stedet skapt flere utrygge jobber. Fagforbundet mener det er sløsing med ressurser at nesten en halv million mennesker i arbeidsfør

alder ikke er inkludert eller fullt ut delaktige i arbeidslivet. Det er en personlig tragedie å ikke ha en jobb å gå til. Mange ønsker seg faste og hele stillinger, men det har blitt enda vanskeligere med den blåblå regjeringen. Mer penger til kommunene Vi forventer at regjeringa tar situ asjonen på alvor og bevilger mer penger til sysselsetting, før høy arbeidsløshet og et usikkert arbe idsmarked fester grepet. Høyre- og FrP-regjeringen har mislykkes med sin omstilling av arbeidslivet. Siden de overtok makta i 2013, har de kun skapt rundt 8000 jobber i året, mens de rødgrønne skapte i gjennomsnitt

nærmere 45 000 per år da de satt i regjering. Kommunene må sikres god økonomi slik at de raskt kan opprette arbeidsplasser. Det er et stort vedlikeholdsetterslep på offentlig bygningsmasse og infrastruktur. Skoler, sykehjem, barnehager og idrettsanlegg trenger utbedringer. Sommerens oversvømmelser viser et stort behov for utbedringer av vann- og avløpssystemene og etablering av alternative flomveier. Grønne jobber Vi må gi kommunene midler for å satse på energieffektiviserende tiltak. Utskifting til nye og mer energivennlige vinduer i offentlige bygg, ville gitt mange arbeid splasser, både til produksjon og

montering av vinduer. Det er god grønn politikk. Sysselsettingen må opp over hele landet, men særlig i vestlands regionen. Også innen bygg og anlegg øker arbeidsløsheten. Vi må satse på grønn og bærekraftig industri - knyttet til hav og vindkraft, utvikling av biogas sprosjekter og annen fornybar energi. Kompetansen finnes, men det trengs penger, planer og støttetiltak for å sette i gang. Tida er mer enn moden for å se forbi det urettferdige og utslitte virke middelet skattelette. Det er tid for handling! Doris Standal Fagforbundet Aust – Agder

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Barnetrygd til enslige mindre årige flyktninger OPPVEKST: Barnetrygden er en universell ytelse som alle barn i Norge får utbetalt gjennom sine foresatte. Men alle barn stemmer egentlig ikke.

Foto: fra salgsannonse/Finn.no

En friluftsbønn for Esso-tomta OMRÅDEUTVIKlNG: Esso-tomta på Trollnes er i ferd med å glippe for Arendal kommune og bli kjøpt av private investorer. Friluftsrådets oppgaver er bl. a. å arbeide for sikring og tilrette legging av friluftsområder, avgi uttalelser i viktige saker som berører friluftslivet og arbeide med friluftsoppgaver av regional karakter. Jeg arbeider derfor med å følge opp Klima- og miljødepar tementets nasjonale strategi for et aktivt friluftsliv om å kartlegge og verdsette alle friluftslivsområder i våre ni medlemskommuner. Det er ingen tvil om at Essotomta, sammen med Statoil-tomta som kommunen eier, har et uforløst potensiale til å kunne bli et svært viktig friluftsområde for kommunen og landsdelen. Tilgangen til sjøen er nesten fraværende langs Tromøysund. Ny melding om Friluftsliv, med undertittel Natur som kilde til helse og livskvalitet, skal behandles av Stortinget i høst. Her poengteres viktigheten av kartleggingen og verdsettingen av friluftslivsområder i kapittel 6.5, Friluftslivets betydning

i nærmiljøet i kapittel 6.6. og Friluftsliv i strandsonen i kapittel 6.7. Trollnes ligger mellom Birkenlund skole og Stuenes skole. Mulighetene på Trollnes er mange dersom Esso-tomta blir sikret for allmennheten. Det kan tilrettelegges for mange ulike aktiviteter. Jeg tenker på stupetårn, grunne saltvannsbasseng med sol oppvarming på land, sittegrupper og grillplasser i terrenget med utsikt langs hele Tromøysund og flotte fiskemuligheter. Området bør tilrettelegges universelt, kun bilparkering for bevegelses hemmede og sykkelparkering. Området er lett tilgjengelig med utleiesykkel fra Arendal sentrum og ligger med Nasjonal Sykkelrute nr. 1 på nordsiden og Sørlandsleia på sørsiden. Dersom området til rettelegges for båtfolket, vil det kunne få status som et regionalt/ nasjonalt svært viktig frilufts område. Jeg vet ikke hvilket bud kommunen har gitt, ei heller hva andre har bydd. Mitt inntrykk er likevel at kommunen forholder seg til en slags «normalpris» på et område med hensynsone friluftsliv (H530) i kommune planen. Jeg oppfatter også at det er en omforent forståelse mellom Arendal kommune og Esso Norge om at området ikke kan reguleres til boligformål

eller selges som næringstomt. Friluftsrådets anliggende er å informere om viktigheten av at Esso-tomta blir allmennhetens eie for ettertiden, og utvikles spesielt med tanke på funksjons hemmede, barn og ungdom. Dette kan gi bevegelseshemmede unike muligheter for trygge svømme opplevelser i saltvann og styrke svømmeopplæringen. Et historisk lavt rentenivå frister nok eiendomsspekulanter i å tenke at en investering på f. eks. 3 mil lioner kr kan bli til 30 millioner kr i løpet av mindre enn 10 år. Etter neste valg, eller valget deretter er saken glemt og nye politikere vil gi tillatelse til utvikling av tomta til boligformål og/eller næringsformål.

Jeg anmoder derfor Esso Norge om å være sitt samfunnsansvar bevisst, og tenke på de positive ringvirkningene-, miljøeffekteneog omdømmet det kan medføre, om dere «gir tilbake» ei tomt i strandkanten til lokalbefolk ningen og friluftsfolket. Skulle dette likevel stå om penger, tilbyr Friluftsrådet Sør å stå for dialog med kommunen for å oppnå kon sensus om pris. Geir Henning Waagsnes Daglig leder Friluftsrådet Sør

Enslige mindreårige flyktninger som har fått oppholdstillatelse og som har blitt bosatt i Arendal kommune, er den gruppa som ikke får en del i denne ytelsen. Jeg har fått informasjon om at Arendal kommune, uten politiske vedtak, har innført en praksis der barnetrygden ikke tilkommer barnet, men kommunen. Det er barnets verge som må søke NAV om barnetrygd. Men paradokset er at når barnetrygden har blitt inn vilget og vergen får dette utbetalt på sin konto, så må vergen selv betale barnetrygden tilbake til kommunen! Barnetrygden skal gå til det enkelte barn, og deres indivi duelle behov. Denne ordningen fører til mindre økonomisk han dlingsrom for barnet, og det gjør det umulig å for eksempel kunne kjøpe nødvendige klær og utstyr,

ta mopedlappen eller å delta på aktiviteter. I dag blir enslige mindreårige flyktninger som har fått opphold stillatelse og som blir bosatt i Arendal kommune fratatt denne ytelsen som alle andre barn i Norge får. Denne form for overformyn deri hemmer barnas muligheter og også i verste fall deres integrering, som er så viktig for å få dem til å bli deltakende innbyggere i sam funnet vårt. Spørsmål til ordføreren: 1. Hvordan kan Arendal kommune innføre en ordning der barne trygden inndras uten at dette er politisk behandlet? 2. Hvilket juridisk grunnlag har kommunen for å kunne innføre en slik praksis? 3. Hva brukes de inndratte midlene til konkret? 4. Hva vil ordføreren gjøre for å endre denne praksisen slik at de enslige mindreårige som er bosatt i Arendal får utbetalt sin rettmessige barnetrygd? Anniken Solfjeld Pedersen Representant for Arendal Arbeiderparti i Arendal bystyre Arendal formannskap Komite for oppvekst, Arendal

Utbygging i Willumstad-området POLITIKK: Jeg synes det mangler rene og klare fakta om det skal bygges ut på Willumstad området eller ikke. Det ble frembragt at det var midler tidig stoppet men jeg synes faktisk det var klare signaler tidligere i prosessen om freding. Også at det skulle fredes på grunn av flere årsaker som er bra synes jeg. Det er ikke riktig at det må bygges nye boliger og boligfelt på Hisøy på grunn av befolkningsvekst. Det nye er nå at om det skal bygges i Willumstad området så er dette en mer moderat utbygging som sparer deler av skogen men det betyr ikke at det ikke vil bli store inngripen

i naturen her. Dette vil forstyrre dyrelivet her og med garanti for meget lang tid fremover. Det er ikke riktig at det vil bygges i lavere områder uten sprengninger i relativ stor skala og at dette vil skape bråk i området. Det bør komme et klart nei til bygging slik at man endelig kan fastsette at de grønne områdene skal få være i fred og at dette området kan brukes for fremtiden til rekreasjon. Man må bruke fornuft og ikke ta ut mer av Hisøy sine naturlige områder. Jeg har gått alle stiene på Hisøy i flere år og kjenner øya godt. Dette må ikke forsvinne eller forandres til en plantet park for det er ikke naturlig utvikling av øya. Trond Ole Mojlanen Hisøy

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

sport

Idrett uten hind

Funksjonsnedsettelse var ingen hindring da barn og ungdom ble invitert til grenseløs idrettsdag i Sør Amfi onsdag. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

Badminton, basketball, bord tennis, boccia, innebandy, teppecurling, fotball, frisbeegolf, kampsport, turn og tennis er alle fritidsaktiviteter som friske barn kan melde seg på uten å tenke to ganger. Så lenge foreldrene sier ja til kjøring og henting, naturligvis. Onsdag sørget idrettsforbundet i Aust-Agder for at barn og ungdom med funksjonshemming fikk samme mulighet.

Ny favoritt

– Jeg har lyst til å begynne på badminton, sier seks år gamle Sigurd. Han har brukt hele dagen i Sør Amfi og har testet ut idretter som involverer alt fra kuler og baller til racketer og rullestoler. Akkurat nå tester han ut bowling på den provisoriske bowling banen som er rigget til i Sør Amfi. Julian som er syv og et halv synes bowling er det gøyeste han har prøvd så langt i dag.

Populært

Julian og Sigurd er langt fra alene. Denne dagen er over 100 barn og unge på plass for å teste ut fritidsaktivitetene som tilbys i Aust-Agder og som er tilrette lagt for funksjonshemmede og mennesker med nedsatt funksjonsevne. Arrangementet «Grenseløse idrettsdager» arran geres i Sør Amfi for andre gang, etter at det ble arrangert i fjor har bevisstheten rundt tilretteleg ging i idretten økt. Det forteller Brit Ingebjørg Fosseli fra Norsk idrettsforbund. – Vi håper deltagerne finner noe de har lyst til å drive videre med. Etter at disse dagene arran geres startes det alltid opp nye tilbud, sier hun. «Grenseløse idrettsdager»

NY FAVORITT: Sigurd (6) (t.v.) har fått seg en ny favorittidrett, nå har han lyst til å begynne på badminton. Julian på syv og et halv (t.h) liker aller best bowling. Alle foto: Grete Husebø

a rrangeres i høst 17 forskjellige steder over hele landet.

Idéimport

Like bortenfor bowlingbanen er badmintonnett rigget opp for anledningen. Her prøver Arnt Reidar Berufsen og Dag Sundsli seg med racketene. De har reist ned fra Åmli for å teste

ut nye idretter og forteller at de er god fornøyde med å ha prøvd noe nytt. Elisabeth Vangen Olsen som er miljøterapeut i Åmli forteller at de reiser hjem med mange nye idéer i bagasjen. – Vi henter litt inspirasjon og får nye innspill til hvordan vi kan løse ting i Åmli, forteller hun.

FRITT SVEV: Tor Maruis (18) har gått på turning og bruker dagen til å repetere noen av sine kunster. Her ser du ham på vei til en salto på trampolina. Daniel som snart fyller 18 observerer fra bakkeplan. Han synes turn er morsomt fordi her får han prøvd seg uten for mange regler og føringer.

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

dringer BORDTENNIS: (F.v.) Rasmus (19) og Felix (17) trives godt på idrettsdag. De forteller at de har fått til alt de har prøvd på. Rasmus liker best kampsport, mens Felix foretrekker frisbeegolf og turning.

TAR MED HJEM: Arnt Reidar Børufsen og Dag Sundsli tar med seg mange innspill til hvordan de kan drive med idrett hjem til Åmli.

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

www.volkswagen-nyttekjoretoy.no

Rente fra en Finans Volkswag

Parkeringsvarmer med fjernkontroll

* % 9 , 2

2.490,-

eks. mva.

Du sparer kr 2.570,-

Lyspakke Pluss

3.490,-

eks. mva.

Du sparer kr 10.130,• Lys- og siktpakke (Regnsensor, Automatisk avblendbart speil, Coming/Leaving home lysfunksjon) • Bi-Xenonlys • Fjernlysassistent • Kurve-/Tåkelys

Gjør høsten lysere i en ny Volkswagen Caddy. Nå gjør vi Norges mest populære varebiler klare for høsten, med gode tilbud på utstyrspakker som kommer godt med når kulde og mørke melder seg. Med flere valgmuligheter både bak rattet, under panseret og i varerommet, finner du garantert en rullende arbeidsplass perfekt for ditt bruk. Se nettsidene våre for flere gode tilbud eller besøk oss for mer informasjon. Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul. Gjelder ved kjøp av ny Caddy frem til 30.11.2016. *Rentetilbudet forutsetter finansiering hos Volkswagen Finans. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente. Effektiv rente 5,49%, ved lånebehov 150.000 o/3 år. Total kredittkjøpspris 162.708,-. Etableringsgebyr 2.724 ,- eks mva. Drivstofforbruk blandet kjøring fra 4,6-6,0 l /100 km, CO2-utslipp fra 112-146 g/km. Caddy fra kr 172.880,- eks.mva. Prisen er veiledende levert Oslo inkl. leveringsomkostninger. Frakt til forhandler utenfor Oslo og årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard.

VELKOMMEN TIL ÅPNING AV NYTT EIKSENTER PÅ HÆGELAND!

LØRDAG 22. OKTOBER – 10.00–15.00

Kom innom for mengder av gode åpningstilbud fra Dalen og Valtra!

Eiksenteret Hægeland

Setesdalsvegen 880, 4720 Hægeland – Tlf. 38 15 87 99

Rolf Bjørkestøl, tlf. 932 05 855

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

kultur FATAL DROPPER DANSEBANDSTEMPELET:

Ny musikk og ny be

HUMOR: Trommeslager Basse Andersen bidrar til å spre mye humor i tillegg til å ha strengt regime på øvelsen.

PERKUSJON: Frode Olsen bidrar på perkusjon sammen med FATAL fredag og lørdag på Barrique.

KLAR FOR KONSERT: «FATAL» med gjestemusikere. F.v. Gutte Blakstad, Odd Bjørn Jensen, Basse Andersen,

I et lite kjellerrom under kontorene til Østereng på Myrene møtes fire godt voksne mannfolk til bandøvelse, hver mandag, året rundt.

spiller noe av den gamle musikken deres. Etter snart 50 år med danseband musikk hadde de lyst til å gjøre noe helt annet, og de kaller seg nå for et reinspikka konsertband med røffere musikk. – Vi spiller i grunnen alt utenom danseband, og har mye blues og rock på programmet. Vi koser oss på øvelsene og er fornøyde hvis vi kan ha to til tre spillejobber i året, forteller bandmedlemmene idet Arendals Tidende tar turen innom for å ta tempen på stemningen. Med seg på øvelsen denne kvelden har de Odd Bjørn Jensen på flygelhorn og Frode Olsen på perkusjon, to musikere bandet har

LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Fredag og lørdag entrer bandet «FATAL» scenen på Barrique med ny gitarist og flunka nytt låt materiale. De lover at det både blir rock og blues på den m usikalske menyen.

Gjestesolister

Arendalsbandet «FATAL» er godt

kjent for de fleste som er vokst opp på Sørlandet i løpet av de siste femti åra. Men ny besetning og helt nytt repertoar lader bandet nå opp til årets første konsert. Sist de spilte i offentlig sammenheng var i Bakgården til Fagforeningens hus i august i fjor. Bandet stiller nå i helt ny musikalsk drakt etter at de for tre år siden endret kurs og la dansebandmusikken på hylla. Ifølge bandet er det helt slutt på bryllupsspilling og julebordjobber, og det nytter ikke å booke bandet til verken dansegalla eller andre typiske dansefester. – Vi er ikke et danseband lenger!, kommer det kontant og samstemt fra gutta på spørsmål om de fortsatt

samarbeidet med ved flere anled ninger. De skal være gjestesolister på helgens opptredener. – Vi pleier å si at Frode er her på tiltak, han må jo sysselsettes på ett eller annet vis, sier trommeslager Hans Christian (Basse) Andersen lattermildt og får kjapp replikk tilbake: – Noen må jo senke aldersnivået i dette bandet, ikke alle kan være over 60 år, parerer Frode, som fylte 50 tidligere i år og dermed stiller i en yngre klasse.

Stramme tøyler

Soloer skal øves inn og samspillet skal funke. Bandets selvutnevnte musikalske leder, Basse, bruker

trommestikkene og teller opp til låta Honky Tonk Woman, og musikken ljomer mellom veggene i det lille rommet. Flygelhornsolo blander seg med gitarsolo i en ny vri på den kjente Rolling Stoneslåta, og rockefoten går taktfast hos alle musikerne. Det øves og terpes, nye vendinger og vrier skal sitte og nye låter skal komme inn under huden. Tonen mellom musikerne er løs og ledig og det er mye humor mellom slagene, men når det kommer til hvordan musikken skal spilles holder Basse bandet i stramme tøyler. Han tit uleres spøkefullt fra resten av bandmedlemmene som bandets selvutnevnte diktator:

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

esetning SAMSPILL: Ragnar Wattø (t.v) er bandets nye gitarist. Til høyre gjestesolist Odd Bjørn Jensen på flygelhorn.

uten alt for mange utskiftninger i bandet. Gjennom åra har de spilt i store deler av Sør-Norge som danseband, deriblant sammen med Cathy Ryen gjennom nesten hele 80-tallet. I 1978 reiste de til Danmark for å spille inn kassett, og de hadde spillejobber nesten hver eneste helg gjennom hele året i flere år. Spillegleden er fortsatt like stor i bandet, men reising og dans er gutta lei av, derfor bestemte de seg for å finne på noe helt nytt og kun satse på lokale konserter. – Det har vært en stor suksess, og ekstra moro er det at vi har fått anledning til å samarbeide mer med lokale musikerne i distriktet, slik at vi kan dra nytte av hverandre, forteller Basse.

Frode Olsen, Ragnar Wattø og Freddy Larsen.

– Han kan vel heller sammenlignes med musikkens Idi Amin. Jeg får bare lov til å være med hvis jeg spiller fint, jeg får altså ikke lov til å spille stygt, flirer Odd Bjørn og høster høylytt latter fra musikerkollegaene.

Nytt medlem

Arendalsbandet gleder seg også over å kunne presenterer bandets nyeste tilskudd på stammen, gitarist Ragnar Wattø. Tom Andersen som har vært med i bandet i alle år, har nylig sluttet, og gitarist Trygve Knutsen er heller ikke er med lenger. – Vi måtte derfor ut og jakte etter et nytt medlem. Han måtte være

Alle foto: Linda Christensen

passert 60, kunne spille gitar og være lokal, og det var ikke enkelt. Men nede ved Langsævannet fant vi Ragnar, og han ble vår nye gitarist, forteller Basse fornøyd. Ragnar er en erfaren musiker, og spilte blant annet i bandet «Telex» på 70-tallet. Han har vært studiomusiker og har dessuten spilt i en rekke band. – De siste 15 åra har jeg imidlertid ikke spilt så mye, og det er veldig moro å grave fram gamle kunstner og spille fast i et band igjen, forteller gitaristen fornøyd.

Spilleglede

«FATAL» startet opp i 1969 og har holdt på sammenhengende i 47 år

Bandet spiller utelukkende cover låter, og på dagens repertoar finner vi musikk fra blant andre Joe Bonamassa, Postgirobygget, Jan Eggum, Bob Dylan, Eagles, Joe Cocker og Santana for å nevne noen. – Det er kanskje noen av våre fans som vil savne de kjente dansebandlåtene som vi har spilt i en mannsalder, men nå er det på tide å fornye oss. Vi håper at folk liker oss likevel, vi gleder oss vertfall veldig til å spille konsert, sier Basse før de fortsetter øvelsen i kjelleren på arbeidsplassen hans. Bandets faste besetning består av Ragnar Wattø på gitar, Freddy Larsen på bass og vokal, Gutte Blakstad på keyboard og vokal og Basse Andersen på trommer og vokal. Gjesteartister til helgens konserter på Barrique er Odd Bjørn Jensen på flygelhorn og Frode Olsen på perkusjon.

KEYBOARD: Gutte Blakstad spiller keyboard og gitar i tillegg til å synge.

BASSIST: Freddy Larsen er en av dem som har vært med fra starten.

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

K U LT U R

MARKED: Thone Louise Frydenlund ønsker stort engasjement rundt folkemarked i Arendal.

Arkivfoto: Grete Husebø

– Gjenbruk er «hipt» og «poppis» Kommende lørdag arrangerer nedenesjenta Thone Louise Frydenund «Folkets handelsmarked» for tredje gang, denne gang i ekstra stort format i Birkenlundhallen. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

– Interessen for gjenbruk har eksplodert, og jeg får stadig etterspørsel om å lage nye markeder. Denne gangen har vi nærmere 40 utstillere og selgere, og det er

ventelister, forteller Frydenlund til Arendals Tidende.

Studentvennlig

Thone Louise har alltid vært glad i lopper, brukte gjenstander, vintage, retro, møbler og klær. 31-åringen er en av mange som mistet jobben i oljekrisa, og gikk fra en travel hverdag i National Oilwell Warco til status arbeidsledig. Etter å ha vært på en del markeder har hun tenkt at dette kunne det gjøres mer ut av, og hun bestemte seg likegodt for å satse på gjenbruk. – Jeg ser tydelig gjenbruks verdien. Jeg har begynt å studere igjen, på kunst- og håndverk i Kristiansand, og jeg oppfordrer studenter til å benytte seg av

t ilbudet. Det er mye flott å få kjøpt til en grei pris, i tillegg har noen av studentene fått plass til å selge sine kunstverk, forteller hun.

Støtter lokalmiljøet

Første gang hun arrangerte markedet var i april på gamle Brå stad skole, og det var en stor suksess, ifølge den aktive nedenesdama. – Det tok helt av, og det kom mange flere folk enn jeg hadde håpet på. Nå satser jeg stort på Birkenlund. Der er det god plass og god tilgjengelighet, i tillegg er det mye gøy for barna å finne på, sier hun. På hvert arrangement i nviterer hun en frivillig lokal organisasjon med til å drive kiosken, der foreningen selv får hele inntekten av salget.

– Denne gang er det Dyrenes hjelper som får mulighet til å tjene penger. Jeg er veldig bevisst på å velge en lokal forening som både er religiøs og politisk uavhengig. Dyrenes hjelper gjør en veldig god jobb, derfor ble det dem denne gang, forklarer hun.

– Hipt og poppis

For å arrangere et så stort marked kreves det mye planlegging, organisering og markedsføring. Hun ønsker å få flere unge folk til å benytte seg av markedet, og hun håper flere får øynene opp for verdien av gjenbruk. – Jeg har lys til å lokke ut folk på min egen alder, særlig studenter, derfor har jeg prøvd å gjøre det litt

fresht, hipt og trendy. Det skal være litt poppis å gå på gjenbruksmarkeder. Hos oss er det et trangt nåløye å komme gjennom for å få lov til å ha salgsstand, og det er kun ordentlige ting som selges, poengterer hun. I tillegg til brukte gjenstander er det også mye nytt å få kjøpt på markedet, blant annet helseprodukter, hudpleieprodukter og sminke. – Vi har alt mellom himmel og jord, alt fra hjemmestrikka sokker, kransekaker, godteri, designersolbriller, møbler, interiør, redesign, håndverk, helsekost, hudpleie, leker, gode hjemmestrikkede gensere og en stor avdeling med klær. Det eneste vi ikke har er verktøy tror jeg, forteller den aktive gjenbruksdama.

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

Etterlyser krigs minner fra Arendal Arendal og omegn krigs historiske forening (AKHF) har inngått avtale med Arendal kommune om registrering av krigsminner fra andre verdenskrig. Nå ber foreningen lokal befolkningen om hjelp. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Alle fylker og kommuner i landet har fått som oppgave av Riks antikvaren å registrere krigsminner i sitt område – Med bakgrunn i dette vil vi ha befaringer og registreringer av krigsrelaterte etterlatenskaper på Sandvigen, Stølsvigen, Tangen, Hove, Gjerstad, Skilsø, Torjus holmen, Bråstad og Kalvesund som prioriterte områder, opplyser AKHF i en pressemelding.

Gjemte minner

Ifølge foreningen skal de fleste krigsminner fra andre verdenskrig i arendalsområdet være registrert i løpet av 2016, og arbeidet er godt i gang. – Arbeidet vi nå gjør for A rendal er en del av en større nasjonal inn sats for å registrere slike minner i Riksantikvarens database «Aske ladden». Mange av de fysiske sporene fra andre verdenskrig er forsvunnet, eller er i ferd med

KANON: Hotchkiss kanon fotografert på Fløyheia av en tysk soldat under krigen. Bildet eies av Werner Wernersen, og er hentet fra akhf.no

KRIGSMINNER: «V» og «Tyskland seirer på alle fronter» ble ofte malt i gult på bygninger og gjerder rundt om i hele landet. Her er teksten malt på murkanten i Pollen i Arendal. Bildet er hentet fra nettsiden til AKHF.

å forsvinne, det gjør det desto viktigere å ta vare på, melder den krigshistoriske foreningen. AKHF håper innbyggerne vil hjelpe til med å identifisere slike minner, for selv om mange minner allerede er kjent på de største stedene, er det fortsatt mange som ikke er oppdaget ennå. – Vi besitter mye informasjon i forbindelse med tyske kart og etterretningsrapporter, men vi er også på jakt etter muntlige kilder og bilder. Mange minner er godt gjemt og ofte er det kun

dette arbeidet vil fortsette utover høsten og vinteren. – I tillegg til vil det gjennom føres enkeltregistreringer ellers i kommunen av minnestøtter, støttepunkter og enkeltstill inger. AKHF planlegger også utover dette å foreta en total registrering av det som finnes i Arendal kommune. Til dette arbeidet ønsker vi å komme i kontakt med folk som kan ha dokumentasjon, eier eiendom hvor tyske anlegg er bygd eller har annet å formidle oss fra krigens dager i Arendal

lokalbefolkningen som kjenner til dem, skriver foreningen i pressemeldingen.

Totalregistrering

Hittil har medlemmene i foreningen brukt våren 2016 til å gå gjennom skriftlige kilder slik som tyske dokumenter og kart, engelske etterretningsrap porter og lokalhistoriske skrift er og bøker. Basert på dette ble det utarbeidet en liste for fysisk gjennomgang av de områdene der det er sannsynlig at det vil være etterlatenskaper fra krigen,

og Aust-Agder generelt, melder AKHF. Arendal og Omegn Krigs historiske Forening ble opprettet januar 2015, og har som formål å samle inn, bevare og presentere lokal krigshistorie relatert til Ar endal og omegn. Formålet med bevaring er å ta vare på og tilgjengeliggjøre an legg fra andre verdenskrig for publikum. O rganisasjonen består av medlemmer med lokal- og krigshistorie som interessefelt.

Sykler til inntekt for TV-aksjonen Kommende søndag er det lurt å ha kontanter i hus. Drøye 100 000 bøssebære re skal gå fra dør til dør for å samle inn penger til TV-aksjonen.

LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Har du glemt å ta ut kontanter er det likevel ingen grunn til å fortvile. Du kan gi penger til årets aksjon som denne gang går til Røde Kors og deres arbeid i krigsherjede land,

ved å ringe TV-aksjonens innsam lingstelefon eller delta på auksjon via den direkte TV-sendingen på NRK1. Pengene skal redde liv og gi omfattende helsehjelp til noen av de mest sårbare i verden – men nesker rammet av krig og konflikt. Mer enn to millioner mennesker skal få hjelp gjennom Røde Kors og deres arbeid i Syria, Libanon, Sør Sudan, Afghanistan, Myanmar, Somalia, El Salvador, Guatemala og Honduras, pengene går også til å hjelpe flyktninger som har kommet til Norge. Aksjonen som betegnes som Norges største dugnad engas

jerer både små og store hjelpere. I Arendal har elever ved Steinersko len funnet sin egen måte å bidra på; 17 ungdommer fra elleve år og oppover skal sykle fra Arendal til Kristiansand til inntekt for Røde Kors’ arbeid. – Det er ikke sikkert at alle klarer å sykle helt til Kristiansand, og tan ken er å få sponsorere til å betale en avtalt sum per kilometer. Vi trenger fortsatt flere sponsorere, og hvis noen har lys til å bidra kan de ta kontakt med oss, forteller daglig leder ved skolen, Anne Marit Sveen.

Foto: Røde Kors/TV-aksjonen NRK

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

kulturkalendeR

Hva skjer i Arendal denne uka? Tur

Gjerstadvannets Venner ved Tromøy Frivilligsentral inviterer til dugnad ved Gjerstadvannet på Tromøy hver torsdag med fremmøte ved vannet kl. 09.00-12.00.

«Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering.

Turgruppe samles på Hisøy Frivilligsentral for å gå samlet tur hver torsdag kl. 11.00.

Tirsdag 18. okt Strikkekafe på Helsehuset i Dalen. Ta med strikketøy, hekletøy og snakketøy og kom innom mellom kl. 11.00 og 14.00. Vi har kaffi og kake. Velkommen!!

«Songwriters Evening» i Arendal Kulturhus torsdag kl.20.00. Foto: Arendal Kulturhus

Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag.

holmen Frivilligsentral fra kl. 14.30 annenhver tirsdag.

Kafé Katedral i Kirkebasaren inviterer til åpen kafé hver tirsdag, onsdag og torsdag kl. 11.00-15.00.

Barneklubb Studio 38 i Eydehavn Kuben Frivillig sentral hver tirsdag kl. 17.3019.30. Her møtes barn fra 2. til 7. klasse.

Elrobic for herrer på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 10.30-11.30. Seniorbowling med Tyholmen Frivilligsentral hver tirsdag med oppmøte i bowlinghallen kl. 12.00. Seniordans på Hisøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 18.00. Formiddagstrim med Tromøy Helselag og Tromøy Frivilligsentral på Tromøy menighetshus på Tybakken hver tirsdag kl. 11.00-12.00. Klubbtrening for alle fra Birkenlund skole med Grane orientering kl. 17.30-19.00. Bakedag på Hisøy Frivilligsentral hver tirsdag i vedfyrt bakerovn kl.10.00. Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 11.00-14.00. Håndarbeidsgruppe på Ty-

Utstillinger: Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene er åpne tirsdag – torsdag kl. 09.00-15.00.

Shuffleboard-turnering på No. 1 Sportsbar hver tirsdag fra kl. 20.00. Bassengtrim LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til bassengtrim på Bjorbekktunet hver tirsdag kl. 15.00. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer. Hjertetrim LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Hjertetrim/ Nivå 3 på Myra Grendehus hver tirsdag og fredag kl.16.30. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer. Lesegruppe for flerspråkelige kvinner hver tirsdag i kafeen på Arendal bibliotek kl. 15-16. Tilbudet er for kvinner som har lyst til å lytte til fortellinger og snakke norsk sammen med andre kvinner. Tilbudet følger skoleåret. Arendal og Nedenes Rotaryklubb inviterer til forestill-

ingen Gi drømmen en sjanse med Jonas Alaska, Kelner, Dag Otto Lauritzen og Ung klassisk kl.19.00, i Arendal kulturhus, Store Torungen.

Onsdag 19. okt

Bridge på Hisøy Frivilligsentral hver onsdag kl. 11.00. Babysang i Arendal frikirke i Fredens vei hver onsdag kl. 11.30.

Barnas svømmeskole «Trygg i vann» på Birkenlund skole.

Quiz Show på Castelle Bar med livemusikk etter quizen hver onsdag fra kl. 20.30.

Arendal Tangoklubb inviterer til practica/øvingskveld i klubbens lokaler på Malmbryggen (inngang fra Torvgaten), hver onsdag kl. 19.30-22.00.

Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Gåturer med Tromøy Frivilligsentral med fremmøte på sentralen hver onsdag kl. 10.00. Rusletur med LHL Arendal og omegn på Hove hver onsdag kl. 12.00 hele året. LHL Arendal og omegn inviterer til Bowling hver onsdag kl.13.00. Sted, City bowling, Friergangen 4. Kafé med «Hjemmelaget» bakverk hver onsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00 Hjemmelaget middag serveres på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver onsdag kl. 12.30-14.00.

Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00.

Torsdag 20. okt Italiensk språkkurs med italiensk lærer på St. Franciskus skole på Tyholmen hver torsdag kl. 19.00. Vaffelhjertene steker vafler eller serverer kake i stua på Færvik bo- og omsorgssenter kl. 14.30.

Tyholmen frivilligsentral inviterer til strikkekafe hver torsdag kl. 14.00. Er du glad i å strikke? Eller har du lyst til å lære? Vi samles hver torsdag, uhøytidelig og inspirerende. Ta med strikketøy og kom. Butterfly Friends inviterer til Grendemarked hver torsdag kl. 11.00 til 16.00 på Kvastad. Bruktmarked med stort utvalg i dameklær og ting og tang. Salg av kaffe og vafler.

Hjertetrim med fysioterapeut i Hisøyhallen kl. 15.00-16.00. Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Shuffleboard-turnering på No 1 Sportsbar hver torsdag fra kl. 20.00. Bowling LHL Arendal inviterer til bowling hver torsdag kl. 13.30 på City Bowling. Åpent for alle. Arendal bibliotek ønsker velkommen til «God bok», der bibliotekets ansatte formidler gode bøker. Hver torsdag kl. 12.30 på scenen, fram til 24. november. Arendal Kulturhus inviterer til Songwriters evening kl.20.00.

Hjemmelaget mat på Tyholmen Frivilligsentral fra kl. 11.00 – 1300. Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter. Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver torsdag kl. 16.00-19.00. Angstringens selvhjelps-

Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00. Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-16.30. Kanskje en Munch på veggen? #serpåkunst #gallerifløistad @hiped2

gruppe inviterer til treff der alle som sliter med angst kan møte andre med angst i Røde Kors-huset hver torsdag kl. 18.00-20.00.

Elrobic-trim i regi av Tyholmen Frivilligsentral for alle 60+ på Kilden med Eldrup Hansen kl. 10.30.

Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av

kunsthåndverk. Åpent onsdag kl. 12.00-16.00, torsdag kl. 12.00-17.00 og søndag kl. 12.00-16.00. Utstillingen bokkunst på Bomuldsfabrikken kunsthall kl. 12.00-16.00. Varer frem til 23.oktober.

Høstutstilling på Hove Atelier. Utstillingen viser oljemaleri, foto, tegning og grafikk av Roderic Graeme Read og Janne Rebecca Read. Atelieet er åpent: kl. 12-17, lør, søn, tir, ons, tors eller etter avtale.

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

utend

ørs!

GRATIS KO N S ERT

M ED SØLVGUTTENE LØ R DAG 2 2 . O KTO B E R K L 1 4 . 0 0

ST E D : A RENDAL M AR IT IME HOTE L

Tirsdag 18. oktober 2016

Arendals Tidende

Torsdag 27.oktober

får vi besøk av Folke Helle

Folke blir i butikken hele da.9en for å vise frem sin håndlagde kolleksjon av bunadsølv til Amli bunaden

Forhåndsbestilling mottas

Torsdag Torsdag27. 27.okt. okt.

÷20% på Folke Helle bunadsølv. Gjelder torsdag, fredag og lørdag

Benytt muligheten til å se hvordan bunadssølv blir laget!

Etabl. 1904

� �

fl�. � æ//7 VERKSTED FORRETNING

Stor aten 29, Grimstad, Tlf. 37 04 06 49

Arendals Tidende

Tirsdag 18. oktober 2016

TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

”MAYDAY!” ARENDAL BLIKKENSLAGERMESTER AS

Nå haster det å få på plass god beredskap – og vi trenger DIN hjelp!

Send ÆGIR til 2366

og gi 140 livreddende kroner. Takk for at du er med oss!

Redningsselskapet

Arendal Elektro AS

Pipebeslag, takrenner, snøfanger og div. beslag.

Alt av installasjoner for bolig, næring og industri.

Jonny Kjos, tlf.952 34 083

post@arendalelektro.no

Tlf: 98 89 89 70

• Natursteinsmurer • Belegningsstein • Fasaderenovering • Betongarbeid • Skifer • Fliser • Graving • Sprengning • Massetransport • Rivningsarbeid • Asbestsanering

FASTE PRISER - TLF. 911 17 859

TAKSTMANN

Roy Paulsen Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal

tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no

SNØMÅKING Vi søker en seriøs person som kan ta seg av snømåking i et portrom, sentralt i Arendal. Tlf. 46422922/ 9181776

HØSTKUPP!

UTVENDIG SOLSKJERMING

SOLSKJERMING - GARASJEPORTER

RING: 911 50 200

Slaattene Begravelsesbyrå a.s Etablert 1927

Kystveien 151 - 4842 Arendal

Telefon 37 05 91 65 Døgnvakt

Verdighet og enkeltmennesket i sentrum.

VARMEPUMPEHUS • Impregnert trevirke • Gir huset finere fasade • Beskytter varmepumpa

Kjøpes hos

Bilredning Sør AS

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

37 03 39 00

Denne gjengen er Arendals nye ungdomspolitikere

Bursdag

Vi gratulerer Ludvig Jomaas med 8-årsdagen 17. oktober. Du er aktiv, sporty, morsom og grei. Besteforeldre i Molde og Arendal er glad i deg.

Instagram

Foto: Hanne Lien

Pølser, kakao og bål, er koselig på en kald høstdag.

@ellenmyrslo

#mittarendal

Forrige uke ble en ny gruppe ungdommer valgt som medlemmer av ungdommens bystyre i Arendal. Nå er valget vel gjennomført og ungdommene jobber med å formulere innholdet i saksområdene sine.

For Ungdommens Bystyre 2016/2017 er følgende ledere og ministre valgt: Leder: Jesper Larsen (Sam Eyde vgs) Nestleder: Marie Liene Guttormsen

Skoleminister: Oscar W. Halland (Arendal vgs) Kulturminister: Lea Kroglund (Hisøy skole) Transportminister: Mina-Elén Pedersen (Stuenes skole)

Været Mandag

Tirsdag

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

10º • • • •

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

2,6 m/s

10º 6 mm

2,2 m/s

5 mm

Torsdag

Onsdag

11º

10º 0 m/s

5 mm

0 m/s

5 mm

SIDER - ANNONSER Annonsebilag

TEMA: Hus, hjem og interiør Side 2-23

Blå farge trend Side 10-11

Flyttet inn i nye lokaler på Stoasenteret Side 4

Adele leveres som 3+2+1+ørelappstol, puff, vinkel og bue. Åpent: 10-17 Tors: 10-18. Lør: 10-14 Fevik - Tlf. 37 04 71 12. www.sitwell.no

Uke 42 2016

Tradisjonelt glassmesterarbeid • Reparasjon av glass • Skifting av punktert isolerglass • Drivhusglass • Sikkerhetsglass • Plexiglass

• Glass over kjøkkenbenk • Rehab. av gamle vinduer • Speil • Vi leverer også dusjløsninger, dette brukes ofte der det ikke passer med standard løsninger

4909 Songe Tlf.:371 64 229 Mob.: 958 03 000 post@lindlandglass.no

uke 42 2016

TROMØYA nytt, spennende boligfelt kommer for salg!

Her kommer det over 60 enheter med variasjoner av eneboliger, tomannsboliger og flermannsboliger! • • • •

Umiddelbar nærhet til

Salgsstart i november!

Vestvendt boligfelt Alle tomtene er solrike Kveldssol til 22:30 sommerstid Fantastisk sjøutsikt fra Ikke gå glipp flere tomter av sjansen, meld deg på i dag!

Meld din interesse!

Interesselisten fyller seg fort opp!

Linda Therese Hansen Tlf: 40 44 10 10 lth@norgeshus.no www.norgeshus.no

• • • • • •

Badestrand Lysløype Fotballbane Barneskole 4 barnehager Matbutikk

Uke 42 2016

TEMA: Hus, hjem og interiør

FLYTTET: Ingrid og Arvid Løite er godt fornøyd med de nye butikklokalene på Stoa.

Foto: Nina Dorthea Terjesen

Hele nabolaget kom på innflyttingsfest Torsdag forrige uke åpnet Fagmøbler i nye lokaler på Stoa–senteret. Dagen ble feiret med kake, gode tilbud og hele nabolaget på invitasjonslista. Av Nina Dorthea Terjesen

– Butikken er dobbelt så stor som den gamle og ti ganger så

fin, smiler daglig leder Arvid Løite og fortsetter:

– Det er et betraktelig større utvalg og butikken er bygd

innen det nye Fagmøbler–konseptet med tanke på fargevalg og logoer. Vi har hatt besøk av flere møbelleverandører i løpet av åpningshelgen og de skryter noe voldsomt av butikken.

– Helt fantastisk

Tidligere har møbelforretningen

Velkommen til en hyggelig handel www.tarraldsen.no 3855 Treungen Tlf. 35 04 88 80

holdt til i Åsbieveien på nedsiden av senteret. Da undertegnede var innom på åpningsdagen var det godt med folk og en fornøyd Arvid bakom kasseapparatet. – Det er helt fantastisk. Jeg kan ikke huske sist det var så mye folk innom på så kort tid. Det sto folk utenfor butikken og ventet da vi åpnet torsdag og siden har det bare strømmet på, smiler han. – Det er ikke noen sensasjon. Vi har bare flyttet, men det er tydelig at folk har fått det med seg, fortsetter han.

20–årsjubileum

Det er 27 år siden møbelbutikken åpnet i Arendal. Den gang begynte det som Furuspesialisten før det ble Skan møbler og deretter Fagmøbler for ti år siden. Fagmøbler–kjeden fyller i år 20 år. Som et ledd i jubileumsfeiringen har møbelkjeden valgt å samarbeide med Røde Kors og programmet «Ofrene for krig og konflikt». En halv prosent av all omsetning går til Røde Kors og det endelige målet for 2016 er 3 millioner. I september nådde Fagmøbler sin andre milepæl – 2 millioner kroner.

uke 42 2016

Uke 42 2016

uke 42 2016

Kunde kveld torsdag 27. oktober kl. 19.30–21.30

Vi ønsker velkommen til en inspirerende kveld hvor vi kan by på dette: • Vibeke fra Borge vil vise høstens tapettrender.

• Gavekort på tapet trekkes på kvelden.

• Håvard fra Tarkett snakker om gulv.

• Gavekort på 10 liter Perform Easy2Clean trekkes på kvelden.

• Egil fra Nordsjø demonstrerer vår nye maling Perform Easy2Clean. • Bodil og Cathrine fra Stormo vil gjøre sitt beste for at du får en hyggelig kveld.

• Rett til et rabattert kjøp i løpet av 2016 (gjelder alle varer, også nedprisede, bortsett fra parkett, laminat og klikkvinyl). • Det vil bli enkel servering, – kaffe og litt å bite i.

Har du spørsmål eller ønsker tips? Benytt anledningen og ta en prat med oss på kundekvelden. Påmelding sendes på mail til cathrine@olavstormo.no eller på sms til 918 82 888. Merk “påmelding kundekveld” og skriv navnet ditt.

Velkommen til oss!

Stormo

Strømsbusletta 11, Arendal – Telefon 37 00 56 56 Åpningstider: Mandag-fredag: 07.30-19.00 Lørdag: 09.00-15.00

Uke 42 2016

TEMA: Hus, hjem og interiør

HELHET: Tør å gå «all in» med de mørke fargene. Mørkt på mørkt kan gi lune og helhetlige rom.

PERSONLIG: Det er enkelt å gi boligen et personlig preg med mørke farger.

RAMME: En mørk veggfarge kan være en fin ramme som fremhever kunst og møbler i hjemmet.

SE LYSET: Med riktig belysning og gode fargesammensetninger gir mørke farger karakter til rommet.

Slik lykkes du med mørke farger Mørke farger betyr ikke små og dystre rom. Tvert imot kan de gi en lun og koselig atmosfære, og fremheve det øvrige interiøret. Her er tipsene du trenger for å innrede med mørke farger. Tekst: Mari Andersen Rosenberg/ifi.no Foto: Trine Midtsem/ifi.no, Flügger, Tapethuset

Nå som «koselig» igjen har blitt trendy, er de mørke fargene aktuelle som aldri før. – Det er mye enklere å skape et koselig og lunt rom med mørke farger enn med helt lyse, sier Gro Welle-Watne hos Tapethuset.

En mørk kulisse

Det er en myte at mørke veggfarger gjør rommet lite, trangt og trist. Brukt riktig kan de gi dybde,

liv og karakter, og fremheve resten av interiøret. – Med mørke farger på veggen kommer alt annet, som kunst og møbler, mye bedre frem, mener Welle-Watne. Lone Bjørslev Kisbye hos Flügger mener at en mørk veggfarge er den perfekte kulissen. – De mørke fargene binder rommet sammen og setter møblene og interiørelementene

våre i en scene. Mørke farger er en slags kulisse for den øvrige innredningen, sier hun. Tips til hvordan du best kan lykkes med mørke farger: • Husk at mørkt ikke bare er sort, og at helt sort kan virke litt hardt og kaldt. Farger som dype grønn-, blå-, grå- og burgunderfarger er mykere og mer takknemlige å jobbe med. • Ikke gjør det halvveis. Skal du

først ha mørke farger, våg å gå for en virkelig mørk nyanse. • Ta utgangspunkt i de øvrige fargene i rommet når du skal velge veggfarge. Møbler, kunst og tepper er gode utgangspunkt. • Tenk på belysning. Både naturlig lys og nok kunstig belysning er viktig. Riktig lyssetting gir en lun stemning, uten at rommet oppleves som altfor mørkt.

• Kombiner gjerne ulike mørke farger i like nyanser, eller ulike nyanser av én farge. Mørke gulv, møbler og tekstiler mot en mørk vegg binder rommet sammen og skaper helhet. En kontrastfarge på detaljer gjør rommet spennende. • Du kan fint kombinere mørke vegger med lysere interiørdetaljer også, men pass på at kontrastene ikke blir for store hvis du vil ha et rolig uttrykk.

uke 42 2016

SORLANDSKJOKKEN.NO

Perspektivtegning: 10545/1/3 Kjøkken - Innebygging Prosjekt: prissammenlikning

Skrevet ut: 01.06.2016

PRISEKSEMPEL: Kjøkken som vist på tegning (hellesund) og hvitevarepakke til innbygging bestående av induksjonstopp, kombi kjøl/frys, stekeovn og oppvaskmaskin:

Mest kjøkken for pengene! Sørlandskjøkken leverer kvalitetsprodukter til rimelige priser. Våre kjøkken produseres i vår fabrikk på Lohnelier i Søgne, og alle skrog leveres ferdig sammensatt. Kom innom oss i Sørlandsparken for å se vår flotte utstilling og bli inspirert.

Komplett kjøkken ALTinkludert! Sørlandskjøkken A\S

Barstølveien 54, 4636 Kristiansand Telefon: 38072110 Mobil: Fax: 38072111 Organisasjonsnr.: 989070746

Sørlandskjøkken Kjøkken

Kunde prissammenlikning

, 0 2 9 . 8 4 n u K Hellesund

MERK: Tegningen er bare retningsgivende.

VERDIKUPONG

Tlf. Fax Tlf.priv. Mobil

Leveringsadresse prissammenlikning , Tlf. Vår ref: Homme, Leif

Side:1 (1)

BESØK OSS: BARSTØLVEIEN 52, SØRLANDSPARKEN TELEFON: 47 60 40 00

Ta med deg verdikupongen til Sørlandskjøkken når du bestiller kjøkken av oss for minimum 40.000,- så får du underlimt vask til en verdi av 3.000,Er gyldig ved bestilling av kjøkken før 23.12.2016

Uke 42 2016

TEMA: Hus, hjem og interiør

Den nye blåfargen «Denim Drift» har en naturlig beroligende effekt, og ulike egenskaper avhengig av hvilken farge den kombineres med. Derfor kan den skape ulike stemninger i hjem

Blå fargetrend Med fargen «Denim Drift» i tet går vi inn i en blå tid. Trendanalysen Colour Futures 2017 som malingprodusenten Nordsjö nå presenterer, tilsier at blått vil være fargen vi ønsker å omgi oss med i året som kommer. Tekst: Chera Westman/ifi.no, Foto: Nordsjö

En ny væremåte og et nytt syn på livet. Slik sammenfattes hovedtemaet for fargetrendene i året som kommer. Malingprodusenten Nordsjö, som inngår i det globale kjemikonsernet AkzoNobel, har utsett «Denim Drift» til Årets farge 2017, og definert fire sentrale

fargetrender som de mener vil sette preg på våre liv og rom. – Etter hvert som verden forandrer seg, ser folk nærmere på livets hverdagselementer – vår familie og våre venner arbeider, kobler seg til naturen og gleden over opplevelser. Vi er utrolig

begeistret for at “Life in a new light”er den drivende innflytelsen for 2017 og blir sett i alle våre fargetrender for året, sier designansvarlig i AkzoNobel Global Aesthetics Center, Per Nimér.

Fargeeksperter

Sammen med arkitekter og

innredere fra ulike plasser på kloden, har Per Nimér og hans kolleger i Global Aesthetic Center finkjemmet verden for å finne den nyeste sosiale utviklingen og utviklingen i trender. De har sett på trender i folks liv fra interiørdesign og arkitektur til mote, skjønnhet til

grafisk design og sosial og økonomisk innflytelse, og resultatet presenteres i trendanalysen «Colour Futures 2017» der Årets farge er en del. – Årets farge «Denim Drift» minner om et par klassiske jeans. Den blå fargen finnes i vår

uke 42 2016

Denne naturinspirerte paletten er perfekt for de av oss som bryr oss om verden omkring oss like mye som vårt eget velbefinnende. Fargene skaper et rom der man får tid til refleksjon i fred og ro.

Brede horisontale striper gjør at rommet føles større.

met.

hverdag, i himmelen over oss og i tøyet vi har på oss. For å gjøre fargen relevant for våre hjem, valgte vi en blåfarge som fungerer like godt på kjøkkenet som i soverommet, sier Nimér.

Kombinasjoner med blått

«Denim Drift» er en anvendbar farge som virkelig passer inn i alle livs- og innredningstiler. For å vise hvor allsidig Årets farge er har teamet fra vårt Globale Aesthetic Center definert fem trendretninger som alle bruker fargen for å skape ulike effekter. Hovedtrenden nå er å sette pris på de enkle tingene som gjør livet verdt å leve. Virkelige og autentiske opplevelser blir viktigere for oss enn noen gang, og vi ser på hverdagselementer med et nytt blikk. De fire trendretningene «New Romanticism», «Shared Individualism», «The Working Home» og «Considered Luxury» viser at det finnes mange

Soneinndelingen skaper en avskjermet arbeidsplass i hjemmet. Veggen er malt i en kontrastfarge som skaper fokus og gir en elegant innramming til et skrivebord og er ideelt for små rom.

forskjellige måter å bruke blåfarger på i interiøret. I kombinasjon med lyse farger gir de en skarp og luftig følelse, mens de sammen med mørkere farger gjør rommet mer dramatisk og tyngre.

«New Romanticism»

Stilen «New Romanticism» er koblet til naturen og vårt samspill med miljøet. Fargene er naturinspirerte, rolige og samtidig urbane. Bærekraft og ansvar er nøkkelord, og behovet for mindfulness er en tydelig trend. – Fargene skaper et rom der man får tid til refleksjon i fred og ro, sier Louise Tod fra Global Aesthetic Center.

«Shared Individualism»

Trendretningen «Shared Individualism» gir en frisk og leken stemning, og fargene

kan brukes for å lage individuelle rom man kan ha felles glede av. – Fargepaletten inneholder lys gul neon, dus rosa og en livlig cerise – og tilsetter du noen av disse fargene med den noe mykere «Denim Drift», kan du fange opp alle karakterer uten å gå på kompromiss med resten av interiøret ditt, sier Marieke van der Bruggen fra Global Aesthetic Center.

«The Working Home»

Fargene i paletten «The Working Home» er utviklet for å brukes til å skape forskjellige soner i hjemmet, og lage et miljø som passer til både arbeid og hjemmetilværelse. – Skap et sted der du kan sitte fremfor din PC og allikevel finne hvile. Eller skap en spesifikk plass i rommet med hjelp

av former, eller som her med et definert fargeområde som tydelig viser hvor arbeidsplassen er, sier Marieke Wielinga fra Global Aesthetic Center.

«Considered Luxury»

Denne trenden fanger opp en ny livsstil der vi kjøper færre ting, men velger nøye og får det vi kjøper til å vare lenge. Det er en diskrét og beskjeden luksus, stilen er sanselig, med myke tekstiler, taktile vegger, skjønne dufter og musikk. Paletten består av nøytrale farger som skal få deg til å fokusere på dine minner og opplevelser. – Fargekombinasjonene fanger det beste fra de duse nøytrale fargene og får virkelig Denim Drift å vise seg fra sin beste side, sier Willeke Jongejan ved Global Aesthetic Center.

Uke 42 2016

KJØKKENFORNYELSE Kjøkkenfornyelse er en enkel, rask og rimelig måte å fornye kjøkkenet på. Vi bytter dører, skuffer, benkplater og vask etter dine ønsker uansett merke, type og alder på din gamle innredning. Våre ansatte har lang erfaring med produksjon og montering av kjøkken. Sjekk våre priser - det lønner seg. Vi hjelper deg med de gode løsningene.

KONTAKT OSS FOR GRATIS BEFARING OG KOSTNADSOVERSLAG Skagerrak Interiør AS www.skagerrak.eu

Kontor Paul Gunnar

966 96 000 982 20 782 901 78 890

post@skagerrak.eu paul@skagerrak.eu gunnar@skagerrak.eu

uke 42 2016

Uke 42 2016

uke 42 2016

Uke 42 2016

uke 42 2016

Uke 42 2016

Samarbeidspartnere

gi drømmen en sjanse

KULTURELL for gatebarn pA Zanzibar

Dag Otto Lauritzen ”Alt er mulig!”

KELNER

Jonas Alaska

Alle inntektene fra arrangementet går uavkortet til Rotarys prosjekt på Zanzibar, i samarbeid med Dina-Stiftelsen. Arendal Kulturhus 18. Oktober 2016 Kl. 19:00

uke 42 2016

Hvem skal få julegaven?

Kr. 10 000,I begynnelsen av september utlyste vi årets julegaveaksjon hvor Arendals Tidende på vegne av våre abonnementer ønsker å gi en julegave pålydende 10.000 kroner til den av byens frivillige organisasjoner som flest mener fortjener det. Det har kommet inn mange gode forslag og stemmer, både fra abonnementer og ikke–abonnementer. Vi begynner å nærme oss innspurten og så langt ser det ut til å bli et tett løp mellom Dyrenes Hjelper Vi er helt avhengig av at abonnementene stemmer – det er abonnementene som bestemmer. I følge disse reglene er det akkurat her og nå Arendal Guttemusikkorps som ligger an til å vinne julegaven. De har flest stemmer fra abonnementene. Hakk i hæl ligger Butterfly Friends avd. Arendal og Arendal Skøyteklubb. Dyrenes Hjelper og AgderLAN har hittil fått flest stemmer fra andre enn abonnementer. Med flere abonnementer på sin side har de også muligheten til å vinne. Det skiller kun ett par abonnementstemmer mellom lederne! Følgende organisasjoner har mottatt stemmer: Dyrenes Hjelper, AgderLAN, Butterfly Friends, Dyrenes Beskytter Aust–Agder, Arendal Guttemusikkorps, Arendal Friskis og Svettis, Frelsesarmeen, Hisøy Frivilligsentral, A million Voices, Arendal Skøyteklubb, Arendal Svømme– og livredningsklubb, Caring Homes Orphanage, Fellesrådet Bjorbekktunet, Fredagsklubben på Filadelfia Eydehavn, og Johanitterne. Som abonnent kan du sende navnet på din favoritt-organisasjon til vår meldingsboks på Facebook, på mail, SMS eller du kan skrive i kommentarfeltet på Facebook.

For å bli abonnent NÅ - Send JA til 40404250 - din stemme kan være avgjørende. Avstemningen avsluttes 1. november.

Arendals Tidende abonnement@arendalstidende.no | Tlf: 69 40 22 22 | SMS: 40 40 42 50 | facebook.com/arendalstidende

Uke 42 2016

VAREBILDAGER 19.-22. oktober

FOTO: JARLEHAGEN.

SE NYE HILUX OG NYE PROACE

3 lengder • 4 dieselmotorer: fra 96 til 177 hk • DAB+ radio Fullverdig 3-seter • Arbeidsbord i midtsetet • Kjøleboks i hanskerommet Vindu i skyvedør er standard • Front- og sidekollisjonsputer Nyttelast: 1,0 – 1,4 tonn • Hengervekt: 1,8 – 2,5 tonn Varerom-volum: 4,6 – 6,1 m3 • Varerom-lengde: 2,0 – 2,73 m Varerom-bredde: 1,6 m • Varerom-høyde: 1,39 m

NYE PROACE COMPACT fra kr: 228 900 ,-* ekskl. mva. NYE PROACE MEDIUM fra kr: 253 355,-* ekskl. mva. NYE PROACE LANG kommer i mars

Hilux X CAB og D CAB med enda bedre on- og offroad kjøreegenskaper Nye Hilux Heavy Duty med forsterkede fjærer er for deg som ofte kjører med tung last på planet eller på tilhenger. Be om tilbud – vi har biler for rask levering. Helt ny motor med hele 400 Nm dreiemoment • Hengervekt: 3200 kg - 3500 kg* Nyttelast 1 tonn • Ny Euro 6 motor og reduserte utslipp

Nye Hilux X CAB Heavy Duty fra kr: 330 688,-* eksl. mva Nye Hilux D CAB Heavy Duty fra kr: 340 831,-* eksl. mva 1,95% fastrente leasing i 3 år*

Avbildet modell har utstyrspakken Invincible. Be om et tilbud!

Skinnratt med varme og brytere • Konsollboks med kjøling JBL Premium lydanlegg med 14 høyttalere Toyota Touch2 med Go navigasjon • Crawl control Elektrisk styrt differensialsperre bak • Blindsonevarsling Multi-terrain monitor med 4 kameraer • Multi-terrain select Kinetic Dynamic Suspension System Varsling om kryssende trafikk ved rygging

LAND CRUISER VX VAREBIL fra kr: 458 017,-* ekskl. mva. 1,95% fastrente leasing i 3 år*

Originalservice på 60 minutter

* Veiledende pris inkl. frakt, levering og registreringsomkostninger. eksklusive merverdiavgift. Årsavgift kommer i tillegg. Leasing 3 år/45 000 km. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal salgsrente. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: HILUX 0,68 l/mil, fra 178 g/km, fra 94 mg/km PROACE fra 0,51 l/mil, fra 133 g/km, fra 34 mg/km LAND CRUISER fra 0,81 l/mil, fra 213 g/km, fra 157 mg/km. *Hengervekt 3500 kg er tilvalg Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Toyota Arendal AS arendal.toyota.no

Nedenes

Åpningstider

Skarpnesveien 3 Tlf.: 37 05 80 00

Ma.–fr. 08:30–16:00 (to. til 19:00) Lørdag 10:00–13:00

uke 42 2016

Bekymringsfritt og enkelt!

Renault CLIO

Renault CAPTUR

Fra kr

895,-

pr. mnd.

Renault KADJAR

Renault MEGANE

Fra kr

2 495,-

pr. mnd.

1 995,-

1 395,-

pr. mnd.

Renault TALISMAN SPORT TOURER Fra kr

3 495,-

Renault KANGOO

Renault TRAFIC

Fra kr

955,-

pr. mnd.

1 995,-

pr. mnd.

Renault CLIO Startleie/etabl. geb.: kr 45 615,-. Månedsleie kr 895,- og totalpris kr 77 835. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,34 l/mil. Utslipp fra 90 g/ km. Renault CAPTUR Startleie/etabl. geb: kr 45 615,-. Månedsleie kr 1 395,- og totalpris kr 95 835,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,49 l/mil. Utslipp fra 113 g/ km. Renault KADJAR Startleie/ etabl. geb.: kr 45 615,-. Månedsleie kr 2 495,- og totalpris kr 135 435,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,38 l/mil. Utslipp fra 99 g/ km. Renault MEGANE Startleie/etabl. geb.: kr 45 615,. Månedsleie kr 1 995,- og totalpris kr 117 435,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,35 l/mil. Utslipp fra 90 g/ km. Renault TALISMAN SPORT TOURER leasingtilbudet er basert på 48 måneder/60 000 km. Startleie/etabl. geb: kr 68 112,- Finansieringsrente 1,95 %. Total ﬁnansieringskostnad kr 235 872,-. Forbruk blandet kjøring fra 0,37 l/mil, utslipp fra 98 g/km. Beløpene er inkl. mva og vil variere med rentenivået. Renault KANGOO Startleie/etabl. geb: kr 39 490,-. Månedsleie kr 955,-. 5 års bindingstid, kjørelengde 75 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,42 l/mil. Utslipp fra 110 g/ km. Beløpene er eks. mva. Renault TRAFIC Startleie/etabl. geb: kr 43 490,-. Månedsleie kr 1 995,-. 5 års bindingstid, kjørelengde 75 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,59 l/mil. Utslipp fra 155 g/ km. Beløpene på varebilene er eks. mva. Leveringskostnader kr 9 900,- (lokal frakt kan tilkomme). Forbehold om trykkfeil. renault.no

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

ﬁrmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

Uke 42 2016

Gunstig finansiering, også 100% ‘11 Audi Q7 3.0 TDi 240hk, 2xS-Line 22" 4x4, Cruisectrl, Skinn, Rails, Regnsensor. Km.stand 116.000

kr. 509.000

4x4

‘08 VW Passat 2.0TDi 4WD Highline 4x4, A/C, H.feste, Rails, Skinn.

kr. 89.000

Km.stand 181.000

‘09 VW Passat 1.9TDi 105hk st.v Cruisectrl, H.feste, A/C, Sentrallås. Km.stand 144.000

kr. 89.000

‘06 VW Tiguan 2.0 TDi 4-motion A/C, Sentrallås, Klima, Kjørecomp., Radio/CD

kr. 196.000

Km.stand 95.000

Aut

‘05 Toyota Land Cruiser 3.0 D4D 5-seter 4x4, Cruisectrl, Aut, H.feste, Klima, Rails. Km.stand 167.000

kr. 239.000

‘03 Citroën C3 16l-16V aut Aut, H.feste, Cruisectrl, Klima, Ryggesensor

kr. 39.000

Km.stand 154.000

‘07 Suzuki Swift 4x4 1.3 5-dørs 4x4, Sentrallås, EU-godkj., Just.ratt. Km.stand 159.000

kr. 59.000

‘08 Peugeot 207 1.6HDi SW st.v Rails, Radio/CD, Klima, Kjørecomp.

kr. 55.000

Km.stand 150.000

Gass

8/7-seter

‘12 Smart Bubble 4-seter. Bensin/gass. A/C, Rails, Sentrallås, Radio/CD. Km.stand 47.000

kr. 49.000

‘03 Mitsubishi L200 2.5TDi 5-seter 4-dørs

‘95 VW Multivan 2,4D 8/7-seter

4x4, H.feste, El.vinduer, Just.ratt.

Klima, H.feste, El.speil/vinduer, Totalrest.

kr. 65.000

Km.stand 273.000

kr. 109.000

Km.stand 195.000

kr. 85.000

7-seter

‘06 Renault Megane Scenic TDi 7-seter Km.stand 192.000

‘08 Hyundai H-1 163hk, 3-seter.

‘04 Peugeot 307 1.6L 5-dørs

Soltak, A/C, Midtarmlene, Farget glass.

H.feste, Klima, Sentrallås, EU-godkjent.

A/C, Skinn, S/V-hjul, Metallic.

kr. 29.000

Km.stand 265.000

kr. 25.000

1 eier

Km.stand 149.000

kr.59.000

5-seter

Aut

‘05 VW Polo 1.2i, 5-dørs

Klima, Airbag, S/V-hjul, Sentrallås. Km.stand 184.000

Klima, H.feste, ABS, Airbag.

kr. 39.000

Km.stand 182.000

/lang

‘00 Toyota Yaris Verso 5-seter aut

‘04 Renault Laguna st.v

kr. 25.000

Rails, Aut, Just.ratt, S/V-hjul. Km.stand 164.000

kr. 39.000

9-seter

‘97 VW Caravelle 9-seter, 2.5TDi, pen H.feste, Radio/CD, Midtarmlene, S/V-hjul. Km.stand 370.000

kr. 55.000

‘07 VW Touran 2.0 TDi DSG 140hk. Cruisectrl, H.feste, Rails, A/C. Km.stand 265.000

kr. 49.000

‘04 Renault Kangoo 4x4, 95hk. 4x4, H.feste, Rails, Radio/CD. Km.stand 164.000

kr. 29.000

‘05 VW Caravelle 2.5TDi 131hk 8-seter H.feste, A/C, El.speil/vinduer, Sentrallås Km.stand 151.000

Gi bud!

01 MB E200 CDi...................................................... 39.000 03 Peugeot 307 2.0 HDi........................................... 35.000 08 Ford Transit Connect 1.8 TDCi........................... 35.000 07 Volvo V70 DS Aut 136hk.......................................... 59.000 09 VW Tiguan 2.0 TDI 4-motion................................. 196.000 05 BMW X3 2.0TDI 150hk, NY EU............................ 149.000 07 Ford Transit Connect T220LX 1.8TDCi............... 35.000 00 Toyota Yaris 1.0l - 16V....................................... 19.000 04 VW Touran 1.9TDi 140hk, 7-seter....................... 39.000

‘06 VW Touran 2.0 TDi DSG 140hk. Cruisectrl, A/C, Sentrallås, Rails, Aut. Km.stand 202.000

kr. 39.000

Km.stand 185.000

kr. 39.000

Vi har utleie av varebiler, personbiler, 8-seters Caravelle og biltransporthenger. Vi utfører polering, rens, lakkforsegling og bilpleie

uke 42 2016

UtstillingsKUPP Flipper 600SC

En allsidig båt i Flipper-serien med stabilt skrog og midtkonsoll. Flipper 600SC har en praktisk og romslig bunndesign og den har enestående egenskaper for både fritidsaktiviteter og fiske. Båten har god ytelse, den går stille og planer lett og smidig i velkjent Flipper-stil. I følge en test i magasinet Venemestaris er Flipper 600SC «hete saker». Flipper 600SC m/Mercury 115 OptiMax Pro XS Ekstrautstyr: Teaklaminat i sittebrønn, Havnekalesje, Vannskistang, Radio/Bluetooth m/2 høyttalere og Garmin GPSMAP 721 XS Veiledende pris kr 381.900

UtstillingsKUPP kr 349.850

Flipper 600 DC er en strømlinjeformet båt som passer til kortere dagsturer, med praktisk og romslig plassløsning. Båten byr på stilfulle detaljer og enestående kjøreegenskaper, den er svært stillegående og den går raskt opp i plan 600 DC skiller seg fra de andre DCbåtene med et ekstra romslig dekk kombinert med en sitteløsning i form av en hjørnesofa.

Flipper 600DC

Flipper 600DC m/Mercury F150 ELPT EFI Ekstrautstyr: Ferskvannstank (14L), vannskistang, Radio/Bluetooth m/2 høyttalere, bord i sittebrønn, Garmin GPSMAP 721 XS og dobbelt batterisystem. Veiledende pris kr 451.400

UTTERN S57

UTTERN S51 UTTERN 17 fot

UTTERN 18 fot

Demokjørt Uttern S51 m/ Mercury F80 og premium edition utstyr. Be om TILBUD!

Sliperiveien 17, 4912 Gjeving Helside__AM2016_Utstilling.indd 1

www.smil.as

UtstillingsKUPP kr 414.000

Demokjørt Uttern S57 m/ Mercury F115 og standard utstyr. Be om TILBUD!

www.agdermarina.no

tlf 37 14 42 00 03.10.2016 17.06