Arendalstidende 20161025 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

DET ER VIKTIG Å ABONNERE PÅ LOKALAVISA SEND «JA» TIL 40404250

Arendals Tidende Uke 43 2016 - Tirsdag 25. oktober - Torsdag 27. oktober - Nr. 77 - 11. årgang

Pris kr 20,-

BARNAS BEFARING:

Dette vil de ha på Trollnes-tomta SPORT

Flust av lokaloppgjør, men trenerne er bekymret

Side 20-21

Laser og ipl lysbehandling for menn og kvinner!

40 %

LOGO / Klinikk Arendal

TIL DE 50 FØRSTE SOM BESTILLER

PANTONE PRO. CYAN C CMYK C 100 M 0 Y 0 K 0

HØYE KRAV: Sjetteklassingene fra Birkenlund skole ønsker sandstrand, volleyballbane og ladestasjon for mobiler på Trollnes. Foto: Grete Husebø

Forrige uke ble det kjent at den gamle Esso-tomta på Trollnes er solgt, men det er mye restriksjoner på hva den kan brukes til.

Et tyvetalls barn fra Birkenlund skole har sjekket ut tomta, og de mener den uten tvil er god nok for bading og lek. Side 8-9

• Pigmentflekker • Ujevn hudfarge • Fregner • Sprengte blodkar • Grove porer • Rødhet

• Sensitiv/irritabel hud • Acnearr • Grå og gusten hud • Rosacea • Aldersflekker • Linjer/rynker

Maxis senter • www.klinikkarendal.no • Tlf. 370 200 60

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

PULSEN på Arendal Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut.

Faste deltakere: Robert Cornels Nordli Ordfører, Ap

Terje Eikin Vara ordfører, Krf

Anders Kylland Opposi sjonsleder, Frp Geir Fredrik Sissener Gruppe leder, Høyre Jelena HøeghOmdal, Bystyre medlem Ap

Harald Danielsen Rådmann

Nina Jentoft Leder kommune planut valget, Ap

Rune Sævre SV

Redaksjon

post@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22

Hun kjemper om topplassen på fylkespartiets stortingsliste, men avviser at det pågår en maktkamp i Aust-Agder Fremskrittsparti. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

I desember avgjøres det om det blir Åshild Bruun-Gundersen eller Ingebjørg Amanda Godskesen som topper fylkespartiets valgliste til Stortinget neste år. Partiets nominasjonskomité vil ha Nedenes-kvinnen på toppen, mens Arendal Frp har foreslått Godskesen fortsatt på topp. Bruun-Gundersen på sin side synes det er veldig hyggelig at mange av lokallagene ønsker navnet hennes øverst, mens hun mener laget i Arendal havnet i en skvis i valget mellom henne og Godskesen.

Personskvis

– Det er jo sånn at begge kandidatene som er aktuelle er fra Arendal, så det er klart en litt vanskelig situasjon for Arendal Frp å være i, sier hun. Bruun-Gundersen forteller at da laget sendte inn sitt første forslag, skjedde det før hun hadde lansert at hun også vil på Stortinget. Bruun-Gundersen håper hennes fronting av partipolitikken skal føre henne frem til toppplassering når nominasjonsmøtet endelig bestemmer seg i desember. – Det er alltid vanskelig å kombinere nominasjon med det å være aktiv politiker og det å være i jobb. Det er ikke all verdens tid tilgjengelig, men det jeg i hvert fall gjør er å fremdeles fremme god Frp-politikk både i Arendal bystyre og i fylkestinget. Det er altså politikken som er avgjørende for at jeg driver med dette, sier hun.

Avviser maktkamp

Ingebjørg A. Godskesen som har fartstid som stortingsrepresentant i to perioder har i flere intervjuer med mediene gitt uttrykk for stor selvtillit og tro på at det er hun som vinner nominasjonen. Bruun-Gundersen forteller imidlertid at de to har en god tone, selv om det er langt mellom møtene. – Vi møtes ikke så veldig ofte, men møttes på årsmøtet til Arendal Frp i forrige uke, og det var veldig hyggelig det, sier hun. – Det er ingen heite diskusjoner når dere treffes? – Nei, Fremskrittspartiet er opptatt av sunn konkurranse og det gjelder også interne nominasjoner. Dette handler bare om at det er flere kandidater som ønsker å stille til stor tingsvalget og det må være helt greit, mener hun.

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024

gah@arendalstidende.no

lch@arendalstidende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

ehe@arendalstidende.no

tab@arendalstidende.no

– Hvordan synes du det er å være med i en personlig maktkamp? – Jeg vil ikke definere det som en personlig maktkamp. Dette handler om at partiene skal finne de kandidatene de synes er best egnet til å kjøre partiet frem i valgkampen og inn mot stortingsvalget i 2017 og det er flere gode kandidater også på de andre plassene. Det er bare hyggelig at man får lov å være med å fremme politikk og at det er litt konkurranse om plassene, sier hun.

Ryddig retrett

Etter valget i fjor fikk politikeren fortsette i styret i Agder Renovasjon og ble også valgt inn i styret i Returkraft, som Arendal har eierskap i. I starten av oktober ble det kjent at Bruun-Gundersen trekker seg fra begge vervene. Bakgrunnen er at hun er ansatt i veiselskapet Nye Veier AS og ønsker ryddighet i rollene sine. – Vi skal nå bygge ny vei til Heftingdalen. Agder Renovasjon må legge om hele driften sin og jeg føler det var ugreit å sitte på begge sider av det bordet. Jeg er ansatt i Nye Veier og alle valg jeg tar på jobb gjør jeg på vegne av Nye Veier, forklarer hun. Hun begrunner retretten fra Returkraft med at Agder Renovasjon er eier i selskapet og mener det er viktig at noen i styret i Agder Renovasjon også kan sitte i styret hos Returkraft. BruunGundersen sier det ikke er at styrevervene er kjedelige som har utløst retretten.

Avfallsprosjektet

– Jeg synes det har vært kjempespennende og spesielt nå som vi ruller ut nye avfallsløsninger til husholdningene. Der har vi hatt en stor sak om å få nedgravde søppelcontainere spesielt i sentrum og andre områder med tettbygde strøk, sier hun. Bruun-Gundersen trekker frem Hisøy som et slikt sted der det er lite plass tilgjengelig til dunkene som kommer og at det er nedgravde løsninger som trengs – som styremedlem en svært spennende oppgave å være med på. Mange har klaget over at de nye dunkløsningene vil tar mer plass, men Bruun-Gundersen tror ikke på at det vil bli nedgravde løsninger i hele Arendal. – Det er ikke hensiktsmessig å ha det over alt, men det vil komme i alle nye boligfelt, og det vil komme der det er trangt om arealene. Vi starter det arbeidet allerede i januar hvor vi prøver å få ti stasjoner i sentrum og det vil også være noen stasjoner rundt om i kommunen, sier hun. Hun oppfordrer velforeninger og andre om å sende innspill om aktuelle plasseringer til søppelcontainere under bakken.

– Vær klar over at det koster noen kroner, men de nedfelte søppelcontainerne er utrolig geniale. Det er elektroniske sendere som gjør at de blir hentet etter behov og ikke etter en fast frekvens, sier hun. For egen del mener Bruun-Gundersen at hun har nok av plass til dunkløsningen på eiendommen på Nedenes, og gleder seg til å slippe flere ubehagelige overraskelser med dagens søppelskap. – Jeg hadde en ulykke med en rotte for et par år siden. Det var utrolig ubehagelig. Jeg kom sent en kveld for å hive matavfall, åpnet skapet og fikk ut en ganske svær rotte. Det var ganske skremmende og med de nye dunkløsningene har en i alle fall unngått alle rotteplagene. Det gleder jeg meg til, sier hun.

Avventer regiondebatten

Et flertall i forhandlingsutvalget anbefaler en sammenslåing av Aust- og Vest-Agder til regionen Agder fra 2020. Bruun-Gundersen forteller at ja-utkastet ikke er tatt stilling til i Frp ennå. – Arbeiderpartiet, Krf og Høyre har vært representert der, det har ikke Fremskrittspartiet og vi har ikke vært med å påvirke utfallet i forhandlingene. Dette er en regionsreform,

Annonseavdeling

Produksjon

annonser@arendalstidende.no Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

torbjorn.lillebo@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Tirsdag 25. oktober 2016

Denne uken:

Jeg vil ikke definere det som en personlig maktkamp Åshild Bruun-Gunderse, Frp

og mange ting kan komme ut av det, sier hun. Politikeren minner om at partiet har tidligere løftet frem at Telemark og deler av Rogaland bør inn i en region med Agder-fylkene. – Dessverre har ikke det latt seg gjøre, mye på grunn av at Arbeiderpartiet i Telemark ikke har ønsket det. Mye av vår intensjon er likevel at Telemark bør være med, sier hun. Hun trekker frem felles til knytninger til fylket, som eksempelvis at flere kommuner har interkommunale samarbeid. – Nissedal og Fyresdal har interkommunale legevaktsamarbeid med kommunene i Østre Agder, det er mye kommunikasjon mellom grensekommunene i AustAgder og Telemark og vi tror det vil være fornuftig å ha litt størrelse på det, sier hun. 300 000 innbyggere i Agder-fylkene alene mener hun blir for lite målt opp mot regioner som kan oppstå på både vest- og østlandet med rundt én million innbyggere hver.

– Det er langt under det Rogaland er alene i dag. Vi ønsker å ha en stor motor på Sørlandet og gjerne ha en størrelse som er litt mer sammenlignbar med de andre regionene, sier hun.

Statlige arbeidsplasser

Mindretallet i forhandlingsutvalget er skeptiske til at Aust-Agder ikke lenger skal ha sete for regionpolitikere eller administrasjon, i dag kjent som fylkeskommunen, mens flertallet mener det er generøst å avtale at Arendal i stedet skal få statlige arbeidsplasser så det monner med både Nav, Statens Vegvesen og hele fylkesmann embetet. Bruun-Gundersen sier at dette er forslag partiet ikke har tatt stilling til. –Vi har en lang prosess i partiet frem til dette skal avgjøres i desember. Spørsmålet er på høring til alle kommuner, enkeltpersoner kan komme med innspill, det er på høring til regionrådene og vi har en innbyggerundersøkelse til alle innbyggerne i Aust-Agder. Det er

mange som skal få lov å si sitt før vi tar stilling til det konkrete innholdet i avtalen, sier hun. – Tror du det er lurt å flytte politikken og administrasjonen vekk fra Arendal og Aust-Agder? – Jeg har som sagt ikke tatt stilling til det. Det viktigste er å se hele pakka. Det er viktig for arendals del å ikke miste arbeids plasser, men heller få på plass nye. Det er viktig for regionens del å ha en stor, robust region som forhåpentligvis får tiltrukket seg nye statlige arbeidsplasser og som vi kan fordele ut i regionen, mener hun. Flere har vært skeptiske til at politikere kan bestemme hvor staten skal legge sine arbeidsplasser. Bruun-Gundersen mener det kan stilles forutsetninger for å sikre nettopp dette for å få gjennomført avtalen. – Man skal være klar over at Fremskrittspartiet egentlig ønsker å legge ned fylkeskommunen. Mange av arbeidsplassene ønsker vi overført til kommunene, fordi vi tenker at kommunene er bedre i stand til det, sier hun og gjentar at det viktige er at Arendal ikke mister arbeidsplasser. Utfallet av fylkestingenes be handling i desember er hun spent på, og mener det avhenger mye av det som skjer rundt Sørlandet, både i øst og vest, med regionforslag på over én million innbyggere. – Det er viktig å se det store bildet rundt oss før den beslutningen skal tas og det er ennå en god del måneder til, sier hun. Hele intervjuet er tilgjengelig i lydformat på arendalstidende.no. I opptaket kan du også høre mer om veiprosjektet fra Fremskrittspartiets fylkestingsgruppe som i høst farter land og strand rundt i Aust-Agder for å få innspill til veiprosjekter og se hvor vedlikeholdsskoene trør aller hardest.

Gå inn på arendalstidende.no for å høre hele intervjuet

LEDER

Prisverdig sentrums utvikling? I dagens utgave av Arendals Tidende kan du lese om hvordan Arendalsuka har mottatt en pris fra organisasjonen Norsk Sentrumsutvikling. Hedersprisen legger vekt på hvordan arrangementet trekker mennesker ut i gatene og gjør nytte av sentrums møtepunkt. Prisutdeleren mener dette gjøres i kontrast til flere arrangement der møtene avholdes på et innestengt konferanserom, gjerne utenfor byen. Norsk sentrumsutvikling håper andre skal ta lærdom av Arendalsuka. Det er vanskelig å se for seg hvordan både Arendalsuka og Arendalskonferansen skulle blitt en realitet uten Arendal kultur- og rådhus som nå har preget byen vår i elleve år. Store og Lille Torungen fungerer til foredrag under Arendalsuka så vel som til konserter fra drevne og mindre drevne artister og arrangører. Et eksempel på sistnevnte kan du også lese om i denne avisa. Arrangementet «Gi drømmen en sjanse» som ble stablet på bena av Arendal og Nedenes Rotaryklubb trakk fulle hus forrige uke. Å mobilisere nok krefter til å skape et arrangement av et slikt kaliber og samtidig samle inn et ukjent antall kroner til gatebarn på Zanzibar ville heller ikke vært mulig uten Arendal kultur- og rådhus. Å dele ut en sentrumsutviklingspris i Arendal kan synes både lite gjennomtenkt og arrogant. Vi vet at mange butikkeiere sliter med for få besøkende mellom sommer- og julesesongene. Vi vet også at lokaler blir stående tomme over lengre tid. Det krever bevissthet og kritiske spørsmål, ikke bare skryt, dersom vi skal ha et levende sentrum i Arendal i fremtiden. Samtidig peker organisasjonen Norsk sentrums utvikling på noe viktig når deler ut en pris til Arendalsuka. For med hjelp fra gode fasiliteter som er bygget opp i Arendal over tid kan arrangement som engasjerer lokalbefolkningen gå av stabelen med stor suksess. Gang etter gang.

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

AKTUELT Vil du spise vafler med Kazuki?

SØKER BOPEL: Kazuki fra Japan trenger et nytt sted å bo i Norge.

Utviklingsstudenten fra Japan har fått smaken på norske pannekaker, nå håper han en arendalsfamilie vil invitere ham til ett års husly og vaffelspising. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

– Å, de var fine! Utbryter den 18 år gamle utvekslingsstudenten fra Japan når han får se et bilde av et vaffelhjerte. Han har nettopp ramset opp hvilke norske retter han har smakt på etter at han kom til Norge, og nå håper han snart å kunne sette tennene i en norsk vaffel. – De der er jeg nødt til å smake

på. Jeg vil ha det, vær så snill! sier han.

Familie søkes

Kazuki kom til Norge 20. august og siden det har han gått på Arendal videregående skole avdeling Barbu. Han reiser gjennom utvekslingsselskapet AFS, men i hans tilfelle har ikke en vertsfamilie meldt seg til å ta han imot enda. Siden han ankom Arendal har han bodd hos en såkalt vekomstfamilie. Han trives godt og føler seg som hjemme, men det er ikke en permanent løsning. – Jeg blir veldig takknemlig dersom en familie tar meg imot. Jeg er utrolig takknemlig for alt velkomstfamilien min har gjort for meg. Jeg er helt ærlig når jeg

Foto: Grete Husebø

sier at jeg ikke har noen krav til min nye familie. Jeg blir veldig glad hvem enn det ender opp med å være, og hvor enn de bor. Jeg gleder meg til å møte dem. sier Kazuki. Kazuki skal bo i Arendal hele dette skoleåret og håper han kan finne en familie som ønsker å ha ham boende til neste sommer.

Fjellrykter

18 åringen som er fra Fukoa sør i Japan valgte å dra til Norge etter at hele ni personer han kjenner hadde vært her og skrytt av landet. Han er aller mest fascinert av de nordnorske fjellene og nordlyset, men han synes Arendal også er vakkert. – Akkurat nå er det veldig grått her, men hele september

var veldig fin. Jeg gleder meg til å oppleve snø og vinter, sier han. Kazuki er glad i å ta bilder og å trene forskjellige idretter. I tillegg har han lyst til å oppleve mest mulig norsk kultur og se mest mulig av Norge. – Jeg kunne godt tenke meg å bo hos en familie som liker å lage norsk mat og som liker å reise, forteller han.

timene på skolen når du ikke kan snakke norsk? – Det er litt kjedelig, men lærerne snakker både norsk og engelsk. De er veldig snille og tålmodige med meg siden jeg kommer fra utlandet. Jeg skjønner noe, men ikke sammenhengen, sier han. For øvrig er Kazukis sitater oversatt fra engelsk.

Så langt trives Kazuki godt i Arendal. Han går i andre klasse på Arendal videregående avdeling Barbu og har allerede fått venner. Så langt snakker han ikke noe særlig norsk, men han håper å lære mer etter hvert. – Hva kan du si på norsk? – Jeg heter Kazuki. – Hvordan er det å følge med i

Som en ekte japaner har Kazuki naturligvis allerede testet ut byens sushifasiliteter. Og selv om smaken ikke var helt som hjemme er han godt fornøyd. Fisken fikk han i det minste ikke til å kjenne på noen hjekmlengsel. – Jeg har vært på HH Sushi rett her nede, det var godt, men jeg lengter ikke hjem, smiler han.

God sushi

Arendals Tidende

Tirsdag 25. oktober 2016

Tok med flyktninger på fjellet Fem frivillige fra Refugees Welcome AustAgder tok i høstferien med seg 14 flyktninger ut i den norske naturen. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

Flyktningene bor i dag på Arendal mottakssenter som styres av Hero Norge og det tidligere akuttmottaket på Hove, og de kommer opprinnelig fra Kurdistan, Sudan, Irak og Syria. – Så var det en leder fra Romania, en fra Danmark og to fra Norge. Det var rett og slett en veldig internasjonal gruppe! f orteller en av de frivillige Christian Lien til Arendals Tidende en tid etter turen som ble tilbakelagt i høstferien.

God støtte

Refugees Welcome Aust-Agder har en egen turgruppe som arrangerte turen, til dette arbeidet er det kommet midler fra Integrerings- og mangfoldsdirektoratet. Arendal mottakssenter bidro også til å få gjennomført turen ved å betale leien for de to hyttene som ble brukt under til overnatting. – Begge hyttene tilhører Den Norske Turistforening. DNT har valgt å støtte RWAAs arbeid med flyktningene ved å tilby oss en redusert leiepris per person per overnatting. Uten denne avtalen hadde det nok ikke vært mulig å overnatte med 20 mann i to netter på to hytter. I tillegg har det lokale næringslivet støttet vårt prosjekt: REMA 1000 på Myrene sponset oss med 20 nystekte brød! forteller Lien.

Frivillighet

Lien forteller at de frivillige som arrangerte turen synes det er fint

å kunne bidra, og at de håper å gjøre livet til de mange nye aust egdene som bosetter seg i Norge litt bedre. – Det å ta flyktninger med i den norske naturen har en rekke fordeler: De lærer landet vårt å kjenne, de blir kjent med den norske hytte-kulturen, de lærer kanskje litt om dugnadsånden, om at alle må hjelpe til, at gruppen ikke er sterkere enn det svakeste leddet, og selvfølgelig at det er gøy å grille (kylling-) pølser og drikke varm kakao på en fjelltopp. Jeg er overbevist om at vi ved å formidle noen av våre tradisjoner, ved å la flyktningene få lov til å delta i våre liv og våre aktiviteter, lar dem bli en naturlig PÅ TUR: Bjarne Lien, Obada Alaas og Christian Lien. del av Norge, sier Lien.

Alle foto: Fares Ali Morad

Sentrumsutviklingspris til Arendalsuka Organisasjonen Norsk Sentrumsutvikling er ikke knappe i rosen av Arendalsuka. I ytterste konsekvens kan slike arrangement gjøre verden til et bedre sted å leve, mener de. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

Norsk Sentrumsutvikling ble opprettet i 2011, og deler årlig ut en pris til noen som har utviklet seg innen sentrumsutvikling. Sentrumsselskapet Arendal by as

er blant medlemmene i organisasjonen. Under årets konferanse ble prisen delt ut til Arendalsuka. – Utmerkelsen er tildelt Arendalsuka for sitt arbeid med å gjøre byens sentrum – polis – til demokratiets viktigste arena, der politikken skapes og får utfolde seg på tidens torg, skriver organisasjonen i en pressemelding. Under Arendalsuka er det mye liv i byen, men resten av året går diskusjonen om sentrumsdød i Arendal hyppig og tiltak diskuteres og igangsettes stadig. Einar Kongsbakk som er direktør i organisasjonen forteller at aktiviteten

resten av året ikke var grunnlag for utdelingen, men det faktum at Arendalsuka klarer å mobilisere mennesker ute i gatene hvert år. – Det er et eksempel på å bruke tidens torg, byens sosiale rom som møteplass for mennesker. Arendalsuka er en aktivitet som eksemplifiserer noe flere burde følge etter. Å bruke sentrum og vitalisere sentrum. Før var det på torget ting skjedde. Noe av dette har de brakt tilbake på en genial måte, sier han og legger til at han er glad for at møtene under Arendalsuka ikke kun blir gjemt bort på et konferanserom på et hotell.

MYE FOLK: Mange tar turen til sentrums møteplasser under Arendalsuka. Foto: Esben Holm Eskelund

Han håper byer rundt omkring i resten av landet vil

ta Arendalsukas eksempel til etterfølgelse.

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende SORLANDSKJOKKEN.NO

Perspektivtegning: 10545/1/3 Kjøkken - Innebygging Prosjekt: prissammenlikning

Skrevet ut: 01.06.2016

PRISEKSEMPEL: Kjøkken som vist på tegning (hellesund) og hvitevarepakke til innbygging bestående av induksjonstopp, kombi kjøl/frys, stekeovn og oppvaskmaskin:

Mest kjøkken for pengene! Sørlandskjøkken leverer kvalitetsprodukter til rimelige priser. Våre kjøkken produseres i vår fabrikk på Lohnelier i Søgne, og alle skrog leveres ferdig sammensatt. Kom innom oss i Sørlandsparken for å se vår flotte utstilling og bli inspirert.

Komplett kjøkken ALTinkludert! Sørlandskjøkken A\S

Barstølveien 54, 4636 Kristiansand Telefon: 38072110 Mobil: Fax: 38072111 Organisasjonsnr.: 989070746

Sørlandskjøkken Kjøkken

Kunde prissammenlikning

Kun 48.920,Hellesund

MERK: Tegningen er bare retningsgivende.

VERDIKUPONG

Tlf. Fax Tlf.priv. Mobil

Leveringsadresse prissammenlikning , Tlf. Vår ref: Homme, Leif

Side:1 (1)

BESØK OSS: BARSTØLVEIEN 52, SØRLANDSPARKEN TELEFON: 47 60 40 00

Ta med deg verdikupongen til Sørlandskjøkken når du bestiller kjøkken av oss for minimum 40.000,- så får du underlimt vask til en verdi av 3.000,Er gyldig ved bestilling av kjøkken før 23.12.2016

FAGERLI

Arendals Tidende

T E R R A S S E

TERRA

Tirsdag 25. oktober 2016

Velkommen til

INFORMASJONSMØTE på Vippa FUS Barnehage ONSDAG 26. OKTOBER KL 18.00

FAGERLI TERRASSE

Fagerli 12 leiligheter i vakre omgivelser, ved Vippa T E på Skarpnes

RRASSE

Priser fra kr. 2.180.000,Størrelser fra 64,8 m2

GUNSTIG HUSBANKFINANSIERING

Har du lyst til å vite mer?

Helga Sverdrup Hvass tlf. 40 40 80 25

KONTAKT MEGLER I DAG!

Vi er klare for nye oppdrag! Vurderer du å selge boligen din? Snakk med Sørmegleren om et uforpliktende tilbud.

EVEN N. GUTTORMSEN 40 40 80 24 even@sormegleren.no

TOR JAN ENDRESEN 40 40 80 21 torjan@sormegleren.no

RUNE NARTEN 40 40 80 26 rune@sormegleren.no HELGA SVERDRUP HVASS 40 40 80 25 helga@sormegleren.no

ARENDAL | Vesterveien 1B | 37 02 05 00 | sormegleren.no

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

A K T U E LT DEN GAMLE ESSO-TOMTA:

Barna vil ha sandstrand, volleyballbane, ladestasjon og kiosk

SKEPTISKE: Slik det ser ut i dag er sjetteklassingene fra Birkenlund skole skeptis

IKKE INNBYDENDE: Nore, Martha, Hanna, Anna og Vemund synes området minner mest om en fangeleir med advarselskilt og piggtrådgjerde. Foto: Grete Husebø

Tomta på Trollnes er sol- av petroleumsprodukter siden kroner. Nå er tomta solgt, og 1930-tallet. salget er godkjent internt i Esso. gt. Her er barnas syn på Kommunikasjonsdirektør Tore hva den burde brukes til. Solgt Revå kan ikke fortelle Arendals GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

Sjetteklassinger fra Birkenlund skole har inspisert den gamle Esso-tomta på Trollnes og dommen er klar. Her trengs en skikkelig opprydning og tilrette legging for bading! – Wow, det ser ut som en fangeleir, sier Nore. Han kikker opp mot piggtråd gjerdet som rammer inn den gamle Esso-tomta på Trollnes. Resten av sjetteklassingene er skjønt enige om at det trengs en skikkelig opprydning av tomta som har blitt brukt til lagring

Politikerne i Arendal regulerte allerede for flere år siden tomta på Trollnes til landskapsvern område. Det begrenser naturligvis hva den kan brukes til. I tillegg mener Esso det kan være fare for lekkasje av gifter som kan ha forurenset grunnen, derfor selges tomta med premiss om at den ikke skal brukes til bolig eller forsamlingsområde. Kommuneplanutvalgsleder Nina Jentoft har tidligere uttalt til Arendals Tidende at kommunen la inn et bud på 250 000 kroner for å sikre seg tomta slik at den kunne brukes til rekreasjons område. Ifølge Agderposten var høyeste bud på over tre millioner

Tidende hva som har vært tydeligst vektlagt i vurderingen av budene. – Jeg har ikke hele oversikten over all vurdering som er gjort internt, men det var svært stor forskjell på budene, såpass kan jeg si, sier han. Nå er altså tomta solgt, men med alle begrensningene som foreligger for eiendommen er det uklart hva den skal brukes til. Overdragelsen av tomta skjer i november.

Sandbunn og volley

Barna fra Birkelund skole ser stort potensiale i tomta, men mener den foreløpig er ganske ubrukelig.

– Jeg ble overraska da jeg kom hit, for det er gjerder og det står advarselskilt. Så jeg syns ikke det var sånn kjempefint med en gang, men det blir sikkert fint når det ikke er det gjerdet og ugress, sier Nore. Han står sammen med et tyvetalls andre barn og tenker på hva som må gjøres med Trollnes-tomta for at den skal bli fin. – Jeg tror det kunne blitt veldig fint her hvis vi bare fikk tatt bort gjerdene. Og kanskje ta bort litt av dette ugresset som er over alt, sier Anna.

Barnebruk

Geir Henning Waagsnes fra Friluftsrådet har tatt med en gjeng sjetteklassinger ned for å se på tomta, sånn at de kan fortelle hvordan de mener målene kan utnyttes best mulig. – Min tanke er at fra byen og helt ned til Eydehavn er det nesten umulig for dere å bade i saltvann. Dere må kanskje til Hisøy på Stølsviga eller så må dere til Hove. Det er de fine flotte plassene. Derfor synes jeg

det hadde vært kjempefint å få dette området her til bading, sier han, men legger til at de selv må se på området og gjøre sin egen vurdering. Dersom området ender opp som friluftsområde håper Waagnes på at det kan brukes til utendørs naturfagstimer og gym. Jahn Arild Christensen som leder velforeningen på Trollnes er også på plass for å fortelle barna om historien bak tomta.

Store forventninger

Hos barna som står og kikker på den omdiskuterte eiendommen går praten lett og idéene raver høyt. Her kan den nye eieren bare notere. En benk med mulighet for å lade mobilen, kiosk og volleyballbane blir raskt nevnt. – Kanskje ta vekk ugress også få en brygge som man kan hoppe fra, eller stupebrett, sier Hanna. – Og kanskje få en badeplass for de som ikke kan svømme enda, en grunne med sand, sier Martha. – Og brygge til å fiske krabbe på, legger Hanna til.

Arendals Tidende

Tirsdag 25. oktober 2016

VELFORMANN: Jahn Arild Christiansen er velformann og forteller hvordan Esso drev på tomta i omkring 70 år. Fra 1930-tallet til rundt 2000. Foto: Grete Husebø

JUNGEL: Området er ikke mye brukt i dag og å gjennom sivet mener sjetteklassingene er som å gå gjennom en jungel. Foto: Grete Husebø

Torsdag 27.oktober

får vi besøk av Folke Helle

ske til å bade på Trollnes, men dersom området blir utbedret skal de ikke være vanskelige å be. Foto: Grete Husebø

Folke blir i butikken hele da.9en for å vise frem sin håndlagde kolleksjon av bunadsølv til Amli bunaden

Forhåndsbestilling mottas

Torsdag Torsdag27. 27.okt. okt.

÷20% på Folke Helle bunadsølv. Gjelder torsdag, fredag og lørdag

DISKUSJONER: Sjetteklassingene peker og diskuterer og har mange ideer til hvordan tomta kan bli brukt. Foto: Grete Husebø

Vemund på sin side er opptatt av at området skal bli tilgjengelig for alle. – De burde kanskje ta vekk asfalten og i så fall asfaltere på nytt, for det er veldig sprekkete her. Også er det ikke sånn at handicappa kan kjøre her, for da kan de sette gresset fast i motoren på rullestolen, sier han.

Barna forteller at de vanligvis drar til Stølvsiga for å bade, men dit må de bli kjørt. Noen drar også til Mjåvann, men der er det både vannliljer og mygg. Nå håper de på muligheten for at tomtas nye eier skal ville tilrettelegge for bading og lek. – Vi har heller lyst på et sted vi kan bade i sjøen, konkluderer Anna.

Benytt muligheten til å se hvordan bunadssølv blir laget!

Etabl. 1904

� �

fl�. � æ//7 VERKSTED FORRETNING

Stor aten 29, Grimstad, Tlf. 37 04 06 49

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

A K T U E LT

Kan være krevende å Stadig flere arendalitter flytter fra hus og hage til lettstelte leiligheter. Lokalt merker Huseiernes Landsforbund i AustAgder en økning i antall konflikter. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Plenklipping, trappevask, snø måking, søppelhåndtering, dyrehold, dugnad, støy og uro. Det kan være typisk næring for konflikter mellom beboere i borettslag og sameier. I Arendal har det tradisjonelt vært vanlig å bo i enebolig og til nød rekkehus. Det bildet er i ferd med å endre seg. Så stor endring at Huseiernes Landsforbund opplever en markant økning i henvendelser fra folk som bor i sameier og borettslag.

Kjøper mer enn leilighet

På Broneset på Tromøy er sameiet tre år gammelt og består av et før titall boenheter. Ved siden av de allerede ferdig seksjonerte bolig blokkene bygges det nye. Bare på øya alene er det flere vedtatte politiske planer om bygging av leiligheter og flere er allerede igangsatt, men over store deler av Arendal, tett knyttet til politikernes definisjoner av kollektivakser vil det i fremtiden bygges mange leiligheter. Arnt Severin Hansen er styreleder i det relativt unge sameiet ved Tromøybrua. – Når en kjøper en seksjon i et sameie i et moderne bygg er seksjonene utstyrt med terrasser eller balkong. Bod og garasjeplass kjøpes i tillegg. Fellesareal er som regel trappeoppganger, plener, inngangsparti og garasjeanlegg, forklarer han. Bruken av fellesområdene regu leres gjennom vedtekter og husordensregler, som er vedtatt av styret. Styret velges blant sameierne i sameiermøtet, som er sameiets øverste organ. Styret i et sameie har en forvalterrolle på vegne av alle som eier en leilighet i sameiet.

Satte bort trappevasken

Han forteller at en av kildene til konflikt ble eliminert ganske raskt. Det handlet om vasking av trapper, noe som kan være grunn nok til at noen velger bort det å flytte inn i et sameie eller borettslag. – Vi har valgt å leie proff hjelp

som vasker trapper og korridorer, så vi har løst det problemet, smiler han. Han forteller at det ikke har vært bare knirkefritt i sameiet, men at styret har klart å løse opp problemene som har meldt seg. Det har handlet om parkering, gjesteparking og hvordan søppel sorteringen håndteres. – Dette er i utgangspunktet bagateller som kan utvikle seg til skikkelige drittsaker hvis de ikke tas tak i. En skal ha det litt i tankene hver og en som flytter inn. Det er jo et stort spenn i alder her fra 50 til over 90 år. De fleste kommer fra en enebolig og er vant til å gjøre som de vil, så det har fra tid til annen vært noen utfordringer med det, sier han. Hansen forteller at renovatørene gjerne rapporterer inn til kommunens driftsavdeling om kritikkverdige forhold, og sier han i blant tar seg en prat med kommunen for å få til bakemeldinger. Når det gjelder parkeringsregler mener han at et styre bør ha oversikt og kontroll på de kommunale bestem melsene som er satt for de ulike boligområdene og at sameier og borettslag innretter seg etter det.

«Brones bibliotek»

I garasjen under sameiet har det dukket opp et helt eget bibliotek. Her kan beboerne sette fra seg utleste bøker og blader, og ta med seg nytt lesestoff. Et lite tiltak satt i gang av et par beboere, som er med på å skape et trivelig miljø. Hansen forteller at et kurs med Huseiernes Landsforbund var svært nyttig å delta på. – Det var et absolutt nødvendig kurs, som gikk mye på forvalt ningsdelen, jussen og det å lede, sier han. Styrelederen viser til at det er et stort ansvar en faktisk har ved å sitte i et styre, og at en må sørge for at lover, regler, vedtekter og husordensregler blir fulgt. En gang i måneden samles styret til møte. Som oftest er det små saker på sakslisten, noen ganger større og alltid tar styret opp sameiets økonomi. Ifølge Hansen er det å sitte i et sameie- eller borettslags styre for alle og enhver og at de som velger den type boform bør være innstilt på et styreverv. – Flytter man inn i et sameie bør man være med og delta for å

SMÅ BAGATELLER: Styreleder Arnt S. Hansen i sameiet Brones på Tromøy mener et godt styre er viktig for å foresom for tiden står tom.

bestemme det bomiljøet en ønsker der, mener han.

ha, og da kan det være vanskelig for andre å få innpass, mener hun.

Små kongedømmer

Mange på kurs

Distriktsleder Cecilie Kaastrup Thorbjørnsen i Huseiernes Landsforbund i Aust-Agder vil ikke tallfeste hvor mange konflikter hun har fått kjennskap til gjennom det siste året. – Jeg har ikke lyst til å sette noe tall på det, men jeg har hatt veldig mange henvendelser, også fra store borettslag i Arendal, sier hun. Thorbjørnsen forteller at kon flikter mellom styrer i sameier og borettslag der det er kunnskaps mangel om lover og regler ofte er spire til krangel. – I noen styrer sitter det makt personer, som styrer som i sitt eget lille kongedømme. Det kan være den eneste maktposisjonen de kan

Forleden holdt landsforbundet kurs i det å bo i sameier og borettslag. Det var det andre kurset i år om temaet. 80 personer møtte frem på det første, mens 60 personer kom på oktoberkurset i Arendal. – Dette er en av slagerne våre. Folk kjørte helt fra Lindesnes for å komme på kurset, sier hun og varsler nytt kurs når våren kommer. Ifølge Thorbjørnsen var det flere på kurset sist som takket henne for å holde denne typen kurs, der lover, regler og rettigheter i sameier og borettslag blir grundig gjennomgått. – Folk sier at det er nyttig og interessant. Folk vet ikke så mye om

lover, regler og vedtekter. Mange sameier bruker ikke verktøyene de faktisk har til å løse opp i slike ting, sier hun.

Ville ikke betale

På kurset ble det gått gjennom flere eksempler på problematikk som kan oppstå. Thorbjørnsen forteller om en ung kvinne som bor i et sameie med fire leiligheter. Bygningen skulle males, men en andelshaver i første etasje ville ikke være med å spleise på liften, slik at huset kunne males helt til topps. – Det koster penger å leie en lift og det mente han i første etasje han ikke trengte betale for. Bygningskroppen er felles i et sameie, taket også selv om man bor i kjelleren, forklarer hun. Fellesområder der beboerne tar seg til rette og dugnadsproblema tikk, er også typiske snubletråder for et godt bomiljø.

Arendals Tidende

Tirsdag 25. oktober 2016

å bo tett i tett KOSTBART: Pensjonistpartiets bystyrerepresentant Knut Tveiten mener det bør være en grense for hvor mye vannmålerinstallasjon skal koste. Fotomontasje: Esben Holm Eskelund

Stiller spørsmål ved vannmåler kostnaden Prislappen er blitt mer enn dobbelt av det som var planen, mener Pensjonistpartiets Knut Tveiten.

MANGE KONGEDØMMER: Distriktsleder Cecilie Kaastrup Thorbjørnsen i Huseiernes Landsforbund i Aust-Agder mener mange styremedlemmer i sameier og borettslag oppfører seg som småkonger i bittesmå land og melder om økt konfliktnivå i slike bofellesskap. Arkivfoto

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

I Arendal kommune pågår et arbeid for å koble opp vann målere i hver husstand. Bystyrerepresentant Knut Tveiten fra Pensjonistpartiet mener imidlertid at kostnaden er blitt høyere enn det politikerne ble forespeilet da bystyret gikk inn for å pålegge vannmålerinstallasjon. bygge at bagateller ender opp i store konflikter. Nå håper han å få en ny nabo i den ene av over førti leiligheter, Foto: Esben Holm Eskelund

– Det er jo slagerne det. Alt mulig slik er kilde til konflikt. Dugnad, for eksempel, skal man ta betalt for om noen ikke møter og er det krav om lik innsats fra

Olga (80) eller Per (40)?, spør Thorbjørnsen. Hun er helt sikker på at denne typen konflikter ikke vil gå nedover. Snarere tvert om.

– I fremtiden er det flere som bor i leiligheter, det er kommet for å bli. Da er det viktig at alle beboere kjenner til regelverket, sier distriktslederen.

Ba om plan

Han etterlyser en kostnadsplan rådmannen skulle ha lagt frem. Ifølge Tveiten ble prislappen estimert til 3 000 kroner i saksfremlegget, og Arbeiderpartiets Jarl Steinar Odinsen ba rådmannen i desember 2011 om å

legge frem en plan for intstallasjonskostnader for husstandene. – Har rådmannen kommet med en slik plan, eller kommer han med det? spør Tveiten i et skriftlig spørsmål til ordføreren i neste bystyremøte.

Kostnadstak

Tveiten skriver videre i sin interpellasjon at han husker debatten politikerne hadde da vannmålerspørsmålet kom opp. Han stiller spørsmål om hvor grensen for kostnader går, og at det ble sagt at kostnaden ikke skulle være spesielt høy, men på 3 000-4 000 kroner. – Nå er det umulig å få til med mindre enn 6–7000. Hvor høy installasjons kostnad skal vi pålegge? spør han. Tveiten ber også ordføreren si noe om hvor høye kostnader som skal ligge til grunn for at innbyggere i Arendal kommune skal kunne søke fritak fra å installere vannmåler.

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

A K T U E LT Slik skal barnevernet styrkes Skyhøyt sykefravær er i ferd med å erstattes av bedre stemning, kollegial samling og en positiv tone. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Arbeiderpartiets Nina Jentoft sitter i styringsgruppen for evalueringen av barnevern tjenesten. Der sitter også Kristelig Folkepartis Ingebjørg Berstad Torp og Maiken Messel fra Høyre i tillegg til tillitsvalgt for ansatte og representant for verne tjenesten. Torsdag fortalte Jentoft helse- og omsorgskomitéen i bystyret torsdag at hun opplever at det er en stor endring i arbeids miljøet for barnevernet i Arendal. Det har skjedd etter at bystyret i vinter tok grep og satte i gang et evaluerings- og utviklings arbeid med ekstern hjelp fra konsulentselskapet Pwc for å styrke og utvikle barnevern tjenesten, som i en periode har vært mer eller mindre skak kjørt. Arbeidsmiljøutfordringer, ustabil ledelsessituasjon, omor ganisering og en rekke avvik fylkesmannen avdekket, har tæret på barneverntjenesten, ifølge rapporten fra Pwc.

En helt annen gjeng

–Vi har opplevd en stor endring hos ansatte i barnevernet og det er en helt annen gjeng vi møter. Det er bedre stemning, det er mer samling, positivitet og en holdning om at dette skal vi få til selv om det er tøffe tak, sa Jentoft. Hun sa at målet bystyret har satt for barnevernet er å utvikle tjenesten til å bli en profesjonell organisasjon med høy kom petanse for barns beste. Jentoft trakk frem at styringsutvalget ser på rapporten fra Pwc som god og at den er et godt utgangspunkt å bygge videre på. –Jeg opplever også at arbeidet Pwc har gjort er godt tatt imot i barneverntjenesten og at de har tillit der, sa hun. Jentoft sa at den høyeste pri oriteten fremover er å utvikle kulturen innad i tjenesten og at det bør bevilges 200 000 kroner for å få ekstern hjelp til en gjennomgang for å bygge opp fellesskapet og gi de ansatte en felles plattform for å få dem til å trekke i samme retning. Hun la også vekt på at det er viktig at barn og unges stemme tas aktivt inn i utviklingen av

BARNS BESTE: Øyvind Henriksen (stående) har fungert som barnevernleder i Arendal siden mars. Torsdag orienterte han helse- og omsorgs komitéen i bystyret om tingenes tilstand etter at tjenesten har blitt kartlagt av eksterne konsulenter og forslagene til tiltak nå skal vedtas politisk. Foto: Esben Holm Eskelund

tjenesten i Arendal, og mener det er en god idé å knytte seg til stiftelsen Forandringsfabrikkens satsing «Mitt Liv», og gjøre anbefalingene her til en de av styringsdokumentene og praksis for den kommunale barnevernt jenesten. Stiftelsen jobber med presentasjon om kunnskap og erfaringer fra barn og unge gjennom foredrag, rådgivning og kurs, og bruker barn og unge som i dag er i hjelpesystemene som førstehåndskilder fordi de eksempelvis har kunnskap om hvordan hjelpesystemer og skole fungerer.

Har begynt å virke

Ifølge helse- og levekårssjef Torill Skår var sykefraværet blant de ansatte i barneverntjenesten over 37 prosent i desember i fjor, mens fraværet nå er nede på 8,8 prosent. – Et tegn på hvor vi er kommet er fravær. Nå er det på et veldig normalt nivå. Nå jobber vi sammen. Det er ikke et sikkert tegn, men et tegn om at ting er på stell, sa hun. Leder av helse- og omsorgs komitéen, Atle Svendal (Ap) trakk frem at det gjennom arbeidet som er gjort til nå er oppnådd ganske mye.

– Allerede nå har vi fått en konstruktiv ånd over det og det er en omforent forståelse av hvor vi står. Det er knallbra, sa han. Ingebjørg Berstad Torp (Krf) kom med rosende ord til Øyvind Henriksen, som har vært fungerende barnevern leder i Arendal siden mars, da den tidligere barnevernlederen Svenny Karlsson sa opp still ingen sin etter kort tid i jobben. Bakgrunnen for rosen var måten han redegjorde for politikerne. – Du har fokus på barns beste også i møte med denne for samlingen her. Det er jeg veldig glad for, sa hun.

Trenger mer plass

Barneverntjenesten har i dag tilhold i fjerde etasje i rådhuset i Arendal. Flere har rettet kritikk mot at en slik utsatt tjeneste holder til her og at det ikke har vært god nok skjerming, med tanke på at det er barn og familier i kriser som er brukere av tjenesten. Ifølge Skår er det gjort endringer i fjerdeetasjen, for å skjerme barnevernet noe og påpekte at det er synliggjort i saken at det er behov for større lokaler for å ivareta oppgavene. Benedikte Nilsen (H) er veldig opptatt av at barnevernet må få

lokaler som er egnet. – Jeg er litt spent på hva en har tenkt å gjøre med det. Det må ha en atmosfære, og det kan ikke bare være noen vanlige kontor lokaler, sa hun.

også at barnevernet i Arendal undersøker noe mer enn resten av landet og at andelen undersøkel sessaker har økt fra 4,7 prosent i 2014 til 5,2 prosent i fjor, mens landssnittet ligger på 4,8 prosent.

Mye jobb – lite penger

Rammer kvaliteten

I rapporten fra konsulent selskapet pekes det på at barneverntjenesten i Arendal har flere barn for hvert årsverk enn sammenlignbare kommuner. Landsnittet er på 16,2 barn med undersøkelse eller tiltak for hver saksbehandler, mens det i fjor lå 20,4 saker på hver saks behandler i kommunen. I 2013 var tallet på 25,3. Skulle Arendal ha ligget på gjennomsnittet ville det ha vært behov for 49 årsverk, ifølge rapporten. På økonomis iden pekes det på at kommunen brukte tre prosent mindre at de totale netto driftsutgiftene på barnevern i fjor, noe som er under landsnittet og under sam menlignbare kommuner på 3,5 prosent. Om Arendal hadde hatt samme ressursbruk som sammenlignbare kommuner ville utgiftene til barnevernet vært 9,2 millioner kroner høyere enn i fjor og 15,8 millioner kroner høyere sett opp mot landsgjen nomsnittet. Rapporten viser

Det pekes på at de ansatte ønsker å være faglig dyktige, men at rammebetingelsene hindrer dem. Sykefravær, kompetanse flukt i vår, mange nyansatte og uerfarne, kapasitetsproblemer, lite kunnskap om hverandres kompetanse, lite plass til faglig utvikling, kompliserte saker som krever spisskompetanse og veiledning og opplæring som ikke er satt i system er ele menter som har vært med på å forringe tjenestetilbud. Pwc har også avdekket at manglende juridisk kompetanse og saks behandlingsregler rammer kvaliteten i tjenesten og at det til tross for dette ikke trekkes inn juridisk kompetanse i det daglige arbeidet. Konsulentselskapet har avdekket at et er utfor dringer i alle arbeidsprosessene i barneverntjenesten, helt fra meldingsnivået til fosterhjem og institusjon. Også samarbeidet mellom tjenesten og andre tje nester i kommunen kan bli bedre

Arendals Tidende

og i rapporten pekes det på at det skjer i alt for liten grad. – Situasjonen i barnevernet er alvorlig og det koster å ikke ta grep, advarer Pwc-konsulentene i sin rapport. Det trekkes frem at ansatte slutter, det blir vanskelig å rekruttere ledere og fosterforeldre, innkjøp av tjenester koster penger, meldinger kommer sent og sakene er allerede alvorlige, tiltak utenfor hjemmene får økte kostnader, tillitsmangel gir et lite effektivt barnevern og dårlig utnyttelse av fagkompetanse i tillegg til at kommunen kan risikere søksmål og erstatningskrav fra barn som ikke har fått den hjelpen de har krav på.

Anbefaler tiltak

En enstemmig helse- og omsorgskomité vedtok å anbefale bystyret om å vedta å bruke 200 000 kroner til å leie inn konsulent for å bistå med mål- og kulturutvikling i barnevernet, og at barn og unges stemme tas aktivt med i utviklingen. Det ble også vedtatt å innarbeide økt bemanning i budsjettet for neste år, utarbeidelse av retningslinjer for å følge opp barn og unge som opplever at de ikke har blitt ivaretatt og at tiltakene skal evalueres på vårparten i 2019. Innvandrerrådets innstilling om at barnevernet må ha flerkulturell kompetanse og aktivt må jobbe forebyggende mot minoritetsspråklige familier ble også tatt inn i vedtaket. Administrasjonsutvalgets innstilling om at komitéen skal holdes oppdatert i samtlige møter neste år ble også vedtatt. I tiltakspakken styringsgruppen foreslår på kort sikt, innen 2017, er å øke med tre stillinger og dermed kunne frigjøre fagledere helt, se på lønnsvirkemidler kan holde på ansatte, kompetansehevingstiltak og å sette av penger til teambygging. På lang sikt frem til 2028 å øke med ti stillinger og få på plass en egen tiltaksavdeling med egne ansatte. Det legges også opp til at barne vernleder skal i gang med et utviklingsarbeid for å bedre kulturen både i barnevernet og med ledere og samarbeidspartnere. De ansattes kompetanse skal kartlegges, det skal lages kompetanseplan og krav, kollegaveiledning skal på plass, kommunens juridiske kompetanse skal brukes mer og enklere saker skal bare håndteres av én saksbehandler, fremfor to. Hele tiltakspakken som bystyret skal ta stilling til torsdag, kan du lese på arendalstidende.no.

Tirsdag 25. oktober 2016

Ber tromøyfolk trykke på i veisak Opposisjonsleder Anders Kylland fra Fremskrittspartiet med klar oppfordring til Tromøy øst om manglende gang- og sykkelvei. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Førstkommende tirsdag behandler fylkestinget i AustAgder fylkesvegplanen, som skal gjelde frem til 2021. Forslaget fra fylkesrådmannen får Frppolitikeren til å be tromøyfolk om å sette i gang å ringe høyt med alarmklokkene.

Kan komme penger

Bakgrunnen er at den manglende gang- og sykkelveien mellom Holtet ved Tybakken og Skudereis på fylkesvei 409, som flere ganger er etterlyst politisk, samt flere trafikk sikkerhetstiltak som bystyret i Arendal senest i år har vedtatt bør prioriteres, glimrer med sitt fravær i handlingsplanen for fylkesveinettet de tre neste årene. Først i 2021 og 2022 kan det komme på plass penger, 12 millioner kroner til den 900 meter lange gang- og sykkelveien som mangler på Tromøy, hvor det kjører rundt 4 500 kjøretøy i såkalt årsdøgntrafikk. – Lokalbefolkningen på østre Tromøy må hjelpe oss i å trykke på denne saken, vise til at kommunen har gjort sine prioriteringer, som bør følges opp av fylkeskommunen og ikke ignoreres, sier han. Kylland mener det er viktig å ha prosjekter inne i tilfelle det plutselig drysser ekstra penger fra regjeringen til trafikksikkerhetstiltak fordi en ferdigarbeidet reguleringsplan da raskt kan settes i verk.

Kun havnevei

– Fylkesrådmannens innstilling harmonerer dårlig med Arendal kommunes egne prioriteringer, bortsett fra ny vei til havna, sier Kylland. I fylkesrådmannens forslag til

vedtak foreslås det 40 m illioner kroner til ny havnevei til Arendal Havn på Eydehavn fra neste år og frem til 2021, samt 65 millioner kroner til ny veiforbindelse mellom Tromøy og Krøgenes i samme periode. Fra 2019 foreslås det ti millioner kroner til oppgraderinger av strekningen Harebakken til Barbu, mens det neste år foreslås fortau på strekningen Vatnebu til Kilsund og i 2018 oppgraderinger av gang- og sykkelvei ved Natvig.

Utsatt

Kylland mener at havnevei ikke må gå på bekostning av andre prioriteringer kommunen har gjort, og han viser til at havneveien er kommet opp på dagsorden fordi fylkeskommunen selv har tatt initiativet etter årevis med politisk påtrykk fra Arendal. Han er skuffet over at alle de tiltakene som er prioritert av bystyret i Arendal er satt til side og utsatt og bruker tromøystrekningen som eksempel. – Strekningen og utelatelsen av denne biten har en historie, det er et ønske fra fylkeskommunen at utbyggere i området skal være med å finansiere prosjektet. Vi vet at dette ligger langt fram i tid og ikke særlig realistisk og heller ikke en oppgave for utbyggere som senere vil veltes over på de som skal bygge hus her, sier han. Kylland mener fylkeskommunen må ta ansvar og viser til at siden strekningen er en fylkesvei har ikke Arendal lov til å gi medfinansiering gjennom låneopptak. – Det gir ikke loven adgang til. Vi er helt avhengig av fylkeskommunen, påpeker han.

Dårlig signal

Frp-politikeren sier at konse kvensen av utsettelsen til neste tiår er at innbyggere på østre Tromøy, med Sandnes skole som en av de største og sterkt voksende skoler i Arendal, ikke kan sykle til vest uten å måtte gjøre det på en sterkt trafikkert og farlig vei. Sandnes skole er en 1-7 skole, og elevene må til vestsiden av øya for å gå ungdomstrinnet. – Ny Roligheden skole er under arbeid, det å ikke prioritere

MÅ BRÅKE: Opposisjonsleder i bystyret, Anders Kylland fra Fremskrittspartiet mener tromøyfolk må presse fylkeskommunen innen tirsdag for å få på plass gang- og sykkelvei mellom Holtet og Skudereis. Arkivfoto: Esben Holm Eskelund

tiltaket er også dårlige signaler til den del av befolkningen som bor og bosetter seg på østre Tromøy, sier Kylland. Han retter også kritikk mot fylkes ordfører Tellef Inge Mørland (Ap), som han mener flere ganger har unnlatt pro blemstillingen når den er tatt opp med politisk ledelse i fylkeskommunen. – Dessverre er praksisen altfor ofte at en lener seg på fylkesrådmannen, mener han.

– Hils hjem

Kylland er også bekymret for hvordan situasjonen vil bli dersom fylkestinget går inn for en sammenslåing med andre fylker fra 2020 og er redd trafikksikkerhetsprosjekter i Arendal da kan måtte vente ytterligere på tiltrengte tiltak og mener politikerne må tørre å være fremoverlente og prioritere annerledes. Han viser til at Frp ved Odd Gunnar Tveit i komitébehandlingen i fylket fremmet forslag om å ta inn den aktuelle veistrekningen i kommende planperiode. – Han fikk dessverre ikke med seg flertallet, istedet så vi at det kom en rekke forslag som bar preg av å være «hils hjem forslag», sier Kylland.

– Uforsvarlig

FAU-leder ved Sandnes skole, Tone Irén Anvedsen viser til bystyrevedtaket i mai 2014 i forbindelse med ny skole på

Roligheten om at bystyret ber ordføreren kontakte fylkes kommunen for å få fortgang i siste del av gang- og sykkelveien slik at elever fra øst kan sykle til ungdomsskolen og at det skal være et spesielt fokus på trafikksikkerhet ved etablering av ny skole på Tromøy. – FAU Sandnes mener det er uforsvarlig at denne strekken fortsatt ikke prioriteres høyt. Det er over to år siden det ble vedtatt i bystyret at kommunen ved ordføreren, skulle ta tak i saken og få en fortgang eller tilbakemelding. Vi stiller oss undrende til at det er gått over to år, uten at denne saken har oppdatert status på noe vis, sier Anvedsen. Hun oppfordrer kommunen til å gi tilbakemelding til begge foreldreutvalgene ved de to tromøyskolene på resultatet av kontakten mellom ordfører og fylkeskommunen i 2014. – Vi stiller vår lit til at prosessen politikerne den gang startet, og som bystyret vedtok, skulle iverksettes, sier hun. Hun viser til at det stadig er utbygging og tilflytting øst på Tromøy og at sannsynligheten er høy for at flere barn i små- og mellomtrinnet må benytte vei strekningen om få år. – Veistykket fungerer per i dag som skolevei for flere barn ved Roligheten skole, og ungdomskoleelever som kommer fra Sandnes skole, sier hun.

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

VINDUET

I spalten Vinduet får flyktninger og innvandrere til Arendal mulighet til å skrive om det som opptar dem i deres nye hverdag i Arendal.

Mahiye Abdinur Yusuf

Halwo Abdi Ali

Rawad Ajameah

1993 – 1996 grunnskole Baidoa Somali 1998 – 2004 Privat skole Baidoa Somalia. I 2004-2013 jobbet han som radiojournalist i Somalia og Kenya og som journalist i avis og TV Somalia. Han er for tiden student på voksenopp læring i Arendal der han tar norskopplæring.

Hun har jobbet i fire år som Radio og Tv- reporter. Radio Salam og Radio Dadaab FM og Royal Tv, Kenya/Somalia. Hun har også jobbet i tre år som sekretær og i research avdelingen CRD Somalia Center for Research and Dialogue og Somalia Women Kindy, NGO.

Bachelor i journalistikk, Damaskus Universitet, Syria. Master i planlegging for økonomisk og sosial utvikling. Diplom i administrativ IT. Har jobbet som journalist i det Syriske nyhets byrået, SANA. Politisk nyhetsredaktør i Alwatan avisen. Sjefsredaktør i radio Soutraya

«Kjøring er veldig viktig for mange, men det skaper også mye problemer»

I Arendal er det mange innvandrere og flyktninger som kjører bil, selv om de har bodd i Norge kort tid. Å lære hvordan man kan kjøre koster veldig mye. Først må man lære regler som er teori, og det er veldig vanskelig hvis man ikke er flink i norsk. Det er mange forskjellige kurs som er obligatoriske som man må betale for. Som for eksempel førstehjelp, grunnkurs hvis du er ungdom osv. Deretter kan man begynne øvelseskjøring som ikke er lett i det hele tatt.

Illustrasjonsfoto: Colourbox

I øvelseskjøring trenger man mange timer for å bli flink, men det koster mye. En time koster seks hundre- og femti kroner.

Mange flyktninger som er veldig ivrige for å få sertifikat etter en kort periode i Norge, møter noen ganger vanskelige situasjoner.

hvem som skal hjelpe henne når hun kjører, fordi barna hennes ikke kan være hjemme alene. Sånn er det for mange flyktninger.

Derfor er det spesielt vanskelig for dem som er flyktninger. Kanskje du trenger mer enn tretti timer eller mer. Deretter kan man ta ekstra obligatoriske timer på kjøreskolen.

Det er ikke lett å la barna dine være hjemme alene og ta obligatoriske timer fordi du ikke kan utsette det.

– Abdirahman bor i Arendal. Han er åpen og smiler alltid. Han kjører bil og er fornøyd med at han har endelig har fått lappen. Han viste at det ikke var lett å få førerkort i Norge, men viste også at kjøring ikke passer for miljøet og ikke er bra for økonomien. Men han sier at han er stolt og håper å få jobb videre sånn at han klarer å betale alle utgifter til bil. Han bruker mye bensin og betaler forsikring og det er også dyrt.

Mye penger

Obligatoriske timer inneholder glattkjøring, forbikjøring og lang kjøring og man betaler det som en «pakke». «Pakke» betyr at du kan betale med en gang, eller du kan velge å betale før hvert kurs. Hvis du betaler pakke, koster det femten tusen kroner. Så det er ikke lett å bli sjøfår i Norge.

Kan være hardt

La oss se, ei alenemor som bor i Arendal og har tre barn som kom til Norge har et stort ansvar. Hun tenker at hun må passe barn og lære språk. For å lære språk trenger hun å gå på skolen fem dager i uke, kanskje fem timer i hver dagen. Hun har ikke tid å kjøre, men hun tenker at hun må spare en time eller to hver uke. Hun bekymre seg over

Skader miljøet

Mennesker må tenke på hva som

er bra som er rundt dem. Det er dyrt å ha bil om familien ikke tjener penger. Da trenger man ikke å kjøre bil, fordi man kan ta buss noen ganger. Hvis du bruker buss eller går kan du spare penger, helsa blir bedre og det er bra for miljøet samtidig. I Arendal går det busser over alt i hele byen nesten hele tida. Alt er ikke lett i begynnelsen, men blir lettere senere. Bilkjøring kan skape store problemer i samfunnet. Derfor må man være forsiktig slik at man ikke skaper alvorlige situasjoner og skader miljøet. Halwo Abdi Ali

Arendals Tidende

Tirsdag 25. oktober 2016

www.volkswagen-nyttekjoretoy.no

Lyspakke

990,-

eks.mva.

Du sparer kr 6.370,• Lys- og siktpakke (Regnsensor, automatisk avblendbart speil, Coming/Leaving home lysfunksjon) • Fjernlysassistent • Kurve-/Tåkelys + H7 lys

Parkeringsvarmer med fjernkontroll

2.490,Du sparer kr 7.050,-

Gjør høsten lysere i en ny Volkswagen Transporter. Nå gjør vi Norges mest populære varebiler klare for høsten, med gode tilbud på utstyrspakker som kommer godt med når kulde og mørke melder seg. Med flere valgmuligheter både bak rattet, under panseret og i varerommet, finner du garantert en rullende arbeidsplass perfekt for ditt bruk. Se nettsidene våre for flere gode tilbud eller besøk oss for mer informasjon. Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul. Gjelder ved kjøp av ny Transporter frem til 30.11.2016. Transporter fra kr 293.910,- eks.mva. Prisen er veiledende levert Oslo inkl. leveringsomkostninger. Frakt til forhandler utenfor Oslo og årsavgift kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring Transporter fra 5,8-9,4 l/100km. CO2-utslipp fra 153-220 g/km. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard.

eks.mva.

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

Mening Treningsgrupper for seniorer har vi allerede HELSE: Da jeg var i bystyret som politiker i Arendal skulle vi ta stilling til ett forslag til vedtak. Det var ett prosjekt som skulle settes i gang for kvinner. Det var ett helseprosjekt for kvinner for at de skulle leve lenger og bedre. Under debatten spurte jeg, hvorfor bare kvinner? Hvis vi ser på alle bo og omsorgssenterne er der mest kvinner mente jeg. Mennene er allerede «reist». Kvinne lever altså lengst. Jeg foreslo da at vi skulle gå inn for ett felles prosjekt. Ett prosjekt både for kvinner og menn. Det fikk jeg ikke bystyret med på. Jeg har ikke noe imot kvinner, derfor stemte jeg for vedtaket. Jeg må innrømme at jeg i ettertid ikke har hørt noe resultat av vedtaket, men jeg regner med at kvinnene nå lever lenger i Arendal. Den gang vedtaket ble fattet, tror jeg det var før 2005 Jeg var da aktiv i eldresenteret på Eydehavn, nå Frivilligsentralen. Siden jeg stemte for vedtaket i Bystyret, følte jeg at jeg også måtte ta konsekvensene av dette. Senteret startet da opp trening kun for damer – seniorer. Helt fra starten var vi en gruppe på 30 -40 damer, hvor ca.20 møter opp hver gang. Jeg har hatt dette med menn i bakhodet hele tiden og etter ca.2 år stilte jeg damene følgende spørsmål: Dere damer lever nå ca. 5 år lenger enn menn og så gir vel nevnte helseprosjekt for damer dere ytterligere 5 år. Vil dere som politikerdamene leve 10 år lenger enn deres menn? Svaret var helt klart. Vi vil ha mennene

Tiltak for økt gjennomføring og bedre kvalitet i videregående opplæring i Aust-Agder Fylkestinget har bedt om en rapport fra fylkesrådmannen vedrørende en helhetlig plan for gjennomføring og kvalitet i videregående opplæring. Denne rapporten skal til endelig behandling i fylkestinget den 25.10. Posisjonen vil nå bruke tida fram mot budsjett og

økonomiplan for 2017 til å jobbe videre med denne rapporten, men lanserer allerede nå 4 punkter vi mener er viktige for å øke andelen ungdommer som gjennomfører videregående opplæring med god kvalitet i Aust-Agder 1.Opprettes formidlingskoordinator:

Skolene og rektor bør ha et ansvar for elevene helt til de har fått lærekontrakt. Det opprettes en formidlingskoordinator på hver skole. Disse skal ha kontakt med arbeidsgivere. Ved aktivt bruk av faget yrkesfaglig fordypning (YFF) legges det til rette for tidlig kontakt mellom elev og arbeidsgiver. Tiltaket sikrer tett dialog til

de elevene som ikke har fått læreplass når sommerferien begynner. 2. Kvalitetssikre Vg3 i skole: Aust-Agder det fylket som har flest elever i landet innenfor dette tilbudet. Det er veldig bra, for det betyr at de ungdommene som starter på utdannelse innenfor yrkesfag nå har en reell mulighet til å fullføre den. Vi ønsker å kvalitetssikre tilbudet med en gjennomgang innenfor de ulike fagene i løpet av 2017.

hos oss hele tiden. Vel, sier jeg, da sender dere mennene deres på trening tirsdager kl 1030 til 1130 så skal jeg være der. Nå er vi over 20 menn som trener hver tirsdag. I tilegg til disse to treningene har vi seniortrening på kilden i regi av Frivilligsentralen på Tyholmen hver torsdag fra kl.1030 til kl. 1130. Videre har Arendal og Omegn Helsesportslag liknende trening og i tillegg trening i svømmebasseng hver tirsdag fra kl 1800 til kl.2000 Her er vi to trenere Fysioterapeut Kari Bryn Christiansen og jeg. Vi gir da to ulike treninger. Mennesker som er avhengig av gåstol – rullestol og lignende trenes på senen mens jeg er trener i salen. Dette tilbudet har vi gitt siden 1970 årene, så de mulighetene burde være kjente. Med dette vil jeg invitere Arendal Kommune til å gjøre dette kjent, samtidig vil jeg invitere de seniorene som leser dette om å benytte tilbudene frivilligsentralene og Helsesportslaget gir. Som det meste frivilligsentralene tilbyr, er disse tilbudene meget rimelige og en annen viktig ting de koster ikke kommunen noe. Vi som er trenere har god utdanning og meget lang erfaring. Vi trenger ikke jevnlig oppfølging og veiledning utenifra. Selv har jeg meget lang erfaring som trener. Jeg mener også at min gamle lærer fra Idrettshøyskolen Dr.Birger Tvedt, som mange kjenner, ville ha anbefalt treningen. Han var i tillegg til å være min lærer også min oppfølger og veileder da jeg var trener på Treningsleiren for funksjonshemmede på Hove. Eldrup Andreas Hansen Staubø

3. Skolen må inn i lokalsamfunnet: Vi ønsker at skolene skal bli positive , viktige institusjoner for alle i lokalsamfunnene. I dag er det mange voksne/foreldre som sier de har en negativ opplevelse av sin egen skoletid eller at utdanning ikke er viktig nok. De videregående skolene skal åpnes opp for mer aktivitet utover en vanlig skoledag for innbyggerne i nærmiljøet. 4. Tilbud om opplæring for

Arendals Tidende

Tirsdag 25. oktober 2016

Interkommunalt samarbeid – klar for en ny utfordring? POLITIKK: Alle kommuner plikter å gi befolkningen et tilstrekkelig tilbud innen fysioterapi. Kommuner kan i dag ikke nøye seg med å ha på plass generell fysioterapi, altså den fagpersonen som vi gjerne møte når vi har brukket en fot som skal trenes opp igjen. Det finnes en rekke sykdommer som krever spesialfysioterapi. Eksempler på slike lidelser er personer med lymfødem, dette handler om personer med en mer eller mindre permanent hoven kroppsdel. Pasienter med lymfødem har behov for å redusere hevelsen til et akseptabelt nivå og til å holde hevelsen i sjakk. Andre eksempler er barnefysioterapeuter som kan følge opp tidlig fødte barn, barn som får kreft mv. Vi trenger også fysioterapeuter som kan behandle pasienter med psykomotoriske lidelser, for eksempel psykiske og sammensatte lidelser. Det er også behov for fagfolk innen manuell fysioterapi, medarbeidere som er spesialister på muskel- og skjelettsykdommer. Dette er oppgaver som det er

naturlig å løse i et samarbeid kommunene imellom. Det interkommunale Østre Agdersamarbeidet har jobbet med dette en tid, i altfor lang tid vil mange pasienter mene. Det er omstendelig når åtte kommuner skal ta inn over seg at vi har felles utfordringer. Og ikke minst oppstår utfordringer når regningen skal deles. Styret i Østre Agder-samarbeidet har nå konkludert med at det er behov for økt kapasitet i spesialisttilbudet innenfor fysioterapi i Østre Agder. Styret foreslår at det opprettes en fysioterapeutstilling for behandling av lymfødem i Arendal fra sommeren 2018. I årene som kommer foreslås en hjemmel for barnefysioterapeut lagt til Grimstad. I Tvedestrand skal det etterhvert opprettes en spesialist i psykomotorisk fysioterapi mens en spesialist i manuell terapi skal opprettes i Arendal. Styret har bedt om at det lages en samarbeidsavtale. Der bør det framgå hvordan utgiftene skal fordeles. Med dette vedtaket er vi på god vei, men ikke helt i mål. Hva skjer nå videre? Det er viktig at samarbeidsavtalen utformes snarest mulig. Avtalen bør foreligge senest dersom åtte

kommuner skal finansiere en felles stilling som skal starte opp med pasientbehandling i 2017. Samarbeidsavtalen må behandles i kommunestyrene i alle de åtte kommunene. Det er i kommunestyrene vedtakene fattes, Østre Agder-samarbeidet kan bare komme med en anbefaling. Samarbeidsavtalen bør legges fram for de ulike kommunestyrene før jul. I desember vedtar kommunene sine budsjetter for 2017. For at vi skal komme i gang med et styrket tilbud i 2016 må åtte kommuner snu seg rundt raskt. Den største hindringen framover blir å bli enige om utgiftsfordelingen. Det ligger i kortene at de små kommunene gjerne vil fordele utgiftene etter folketall. Da vil Arendal kommune ta seg av halvparten av utgiftene og Grimstad kommune vil ta en fjerdedel av regninga. De seks andre kommunene kan da spleise på den siste fjerdedelen. Er dette rimelig, gitt de lovpålegg hver enkelt kommune må innfri? Det kan faktisk oppstå motstand mot en slik modell i Arendal bystyre. Kanskje er en slik utgiftsfordeling det eneste vi kan få til, gitt den korte tiden vi har på for å få styrket lymfødemtilbudet neste år? Personlig kan jeg støtte en slik

utgiftsfordeling som et første steg, hvis det må til for å få opprettet en ny stilling som kan ta seg av lymfødem i Østre Agder. Utgiftene til en ny hjemmel beløper seg til kr 420.000. Dersom utgiftene fordeles etter folketall vil de minste kommunene måtte betale ca kr 10.000. For en slik symbolsk sum kan Vegårshei kommune, Gjerstad kommune og Åmli kommune slå seg på brystet og si at de ivaretar de sitt ansvar for spesialfysioterapi innen lymfødem. De betaler da kun for den nye stillingen som skal etableres, ikke for den driftshjemmelen som allerede finnes i Arendal, selv om denne fysioterapeuten i dag behandler pasienter som er bosatt i ulike kommuner. En annen modell kan utformes slik at alle kommunene betaler et fast grunnbeløp, la meg si kr. 2 5000 som fast beløp for hver ny hjemmel som opprettes i Østre Agder. Videre at kostnadene ut over dette fordeles etter folketall. Med en slik modell må de minste kommunene betale kr 30.000 for å opprette en ny hjemmel. Regningen for Grimstad kommune vil da bli ca 75 000 og for Arendal ca 122 000. Dette er en modell som framstår som rettferdig basert på at hver kommune har en lovpålagt

plikt til å sørge for nødvendig fysioterapitjeneste. Arendal bystyre har vedtatt at det er behov for en gjennomgang av hvordan utgiftene til interkommunale ordninger finansieres. Hva som blir resultatet vet jeg ikke. Det jeg vet er at mange folkevalgte i Arendal mener at de små kommunene må ta et større økonomisk ansvar for lovpålagte tjenester. Uansett hvilken modell for utgiftsfordeling som velges: Jeg ber kommunene i Østre Agder om å vedta at de innser at det er behov for å styrke spesialfysioterapi, at lymfødem får førsteprioritet og at vi må få på plass et spleiselag allerede nå i høst, slik at pasientene som venter på behandling får bedre hjelp neste år. Vi fikk ikke til å lage en ny kommune i østre Agder. Da er vi avhengig av å lykkes med interkommunalt samarbeid. Alle kommunene bør sette av penger til lymfødem i budsjettet for 2017. Vi må komme i gang nå. Ordførerne i Østre Agder må nå vise at interkommunalt samarbeid virker. Atle Svendal Leder av bystyrets komite for helse, omsorg og levekår

Innsatsen mot mobbing styrkes i Arendal kommune POLITIKK: Ap vil ha null-toleranse for mobbing i skolen. Nå settes «Beredskapsteam mot mobbing» på dagsorden. Viktigste virkemiddel for å fjerne mobbingen er et kontinuerlig forebyggende arbeid mot mobbing i skolene som blir fulgt opp og støttet av skoleeier og de folkevalgte. Det erfarte vi i forrige periode. Da veiledere i bedrift for lærlinger. Elevundersøkelsene har pekt på at en del lærlinger gir uttrykk for at de har behov for oppfølging. Lærlinger sier det er vanskelig å gå fra en klasse med mange elever og lærer og ut på en arbeidsplass der de er eneste lærling. Flere opplæringskontor gir også tilbakemelding om at veiledere ute i bedrift har ønske om kompetanseheving i veiledning av lærlinger. Lærlinger bør veiledes av voksne med fagbrev, og

satt Oppvekstkomiteen i gang en aksjon hvor alle skoler skulle rapportere hvordan de arbeidet mot mobbing. Det ble utlyst en konkurranse eller utnevning av den skolen som arbeidet best med dette. Oppvekstkomiteen var på besøk på Asdal skole og delte ut denne premien. Denne konkurransen er imidlertid ikke poenget her, men å få frem at en forsterket satsing på forebyggende arbeid mot mobbing virker. Tallene på mobbetilfeller falt kraftig i denne perioden. For få år siden fikk vi under tilbudet bør ligge i tilknytning til Fagskolen. Gro Bråten Gruppeleder Arbeiderpartiet Inger Lise Hillestad Aasen Gruppeleder Kristelig Folkeparti Knut Austad Gruppeleder Senterpartiet Fredrik Wilhelm Schulze-Krogh Gruppeleder Sosialistisk Venstreparti

Arendalsuka presentert beredskapsteam-modellen, et forsøk som da var på dagsorden i Kristiansand. Basert på gode erfaringer i Kristiansand blir dette nå praksis også i Arendal. «Beredskapsteam mot mobbing» skal være et sikkerhetsnett i mobbesaker. Beredskapsteamets oppgave skal være å bistå elever, foresatte og skoler som opplever alvorlige mobbesaker. Beredskapsteamet skal kunne bistå foreldre/elever som opplever at de ikke får den hjelpen de mener de har krav på fra skolen sin i mobbesaker, og skal kunne gi råd til elever, foresatte og skoler. Teamet skal også kunne gi innspill til generelle forbedringstiltak i Arendalskolen. I forslaget som ligger til behandling legges det opp til at: en fra PPT, en ansatt fra enhet levekår, en fra ambulerende team og to fra rådmannens stab skal bemanne teamet. Forskning peker på at det er viktig styrke arbeidet der skoen trykker, hos dem som har hovedansvaret for oppfølgingen av barna/elevene, de som lovpålagt ser barna hver

hverdag i uka, nemlig skolen. Ap mener at å håndtere mobbeproblematikken handler om god ledelse av og i skolen, ikke minst god klasseledelse. Vi ser at familier, elever, rektor og skoleansatte kan trenge en støtte i vanskelige saker. Det kan et «Beredskapsteam mot mobbing» gi, men som likevel bygger opp under skolens og lærernes hovedansvar. I forrige periode kom spørsmålet om et mobbeombud opp. Et mobbeombud var Ap redd for kunne bidra til fragmentering og svekke lærernes/skolens opplevde ansvar, eller sagt på en annen måte, flytte fokus ut av skolen i de vanskeligste mobbesakene. Vi var redd for at et eksternt opprettet mobbeombud kunne skape skyttergraver. Etter en samlet vurdering stemte Ap mot dette den gangen. Mobbeombud er, etter vår vurdering, noe ganske annet enn et beredskapsteam som Ap ønsker å gå for i bystyret til neste torsdag. «Beredskapsteam mot mobbing» understøtter kommunens og skolens ansvar. «Beredskapsteam mot mobbing» blir bemannet bredt og med ulik

fagkompetanse og virker å kunne være distansert nok til å kunne bidra i saker som har låst seg, heve kompetansen i kommunen vedrørende mobbing og inneha spesiell kompetanse i relasjonsbygging. Det handler ikke bare om ordinær mobbing, men også om krenkelser, også elevkrenkelser av lærer, og utestengelse. Tiltaket er et sikkerhetsnett for at kommunen skal klare å håndtere mobbing der det skal, i skolen. I de aller fleste tilfeller vil fagkunnskap og kjennskap til elev og familie være helt avgjørende for å løse en mobbesak. I enkelte vanskelige saker, hvor annen kompetanse og forankring er nødvendig, kan beredskapsteamet være en god løsning. Tiltaket skal evalueres. Blir erfaringene positive kan dette være et første steg mot et Ressurssenter mot mobbing i Arendal kommune. Hvis ikke beredskapsteam-modellen lever opp til forventningene vil Ap vurdere andre tiltak på nytt. Nina Jentoft, Bystyremedlem Arbeiderpartiet

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

MENING Et samlet Agder

– En dårlig avtale for Aust-Agder, Østre Agder og Arendal POLITIKK: Jeg har fulgt debatten omkring en fylkessammenslutning. Jeg gjenkjenner synspunktene som vi hadde ved folkeavstemmingen i 2011, da 65% av Aust-Agders befolkning stemte imot en sammenslutning. Årsaken til det helt klare svaret fra Aust-Agder den gangen var påvente av en debatt om regionreform, kommunereform, men det aller viktigste i 2011 var at forhandlingsresultatet for AustAgder var for dårlig. Derfor svarte Aust-Agder et klart nei. Nå vet vi at det ikke blir noen kommunesammenslutning i Aust- og Vest-Agder. Vi beholder de 30 kommunene etter diverse folkeavstemninger, og region reformen er i høyeste grad usikker hvordan den vil bli i fremtiden over hele landet. På tross av dette skal Fylkestinget i Aust-Agder i desember ta stilling til en fremforhandlet avtale mellom Aust- og Vest-Agder om å slå sammen den to fylkene. Normalt sett burde forhandlings resultater vært lagt ut til en ny folkeavstemming som i 2011, i stedet velger Fylkestinget kun å gjennomføre en innbygger undersøkelse med den usikkerhet det innebærer. En svært dårlig avtale for Aust- Agder. Med resultatet fra folkeav stemningen i 2011 i friskt minne er jeg overrasket over at flertallet

i forhandlingsutvalget anbefaler den foreliggende avtale. Etter min mening er resultatet dårligere enn det Aust-Agders befolkning sa nei til i 2011. Det er ingen tvil om at Østre Agder og Arendal blir taperen gjennom denne avtalen. Forhandlingsresultatet innebærer at sentraladministrasjonen i de to fylkeskommunene slås sammen og samles i Kristiansand. Det betyr at Kristiansand får 323 arbeidsplasser, Arendal 0. Det er kun fylkes administrasjonen som Fylkestinget kan bestemme over. Flertallet i forhandlingsutvalget «frister» med at Arendal skal få tilført statlige arbeidsplasser, som nå er lokalisert i begge fylkene, og dette gjelder Fylkesmann, NAV og Statens vegvesen.Dette er så usikkert som det kan være, og det er lite trolig at det noen gang blir virkelighet. Om det skulle vært realisme i dette, burde det i det minste vært avklart først, og før Fylkestinget skal stemme over en fylkessammenslutning. Skremmende forhandlingsresultat. Det er Vest-Agder (les Kristiansand) som i alle år har ønsket en fylkessammenslutning. Forhandlingsutvalget fra AustAgder hadde en unik sjanse til denne gangen å stille krav. Denne sjansen har de misbrukt til de grader, og for meg er det helt uforståelig. Et minimum burde vært at Fylkeskommunen og Fylkesmannen ble lokalisert i Arendal. Her burde Vest-Agder / Kristiansand vist større raushet. Se hva som har skjedd i Sør- og Nord Trøndelag. Her viste Trondheim storsinnethet og la «lille» Steinkjær

Tannhelse må inn i egenandelsordningen HELSE: Tall fra Statistisk Sentralbyrå sier at så mange som 140 000 nordmenn hvert år lar være å dra til tannlegen, fordi de ikke har råd. Store regninger for selv de minste inngrep bidrar til å skape en underklasse av vanlige folk som får stadig dårligere tenner. Dette fordi de ikke har økonomisk mulighet til å ta tak i problemet når det begynner. En stor andel

av befolkningen lar det gå så langt at det for mange av disse vil koste flere månedslønninger å ta tak i helhetlige problemer som har gått for langt.. Tannhelse har blitt den norske velferdsstatens siste hull. Med at tannhelse kommer inn i egenandelsordningen kan man spare mange mennesker for smerte, sykdommer og store utgifter. God tannhelse er viktig for å redusere faren for andre sykdommer og lidelser. Med en god offentlig tannhelseordning mener

bli administrasjonsbyen i et sammenslått Trøndelag. Flertallet i forhandlingsutvalget for AustAgder har forspilt sin sjanse til en slik løsning og Fylkestinget bør si nei til avtalen.Uansett et felles Agder eller ikke, vil Kristiansand alltid ha vekstkraft nok til å klare seg bra, selv om de gir fra seg en håndfull offentlige arbeidsplasser. Flertallet i forhandlingsutvalget tror at fremtidige statlige arbeidsplasser skal kompenseres og legges til Aust-Agder, og at en avklaring om dette skal foreligge innen 1.1.2018. Dette er så lite realistisk som det kan være. For det første vil løpet være «kjørt» for Aust-Agder, og for det andre så vil «kjøttvekta» alltid telle. I praksis vil det bety at også de statlige arbeidsplassene vil havne i Vest-Agder og Kristiansand. Det er dessverre resultatet av en så dårlig avtale. Avtalen som foreligger er så lite forpliktende at et ”nytt” Fylkesting med et pennestrøk kan omgjøre avtalen Dette er ingen hastverk. Fylkestinget må si nei til avtalen, subsidiert utsette saken. Mye er uavklart når det gjelder kommunestruktur og regionstruktur, og det er Stortinget som til syvende og sist vil legge primissene. Det er fremdeles uavklart når det gjeldet Telemark og det øvrige regionsamarbeid på Vestlandet og Østlandet. Å havne opp med en «miniregion» på Agder vil svekke hele landsdelen. Einar Halvorsen Tidl. ordfører Arendal vi at man kan spare samfunnet for mye penger som i dag blir brukt til behandling av alvorlige sykdommer som har sitt opphav i folks dårlige tenner. LO i Aust-og Vest-Agder anser tennene som en del av kroppen og mener at derfor må tannhelse likestilles med andre offentlige helsetjenester. Fylkeskonferansen for LO i Austog Vest-Agder mener at man kun skal støtte et samarbeid med politiske partier og politikere som viser tydelig vilje og initiativ for å gjennomføre en tannhelsereform i stortingsperioden 2017-2021. Uttalelse fra fylkes konferansen for LO Aust- og Vest-Agder

Eu/EFTA, Brexit og innvandring/ asylsøkere EU: Som deltager fra kommunens delegasjon til Brussel i september er det tre politiske tema som jeg ønsker å formidle. Den sentrale delen av EU-byråkratiet fikk vi en god innsikt i. Det var mye profesjonalitet på forvaltning av ulike sider av EU-nettverket som kompetanseoverføring og internasjonale nettverk, parksenter på Raet, klimautslipp med desentralisert kraftmarked med solenergi mm. Likevel var det bilder av militære med både maskingevær og tunge militærkjøretøy, som gjorde inntrykk i Brussel. Rundt de sentrale arenaene var det en tydelig forsvar mot terrorangrep som preget bybildet. Og med de hendelsene som har vært i byen den seinere tiden, er det kanskje forståelig. Likevel stiller man seg spørsmålet om konsentrasjon av makt og politisk arena, er bra for et demokrati. Påvirkningsmulighetene i et slikt system virker minimale. På spørsmål om funksjoner i et slikt system var svaret at f.eks mange nettverk innenfor EU-Adminstarsjonsutvalget søkte om deltagelse i de fora som blant annet norske representanter har innenfor EFTA-nettverket. Flere lands representanter, særlig engelske forvaltere, hadde etter BREXIT, interesse av å delta med sonderinger i arbeidet innenfor EFTA. Brexit Forventninger og uvissheten om effekten av Englands søknad om å trekke seg ut av EU, var påtagelig. Den engelske avgjørelsen om å trekke seg ut av EU-samarbeidet har gitt en usikkerhet både ved politiske føringer fra EU og hvordan Storbrittania vil følge opp vedtaket. Men det er en markert svekkelse av et samlet Europa og en tankevekker for sentrale deler av den totale EU-politikken. Avstanden mellom avgjørelser og utføringer av politikk har nok blitt for stor. Samtidig kan

det være uheldige signaler på en økende nasjonalisme og svakere felleskapsløsninger i politikken. EU-medlemskap har både politisk, juridisk og forvaltningsmessig utfordring som gjør frigjøringsprosessen vanskelig. Få eller ingen greide å gi signaler eller analyser på hvordan dette kommer til å gå de nærmeste årene. Så frustrasjon og mangel på gode løsninger preget svarene vi fikk. Med et norsk perspektiv var det klare meldinger på at blant annet britiske deler av EU-forvaltningen ønsket å se hva Norge og norske interesser gjorde i arbeidet med og rundt EU/EFTA. Innvandrere/asylsøkere Vi vet jo at innvandringsstrømmen fra krigsherjede land som Syria, gjennom Tyrkia, er stoppet ved grensene til Hellas. Den ble stoppet i enigheten mellom EU og Tyrkia/Hellas. Når jeg stilte spørsmål om hva som skjer med denne strømmen, ble det et stort tomrom i svaret. Da spør jeg: hvor har alle flyktningene blitt ”gjemt bort”? Ingen kunne svare hvor denne strømmen har blitt ledet! Ingen kunne se eller tenke seg hvilke kanaler som styrer deres flukt! Hvem tar ansvaret og hva gjør Norge? Vi vet at Syriakrigen og uroen som er skapt i mange land i Midtøsten har gitt store flyktningstrømmer. Fra Syria er det 4,9 millioner på flukt, fra en krig vi ser er dramatisk. Fra Afganistan er det 2,7 millioner på flukt, der vi vet det har vært krig og uro. Det vi vet er at land med en særlig dårlig forutsetning for å ta imot, tar ansvaret, slik som Tyrkia og Jordan. EUs grenser stopper flyktningene. Og til Norge har strømmen stoppet! Vi må nå være forberedt på å ta vårt ansvar. Hos oss må vi si:: når de har lært seg språket vårt må vi se på flyktningene som en ressurs! Rune Sævre Bystyrerepresentant Sosialistisk venstreparti

Arendals Tidende

Tirsdag 25. oktober 2016

Bekymringsfritt og enkelt!

Renault CLIO

Renault CAPTUR

Fra kr

895,-

pr. mnd.

Renault KADJAR

Renault MEGANE

Fra kr

2 495,-

pr. mnd.

1 995,-

1 395,-

pr. mnd.

Renault TALISMAN SPORT TOURER Fra kr

3 495,-

Renault KANGOO

Renault TRAFIC

Fra kr

955,-

pr. mnd.

1 995,-

pr. mnd.

Renault CLIO Startleie/etabl. geb.: kr 45 615,-. Månedsleie kr 895,- og totalpris kr 77 835. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,34 l/mil. Utslipp fra 90 g/ km. Renault CAPTUR Startleie/etabl. geb: kr 45 615,-. Månedsleie kr 1 395,- og totalpris kr 95 835,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,49 l/mil. Utslipp fra 113 g/ km. Renault KADJAR Startleie/ etabl. geb.: kr 45 615,-. Månedsleie kr 2 495,- og totalpris kr 135 435,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,38 l/mil. Utslipp fra 99 g/ km. Renault MEGANE Startleie/etabl. geb.: kr 45 615,. Månedsleie kr 1 995,- og totalpris kr 117 435,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,35 l/mil. Utslipp fra 90 g/ km. Renault TALISMAN SPORT TOURER leasingtilbudet er basert på 48 måneder/60 000 km. Startleie/etabl. geb: kr 68 112,- Finansieringsrente 1,95 %. Total ﬁnansieringskostnad kr 235 872,-. Forbruk blandet kjøring fra 0,37 l/mil, utslipp fra 98 g/km. Beløpene er inkl. mva og vil variere med rentenivået. Renault KANGOO Startleie/etabl. geb: kr 39 490,-. Månedsleie kr 955,-. 5 års bindingstid, kjørelengde 75 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,42 l/mil. Utslipp fra 110 g/ km. Beløpene er eks. mva. Renault TRAFIC Startleie/etabl. geb: kr 43 490,-. Månedsleie kr 1 995,-. 5 års bindingstid, kjørelengde 75 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,59 l/mil. Utslipp fra 155 g/ km. Beløpene på varebilene er eks. mva. Leveringskostnader kr 9 900,- (lokal frakt kan tilkomme). Forbehold om trykkfeil. renault.no

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

ﬁrmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

sport

Lokaloppgjør på r

NYE MULIGHETER: Hisøy-trener Christian F. Hermansen (nærmest) og Øyestad-trener Tor Andersen tror neste års 5.divisjon kan skape ny motivasjon i de lokale klubbene bak Arendal Fotbal klubber høyere enn nivå 6 er et dårlig tegn, ifølge Hermansen.

Etter at Trauma rykket ned fra 4.divisjon og Froland IL rykker opp fra 6.divisjon blir det mange lokale fotballoppgjør i neste års 5.divisjon. Gleden over mange harde lokaloppgjør har likevel en bakside, mener Hisøy-trener Christian F. Hermansen. TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no

– Mange lokaloppgjør vil kunne løfte engasjementet og interessen for lokalfotballen. Det vil heller ikke skade om avisene skriver mer om det som skjer nedover

i divisjonssystemet, mener Trauma-trener Morten Knutsen om 2017-sesongen.

Tung høst

Blåtrøyene avslutter 4.divisjon med bortekamp mot Våg mandag kveld. Det blir en betydningsløs kamp, ettersom blåtrøyene allerede er klare for neste års 5.divisjon. Høstsesongen ble som ventet både lang og vond for Knutsens mannskap. I divisjonen under har også Hisøy kjent på de sedvanlige høstutfordringene. I likhet med Trauma mistet Hisøy en rekke spillere før høstsesongen. En solid vårsesong sørget derimot for at plassen i divisjonen ble reddet med god margin. Laget havnet på 8. plass. Hisøy-trener Christian

H. Fredriksen ser likevel lyst på kommende sesong. – Jeg deler Knutsens syn om at flere lokaloppgjør vil skape mer engasjement rundt lokalfotballen og rundt kampene i sin helhet. Det blir jo lokaloppgjør i hver eneste runde, konstaterer han fornøyd. – Det må vi i klubbene utnytte enda bedre, sier Hermansen som understreker at han er meget godt fornøyd med hjemme publikummet denne sesongen. På det meste har nærmere 200 sjeler møtt frem for å følge grønn trøyene på hjemmebane. På Nedenes er det også optimisme å spore etter årets sesong. Øyestad slo blant annet Imås, som skal prøve å kvalifisere seg for 4.divisjon. Øyestad havnet på

2.plass, fem poeng bak avdelingsvinner Imås.

Godt miljø

Ifølge trener Tor Andersen har nøkkelen vært å få på plass et godt treningsmiljø i seniorgruppa. – Før sesongen ble vi enige om å fordele spilletiden så godt som mulig på de nær 30 spillerne i troppen. Det har ført til færre skader, flere spillere som fullfører sesongen og ikke minst god stemning gjennom fra første til siste seriekamp. Vi er godt fornøyd med 2.plass, fastslår trener Tor Andersen. Han trekker frem at Øyestad har gjort en god jobb i juniorfotballen de siste årene. Det gjør ham til optimist på vegne av klubben og

laget han har vært trener for de siste fire sesongene. – Jeg mener bestemt at Øyestad bør etablere seg i 4.divisjon innen 3-4 år. Etter serieomleggingen er det et tøft mål å sette seg, men etterveksten i klubben er så god at det er noe vi bør sikte etter.

Uklart

Selv om Andersen er fornøyd med årets gjennomføring og ser lyst på Øyestad-fremtiden, er han i tenkeboksen for om han fortsetter som trener. – Selv i 5.divisjon tar dette mye tid om man ønsker å være seriøs å få ting til. Det er snart familiens tur til å se meg i midtuka, men jeg er fortsatt i tenkeboksen, understreker Andersen som for øvrig har

Arendals Tidende

Tirsdag 25. oktober 2016

÷40% UER PÅ VIND

GDØRER

ON OG BALK

Montér Fevik Blom-Bakke

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik. Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

monter.no

rad og rekke

KURS: Geir Eikelia har tatt initiativ til selvforsvarskurs inspirert av thai-boksing. Foto: Linda Christensen

LOKALOPPGJØR: Neste års 5.divisjon vil by på lokalopp gjør i hver runde. Hisøy, Trauma, Øyestad, Rygene og Froland blir alle å se i divisjonen neste sesong.

lls suksess. At det ikke er lokale

Arkivfoto

fått god hjelp av Tommy Espedal denne sesongen. På Tromøy er også Morten Knutsen innom tenkeboksen. – Det viktigste for meg er å få jobbe med en spillergruppe som ønsker å trene tre ganger i uka og som prioriterer dette. Jeg har ikke bestemt meg for hva som skjer. Mye avhenger av spillergruppa og hva de ønsker, sier han. På Hisøy slipper de derimot tvil om Christian F. Hermansens rolle neste sesong. – Jeg fortsetter! Hisøy har Sørlandets beste 16-årslag og vi har mange spennende, unge spillere som vil bli bedre. Det er motiverende for meg som trener, og jeg må innrømme at det blir morsomt med lokaloppgjør i hver

eneste spillerunde neste sesong, selv om det ikke er et kvalitetstegn for lokalfotballen her i byen for å si det slik, påpeker han.

Kun Arendal

For situasjonen bak Arendal Fotballs suksess er heller laber. Innenfor kommunegrensen er det kun Arendals rekruttlag som blir å finne i 4.divisjon neste sesong. – Min bekymring knytter seg til at det er få juniorlag i kommunen som holder god kvalitet. Det er ikke et kvalitetstegn at alle de store idrettslagene utenom Grane har seniorlag på nivå 6. Det må jobbes hardt i klubbene for å snu dette. At det blir mange lokaloppgjør er morsomt, men det er samtidig et tankekors at det ikke er andre

miljøer som klarer å holde lag i 3. divisjon eller 4.divisjon bak Arendal Fotball. Det blir gøy å møte Trauma til prestisjeoppgjør, men jeg skulle helst ha sett at de klarte å beholde plassen i 4.divisjon, avslutter Hisøy-trener Christian F. Hermansen. Arendals Tidende har ikke lyktes med å få kontakt med verken oppmann eller trener i Rygene IL. Rygene endte på 6.plass av 10 lag i 5.divisjon. Hisøy havnet på 8.plass. Fra 6.divisjon kommer Froland IL opp. Grane, Trauma 2 og Sørfjell forblir i 6.divisjon i 2017. Grane var tre poeng unna avdelingsseier, mens Trauma 2 havnet på 5.plass med Sørfjell på plassen bak. Arendal 2 forblir i 4.divisjon etter en solid høstsesong. Laget spiller siste kamp borte mot Flekkefjord i kveld. Kampen er betydningsløs ettersom Arendal 2 havner på 3.plass uansett utfall.

Vil lære kvinner selvforsvar Geir Eikelia drar med seg internasjonale krefter når han 30. oktober arrangerer sitt første selvforsvarskurs for kvinner i Arendal.

situasjoner de kan havne i, forteller Eikelia. Han ønsker særlig å få med seg kvinner med utenlandsk opprinnelse som ønsker å treffe mennesker i sitt nærområde.

GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

Thaiboksing er en boksegren hvor slag, spark og albuer blir brukt. Den kommer opprinnelig fra Thailand, men hvor gammel sporten er kan ikke sies sikkert. Årsaken er at viktige historiske dokument ble ødelagt da b urmesiske styrker brente ned Ayutthaya, Thailands gamle hovedstad, i 1767. Man regner likevel med at sporten har røtter helt tilbake til 1400tallet. Muay boran er sett på som forløperen til thaiboksing. Instruktør Aindow har holdt kvinnekurs i Oslo i en årrekke og har mange års erfaring innen thaiboksing. Hun skriver også bok om kampsport som terapi.

Thailansk selvforsvar står på menyen når et splitter nytt kampsporttilbud startes opp i Arendal.

Trygghet

Eikelia driver med en tradisjonell form for thaiboksing som heter muay boran, og kurset skal han holde sammen med kampsportinstruktør Nichola Jane Aindow som blant annet har vært britisk mester i thaiboksing. – Målet vårt er å gi damer en mulighet til å bli trygge på at de kan håndtere vanskelige

Lang historie

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

kultur En eksotisk praksisplass

TURPROSJEKT: Denne gjengen bidro til at en gruppe eldre demente fikk oppleve drømmetur til Spanie samtidig som elver fikk en eksotisk praksisplass. Foran f.v: Anna Særnmo fra Senior Travel og leder for «Med hjerte for Arendal» Lisbeth Iversen. Bak f.v: Stine Sundheim, Lene Laukvik, Anita Bjønnum, Signe Bell, Oddvar Godø Elgvin, Inger Sørlie, Helene Machaelsen, Fredrik Opheim og Sally Elise Sollie.

Helena Michaelsen og Sally Elise Sollie er to av elevene fra Sam Eyde videregående skole som fikk reise til Spania for å jobbe med en gruppe eldre demente pasienter, som en del av skolepraksisen. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Ti elever og en gruppe eldre brukere, de fleste demente, fra Feviktun pakket tidligere i år kofferten og satt kursen mot de sydligere strøk. Hvorfor? Jo for å delta på et prosjekt der

elever fra helse- og omsorgs linja fikk muligheten til å delta på en annerledes og eksotisk praksisplass.

Samarbeidsprosjekt

Prosjektet har vært et samarbeid mellom Sam Eyde videregående skoles helse- og omsorgsfag, Senior Travel, hjemmeboende eldre, eldre på institusjon, pleietrengende, pårørende og nettverket «Med hjerte for Arendal». Formålet for alle er å jobbe for en stadig bedre eldre omsorg, og for en bedre og mer motiverende utdanning for å kunne rekruttere til yrket. Med seg på turen hadde de et filmteam bestående av Fredrik Opheim og Oddvar Godø Elgvin som

driver filmproduksjonsselskapet «Batfish», som først ble etablert som en elevbedrift på Sam Eyde. Resultatet av filmen som ble laget i Spania ble vist fram på skolens auditorium onsdag i forrige uke, der elever og samarbeidspartnerne ble invitert til å komme for se filmen som har fått tittelen «En eksotisk praksisplass – et møte mellom generasjoner».

Ekstra motivert

Det var stor spenning i auditoriet før filmfremvisningen. Noen hadde sett utdrag fra filmen tidligere, mens andre skulle se den for aller første gang. Da Helena og Sally Elise ble med på turen gikk de på helsefag vg2, nå går de begge på påbygg på Tyholmen.

Med kofferten full av minner og nye erfaringer fra Spania har de blitt ekstra motivert for å utdanne seg innen helseyrket. – Det var en ny og spennende måte og jobbe på. Vi fikk være sammen med pasientene hele døgnet og lærte dem og kjenne på en ny måte. Det er viktig å se mennesket, selv om de kanskje er sterkt demente, og vi fikk en helt ny forståelse for hvem de er. Den ene kvinnen på over 90 år satt seg plutselig ned ved et piano og begynte å spille, vi visste ikke engang at hun hadde vært en dyktig pianist, fortalte de to elevene. Etter denne turen er begge to fast bestemt på at de vil jobbe med mennesker.

– Jeg har alltid hatt lyst til å bli sykepleier, og etter denne turen er jeg ikke i tvil, sa Helena bestemt.

Nyttig praksistrening

Lærerne Stine Sundheim og Lene Laukvik fortalte at de utelukkende er positive til denne formen å ha elevpraksis på. – Det setter helse- og omsorgs yrket i et helt nytt lys og gir en gunstig effekt for både for elevene og de eldre. Elevene har alltid hatt praksis, men er som oftest på sykehjem eller hjemmebaserte tjenester. Vi tenkte at dette var spennende og en ekstra gulrot for de som skulle delta, forklarte Sundheim. Prosjektet ble presentert for elevene som kunne søke om å

Arendals Tidende

Tirsdag 25. oktober 2016

UT PÅ TUR: Som en del av praksisen på linja for helse og omsrog på Sam Eyde videre gående skole fikk helsefagelevene Helena Micaelsen og Sally Elise Sollie (f.v) reise på tur til Spania sammen med faglærerne Stine Sundheim og Lene Laukvik.

få bli med, og det var ingen problem å fylle de ti plassene. Siden skolen har et gratisprinsipp ble det søkt om midler til praksisreisen med store forventninger om å få tilskudd til reisen. – Vi fikk dessverre ingen penger, så da måtte vi i gang med kake- og loddsalg slik at elevene kunne tjene penger til turen. Vi jobbet nesten ett år i forveien, og vi kom oss på tur, sa Sundheim videre. De to lærerne forklarte at praksisen var mer intensiv enn det elevene er vant med. I en uke i strekk måtte de jobbe nesten 24 timer i døgnet. – De har pleiet, vært ledsagere på utflukter, deltatt på sosiale arrangement og hatt ansvar for aktiviteter, og de har brukt vinteren på å planlegge aktiviteter som blant annet bingo, quiz, sangstunder og velværedager, fortalte Sundheim.

Ny tur

Anita Bjønnum fra Feviktun var strålende fornøyd med både turen og opplegget. – Vi syns det var på tide at de eldre kom seg på en tur, og dette hørtes veldig spennende ut. De fleste av våre pasienter har langtkommende demens, og det var flott å se hvilken glede de viste på turen og hvordan de trivdes med å være sammen med elevene, fortalte hun fornøyd. Leder av samarbeidsrådet «Med hjerte for Arendal», Lisbeth Iversen, ga stort uttrykk for at prosjektet har vært vellykket. – Dette er noe vi kommer til å fortsette å være med på. Vi er allerede i gang med å planlegge neste års tur der elever fra Holtog Åmli videregående skoler skal delta. Vi har allerede fått påmeldinger, sa hun. Hun skrøt også av samarbeidet med Senior Travel som har tilrettelagt turen. – De har blant annet bidratt til å sikre at turen ble mulig gjennom å sponse elevene

PRIMUS MOTOR: F.v. Anna Særnmo fra Senior Travel og Lisbeth Iversen fra «Med hjerte for Arendal» har stått i spissen for prosjektet.

via sitt eget budsjett med en sum per elev, sa Iversen fornøyd.

Unge filmskapere

Filmen høstet stor applaus og mange lovord. Produsentene fikk gode tilbakemeldinger på hvordan de hadde løst oppgaven, som ifølge filmskaperne slettes ikke bare var en enkel oppgave. Med mottoet «Det finnes ingen øvre aldersgrense for å være ung» ble vi kjent med flere skikkelser som villig snakket om det å være gammel og om hva en slik tur betydde for dem. Filmfotografene hadde klart å fange øyeblikkene og den barnlige gleden, til tross for at flesteparten var godt over 80 år. – Det å finne de små øyeblikkene og de gode gullkornene var ganske krevende, og det var for eksempel ikke alltid så lett å filme de eldre når de skulle bade. Resultatet var at vi måtte legge oss på en solseng og være på vakt hele tiden, sa de to guttene spøkefullt.

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

K U LT U R

Felles løft for gatebarn Tirsdag kveld arrangerte Nedenes og Arendal Rotaryklubb kulturell festaften til inntekt for gatebarna på Zanzibar. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

Med tittelen «Gi drømmen en sjanse» inviterte de to Rotary-klubbene til et helaftens støttearrangement i byens storstue der blant andre bandet «Kelner», elever fra kulturskolen, Jonas Alaska og Dag Otto Lauritzen bidro med sin støtte til gatebarna.

Fullspekket

Prosjektet, som er et samarbeid mellom Rotary og Dina-stiftelsen, skal bidra til å oppfylle drømmen om en utdannelse og tak over hodet til gatebarna på Zanzibar. Pengene fra tirsdagens arrangement skal gå direkte til å bygge skole og et hus der barna kan føle seg trygge, få mat og en seng og sove i.

Lokalt løft

Arrangørene sparte ikke på kruttet tirsdag kveld. Gjennom to- og en halv time ble det servert et fullspekket program fra A til Å. Ungdommene Ingrid Timland, Mathias Fagervik og Ramani Konstanse Nordli var hyret inn som kveldens programledere og loset de om lag 500 fremmøtte trygt gjennom kvelden.

BARNEKOR: Det lokale barnekoret «Soul Children» fikk opptre sammen med «Kelner».

heia. Hvert år på 17. mai så fyrer de av kanoner i Grimstad, og jeg bestemte meg for at jeg skulle vise dem et skikkelig smell, og festet dynamitten på gjestebrygga. Det smalt så alle vinduer og dører i nærliggende område knuste, og hele Grimstad var dekket av død fisk. Jeg stakk over alle hauger, og ingen fikk noen gang vite at det var meg, fortalte han.

Ordfører Robert Cornells Nordli åpnet festkvelden, og ble høytidelig presentert av sin egen datter Ramani idet han entret scenen. – Tusen takk for at dere engasjerer dere og gir et løft for andre mennesker. Det er veldig gøy at vi her lokalt kan være med å bidra til Rotarys og Dina-stiftelsens arbeid og være med å påvirke. Jeg oppfordrer alle innbyggerne i Arendal til å bidra til prosjekter som dette, sa han før kveldens første musikkinnslag, bandet «KELNER», entret scenen.

Spilte i hjembyen

«Kelner» presenterte et knippe egne låter, og fikk også god hjelp av det lokale barnekoret «Soul Children». Keyboardist JP Paulsen fortalte at han er vokst opp i Arendal og satt pris på å få spille på hjemmebane: – Det er utrolig fint å komme tilbake til hjembyen for å spille på dette arrangementet etter at jeg

MUSIKK FRA ÅMLI: Jonas Alaska, Thomas Aslaksen og Billie Van underholdt publikum i Store Torungen tirsdag kveld.

emigrerte for 12 år siden. Det er fantastisk å være i et så flott kultur hus og at så mange stiller opp for en god sak, sa han. Dag

Otto

Laurtizen

holdt

foredraget «Alt er mulig» der han fortalte om rampestreker fra barndommen og hvordan en fallskjermulykke skulle føre til at han mot alle odds ble proff-syklist. – Jeg skal fortelle dere en ting

hvis dere lover å ikke si det til noen, sa han i kjent spøkefull tone. – Da jeg var liten var jeg veldig aktiv og fant på mye rart. Jeg husker at jeg fant en mengde dynamitt i steinbruddet på Fjære-

Gjennom foredraget la han stor vekt på at livet er fullt av tilfeldig heter, og at man må tørre å ha noen hårete drømmer. Selv drømte han aldri om å bli syklist, det var tilfeldighetene som gjorde at han til slutt ble det, etter at han nærmest mistet livet i en fall skjermulykke. – Idet jeg hoppet ut av flyet skjønte jeg at noe var galt. Selen hadde løsnet slik at sekken med fallskjermen flakset rundt, og jeg hadde ikke kontroll. Det siste jeg husker før jeg besvimte var at jeg fikk trukket i tauet, og at den ble viklet rundt benet mitt. Jeg kunne ha dødd, men overlevde heldigvis, sa han og viste samtidig en video og artikkel fra den gang.

Arendals Tidende

DINASTIFTELSEN: Rune Edvardsen fra Dina-stiftelsen fortalte om prosjektet på Zanzibar.

Tirsdag 25. oktober 2016

ORDFØRER: Robert Cornels Nordli åpnet festkvelden i kulturhuset.

INTERNASJONALE ARENDAL: Spesialkonsulent i kulturnettverket og Kildens Internasjonale kulturkontor, Nishi Asdal, vil styrke mangfoldet og skape nye arenaer i Arendal og Europa.

INTERNASJONALE DAGER I ARENDAL:

– Vil inspirere folk til å bli mer samfunnsengasjert Årets Internasjonale dager i Arendal er i full gang, og skal sette fokus på det globale perspektivet og det interkulturrelle klimaet både lokalt og internasjonalt. LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no STOLT: Prosjektleder Thor-Egil Eik fra Arendal og Nedenes Rotaryklubb var stolt over å kunne gjennomføre arrangementet til inntekt for gatebarna på Zanzibar.

Ifølge Nishi Asdal fra Kilden inter nasjonale kulturkontor (KIK) er den årlige markeringen av FN-da gen og Internasjonale dager i Aren dal en viktig arena for integrering, læring og oppdagelse.

Økt engasjement

ALT ER MULIG: Syklist og TV-kjendis Dag Otto Lauritzen holdt foredrag om hvordan nå drømmene. - Du må sette deg noen hårete mål. Alt er mulig, sa han.

– Det var første gang jeg var i media, bortsett fra da jeg sprengte dynamitten, men da ble jo ikke navnet mitt nevnt, sa han med et smil.

Største drøm

Elever fra Arendal kulturskole og deltakere av Ung klassisk bidro med innslag på sang med Elisa beth Lunde Thuesen og pianospill fra Edvard Mikael Endresen. Rune Edvardsen fra Dina-stiftelsen for talte om prosjektet på Zanzibar og viste fram en film av en 15 år gammel jente som måtte jobbe for å forsørge familien sin. Hennes

største drøm var å få mat, tak over hodet og skolegang. – Hun er den første som har blitt lovet skolegang og få flytte inn i et hus sammen med familien når vi har fått bygget ferdig. Hun gleder seg veldig, sa han og høstet applaus fra publikum. Siste innslag på programmet var konsert med åmliartisten Jonas Alaska. Han presenterte flere av sine nyeste låter alene på scenen, før han etter hvert hentet inn broren Thomas Aslaksen og kjæresten Billie Van som bidro til en lun avslutning på en lang kulturell festkveld.

Gjennom en rekke arrange menter, foredrag og seminarer skal arrangørene gjennom hele uka sette fokus på det globale perspek tivet med mål å gjøre arendalittene litt klokere. – Poenget er at alle skal bli mer samfunnsengasjerte, allerede fra de er barn. Derfor har vi laget et program som favner både barne hagebarn, skoleelever og voksne, tilrettelagt etter alder og mål gruppe, forklarer Asdal idet vi møter henne på kontoret i kjelleren på Kilden. Hun har i en årrekke vært med å arrangere Internasjonale dager, og kan fortelle at arrangementene stort sett er godt besøkte. In ternasjonale dager arrangeres av Arendal b ibliotek, Arendal voksen opplæring, Røde Kors, Grid Arendal, FN-sambandet Sør, FN-byen Arendal og KIK, der hver enkelt tar ansvar for sitt program. Noen av arrangementene er åpne mens andre krever påmelding, og hittil er hun godt fornøyd med responsen. – Vi har allerede rundt 1 000

påmeldte, og det syns jeg er v eldig bra. Alle skolene får invitasjon om å delta, og det er mange elever fra videregående skoler som har dette som en del av undervisningen, forklarer hun.

Årets FN-tema

Årets program inneholder alt fra dokumentarfilmer, seminarer, familiedag og matkveld med belg frukt, som er FN-årets internasjo nale tema. – Det er FNs generalforsamling som fastsetter tema, og i år er det FNs internasjonale år for belgfruk ter. I den forbindelse skal Henris kafé på Røde Kors-bygget lage mat med belgfrukter som et alterna tiv til kjøtt, sier hun og forklarer videre: – Kjøtt inneholder mye p rotein, men er samtidig preget av miljø ødeleggelser. Belgfrukt inneholder like mye protein i tillegg til å inneha mange helsemessige fordeler. Det handler om å øke bevisstheten om de ernæringsmessige fordelene, den bærekraftige matproduks jonen og skal oppmuntre til å bedre den globale produksjonen, sier hun.

Rollespill

Som en del av programmet blir det også i år arrangert «sikker hetsrådsmøte» i bystyresalen der elever fra videregående skoler skal delta i rollespill. – Dette har blitt en tradisjon. Rundt 100 ungdommer fra flere nasjoner møter opp velkledd der de skal bidra til et rollespill som i år handler om konflikten i Midtøsten. Gjennom et undervisningsopplegg der FN og FNs rolle settes i fokus skal de gjennom spillet ta stilling til hvordan verdenssamfunnet skal forholde seg til denne konflikten, forklarer hun. Videre utover uken blir det flere

samlinger på Røde Kors der blant annet «Kamelonkvinnene» skal ar rangere kafé, det blir gratis film visninger på Arendal kino, nære og hjertevarme foredrag i regi av Med hjerte for Arendal og vokse nopplæringen og seminar med fokus på arbeid.

Biskopbesøk

Det blir også storfint besøk når bis kop Benson Bagonza fra Tanzania skal holde foredrag på Grids seminar om sosiale og økonomiske konsekvenser av klimaendringer. – Det er et høyt aktuelt tema i hele verden. Han skal blant annet gi oss et bilde på situasjonen for befolkningen i Tanzania når det gjelder bærekraftig produksjon av mat og utvikling, sier hun. Asdal forteller at det var fylkes varaordføreren som traff biskopen under et besøk i Tanzania, og siden knyttet kontakt. – Derfor ble han invitert til Arendal. Han har et veldig hek tisk program, og da er det ekstra moro at han klarte å sette av tid til å komme hit. Han er kjent for å være en flink foredragsholder, og vi gleder oss veldig til å høre ham, sier hun. Asdal håper at de internasjonale dagene i Arendal kan bidra til at folk skal bli inspirert av dagens realitet i verden. – Styrking av mangfoldet fører til å skape nye arenaer og nye måter å oversette kulturer og dermed sikre mangfold, noe som er viktig for oss i Arendal og Europa for øvrig. Vi ønsker å gi folk en mulighet til å få et bredere innsyn i hva som skjer i verden, og jeg oppfordrer folk til å følge med i programmet og delta på det som fortsatt ikke er fullt, sier den engasjerte kulturnettverks konsulenten.

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

kulturkalendeR

Hva skjer i Arendal denne uka? Tur

Torsdag 27. okt

«Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering.

Tirsdag 25. okt Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag. Kafé Katedral i Kirkebasaren inviterer til åpen kafé hver tirsdag, onsdag og torsdag kl. 11.00-15.00. Elrobic for herrer på Eydehavn Kuben Frivil ligsentral hver tirsdag kl. 10.30-11.30. Seniorbowling med Tyholmen Frivilligsentral hver tirsdag med oppmøte i bowlinghallen kl. 12.00. Seniordans på Hisøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 18.00. Formiddagstrim med Tromøy Helselag og Tromøy Frivilligsentral på Tromøy menighetshus på Tybakken hver tirsdag kl. 11.00-12.00. Klubbtrening for alle fra Birkenlund skole med Grane orientering kl. 17.30-19.00. Bakedag på Hisøy Frivillig sentral hver tirsdag i vedfyrt bakerovn kl.10.00. Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 11.00-14.00.

Italiensk språkkurs med italiensk lærer på St. Franciskus skole på Tyholmen hver torsdag kl. 19.00. Vaffelhjertene steker vafler eller serverer kake i stua på Færvik bo- og omsorgssenter kl. 14.30. Daithi Rua spiller på No9 kaffeog platebar onsdag kl. 20.00.

Håndarbeidsgruppe på Tyholmen Frivilligsentral fra kl. 14.30 annenhver tirsdag. Barneklubb Studio 38 i Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver tirsdag kl. 17.3019.30. Her møtes barn fra 2. til 7. klasse. Shuffleboard-turnering på No. 1 Sportsbar hver tirsdag fra kl. 20.00. Bassengtrim LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til bassengtrim på Bjorbekktunet hver tirsdag kl. 15.00. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer. Hjertetrim LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Hjertetrim/ Nivå 3 på Myra Grendehus hver tirsdag og fredag kl.16.30. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer. Lesegruppe for flerspråkelige kvinner hver tirsdag i kafeen på Arendal bibliotek kl. 15-16. Tilbudet er for kvinner som har lyst til å lytte til fortellinger og snakke

norsk sammen med andre kvinner. Tilbudet følger skoleåret.

Onsdag 26. okt Barnas svømmeskole «Trygg i vann» på Birkenlund skole. Arendal Tangoklubb inviterer til practica/øvingskveld i klubbens lokaler på Malmbryggen (inngang fra Torvgaten), hver onsdag kl. 19.30-22.00. Gåturer med Tromøy Frivilligsentral med fremmøte på sentralen hver onsdag kl. 10.00. Rusletur med LHL Arendal og omegn på Hove hver onsdag kl. 12.00 hele året. LHL Arendal og omegn inviterer til Bowling hver onsdag kl.13.00. Sted, City bowling, Friergangen 4. Kafé med «Hjemmelaget» bakverk hver onsdag på Arendal bibliotek kl. 11.0015.00

Hjemmelaget mat på Tyholmen Frivilligsentral fra kl. 11.00 – 1300.

Hjemmelaget middag serveres på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver onsdag kl. 12.30-14.00.

Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter.

Gjerstadvannet på Tromøy hver torsdag med fremmøte ved vannet kl. 09.00-12.00. Turgruppe samles på Hisøy Frivilligsentral for å gå samlet tur hver torsdag kl. 11.00. Elrobic-trim i regi av Tyholmen Frivilligsentral for alle 60+ på Kilden med Eldrup Hansen kl. 10.30. Hjertetrim med fysioterapeut i Hisøyhallen kl. 15.0016.00. Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver torsdag kl. 16.00-19.00.

Shuffleboard-turnering på No 1 Sportsbar hver torsdag fra kl. 20.00.

Arendal bibliotek inviterer til «Strikk&Lytt» der Eli Frøland leser fra utvalgte bøker. Scenen, 2. etasje kl. 12.30. Fri entré

Angstringens selvhjelpsgruppe inviterer til treff der alle som sliter med angst kan møte andre med angst i Røde Kors-huset hver torsdag kl. 18.00-20.00.

Bowling LHL Arendal inviterer til bowling hver torsdag kl. 13.30 på City Bowling. Åpent for alle.

Kameleonkvinnene, inter nasjonal kvinnegruppa inviterer til Kafe Kameleon med mat fra forskjellige land med fokus på belgfrukter, i forbindelse med FNs internasjonale år for belgfrukter. Røde Kors-huset kl. 19.00.

Tyholmen frivilligsentral inviterer til strikkekafe hver torsdag kl. 14.00. Er du glad i å strikke? Eller har du lyst til å lære? Vi samles hver torsdag, uhøytidelig og inspirerende. Ta med strikketøy og kom.

Quiz Show på Castelle Bar med livemusikk etter quizen hver onsdag fra kl. 20.30. Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Butterfly Friends inviterer til Grendemarked hver torsdag kl. 11.00 til 16.00 på Kvastad. Bruktmarked med stort utvalg i dameklær og ting og tang. Salg av kaffe og vafler.

No9 kaffeog platebar inviterer til konsert med Daithi Rua kl. 20.00.

Gjerstadvannets Venner ved Tromøy Frivilligsentral inviterer til dugnad ved

Bridge på Hisøy Frivilligsentral hver onsdag kl. 11.00.

Arendal bibliotek ønsker velkommen til «God bok», der bibliotekets ansatte formidler gode bøker. Hver torsdag kl. 12.30 på scenen, fram til 24. november. Arendal kulturhus inviterer til konsert med «Violet Road» i Store Torungen kl. 19.00. Forfatter Henning Jon Gini og GaiaInnovations inviterer til lansering av ny organisasjon og boka «Gaia og mennesket». Auditoriet Arendal Bibliotek kl. 19.

Utstillinger: Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene er åpne tirsdag – torsdag kl. 09.00-15.00.

Adele leveres som 3+2+1+ørelappstol, puff, vinkel og bue. Åpent: 10-17 Tors: 10-18. Lør: 10-14 Fevik - Tlf. 37 04 71 12. www.sitwell.no

Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00.

Kanskje en Munch på veggen? #serpåkunst #gallerifløistad @hiped2

Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00. Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-16.30.

Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent onsdag kl. 12.00-16.00, torsdag kl. 12.00-17.00 og søndag kl. 12.00-16.00. Høstutstilling på Hove Atelier. Utstillingen viser oljemaleri, foto, tegning og grafikk av Roderic Graeme Read og Janne Rebecca Read. Atelieet er åpent: kl. 12-17, lør, søn, tir, ons, tors eller etter avtale.

Arendals Tidende

Tirsdag 25. oktober 2016

Kjøp nå og få

25% rabatt

på alle 3 litere Baronesse interiørmaling!

25%

2,7 ltr Baronesse Basic

2,7 ltr Baronesse Silke

2,7 ltr Baronesse Matt

rabatt

3 ltr Baronesse Basic Akrylforsterket latexmaling som kan brukes til både vegg og tak innendørs. Glans 07. Kan blandes i de fleste lyse fargenyanser.

rabatt

3 ltr Baronesse Silke Vår mest solgte veggmaling! Vanntynnet vegg-maling til innendørs bruk som gir en silkematt, skjoldfri og vaskbar overflate med glans 09.

rabatt

3 ltr Baronesse Matt Vår mest solgte helmatte veggmaling! Gir en fantastisk matt, skjoldfri, vaskbar og ripefast overflate.

25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% rabatt

rabatt

3 ltr Baronesse Flyt Vanntynnet polyuretan/ akrylat som gir en hard, glatt, slitesterk, klebefri og elastisk overflate som ikke gulner. Velg mellom silkematt 18, halvblank 45 eller blank 70.

Fargerike Arendal

Arendals Farvehandel AS Stoaveien 12 D. Tlf. 37 02 20 50 Åpningstider: 08.00 -19.00 / Lørdag 09.00 -15.00

rabatt

3 ltr Baronesse Gulv En multifunksjonell slitesterk, vaskbar, og ripefast uretanalkyd som fungerer på de fleste underlag.

Fargerike Christensen

rabatt

3 ltr Baronesse Takmatt Vår mest solgte takmaling dekker svært godt, er lett å arbeide med og gir deg et matt, skjoldfritt tak.

Kåre Christensen AS Åsbieveien 12. Tlf. 37 00 60 10 Åpningstider: 07.00 – 19.00 / Lørdag 09.00-15.00

rabatt

3ltr Baronesse Heftgrunn Vanntynnet grunning til bruk på de fleste underlag innendørs. Hefter godt på vanskelige underlag.

25% 25% rabatt

rabatt

3ltr Baronesse Sperregrunn Markedets mest universelle sperregrunn.

Tirsdag 25. oktober 2016

Arendals Tidende

SEGALLA DAI N ØVREBØHALLEN 12. november kl. 20.00

Lørdag 29. oktober kl 21:

Pia PihLgrens og

Kahielia med Rasmus og gjengen i kjent stil

Wi2 eLse-armand

HØSTKAMPANJE Ny båt til sommeren? • Salg av: Drikke, mat, kaffe m.m. • Billetter kjøpes hos: Billettservice, Spar Skarpengland, Joker Homstean, Esso Vennesla og Bunnpris Strai. Forhåndssalg: kr 300,- / ved inngangen kr 350,18 års aldersgrense. Mer info: 907 22 252.

Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 12.00 Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

Arendal Elektro AS

på utstillingsmodeller!

ARENDAL BLIKKENSLAGERMESTER AS

NyNy båt til s båt til so Adr.: Øvrebøhallen - 4715 Øvrebø

Alt av installasjoner for bolig, næring og industri.

HØSTKUPP!

GARASJEPORTER

Tlf: 98 89 89 70

post@arendalelektro.no

Pipebeslag, takrenner, snøfanger og div. beslag. Jonny Kjos, tlf.952 34 083

SOLSKJERMING - GARASJEPORTER

HØSTKAMPANJE til salgs båt til sommeren? Ny RING: 911 50 200

Ved

Kjøp ved av våre medlemmer i ditt nærområde. Kvalitetsved leveres over hele landet. Vedportalen:

JULETRENETT Pakkestativ og utstillingsstativ for juletre kjøper du hos oss.

TAKSTMANN

Roy Paulsen

Ockelbo 16S AL m/Evinrude e-tec 60 Sting 610 m/Evinrude e-tec 115 HO veil 226 307200,500,-KAMPANJEPRIS FESTIVALPRIS 295199 000,Veil 000,-

på utstillingsmodeller!

www.norskved.no

Uavhengig kontrollør

Juletrenett skåner treet ved transport, og gjør det lettere for kunden å håndtere.

Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal

tlf. 915 85 038

www.roypaulsen.no

• Natursteinsmurer • Belegningsstein • Fasaderenovering • Betongarbeid • Skifer • Fliser • Graving • Sprengning • Massetransport • Rivningsarbeid • Asbestsanering

MPANJE ommeren? Høstkampanje på utstillingsmodeller tlf. 32 08 63 30

Forum for vedprodusenter

FASTE PRISER - TLF. 911 17 859

www.espegard.no

NV rubr Vedtilsalgs 38x70 TAB 10-07.indd 25-10-07 11:03:11 1

Norkapp Avant m/Evinrude e-tec e-tec 115 HO Nordkapp Avant605 550Highline Highline+ m/Evinrude 115 veil 364 403 900,800,-KAMPANJEPRIS FESTIVALPRIS 390339 000,Veil 900,-

smodeller!

Ockelbo 16S AL m/Evinrude e-tec 60 Sting 610 m/Evinrude e-tec 115 HO veil 226 307200,500,-KAMPANJEPRIS FESTIVALPRIS 295199 000,Veil 000,-

Sting 535 485Pro m/Evinrude e-tec 50 Sting m/Evinrude e-tec 50 veil 144 167500,500,-KAMPANJEPRIS FESTIVALPRIS 159136 900,Veil 000,-

åt til sommere Ny båt til sommeren? Norkapp Avant m/Evinrude e-tec e-tec 115 HO Nordkapp Avant605 550Highline Highline+ m/Evinrude 115

Ockelbo 16 m/Evinrude e-tec 60339 Sting 610 S AL m/Evinrude e-tec 115 HO veil 364 403 800,FESTIVALPRIS 390 000,Veil 900,KAMPANJEPRIS 900,veil 226 307200,500,-KAMPANJEPRIS FESTIVALPRIS 295199 000,Veil 000,-

Ockelbo e-tec Ockelbo B B 18 18 CC CC m/Evinrude m/Evinrude e-tec 75 75 veil 293 283 000,800,-KAMPANJEPRIS FESTIVALPRIS 270265 000,Veil 000,-

Sting 535 485Pro m/Evinrude e-tec 50 Sting m/Evinrude e-tec 50 veil 144 167500,500,-KAMPANJEPRIS FESTIVALPRIS 159136 900,Veil 000,-

Sting 610 S m/Evinrude e-tec 115 HO kr 307 500,-

Sting 535 485Pro m/Evinrude e-tec 50 Sting m/Evinrude e-tec 50 veil 144 167500,500,FESTIVALPRIS 159 900,Ockelbo BB 18 CC e-tec 75 Ockelbo 18KAMPANJEPRIS CC m/Evinrude m/Evinrude e-tec 75 Veil 136 000,-

veil 293 283 000,800,-KAMPANJEPRIS FESTIVALPRIS 270265 000,Veil 000,-

Sting 485 S m/Evinrude e-tec 50 kr 173 300,Sea-Doo Spark 90 2Highline+ seter Nordkapp 605fra m/ Evinrude e-tec 115 kr 396 800,Sea-Doo SparkAvant 90 HK, hk 75 400,Veil 78 000,valgfritt utstyr for 5 000,Anytec m/Evinrude 150HO, HO veil Veil 610 610 100,539 000,inkl under festivalen. Anytec622 622SPD SPD m/Evinrude e-tec e-tec 150 100,-KAMPANJEPRIS FESTIVALPRIS 589 000,KAMPANJEPRIS 69 000,-

Velkommen innom for en hyggelig båtprat!

NB! KUN 1 STK. AV HVER MODELL! Telefon 37 16 10 00 Hantho, 4900 Tvedestrand post@strannamaritime.no Sea-Doo 2 seter Sea-Doo Spark Spark 90 90 HK, hk fra 75 400,Veil 78 000,valgfritt utstyr for 5 000,inkl under festivalen. KAMPANJEPRIS 69 000,-

NB! KUN 1 STK. AV HVER MODELL!

Tlf 37 16 10 00 • Hantho, 4900 Tvedestrand • post@strannamaritime.no

Anytec m/Evinrude 150HO, HO veil Veil 610 610 100,539 000,Anytec622 622SPD SPD m/Evinrude e-tec e-tec 150 100,-KAMPANJEPRIS FESTIVALPRIS 589 000,-

Arendals Tidende

Tirsdag 25. oktober 2016

Internasjonale Dager 2016 (22. - 26. oktober)

Skan for komplett elektronisk program www.grida.no/id2016 /FNArendal @GRIDArendal Sekretariatet: Kilden Internasjonale Kulturkontor (KIK) Nishi Asdal, nishi.asdal@arendal.kommune.no, +47 37 01 30 00

ARENDAL

VOKSENOPPLĂ&#x2020;RING Arendal kommune

FN-byen

Kilden Internasjonale Kulturkontor

Bilredning Sør AS

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

37 03 39 00

Svømmeglede i Frolandia

#Høst

@snuppedupp

Godt å komme inn i grillhytta etter en herlig tur i regnværet

@vippafusbarnehage

INNSENDT AV: Arendal svømme- og livredningsklubb post@arendalstidende.no

De yngste deltagerne er født i 2008. På stevne er det svømmere fra Froland, Risør, Grimstad og Lillesand.

Arendal svømme og livredningsklubb deltok på karusellstevne i Frolandia søndag 16.10 med tolv deltagere.

Det er gøy å se så mye svømmeglede blandt barna og at klubben spirer og gror.

#mittarendal

Været Mandag

Tirsdag

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

8º

7º • • • •

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

8 m/s

2,8 mm

7 m/s

2,9 mm

Torsdag

Onsdag

8º 4 m/s

8º 0 mm

4 m/s

0 mm

SIDER - ANNONSER Annonsebilag

Det er imponerende å kunne fortelle at det langs Riksvei 42 fra Bohus i sør til Østereng i nord finnes over 100 bedrifter!

ROUTE 42 SIDER

«Byens lengste handlegate»

Side 2-26

Snart slukker FM–nettet:

Dette må du vite om det digitale radioskiftet Mørkleggingen av FM–nettet har vært diskutert heftig diskutert nå som FM– slukningen nærmer seg og spørsmålene har vært mange. I denne artikkelen prøver vi å ta for oss noen av spørsmålene som lurer under overflaten. Side 4-5

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

TROMØYA nytt, spennende boligfelt kommer for salg!

Her kommer det over 60 enheter med variasjoner av eneboliger, tomannsboliger og flermannsboliger! • • • •

Umiddelbar nærhet til

Salgsstart i november!

Vestvendt boligfelt Alle tomtene er solrike Kveldssol til 22:30 sommerstid Fantastisk sjøutsikt fra Ikke gå glipp flere tomter av sjansen, meld deg på i dag!

Meld din interesse!

Interesselisten fyller seg fort opp!

Linda Therese Hansen Tlf: 40 44 10 10 lth@norgeshus.no www.norgeshus.no

• • • • • •

Badestrand Lysløype Fotballbane Barneskole 4 barnehager Matbutikk

uke 43 2016

Kunde kveld torsdag 27. oktober kl. 19.30–21.30

Vi ønsker velkommen til en inspirerende kveld hvor vi kan by på dette: • Vibeke fra Borge vil vise høstens tapettrender.

• Gavekort på tapet trekkes på kvelden.

• Håvard fra Tarkett snakker om gulv.

• Gavekort på 10 liter Perform Easy2Clean trekkes på kvelden.

• Egil fra Nordsjø demonstrerer vår nye maling Perform Easy2Clean. • Bodil og Cathrine fra Stormo vil gjøre sitt beste for at du får en hyggelig kveld.

• Rett til et rabattert kjøp i løpet av 2016 (gjelder alle varer, også nedprisede, bortsett fra parkett, laminat og klikkvinyl). • Det vil bli enkel servering, – kaffe og litt å bite i.

Har du spørsmål eller ønsker tips? Benytt anledningen og ta en prat med oss på kundekvelden. Påmelding sendes på mail til cathrine@olavstormo.no eller på sms til 918 82 888. Merk “påmelding kundekveld” og skriv navnet ditt.

Velkommen til oss!

Stormo

Strømsbusletta 11, Arendal – Telefon 37 00 56 56 Åpningstider: Mandag-fredag: 07.30-19.00 Lørdag: 09.00-15.00

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

Snart slukker FM–nettet:

Dette må du vite om det digitale radioskiftet

ADAPTER: Dersom man ikke ønsker å bytte ut hele radioen kan en bruke en DAB–adapter for å konvertere FM–radioen til DAB. F oto: Tore Guriby/DRN

DIGITALE LYTTERE: 61 prosent av de daglige radio–lytterne bruker digitale plattformer, under ett år før det digitale radioskiftet. Foto: Johnny Syversen

Mørkleggingen av FM–nettet har vært diskutert heftig diskutert nå som FM–slukningen nærmer seg og spørsmålene har vært mange. I denne artikkelen prøver vi å ta for oss noen av spørsmålene som lurer under overflaten. Nina Dorthea Terjesen

DAB står for Digital Audio Broadcasting, og kan enkelt oversettes med digitalradio. Bakgrunnen for mørkleggingen er at Stortinget våren 2015 vedtok at FM–nettet skal erstattes av det digitale radionettet da FM–nettet har begrenset kapasitet og er dyrt å vedlikeholde.

Hvorfor slukkes FM–nettet?

Omleggingen fra FM til DAB er ingen ny tanke, men har vært et påbegynt prosjekt i Norge siden 1995. De siste årene er det etablert to riksdekkende DAB–nett: NRKs kanaler og kommersielle kanaler. I tillegg er det etablert lokale DAB–nett i Oslo,

Trondheim, Bergen, Akershus, Hedmark, Rogaland, og Østfold. – Digitaliseringen av radioen åpner for et langt større mangfold av radiokanaler som vil komme lyttere i hele landet til gode. For lytterne betyr dette et langt mer mangfoldig og differensiert radio tilbud, støyfritt mottak og en rekke nye funksjoner. Dessuten åpner digitaliseringen for økt konkurranse, og økte muligheter for innovasjon og utvikling, sa kulturminister Thorhild Widvey fra Høyre da vedtaket var et faktum. Alle NRKs radiokanaler og de kommersielle kanalene går over til DAB. Således gjør også flere lokale radiostasjoner, men ikke

alle. Noen lokale kanaler har fått gjennomslag for å fortsette med radiosendinger på FM–nettet frem mot 2021. I Agder er DAB eneste mulighet.

Når slukkes FM–nettet?

I statusrapporten for det norske radioskiftet, utgitt av Digitalradio Norge tidligere denne måneden, står det: «Onsdag 11. januar 2017 kl. 11:11 slåes de nasjonale FM– senderne i Nordland av. Deretter slukkes de fylkesvis inntil de siste senderne slås av i Troms og Finnmark 13. desember». I følge samme kilde slukkes NRK– kanalene i Agder i slutten av juni, mens de kommersielle kanalene

slukkes i midten av september. Per dags dato dekker NRKs nett 99,5 prosent av befolkningen, mens det nettet med kommersielle kanaler dekker litt i overkant av 90 prosent. I følge Digitalradioundersøkelsen fra TNS Gallup, som fortløpende måler nordmenns digitale radiovaner, har to av tre husstander en DAB–radio. Undersøkelsen forteller også at DAB–radioen brukes mest til radiolytting i hjemmet, mens FM–radioen fremdeles er dominerende i bil. – Selv om Ola Nordmann eier mange FM–apparater, tyder dette på av DAB–radio overtar som bruksradio. Dette må sies å være en milepæl og kan i noen grad tilskrives økt kanalmangfold, sier Ole Jørgen Torvmark, daglig leder i Digitalradio Norge, i en pressemelding.

Hvordan gå over til DAB?

Den «enkleste» løsningen for hjemmebruk er å kjøpe en

GLEDER SEG: Ole Jørgen Torvmark, daglig led

DAB–radio. De digitale radioene varierer i pris fra ett par hundrelapper for de aller enkleste modellene til flere tusen for de mer avanserte. Det er ikke dermed sagt du må anskaffe en DAB–radio for å lytte til radio i fremtiden. Det finnes også flere andre muligheter: 1. DAB–Adapter: Disse adapterne fås kjøpt til både bil og til hjemmet, og er i all hovedsak en DAB–mottaker som kobler seg på FM–nettet slik at du kan lytte på DAB via en FM–radio. 2. Nett–radio: Per i dag finnes det mange applikasjoner for mobil, nettbrett og PC som gjør strømming via internett mulig. 3. Radio via TV: Dersom du har

uke 43 2016

der i Digitalradio Norge ser frem til det digitale radioskiftet.

en digital TV–mottaker består kanallisten, i mange tilfeller, av både TV– og radiokanaler. De overnevnte er de beste alternativene når det kommer til radioen hjemme, i båten eller på hytta. Når det kommer til bil er det to alternativer: Oppgradere bilradioen eller benytte seg av en DAB–adapter. I tillegg, kommer de fleste nye biler kommer med DAB–radio ferdig installert. Disse har FM–mottak, noe som gjør at man har muligheten til å lytte på FM–kanaler frem til disse stenges av.

Hvilke fordeler har DAB?

Som daværende kulturminister Thorhild Widvey uttalte i 2015 vil DAB–nettet gi større mangfold av radiokanaler og støyfritt mottak. Det gir også radiolytteren

mulighet til å kjøre gjennom en tunell uten å få nyhetssendingen eller favorittlåten avbrutt av skurring og stillhet. Dekning i tunneler er imidlertid ikke bare en bekvemmelighetssak, det er også viktig med tanke på nødkommunikasjon, og her åpner DAB helt nye muligheter. Ved hjelp av DAB–nettet kan nødmeldinger kringkastes over flere radiokanaler samtidig, samt innskrenke området nødmeldingen sendes over til hver enkelt tunnel, og til og med mot hvert enkelt løp i tunnelen, noe som kan være livsavgjørende ved tunellbrann. DAB–radioen formidler ikke bare musikk og nyheter, men kan også sende enkel grafikk og tekst, eksempelvis informasjon om sanger som spiller.

Foto: Tore Guriby/DRN

Med andre ord, det er bare å glede seg til mangfold av kanaler,

fødselen av nye radiokanaler og bekvemmeligheten av å kunne

kjøre gjennom en tunell uten å høre spraking fra bilens indre.

NÅR SLUKKES FM–NETTET? DATO REGION KANALER SOM BLIR BORTE 11.01.2017 Nordland Alle 08.02.2017

Trøndelag, Møre og Romsdal

NRK-kanalene

21.04.2017

Trøndelag, Møre og Romsdal

P4, Radio Norge, lokalradio

26.04.2017

Telemark, Buskerud, Hedmark og Oppland

NRK-kanalene

16.06.2017

Telemark, Buskerud, Hedmark og Oppland

P4, Radio Norge, lokalradio

21.06.2017

Sogn og Fjordane, Hordaland, Rogaland, Agder

NRK-kanalene

15.09.2017

Sogn og Fjordane, Hordaland, Rogaland, Agder

P4, Radio Norge, lokalradio

20.09.2017

Østfold, Vestfold, Oslo, Akershus

NRK-kanalene

08.12.2017

Østfold, Vestfold, Oslo, Akershus

P4, Radio Norge, lokalradio

13.12.2017 Troms, Finnmark Alle Kilde: Digitalradio Norge

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

uke 43 2016

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

uke 43 2016

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

uke 43 2016

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

uke 43 2016

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

uke 43 2016

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

uke 43 2016

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

uke 43 2016

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

uke 43 2016

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

uke 43 2016

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

uke 43 2016

Uke 43 2016 Route 42 - “Byens lengste handlegate“

uke 43 2016

Uke 43 2016

uke 43 2016

Uke 43 2016

Gunstig finansiering, også 100% Aut

4x4

‘14 MB Sprinter 519 CDi extra lang

‘12 Toyota Prius Ladbar Hybrid

4x4, Aut, Radio/CD, Just.ratt, H.feste.

Aut, Klima, Cruisectrl, Navi, Sentrallås.

Km.stand 350.000

kr. 219.000

kr. 199.000

Km.stand 58.000

‘09 VW Passat 1.9TDi 105hk st.v Cruisectrl, H.feste, A/C, Sentrallås. Km.stand 144.000

kr. 89.000

‘06 VW Tiguan 2.0 TDi 4-motion A/C, Sentrallås, Klima, Kjørecomp., Radio/CD Km.stand 95.000

kr. 186.000

4x4

Aut

‘05 Toyota Land Cruiser 3.0 D4D 5-seter 4x4, Cruisectrl, Aut, H.feste, Klima, Rails. Km.stand 167.000

kr. 239.000

‘08 VW Passat 2.0TDi 4WD Highline

‘07 Suzuki Swift 4x4 1.3 5-dørs

4x4, A/C, H.feste, Rails, Skinn.

4x4, Sentrallås, EU-godkj., Just.ratt.

Km.stand 181.000

kr. 89.000

Km.stand 159.000

kr. 59.000

‘05 Peugeot 307SW 1.6l 109hk Rails, Klima, H.feste, Varmeseter.

kr. 35.000

Km.stand 162.000

Gass

8/7-seter

‘12 Smart Bubble 4-seter. Bensin/gass. A/C, Rails, Sentrallås, Radio/CD. Km.stand 47.000

kr. 49.000

‘03 Mitsubishi L200 2.5TDi 5-seter 4-dørs

‘95 VW Multivan 2,4D 8/7-seter

4x4, H.feste, El.vinduer, Just.ratt.

Klima, H.feste, El.speil/vinduer, Totalrest.

kr. 59.000

Km.stand 273.000

kr. 99.000

Km.stand 195.000

kr. 85.000

7-seter

‘06 Renault Megane Scenic TDi 7-seter Km.stand 192.000

‘08 Hyundai H-1 163hk, 3-seter.

‘04 Peugeot 307 1.6L 5-dørs

Soltak, A/C, Midtarmlene, Farget glass.

H.feste, Klima, Sentrallås, EU-godkjent.

A/C, Skinn, S/V-hjul, Metallic.

kr. 29.000

Km.stand 265.000

kr. 25.000

1 eier

Km.stand 149.000

kr.59.000

5-seter

Aut

‘08 Peugeot 207 1.6HDi SW st.v Rails, Radio/CD, Klima, Kjørecomp. Km.stand 150.000

kr. 55.000

Klima, H.feste, ABS, Airbag. Km.stand 182.000

/lang

‘00 Toyota Yaris Verso 5-seter aut

‘04 Renault Laguna st.v

kr. 25.000

Rails, Aut, Just.ratt, S/V-hjul. Km.stand 164.000

kr. 39.000

Aut

9-seter

‘97 VW Caravelle 9-seter, 2.5TDi, pen H.feste, Radio/CD, Midtarmlene, S/V-hjul. Km.stand 370.000

kr. 55.000

‘07 VW Touran 2.0 TDi DSG 140hk. Cruisectrl, H.feste, Rails, A/C. Km.stand 265.000

kr. 49.000

‘03 Citroën C3 16l-16V aut Aut, H.feste, Cruisectrl, Klima, Ryggesensor Km.stand 154.000

kr. 39.000

‘05 VW Caravelle 2.5TDi 131hk 8-seter H.feste, A/C, El.speil/vinduer, Sentrallås Km.stand 151.000

Gi bud!

01 MB E200 CDi...................................................... 39.000 03 Peugeot 307 2.0 HDi........................................... 35.000 08 Ford Transit Connect 1.8 TDCi........................... 35.000 07 Volvo V70 DS Aut 136hk.......................................... 59.000 05 BMW X3 2.0TDI 150hk, NY EU............................ 149.000 07 Ford Transit Connect T220LX 1.8TDCi............... 35.000 04 VW Touran 1.9TDi 140hk, 7-seter....................... 39.000 13 VW Caddy 2.0TDi 7-seter.................................... 149.000 02 BMW 330iX 4WD................................................. 89.000

‘06 VW Touran 2.0 TDi DSG 140hk. Cruisectrl, A/C, Sentrallås, Rails, Aut. Km.stand 202.000

kr. 39.000

Km.stand 185.000

kr. 39.000

Vi har utleie av varebiler, personbiler, 8-seters Caravelle og biltransporthenger. Vi utfører polering, rens, lakkforsegling og bilpleie

uke 43 2016