Arendalstidende 20161122 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

DET ER VIKTIG Å ABONNERE PÅ LOKALAVISA SEND «JA» TIL 40404250

Arendals Tidende Uke 47 2016 - Tirsdag 22. november - Torsdag 24. november - Nr. 85 - 11. årgang

Pris kr 20,-

Mener ungdommen glemmes i kulturbudsjett:

– Ingenting for ungdom SPORT

Møtte idretts idol på hjemme bane Side 18-19

SATS!: Høyres vararepresentant Erik Johan Tellefsen Lindøe vil ha satsning på kultur for ungdom. Foto: Esben Holm Eskelund

Erik Johan Tellefsen Lindøe er provosert over at kulturbudsjettet til kommunen først og fremst gavner godt voksne.

– Det er den gruppen som har mest i samfunnet, sier ungdomspolitikeren fra Høyre. Side 20-21

BLACK FRIDAY FREDAG 25. NOVEMBER

VI ÅPNER 07.00 Vi holder åpent fra kl. 07.00-22.00

EXPERT STOA, SAGVANNSVEIEN 5, 4848 ARENDAL SE WWW.EXPERT.NO FOR FLERE PRODUKTER OG LAVE PRISER

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

PULSEN på Arendal Hver uke tar vi pulsen på det politiske liv og hvordan hverdagen som politiker i Arendal ser ut.

Faste deltakere: Robert Cornels Nordli Ordfører, Ap

Terje Eikin Vara ordfører, Krf Geir Fredrik Sissener Gruppe leder, Høyre Jelena HøeghOmdal, Bystyre medlem Ap

Harald Danielsen Rådmann

Nina Jentoft Leder kommune planut valget, Ap

Rune Sævre SV

Åshild BruunGunderse, Frp

Redaksjon

post@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22

Anders Kylland i Fremskrittpartiet mener rådmannsposten på over 800 millioner kroner i budsjettet står lagelig til for hogg. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Fremskrittspartiets gruppe- og opposisjons leder i bystyret i Arendal mener budsjettforslaget fra rådmannen i Arendal for neste år skiller seg ut sammenlignet med tidligere år, ettersom det ikke preges av kutt. Anders Kylland mener det er gledelig og at politikerjobben med det utgangspunktet er noe gildere, men også utfordrende. – Samtidig er det ikke noe enklere. Vi ønsker kanskje å omprioritere og det å se hva som er det politiske handlingsrommet i dette budsjettet blir vanskeligere fordi vi har ikke så veldig mye å ta av, sier han.

Inntektsendringer

Da den ene kommunalsjefen etter den andre konkluderte med at forslaget til arendals budsjett fra rådmannens hånd var mer positivt enn de noen gang kunne huske å ha lagt frem var det en svært positiv og optimistisk tone. Kylland mener imidlertid at det bak påplussinger og positive budsjettsignaler finnes vanskelige temaer. De har Fremskrittspartiets budsjettjegere funnet. – Ja da, det har vi, men vi konstaterer at budsjettet har en annen profil i år. Inntektssystemet er endret fra tidligere år. Det gjør at Arendal kommune kommer veldig mye bedre ut nå enn tidligere, sier han. Han sier partiet er veldig glad for endringen slik at kommunebudsjettet ikke blir saldert på bekostning av økning av basistilskuddet til de øvrige mindre kommunene i landet. At Arendal faktisk ikke taper på endringen i inntektssystemet.

Vil kutte hos rådmannen

Kylland varsler likevel at kuttforslag vil komme når partiet legger frem sitt a lternative budsjettforslag. – Vi ser noen plasser hvor vi vil kutte og hvor vi også vil foreslå kutt, sier han. – Hvor da? – Vi er inne i en prosess nå. Den prosessen er viktig å fullføre, men vi har allerede sett litt på rådmannens stab. Vi har tidligere pekt på at vi ønsker den posten splittet opp. Det har ikke rådmannen gjort. Det er nok et signal på at vi kan gå inn og ta noen midler der. Det vil vi nok gjøre, men vi har ikke landet på det hundre prosent, sier han.

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024

gah@arendalstidende.no

ldy@arendalstidende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

ehe@arendalstidende.no

tab@arendalstidende.no

I handlingsplanen for kommunen fra 2017 til 2020 skriver rådmannen at administrasjonen er presset og at det drives på grensen til hva det er kapasitet til, med arrangementer på toppen av det hele som Arendalskonferansen, Arendalsuka og Ted X, som drives av administrativt ansatte med stort engasjement, innsats og stor stolthet. Kylland har ingen planer om å gjøre kutt i dette. – Det er ikke på de feltene vi kutter, men når det presenteres et budsjett hvor en post er på 816 millioner kroner, og det ikke går veldig klart frem hva det innebærer, er det grunn til å stille spørsmål, sier Kylland. Han gjentar at partiet har bedt om oppdeling av budsjettposten for å få klarhet i hva nesten-milliarden inneholder. Kylland sier partiet er klar over at øremerkede midler og tilskudd til eksempelvis barnehager ligger i den aktuelle budsjettposten, men at bildet kan bli tydeligere. – Inntil vi får det tror jeg rådmannen må innfinne seg med at vi tar noen kutt der, sier han.

Senke eiendomsskatt

I 2017-budsjettet fra Frp vil Kylland og kompaniet hans føre videre mye av det som er foreslått tidligere og valgløfter vil også løftes opp igjen. – Helt konkret er det noen ting som skiller seg ut. Vi ønsker en generell styrking til skolene på fem millioner. Det har vi funnet rom for. Vi vil stille oss bak rådmannens forslag om å ta utbytte fra Agder Energi og legge deler av de 30 millionene der i et investeringsfond, det synes vi er fornuftig, sier han. Frp konstaterer imidlertid at det er signaler fra eiermøtet i energiselskapet at utbyttet vil bli høyere enn rådmannens tips og kan havne på 38,7 millioner kroner. – Om vi skal tro anslagene vil det si 8,7 millioner kroner som vi kan disponere. Dette er midler og penger innbyggerne har betalt inn til Agder Energi i form av strømregninger. De ønsker vi å tilbakeføre og bruke det samme tallet til å senke eiendomsskatten. I rådmannens budsjettforslag er den satt til høyeste nivå, sju promille. Kyllands mål er å få eiendomsskatten helt vekk og at bruken av økte inntekter er en grei måte å begynne – Hvilket nivå kommer man da ned på i eiendomsskatt? – Da nærmer man seg seks promille. Vi har sagt tidligere at med det nivået vi har på eiendomsskatt, med 110 millioner i inntekter i året, kan vi ikke kutte eiendomsskatten over ett år. Vi kan lage en plan på hvordan vi kan ta den ned. Det er det foreløpig ingen vilje til, så inntil videre vil vi nøye oss med å komme med et nytt

initiativ om å be formannskapet sette ned et utvalg, gjerne hele formannskapet, til å jobbe med hvordan man kan få til en nedtrapping av eiendomsskatten og samtidig beholde de øvrige betalingssatsene på et moderat nivå, sier han. Kylland mener det ikke hjelper å si at en er imot eiendomsskatt, synes at avgiftene blir høye og ha forståelse for det uten å ha vilje til å jobbe for å senke kostnadene. – Der har vi politikere et ansvar for ikke å bare stadig øke brukerbetalingene. Det er mange som sliter, mange som sitter med eiendommer som har en takstverdi så høy at de betaler ti til tolv tusen i Arendal kommune i året. Det er ganske vanlig og uforholdsmessig mye, sier han. Kylland trekker også frem at rådmannen vil gjøre endringer i reduksjonsfaktoren, noe han mener tilsier en økning i eiendomsskatten allerede i 2020.

Nytt svømmeanlegg

Forleden dro Frp på budsjettseminar i Kragerø for å plukke fra hverandre og endevende råd mannens utspill. Et av temaene for Frp har vært at et nytt svømmebasseng må på plass i Arendal, ettersom bassenget på Stinta flyter

Annonseavdeling

Produksjon

annonser@arendalstidende.no Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

torbjorn.lillebo@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

Denne uken:

Jeg tror rådmannen må innfinne seg med at vi tar noen kutt Anders Kylland, Opposisjonsleder, Frp

til 8. desember og bystyre behandlingen av budsjettet, som er helt avgjørende for hva partiet vil få til i den sammenheng. – Det er viktig at en da bruker den tiden til å ta de gode forsla gene videre også når de kommer fra opposisjonen, sier han. Kylland har et håp om at de andre partiene vil se på budsjettforslaget fra Fremskrittspartiet som litt annerledes enn tidligere, selv om det foreslås kutt. – Vi har også midler å sette av til investeringsfondet, men vi vil ta både fra rådmannen og sann synligvis foreslå noen endringer i finansreglementet som gjør at vi kan mer av lånet vårt over på løpende rente og sånn sett få mindre renteutgifter, sier han.

Nominasjonsspenning

på lånt tid. Kylland mener det er sannsynlig å få til oppgraderinger eller nybygg om bystyreflertallet er villig til å ta seriøst forslagene fra Frp gjennom en årrekke. – Det ser ut som om vi har fått opposisjonen med på det og Høyre er også nå villige til å se på å få et svømmeanlegg og hvordan vi inn retter det, sier han. Opposisjonslederen sier Frp vil fremme et helt nytt annerledes forslag enn Stintahallen og være villige til å peke på et nytt inter kommunalt svømmeanlegg med konkurransebasseng. – Da snakker vi om et helt annet prosjekt, tilskudd og tippemidler på et helt annet nivå enn om vi skulle oppgradere Stintahallen og det vil vi ta initiativ for, og der sitter flertallet med nøkkelen, sier han. – Interkommunale samarbeid er ikke god Frp-politikk, slik jeg har forstått deg tidligere, hvorfor vil dere gjøre det? – Det er ikke interkommunalt samarbeid. Det er sånn at når man

bygger større idrettsanlegg i dag er det ingen kommuner som klarer å håndtere det på egenhånd, sier Kylland. Han peker på flere eksempler som Sør Amfi, skøyteanlegget på Myra, friidrettshallen i Grimstad og planene om et skianlegg på Vegårshei, der flere kommuner skyter inn tilskudd til både investering og drift av anleggene, selv om en kommune står for driften av de respektive anleggene. – Det er sånn en kunne tenke seg å videreføre ved å foreslå ishall, for eksempel i Froland. Det gir høyere utbytte av tippemidler og mer tilskudd. Det er slik en ønsker å skru tilskuddene fra sentral hold og da er det greit å innrette seg etter det. Det har ikke noe med et interkommunalt samarbeid å gjøre, sier han.

Avgjørende uker

Denne uken legger Frp frem sitt alternative budsjettforslag. Kylland sier det er ukene frem

I desember knyttes det stor spenning til utfallet av nominasjonsmøtet i fylkes partiet. Da kniver toppkandiatene Ingebjørg Amanda Godskesen og Åshild Bruun-Gundersen om førsteplassen for Aust-Agder Frp til stortingsvalget neste år. Kylland tør ikke spå utfallet, selv om han har bitt seg merke i at løpet sannsynligvis er jevnt. – Jeg tror ikke noen har noe svar på det. Det er bare å vente på utfallet, alt annet vil være rene spekulasjoner. Det er jevnt og vi har to flotte, gode kandidater, som gjør at vi kan konkludere med at en har et godt utgangspunkt frem mot valget neste år, sier han. Han mener det blir et absolutt spennende nominasjonsmøte når det samles til avgjørelse 10. desember. – Like spennende som det amerikanske presidentvalget, kanskje? – Hehe, ja, det skal du ikke se bort ifra, ler han.

LEDER

Hvem skal passe på? Markedet for en ny festival på Hove er til stede, konkluderer utvalget av politikere og fagpersoner som i sommer har jobbet med å kartlegge mulighetene for en ny festival. Arendal kommune kan imidlertid ikke bære byrden. Når festival-entusiasten Baard Johannesen også melder at han ikke kan gå inn med økonomisk støtte må andre private aktører på banen for at en videre drift skal være mulig. Hove er et område som fortjener å brukes. Allerede i 1967 ble leiren brukt til ungdomsleir for AKP-ml og Sosialistisk ungdomsfylkings. På 80-tallet ble det arrangert ungdomsleir i dyngologi hvor ungdom lå i fanget på hverandre og dyrket kroppskontakt. De politiske sommerleirene har fortsatt frem til vår egen tid. Sommeren 2007 ble området for aller første gang brukt til musikkfestival. Festivalkonseptet har også fått utvikle seg, og i sommer ble Norges aller første antimobbefestival arrangert på området. Lite kan imidlertid måle seg med når tusenvis av ungdom fra hele landet trakk til området for å få med seg musikk fra artister i norges- og verdenstoppen. Hovefestivalen satte Hove og Arendal som festivalby på kartet for alvor, og brakte en helt ny stolthetsfølelse over å komme fra Arendal til en hel generasjon. Spikeren i kista for festivalen på Hove ble nok skillet mellom ungdom over og under 18 år. Det er hevet over enhver tvil at det gjorde det mindre appellerende for ungdom å dra på Hovefestivalen. Dermed er det verdt å stille spørsmålstegn ved hva som skal prioriteres tyngst. Er det hensynet til festivalens økonomi med arbeidsplassene og det omdømmebyggende det fører med seg? Eller er det å sørge for at tenåringer under 18 år ikke drikker seg fra sans og samling? Kanskje viktigere er det å stille spørsmålstegn ved hvem sin oppgave det er å sørge for at mindreårige ikke drikker så mye alkohol at de utsetter seg selv og andre for skade. Hvem sitt ansvar er det å sette grenser for ungdommen? Avisa mener premissene for en festival og arbeidsplassene den fører med seg ikke kan dikteres utfra foreldre som ikke holder oppsyn med ungdom under 18 år eller ikke klarer å si nei til ungdom som ønsker å dra på en festival de ikke er modne for. Det må trolig også ligge til grunn dersom nye private aktører skal vurdere å la Hove-ballen fortsette å rulle.

Gå inn på arendalstidende.no for å høre hele intervjuet

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

AKTUELT Arendalspolitikere ble satt på lærlingbenken –Å ha ledige lærlingplasser i kommunen til enhver tid kan hjelpe flere lærlinger frem til fagbrev. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Det var et av de konkrete rådene ordfører Robert C. Nordli og bystyret i Arendal fikk fra fagopplæringskontoret i AustAgder fylkeskommune. Torsdag møtte seksjonsleder ved fag opplæringskontoret, Heidi Tveide, KS-nestleder i Agder, Jan Inge Tungesvik og seniorrådgiver Jim Atle Bjørgan fra Nav Aust-Agder de folkevalgte i Arendal. Oppgaven deres var å orientere politikerne om arbeidet som gjøres for å sluse elever og lærlinger gjennom utdanningsløpet uten å falle av underveis.

Hindre frafall

Orienteringen kom i stand etter initiativ fra Knut Tveiten i Pensjonistpartiet fordi han er bekymret for såkalt «drop out». Han er i sin sivile jobb tillitsvalgt ved sykehuset og sitter i yrkesopplæringsnemnda i fylkeskommunen og er opptatt av at det legges til rette for å forhindre frafall fra utdannings- og opplæringsløp. – Dette er en viktig dag jeg har sett frem til. Det er mange begreper som er uklare for mange og vi har hørt at offentlig sektor er dårlig på å ta inn lærekandidater og lærlinger, sa Tveiten.

Blir fort alvor

Tungesvik fra KS fortalte politikerne at det fra 2019 vil dra seg til med et brekkpunkt i befolkningssammensetningen. Det blir flere eldre og færre yngre og kommunen kan komme til å slite med å rekruttere arbeidstakere til kommunen, som i praksis er en gigantbedrift med 4 000 ansatte og der de folkevalgte har det øverste ansvaret for å sørge for gode barnehager, skoler og helsetjenester for innbyggerne. – Da begynner det virkelig å bli

alvor og det øker på frem mot 2030. Det vil bli et økt behov for folk og det blir færre å ta av, en vesentlig endring i tilfanget, sa han. Ifølge Tungesvik er det fag opplæringen som vil oppleve det største trøkket i forbindelse med taktskiftet og minnet om at det i Arendal kommune er en rekke fagfelt som helse, omsorg, utdanning og barnehage i tillegg til datafag og så videre, som avhenger av at unge velger yrkesfaglig utdanning.

På vei

Tveide fra fagopplæringskontoret gratulerte bystyret med å ha vedtatt satsing på lærlingordningen og med det være på rett vei. Hun la frem tall fra Statistisk sentralbyrå som viste at 2010-kullet i Arendal er et stykke nede på listen over lærlinger som fullfører løpet og består innen fem år. 58,7 prosent av de som startet i Arendal hadde bestått på denne tiden, for fylket er tallet 72,1 prosent. – Det er snart på snittet og det er veldig bra, men det er litt igjen, sa hun. Hun pekte på at mindre kommuner som Vegårshei og Valle heller følger opp ungdommer uten læreplass direkte og er på tilbudssiden for hvordan kommunen kan hjelpe. Tveide trakk frem at det er de uten læreplass som slutter underveis i utdanningen og at det er en del av dem i Arendal. – Mange av disse får et skole tilbud, det er jo ikke det de ønsker seg, men flere og flere av de gjør det, sa hun. Mens landsstyret i KS har vedtatt at kommunene skal ha en lærling pr. tusen innbyggere ligger Arendal på 1,3, noe som ifølge Tveide er lavest i Aust-Agder. Hun mente imidlertid at bystyrevedtak om satsing på lærlinger i kommunen legger til rette for å gjøre noe med det.

Er behov

Hun dro gjennom en kart legging av kommunen og viste til at det i barne- og ungdomsarbeiderfagene er behov

for flere læreplasser, det samme i helsefagene, IKT-, service-, kontor- og administrasjons fagene, bygg- og anlegg samt eksempelvis bil-, elektro-, renhold- og vaskerifag. Tveide viste til at veilederkorpset i Arendal kommune er viktig og trakk frem at det er positivt med et fast veilederkorps. Det gir grunnlag for god opplæring, og hun sa at lærlinger fra Arendal kommune har god kvalitet. – Det er svært få stryk og veldig god kvalitet på det dere gjør. Det er nesten bankers å få det gjennomført og bestått. Dere gjør utrolig mye for å få ting på plass og dere har apparatet i orden, sa hun. Tveide overrakte ordføreren klistremerker med påskriften «Godkjent lærebedrift» og ba han om å henge dem opp på lærestedene. – Heng dem opp, vær stolt av det og oppfordre andre også til å henge opp klistremerket så det blir godt kjent, sa hun.

Sammensatt gruppe

Jim Terje Bjørgan, seniorråd giver i Nav Aust-Agder, sa at de uten fagbrev eller utdanning er overrepresentert i systemet og er en gruppe som vender tilbake når det er nedgangstider. – De er de første som må gå. Nav opplever flere unge med nedsatt arbeidsevne, flere får tyngre helserelaterte ytelser, som arbeidsavklaringspenger. Det er flere unge med lav inntekt, flere unge er uføretrygdet på grunn av psykiske lidelser og da spesielt angst og depresjoner og det er noe frafall fra videregående skole, orienterte han. Høyres Benedikte Nilsen er opptatt av hva Nav gjør i overgangen mellom grunnskole og videregående skole og mener det er alle familiers skrekk å oppleve drop out. – Jeg skulle ønske meg flere fagfolk sammen med dere. Det handler ikke bare en om læreplass, men et helt barn. Hvordan

VIS DET FREM: Seksjonsleder ved fagopplæringsavdelingen i Aust-Agder fylkeskommune, Heidi Tveide, ga arendalsordfører Robert C. Nordli (Ap) klistremerker med «Godkjent lærebedrift» og ba han henge dem opp og tydelig vise frem kommunens rolle som lærebedrift. Foto: Esben Holm Eskelund

samarbeider dere, er det tverr faglige team? spurte hun. Bjørgan sa at Nav har møter månedlig og oftere med de som faller av for å legge planer for hva som skal skje utenfor skole. Han sa Nav er inne i bildet med veiledere, mødre og fedre, de unge selv og kan kalle inn andre fagfolk etter behov.

Rigid system

Senterpartiets Milly Olimstad Grundesen stilte spørsmål ved muligheten for å myke opp et system hun oppfatter som ganske faststøpt fra fagopplæringskontoret. – Det er faktisk ganske mange som har det vanskelig på en skolebenk. Hvordan ser dere på et løp over fire år hvor det veksler mellom teori og praksis hele veien? spurte hun. Heidi Tveide mente at nettopp

en slik veksling er svaret på både Høyre-Nilsens og Sp-Grundesens spørsmål. – Fagopplæringen er fleksibel. Det finnes mulighet for overgang til en lærebedrift med en gang. Det kan også være en løsning at politikerne holder igjen noen lønnshjemler i kommunen som kommer midt i løpet slik at noen kan ha en litt åpen plass, sa hun. Hun la til at den viktigste oppgaven for en kommune er å tilby utdanning og et løp mot fagbrev fremfor å tenke at kommunen skal være fremtidig arbeidsgiver for alle lærlingene. – Vi ønsker ikke at dere i så høy grad skal tenke at dere trenger alle som er lærlinger i fremtiden, men at dere tenker at dere bidrar til utdanning, sa hun.

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

a k t u e lt Blåser nytt liv i Vindholmen

UTBYGGINGSMODELL: Torkil Mogstad i Arendal Industrier/Arendal Fossekompani viser frem modellen sammen med byarkitekt Lin Skaufel i danske Everyday. Foto: Esben Holm Eskelund

En utbygging av en ny utbyggingsplaner, men to ganger boligby på Vindholmen i tidligere har planene strandet. Arendal rykker nærmere. Dansk design ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Det er klart etter at politikerne i kommuneplanutvalget onsdag vedtok forslaget fra rådmannen til planprogram for området. Før møtet fikk utvalget en orientering om utbyggingsplanene fra tiltaks haver Arendal Industrier, som er heleid av Arendal Fossekompani. – Det blir gøy å komme i gang for tredje gang. Nå har vi overtatt aksjemajoriteten selv og vi ønsker å omgjøre området til noe som er spennende. Vi ønsker å lage en attraktiv bydel hvor folk ønsker å bo, innledet konserndirektør Torkil Mogstad i Arendal Fossekompani. Han poengterte at det i planene er lagt opp til å følge kommunens bestemmelser om liv-romhus-prinsippet i planene for fremtidens Vindholmen. Området har tidligere vært gjenstand for

Til møtet hadde tiltakshaver med seg en modell av Vindholmen, slik området kan bli i fremtiden. Arkitekt Lin Skaufel i danske Everyday opplyste imidlertid politikerne om at modellen og illustrasjonene som ble vist er utkast i prosessen og ikke et uttrykk for slik det endelig blir. Hun fortalte at det jobbes med tre ulike konsepter, som på sikt vil settes sammen til en helhet for Vindholmen. Primært er det boliger som planlegges. – Det er hovedsaklig en boligby vi skal lage. Vi skal også lage et naboskap, med naboer som liker hverandre og blir venner og det skal være gode vilkår, fortalte Skaufel, om tanker arkitektene gjør seg underveis i prosjektet.

To års arbeid

Konserndirektøren i Arendal Fossekompani antydet for politikerne at dersom alt går etter planen med den politiske

saksbehandlingen er det trolig mulig å være i salgsmodus i siste del av 2018. Det avhenger imid lertid av at saksgangen er landet i tredje kvartal neste år. Han avklarte også at det i dag er industrielle lei etakere på Vindholmen som har kontrakt ti år frem i tid, og at ikke hele området skal bygges ut på en gang.

Løkholmen først

Imidlertid er det området ved Løkholmen som skal oppgraderes som offentlig friområde før noe

annet skjer, på grunn av rekkefølge bestemmelser. Landskapsarkitekt Rosa Lund fra danske Sted presen terte skisser og illustrasjoner til hvordan denne holmen kan trans formeres til offentlig friområde. – Vi har hatt med oss Enghaven i innspill om hva Løkholmen skal være. Det er et mål at Løkholmen skal være attraktivt, og få være en øy med broforbindelse, forklarte Lund. Hun viste frem illustrasjoner og

ideer som fikk både Benedikte Nilsen (H) og Nina Jenfoft (Ap) til bli begeistret. Begge de to politikerne bor på Enghaven i umiddelbar nærhet til utbyggingsområdet. – Jeg blir nesten glad av å se slike spenstige planer. Det er flotte skisser alt sammen, sa Jentoft. – Dette er for godt til å være sant. Nå skulle Nils Johannes Nilsen (tidligere bystyrerepresentant Ap, journ.anm) ha vært her. Han har

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

n-prosjektet DELT MENING: Et flertall i Aust-Agder er imot sammenslåing av Aust- og Vest-Agder til ett fylke, ifølge innbygger undersøkelsen som er gjennomført av analysebyrået Opinion for Aust-Agder fylkeskommune. Fotomontasje/Arendals Tidende

LØKHOLMEN: Et lite tilgjengelig område skal bli til offentlig friområde på Løkholmen i tilknytning til Vindholmen. Illustrasjon: Sted

Flertallet sier nei til fylkessammenslåing

En ting har fylkesgrensen mellom Aust- og Vest-Agder og innbygger undersøkelsen om sammenslåing til felles. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

VINDHOLMEN: Modellen av utbyggingsområdet er fortsatt under arbeid. Foto: Esben Holm Eskelund

mast om Løkholmen i åtte år, sa Benedikte Nilsen.

Utredninger

Sosialstisk Venstrepartis Einar Krafft Myhren løftet frem et forslag om at konsekvensutredningen for området må gjøres som en helhet og ikke bare virkningen for hver av e lementene og minnet om at kommunen etter hvert har fått litt erfaring med slike utredninger og at mange har hatt meninger om kvaliteten på disse. – Vi må sikre at alle må være

fornøyde med de utredningene som kommer, sa han. Myhren fikk et enstemmig kommuneplanutvalg med seg på dette tillegget til råd mannens innstilling. Han fikk flertallet med seg på å vedta en begrensning i antall kontorplasser, mens Høyre og Fremskrittspartiet stemte imot slike føringer. Myhren fikk også utvalget med seg på at planforslaget bør ha illustrasjoner som viser forslaget sett fra gateplan på Vindholmheia, Krøgenes og fra båt i Tromøysund.

Den er delt. I innbyggerundersøkelsen AustAgder fylkeskommune har fått gjennomført av analysebyrået Opinion AS i forbindelse med regionreformen, sier et knapt flertall av innbyggerne i AustAgder nei til sammenslåing av de to fylkene.

Omtrent på midten

Ifølge tallene i rapporten som ble lagt frem for fylkestinget i AustAgder tirsdag er 50,1 prosent imot sammenslåing og 41,8 prosent for sammenslåing av Aust- og Vest-Agder. 8,1 prosent oppgir at de ikke vet hva de skal

mene om spørsmålet. Aller flest sammenslåingstilhengere holder til i Setesdal, der 67 prosent er for, deretter følger kommunene øst for Kristiansand der 54 prosent er for, mens det i Østre Agderkommunene bare er 33 prosent av de spurte som er for. Om man tar bort andelen som har svart «vet ikke» er 54,5 prosent imot sammenslåing og 45,5 prosent for.

Stor motstand i øst

Aller størst motstand mot sammenslåing finnes, ifølge undersøkelsen, blant innbyggerne i de åtte Østre Agder-kommunene. 58,6 prosent av de spurte er imot sammenslåing, 32,7 prosent er for, mens 8,1 vet ikke. Justert for andelen av de som ikke vet er nei-prosenten på 64,2, mens 35,8 prosent sier ja. Når det kommer til spørsmål om ny region og hvilke fylker Aust-Agder bør gå sammen med svarer halvparten Vest-Agder. 36 prosent mener Telemark bør inngå, mens fem prosent vil ha med Rogaland også.

Tre prosent vil ha med Vestfold, to prosent har andre ønsker, mens ti prosent ikke vet. 21 prosent svarer at de ikke ønsker noen ny region eller sammenslåing.

Anbefaler nei

Bystyret i Arendal vedtok i oktober å anbefale fylkestinget å si nei til avtaleforslaget som et forhandlingsutvalg utgått fra Aust-Agder og Vest-Agder fylkes ting har lagt frem. Bakgrunnen for det er at bystyret mener det ikke er tilstrekkelig å bare slå sammen de to agderfylkene til en miniregion og anbefaler etablering av en sørlandsregion der også Telemark og eventuelt Vestfold inngår. Da innbyggerne i Aust-Agder i 2011 sa sin mening om sammenslåing av Agder-fylkene i en folkeavstemning viste r esultatet at 65,3 prosent sa nei og 32,2 prosent sa ja til sammenslåing av Aust- og Vest-Agder. Fylkestinget får saken om sammenslåing til behandling i møtet som skal holdes 13. desember.

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

a k t u e lt enstemmig på at rådmannen legger frem en utredning om eierstrukturen. – Jeg synes Arendal Fotball har presentert et nøkternt forslag og at de ikke slår på stortromma. Jeg synes de skal få den fra oss at dette ikke er noe overdådig. Så kan en jo tenke at Norges fotballforbund skal inn å stjele fra kommunekassa, men nå er situasjonen der og da må vi støtte opp om klubben, sa Ottar Vigerstøl (Ap).

Ville utsette

JA-BALL: Komitéleder Pål Koren Pedersen fra Venstre (t.v.) sørget for å få alle medlemmene i kultur-, miljø- og næringskomitéen til å sparke ballen mot samme mål, enstemmig støtte til oppgradering og salg av navnet på Bjønnes stadion. Foto: Esben Holm Eskelund

Bjønnes-ballen går trolig i mål Kultur-, miljø- og nærings komitéen i Arendal går inn for å støtte oppgradering av Bjønnes stadion foran Arendal Fotballs debut i førstedivisjon.

Skal utrede eierform

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

En enstemmig komité går inn for at bystyret vedtar rådmannens innstilling om utbygging av Bjønnes stadion til en bruttokostnad på rett i overkant av 29 millioner kroner. Kostnaden kommer i forbindelse med fotballklubbens opprykk til Obos-ligaen, der gode nok fasiliteter er et krav for å få lisens av Norges Fotballforbund. Et kostnadsoverslag fra rådmannen forteller at kommunens reelle utgifter er på 11,2 millioner kroner etter at momskompensasjon, spillemidler og inntekter ved salg av navnerettigheter er motregnet.

Selger navnet

I forbindelse med utbyggingen gir komitéen grønt lys til at stadion navnet selges til Otterlei Group for 12 millioner kroner og at navnet blir Norac Stadion. Selskapet eies av Jan Sigurd Otterlei, styreleder og mangeårig investor i Arendal Fotball og pengene skal tilfalle

bare er starten på en suksess. Vi må ha tro på at Arendal lykkes i Obos-ligaen og at det klarer å oppnå eliteserien, sa Pedersen. Han sa også at debatten om Bjønnes kontra kulturlivet er fullt forståelig, men at det ikke er tjenlig å snakke ned en ting fordi et annet område har et behov. Han sa Otterleis engasjement er prisverdig og skulle gjerne sett at en bredere del av det lokale næringslivet hadde et like stort engasjement for kulturlivet generelt.

OPPGRADERES: Første trinn i oppgraderingen av Bjønnes Stadion til et fullverdig fotballstadion kan trolig snart starte. Illustrasjonen viser Bjønnes med det nye navnet Norac Stadion når det er ferdig bygget en gang i fremtiden. Illustrasjon: Asplan Viak

kommunen med én million kroner årlig frem til 2028.

7000 plasser

Ifølge rådmannens saksfremlegg er fotballklubbens mål å bygge en fullverdig fotballstadion med plass til mellom fem og sju tusen tilskuere når den står ferdig utbygget en gang i fremtiden. For å tilfredsstille minimuskravene fra fotball forbundet for førstedivisjonsspill må kunstgresset byttes ut, spilleflaten må utvides, banen må få undervarme og vanningsanlegg, lysanlegg må på plass og tribunen må oppgraderes med plass til 1 300-1 600 stå- og sitteplasser. Garderobeforholdene må utbedres, dopingkontrollrom må på plass,

det samme må førstehjelpsrom, tilrettelegging for vip-gjester, media samt oppgradering av høyttaleranlegget på stadion. Mobile tribuner må også lages, totalt til en kostnad på mellom tre og fem millioner kroner som skal dekkes av Arendal Fotball.

Bondefanget

Komitéleder Pål Koren Pedersen (V) sa han føler at kravene fra fotballforbundet gjør at p olitikerne egentlig ikke har noe valg, men oppfordret til å se på de positive sidene ved oppgraderingen, til tross for at andre sider av kulturlivet har reagert på det kommunale milliondrysset over fotballklubben. – Vi må ha visjoner om at dette

Arbeiderpartiet har tatt til orde for at fotballstadion bør etableres i et aksjeselskap. Pedersen fremmet på vegne av fempartiflertallet et forslag om at rådmannen innen sommeren neste år skal utrede den fremtidige eierstrukturen med varsel om at Arendal kommune ikke nødvendigvis kan regnes med i videre investeringer. Høyre har i debatt i sosiale medier uttrykt skepsis til at Arendal skal selge ut til et aksjeselskap. Kristoffer LyngviØsterhus minnet komitéen om at det ikke er fremtiden som skal avgjøres i denne saken og mente at å diskutere og jobbe med eierstruktur er veldig uforståelig på dette tidspunktet. – Det er ikke bare toppidretten som skal bruke det og det er sånn sett spesielt å gi bort anlegget, sa han. Pedersen argumenterte med at det er viktig at fotballklubben har en forutsigbarhet og at det ikke kommer som julekvelden på kjerringa at kommunen ikke nødvendigvis er med når et nytt finansieringsbehov melder seg. Etter en lang debatt til fordel og motstand mot aksjeselskap som eierform landet komitéen

Liv Heidi Arnesen fra Fremskritts partiet var den eneste som ville dra i bremsen. Hun ønsket at bystyret først skulle få saken i forbindelse med budsjettbehandlingen i desember. Arnesen mener at investeringen griper rett inn i budsjettet og at det lenge har vært skjevfordeling mellom idrett og kultur i Arendal. – Vedtar vi dette nå binder vi det i budsjettet og jeg ønsker primært å utsette dette til budsjett behandlingen, sa hun. Rådmann Harald Danielsen mente imidlertid at å utsette saken ville kunne føre til usikkerhet for om finansieringsgrunnlaget er i orden og at det vil ta lengre tid å komme i gang. – Ved å behandle det nå gir det et signal til klubben. Det skal mye guts til å si nei i bystyret i desember, sa han. I forbindelse med ja-ballen fra komitéen fikk også Miljøpartiet de Grønnes Kai Olav Fredriksen enstemmig tilslutning til at Arendal Fotball skal konsultere Klimapartner i forbindelse med oppvarmingsløsninger for banedekket.

Oppgraderer Lunderød

I forbindelse med at Bjønnes stadion oppgraderes må løpebanen her vike. Det fører til at komitéen går inn for å oppruste Lunderød stadion på Asdal for rett i overkant av 6,6 millioner kroner. Fratrukket momskompensasjon og spillemidler er investeringen på Lunderød på 4,3 millioner kroner og gir Arendal kommune et fullverdig friidrettsanlegg. Budsjettrammen for dette må imidlertid oppjusteres med 2,1 millioner kroner for neste år. Høyres Robert Myhren er veldig fornøyd med at Lunderød nå får et løft. – Jeg er veldig glad for at Lunderød også får dette fokuset siden det har vært en trist salderingspost, sa han. Komitéen sa seg også enig med rådmannes forslag om å søke om at friidrettsanlegget på Lunderød får status som fylkesanlegg etter oppgraderingen og dermed har krav på et årlig fylkeskommunalt driftstilskudd.

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

Samler julegaver til dem som ikke har råd For sjette år på rad samler Røde Kors i Aust-Agder inn julegaver til barn som ellers ikke får så mye til jul. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

– Planleggingen er allerede i full gang, og både de som vil gi og få gaver må ha meldt ifra eller levert innen 8. desember, forteller til rettelegger innen oppvekst, Juliane Josephsen fra Aust-Agder Røde Kors. Hun sitter på Røde Kors-cafeen sammen med de to frivillige Carla Filizola Rodrigues og Silje Vanessa Samuelsen. Sammen med fire andre frivillige utgjør de teamet som i år skal sørge for at julegaver fra dem som øsker å gi kommer frem til dem som ønsker å få.

Blir rørt

Rodrigues flyttet til Norge fra Brasil for tre måneder siden og er glad for å få lov til å være med å jobbe frivillig, mens Samuelsen er med på aksjonen for andre år på rad. – Jeg tror dette er veldig fint for barn å gjøre sammen med forel drene sine, da gjør de noe fint for andre barn, sier Rodrigues.

Gavene leveres inn i en pyntet skoeske og giverne krysser av på om det er beregnet til en gutt eller jente og hvor gammelt barnet bør være. Josephsen forteller at de til tider blir rørt av alle de flotte gavene som kommer. – Det er mye kjærlighet. Folk strikker sokker og luer og passer på at det passer perfekt til den alders gruppen det er tenkt til, sier hun. Røde Kors oppfordrer særlig skoler og barnehager til å komme med bidrag.

Øker

I fjor kom 400 gaver inn til Røde Kors’ julegaveaksjon, men tallet har økt hvert år de siste årene. 300 gaver i 2014 og 200 gaver i 2013. Josephsen tror det kan være fordi stadig flere blir oppmerksomme på den årlige aksjonen, i tillegg kan flyktningstrømmen ha noe å si. – Jeg tror det delvis kan være grunnen til at vi får flere gaver. Dette er en veldig konkret handling og direkte hjelpeform som kan passe godt for dem som ikke har kapasitet til å hjelpe på andre måter, sier Josephsen.

For alle

Røde Kors foreslår blant annet at man kan gi bort leker, spill, skriveog tegnesaker, bøker, gavekort,

NISSEROLLE: Frivillig Carla Filizola Rodrigues, Juliane Josephsen i Røde Kors og frivillig Silje Vanessa Samuelsen har tatt på seg den store rollen å dele ut julegaver til dem som trenger det i Aust-Agder. Foto: Grete Husebø

godteri og velværeprodukter. De har kontakt med NAV, krise senteret og flyktningmottaket. I tillegg oppfordrer de privat personer som trenger en ekstra gave under treet til å ta kontakt.

Etterlyser pepperkakearkitekter Vitensenteret Sørlandet gjentar byggingen av pepperkakeby og jakter kreative byggere. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

Både skoler, barnehager, lag, foreninger og bedrifter opp fordres til å levere bidrag. – La fantasien få fritt spillerom,

eller lag et kjent byggverk, skolen din, huset ditt, et kunstverk eller kanskje en installasjon? Bli med, skriver Vitensenteret i en presse melding om utstillingen. Tidligere har pepperkakebyen stått inne på Vitensenterets lokaer, slik at man måtte betale inngangsbillett for å komme å se. I år blir imidlertid plasseringen resepsjonen, hvor det er gratis for alle. Bidrag kan leveres helt frem

til 6. desember, og u tstillingen åpner 9. desember. De beste bidragene premieres.

INITIATIVTAKERE: Utstillingsansvarlig ved Vitensenteret og pepperkake sjef Ingebjørg Andelstad og leder for Vitensenteret Kine Wangerud ønsker nye bidrag til pepperkakebyen Arkivfoto: Jarle Kavli Jørgensen

– Røde Kors tar aldri stilling til hvem som trenger gavene. Vi stiller ingen spørsmål. I Norge har mange mye, og selv om du har råd til å sette mat på bordet kan det være vondt å se at du ikke har råd

til noe som andre har råd til, sier Josephsen. – Å være fattig er noe mange er, og det er ekstra smertefullt i jula. Derfor er dette en fin måte å hjelpe til på, sier Samuelsen.

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

a k t u e lt ANMELDER POLITIET:

I løpet av fem år har ingen beklaget at han ødela helsa i tjenesten

ORKET IKKE: Gullklokka politimenn får for lang og tro tjeneste ble for vanskelig å ha på for Knut Lauvrak. Gullklokka han nå går med har han fått av kona.

Etter at Knut Lauvrak og Magne Heggernes ødela helsa i polititjeneste velger de å anmelde Agder politi distrikt. Håpet er å få beklagelsen som aldri er gitt. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

I februar er det fem år siden Knut Lauvrak og kollega i politiet Magne Heggernes oppdaget at brannalarmen gikk i arresten på politihuset, og stupte ned for å redde en innsatt. Etter hendelsen har begge blitt syke. Lauvrak har kun 20 prosent lungekapasitet. Han har fått alvorlig KOLS og har ifølge legene kun halvannet

år igjen å leve. Heggernes sliter med alvorlig astma.

Svarteper

De var begge på jobb 19. februar 2012. Da de så at det brant i arresten hvor en innsatt var på glattcelle var de ikke i tvil om hva de måtte gjøre. Strømmen var gått og det var bekmørkt.

Surstoffmaskene som pleide å henge der i tilfelle brann var sendt til reparasjon og de må klare seg uten. Arrestanten ble reddet, men to av politimennene som var på stedet den kvelden har fått ødelagt helsa. Lauvrak ble ufør i 2015, mens Heggernes har forsøkt å fortsette i jobb frem til nå. Nå er han sykmeldt frem til han går av

med pensjon fra årsskiftet. En av grunnene er at han ikke orker å møte på sjefen i gangene. – Jeg sitter med fanget fullt av svarteper fordi jeg stolte på at lederne på jobben min ville ta vare på meg, sier Lauvrak. Når han tar en slurk av kaffekoppen han har fremfor seg

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende magasin

HELG A KT U ELT

villig til vrak ofret var rer Knut Lau estegjorde i politi Arrestforva da han tjen tilbake, å ofre livet sitt fire år senere står han Nesten ufør. en. sent orm pro unif e og hundre mutters alen

Jeg sitter med fanget fullt av svarteper fordi jeg stolte på at lederne på jobben min ville ta vare på meg

Tekst og foto: HEA TERJESEN NINA DORT alstidende.no ndt@arend

dals e som Aren det korrespondans er seg I mail- har fått tilgang til kommer en : Klokken nærm omført Tidende 19. februar 2012ag og patruljene foretar jefen har gjenn nattestid frem at vakts paratene på fire natt til sønd Syrdalens hjørne idet eller av surstoffap ett i test sje ved t. lekka vaktskiftet at det er politihuse går inne på og mistenker bekrefter siden Dette e. brannalarmen brannen har oppstått at flere av apparaten. e etasje og Den indikerer kom det brannstasjonen partiet i først tens vurdering ved inngangs kommer løpende over – I brannvak lekt og at flaskene har e brann politipatruljen ene er men det er ingen frem at mask e at det er en kanalplassen, Den sier vider rheten og for lite trykk. lse av sikke å se. kride overs r Lauvrak. kraftig benyttes, påstå mørkt at de ikke må – Utenkelig Knut Lauvrak ser på surstoff Arrestforvarer gen at det brenner Driftet uten ene blir deretter overvideoovervåkninstyrter ned trappene parat offap som skal tsleder Surst ordenseksjonen i arresten og . daværende innsalikket er levert leder for blir ikke gjort sammen med e derfra. Det ernes. I det øyeb innsatte ta saken vider driftet uten Arendal ble Magnar Hegg de – Arresten i titalls som det er en av ankommer det uvisst om ngelig for flere eller ikke. De surstoff tilgje den situasjonen at hvis i som har tatt fyr som på huset kalles for satt ikke ble g de e n høylytte dagli noe så hadd arrestavdelinge en» hvor de mest er så noe skulle skje Som oftest tilgjengelig. Det «Julius-avdeling befinner seg. en meter hadde surstoff her gikk det ikke greit, bråkmakerne å se men knapt går an går det greit, tforvareren. kullsvart at det røyk på alle kanter og tidligere arres ed senere, er forteller den en mån foran seg. Det som er skadet er uvisst. nen opptrer, ernes, på tross bran , Da noen Hegg n så jeg hvem, om r Lauvrak og elig mørkt, neste er, å ta seg men det velge lende surstoffapparat – Det er utenk men har gått, innsatte. av mang å redde ut den lurer på om strøm er bare helt kullsvart inn i cellen for og skriker om hjelp så Det har den ikke. rak. – Når noen står venter, sier Lauvrak. forteller Lauv og av all røyken, står du ikke der livet hans. er trolig gler n en De redd neste Avdekket man r, , 18. janua Pris: 20 jef kr en Erklært ufør Forut for dette send er vakts er Lauvrak ere, måned tidlig nseksjonen arrestbrannen . leder for orde e ansvar Kort tid etter begynner helsen å svikte beskjed til Så hadd tilbake i jobb. Lauvrak som og mer ufør. n kommer med kopi til blir han mer eriell. I maile ene som Litt etter litt for arrestmat parat etter offap Forts surst tuell reddet frem at tte i en even beny t. skal politiet n er defek i tilfelle bran 9 ningsaksjon

Ofret helsa i tjenesten, nå er han ufør uten støtteapparat:

Det er heftig tungt å stå alene Side 6-13 Uke 41 - 2015 - Nr. 76 - 10. årgang

Faksimiler fra Arendals Tidende helgemagasin 9. oktober 2015

e uke 41 2015 de helgeutgav

Tiden 8 Arendals

jeg måtte ta av den gamle klokka, det gikk så langt at jeg ble dårlig av å se på en klokke jeg hadde fått for lang og tro tjeneste av en arbeidsgiver som ikke vil aner kjenne meg, sier han.

utstyr, om arbeidstaker er ivaretatt og om arbeidsgiver har gode nok rutiner på plass. I dette tilfellet ville det som var aktuelt for oss å undersøke vært om rutinene ved brann er gode nok.

Håpte

Helt konkret har det vært spørsmål om surstoffmaskene. Jeg vil tro fordomsfullt at hvis vi kommer på tilsyn vil de tingene være i orden. Vi må ta stilling til om vi mener Arbeidsmiljølovens krav til fullt forsvarlig arbe idsmiljø er på plass. Vi kunne gjennomført et tilsyn i politiar resten i Arendal, men da for å ta rede på om arbeidsforholdene er tilstrekkelige i dag, sier han.

Etter at Arendals Tidende og flere andre medier omtalte saken i fjor var håpet at politiledelsen skulle ta initiativ til et møte, men ingen har beklaget det som skjedde. Ingen av Lauvraks ledere har vist omsorg ved å spørre hvordan det går med ham, han reagerer på kulden han har kjent fra dem som var lederne hans i jobben. – Vi hadde ikke vært der vi er i dag hvis politimesteren og ledelsen ved Arendal politistasjon hadde tatt ansvar. Politimesteren har et ansvar, men hun prøver å skyve det vekk. Etter at vi fikk saken ut i media i fjor håpte jeg politimesteren ville initiere ett møte, men det har bare blitt mer og mer kjølig, sier han.

Ingen behandling

Foto: Grete Husebø

kommer ei gullklokke til syne på venstre arm, men det er ikke den samme som klokka som andre politimenn får for lang og tro tjeneste. – Jeg fikk den klokka, det er den eneste gangen jeg har sett poli timesteren siden dette skjedde. Denne fikk jeg av kona. Jeg fikk rett og slett beskjed av legen om at

Til tross for at Lauvrak og Heggernes har fått alvorlige skader har arbeidsgiveren, Agder politidistrikt, ikke meldt saken til Arbeidstilsynet. Da tjenestens vei ikke fungerte valgte de to poli timennene som ble skadet å ta saken til Arbeidstilsynet selv. Arbeidstilsynet vurderer det imidlertid ikke lenger som deres oppgave å behandle saken. – Vi fikk melding om f orholdet omtrent fire år etter at det hadde skjedd, sier saksbehandler Snorre Nordstrand i Arbeidstilsynet. – Er ikke realiteten i saken fortsatt det samme? – Vi behandler saker ved å dra på tilsyn. Vi er ikke avhengige av å gjennomføre tilsyn samme dag, men det vi undersøker i forbin delse med at det har skjedd en ulykke er om Arbeidsmiljølovens krav til en fullt forsvarlig arbeid smiljø er oppfylt. Vi undersøker

I sommer ble en rekonstruksjon av hendelsen gjennomført i arresten i den gamle politistas jonen i sentrum. Den viste at støvbelastningen under brannen var 25 ganger så høy som det Arbeidstilsynet legger føringer for. I tillegg poengterer rapporten fra rekonstruksjonen at røyken under brannen inneholdt en stor andel lungeskadelige partikler. – Er ikke lungeskadelige partikler med en tetthet 25 ganger høyere enn Arbeidstilsynets forskrift en sak Arbeidstilsynet bør undersøke? – En undersøkelse som viser at tiltaksgrensene er overskridet er helt normalt. Vi kan ikke ta utgangspunkt i at det er et arbeids tilsynsansvar at det ikke er brudd på arbeidsmiljøloven, vi vet at brudd skjer ofte, og vi kan ikke være over alt. Arbeidsmiljøloven skal sørge for at det er et system for at disse tingene er i orden, sier Nordstrand. Avgjørelsen fra Arbeidstilsynet er klaget på. Tidligere i november valgte Lauvrak å inngå et forlik med Statens Pensjonskasse. Han forteller at han måtte svelge mange kameler for å få det til, men at han ikke var villig til å ta sjansen på å bli sittende uten noen ting.

Dessuten har han etter snart fem år behov for å bli ferdig med saken.

Spesialenheten

Den økonomiske siden er en ting, men Lauvrak og Heggernes er ikke villige til å la politidistriktet slippe unna uten å ta ansvar for det som skjedde med dem. Derfor har de nå gått til et så drastisk skritt som å anmelde Ager politidistrikt til spesialenheten for politisaker. Anmeldelsen ble levert 19. juli og nå venter de på å få vite om enheten igangsetter etterforskning eller henlegger saken. Lauvrak sier han aller helst ville sluppet unna, men at han føler et ansvar for dem som kommer etter ham. – Det deiligste hadde vært å krype inn i hula og gjemme seg vekk. De færreste synes det er gøy å se sitt eget ansikt på forsida av avisene, med mindre det er sånt de ønsker. Jeg er fortsatt verdt noe, selv om jeg er 58 år, det er ikke det jeg sier. Men en 28 åring som nettopp har stiftet familie ville fått det mye verre ved å havne i samme situasjon, sier han.

Frykt

Minst 20 personer som i dag jobber i politiet har fortalt Lauvrak ansikt til ansikt eller på SMS at de støtter ham. Tidligere kom også støtteerklæringene på Facebook. Lauvrak forteller imidlertid at han har fått høre fra flere kollegaer at de nå er redde for å vise støtte åpent etter at enkelte at de som viste støtte måtte forklare seg om det hos ledelsen. – Jeg ante ikke at det var en så sterk fryktkultur. Jeg hadde sikkert tenkt meg om ørten ganger selv hvis jeg fortsatt var i jobb og visste at det var sånn. Så jeg har full forståelse for at de er redde. Særlig hvis de er i vikariater kan det være vanskelig å finne ut hva som egentlig er grunnen til at de ikke få jobb videre, sier han. Agder politidistrikt ved politi mester Kirsten Lindeberg har fått anledning til å svare på

Lauvraks anklager og utspill, men kommenterer ikke saken. – Når en sak er anmeldt til spesialenheten uttaler ikke politiet seg. Det er sånn praksis er, sier Lindeberg til Arendals Tidende.

Pliktig?

Et av hovedspørsmålene i saken er hvorvidt politiet plikter å ha sur stoffmasker tilgjengelig i arresten. Lauvrak mener det bør veie tyngre at surstoffmaskene faktisk var der til vanlig, men var til reparasjon uten erstatning da ulykken skjedde. I det minste mener han rutinene burde blitt endret slik at det samme ikke skjer igjen. At arresten er blitt stengt to ganger på grunn av at brannalarmen ikke fungerer som den skal på den nye politistasjonen sier han er et godt eksempel på at farene ikke er blitt tatt på alvor. – Jeg skjønner ikke hvordan de kan vite at flere hundre ansatte og innsatte er innom arresten og kan bli utsatt for det samme. Det kan ikke være sånn at en ser feil, men ingen bedring, sier han. I etterkant av ulykken har politi ledere stilt spørsmålstegn ved om de skulle ventet med å gå ned i arresten til brannvesenet kom. Det er frustrerende for dem som vet at de trolig reddet livet til arrestanten ved å rykke ut tidlig. – Tanken var der ikke engang, alt gikk på autopilot. Jeg husker at jeg tenke på hvorfor det var så mørkt der nede, jeg koblet ikke at det var fordi strømmen var gått. – Angrer du på at du gikk ned der i dag? – Nei. Selvfølgelig reflekterer jeg over det, men jeg har aldri angra. Når folker skriker på hjelp så hjelper du. Det er det ene, men så vet jeg heller ikke hva som ville vært alternativet. Jeg tror ikke jeg ville fått det godt med meg selv hvis jeg visste jeg ikke hadde gjort jobben min. Og jeg vet heller ikke hva lederne mine ville gjort da, sier han.

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

a k t u e lt Peker på arroganse blant lokal politikere og Arendal kommune Fau-leder på Sandnes skole Tone Iren Anvedsen mener lokalpolitikere og kommuneadministrasjon er for langt ifra folk flest. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

Foreldre og foreldrearbeids utvalget på Sandnes skole har helt siden i høst stått på for å få en litt over fire kilometer lang vei ut mot Hastensund på Tromøy klassifisert som farlig skolevei. Fau-leder Anvedsen har stilt spørsmål ved hvorfor veien var klassifisert som farlig skolevei tidligere, men ikke nå lenger. Etter at kommunens administrasjon overtok rektorens ansvar for å avgjøre hva som er farlig skolevei i 2009, mener kommunen elever i femte, sjette og syvende klasse må klare seg for egen maskin i sommer halvåret. Etter et utall mailer har hun imidlertid fortsatt ikke fått noen svar. Tirsdag møter hun varaordføreren og skolesjefen i Arendal på rådhuset, men heller ikke det har skjedd uten problemer.

Snø – ingen fare

– Vi har holdt på i tre måneder og egentlig ikke kommet noe lenger, sier Anvedsen. I vinterhalvåret, fra 15. november til 15. mars, får de to barna det er snakk om skoleskyss. Begrunnelsen er at veien er farlig når det er mørkt, glatt og snø. Da et stort snøfall kom tidlig i november mente far Øyvind Tveit det var grunn til å se på saken på nytt. – I løpet av helgen har vi hatt snøfall og kuldegrader som skal vedvare. Selv om kommunen og fylkesmannen mener at dette ikke

skal kunne skje før 15. november så har det altså skjedd. Dette medfører at veistrekket som er ansett som trygt for skolebarn frem til 15. november nå har både brøytekanter og en veibane som er svært glatt med en overflate med blanding av snø og is. Fremdeles uten fortau eller veiskulder å gå på. Sist vi sjekket i kveld var det frem deles ikke strødd, og det å skulle ferdes langs denne veien som fot gjenger vil være svært risikabelt, og for skolebarn er det ikke noe alternativ i det hele tatt, skrev han i en e-post til saksbehandleren i kommunen. – Vi har sett på din henvendelse, og selv om det er kommet noe snø, er dette ikke grunnlag for å se på saken på nytt, fikk han til svar.

Ikke værbetinget

Anvedsen har tatt saken videre. Hun har uttrykt stor frustrasjon over at kommunale vedtak ikke er godt nok begrunnet og at hun ikke får svar på spørsmål hun stiller. Skolesjef Roar Aaserud svarer blant annet at vinterskyss ikke er betinget av vær. – Svært mange kommuner i landet opererer med vinterskyss. Vinterskyss i Arendal gjelder i tids rommet 15.11. – 15.3., uavhengig av værforhold. Hvis det f.eks. ikke kommer snø eller det ikke er glatt før i januar, har elever som er innvilget vinterskyss, likevel fri skoleskyss, skriver han i en e-post til Anvedsen. I en senere mailutveksling skriver han at han ikke vil gå inn på den konkrete saken. Det frustrerer Anvedsen. – Det virker nesten som de ikke vet hva de svarer på. Vi må sende mange mailer og bruke mye krefter, også melder de pass. Å bruke

FRUSTRERT: Foreldre på Sandnes skole er frustrert kommunens vurdering av farlige skoleveier. F.v. Øyvind Tveit, fau-leder Tone Anvendsen og Mirva Andersen fra Fau. Foto: Grete Husebø

masse energi og ikke få noe svar er frustrerende. Hvis han ikke vil gå inn på saken med meg kunne han svart det allerede i første mailen, eller bedt meg innhente samtykke fra f oreldrene. Skolesjefen i Arendal burde vite hvilken tyngde Fau faktisk har, sier hun.

Uengasjert

Også lokalpolitikerne får gjennomgå av foreldrelederen som føler seg dårlig hørt. Mens hun har jobbet med saken har hun sendt mailer til samtlige politiske partier som er representert i bystyret, kun to av partiene har svart. Rune Sævre fra Sosialistisk Venstreparti har vært ute på østsida av Tromøy ved sekstiden om morgenen for å sjekke forholdene, og Steinar Høyland i Kristelig folkeparti har presset på for å opprette dialog med varaordfører og partifelle

Terje Eikin. Høyre-veteran Peder Syrdalen har svart at mailen fra Fau må videresendes til den nye grup pelederen i partiet, men etter det har ikke foreldrene hørt noe mer. – I den miljøbesparende argu mentasjonen vi har hatt er det overraskende at Miljøpartiet de grønne og Venstre har vært helt tyste. Flere av disse gruppene hadde vi veldig god dialog med under skolesaken, men nå har vi ikke fått et eneste svar, sier hun. Fau-lederen spekulerer i om politikernes arroganse går utover folks vilje til å engasjere seg i lokalpolitikken – De er folkevalgte. Lokalpolitikere som vi velger som skal engasjere seg i våre saker. Det kommer kritikk av lav valgdelta gelse i kommunen. Det kan være et resultat av at politikerne ikke tar ballen. Hvis den menige ikke

føler seg hørt i helt vanlige saker, gidder folk heller ikke å engasjere seg, sier hun. Under møtet med varaordfører og skolesjef mener Anvedsen at kun et utfall er godt nok, hun vil ha ordentlige svar på spørsmålene hun har stilt i tre måneder. – Helt konkrete punkter fra kommunen om hva som gjør den veien trygg, hva de mener med den utbyggingen som er godkjent og bringer med seg flere små barn i det området, hvorfor de mener barna ikke trenger skyss den veien. Vi snakker om en prinsippsak, kommunen har omgjort vedtaket om at veien er særlig farlig, og det er noe folk har bosatt seg der ute på bakgrunn av. Veien må bli særlig farlig sånn at det fortsatt blir et sted folk vil bosette seg og engasjere seg, sier hun.

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

VINDUET

I spalten Vinduet får flyktninger og innvandrere til Arendal mulighet til å skrive om det som opptar dem i deres nye hverdag i Arendal.

Mahiye Abdinur Yusuf

Halwo Abdi Ali

Rawad Ajameah

1993 – 1996 grunnskole Baidoa Somali 1998 – 2004 Privat skole Baidoa Somalia. I 2004-2013 jobbet han som radiojournalist i Somalia og Kenya og som journalist i avis og TV Somalia. Han er for tiden student på voksenopp læring i Arendal der han tar norskopplæring.

Hun har jobbet i fire år som Radio og Tv- reporter. Radio Salam og Radio Dadaab FM og Royal Tv, Kenya/Somalia. Hun har også jobbet i tre år som sekretær og i research avdelingen CRD Somalia Center for Research and Dialogue og Somalia Women Kindy, NGO.

Bachelor i journalistikk, Damaskus Universitet, Syria. Master i planlegging for økonomisk og sosial utvikling. Diplom i administrativ IT. Har jobbet som journalist i det Syriske nyhets byrået, SANA. Politisk nyhetsredaktør i Alwatan avisen. Sjefsredaktør i radio Soutraya

Stjerne i hans film ENGASJERT: Abdulla Abdlkadr snakker på møtet på Tromøy.

GUMMIBÅT: Abdulla Abdlkadr i gummibåt. Rask tilgang til Hellas.

En flyktning lager dokumentarfilm om sin ulovlige tur til Norge fordi han vil hjelpe sitt land. Syriske Abdulla Abdlkadr kom til Norge i september 2015. Han er veldig opptatt hele tiden med å portrettere seg i produksjon av film, snakke om filmen, dokumentere eller rapportere om asyl. – Jeg vil hjelpe mitt land det er budskapet mitt, derfor dokumenterer jeg med film om min tur til Norge, sa Abdulla.

Gi opp

– Jeg bodde i Libanon med gamle venner før jeg kom til Norge. Vi hadde en drøm at vi kunne hjelpe vårt land, men vi ga opp. Der kunne vi ikke gjøre noe, mine barn gikk ikke til skole, vi hadde ikke medisin eller lege og det var veldig vanskelig for oss, sa han. Når vi spurte han om hans film og hvorfor medier skal ha interesse av den, sa han at hele dokumentaren fokuserer på reisen mellom Tyrkia og Tyskland og ikke etterpå.

MED BARN: Abdulla Abdlkadr har to barn som kom til Norge for en måned siden.

Og den snakker heller ikke om flyktninger etter at de er bosatt i et nytt land, sa Abdulla.

SONY Z2

Abdulla bruker SONY Z2 for hans dokumentar fordi arabisk media ikke aksepterte å gi ham kamera. De sa til han: Kanskje du skal dø og det er farlig for vårt kamera. SONY Z2 er vanntett så det ble ikke ødelagt når de reiste mellom Tyrkia og Hellas.

FRIVILLIGE: Frivillige hjalp gruppen når de var i Hellas.

Hans dokumentar begynner i 2015 og er ennå ikke ferdig. Abdulla har 59 GB med videoer som inkluderer begynnelsen av kontakt med menneskesmuglere til han og familien fikk kommune i Norge.

To jenter

To jenter fra Norge hjalp Abdulla i Hellas og han ønsker å treffe dem og en lege fra Østerrike også. – Jeg fikk min første hjelp i

Hellas fra to jenter fra Norge og det gjorde at det vokste fram et ønske hos meg om å komme til Norge. Disse jentene kom for å hjelpe mennesker de ikke kjenner og det betyr mye for meg, og mange syriske flyktninger som var der, sa Abdulla.

Integrering

Abdulla jobber som elektrikerassistent og tenker at det er mye misforståelse om syriske her i

Norge og at de spør mange rare spørsmål om Syria og hvordan syriske levde i sitt land. Så nå har han enda et nytt mål for sin dokumentar: – Jeg fokuserer nå på integrering og hvordan fl yktninger kan integrere seg her i Norge og det er et nytt budskap i min film, sa Abdulla. Rawad Ajameah

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

Mening Kjære Jan Sverre Krogstad... HMS: Du jobber i polititet. Vi lærer barna våre at politifolk er snille mennesker, de skal beskytte oss og vi skal stole på de. Nettopp denne beskrivelsen passer Knut Lauvrak og Magnar Heggernes. De beskyttet menneskene i arresten denne grusomme vakten som skulle redusere deres livs kvalitet og levealder. Men når det kommer til lederne deres, så passer ikke denne beskrivelsen overhodet. Dere fremstår ikke som snille og med omsorg , dere viser ingen evne eller vilje til å beskytte deres ansatte og dere er så absolutt ikke til å stole på. I deres jobb har dere fokus på å etterforske og avdekke de kriminelles handlinger, at de skal få ta ansvar for sine handlinger med påfølgende straff. MEN, når det kommer til dere selv så er alt av dette ansvaret glemt ... Dere svarer kun med INGEN KOMMENTAR. Hva tenker man når en kriminell svarer nettopp dette?? JO, man tenker at han er SKYLDIG. Og jeg kan love dere at vi er mange som tror og vi vet at dere er skyldige. Dere fremstår som uærlige og kriminelle i denne sammenheng. Dersom man har en kriminell som er delaktig i et drap, så tenker man jo at de bør kjenne på dårlig samvittighet overfor offerets pårørende. At de generelt bør kjenne på dårlig samvittighet. Knut, min aller beste venn og verdens snilleste mann, han har

fått nedsatt levealder på grunn av dere. Dere er faktisk skyld i at denne mannen kjemper en kamp, livets kamp. I tillegg til å kjempe denne kampen mot dere. Hvordan har dere samvittighet til dette? Hvordan kan dere se at en mann gradvis nærmer seg det punktet at lungene en dag kollapser uten å

Sperregrense POLITIKK: Nå nærmer vi oss et nytt valg. Vil vi at alle småpartiene skal ha så mye makt? Etter min mening nei. Nå må de tre store partiene ta grep. De må gjøre noe med

valgloven. Jeg gremmes hver gang jeg ser småpartiene styre landet. Av og til så kan man lure på hvem som er statsminister. Av og til høres det ut som det er Venstre som har statsministeren og finansminister, andre ganger er det Kristelig Folkeparti som opptrer slik. Vi kan ikke ha det slik at partier som ligger nærme sperregrensen skal diktere

bry dere? Hvordan kan dere se på at familien hans ser sin pappa og sin mann kjempe denne kampen uten å bry dere? Dette er deres kollega, som virkelig ofret alt i tje nesten. Jeg har jobbet med Knut i psykiatrien og jeg vet at han var en utrolig dyktig mann i arresten. Knut er en mann som typisk ALLE liker. Hvordan dere kan behandle denne flotte mannen

med så lite respekt , vise ham så lite omsorg og være så kyniske?

politikken. Dette setter etter min mening demokratiet og flertallet i fare. Vi er i ferd med å få et mindretalls-diktatur, hvor småpartier og organisasjoner er i ferd med å ta makten. Er det slik vi vil ha det? Hvis disse partiene har en så geniale løsninger på alle problemer, hvorfor er det da ikke flere som stemmer på de. Ja, en kan jo begynne å lure.

2-parti system, men partiene på stortinget skal ha en viss mengde stemmer bak seg, før de får stor innvirkning i politikken. Hvis vi ikke gjør noe, så vil vi etter hvert få en flora av særpartier, og vi vil bli handlingslammet. Alt vil bare ende opp i kompromisser. Dette er ikke noe spesielt for denne reg jeringen. Det samme skjedde da Arbeiderpartiet satt med makten. Derfor var det gledelig i forsvars debatten å se at H, Frp og Ap gikk sammen, tok ansvar og overkjørte de andre. Da oppførte V og Krf seg som noen sutreunger. De

Nå må de store partiene ta ansvar å få hevet sperregrensen til et sted mellom 7-10 prosent. La det være helt klart at jeg ikke er for

Det er for meg helt sykt. Jeg blir forbanna og lei meg for at dere er skyld i at jeg mister mye tid med min beste venn! Håper virkelig dere må ta deres straff, og det med renter... Prøv Krogstad og sett deg inn i hvordan det er å være Knut, hvordan han har

kjempet kampene - mot dere og for å overleve!! Hvordan hadde du håndtert denne situasjonen dersom dette hadde skjedd deg??! Og på mine spørsmål godtar jeg ikke svaret: INGEN KOMMENTAR Monica Dale Arendal fikk ikke trumpet i gjennom sine særkrav. De surmulte. Hurra! Men når det gjelder andre budsjettsaker, så er dagens reg jering tafatte. De gir seg for lett. De tør ikke stå på sine meninger. Er de redde for å ta ansvar? Nå må H, AP og Frp vise at de er handlekraftige. De kan, hvis de tør, forandre loven. Jan Gundersen Nyli

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

Send inn ditt innlegg

Hvorfor nye øvings lokaler i Arendal? KULTUR: Etter diverse artikler og nyhets saker om denne saken føler jeg behov for litt nyansering om behovet for nye øvingslokaler og kulturskolebygg i Arendal. Det er altså ikke slik att det ikke finnes noen øvingslokaler for musikkorps og orkester her i kommunen.Flere av «de nye» skolene som Stuenes og Stinta har gode lokaler. Problemet er at på disse er kapasiteten sprengt. Dagens skole har behov for lokaler også på kveldstid både for møter,undervisning og arrange menter for elevene på skolen. Dette må til for å skape ett godt oppvekst miljø i hver enkelt skolekrets. Slik det er i dag kommer dette i konflikt med aktivitetene til det frivillige musikkliv. Stinta skole er opptatt hver dag hele året, 80 prosent av aktiviteten består av øvelser for voksne mennesker. Det oppstår da en urettferdig konkurranse mellom det frivillige

musikkliv og skolekretsenes behov for ett kveldstilbud til sine elever. På Stuenes skole som også er i ferd med å fylles opp er det umulig å ha ungdomsklubb samtidig som det er korpsøvelse. Slik det er i dag kastes altså det frivillige musikkliv ut av sine øvingslokaler hver gang det er ett skolearrangement uten en alternativ øvingsplass. Jeg må berømmme Stinta skole som prøver så godt de kan å ikke legge ting på kveldstid men slik skal det ikke være. En skole må kunne ha plass til egne arrangement og tilbud uten å få dårlig samvittighet. Veldig ofte er dirigenten ansatt i Arendal kommune, på den måten kaster arbeidsgiveren ut sin arbeidstaker fra sin arbeids plass med full lønn uten å tilby en alternativ plass å jobbe. Korpset/orkesteret betaler Arendal kommune for en dirigentjeneste de da ikke kan stole på att de får hver uke i og med att den kommu nale arbeidstakeren (i dette tillfelle dirigenten ansatt i kulturskolen) kan risikere att det ikke finnes ett øvinglokalet jobben kan utføres på og øvelsen må da avlyses.

Arendal Kulturskole er også i utvikling og har ett desperat behov for mer og større plass som kan disponeres av elever og lærere gjennom hele dagen.Musikk, kultur, kunst, teater lager lyd. Til dette trengs det produksjonslokaler som er beregnet for dette og som er ledig «når kunden» trenger det. Kunden i denne sammenhengen er Arendals befolkning, korps, orkester som kjøper en tjeneste av kommunen og som andre kunder forventer att tjenesten leveres til avtalt tid på rett sted. Det virker som noen politikere ikke har helt forstått sakens kjerne når de sier att det ikke trengs nybygg men en bedre tillrettelegging av allerede eksisterende bygg. De nye lokalene kan selvfølgelig ligge i forbindelse med en skole dersom dette er hensiktsmessig men de må altså bygges med det formål att de skal brukes som kulturskole og øvingslokaler.Vi som jobber, og er med i musikklivet i Arendal har allerede fordelt øvingsdagene i ett nytt produksjonslokale. Vi kan love att det vil være øvelser og aktivitet i disse lokalene hver dag hele året. Vi trenger altså ett sted med nye

Helsefagarbeidere – gratulerer med dagen! OMSORG: Fagforbundet gratulerer alle landets hjelpepleiere, omsorgs arbeidere og helsefagarbeidere med Den europeiske dagen for helsefagarbeidere 26. november. Vi er svært stolte av alle de fantastiske helsefagarbeiderne som hver dag gjør en innsats for mennesker som trenger hjelp og støtte. Det er nesten 100 000 helsefag arbeidere i Norge som arbeider både i kommunehelsetjenesten

og spesialisthelsetjenesten. Helsefagarbeiderne utgjør grunn stammen i den kommunale helse- og omsorgssektoren og er ofte den yrkesgruppen som er nærmest pasienten. Helsefagarbeiderne har en fireårig fagutdanning og gir pasienter og brukere pleie og omsorg av høy kvalitet. I verdensmesterskapet i yrkesfag i 2015 vant Norge gull i helsearbeiderfag, i konkurranse med utøvere fra hele verden! I år har 15 dyktige utøvere i faget deltatt i norgesmesterskapet i yrkesfag og vinneren går videre til europamesterskapet i Gøteborg i desember. At Norge gjør det så bra

÷40% UER PÅ VIND

meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

GDØRER

ON OG BALK

Montér Fevik Blom-Bakke

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik. Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

øvingslokaler til det frivillige musikkliv som voksenkorps, orkester, storband og kulturskole. På den måten frigjøres plassen på de lokale skolene til deres eget skolekorps, ungdomsklubb og andre viktige aktiviteter for barn og unge i nærmiljøet. Dette vil resultere i ett enda bedre tilbud til byens musikere både proffe og amatører.De nye øvings lokalene kan også leies ut som øvingshotell på dagtid noen som kan gi inntekter. Jeg registrerer at Arendal dessverre kommer dårlig ut i diverse levevilkårsundersøkelser på lands basis. Mange innbyggere i Arendal har ett dårlig fritidstilbud.Vi må legge tilrette for att tilbudet rundt i kommunen skal bedres og ikke kveles av usunn konkurranse om lokaler. Dette er en vinn vinn situasjon for kommunens innbyggere som tross alt ikke bare er opptatt av fotball. Arendal fikk under Arendalsuka prisen «Årets musikkommune 2016» Dette er jo ett bevis på at musikklivet i Arendal er synlig i resten av landet.Hvorfor kan ikke politikere i Arendal også se oss? Kjære politikere og rådmann la oss gjøre oss fortjent til prisen. Lars-Bjørnar Strengenes Kulturell fotsoldat i Arendal Kommune

karrieremulighetene for helsefag arbeidere. De som velger denne yrkesveien skal vite at det finnes mange muligheter for videre utvikling, blant annet gjennom spesialisering og videreutdanning i fagskole.

i yrkeskonkurranser sier noe om kvaliteten på norsk utdanning og norske helsefagarbeidere. Vi ønsker oss enda flere helsefagarbeidere, slik at alle som trenger det, skal få den hjelpen de trenger, når de trenger den.

Det er avgjørende at vi får nok læreplasser både i kommunene og spesialisthelsetjenesten. Skal vi lykkes med rekruttering av unge må vi slippe til lærlingene og gi dem tilbud om hele, faste stillinger når de har fått fagbrevet.

Fagforbundet jobber aktivt med å synliggjøre helsefagarbeiderne. Den beste reklamen er stolte medarbeidere som snakker med andre om faget.

Alle pasienter og brukere har rett til helsetjenester av god kvalitet – og det får de av helsefagarbeidere landet rundt. Så til alle landets helsefagarbeidere: Vær stolt av yrket dere har valgt og den jobben dere gjør!

Det vil bli et økende behov for yrkesgruppa i helse sektoren. Fagforbundet oppfordrer alle som jobber med rådgiving og undervisning å synlig gjøre

Fagforbundet, Aust-Agder Wenche Irene Steen Leder seksjon Helse og Sosial

monter.no

Langt færre får opphold INNVANDRING: Med Sylvi Listhaug og Helge André Njåstad i spissen har FrP fått stort gjennomslag for en streng og rettferdig inn vandringspolitikk, og ute i verden har det blitt oppfattet signaler om at det er van skelig å få opphold i Norge. Det gjør at vi nå har kontroll over asylankomstene. Norge har en strengere praksis enn resten av Europa, og langt færre irakere og afghanere som søker asyl i Norge får opphold enn de europeiske landene for øvrig. Dette er viktig for å ta vare på velferdssamfunnet som også skal omfavne de som trenger beskyttelse i Norge. Dette ville vi ikke klart på sikt om vi hadde havnet i samme felle som Sverige. Fra januar til og med juli i år fikk kun 10 prosent av irakere og 25 prosent av afghanerne innvilget asyl i Norge. Dette er en markant nedgang fra i fjor da 35 prosent av irakerne og 82 prosent av afghanerne opphold. Årsaken til at så få irakere og afghanere får opphold i Norge er at UDI har endret praksis da store deler av Irak og hele Afghanistan nå regnes som trygge. Det viser at FrPs tydelige signaler om en strengere asylpoli tikk også har blitt oppfattet innenlands. For FrP er det viktig å ha en restriktiv asylpolitikk for å ha kontroll på asylankomstene og for å ha ressurser til å inte grere de som har fått opphold i Norge. Fremskrittspartiet er garantisten for en streng og rettferdig innvandringspolitikk. Silje Flaten Haugli Studieleder Aust-Agder FrP

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

sport

– Jeg tror hun må være

STORFINT: Sørfjell J10 fikk landslagsspiller Linn Jørum Sulland for seg selv i nærmere to timer. Bak fra venstre står Sara Smit Martinsen, Kaiza Moen Carlsen, Live Frydenberg, Karaked Chaliaoway, Thea Iselin Andersen, Linn Jørum Sulland, Ingrid Helene Gårum Johansen, Lea Kristine Songedal og Emilie Dale. I midten står Mari Lauvland (t.v) og Meline Helen Ricci. Foran fra venstre sitter Thea Emilie R Jacobsen, Julia Snezhana Johnsen, Andrea Hamre, Julia Dale, Jannike Halvorsen og Maja Falk Bakken.

For halvannen uke siden hadde Sørfjell J10 besøk av en ekte landslagsspiller på trening. Linn Jørum Sulland likte det hun så i Stueneshallen. Besøket kom i stand takket være landslagsmaskot Thea Iselin Andersen. TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no

– Har du sett autografen de har fått på hendene sine? Det er nok ikke mange som skal vaske hendene sine på en stund nå, gliser Live Frydenlund mens hun ser på lagvenninnene som sikrer seg nok av autografer på hender, shorts, drakter og autografbøker av den mangeårige landslagslegenden.

Plukket ut MIDTPUNKT: Det var liten tvil om hvem jentene flokket seg rundt.

At de ivrige jentene har ventet lenge på besøket fra Linn Jørum Sulland

er det liten tvil om. Stueneshallen er dekket i rødtrøyer som lystrer den skadede landslagsspillerens direktiver og formaninger. Jentene er tydelig forberedt på besøket og flere av dem er starstrucked, men nervøse er de langt ifra. – Det er alltid moro å få lov til å besøke ivrige håndballjenter som dette, smiler Sulland som håper besøket skal inspirere til å bli i idretten og ikke minst finne egenmotivasjon til å lære mer. – Om slike besøk øker rekrut teringer i forhold til antall jenter er nødvendigvis ikke det aller vik tigste. For oss som blir sendt ut i klubbene og til maskotene som har vunnet et besøk av en lands lagsspiller handler det meste om å inspirere til videre spill, sier Jørum Sulland. Årsaken til at besøket i det hele tatt kom i stand, er Thea Iselin Andersen. I fjor ble hun plukket ut til å være en del av kvinnelandslagets prosjekt

«Minihåndballjentene», som en av totalt 16 jenter i hele landet. Hun har allerede vært maskot i en landskamp. Landslagsspillerbesøket var andre del av premien. Hun innrømmer at det er ekstra moro å få se en landslagsspiller i egen hall – og attpåtil ha en som trener i to timer. – Jeg ble veldig glad for at det ble Sulland, sier hun. – Hvorfor det? – Fordi hun skyter så bra, svarer hun og fortsetter: – Stegskudd var nytt for meg. Hun var flink til å vise, selv om de første skuddene ikke ble så harde, sier Iselin om det hun betegner som den beste onsdagens i hennes liv. – Faktisk enda bedre enn jeg trodde da jeg tenkte på dette i hele natt, smiler hun.

Ivrige

Julia Dale er også fornøyd med besøket. – Det er nok veldig lurt å følge

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

e veldig god

MASKOT: Thea Iselin Andersen er en av 16 «minilandslagsjenter» i Norge. Hennes fadder er Linn Jørum Sulland.

godt med, høre etter og tenke over hva hun sier. Jeg tror hun må være veldig god, siden hun er på landslaget. Jeg vil også komme dit, men da må jeg høre nøye etter, presiserer Julia Dale. Dale og klubbvenninnene blir trent i nær to timer av den meritterte landslagsspilleren. Som nevnt står skuddteknikk på programmet. Konkurranser og muligheten for å høste erfaringer etter treningen blir det også mulighet for. – Jentene har gått rundt seg selv den siste uka. Det er gøy for dem å oppleve forbilder som virkelig har tatt dette seriøst. Vi opplever at opplegget er bra, jentene lærer og at Linn virkelig ønsket å være her. Det tror jeg også jentene merket godt. Jentene får nok litt å prate om i tiden fremover, tror en av lagets trenere, Espen Stave Carlsen. Sulland er vant med at håndballglade jenter kjenner henne igjen, men det var likevel få som hadde fått med seg hvilken klubb landslagsspilleren er tilknyttet til denne sesongen.

– Sikkert Larvik, sier Live Frydenlund og smiler. – Jeg er enig med Live, men på landslaget er hun helt sikkert. Hvis ikke hadde hun ikke vært her, fastslår Julia Dale. Men håndballmaskoten selv, Thea Iselin Andersen er helt sikker. – Våg Vipers! – Det er ikke så rart dere tror jeg spiller for Larvik, men jeg har faktisk spilt i en ungarsk klubb etter at jeg var i Larvik. Nå spiller jeg i Vipers i Kristiansand, forteller hun. – Da må vi må komme oss på kamp dit, sier Live. – Jeg tror det bare er to timer til Kristiansand, og det er ikke så langt. Jeg tror vi må høre med trenerne våre om vi kan reise på kamp, kommenterer Thea IselinEn spire er med andre ord sådd. PS: Linn Jørum Sulland spiller for Vipers fra Kristiansand, men har tidligere spilt for både Gyør (Ungarn), Larvik og Stabæk. Hun er for tiden skadet, men ventes tilbake i spill etter nyttår.

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

kultur

Knusktørt budsjett for ungdoms arrangement

NOE SOM ROCKER: Høyres vararepresentant Erik Johan Tellefsen Lindøe etterlyser tilskudd til arrangementer for unge, og mener kommunen bør legge til rette for at arrangører kan søke om

Høyres Erik Johan Tellefsen Lindøe mener budsjettkronene plasker ned over den eldre garde, mens de under 25 år er fullstendig glemt. ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

Vararepresentanten i bystyret har tatt for seg rapporten for sommer sesongen fra det kommunale arrangementkontoret i Arendal. Etter å ha lett med lys og lykter mener han de unge glemmes helt når offentlige midler spyttes inn i arrangementene. Han trekker frem Canal

Street, Bakgårdskonsertene og Arendalsuka.

som har mest i samfunnet, sier han.

Støtter feil gruppe

Ifølge rapporten ble det holdt til sammen 19 arrangementer i Bakgården, på Ottersland gård og Arendalsuka fra starten av juni til slutten av august.

– Hovedgruppen til for eksempel Bakgårdskonsertene og Canal Street er 40- og 50-åringer. Jeg stiller spørsmål ved om det er kommunens oppgave å sponse billetter her. Det er den gruppen

Til sammen var publikumstallet

på samtlige arrangementer rett i underkant av 3 000 personer, et snitt på 149 personer på hvert.

De under 25

Lindøe mener både Bakgårds konsertene, Arendalsuka og Canal Street er svært gode arrange menter, men at de ikke favner bredt nok. Han viser til nok et

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

Om ikke kommunen skal arrangere selv kan den stille plass og muligheter for å søke tilskudd til rådighet vært rett i overkant av 60 000 kroner, altså innenfor rammen av arrangementkontorets budsjett.

Legge til rette

Den unge politikeren mener det er feil vei å gå når lederen av kultur-, miljø- og næringskomitéen, Pål Koren Pedersen fra Venstre, i sin rapport fra festivalstudieturen til England i sommer, anbefaler kommunen å ikke gjøre initiativ for å få i gang Hovefestivalen igjen. Lindøe mener kommunen tvert om bør arbeide med å tilrettelegge med informasjon, arrangement kompetanse og støttemidler til de som vil arrangere eksempelvis konserter for ungdom gjennom å utarbeide et opplegg for hvordan aktører kan gå i gang. – Om ikke kommunen skal arrangere selv kan den stille plass og muligheter for å søke tilskudd til rådighet, sier han. Lindøe er helt enig med Pedersen i at Arendal har god kompetanse på festivaler og at den ikke bør koke ut i ingenting. – Nå ble det ikke noe med lakse lusmannen Bård Johannesen og Melvin Benn på Hove, men jeg synes kommunen skal legge til rette for å invitere investorer i stedet for å legge det dødt. Det er likevel ikke gitt at alle som vil arrangere noe skal få støtte, sier han.

Nær 24 millioner kroner

m det.

Foto: Esben Holm Eskelund

arrangement som får kommunale støttekroner, som «Oss over 60», men at det ikke legges veldig godt til rette fra kommunen til å få på plass konserter og arrangementer for ungdom. – Hva har vi til de under 25 år? spør han. Ifølge

rapporten

fra

arrangementskontoret var kom munens konsert budsjett på 125 000 kroner i år, en økning på 30 000 kroner fra fjoråret. I tillegg støttet Kulturrådet bakgårds- og sommerkonsertene med 100000 kroner. Regnskapet viser imidlertid at den reelle utgiften for kommunen har

Ifølge rådmannens forslag til budsjett for 2017 er det satt av 23,9 millioner kroner i tilskudd og over føringer til kulturrelaterte formål. Her inngår både pengetilskudd og driftsmidler. Canal Street foreslås å få 260 000 kroner, mens «Oss over 60» forespeiles et tilskudd på 50 000 kroner. Arrangementer som Bynatt, Vinterfestivalen, Sørnorsk Jazzsenter og Sørnorsk Filmsenter foreslås også støtte neste år. Lindøe mener imidlertid fortsatt at Arendal har mye å gå på for ungdomsgruppen mellom 18 og 25 år og mener penger til arrangører av eksempelvis konserter for denne gruppen må på plass. – Vi gir altså 260 000 kroner til Canal Street, men det treffer ikke hele befolkningen i Arendal, sier han.

LITTERÆR KURATOR: Arendalsforfatter Bård Nannestad er kurator på høstens tredje litterære salong. Foto: Tom Sandvid

LITTERÆR SALONG:

Sjakk, Dylan og musikk I høstens tredje litterære salong byr arrangøren på et møte med den lokale forfatteren Bård Nannestad med gjester. Nannestad skal være kveldens kurator, som betyr at han som skal lede den litterære tordsags kvelden på Arendal bibliotek med inviterte gjester.

Litteraturpris

– Han har invitert med seg Eivind Riise Hauge og Gisle Selnes, som er forfattere han setter svært høyt, skriver salongvertinne Hilde S. Bie i en pressemelding. Bård Nannestad debuterte med romanen «Da Henrik Husten kom hjem» i 2012, en roman han mottok Sørlandets Litteraturpris for. I juryens beskrivelse av boka står det blant annet at det er gripende og overraskende lesing, velskrevet om fortielse og kjenne sin historie. Under torsdagens arrange ment skal sønnen Tomas Laukvik-Nannestad og Marthe Austenå bidra med musikalske illustrasjoner.

Sjakkekspert

Når han skal være kveldens kurator ønsker han å presentere noen av sine egne favorittforfat tere. Nevnte Hauge kommer i høst ut med sin fjerde skjønn litterære bok, en novellesamling

med tittelen «Sjakkspillere». Hauge debuterte i 2010 med novellesamlingen «Victor Tukmakovs siste viner» og har siden gitt ut romanen «Samaels bok» og novellesamlingen «Soldater», står det i presse meldingen. I tillegg har han gitt ut en lærebok i sjakk, og han figurerer jevnlig på TV2s sjakksendinger. – Han har gjennomgående fått gode kritikker for sine bøker og er en forfatter jeg setter høyt. Jeg gleder meg til han kommer til Arendal bibliotek der vi skal snakke om forfatterskapet hans, om sjakk og hvorfor han er så opptatt av å behandle dette urgamle spillet i litteraturen, beskriver Nannestad.

Bob Dylan

Han gleder seg også til å pre sentere professor i allmenn litteraturvitenskap, Gisle Selnes, for å snakke om Bob Dylans lit terære kvaliteter, om sangeren og låtskriveren som ble tildelt Nobels litteraturpris i år. Selnes kommer i høst med boken «Den store Sangen – kapitler av en bok om Bod Dylan». – Her tar han for seg de lange forbindelseslinjene tilbake til antikkens førskriftlige «musiske» dikting, middelaldersk trubadur lyrikk, den post-romantiske visjonære diktingen samt den folkelige amerikanske tradi sjonen med vekt på importert ballademateriale og blues, melder forfatteren.

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

K U LT U R

Etterlyser flere frivillige til

FRIVILLIG: Marguerite Ugland er en av de frivillige fra Refugees Welcome Aust-Agder. Ajameah

Hver tirsdag arrangerer Refugees Welcom Aust- Agder sosiale kvelder på voksenopplæringen med forskjellig innhold, deriblant leksehjelp. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Siden slutten av september har foreningen samarbeidet med Arendal voksenopplæring om leksehjelp og sosiale aktiviteter hver tirsdag på voksenopplæringen.

Integrering

Hensikten med disse kveldene er å bidra til å gi flykningene noe positivt innhold i hverdagen, samt å kunne gi en hjelpende hånd med lekser basert på frivilling innsats. Ifølge Inger Sofia Hagen fra Refugees Welcome Aust-Agder er dette sosiale kvelder med forskjellig innhold som igjen skal generere mer aktivitet blant flyktningene. – Det hadde vært hyggelig om det kom flere frivillige på disse tirsdagskveldene. Vi vil gjerne ha mer integrering og flere nordmenn, og du trenger ikke være lærer for å bidra. Du kan komme bare for å prate eller hjelpe til med

håndarbeid, det handler om å bli kjent og skape et miljø, sier hun.

Ungdommer

Per i dag er det rundt 20 til 30 personer som tidvis engasjerer seg frivillig. Noen kommer innom en gang i blant, mens andre kommer hver gang. Ifølge Hagen er det i snitt cirka ti personer som kommer fast hver tirsdag, og mange av disse er videregående skoleungdommer. – Hovedtyngden av frivillige er voksne mennesker, men det er også en del ungdommer som engasjerer seg, og det syns vi er flott. Det er jo en del unge flyktninger som er søkende etter jevngamle, og vi ser at det er veldig populært når norske ungdommer kommer hit, sier hun. De sosiale kveldene varer fra klokka fire på ettermiddag til klokka åtte på kvelden, og nå planlegger flyktningene å servere mat, slik at de som kommer rett fra skole og jobb kan få noe å bite i. – De skal lage mat og selge for en symbolsk sum slik at de dekker utgiftene til råvarene. Du trenger selvfølgelig ikke å være her hele tiden, det er fint om du kommer innom og blir en liten stund, sier den engasjerte dama.

Lagerutsalg

De to siste tirsdagene har

Foto: Rawad

foreningen hatt utsalg av klær fra lageret. Dette har vært svært populært blant flyktningene. Restlageret med klær kommer fra mottaket på Hove, og blir nå oppbevart i et lokale på Torbjørnsbu. – Vi hadde ikke noe sted å ha de, men så fikk vi låne et lokale der. Det har imidlertid vært en del kluss med blant annet innbrudd, og vi så oss nødt til å tømme lageret. Det er mye gode og varme klær, og vi har delt ut til mottakene ved behov. Nå tenkte vi at vi kunne selge ut resten, og vi har hatt posesalg til 20 kroner per pose bare for å ta en symbolsk sum, forklarer hun.

FRIVILLIG: Sv-politiker Rune Sævre er en av de frivillige som hver tirsdag Her står han sammen med Kunalan Kanagaratnam.

Utsalget har slått godt an for flykningene, men fortsatt sitter foreningen igjen med et lite lager. Resten av klærne skal de mest sannsynlig gi bort til flyktninger som reiser til Hellas. – Klærne er jo i utgangspunktet samlet inn til flyktninger i Arendal. Nå har mange reist og det har vært mye fram og tilbake. For mange er det oppbruddstemning, og de tør ikke å ta imot mer enn de kan ta med seg dit de skal. 1. desember går det en bil med hjelp til Hellas, og vi kommer mest sannsynlig til å sende resten av klærne dit, sier hun.

POSESALG: Frivillig Randi Andersen var en av dem som bidro på tirsdagens

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

l sosiale kvelder MYE FINT: Prosjektleder for Kafé 360 på Kilden, Kunalan Kanagaratnam, tok også turen innom voksenopplæringen sist tirsdag. Foto: Rawad Ajameah

FORNØYD: Live Hustoft Sodeland var en av dem som kjøpte en pose full av klær til bare 20 kroner. Foto: Rawad Ajameah møter opp på voksenopplæringen. Foto: Rawad Ajameah

lagersalg. Foto: Rawad Ajameah

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

K U LT U R

FORNØYD: Dirigenten var også denne gang strålende fornøyd med korpset.

Foto: Linda Dyrholm

Slik endte ungdomskorpset fra 80-tallet sin historie Søndag 13. november avholdt Agder Krets Ungdomskorps 19821990 sin aller siste konsert under ledelse av sin faste dirigent Trevor J. Ford, på Strand Hotell Fevik.

I 1982 ble det første ungdomskorpset i regi av Agder krets stiftet, med Trevor J. Ford som dirigent. 34 år senere deler «ungdommene» fortsatt spillegleden sammen.

rundt om i landet, treffes de hvert år for å øve sammen med dirigenten som til helgen fyller 85 år. Musikantene gjenopptok de musikalske samlingene i 2007 for å øve inn et repertoar til 25-årsjubileet i 2008. Samlingen ble så vellykket at både dirigenten og musikantene valgte å fortsette å treffes en gang i året for å spille i samme ånd som på 80-tallet, og det har de gjort helt fram til nå. Sist søndag var det imidlertid den siste samlingen for korpset, som bestemte seg for å gi seg mens de enda var på topp. Både korps og dirigent ble behørig markert på Strand Hotell, som har vært deres faste årlige møteplass.

Siste samling

Ble hedret

LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Ford dirigerte ungdomskorpset fra 1982 til 1990, og ifølge musikantene har han satt dype spor, både musikalsk og menneskelig. Til tross for at ungdommene fra 80-tallet etterhvert ble spredt for alle vinder

Mange møtte fram søndag ettermiddag for å få med seg begivenheten på hotellet på Fevik, og flere av de samme foreldrene som for over 30 år siden fulgte ivrig med sine håpefulle, satt også denne dagen spente

av forventning i salen. Jan Erik Helleren fra korpset ønsket velkommen og introduserte dirigenten som satt korpset i gang med Rhapsody from the Low Countries. Gjennom konserten ble Trevor Ford hedret med storfint besøk av blant annet Egil A. Gundersen som representerte både Wasbe og International Music Military Society. Han overrakte blomster og ord der han påpekte hvor viktig Ford har vært for korpsnorges historie. Dirigenten ble også svært overrasket da datteren og barnebarnet plutselig synliggjorde seg for å gratulere ham med konserten. – Vi vet at pappa har hatt stor glede av å være sammen med dere, sa datteren til korpsets medlemmer. Dirigenten var tydelig preget over oppmerksomheten, og takket varmt.

Gamle kjenninger

Gjennom den cirka 90 minutter

lange konserten fikk publikum høre gamle kjenninger som blant andre «Lillie» og «Carmen Rhapsody». Ford hadde for anledningen skrevet et eget solostykke til Trond Kristiansen på euphonium, som fremførte stykket til stor begeistring og applaus fra publikum. Videre fremførte korpset «Nimrod» fra Enigma Variations, «In Harmony» og «Tribute to Irving Berlin». Som ekstranummer og den aller siste marsjen fra Agder Krets Ungdomskorps 1982-1990 avsluttet korpset med kjennings melodien «Kronprins Olav’s Honørmarsj» til stående applaus fra venner, barn, barnebarn og stolte foreldre.

Ridder av første klasse

Trevor J. Ford flyttet til Norge i 1964 etter å ha truffet sitt livs kjærlighet i en norsk kvinne. Samme år ble han ansatt i Norges Musikkorps forbund (NMF), der han har vært engasjert i 50

år. Han har mottatt en rekke utmerkelser for sitt arbeid og sine komposisjoner. I 1981 ble han utnevnt til «Fellow of Academy of Wind and Percussive Arts», som er korpsbransjen «Oscar». I 2002 ble han utnevnt til Ridder av første klasse av Den Kongelige Norske Fortjenesteorden, der han også ble beæret med en privat audiens hos H.M. Kong Harald V. Per Qvarnstrøm fra forbundsstyret i NMF var også møtt fram denne søndagen for å hedre dirigenten med sin innsats, og han uttrykte stor beundring og takknemlighet for den jobben Ford har gjort for korpsmiljøet. – Din rolle er kanskje noe av den viktigste som er blitt gjort i korpsnorge, du har satt Norge på kartet, sa han.

NB: Vi gjør oppmerksom på at undertegnede selv spilte i Agder Krets Ungdomskorps på 80-tallet.

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

Brukerband reiste på studietur Arendals eget brukerband «Hot Scooter» gir alt for musikken. Nå har de vært på studietur til nabofylket for å høste musikalsk påfyll og erfaringer. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Hot Scooters er et lavterskel brukerstyrt band i Arendal kommune. Hver torsdag øver de fast på Munkehaugen kultursenter med mål om å finne glede i nye musikalske høydepunkter. Nå har de hentet påfyll og utvekslet erfaringer med nabofylket gjennom en dags studitur.

BRUKERBAND: Hot Scooter opptrådte under årets Motbakkefestival i Arendal. Arkivfoto

UT PÅ TUR: Bandet tar selfie før avreise.

ENGASJERT: Ove Aspen engasjerte seg i «åpen mik» i Kristiansand. Foto: Privat

BASSIST: Nærmest i bildet sitter bassit Geir Emanuelsen som også er en av lederne av bandet gjennom Arendal kommune. Foto: Privat

VOKALIST: May Britt er vokalist i bandet, og hun koste seg på studietur. Foto: Privat

BANDJAKKE: Det er ingen tvil om hvilket band Ove Aspen spiller i. Foto: Privat

stund, og det gikk ikke lang tid før de hadde laget et opplegg der vi ble invitert til å både spille konsert og utveksle erfaringer, forteller Pedersen.

dialogkafé med refleksjoner og tanker om koplingen mellom psykisk helse og musikk. Med tema «Musikk skaper glede» fortalte brukerbandene fra begge fylkene om sine erfaringer. – Vi var skjønt enige om at musikk og øvelse gir en god mestringsfølelse. Bandøvelsene er for medlemmene ukas høydepunkt, forteller bandlederen.

Hot Scooter var først ut, og de fikk en strålende mottakelse, beskriver Pedersen.

av scenen til stående applaus, forteller Pedersen. Deretter var det aktivitetssenterets brukerband «Svein Eriks Danseband» som entret scenen. – De spilte kjente slagere, og flere av publikummerne danset underveis, sier Pedersen. Alle var enige om at det var en vellykket dag med mye matnyttig innhold og god musikk. – Opplegget var en suksess. På vegne av Arendal kommune inviterte vi «Svein Eriks danseband» til å spille under neste års Motbakkefestival i Arendal, sier bandlederen

Foto: Privat

Brukerstyrt

Bandet består av May Britt Edwards på vokal, Ove Aspen på vokal og munnspill, Andreas Wennesland på piano, Jarl Håkedal på gitar og vokal, Geir Emanuelsen på bass og Ronny Andre Pedersen på trommer. – Vi er brukerstyrt og er ment å være et lavterskel velferdstilbud til menn og kvinner som ønsker å spille og synge i band, forteller Ronny Andre Pedersen som drifter prosjektet sammen med bassist Geir Emanuelsen.

Musikk skaper glede

Bakgrunnen for studieturen var primært å utveksle erfaringer og bygge nettverk, samtidig som det var en god anledning til å presentere Arendal kommunes brukerband for naboene i Vest. Pedersen tok kontak med leder for Huset treff- og aktivitetssenter i Kristiansand, som også har sitt eget brukerband, for å lufte ideen, og responsen uteble ikke. – De var positive fra første

Fredag 5. november reiste Hot Scooters til Kristiansand i en innleid ni-seter for anledningen. Bandmedlemmene var svært spente og gledet seg stort til turen. Vokalist May Britt hadde med seg kaffi, og det var god stemning på bussen. Vel framme i Kristiansand ble de godt tatt imot. Etter en omvisning var det klart for «åpen mik» med

Konsert

Etter å ha utvekslet erfaringer der alle deltakerne fikk komme med innspill, var det tid for konsert.

– Vi spilte flere nye innøvde sanger fra blant annet Bob Dylan. Jarl Håkedal sang solo på to av låtene, og det var første gang han sang solo foran så mange publikummere. Ove Aspen presenterte noen av sine egne låter, blant annet bandets hitlåt «The thirsty Coca Cola monster ballade». May Britt sang også solo på flere av de kjente slagerne som blant annet «En liten fuggel» av det norske bandet VAMP. Vi gikk

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

kulturkalendeR

Hva skjer i Arendal denne uka? Quiz Show på Castelle Bar med livemusikk etter quizen hver onsdag fra kl. 20.30.

Tur «Øyestad 5 på topp» er et tur opplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens ven ner der man kan besøke de fem toppene; Løb båsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering.

Livemusikk og underhold ning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Tirsdag 22. nov Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag. Kafé Katedral i Kirke basaren inviterer til åpen kafé hver tirsdag, onsdag og torsdag kl. 11.00-15.00. Elrobic for herrer på Ey dehavn Kuben Frivilligsen tral hver tirsdag kl. 10.3011.30. Seniorbowling med Tyholmen Frivilligsentral hver tirsdag med oppmøte i bowlinghallen kl. 12.00. Tyholmen Frivilligsentral inviterer til sang- og littera turkafé hver første og tredje tirsdag hver måned. Seniordans på Hisøy Frivillig sentral hver tirsdag kl. 18.00. Formiddagstrim med Tromøy Helselag og Tromøy Frivilligsentral på Tromøy menighetshus på Tybakken hver tirsdag kl. 11.00-12.00. Klubbtrening for alle fra Birkenlund skole med Grane orientering kl. 17.30-19.00. Bakedag på Hisøy Frivillig sentral hver tirsdag i vedfyrt bakerovn kl.10.00. Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 11.00-14.00.

Konsert med «Tommy Tokyo» i Lille Torungen, kl. 19.00.

Barneklubb Studio 38 i Eydehavn Kuben Frivillig sentral hver tirsdag kl. 17.3019.30. Her møtes barn fra 2. til 7. klasse.

Jakt & Friluft inviterer til foredraget «Mot alle odds» med polfarer, fotograf og forfatter Børge Ousland. Kl. 18.00.

Shuffleboard-turnering på No. 1 Sportsbar hver tirsdag fra kl. 20.00.

Varaordfører Terje Eikin inviterer innbyggerne i Arendal kommune til å ta turen innom biblioteket for en prat, der du kan stille spørsmål. Fra. 12.00.

Bassengtrim LHL Arendal og omegn ønsker velkom men til bassengtrim på Bjor bekktunet hver tirsdag kl. 15.00. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer. Hjertetrim LHL Arendal og omegn ønsker velkom men til Hjertetrim/ Nivå 3 på Myra Grendehus hver tirsdag og fredag kl.16.30. Trimmen er åpen for alle. Gratis for medlemmer. Lesegruppe for flerspråke lige kvinner hver tirsdag i kafeen på Arendal bibliotek kl. 15-16. Tilbudet er for kvinner som har lyst til å lytte til fortellinger og snakke norsk sammen med andre kvinner. Tilbudet følger skoleåret.

Utstillinger: Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barn dom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene er åpne tirsdag – torsdag kl. 09.0015.00. Kuben viser utstillingen « Krakket i Arendal 1886 – en fortiet histo rie». Utstillingen er åpen fredag kl. 09.00 – 15.00, lørdag – søndag kl. 12.00-16.00. Hver uke fram til 22. desember.

Onsdag 23. nov Barnas svømmeskole «Trygg i vann» på Birken lund skole. Arendal Tangoklubb inviterer til practica/øvings kveld i klubbens lokaler på Malmbryggen (inngang fra Torvgaten), hver onsdag kl. 19.30-22.00. Gåturer med Tromøy Frivilligsentral med frem møte på sentralen hver onsdag kl. 10.00. Rusletur med LHL Arendal og omegn på Hove hver onsdag kl. 12.00 hele året.

Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri F løistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00. Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00. Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-16.30. Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent onsdag kl. 12.00-16.00,

LHL Arendal og omegn inviterer til Bowling hver onsdag kl.13.00. Sted, City bowling, Friergangen 4. Kafé med «Hjemmelaget» bakverk hver onsdag på Arendal bibliotek kl. 11.0015.00 Hjemmelaget middag serveres på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver onsdag kl. 12.30-14.00. Bridge på Hisøy Frivillig sentral hver onsdag kl. 11.00. Dans på lokalet på Tyhol men Frivilligsentral annen hver onsdag kl. 17.30. Barnas Røde Kors «Hva skjer a» med aktiviteter for barn fra 5-13 år. Hver partallsuke fram til 30. november. Arendal Røde Kors Langbryggen kl. 16.30. Arendal kulturhus inviterer til konsert med «Soweto Gospel Choir» i Store Torungen kl. 19.00.

torsdag kl. 12.00-17.00 og søndag kl. 12.00-16.00. Høstutstilling på Hove Atelier. Utstillingen viser oljemaleri, foto, tegning og grafikk av Roderic Graeme Read og Janne Rebecca Read. Atelieret er åpent: kl. 12-17, lørdag, søndag, tirsdag, onsdag, torsdag eller etter avtale. Utstillingen henger fram til 11. desember. Bomuldsfabriken ønsker velkommen til utstillingen «Arbeidsrom» med malerier

inviterer til dugnad ved Gjerstadvannet på Tromøy hver torsdag med fremmøte ved vannet kl. 09.00-12.00.

Torsdag 24. nov

Turgruppe samles på Hisøy Frivilligsentral for å gå samlet tur hver torsdag kl. 11.00.

Italiensk språkkurs med italiensk lærer på St. Fran ciskus skole på Tyholmen hver torsdag kl. 19.00.

Elrobic-trim i regi av Tyholmen Frivilligsentral for alle 60+ på Kilden med Eldrup Hansen kl. 10.30.

Vaffelhjertene steker vafler eller serverer kake i stua på Færvik bo- og omsorgs senter kl. 14.30.

Åpen kafe på Tyholmen Frivilligsentral med server ing av smørbrød, kaffe og kake. Fra kl. 11.00.

Hjemmelaget mat på Tyholmen Frivilligsentral fra kl. 11.00 – 1300.

Hjertetrim med fysio terapeut i Hisøyhallen kl. 15.00-16.00.

Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter.

Bowling LHL Arendal inviterer til bowling hver torsdag kl. 13.30 på City Bowling. Åpent for alle.

Strikkekafé på Tromøy Frivilligsentral hver torsdag kl. 16.00-19.00. Angstringens selvhjelpsgruppe inviterer til treff der alle som sliter med angst kan møte andre med angst i Røde Kors-huset hver torsdag kl. 18.00-20.00. Tyholmen frivilligsentral inviterer til strikkekafe hver torsdag kl. 14.00. Er du glad i å strikke? Eller har du lyst til å lære? Vi samles hver torsdag, uhøytidelig og inspirerende. Ta med strikketøy og kom. Butterfly Friends inviterer til Grendemarked hver torsdag kl. 11.00 til 16.00 på Kvastad. Bruktmarked med stort ut valg i dameklær og ting og tang. Salg av kaffe og vafler. Gjerstadvannets Venner ved Tromøy Frivilligsentral

Arendal bibliotek ønsker velkommen til «God bok», der bibliotekets ansatte for midler gode bøker. Hver torsdag kl. 12.30 på scenen, fram til 24. november. Litterær salong inviterer til Sjakk & Dylan & Musikk med kurator Bård Nannestad. Med seg har han forfatterne Eivind Riise Hauge og Gisle Selnes. Arendal bibliotek kl. 19.30. Arendal kulturhus og Ramble On Management inviterer til konsert med spellemannsnominerte «Tommy Tokyo» i Lille Torungen, kl. 19.00. Livemusikk og underhold ning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Shuffleboard-turnering på No 1 Sportsbar hver torsdag fra kl. 20.00

og tegninger av Heidi Kennedy Skjerve, Mark Harrington, Harald Fenn og Thomas Hestvold. Åpent tirsdag til søndag fra kl. 12-16. Visningsperiode fra 5. november til 18. desember. Novemberutstilling på Café Lindsvedske med arbeider av illustratør Yvonne Vignes og billedkunstner Dorothea Scheck. Utstillingen inneholder mange motiver fra Arendal. Åpent hver dag kl. 11-23. Søndag kl. 14-23. Arendal fotoklubb arrangerer

Kanskje en Munch på veggen? #serpåkunst #gallerifløistad @hiped2

fotoutstilling på biblioteket hver dag i bibliotekets åpningstider fram til 10. desember.

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

Arendal46-1_Layout 1 23.10.2016 18.06 Side 1

NISSEQUIZ

Tirsdag 22. november 2016

Hvor mange juletrær importeres til Norge – hovedsakelig fra Danmark – hvert år?

Hvilken juleplate er den mest solgte gjennom tidene i USA?

Hvem skrev eventyret som danner grunnlaget for Nøtteknekkeren?

Julekongen ble sendt som adventskalender på NRK i 2012 og 2015. Her møter vi blant annet Kevin Gran. Hvor bor han?

Hvor leder den hemmelige hulen som Kevin Gran vet om?

Hva skal ha skjedd på stedet som dette bildet er fra?

Jamfør spørsmålet over: Hvilken by beﬁnner vi oss i?

1. nyttårsdag – i hvilket år – startet NRK prøvesendinger i farger?

I 2015 ble den norske julegranen i London tent av et medlem av Kongefamilien som ikke tidligere har utført dette oppdraget. Hvem?

10 Hvor mange nordmenn har Jul som eneste fornavn? 1. Mellom 300 000 og 350 000. 2. Elvis’ Christmas Album som kom ut i 1957. 3. E. T. A. Hoffmann (Ernst Theodor Wilhelm Amadeus Hoffmann). 4. I Sølvskogen. 5. Til Ridderdalen. 6. Her skal Jesus ha blitt født. Bildet er fra Fødselskirken. 7. Betlehem. 8. I 1972. 9. Prinsesse Astrid, fru Ferner. 10. 6 (per 26.01.2016).

Svar

Spørsmålene er hentet fra boka «Nissequiz», som inneholder 1000 julespørsmål for hele familien. «Nissequiz» er til salgs i din nærmeste bokhandel.

Den perfekte julegaven Hva er vel bedre enn å gå en julegave som varer hele året? For kun 600 kroner kan du gi et års abonnement på Arendals Tidende i julegave til en du er glad i. Vi sørger for levering av ordinær avis og vårt lekre helgemagasin hver uke, i tillegg til full tilgang på nett. Du får også et lekkert gavekort som du kan pakke inn til juleaften.

Bestill på: denperfektejulegaven.no

OBS: Personen må bo i Arendal

Alle som bestiller gaveabonnement innen 12. desember er med i trekningen av 10 nissequizbøker fra Badebyen bokforlag.

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

B L Ac k F R I DAY

30 %

på A L L E VA R E R k L 8 - 10

B L Ac k F R I DAY

Life Arendal Helsekost Tlf. 37 02 25 20 www.life.no

Scalextric Le Mans Før: 1399,-

BESTSELGER

899,SPAR 500,-

Scalextric Le Mans Prototypes Sport

Skala 1:32 bilbane fra Scalextric - komplett bilbane med adapter og 2 biler. Art.nr: SX-C1368

www.skalleberg.no

Julebord, familieselskap, lønningspils, vennefester eller en helaften med din kjære? Vi har gode ideer for ditt arrangement og dine festligheter!

Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 16.00 Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

Tirsdag 22. november 2016

Arendals Tidende

FØRJULSCABARÈT 27. november kl. 18.00

Arendal Trekkspillklubb og visesanggruppa “Trio Orkidè“ med musikere inviterer til førjulsforestilling med variert musikk, visesang og førjulscabarèt med overraskelser.

I kulturhuset første søndag i advent. Billettpris: 220,Konferansier: Stephan Hergel

LIVE

26/11

Vokalist Harald Dose med pianist Leif-Rino Muller. Cover Kr 100,-

på Andevinge! 3/12

Rasmus, Arild og Kahielia + flere Gratis inngang

kl 21 9/12 -10/12

Solveig Andersen og pianist Nis Ross Cover Kr 100,-

Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

Arendals Tidende

Tirsdag 22. november 2016

Human-Etisk Forbund Arendal lokallag inviterer til dødskafe i Arendal 25. november Pigene på torvet Kl 18-20

Human-Etisk Forbunds Hans Christian Nes, som har lang erfaring i å lede filosofiske samtaler, vil være samtaleleder

Påmelding på mail: marianne.loge@human.no For mer informasjon om arrangementet gå inn på human.no/austagder

TAKSTMANN

Roy Paulsen Kr. 18900,-

+ annonser og blomster

JULETRENETT Pakkestativ og utstillingsstativ for juletre kjøper du hos oss.

Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal

tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no

Juletrenett skåner treet ved transport, og gjør det lettere for kunden å håndtere. tlf. 32 08 63 30

www.espegard.no

Arendal Elektro AS Alt av installasjoner for bolig, næring og industri.

Tlf: 98 89 89 70

TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

post@arendalelektro.no

ARENDAL BLIKKENSLAGERMESTER AS Pipebeslag, takrenner, snøfanger og div. beslag. Jonny Kjos, tlf.952 34 083

HØSTKUPP!

INNVENDIG SOLSKJERMING

SOLSKJERMING - GARASJEPORTER

RING: 911 50 200

Bilredning Sør AS

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

37 03 39 00

Været

UKENS HJEMLØSE KATT

Mandag

7º

Buddha

Waking up to this view

7 m/s

3 mm

Tirsdag

@storm_interior

7º

#mittarendal 5 m/s

0 mm

Onsdag

5º i november

LASER OG IPL LYS BEHANDLING FOR MENN OG KVINNER

Maxis senter • www.klinikkarendal.no Tlf. 370 200 60

Den grå og hvite voksne hannkatten «Buddha» dukket opp i et boligfelt på Asdal tidligere i høst. Han er en rolig og svært sosial katt, som liker å være sammen med folk, og han oppfører seg fredelig sammen med andre katter. Buddha bor nå på hjelpesenteret til Dyrenes Beskytter i Arendal, sammen med flere voksne katter

og kattunger. Vi håper at han snart kan få et sted å være hvor han kan få litt mer fred til å meditere, og kose seg sammen med menneskefamilien sin.

0 mm

Torsdag

4º

Som alle de voksne omplasseringsklare kattene, er Buddha kastrert, vaksinert og ID-merket.

Ta gjerne kontakt med Dyrenes Beskytter Aust-Agder på: https://www.facebook.com/DBAustAgder/ dersom du har lyst til å komme og hilse på Buddha.

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• Pigmentflekker • Ujevn hudfarge • Fregner • Sprengte blodkar • Grove porer • Rødhet • Sensitiv/irritabel hud • Acnearr • Grå og gusten hud • Rosacea • Aldersflekker • Linjer/rynker

4 m/s

0 mm

Ved

• • • •

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

til salgs Kjøp ved av våre medlemmer i ditt nærområde. Kvalitetsved leveres over hele landet. Vedportalen:

www.norskved.no

Forum for vedprodusenter

NV rubr Vedtilsalgs 38x70 TAB 10-07.indd 25-10-07 11:03:11 1

SIDER - ANNONSER Annonsebilag

Tid for å forberede boligen på vinteren Side 2-3

NÅ ER DET BILLIG

SE SIDE 27

Uke 47 2016

TEMA: Hus, hjem og interiør

Gjør boligen klar for kaldere tider

LUNER: Gardiner foran trekkfulle vinduer stenger kulden ute, og varmer både fysisk og psykisk.

Nå er det på tide å forberede boligen på den kalde, fine tida. Tekst: Mari Andersen Rosenberg/ifi.no Foto: Espen Grønli/ifi.no, Mari Andersen Rosenberg/ifi.no, Robert Walmann/ifi.no, INTAG

1. Gjør peis og pipe klare for sesongen Fyringssesongen nærmer seg, men først må sot og fastbrent smuss fra fjoråret bort. Det gjør vedfyringen både sikrere og hyggeligere. Ved å holde røykrør og piper rene, kan du forhindre pipebrann. Pipebrann oppstår nemlig

når det legger seg et belegg av beksot inne i skorsteinen, som begynner å brenne. Det viktigste du må huske på er å fyre med god trekk og tørr ved, men også ved å rengjøre pipen kan du redusere faren for pipebrann. En sotfjerner eller skorstensrens gjør susen. Har du glassdører på ovnen, har de

også godt av en rengjøring for at du skal få maks hygge ut av fyringen. 2. Steng kulden ute med gardiner Gardiner er på full vei inn igjen i trendbildet. Men det er ikke bare for syns skyld det kan være lurt å

henge dem opp. Mange vinduer er trekkfulle og slipper inn kald vinterluft. Da er det effektfullt å henge opp tykke, fôrede gardiner som stenger kulden ute. 3. Vask vinduene før kulde gradene kommer for fullt Det er fullt mulig å rengjøre

vinduer i minusgrader, men jobben blir litt mer behagelig hvis du gjør det før kulden virkelig setter inn. Ta derfor vindusvasken nå, så er vinduene skinnende rene til jul! Tips: bruk vindusspylervæske i vannet hvis det er kaldt, så fryser det ikke.

uke 47 2016

EISKOS: Gjør klar røykrør, pipe og peisdør til fyringssesongen starter. Foto: Espen Grønli/ifi.no

RENT: Ta vindusvasken før det blir altfor BEREDT: Skadedyr trekker inn når det blir kaldt. Det er kjekt med rene ruter til jul. kaldt ute, akkurat som oss. Vær beredt. Foto: Robert Walmann/ifi.no Foto: Mari Rosenberg/ifi.no

Foto: INTAG

4. Sett ut skadedyrfeller Når varmen er borte, danser musene på bordet! Skadedyr liker ikke kulde, så de trekker inn til oss på vinteren. Sett ut musefeller eller lydjagere i kjelleren, der skadedyrene kan tenke seg å komme inn. 5. Steng utekranen Har du ennå ikke tømt utekranen for vann og stengt den av? Da bør du gjøre det nå, så vannet ikke fryser i løpet av vintermånedene. Er stoppekranen vanskelig å stenge, kan du bruke en smørende slippolje. Og når du først har det i hus – smør nøkkelhull og andre mekanismer, så løsner

det opp, fjerner rust og sikrer mot frost i vinter. 6. Fyll opp skapene Noen hamstrer hermetikk nå som resultatet fra presidentvalget i USA er klart. Men her i landet bør du kanskje heller fylle opp skapene med nyttige hjelpemidler til vinteren. Gå til innkjøp av antisklimiddel/issmelter til inngangstrappen, antifrostmidler for å unngå frost og is i avløp, avløpsåpner slik at du er forberedt på julefett i sluk og rør, og diverse rengjøringsmidler som er kjekke å ha i hus i disse førjulstider.

Uke 47 2016

uke 47 2016

Uke 47 2016

uke 47 2016

Uke 47 2016

BLACK FRIDAY

÷20%

på alle ordinære varer i vår hobbyavdeling

Stormo

Strømsbusletta 11, Arendal – Telefon 37 00 56 56 Åpningstider: Mandag-fredag: 07.30-19.00 Lørdag: 09.00-15.00

uke 47 2016

Uke 47 2016

uke 47 2016

Uke 47 2016

uke 47 2016

Vi er klare for nye oppdrag! Vurderer du å selge boligen din? Snakk med Sørmegleren om et uforpliktende tilbud.

EVEN N. GUTTORMSEN 40 40 80 24 even@sormegleren.no

TOR JAN ENDRESEN 40 40 80 21 torjan@sormegleren.no

RUNE NARTEN 40 40 80 26 rune@sormegleren.no HELGA SVERDRUP HVASS 40 40 80 25 helga@sormegleren.no

ARENDAL | Vesterveien 1B | 37 02 05 00 | sormegleren.no

www.volkswagen-nyttekjoretoy.no

Lyspakke

990,-

eks.mva.

Du sparer kr 6.370,• Lys- og siktpakke (Regnsensor, automatisk avblendbart speil, Coming/Leaving home lysfunksjon) • Fjernlysassistent • Kurve-/Tåkelys + H7 lys

Parkeringsvarmer med fjernkontroll

2.490,Du sparer kr 7.050,-

Gjør høsten lysere i en ny Volkswagen Transporter. Nå gjør vi Norges mest populære varebiler klare for høsten, med gode tilbud på utstyrspakker som kommer godt med når kulde og mørke melder seg. Med flere valgmuligheter både bak rattet, under panseret og i varerommet, finner du garantert en rullende arbeidsplass perfekt for ditt bruk. Se nettsidene våre for flere gode tilbud eller besøk oss for mer informasjon. Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul. Gjelder ved kjøp av ny Transporter frem til 30.11.2016. Transporter fra kr 293.910,- eks.mva. Prisen er veiledende levert Oslo inkl. leveringsomkostninger. Frakt til forhandler utenfor Oslo og årsavgift kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring Transporter fra 5,8-9,4 l/100km. CO2-utslipp fra 153-220 g/km. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard.

eks.mva.

Uke 47 2016

uke 47 2016

Uke 47 2016

Fikk en bedre hverdag med tei–terapi:

Nå vil Hilde Gunn hje

TEI–BEHANDLING: Elektroplatene frembringer infrarød varme som trenger inn i vevet. Foto: Nina Dorthea Terjesen

Hilde Gunn Larssen har selv kjent på kroppen hvordan det er å leve med smerter. Ved hjelp av tei–terapi fikk hun hjelp, en hjelp hun nå tilbyr til andre. Tekst: Nina Dorthea Terjesen

Etter å ha arbeidet som frisør i 16 år, fikk Hilde Gunn mye vondt og den ene sykemeldingen etter den andre ble rapportert inn. – Jeg ble nødt til å selge salongen. Det var helt forferdelig og veldig skummelt, minnes Hilde Gunn og fortsetter: – Jeg fikk helt panikk for å bli ufør og heiv meg på et kurs om tei–terapi i Oslo. Jeg tok behandling på meg selv og plutselig var «flyinga» i leddene og krampene vekk. Hver uke ble lettere og nå stivner jeg ikke til lengre. Jeg har til og med begynt å klippe igjen.

Flyttet til Strømmen

Hilde Gunns Velvære holdt tidligere til på His Helse & Velværesenter, men etter hvert som hun ble friskere og kunne begynne å klippe litt igjen ved siden av å ha tei–behandling som hovedgeskjeft, valgte hun å flytte til Strømmen 1. september i år. – Det ble litt «tett» på His med to frisører under samme tak. Derfor valgte vi å flytte til Strømmen, noe vi er godt fornøyd med, sier Hilde Gunn. Også fotpleier og negledesigner Tonje Marie Johansen er fornøyd med de nye beliggenhetene. – Vi stortrives. Det er så fint her og det er et kjempeflott nabolag. Vi har vært veldig heldige med beliggenheten, sier hun. Tonje Marie er velværesenterets seneste tilskudd.

Etter å ha arbeidet i Grimstad, og hjemmefra, flyttet hun inn 19. oktober. Her lakkerer hun, forlenger, setter på tipper, både natur–tipp og fransk manikyr i forskjellige farger, i tillegg til å drive med fotpleie. Foruten Hilde Gunn og Tonje, har også Irene Marie Dæhlin funnet innpass i Strømmen. Hun driver New Life, et firma som driver med helse– og velværeprodukter, samtidig som hun bistår som tei–behandler.

Smertelindring

Velværesenteret har to tei– maskiner og en enkelmaskin. Tei–behandlingen foregår ved hjelp av en muskelsimulator som bruker infrarøde varmestråler til å stimulere musklene. – Den infrarøde varmen trenger 3-4 centimeter inn i huden. Det hjelper på blant annet smertelindring, ømme muskler, dårlig rygg og stive nakker, forklarer Hilde Gunn og legger til: – Veldig mange med revmatiske lidelser, dårlig blodsirkulasjon og vanndannelse i kroppen har funnet god nytte av behandlingen. Hver behandligstime er 45 minutt. – Det er forskjellige programmer for blant annet drenering og innstramming, så man kan nesten si det er en form for treningstilbud også, smiler Berit Bjørnø, en av kundene som benytter seg av behandlingsformen. Berit, som har fibromyalgi – en

BEDRE HVERDAG: Berit Bjørnø er en av kundene som skryter av tei–behandlingen.

sykdom forbundet med sterke kroniske muskelsmerter, skryter av behandlingsformen. – Hverdagen innebærer mye

smerter og det er dager hvor jeg ikke vil ut av senga. Ved hjelp av tei–behandlingen

føler jeg meg mye, mye bedre. Det går ikke bare på de fysiske smertene, men også på psyka. Jeg har mer energi og er mer

uke 47 2016

elpe andre

STORTRIVES: Hilde Gunn Larssen, Tonje Marie Johansen og Irene Marie Dæhlin stortrives i nye lokaler i Strømmen. Foto: Nina Dorthea Terjesen

Foto: Nina Dorthea Terjesen

opplagt, forteller Berit og fortsetter: – Det er nok mange som vil sammenligne

denne behandlingen med den gamle muskelsimulatoren, men det går ikke an å sammenligne. Denne

behandlingen er dypt– virkende og tar for et stort område. Anbefales på det varmeste.

Hovedgate 42, 4900 Tvedestrand Telefon: 37196620 tvedestrand@vitusapotek.no

Uke 47 2016

uke 47 2016

NYHE

BLACK FRIDAY

Design Wool Trøyer og bukser

Kl. 07-10 ÷40% kl. 10-17 ÷20%

White Christmas Lørdag

07-17 Fredag

÷20% Gjelder ikke tilbudsgarn

PÅ ALT GARN

Hovedgata 35 - Tlf. 37 16 21 93

NY PC TIL JUL?

Lørdag 26. november

ALLE VARER I BUTIKKEN

Lenovo B50-10 Celeron N2840 15,6in HD AG 4GB ram 128GB SSD DWDRW Intel BGN+BT 3cell W10

Nå kun

2.750,-

÷30% NB. Gjelder ikke sølvbestikk, bunadssølv og bestillingsvare.

Vi gjentar suksessen fra i fjor og inviterer til en hyggelig dag med følgende aktiviteter.

Tlf: 9497 9497 - steinar@hkd.no

Kl: 09.00: Butikken åpner Kl: 10.00: Folke Helle er i butikken. Vi gir 20% rabatt på Bunadssølv. Kl: 11.00: Folke Helle Gir tips og råd om bruk og stell av bunadssølv. Kl: 12.00: Vi serverer Kaffe og kake. Kl: 13.00: Vi trekker vinner av bunadssølv fra Folke Helle. Verdi kr. 5.000,Kl: 14.00: Vi trekker 5 heldige vinnere av gavekort på kr. 500,Kl: 15.00: Vi trekker 5 heldige vinnere av gavekort på kr. 500,Kl: 16.00: Butikken stenger.

Valgfritt bunadssølv fra Folke Helle. Verdi kr. 5.000,-

Uke 47 2016

ng i over 5 0 i r a f r e t t e t år! n n a V

Ny innmat i sikringskap TIL VINTERPRIS! PRISEKSEMPEL: 10 stk. jordfeil automater, overspenningsvern, hovedsikring inkl. og avdekning mva.

12.500,-

Fagf k l o olk er fagf Prosjektering, levering og utførelse av alt i VVS anlegg, også i skjærgården.

Etablert 1962

Vi leverer alle tekniske installasjonersom f.eks. varmepumpeanlegg og vannbåren varme.

Vi er spesialister på fremføring av vannog avløpsledninger i sjøen.

Tlf. 37 16 23 67

Følg oss på Facebook.

Man-Fre 09.00-16.00 Lør 09.00-13.00

Ta kontakt for råd og veiledning fra din lokale rørlegger!

Be om vinterpris på ditt sikringskap. Tilbudet gjelder frem til 01.04.2017. Reisetid og km. kommer i tillegg over 50 km t/r

Pris pr. måned er kr 566,-. Representativt eksempel for delbetaling over 24 mnd.: 12.500,over 24 mnd, totalt 13.580,- Eff. rente 8,02 %. Kredittkostnad 1.080,-.

Gjelder alt elektrisk levert/ montert fra oss!

uke 47 2016

Fast Shampoo & Conditioner

Veil. 399,-

NĂĽ

1/2 Pris

Tilbudet gjelder fredag og lĂ¸rdag

Hovedgate 42, 4900 Tvedestrand Telefon: 37196620 tvedestrand@vitusapotek.no

Uke 47 2016

HiFi stereoanlegg 7-i-1 Fortidens populære stereoanlegg med nåtidens moderne DAB+ radio!

STORSELGER!

S HOS O

DERT M O LL

3.499,-

Komplett anlegg kun

OP P

NYHET:

Hodetelefoninngang

DAB+ og FM-radio

CD-spiller

Platespiller

Dobbel kassettspiller

• DAB+ og FM-radio • Bluetooth for avspilling av lydfiler fra smartphone/nettbrett • Dobbel kassettspillere med hurtigspoling og opptaksmulighet • Platespiller for LP’er (33), singleplater (45), ”steinkaker” (78) • Programmerbar CD-spiller • AUX-inngang • Lagrer musikk fra plater, kassetter, CD, radio på USB-minnepinne og SD-kort • Separate 2-veis stereohøyttalere 2 x 2,5W (RMS) med Hi-Fi lydkvalitet • Equalizer for 5 klangvarianter + separat tonejusteringsknott • Ekstra høyttalere kan kobles til (forsterker nødvendig) • Inngang for hodetelefon • LCD-display (40 x 17 mm) • Mål hovedenhet: 32 x 29 x 29 cm (b/d/h) • Mål høyttalere: 14,5 x 15,5 x 22,5 cm (b/d/h) • Fjernkontroll medfølger • Norsk bruksanvisning

Enkel bestilling – rask levering! www.powermaxx.no Tlf: 38 26 45 52

USB-/SD-lagring

Nyttig tilbehør Kun:

Kun:

199,Reservestift

299,Platerengjøringssett Kun:

Kun:

599,-

249,USB minnepinne 8 GB

Forsterker

uke 47 2016

E V LI 26/11

på Andevinge!

kl 21

3/12

9/12 -10/12

Det blir igjen storfint besøk på Lille Andevinge lørdag 26.november. Vokalist Harald Dose med pianist Leif-Rino Muller, stiller med et spennende og variert utvalg låter fra Haralds allsidige karriere. Forrige gang ble det magisk stemning på Andevinge, og gjestene våre hadde en fantastisk kveld.

Lørdag 3.desember blir det igjen Livemusikk og høy stemning med Rasmus, Arild og Kahielia + flere spennende gjesteartister.

For å sikre deg plass vil det være mulig å bestille/kjøpe billetter i baren i forkant, eller via Mail og melding. Cover Kr 100,-

Gratis inngang denne kvelden

Solveig Andersen synger, skriver og komponerer egen musikk såvel som hun synger coverlåtene publikum elsker. Hun var nylig “stjerna” i Arendal Big Bands suksessforestilling Motown i Arendal Kulturhus. Solveig er en av Arendals beste kvinnelige vokalister, og en kveld med hennes kraftige, rå og særegne stemme vil du sent glemme. Med seg har hun denne gangen pianist Nis Ross, og vi gleder oss stort til å høre hva de får til sammen. For å sikre deg plass vil det være mulig å bestille/kjøpe billetter i baren i forkant, eller via Mail og melding. Cover Kr 100,-

16/12 -17/12

Vi lover overraskelser og en flott opplevelse også denne lørdagen!

30/12

Mer stemning på en travel førjulsfredag. Rasmus stiller med et nytt lag denne kvelden - gled dere! Mer info kommer

28/12

NyttårsJAM på Andevinge! Onsdag i Romjulen blir det igjen Live-musikk og høy stemning med Rasmus og Kahielia + flere spennende gjesteartister - vi lover overraskelser og en flott opplevelse! Cover Kr 100,-

Vi GLEDER oss stort til Arendals kuleste romjuls-happening! Vi er svært stolte av å kunne presentere et DREAMTEAM av distriktets fremste musikere! Rasmus på tangenter, bassist Ole Kelly Kvamme, virtuos-gitarist Espen Larsen, og ikke minst trommis-entertainer Dag Tynes, vil lede oss gjennom en uforglemmelig opplevelse kvelden før året bikker over. Vi inviterer alle spillbare musikere og andre musikkelskere til en forrykende NyttårsJAM her hos oss! Dette bør du absolutt ikke gå glipp av - kom tidlig, her blir det stemning! Fri inngang for alle som bidrar musikalsk - cover Kr 100,-

Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

Uke 47 2016

uke 47 2016

KJEMPETILBUD! Bunadsbelte m/25 støler og spenne

Veil kr 7.890,-

KUN 4.795,-

STORT UTVALG I DIAMANTER NOEN PRISEKSEMPLER: Enstens ring 0.05 ct W SI Veil 4.990,- NÅ kr 2.995,Enstens ring 0.25 ct W SI Veil 15.970,- NÅ kr 7.995,-

Uke 47 2016

uke 47 2016

KONG KURS Grimstad - Vi legger ned for godt

TEKNISKE T SKJORTER FØR 249 NÅ 25,DETTE ER SPESIALTILBUD TIL TS AVISENS LESERE OG DU MÅ DERFOR TA MED DEG ANNONSEN

Tennbriketter hvite før 79,- Nå 3 bokser 100,- Dress skjorter før 399,- 49,-

3 par ULLsokker kr 50,- !! LANGPANNE MED RIBBEFORM FØR 149,- NÅ 39,90 ALT AV DAIWA FISKESTENGER -75%

SKJØTELEDNING 10M FØR 129,- NÅ 39,-

Regnjakker før 499,- nå kr 49,Led HODELYKT - før 79,Nå 5 stk kr 100,-

JULELYS før 99,- nå 9,90-

fleece vanter kr 10,- 5 stk t-skjorter LESEBRILLER 3 STK KR 39,90

KJEMPETILBUD PRESENNING

kr 100,-

Millim fleece dress før kr 299,- Nå 99,-

Brannslukkingsapp før 399,- nå 199,STORT PARTI YTTERJAKKER -70% NB - noen av disse ukestilbudene vil gå tomt

Grimstad - Guldmannsveien 2 (ikke langt fra odden) 10 - 17 (15)

Uke 47 2016

The Producers Arendal Musikkteater

Arendal Musikkteater presenterer:

The Producers

30. mars 31. mars 1. april Arendal Kulturhus

uke 47 2016

Uke 47 2016

uke 47 2016

Gunstig finansiering, også 100% Gass/ bensin

7-seter

Aut.

Lav km

‘14 Chevrolet Tahoe 5.3 LTZ 3-s, gass/bensin H.feste, Aut, Rails, Klima, Cruisectrl m.m. Km.stand 25.000

kr. 619.000

‘13 VW Caddy 2.0TDi 140hk 7-seter A/C, Cruisectrl, Rails, nyoverhalt motor Km.stand 335.000

kr. 145.000

Aut

‘02 Mitsubishi Pajero 3.2 DID GLS

‘05 BMW X3 2.0TDi 150hk Panorama

4x4, Aut, Cruisectrl, Rails. Km.stand 276.000

4x4, A/C, Sentrallås, Just.ratt, Cruisectrl.

kr. 109.000

Km.stand 155.000

kr. 149.000

4x4

Aut

‘04 VW Touran 1.9TDi 140hk, 7-seter

‘05 Audi A3 2.0 TDi DSG S-line

6 gir, H.feste, Cruisectrl, Rails, Klima.

A/C, Rails, Sentrallås, Radio/CD. Km.stand 232.000

kr. 59.000

Km.stand 349.000

kr. 39.000

‘05 Toyota Land Cruiser 3.0 D4D 5-seter 4x4, Cruisectrl, Aut, H.feste, Klima, Rails. Km.stand 167.000

kr. 229.000

‘12 Toyota Prius Ladbar Hybrid Aut, Klima, Cruisectrl, Navi, Sentrallås.

kr. 199.000

Km.stand 58.000

Gass

8/7-seter

‘12 Smart Bubble 4-seter. Bensin/gass. A/C, Rails, Sentrallås, Radio/CD. Km.stand 47.000

kr. 49.000

‘03 Mitsubishi L200 2.5TDi 5-seter 4-dørs

‘95 VW Multivan 2,4D 8/7-seter

4x4, H.feste, El.vinduer, Just.ratt.

Klima, H.feste, El.speil/vinduer, Totalrest. Km.stand 273.000

kr. 59.000

kr. 99.000

Km.stand 195.000

kr. 85.000

7-seter

‘06 Renault Megane Scenic TDi 7-seter Soltak, A/C, Midtarmlene, Farget glass. Km.stand 192.000

kr. 29.000

‘04 Peugeot 307 1.6L 5-dørs

‘06 VW Tiguan 2.0 TDi 4-motion

A/C, Skinn, S/V-hjul, Metallic.

A/C, Sentrallås, Klima, Kjørecomp., Radio/CD

Km.stand 265.000

kr. 25.000

1 eier

Km.stand 95.000

kr. 186.000

5-seter

Aut

‘08 Peugeot 207 1.6HDi SW st.v Rails, Radio/CD, Klima, Kjørecomp. Km.stand 150.000

kr. 55.000

Klima, H.feste, ABS, Airbag. Km.stand 182.000

kr. 25.000

Rails, Aut, Just.ratt, S/V-hjul. Km.stand 164.000

kr. 39.000

‘09 VW Passat 1.9TDi 105hk st.v

‘05 Peugeot 307SW 1.6l 109hk

‘08 Hyundai H-1 163hk, 3-seter.

Cruisectrl, H.feste, A/C, Sentrallås.

Rails, Klima, H.feste, Varmeseter.

H.feste, Klima, Sentrallås, EU-godkjent.

Km.stand 144.000

kr. 89.000

Km.stand 162.000

/lang

‘00 Toyota Yaris Verso 5-seter aut

‘04 Renault Laguna st.v

kr. 35.000

Km.stand 149.000

kr.59.000

‘94 VW Multivan 2.5L, reg for 8 personer Russebil. Må på EU-kontroll. Km.stand 270.000

kr. 19.000

01 MB E200 CDi...................................................... 39.000 03 Peugeot 307 2.0 HDi........................................... 35.000 08 Ford Transit Connect 1.8 TDCi........................... 35.000 07 Volvo V70 DS Aut 136hk.......................................... 59.000 07 Ford Transit Connect T220LX 1.8TDCi............... 35.000 13 VW Caddy 2.0TDi 7-seter.................................... 149.000 02 BMW 330iX 4WD................................................. 89.000 08 VW Passat 2.0TDi 4WD Highline...................... 89.000 05 VW Caravelle 2.5TDi 131hk 8-seter.................. Gi bud!

‘06 VW Touran 2.0 TDi DSG 140hk. Cruisectrl, A/C, Sentrallås, Rails, Aut. Km.stand 202.000

kr. 39.000

Km.stand 185.000

kr. 39.000

Vi har utleie av varebiler, personbiler, 8-seters Caravelle og biltransporthenger. Vi utfører polering, rens, lakkforsegling og bilpleie

Bekymringsfritt og enkelt!

Renault CLIO

Renault CAPTUR

Fra kr

895,-

pr. mnd.

Renault KADJAR

Renault MEGANE

Fra kr

2 495,-

pr. mnd.

1 995,-

1 395,-

pr. mnd.

Renault TALISMAN SPORT TOURER Fra kr

3 495,-

Renault KANGOO

Renault TRAFIC

Fra kr

955,-

pr. mnd.

1 995,-

pr. mnd.

Renault CLIO Startleie/etabl. geb.: kr 45 615,-. Månedsleie kr 895,- og totalpris kr 77 835. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,34 l/mil. Utslipp fra 90 g/ km. Renault CAPTUR Startleie/etabl. geb: kr 45 615,-. Månedsleie kr 1 395,- og totalpris kr 95 835,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,49 l/mil. Utslipp fra 113 g/ km. Renault KADJAR Startleie/ etabl. geb.: kr 45 615,-. Månedsleie kr 2 495,- og totalpris kr 135 435,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,38 l/mil. Utslipp fra 99 g/ km. Renault MEGANE Startleie/etabl. geb.: kr 45 615,. Månedsleie kr 1 995,- og totalpris kr 117 435,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,35 l/mil. Utslipp fra 90 g/ km. Renault TALISMAN SPORT TOURER leasingtilbudet er basert på 48 måneder/60 000 km. Startleie/etabl. geb: kr 68 112,- Finansieringsrente 1,95 %. Total ﬁnansieringskostnad kr 235 872,-. Forbruk blandet kjøring fra 0,37 l/mil, utslipp fra 98 g/km. Beløpene er inkl. mva og vil variere med rentenivået. Renault KANGOO Startleie/etabl. geb: kr 39 490,-. Månedsleie kr 955,-. 5 års bindingstid, kjørelengde 75 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,42 l/mil. Utslipp fra 110 g/ km. Beløpene er eks. mva. Renault TRAFIC Startleie/etabl. geb: kr 43 490,-. Månedsleie kr 1 995,-. 5 års bindingstid, kjørelengde 75 000 km. Forbruk blandet kjøring fra 0,59 l/mil. Utslipp fra 155 g/ km. Beløpene på varebilene er eks. mva. Leveringskostnader kr 9 900,- (lokal frakt kan tilkomme). Forbehold om trykkfeil. renault.no

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

ﬁrmapost@jmauto.no • www.jmauto.no