Arendalstidende 20161227 000 00 00

DET ER VIKTIG Å ABONNERE PÅ LOKALAVISA SEND «JA» TIL 40404250

Arendals Tidende Uke 52 2016 - Tirsdag 27. desember - Torsdag 5. januar - Nr. 96 - 11. årgang

Pris kr 20,-

Med ønske om en fredelig romjul...

Slik øker avgiftene i 2017 Side 8-9

Kavalkade: Dette har skjedd i året som har gått Side 2-5

Tilbakeblikk: Når alarmen går Side 18-21

Kryss, kviss og aktiviteter

2

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

NYHETSKAVALKADE 2016

I februar ble fokus i Arendals Tidende satt på prestasjons­ press i barneidretten. I en omfattende artikkelserie fortalte foreldre, idrettskretsen og idrettslag om hvordan de bekymret seg for at lek og moro stadig måtte vike for prestasjoner og tidlig spesialisering i barns idrettsliv.

– Holdningen til hva barneidrett bør innebære, særlig i mange idrettslag og særidretter, har endret seg de siste ti årene. Barn starter tidligere med organisert idrett, og dermed også spesialiseringen. Arendal er ikke et u ­ nntak.

Klubbene har et ansvar for å snu trenden fremover, sa idrettsfaglig rådgiver i Aust-Agder idrettskrets Stein Bø-Mørland.

Innvandring og integrering har preget lokale og nasjonale medier i hele 2016. Da 2016 startet var asymottaket for enslige mindreårige asylsøkere på Tromøy fortsatt i drift. Mottaksleder og Høyre-politiker Benedikte Nilsen tok sammen med representanter fra voksenopplæringen til orde for at arendalspolitikerne burde inviteres på en integrerings­konferanse og at den nyoppnevnte innvandrings- og inkluderingsministeren Sylvi Listhaug burde delta på en sånn konferanse. Anmodningen ble gitt til stortingspolitiker Norunn Tveiten Benestad da hun ­besøkte Arendal.

Jon Solli som leder Hisøy idrettslag fortalte at de stadig presses for å starte med treninger innen hver enkelt idrettsgren tidligere. – Når våre barnelag møtte de andre klubbene i serie- og aktivitetsspill i ti-årsalderen, tapte de med store sifre. Dette ønsket flere og flere foreldre og trenere å gjøre noe med. Da de andre klubbene begynte med å tilby lagidretter tidligere og tidligere, måtte vi til slutt gi opp vår modell. Nå tilbyr Hisøy lagidretter helt fra barna starter i 1.-2. klasse, fortalte Solli.

Januar var også måneden da den aller første felles fylkesmannen for Aust- og Vest-Agder ble innsatt. I magasinet AT-Helg fikk du mulighet til å bli bedre kjent med Stein A. Ytterdahl som mente fylkesmannen skulle opptre som en byråkrat med litt ekstra å by på.

Januar

Februar

Mars

I mars fikk du i Arendals Tidende vite at de tomme butikklokalene i byen skulle bli tema for et forskningsprosjekt som forhåpentligvis skal ende i nyttige verktøy for å skape mer liv i sentrumsområder over hele landet.

Byplanlegger Elin Lunde fortalte hvordan området rundt Torvet skal være i fokus for prosjektet som enda pågår.

Utbyggingen av E18 og verning av den såkalte Bymarka var på ny gjenstand for debatt i år. Du fikk møte grunneier og bonde Svein Torje Ljøstad som fortalte hvordan han kunne få problemer dersom løypenettverket rundt den nye motorveien ble som planlagt.

– Om det ble sånn vil det blant annet hindre meg i å kjøre opp til de områdene jeg jobber på hver dag, fortalte han.

Redaksjon

post@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024

gah@arendalstidende.no

ldy@arendalstidende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

ehe@arendalstidende.no

tab@arendalstidende.no

Annonseavdeling

Produksjon

annonser@arendalstidende.no Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

torbjorn.lillebo@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

3

Foruten vårlige fornemmelser kunne du i Arendals Tidende i mai bli bedre kjent med to lærere som har undervist i fire tiår. Jan Vidar «Bamse» Frivolld og Brynjulft Tjentland som går under tilnavnet «Fossilet» har til sammen undervist over 800 elever og i AT Helg fortalte de hvordan tekniske og digitale hjelpemidler har endret skolen. Samtidig mente de den nye tiden bringer med seg ensomhet blant flere elever enn tidligere og at det økte fokuset på psykisk helse i skolen er nyttig.

Fortvilte foreldre på Birkenlund skole var tema i avisa i april. Foreldre til barn med behov for ekstra tilrettelegging sto anonymt frem i avisa og tok opp hvordan de mener skolen bryter loven når deres barn blant annet ikke bli etterlyst dersom de blir borte fra skolen i flere uker av gangen.

Denne måneden raste også kommunesammenslåings­ debatten for fullt. I april var det langt fra klart at spørsmålet om sammenslåing av Arendal med flere andre kommuner ville legges dødt. Stortingsrepresentant Freddy de Ruiter tok til orde for at avstandene i en større kommune ville bli altfor store og Arendals Tidende utfordret byens bystyrepolitikere til å fortelle hva de ville stemt dersom de der og da måtte stemme over hvorvidt en folke­avstemming skulle avholdes for å sjekke stemningen blant folk når det gjaldt kommunesammenslåing. Til tross for at flertallet svarte at de ønsket folkeavstemming ble den ikke avholdt. Istedenfor ble en innbyggerundersøkelse foretatt. 1200 arendalitter ble spurt og mens kun 28 prosent var for sammenslåing var hele 45 prosent imot.

Resten hadde enda ikke gjort seg opp noen mening.

April

Mai

Juni

20. juni kom sivilombudsmannens konklusjon i en sak Arendals Tidende klaget inn. I 2015 viste det seg at den økonomiske situasjonen for Arendal kommune var i en krisesituasjon. Da Arendal kommunes politikere ledet av ordfører Einar Halvorsen skulle diskutere kriseløsninger i budsjettet lukket de dørene for publikum og presse. Saken ble klaget inn for Fylkesmannen som ikke fant grunn til å gjennomføre lovlighetskontroll og deretter for sivilombudsmannen. Da saken kom på sivilombudsmannens bord fikk Arendal kommune flengende kritikk og beskjed om å endre rutinene for å hindre at lignende lovbrudd skjedde igjen.

Helt på tampen av juni kom det også frem at en ny festival skulle arrangeres på Hove. Antimobbefestivalen som ble avholdt i august ble senere gjenstand for et stort økonomisk oppgjør og gjensidige politianmeldelser fra partene som sto bak.

Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen.

Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

4

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

N YH E TS K AVA L K A DE 2 0 16

I inngangen til juli kan vi lese om filmskaper Stephan Hergel som landet drømmejobben i Dyreparken i Kristiansand der han går fra å være filmskaper til dyrepasser som regissør for TV2-serien «Dyrepasserne». Da vi besøkte Hergel på jobb i Dyreparken ble vi blant annet med inn til de så mye omtalte gepardungene, som ble landskjent i hele Norge da de ble født.

Videre utover måneden kunne du blant annet lese om det oppvarmede bassenget i gjestehavna som ble omtalt som verdenssensasjon, om den nyetablerte omsorgsbedriften «Prima omsorg» uten stoppeklokke og om unge mindreårige flyktninger som ikke vil flytte fra Hove.

Juli

August

Helt i starten av august tar sommervikar MiRee Abrahamsen tempen på hvordan arendalittene har vært fornøyd med sommeren så langt. Regnet har kommet oftere enn tidligere år og mange har klagd på været i juli. Alf Jahnsen og Hans Magne Tysseland fra skalldyrbåten som ligger i Pollen er derimot fornøyde med sommeren, og mener at det har vært mye bra reke- og krabbevær så langt.

Avisa skriver om arendalsdama Sylvia Jacobsen som kurser lag, foreninger og organisasjoner fra hele landet i hvordan de kan jobbe med frivillige. Legg en plan og bryt ned noen barrierer for samarbeid og la de unge slippe til, oppfordrer hun gjennom reportasjen.

Denne måneden skriver vi også om Ap-toppen som langer ut mot miljøpartiet, når kommunalplanlegger Nina Jerntoft mener at Miljøpartiet de Grønne i Arendal ikke har nok fokus på miljøet.

September

I månedens første AT-Helg settes det fokus på trafikksikkerhet. Bevissthet på blindsoner kan få dødstallene på norske veier ned, særlig når det kommer til lastebiler og tungtransport. I artikkelen kan du blant annet lese hva Kai Kristensen fra Agder Storbilskole mener folk kan bli flinkere til. I den samme utgaven treffer vi bussemannen fra Tromøy som ble valgt inn som internasjonal leder som president for Bus & Coach of the year jury. Også han snakker om trafikksikkerhet, og mener blant annet det er livsfarlig at folk har lov til å stå i midtgangen i bussen når den kjører på motorvei.

Torben Fjeldstad var klinisk død to ganger under en operasjon etter at han ble påkjørt av et vogntog og deretter dyttet ut i motsatt kjørefelt og utsatt for frontkollisjon. I en artikkel 5. september kan du lese om hvordan han mener å ha blitt enda sykere og sengeliggende etter behandling av kommunehelsetjenesten i Arendal.

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

I en artikkel 1. november kunne du lese at skolebarn i Arendal blir forskningsprosjekt. Tre skoler i Arendal er med på prosjektet «Two Teachers» hvor en klasse får to lærere i norsktimene. Prosjektet skal finne ut av om elevene lærer mer når det er færre elever per lærer.

Arendal får et eget antimobbeteam gjennom en egen gruppe som skal være tilgjengelig i de vanskeligste mobbesakene blant barn og unge i kommunen, dette ble enstemmig vedtatt i bystyret. I det samme bystyret måtte Ap-politiker Gjermund Orrego Bjørndahl legge seg langflat og beklage etter å ha fått kritikk for det som oppfattes som personangrep i sosiale medier.

Arendals Tidende tok denne måneden turen til Oslo for å være med tromøyjenta «Raylee» inn i dansemanesjen til TV2-programmet «Skal vi danse». I magasinet 4. november kunne du lese om hvordan 19-åringen opplever å være en av favorittene i den populære dansekonkurransen.

I starten av høstmåneden oktober kunne du lese at foreldre på Sandnes skole på Tromøy mener Arendal kommune sender barna ut på en farlig skolevei, og de nekter å sende barna ut på denne veien der de blant annet må krabbe over autovernet. Kommunen sier den er trygg.

18. november kunne du lese den gripende historien om Merete Haslund som mistet faren sin i den tragiske Alexander Kielland-ulykken i 1980 og ble farløs som 13-åring. Nå søker hun svar om hva som egentlig skjedde på plattformen.

I en lengre periode har bilister blitt omdirigert på Havstad i forbindelse med utbedring av tunellen der. Arendals Tidende ble med Statens Vegvesen og Kruse Smith på nattjobbing for å finne ut av hva de egentlig holder på med, og publiserte en lengre magasinsak om arbeidet midt i tunellen.

Denne måneden fikk leserne bli kjent med Laila Tjønnvåg som har viet livet til å hjelpe byens narkomane og løse fugler til å ha det bedre. Den hjertevarme og frittalende dama omtales som «mor» i byens tøffeste miljø, men innrømmer også at hun til tider blir redd.

Oktober

November

Desember

Inn i julemåneden tar avisa deg med på en reise gjennom budsjettet med fokus på fempartienes politiske korrekturlakk. Gjennom en ni siders reportasje får leserne et godt og nyansert på de politiske partienes prioriteringer.

Antimobbefestivalen som ble avviklet i august på Hove endte opp i påstander om underslag og gjensidige anmeldelser fra de to involverte aktørene. I en reportasje i Arendals Tidende denne måneden snakker Anina Lauritsen ut om hvordan hun opplevde å bli beskyldt og anmeldt for svindel og underslag, og om hvordan en festival som skulle jobbe mot mobbing i stedet endte opp med trakassering og mobbing gjennom sosiale medier.

Hjelp oss å hjelpe Aust-Agder har satt ut handlevogner i 17 butikker hvor de som har litt ekstra kan bidra etter evne. I magasinet 9. desember kunne du lese om hvordan alle som har lyst kan bidra med å gi en gave til noen som trenger det i jula. Men ikke alle har like gode intensjoner, og i en av butikkene ble handlevogna med gaver rett og slett stjålet.

5

6

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

7

8

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

AKTUELT Slik blir prisnivået i kommunen i 2017

PRISØKNING: På en rekke av de kommunale tjenestene må innbyggere i Arendal kommune betale mer i 2017 sammenlignet med 2016.

Bystyret skrur opp kostnads­nivået for innbyggerne i Arendal i 2017.

Her er en oversikt over tjenester og tilbud som kan gjøre dypere innhogg i privatøkonomien.

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

I begynnelsen av desember fikk fempartiene i bystyret

gjennomslag for budsjettet for Arendal. Mens flere av opposisjons­ partiene gikk inn for å redusere blant annet eien­ domsskatten, gikk ­ flertallet Arbeiderpartiet, Kristelig Folke­ parti, Sosialistisk Venstreparti, Senterpartiet og Venstre inn for å opprettholde avgiftsnivået på eiendom.

De fem partiene har også kalku­ lert med rundt én million kroner i økte inntekter fra eiendom på grunn av at nye eiendommer og boliger skal skattlegges. Samlet

Foto: Esben Holm Eskelund

anslås inntektene fra eiendoms­ skatt til 110,4 millioner kroner i 2017.

vil fra 1. august 2017 ha krav på gratis kjernetid i barnehagene med 20 timer hver uke.

øker prisen fra 230 kroner til 240 kroner.

Barnehageøkning

Å ha barn i skolefritidsordningen (SFO) øker marginalt for full plass fra 2 700 kroner til 2 725 kroner. Redusert plass inntil 11 timer i uken øker fra 2 100 til 2 125 kroner for SFO som har matservering, mens prisen blir 1 975 kroner for SFO som ikke serverer måltid.

Etter at bystyret bestemte seg for å innføre vannmåler i alle hus­ stander i Arendal innen 2020 har installasjonsjobben pågått.

Samtidig har innføringen av vannmåler ført til at inntektene til kommunen går ned. Samlet har kommunen fått 7,5 millioner kroner mindre inn i 2015 og 2016 fordi det er det faktiske vannfor­ bruket som betales for, i stedet for en avregning basert på antall

For å ha barn i kommunal barne­ hage er det bestemt at satsen økes med 75 kroner til 2 730 kroner, samt at satsene for redusert oppholdstid blir justert så det står i forhold. Har en husstand lavere enn 500 500 kroner i samlet inntekt skal kommunen tilby lavere pris på barnehage­ plass. Familier som har samlet inntekt på maks 428 000 kroner

Skal barnet ditt på SFO en dag det egentlig ikke har SFO-tid

Dyrere dusj og toalett

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

9

VOLVO XC90 T8 TWIN ENGINE PLUG IN HYBRID

den store avgiftsvinneren med plass til 7 Avgiftsreduksjon 98 675,-

XC90 T8 Twin Engine AWD er en helt ny plug in hybrid med hele 407 hk og et dreiemoment på hele 400 Nm. Volvo XC90 T8 kombinerer elektrisk drift og en bensinmotor på hver sin aksling. Den elektriske motoren får strøm fra en batteri bank i kardangtunnelen og batteriene kan lades i en vanlig stikkkontakt, eller i en av ladestasjonene du finner langs veien.

Volvo Twin Engine leverer en meget god AWD-løsning, gunstig drivstofføkonomi sammen med lave utslipp og en utrolig ytelse.

Og for mange kan minne om bensinstasjoner blir nettopp det - et minne. I all-elektrisk modus , kan du kjøre opp til 43 kilometer uten utslipp - ideelt for bykjøring og pendling

VOLVO XC90 T8 TWIN ENGINE PLUG IN HYBRID KAMPANJETILBUD FRA KR 839 900,Veil. pris inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert Arendal ved bestilling av ny 2017 modell innen 31. desember eller så langt lageret rekker. Gj.sn forbruk: 2,1 l/100km.

CO2-utslipp 49 g/km. Forbehold om trykkfeil. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr.

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

kvadratmeter bolig. Utskiftning av gammelt lednings­nett og bruk av fondsmidler de siste årene for å dekke tapte inntekter gjør at kostnadene for vann, avløp, renovasjon og feiing gjør et hopp på 6,4 prosent neste år. Frem til 2020 vil det øke med mellom fire og fem prosent – en samlet økning på litt over 33 prosent.

Bor du en i middels bolig på 140 kvadratmeter i 2017 anslås gebyrøkningen til 4,85 prosent.

For vann vil en da måtte betale 2 801 kroner i abonnement- og forbruksgebyr, til sammen 2 801 kroner. Det er 36 kroner mer enn i 2016.

Satsen for vannavgift etter forbruk per kubikkmeter settes imidlertid ned med to prosent, til ni kroner og åtti øre. For avløp er det samlede gebyret satt til 5 094 kroner, en økning på 660 kroner. Et standard renovasjonsgebyr øker med 40 kroner i året fra 3 929 i 2016 til 3 969 i 2017, mens gebyret for å få feieren opp på taket annet hvert år holdes fast på 300 kroner i året.

Skal feieren derimot kontrollere ditt nye ildsted må du ut med to prosent mer enn i 2016, da satsen øker fra 727 kroner til 742 kroner. Ønsker du at brannvesenet skal komme og sette fyr på huset ditt og på den måten gjøre rivingsjobben enkel for deg selv og til

firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

en øvelse for brannvesenet må du ut med 41 400 kroner.

Samme skøytepris

Arendal og omegn skøytebane på Myra er et populært utfartssted.

For 2017 skal prisene holde seg på dagens nivå med 90 kroner for en familiebillett, 700 kroner for et sesongkort for voksne og 350 kroner for et sesongkort for barn. Kostnaden for å leie i kommunale anlegg og bygg skal også holde seg på samme nivå som i 2016, med eksempelvis 150 kroner timen for et klasserom på en skole, eller 2 250 kroner for et døgns leie. Nytt av året er at kommunen vil kreve inn leie for bruk av rom, baner og utstyr i Arendal Idrettspark og Sør Amfi.

Eksempelvis vil det koste 1 5000 kroner i timen å leie begge banene i flerbrukshallen, mens leie av tennishallen vil koste 2 000 kroner pr. time.

Kulturskoletilbudet holdes fast på 1 900 kroner i halvåret for scenekunst og drama, rytmisk samspill vil koste 515 kroner og instrumentleie vil ligge på 430 kroner som i 2016. For å dyppe legemet i Stinta svømmehall vil prisene være uforandret på 40 kroner for voksne og 20 for barn under 16 år.

Dyrere viten

For Vitensenteret Sørlandet skrus

prisene noe opp. En familiebillett for tre personer øker med en femkroning, mens tilsvarende for fire personer blir ti kroner dyrere og vil koste 330 kroner. For familier på fem og seks personer vil prishoppet bli på henholdsvis 15 og 20 kroner fra 390 kroner til 405 kroner og 460 kroner til 480 kroner. Årskortet for en familie på fire kostet 1440 kroner i 2016, men vil fra 2017 ikke være mulig å kjøpe.

For å leie auditoriet i biblioteket må lokale leietakere betale en femtilapp mer, 300 kroner og i tillegg 500 kroner for bruk av høyttaler­ anlegg og video­ fremviser. Utenbys leie­takere av auditoriet må ut med en hundrelapp mer, 600 kroner med tillegg for eventuelt lyd- og videoanlegg. Prisene for å leie kursrom i Eureka-bygget i Kunnskapshavna øker også med alt fra seks til 36 prosent. Å leie eksempelvis kursrom 4 i tre timer øker fra 1 100 til 1 500 kroner i 2017.

Dyrere hjelp

For eldre og andre som trenger praktisk bistand, hjelp til vask av tøy, stryking og rulling og eventuelt leie av håndklær og sengetøy blir prisene også justert oppover. Generelt er økningen på fem prosent og en måneds­avtale om vask av privat tøy og sengetøy

vil koste 670 kroner i 2017 mot 639 kroner i 2016. Mattilbudet i kafeteria, middag hjem, frokost og kvelds øker med tre prosent og en avtale om alle måltider vil øke fra 3 785 kroner til 3 898 kroner.

Det vil koste to kroner mer å delta på aktivitetstilbudet rettet mot psykisk helse per gang.

Kostnaden for et døgnopphold på korttids sykehjem skrus opp med en femmer til 155 kroner, mens transport skrus opp med to kroner for hver gang, til 48 kroner.

Bruk av trygghetsalarm øker med mellom tre og fem prosent og blir høyest for dem som har høyest inntekt på over fem ganger grunn­beløpet. Disse får en økning på 30 kroner i måneden for alarmtjenesten, mens de som har inntekt under to ganger grunn­beløpet må ut med åtte kroner mer i måneden.

For å bli transportert til og fra dag- og aktivitetstilbud øker prisene med fem prosent og for å bli kjørt fem dager i uken må en i 2017 betale 1 102 kroner i måneden, mens det vil koste 221 kroner for transport én dag i uken.

Dyrere byggesak Generelt

økes

ikke

parkeringsavgiftene i Arendal i 2017, mens leieplasser på Tyholmen, Kastellveien og i Gamle Kittelsbuktvei øker fra 7 125 kroner i året til 7 250 kroner.

Kommunen jobber fortsatt i retning av å sende ut færre papirfakturaer og øker prisen med ti prosent, fra en femtilapp til 55 kroner, mens avtalegiro og efaktura i 2017 også er gratis.

Søker du om gravetillatelse må du ut med en femtilapp mer for hvert klarsignal og graver du i en kommunal vei må du ut med 165 kroner for hver kvadratmeter du ødelegger ut over ti kvadratmeter.

For å få en oppmålingsingeniør ut på oppdrag øker prisen med 1oo kroner timen, til 1 000 kroner og merkantil- og oppmålingshjelp økes fra 700 kroner til 800 kroner timen. Det gjøres også en generell justering i byggesaksgebyrene i kommunen på åtte prosent. Det kraftigste gebyhoppet er på 27 prosent og omhandler saker der det kommer forslag til mindre endringer i politisk behandlede reguleringsplaner.

I 2016 kostet dette 15 750, mens kostnaden i 2017 blir 20 000 kroner. For å få utlevert kart som viser eiendomsgrenser, vann- og avløpsforhold og andre kart­ baserte tjenester øker prisene med fem prosent.

10

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

11

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

NISSEQUIZ

Arendal50-1_Layout 1 04.12.2016 18.36 Side 1

1

Hvor mange julegryter har Frelsesarmeen plassert rundt i landet i førjulstiden?

2

Hvor mange millioner havner i disse grytene?

3

Finnes englene bare i Bibelen, eller opptrer de også i for eksempel Koranen?

4

Hvor mange av oss var på gudstjeneste julaften i 2014?

5

Hvilket yrke hadde Jesus’ «fosterfar», Josef?

6

Er Josef blitt helgenkåret, eller er det bare Maria som er det?

7

Hvor mange kilometer med julegavepapir brukes i Norge i året?

8

Hvem spiller rollen som svensk torpedo i filmen Fridtjofs jul fra 2006?

9

Hvorfor er sønnen til Bob Cratchit i Charles Dickens’ «Et juleeventyr» underernært?

10 Hvilket kallenavn har sønnen til Bob Cratchit?

1. I overkant av 180 stykker.

2. Cirka 30 millioner kroner.

3. De finnes i Koranen også (blant annet mottar profeten Mohammed åpenbaringene gjennom en engel).

4. 564 000, ifølge Statistisk Sentralbyrå.

5. Han var tømrer.

6. Nei da, Josef er i høyeste grad helgen, han også.

7. 60 000 kilometer (cirka 1,5 ganger rundt ekvator).

8. Lasse Brandeby.

9. Fordi familien ikke kan leve på lønnen som Ebenezer Scrooge betaler til Bob Cratchit.

10. «Tiny Tim» (han heter Timothy Cratchit).

Svar

12

Spørsmålene er hentet fra boka «Nissequiz», som inneholder 1000 julespørsmål for hele familien. «Nissequiz» er til salgs i din nærmeste bokhandel.

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016 Arendal46-2_Layout 1 23.10.2016 17.51 Side 1

1

Hvor mange juletrær importeres til Norge – hovedsakelig fra Danmark – hvert år?

2

Hvilken juleplate er den mest solgte gjennom tidene i USA?

3

Hvem skrev eventyret som danner grunnlaget for Nøtteknekkeren?

4

Julekongen ble sendt som adventskalender på NRK i 2012 og 2015. Her møter vi blant annet Kevin Gran. Hvor bor han?

5

Hvor leder den hemmelige hulen som Kevin Gran vet om?

6

Hva skal ha skjedd på stedet som dette bildet er fra?

7

Jamfør spørsmålet over: Hvilken by befinner vi oss i?

8

1. nyttårsdag – i hvilket år – startet NRK prøvesendinger i farger?

9

I 2015 ble den norske julegranen i London tent av et medlem av Kongefamilien som ikke tidligere har utført dette oppdraget. Hvem?

10 Hvor mange nordmenn har Jul som eneste fornavn?

NISSEQUIZ

NISSEQUIZ

Arendal46-1_Layout 1 23.10.2016 18.06 Side 1

1

Hvem har skrevet de norske tekstene til «Snømannen Kalle» og «Rudolf er rød på nesen»?

2

Og teksten til «På låven sitter nissen» er skrevet av ...?

3

«Jeg så mamma kysse nissen, jeg», er starten på denne sangen.

Hvordan er neste linje?

4

Fortsett sangen som begynner slik: «Han vet om alle slemme, og ingen lurer ham ...»

5

Fortsett sangen som begynner slik: «Så tar vi vognen frem og legger selen på …»

6

Hvem er bestefaren til Putti Plutti Pott?

7

Hvem har skrevet eventyret om Putti Plutti Pott?

8

Hva slags gaver hadde de tre vise menn med til Jesusbarnet?

9

Hva er myrra?

Likene av vismennene finnes i

10 dag i en domkirke og er denne kirkens mest oppsiktsvekkende relikvier. Hvor ligger kirken?

1. Mellom 300 000 og 350 000.

2. Elvis’ Christmas Album som kom ut i 1957.

3. E. T. A. Hoffmann (Ernst Theodor Wilhelm Amadeus Hoffmann).

4. I Sølvskogen.

5. Til Ridderdalen.

6. Her skal Jesus ha blitt født. Bildet er fra Fødselskirken.

7. Betlehem.

8. I 1972.

9. Prinsesse Astrid, fru Ferner.

10. 6 (per 26.01.2016).

1. Arne Bendiksen.

2. Margrethe Munthe.

3. «Tenk om pappa hadde kommet inn».

4. «Han vet om du er riktig snill, så vær snill så godt du kan» («Julenissen kommer i kveld», også den av Arne Bendiksen).

5. «Og Blakken vrinsker glad mot deg. Hu-Hei, hvor det skal gå!» («Bjelleklang»).

6. Selveste Julenissen.

7. Per Asplin.

8. Gull, røkelse og myrra.

9. Tørket sevje fra balsamtrær, før i tiden brukt i medisinsk sammenheng.

10. I Köln i Tyskland (Kölnerdomen).

Svar

2

Hva er den høyeste vekten som noen gang er blitt målt på en marsipangris, og hvor i verden så den dagens lys?

3

Hva heter duoen som fikk hele Norge til å strikke julekuler i 2010?

4

Hvor i Norge finner handlingen i komifilmen Fridtjofs jul fra 2006 sted?

6 7

I filmen Fridtjofs jul forbereder damekoret seg på en julekonsert sammen med operadivaen Ragna Olm. Hvem spiller denne rollen?

Hvilken dag er det svenskene kaller "dopparedan"?

Han sang «O helga natt» inn på plate i 1958, halvannet år før han døde. Flere generasjoner har trykket denne versjonen til sitt bryst. Hva het han?

8

Potetgratengen med ansjos og løk finnes på ethvert velfylt svensk julebord og blir kalt …

9

Hvem spilte skomaker Ali i "Jul i Tøyengata"?

10 Glupe Gløgg i Putti Plutti Pott har også et agentnavn. Hva er det?

1. 100 prosent.

2. Nesten 700 kilo. Den ble laget av Nidars medarbeidere i Trondheim i 2007 og stilt ut på Norsk Folkemuseum i Oslo.

3. Arne (Nerjordet) & Carlos (Zachrison).

4. Ytre Enebakk.

5. Hege Schøyen.

6. Julaften.

7. Jussi Bjørling.

8. «Janssons frestelse».

9. Zahid Ali. 10. Agent 00Nix.

Svar

Spørsmålene er hentet fra boka «Nissequiz», som inneholder 1000 julespørsmål for hele familien. «Nissequiz» er til salgs i din nærmeste bokhandel.

NISSEQUIZ

Hvor stort belegg hadde Dr. Holms Hotell på Geilo i jule- og nyttårshelgen 2015?

1

Desember er høysesong for stearinlys. Når ble teknikken med lysstøpning oppfunnet?

2

Hvor mange telys solgte Ikea Sørlandet fra 2010 til 2015?

3

Er det sant at ingen snøfnugg er like?

4

Først i toget går Lucia, deretter følger …

5

Hvor mange liter akevitt selger Vinmonopolet i året?

6

Hvor stor del av dette akevittsalget foregår i november og desember?

7

Antall skadde i forbindelse med nyttårsfyrverkeri er økende. Sant eller usant?

8

Hvor mange prosent av den norske befolkningen får besøk av julenissen på julaften?

9

Er menn overrepresentert i statistikken over hvem som spiser lutefisk?

10 Hva ligger i begrepet «omvendt julekalender»?

Svar

NISSEQUIZ

Arendal47-2_Layout 1 23.10.2016 18.30 Side 1

1

5

Spørsmålene er hentet fra boka «Nissequiz», som inneholder 1000 julespørsmål for hele familien. «Nissequiz» er til salgs i din nærmeste bokhandel.

1. I 1786.

2. 37 millioner.

3. Det har lenge vært en sannhet, men nå har amerikanske forskere funnet ut at jo – snøfnugg kan i teorien være like.

4. Stjerneguttene og ternene.

5. Cirka 1,2 millioner liter.

6. Nesten 50 prosent.

7. Usant. Antall personskader har sunket.

8. 42 %, i følge MMI-tall presentert i VG i 1998.

9. Nei. Det var slik før, men nå er det en jevn fordeling av kjønnene.

10. At man gir bort gaver i stedet for å få selv.

Arendal47-1_Layout 1 23.10.2016 18.17 Side 1

Svar

Spørsmålene er hentet fra boka «Nissequiz», som inneholder 1000 julespørsmål for hele familien. «Nissequiz» er til salgs i din nærmeste bokhandel.

Spørsmålene er hentet fra boka «Nissequiz», som inneholder 1000 julespørsmål for hele familien. «Nissequiz» er til salgs i din nærmeste bokhandel.

13

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

Når dukket Nissene på låven opp som adventskalender på TVNorge?

2

Og oppfølgeren, Nissene over skog og hei, kom …?

3

Hvilket år begynte NRK å sende Tre nøtter til Askepott?

4

Tre nøtter til Askepott ble produsert av to land som ikke lenger eksisterer. Hvilke?

5

Johann Sebastian Bach komponerte dette verket – bestående av seks kantater – i 1734. Hva kalles det?

6

Hva er den store nyheten som Stine og Jørgen avslører for Jens Petrus Andersen i Jul i Skomakergata på julaften?

7

Hva kom først på NRK; Julenøtter eller Påskenøtter?

8

Hvem ledet disse programmene frem til han gikk av med pensjon?

9

Fullfør replikken «That was a good vending; can you …»

10

Hva heter Norges eldste guttekor, og hvor holder det til?

NISSEQUIZ

1

Arendal48-2_Layout 1 05.11.2016 19.32 Side 1

1

Hvem sverter tak og vegger i sitt lille musehull?

2

På hvilken måte bidrar musebarna til julerengjøringen i «Musevisa»?

3

Er julekaktusen giftig?

4

Julegleden da, er den giftig?

5

Hva heter moren til Linus i Jul i Svingen?

6

Hva heter eventyrballetten som trekker fulle hus på Den Norske Opera & Ballett hver førjul?

7

La oss holde oss i ovennevnte ballett: Hva gir onkel Drosselmeyer lille Clara i julegave, og hva skjer med denne presangen når det blir natt?

8

Hva kalles det når en nøtt inneholder to frø?

9

«Og glade med song dei helsar» er en av linjene i «Det lyser i stille grender». Hvordan er neste linje?

Og hva heter julesangen der vi

10 finner linjen «Du stjerne over

Betlehem, send dine stråler ned»?

1. I 2001.

2. I 2011.

3. I 1975 (filmen er fra 1973).

4. Øst-Tyskland og Tsjekkoslovakia.

5. Juleoratoriet.

6. At Jørgen er blitt storebror.

7. Påskenøtter kom først; i 1984. Julenøtter kom på skjermen i 1992.

8. Roald Øyen.

9. …gjentake that? (Fritz i Travellin’ Strawberries «The Julkalender»).

10. Nidarosdomens Guttekor, i Trondheim.

1. Musemora (I «Musevisa»).

2. De feier golvet og danser som en vind, og soper borti krokene med halen sin.

Nei. Nei, ikke den heller.

Agnetha.

Nøtteknekkeren.

En nøtteknekkerdukke, og den blir levende.

Filipine.

Sin broder i himmelhall.

Nå tennes tusen julelys.

Svar

Svar Spørsmålene er hentet fra boka «Nissequiz», som inneholder 1000 julespørsmål for hele familien. «Nissequiz» er til salgs i din nærmeste bokhandel.

2

Og utescenene i Jul i Blåfjell og Jul på Månetoppen …?

3

Hvem har vært programleder flest ganger i Kvelden før kvelden på NRK1?

4

Fullfør verset: «En fattig jomfru satt i lønn, hun satt i lønn …»

5

Hva er en en Hyacinthus orientalis?

6

Ble melodien vi kjenner fra «Julekveldsvisa» skrevet spesielt til Alf Prøysens tekst?

7

Er mistelteinen grønn hele året?

8

Hvilken farge har bærene på mistelteinen?

9

Hvor mange prosent av juleposten sendes med tog?

Hvilken sang lagde Kim Wilde og Mel Smith en parodi på i 1987,

10 og som for lengst er blitt en juleklassiker?

Svar

Spørsmålene er hentet fra boka «Nissequiz», som inneholder 1000 julespørsmål for hele familien. «Nissequiz» er til salgs i din nærmeste bokhandel.

NISSEQUIZ

Hvor ble slottsscenene i den originale Reisen til julestjernenfilmen spilt inn?

1. På Akershus slott.

2. På Røros.

3. Hilde Hummelvoll, som var programleder fra 2004 til 2011.

4. «Og fødte himlens kongesønn. Halleluja.

Halleluja.»

5. En svibel (det selges for øvrig rundt 800 000 stykker av den, noe som gjør den til den fjerde mest solgte juleplanten).

6. Nei. Den var opprinnelig brukt til en tekst som handlet om lærlinger på en landbruksskole.

7. Ja. 8. Først grønne, så blir de hvite.

9. 80 prosent.

10. «Rockin’ Around the Christmas Tree».

NISSEQUIZ

1

Arendal49-2_Layout 1 04.12.2016 18.24 Side 1

1

Når dukket Vazelina Hjulkalender opp på TV 2 første gang?

2

Hvor varmt skal smultet være før du har smultringdeigen oppi?

3

Hvilken dag ble før i tiden kalt «vaskarnotti»?

4

Når ble «Julekveld i skogen» skrevet?

5

«We could kjikk in the book», er en replikk fra en ikonisk adventsserie. Hvilken bok er det snakk om?

6

Hvor mange tonn julepynt importeres til Norge i året?

7

Hvor importeres denne julepynten hovedsakelig fra?

8

Hva importerer portugiserne fra oss, og som havner på deres julebord?

9

Hvilke tre dager må julaften komme på, dersom målet er å få maksimalt antall fridager (forutsatt at man har vanlig arbeidstid, vel å merke)?

Timmy Gresshoppe synger «From All of Us to All of You» i

10 åpningssekvensen av den klassiske Disney-kavalkaden. Men hvem trakterer instrumentene?

1. I desember 2000.

2. 180 grader.

3. Lille julaften; da tok man den siste rengjøringen før høytiden.

4. I 1963.

5. «Den Store Kloke Boken», fra Travellin´ Strawberries’ The Julekalender.

6. 1400 tonn.

7. Kina.

8. Klippfisk, opp mot 30 000 tonn.

9. Mandag, tirsdag eller onsdag.

10. Mikke Mus.

Arendal49-1_Layout 1 04.12.2016 18.15 Side 1

Spørsmålene er hentet fra boka «Nissequiz», som inneholder 1000 julespørsmål for hele familien. «Nissequiz» er til salgs i din nærmeste bokhandel.

Svar

NISSEQUIZ

Arendal48-1_Layout 1 05.11.2016 19.29 Side 1

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

14

Spørsmålene er hentet fra boka «Nissequiz», som inneholder 1000 julespørsmål for hele familien. «Nissequiz» er til salgs i din nærmeste bokhandel.

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

Julekryssord Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: www.skrivesmurfen.no TALL

TRANGT KREMEN

CAMP KIME

OM

JULE GODT

Anne Grethe Solberg

SANG PRO NOMEN

TILLATE

FLAM MER

FIKK 25.000,TIL LYD ANLEGG

TALL

EKSI STERER

MAMMA LIST

BU

VENER GIDDE

BEVE GES

LEDD

MÅL

DRETT STÅR I MANGE NÆRBUTIKKER

ANGÅ ENDE

PIPE TOBAKK

TALL LETT

PUSS SMUL

MO DERNE

PYSE HAST

HØYT TALL

TRIUMF

BLE TENT PÅ 3.

FORSØK

GOD

MYNT DRIKK

DEN FØRSTE

FLOKK

FORM

ELV

PLAN TER

PARTI

SØLV VINNER

UMAK

ILDSTED SOLO

HØYDE ANGST

FLY ØVELSE

RASE

JULE GODT HOL LAND

ADVERB UTROP GJEN GJELD GAP

TREGER

SELV BØNN

SYK DOMS TEGN

JULE BAKST

SVØP

FRYSE PIKE NAVN

EK STASE

KRIBLE

GJØR VONDT

FISKEN

FESTE MIDDEL SKREM MER

RE SPEKT

LIK

GUDE DRIKK

I ÅRET

SMERTE

JULE MAT

DEN YNGRE

STRØM

ELTE

VRINSK RIVE

KENYA

PÅ NORSKE FLY

SHOPPE

VOKSE

LEGE

ØDE LEGGER VIK

FØRE BEDØ VELSE

LIDE

SKUE

BERØRE

FIN

NY TRADI SJON PÅ TEATERPLASSEN

AV DRAGET DRIKKE

PUSLE ARBEID

SEIL FARTØY GRUNN STOFF BERG

SPESI ELL

LITA BRU

NORNE PIKE NAVN

TIDSROM TANKE

STILL HET

INTERNE

FISK BYDEL

BER HØFLIG

PLUGG

IKKE

FUGL RAKK

TONE

SOMME

PIKE NAVN

FRYD

BINDE ORD

TE

EN DARIO MOTTA

AKTU ELT TRE

LIKE

PRE STERE

KARAK TER ARVE ANLEGG

SIKT

HODE DELER

50

LIKE NY NORSK ARTIK KEL

FINSK BY

SPISE

SANG

TONEN MI

ÅPNING

Løsning julekryssord : Side 31

15

16

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

Mening Hvem er det som styrer Norge idag og går det fremover?

KRONIKK: Jeg undres over mye av det som skjer i Norge for tiden og ser av leserinnlegg i avisene og på facebookinnspill/delinger at jeg ikke er alene om det.

Endres ikke den politiske kursen i Norge er det mange som mener, og jeg er en av de, at det går den gale veien med Norge. Det skulle være totalt unødvendig med våre naturressurser og med dagens og fremtidens teknologi. Om Norge skal lykkes eller mislykkes i den tidsepoken vi har foran oss vil det bero på hvordan vi skal styres og hvordan forvalte ressursene og teknologien til gode for alle her i landet. Mange ser at nå for tiden går det i gal retning. Landet selges, med det resultat at noen få blir mye rikere og de fleste mye blakkere.

Vil vi ha det slik? Politisk har vi en såkalt høyreside som selger Norge og en såkalt venstreside som ikke ser og vil forstå det internasjonale politiske spillet bak bla. krigene og derpåfølgende emigrasjonsbølge.

Folket sitt vil verken høyre eller venstresiden bry seg om, det ser man på alle områder.

Privatisering Det er mye som kan nevnes og jeg vil begynne med vår regjeringens iver til å privatisere. Privatisere til hvem? Store verdier selges ut av landet, er dette noe det Norske folket er tjent med? Kan nevne fiske­rettigheter, vannfallsret­ tigheter, mutningsrettigheter og snart drikkevannet. Salg av fiske­ rettigheter medfører nedleggelse av lokalsamfunn og færre arbeids­ plasser innenlands. Privatisering av vannfalls­ rettigheter og salg av eierandeler i kraftselskapene medfører dyrere strømregning til folk flest. I 2017 blir det vel ny offensiv med innføring av TISA og TTIP i Norge og da forsvinner den siste rest av demokrati og offentlig forvaltning på en forsvarlig måte.

Vi Nordmenn eier mindre i eget

land og får større utgifter. Med andre ord vi får dårligere økonomi, mens noen få blir mye rikere. Samtykker det Norske folk i dette? Hvis vi ikke gjør det må vi si ifra.

Hva går bilavgifter og bompengene til? Hvem eier aksjekapitalen til bom selskapene, som skal finan­ siere veiutbyggingen? Er det staten eller er det store private eierinter­ esser hovedsakelig utenfor landets grenser? Har forstått det slik at det dessverre er mest private inves­ torer som står bak eierandelene i disse aksjeselskapene som drifter Norske bom selskaper. Dette blir bom i dobbelt forstand. Pengene går ut av landet til private aktører og Norske bilister må finansiere veiene tre ganger. Kort og godt feil politikk gjør oss blakkere.. Dette forbereder Erna oss på, hun unnlater bare å si at det er hennes og regjeringens skyld. Regnestykket er ikke så veldig vanskelig å forstå. Selges vårt vårt lands inntektsgrunnlag og blir våre utgifter av den grunn mye større uten at inntektene økes tilsvarende da får vi dårligere økonomi, så enkelt er det. Har politikerne spurt det Norske folk om de er enig om at kun ca 30.- 40% av det bilistene betaler i bil/veiavgifter går til utbygging og vedlikehold av vei? Svaret er at vi bilister ikke en gang blir informert om dette regnestykket og ingen bryr seg om å spørre oss.

Klimabløffen og miljøpolitikk Det eneste vi vanlige folk hører fra politikerne er at vi må begrense CO2 utslippene og dermed bilbruken og annen Co2 forurensning.

Med andre ord vi skal ha dårlig sam­ vittighet som bla forurenser med å kjøre bil og pent godta enda mere bompenger og høyere avgifter.

Men er ikke CO2 en gjødsel og skulle ikke undergangen iht AlGore allerede ha vært et faktum i 2014, hvis Co2 teorien medførte riktighet?

Glemmer våre folkevalgte så fort?

Vår lokale fysiker Stein Bergsmark har nedlagt en stor innsats i forsk­ ning på den såkalte klimakrisen og studert hvilken påvirkning Co2 har

på klima og temperaturutvikling.

Han belyser problematikken grundig på en lettfattelig måte de fleste av oss forstår. Konklusjonen er entydig at Co2 økningen har minimal påvirkning på klimaet.

Hadde Stein Bergsmark vært alene om denne konklusjonen, så ok han kunne ha lurt meg og deg, men tusenvis av forskere rundt om i verden har kommet til samme konklusjon som Stein Bergsmark og har signert dette.

Er det ikke snart på tide at flere enn Carl I Hagen, samt noen få andre av våre politikere tar dette inn over seg?

Donald Trump og halve USA har forlengst forstått dette.

Er det ikke snart på tide at disse miljøpartiene og miljøorganisas­ jonen utenom Kurt Oddekalv tar opp reelle og mye mere alvorlige miljøproblemer, som foruren­ sning av mat, drikkevann og ikke minst lufta inne som ute, samt ser på bruken av rengjøringsmidler og alt vi smører på huden. Det er mye dette vi blir syke av. Eller skal vi se på det som naturlig å være syke, vi kan jo bare spise medisiner? Det viktigste iht våre politikere er jo bare å få ned Co2 en iht internas­ jonale forpliktelser. Det skal ikke mye sunn fornuft til å forstå at det er noe som ikke stemmer. Miljøet er mye mere enn Co2 og miljøin­ teressene bør omfatte ren og sunn mat, rent drikkevann og ren luft og da vil folkehelsa bli mye bedre, og alle ønsker vel det?

Og hvem er det som bestemmer forsvarspolitikken vår? Det har jeg lurt på lenge.

Hvorfor skal Norge kjøpe massevis av utdaterte kampfly når vi ikke har økonomi til å beholde vår forsvars­ evne innenlands? Er det for å kunne gjøre enda flere slike operasjoner som Norske flyvere gjorde i Libya.

Dette fikk 100% oppslutning i stortinget på et hastevedtak. Hadde denne saken vært belyst til det Norske folk hadde ikke et eneste bombefly fra Norge vært på vingene over Libya. I ettertid har man

virkelig fått sett resultatet av dette hastevedtaket. Et svært veldrevet og sosialt rettferdig samfunn er bomet i ruiner og etterlatt til terrorister.

Direktedemokrati, er det en mulighet? Det vel snart på tide at det Norske folket overtar makten i Norge synes stadig flere inkludert meg selv. Mange byråkrater og politikere tror ikke folket har nok kunnskaper til å bestemme med hjelp av direkte juridisk bindende folkeavstemminger, men dette har Sveits motbevist. I 169 år er Sveits styrt av folket ved juridisk bindende folkeavstemminger og ikke av poli­ tikere. For de som ikke vet det har.

Sveits ikke vært innblandet i noen kriger på alle disse årene. De har et sterkt nærforsvar, og de er og har i alle år vært kåret til et av verdens beste land å bo i. og det uten både olje og fiskeressurser. I Sveits har de forstått at flertallet av befolk­ ningen i det lange løp er dyktigere enn våre politikere til å ta fornuftige avgjørelser. Det er også vanskelig for interessegrupper å påvirke et helt folk siden Sveits også har en mye mere nøytral presse med sunne eierinteresser.

Nylig ble det avgjort i Sveits at folke­ medisin/alternativ medisin skal likestilles med allopatisk medisin.

Flertallet i Sveits anvender alter­ nativ medisin med godt resultat og dette ble avgjort med juridisk bindende folkeavstemming. I Norge vil ledelsen i vårt største opposis­ jonsparti helst så fort som mulig innføre tvungen vaksinering. NRK programmet «Folkeopplysningen» skulle gi helseinformasjon til Norge, men de selekterte ut forskning som passet godt til å drive med harselas på alt som ikke er skolemedisin/ allopatisk medisin og har «glemte» hva massiv forskning på vaksiner og skolemedisin gjør med folkehelsa.

Programmet «Folkeopplysningen» har gått på vår lisensbetalte rik­ skanal NRK.1 ica 5 år. Det er noe som ikke stemmer.

Hva kan vi gjøre og hvem er det som bestemmer i Norge? Ja , hva skal vi som mener det går feil vei med landet vårt gjøre? I England stemte de for Brexit, og i USA stemte de på Trump som president. og av en eller annen grunn likte ikke våre politikere og vår presse noen av delene.

Pressen og politikerne uffet, stønnet og bortforklarte uhellene, hvorfor?

Har de ikke forstått at folket vil ha frihet og ærlighet og begynner å gjennomskue saker og ting.

Vi har valgt inn våre politikere, men det ser ut som om de har sluttet å høre på oss. Et godt eksempel er også at Norge underlegger vårt finanstilsyn til EU tross at EU er en synkende skute. I Norge påstås det at økonomien er god, og hvor er logikken i å gi ifra seg finanstil­ synet til en kaosøkonomi. Jeg har aldri forstått dette. Kan igjen lure på hvem er det som egentlig som bestemte dette og bestemmer i dette landet? Dette er bare noen av mange eksempler. Ca 80% av Norske politikere på stortinget, enten de representerer et rødt eller blått parti, jobber enda for å få Norge inn i EU og ca 80% av befolkningen vil ut av EØS, som er en større forpliktelse enn unionen vi hadde med Sverige.

Vil virkelig våre politikere selge ut og nedlegge Norge? Det ser jo ut som om de gjør det og da kan de vel bare si det rett ut. Politikerne ivrer etter sammenslåinger av fylker og kommuner, hvorfor gjør de det?

Blir det så mye bedre? Hvordan vi skal organisere vårt land bør ut på høring og bindende folkeavstem­ minger. Det må utredes/belyses og være avstemming på hva for et helsevesen vi skal ha og hvordan barnehage,skole, utdanning, rettsapparat, forsvar, barnevern, eldreomsorg og endog hvordan NAV skal organiseres. Kanskje NAV bør nedlegges og barnev­ ernet bli et familievern? Hvordan skal fremtidens samfunn være. Vi vet at en robort kan erstatte et titall av arbeidsplasser. Ville det være riktig å innføre borgerlønn eller skal en liten elite bestemme over alle menneskene og endog bestemme hvor mange mennesker det bør være på jorden. Har vi tatt ibruk den teknologien som er funnet opp og hva vil konsekvensene bli med ytterligere mye ny teknologi innen ekspedisjon, produksjon, velferdstjenester, servicebransjen og samferdsel? Er det ikke på tide med åpenhet rundt disse temaene, foreløpig uteblir åpenheten og debatten. Politikerne sover eller ignorerer og det samme gjør media.

Det er vel på tide vi gjør som i Sveits og innfører direkte folkestyre.

Direktedemokrati vil medføre kaos sier mange. I Sveits har de direkte­ demokrati og erfaringene er veldig gode etter 169 års erfaring. Les mere om direktedemokrati hos Norgespartiet og ha et godt nyttår..

Glenn Ager-Wick Arendal

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

Det blir aldri kanaler i Arendal!

BYUTVIKLING: Skal vi ikke like godt innse at det ikke kommer til å bli noe av dette prosjektet!

Det kommer aldri til å bli gravd opp noen kanaler i Arendal.

Faktisk er det overraskende at så mange er villige til å bruke så mye tid og ressurser på saken!

Spørsmålet om kanaler i Arendal har vært et tema omtrent sam­ menhengende gjennom de siste 30 årene. Allikevel har man ikke kommet et eneste skritt nærmere en realisering. Kanskje er det nettopp derfor så mange er engasjerte i saken, nemlig ut fra en slags trygghet om at det ikke blir noe av det? Prestisje rundt det å delta i debatten synes viktigere enn selve kanalene!

Ingen har vært villige nok, driftige nok eller sterke nok til å dra drømmene om prosjektet videre i løpet av disse 30 årene. Vi vet at en gjenåpning av kanalene i Arendal vil koste flesk og kreve en omfattende omlegging av infra­ strukturen i byen.

Samtidig dreier dette seg om byens historie. Om en tid da byen ble grunnlagt på flere holmer og vokste frem til å bli Nord-Europas viktigste havneby.

Derfor gir vi heller ikke slipp på drømmen og debatten, for den minner oss jo nettopp om denne storhetstiden! Derfor tror jeg de fleste vil holde diskusjonen varm, uten at man trenger å nærme seg en realisering!

Diskusjonen rundt kanaler i Arendal har altså atter en gang blusset opp og får stor oppmerk­ somhet! De politiske partiene har programfestet at de vil utrede saken, og flere og flere politikere står frem som forkjempere. Til og med Fremskrittspartiet ønsker utredning. Og Kanalselskapet befinner seg igjen på en aktivi­ tetstopp. Felles for alle er at de vil at andre skal betale for moroa.

Kommunen skal ikke betale et rødt øre.

Man prater om at det finnes midler både her og der.

EU-midler, statsstøtte, fond­ smidler fra organisasjoner, prosjekt- og kulturmidler osv.

Det er tydeligvis ingen begren­ sninger i troen på hvor villige andre er til å betale for kanaler i Arendals gater.

Bystyret skal i 2017 vedta en områdeplan for sentrum. I denne forbindelse har det bedt om en utredning rundt kanaler og mulige finansieringsmåter.

Kanskje vil dette vil gi oss

indikasjoner på at det blir van­ skelig, ja kanskje urealistisk å få til kanaler i sentrum «Kanalselskapet for Arendals Bymiljø» ble etablert for 26 år siden og har som visjon at kanaler skal stå ferdig til byjubileet i 2023. Men hva har de egentlig oppnådd på disse årene? De har kun vært en historisk påminner om Arendal som kanalby og kommet med mange animasjoner som viser hvor fint det kan bli med kanaler.

Jeg tror diskusjonen rundt kanaler også skyldes dårlig samvittighet knyttet til byens utvikling, med handelslekkasje, tomme gater osv. Det å holde liv i kanaldrømmen skal på en måte gi håp for byen igjen! Men så lenge vi ikke har kommet noen vei med dette prosjektet, så tror jeg nok heller det blir en hemsko for utviklingen.

Ideene og engasjementet for kanaler er absolutt tilstede.

Det er ingen mangler på flotte illustrasjoner med kanalen fra Kittelsbukt til Pollen. Og vi vet at en kanalby kan være nyttig i turistsammenheng. Men ingen har klart å ta det noe lenger enn dette! Kan noen klare det?

Roar Gundersen Bystyret Arendal (H)

Vi utfordrer sykehusledelsen!

Vårt sykehus i Arendal har en god historikk når det gjelder service og trygghet til befolkningen.

Vi har en rekke gode med­ arbeidere som er grunnmuren i sykehuset. Befolkningen setter pris på det vi har og vi vil sterkt motsette seg alle forsøk på ned­ bygging. Det er på ny blitt uro om sykehuset i Arendal SSA. Adm. direktør her og prosjektdirektør i Helse Sør-Øst RHF tolker prem­ issene for store akuttsykehus på en ny måte. Det arbeides med et kirurgiprosjekt som kan gi endringer i akuttfunksjoner mellom Arendal og Kristiansand.

Deres tolkning er etter vårt syn ikke forenelig med vedtak i Stortinget om innholdet i store akuttsykehus, og støttes heller ikke av helseministeren.

Sykehusledelsen har ikke mandat eller myndighet til å forandre på dette. Derimot har ledelsen i oppgave å ta vare på alle funksjoner og personale som skal yte trygghet og god service til pasientene. Nedbygging av en virksomhet krever ikke kvalifikasjoner eller klokskap.

Sykehusledelsen kan vise sine kvalifikasjoner og innovasjon ved å stimulere SSA til utvikling til nye funksjoner og forbedre kvaliteten av det vi allerede har.

Ved soloutspill fra ledelsen om reduksjon i tilbudene fra SSA fortsettes det en destruktiv prosess som rammer de ansatte og deretter befolkningen.

Vi vil utfordre sykehusledelsen: neste utspill fra dere må være av det positive slaget om videre­ utvikling av sykehuset. På den måten kan dere vise både kvali­ fikasjoner og troverdighet.

FRIVILLIGHET: Arendal kommune har satt i gang flere flotte prosjekter i samarbeid med de fantastiske frivillige organisasjonene vi har rundt oss i nærmiljøet vårt. I flere av prosjektene er målet å nå frem til flere ensomme mennesker i kommunen vår. Kommunen ønsker å skape en enda sterkere «bry deg kultur», hvor alle kan

være med å bidra til å skape gode nærmiljø og et varmere samfunn.

Det å hjelpe andre fører til bedre selvfølelse, så det å legge enda bedre til rette for dette er en vinnvinn situasjon for alle.

Samarbeidet med alle de fantas­ tiske frivillige i kommunen skal bli enda bedre, og man har henta inspirasjon fra noe de i Danmark kaller en sivilssamfunnsstrategi.

Kommunen ønsker å utarbeide denne strategien i samarbeid med

LEDER Fremblikk og tilbakeblikk Idet jula har senka seg over Arendal og et nytt år er på vei kommer årets aller siste utgivelse fra Arendals Tidende ut. I romjulsavisa vår gir vi deg anledning til å ta et tilbakeblikk på året som er gått med en nyhetska­ valkade basert på våre aviser og med en ønskereprise fra noen av de beste sakene vi har skrevet i år.

Et lite fremblikk mot året som kommer blir det også.

Du kan lese om hvordan avgiftene for dem bosatt i Arendal øker til neste år. Prisendringene er basert på avgjørelsene som ble truffet i årets budsjett for kommunen. Hvor store utgifter man skal pålegge innbyggerne er et av de største spørsmålene lokal­ politikere må ta stiling til. Skal man øke utgiftene til innbyggerne for å få inntekter nok til å satse? Eller skal man gjøre det man kan for å holde avgiftene lave, hva går det eventuelt på bekostning av? En ting er vertfall opplest og vedtatt nå: Til neste år blir det et lite hakk dyrere å bo i Arendal kommune, og for de som allerede har det vanskelig økonomisk kan det bringe problemer med seg. Det er relevant å spørre seg hva de høye avgiftene gjør med Arendal som en attraktiv kommune å bo i.

Jula er imidlertid ikke tid for bekymringer. Det er en tid for å være sammen med dem man er gla i, og for å slenge seg på sofaen med en god bok eller fjernkon­ trollen. Tv-guiden til resten av jula finner du bakerst i avisa, såfremt du ikke er blant de kloke hodene som har funnet ut at både TV og bøker er overflødig og at en romjulsutgave av Arendals Tidende holder i bøttevis.

Uansett hva slags underholdning du nyter ønskes fortsatt gode juledager fra Arendals Tidendes redaksjon.

Sykehusutvalget i Arendal Kommune v.

Robert Cornels Nordli Ordfører (Ap) Atle Svendal (Ap) Liv Aanby (Høyre) Frode Astrup Filseth (Frp)

Fellesskap og frivillighet i Arendal kommune ”Med Hjerte For Arendal”, for å sikre både samskaping og engas­ jement hos både frivilligheten og næringsforeningen. I tillegg viser kommunens inkluderingsstrategi «Ingen utenfor, alle innenfor» at det settes fokus på hvor alvorlig det er med utenforskap både for den enkelte det gjelder, og for kommunen som helhet.

I samarbeid med «Med hjerte for Arendal», Tyholmen

17

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

frivilligsentral og Hisøy frivil­ ligsentral fikk kommunen høsten 2016 midler fra Helsedirektoratet til tiltak for å nå ensomme eldre.

Prosjektet kalles «Sammen inn i fellesskap og aktivitet». Metoden er at hjemmehjelpere gjennom­ fører tre følgeoppdrag med brukere i målgruppen slik at de får en hjelp i oppstarten av en aktivitet. Målet er at ny aktivitet og nytt felleskap skal bli en fast del av brukerens hverdag.

Tidligere erfaringer viser at ting tar tid å etablere i større skala, men både Tyholmen og Hisøy frivilligsentraler melder om positive ringvirkninger av det nystartede tilbudet.

Prosjektgruppa ønsker å søke om videreføring av prosjektet, som fikk startsignal så sent som i siste del av juni 2016. Jeg er kjent med at tilsvarende tanker finnes på Tromøy frivilligsentral og Eydehavn frivilligsentral.

Dette er viktige tiltak som Arbeiderpartiet støtter, og vi gleder oss til å høre hvordan prosjektene går videre og heier på alle som står på for at Arendal kommune skal bli en enda varmere og mer inkluderende kommune å bo i.

Cathrine Krogstad Hansen Representant i bystyret for Arbeiderpartiet

18

Tirsdag 27. desember 2016

Tilbakeblikk

Alarmen gĂĽr I Arendal finnes sju offentlige tilfluktsrom, med plass til knapt fem tusen mennesker.

ESBEN HOLM ESKELUND | ehe@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

19

Denne artikkelen sto første gang på trykk i mars 2016.

Om bord i danskebåten blir reisende minnet om å sjekke evakueringsplanen. Inne i et fly er instruksene klare for hvordan passasjerene skal forholde seg i en nødsituasjon. Av hensyn til egen sikkerhet er nordmenn flasket opp med informasjon om at det er lurt å bruke refleks ute i mørket og at det kan være en god investering å bruke redningsvest på båttur. Om Sivilforsvarets tyfoner uler utenom de to årlige fastsatte varslings­øvelsene i januar og juni – hvor i Arendal bør innbyggerne befinne seg for å finne trygghet da?

– Jeg ville ha vært en helt annen plass. Spredning er et godt prinsipp. Risikoen for stor skade er mindre hvis det er få samlet, i alle fall hvis de er ubeskyttet.

Det er sivilforsvarsinspektør Jon Dørmenen i Aust-Agder Sivilforsvars­ distrikts klare råd dersom sentrum av byen skulle utsettes for eksempelvis flyangrep.

Lurt å tenke beredskap

Han mener det slett ikke er en dum tanke at innbyggerne orienterer seg om hvordan man skal ta vare på egen sikkerhet i hverdagen. Ikke bare i en krigssituasjon, men også i en ­situasjon med eksempelvis bortfall over tid av elektrisitet, vannforsyning, tele­ kommunikasjon eller andre ting vi i dag tar for gitt, og hvordan innbyggerne forholder seg til det. Å ha litt ekstra mat, vann og en reserve varmekilde på lager til en uforutsett situasjon mener han er både klokt og smart.

– Det er lurt å ha tenkt tanken «hva hvis», sier han.

De senere årene har norske myndigheter blitt flinkere til å informere nordmenn om potensielle kriser, og kriser mens det utspiller seg. Nettstedet kriseinfo. no er en kilde til informasjon om pågående ­situasjoner, Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB) har lansert nett­stedet sikkerhverdag.no, som om­­handler alt fra uhell i hjemmet til nasjonale kriser.

Franske myndigheter har gitt ut en instruksjonsvideo om hvordan befolkningen bør forholde seg ved et eventuelt terrorangrep med enkle råd som hold hodet lavt, søk dekning, hjelp andre og forsøk om mulig å rømme området.

Økt sikkerhetsrisiko

Forsvarets etterretningssjef, general­ løytnant Morten Haga

BYGGE FLERE: Hadde det vært opp til Jon Dørmenen hadde det fortsatt blitt bygget tilfluktsrom.

Foto: Esben Holm Eskelund

Lunde la i slutten av februar frem e-tjenestens trusselvurdering for 2016. Her legges det ikke skjul på at landets nabo i øst, Russland, kan bli en betydelig risiko for Norge, men det understrekes at landet ikke utgjør en militær trussel i dag. Det er muligheten for sosial uro i nabolandet, som følge av Russlands politikk, som gjør at myndig­ hetene mener landet kan utgjøre en fare for Norge.

Det trekkes frem at landet har modernisert og fornyet militæret og viser vilje til å bruke et vidt spekter av virkemidler for å nå politiske mål. Det har landet vist gjennom annekteringen av Krim-halvøya fra Ukraina og ved aktivt å gå inn i borgerkrigen i Syria, som har utløst den største flyktningstrømmen siden andre verdenskrig. Russlands statsminister Dmitrij Medvedjev uttalte i forbindelse med en sikkerhets­ konferanse i tyske München for en tid tilbake at den vestlige verden og Russland er i en ny kald krig på grunn av spenningene rundt Ukraina og Russlands støtte til Assad-regimet i Syria.

Forsvarsminister Ine Eriksen Søreide fra Høyre pekte på at virkeligheten er mer sammensatt og at stabiliteten vi har hatt her i landet ikke lenger kan tas for gitt da e-­­tjenestens trusselvurdering ble lagt frem. I rapporten «Fokus 2016» er Russland trukket frem som et av hovedpunktene i trusselvurderingen, sammen med internasjonal terrorisme og digitale sikkerhetsutfordringer.

Tilbakeholden

Sivilforsvarets inspektør vrir seg litt i stolen på kontoret i «beredskaps­ senteret» på Stoa der distriktskontoret for sivilforsvaret i Aust-Agder nå er lokalisert sammen med brannvesenet og snart også politiet.

Her jobber et lite kollegium på fem personer i fredstid, med å forberede forsterkningsoppgaver for å kunne bistå brannvesen, politiet og ambulanse­tjenesten – og i tillegg ha kontroll på alt som har med tilfluktsrom å gjøre. 200 tjenestepliktige i Aust-Agder kan kalles inn dersom det er behov, men disse er mest trent i å hjelpe nødetatene. Dørmenen har fundert, vurdert og konkludert med at han ikke vil dele ut kart,

koordinater eller adresser til hvor de offentlige tilfluktsrommene i Arendal befinner seg. Arendals Tidende hadde planer om å lage en digital kartoversikt, som nyttig og praktisk folkeopplysning.

Dørmenen er i tvil om det i disse dager er lurt å offentliggjøre hvor de offentlige tilfluktsrommene er plassert til tross for at de ikke er hemmeligstemplede.

– Jeg tenker at hvert enkelt tilfluktsrom på ingen måte er hemmelig. Samtidig tenker jeg om sikkerhetssituasjonen vi har nå at ting begynner å bli litt mer vagt og ullent, sier han.

Han stiller spørsmål ved om det rett og slett vil være naivt å slippe informasjonen i lys av at det kan være noen der ute som kan bruke den på en måte som ikke er ønskelig.

– De kan tenke at det er jo en grei opplysning å ha. Da vet de i alle fall hvor folk har sprunget når de har raslet med sablene og hvor de finner dem, forklarer han.

I telefonkatalogens tid på papir ble det trykket evakueringsplaner like selvfølgelig som telefonnummeret til naboen, men etter at sikkerheten i Norge utover 1990-tallet stadig ble bedre, ble informasjon og bevisstheten rundt tilfluktsrom nedskalert til et minimum. For å finne ut hva varslingssignalene fra Sivilforsvarets betyr kan en ikke lenger slå opp på ei side i telefonkatalogen. I Stortingsmelding nr. 17 2001-2002 slås det fast at dekningen av tilfluktsrom i landet som helhet er god nok, bygging av nye blir ikke gjenopptatt mens de som allerede finnes skal holdes ved like. Allerede på slutten av 1990tallet tok sentrale myndigheter til orde for at byggingen av nye tilfluktsrom skulle nedskaleres.

Tilbake til flyet, til danskebåten og det å ferdes i mørket. I mange sammenhenger oppfordres publikum til å orientere seg om nødutganger, fluktveier og praktisk sørge for egen sikkerhet.

På Arendal kommunes nettsted er det store mengder informasjon.

Fortsetter neste side

20

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

TILBA K E B L I K K

DØRENE LUKKES: Det er ikke gjort i en håndvendig, men tar noen timer å få lukket igjen betongdørene i tilfluktsrommet mellom jernbanen og Torvet i Arendal. For tre år siden ble rutinene og rommet testet.

Foto: Sivilforsvaret

Faktisk er listen over informasjon som aldri har blitt brukt på over 1 300 sider. Ikke ett eneste treff returneres på nettsøk etter tilflukts- eller bomberom.

– Jeg reflekter over om det er ­informasjon vi skal presentere ferdig på bordet med en komplett oversikt, sier Dørmenen.

Varslingstid

Tankegangen i norsk sikkerhetspolitikk er at landet vil få varsel om at noe er i ferd med å skje. Dørmenen omtaler det som forspenningstid og at dette vil være sannsynlig om det går mot krigstilstand. Et statskupp eller en terrorhandling er plutselige hendelser som kan komme som lyn fra klar himmel og kan være opptakten til en sikkerhetspolitisk krise.

– Tilfluktsrom er ikke terroreller kuppberedskap. Kravet i dag er en klar­gjøringstid på tilfluktsrom på 72 timer, sier Dørmenen.

I dag kan tilfluktsrom brukes til et hvilket som helst formål i fredstid. Det gjøres også. Det største offentlige tilfluktsrommet i Arendal, tunnelen mellom jernbanestasjonen og Torvet, brukes som en del av parkeringshuset Torvet P-hus. I løpet av 72 timer skal det kunne settes i stand som

tilfluktsrom. Ved et varslet krigsutbrudd skal i teorien tunnelen kunne omgjøres til et trygt oppholdssted for 3 000 personer.

På skoler brukes «bomberom» i flere sammen­henger som undervisningsrom. Noen steder holder ungdomsklubber til i slike rom.

I løpet av tre døgn skal tilfluktsrommene kunne settes i stand til å beskytte sivil­befolkningen mot fiendtlige krigshandlinger.

Derfor har Sivilforsvaret inspeksjoner for å sikre at ingen finner på å gjøre noen bygnings­ tekniske ­ konstruksjoner som gjør at tilflukts­rommene mister sitt opprinnelige formål. Det er klare retningslinjer for hvordan hvert eneste ett av rommene skal kunne settes i stand som et fullgodt tilfluktsrom. Eiere og forvaltere av både offentlige og private tilfluktsrom som allerede ­eksisterer har ansvar for at alt er i orden. I løpet av varslingstiden ­myndighetene ser for seg dersom det går mot krigstilstand, mener Dørmenen at innbyggerne skal få vite hvor de kan finne sikkerhet i tilfluktsrom.

– Da vil det være en informasjonsstrategi rundt dette, slik som oversikt over varslingssignaler hvis vi skulle få et flyangrep og hvor man kan gå om de skulle bli utløst, sier inspektøren.

Om et tilfluktsrom skal ha den

TYKKE DØRER: Betongdørene på hver side skal være solide, og tilfluktsrommet i parkerings­tunnelen er i forskriftsmessig stand. Inn til parkeringshusdelen er det satt opp kraftige stålporter. Foto: Esben Holm Eskelund

beskyttelses­evnen det er satt til å håndtere, mener Dørmenen det er en forutsetning at en krigstilstand varsles i tide.

– Snakker vi om kupp, terror eller en akutt hendelse er ikke tilfluktsrom et beskyttelsestiltak ut fra at det forutsetter en klargjøringstid på 72 timer, sier han.

I en sikkerhetssituasjon der tilflukts­­rommene blir tatt i bruk skal opplæring og bemanning

av de offentlige tilfluktsrommene gjøres av Sivilforsvaret, mens eiere av private skal gjøres ­oppmerksomme på at de disponerer et tilfluktsrom og må sørge for at alt av utstyr er på plass.

Ikke plass til alle

I Arendal har de sju offentlige tilfluktsrommene en kapasitet på i underkant av 5 000 personer.

Innbyggertallet i kommunen var

1. januar 44 219, ifølge Statistisk Sentralbyrå. Det største er parkerings­tunnelen i sentrum.

I 2013 testet Sivilforsvaret, kommunen, DSB og andre samarbeidspartnere kvaliteten på dette tilfluktsrommet ved å gjennomføre en lukking av de store betongdørene på hver side. En øvelse som gjøres svært sjelden.

Asfalten måtte graves opp for å få dørene igjen. Målet med

Arendals Tidende

testingen var å finne ut om tilfluktsrommet vil gi b ­ eskyttelsen som planverket legger opp til.

– Uten å innrede det, men lukke dørene, starte ventilasjon og få overtrykk i rommet brukte vi en liten natt. Vi begynte rundt klokken sju på kvelden og i to-tretiden på natten hadde vi overtrykk, sier Dørmenen.

At det ble oppnådd høyere trykk inne i tunnelen enn utenfor bekreftet at parkerings­tunnelen når den bygges om til tilfluktsrom skal motstå gassangrep.

– Der skal det være trygt og godt?

– Det fungerer teknisk sett, svarer sivilforsvarsinspektøren.

De andre offentlige tilfluktsrommene er mer spredt i kommunen.

Ifølge Dørmenen er det et fjellanlegg litt øst for sentrum, som har relativt stor kapasitet.

Etter det Arendals Tidende har grunn til å tro er dette hallen ved Birkenlund skole, en rundt 2 300 kvadratmeters fjellhall. Ellers er det mindre tilfluktsrom rundt om i kommunen, noen i kombinasjonen offentlige og private.

I forskriften om tilfluktsrom fra 1995 er det krav til at alle som setter opp et bygg på mer enn 1 000 kvadratmeter har plikt til å bygge tilfluktsrom. Alternativt kan utbyggere spytte i penger til bygging av offentlige.

Bør bygge flere

Tirsdag 27. desember 2016

21

beskyttelse for sivilbefolkningen, men direktoratet har gitt grønt lys for å avvikle tilfluktsrommet. Per i dag er det ifølge opplysningene fra Sivilforsvarets inspektør kapasitet på knappe 17 000 personer i Arendal samlet i offentlige og private tilfluktsrom. Det er under halvparten av innbyggertallet. På landsbasis er det 2,7 millioner tilfluktsromplasser. De fleste i kategorien private, tilhørende bygget de ligger i.

Trangt om plassen

Et offentlig tilfluktsrom i dag har krav til at det skal være 0,6 kvadratmeter gulvplass til hver person i oppholdsrommet. Det er ikke vanskelig å se for seg at det med 3 000 mennesker inne i parkerings­ tunnelen mellom Torvet og jernbanestasjonen vil være en mildt sagt presset opplevelse. Ifølge Dørmenen er kravet at tilfluktsrommet skal ha en dimensjonerende oppholdstid på seks timer. I tidligere tider har kravet vært langt høyere.

– Vi må ha noe å dimensjonere ut fra. Blant annet hvor mye drikkevann skal være tilgjengelig og oppbevares, og hvor stor kapasitet vi skal ha på sanitærsiden. For en del år siden hadde vi en øvelse der en hygienesykepleier fra sykehuset var og snakket om mulige utfordringer. Da spurte hun om vi var klar over hvor mye dette antallet personer vil legge fra seg i løpet av seks timer, beskriver han.

VARME TEPPER: Pallevis med ulltepper ligger klare på lageret til bruk i krise­situasjoner. Foto: Esben Holm Eskelund

VARSLINGSANLEGG: Fra denne data­maskinen settes Sivilforsvarets tyfonanlegg i gang.

Foto: Esben Holm Eskelund

Siden slutten av 1990-tallet har regelen vært at det gis dispensasjon fra plikten til å bygge tilfluktsrom ut fra den sikkerhets­ politiske situasjonen, selv om forskriften fortsatt gjelder. I Arendal i dag er det godt og vel ett hundre private tilfluktsrom, som skal tjene som tilfluktssted for dem som normalt oppholder seg i bygget.

Dørmenen mener likevel at det ikke nødvendig­­ vis trenger å være en hygienisk skrekkopp­ levelse å måtte oppholde seg i et tilfluktsrom i denne tiden.

– En luksustilværelse er det nok ikke. Det er litt under en kvadratmeter plass. I forhold til hva vi er vant med i dag er det nok en spesiell opplevelse, sier han.

Dørmenen forteller at det er svært enkelt å slippe å bygge tilfluktsrom i dag etter søknad.

Han kaller det en ren proforma­ ­sak sett ut fra at det er bestemt at det for tiden ikke skal bygges denne typen sikkerhetsrom.

Dørmenen mener likevel at det bør bygges flere.

– Ut fra tanken om å tilby sivil­befolkningen tilfluktsromplass, hadde jeg gjerne sett at vi fortsatte å bygge. Det er jo en nasjonalstrategisk sak, som ikke kan avgjøres lokalt, sier han.

De siste årene har det ene fjellet etter det andre rundt sentrum av Arendal blitt sprengt ut og blitt til parkeringshus. Både i fjellet bak Amfi Arena, under Nesheia og på Tyholmen er det sprengt ut store fjellhaller. Verken P-Hus Vest, P-Hus Tyholmen eller Pollen P-hus er bygget med tanke på kravene til et tilfluktsroms beskyttelsesevne til tross for et stort antall kvadratmeter.

– Nei, de er ikke det. De er kommet etter den at generelle dispensasjonen ble innført. Dessverre, sett med tilfluktsromsøyne, sier Dørmenen.

KOMMUNENS MANN: Thor Tveit Aanonsen (t.v.) er ansatt i Arendal kommune og er kommunal materialforvalter i Sivilforsvaret. Han sørger for at alt utstyr til enhver tid fungerer. Nå forberedes skogbrannsesongen.

Foto: Esben Holm Eskelund

Ved å ha fulgt retningslinjen med 0,6 kvadratmeter for hver person ville det eksempelvis i det 52 000 kvadratmeter store Pollen P-hus være plass til i overkant av

86 500 personer om parkeringshuset hadde blitt bygget med tilfluktsrom­ standard. Det er nesten dobbelt av antallet inn­ byggere i Arendal. Det er ikke

Dørmenen forteller at han har vært ute på inspeksjoner der det har vært søkt om å få slettet eksisterende tilfluktsrom. Han har anbefalt for DSB å ikke etterkomme søkeres ønske om sletting ut fra Sivilforsvarets tanker om

IKKE TILFLUKTSROM: Hadde Pollen P-hus blitt bygget for å tilfredsstille forskriften om tilfluktsrom kunne nær to ganger befolkningen i Arendal kommune søkt tilflukt her.

Foto: Esben Holm Eskelund

Hull i hvert fjell

enkelt å gjøre noe med dette i ettertid for å bygge om disse parkerings­anleggene til å oppfylle forskriftens krav til beskyttelsesevne i tilfluktsrom.

– En annen sak er at parkerings­ tunellene kan fungere som provisoriske dekningsrom, fjell gir en god splint­beskyttelse, sier Dørmenen.

22

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

23

24

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

TILBA K E B L I K K

DØRENE LUKKES: Det er ikke gjort i en håndvendig, men tar noen timer å få lukket igjen betongdørene i tilfluktsrommet mellom jernbanen og Torvet i Arendal. For tre år siden ble rutinene og rommet testet.

Foto: Sivilforsvaret

GODT TEAM: Margarita Jeanett Berg-Johansen, Linda Jørgensen, Tone Dønnestad, Melanie Knorr og Merete Sørensen er noen av hjemmesykepleierne som besøker Hans Christian, og som han ønsker å skryte av.

I gode hender Kritikken mot hjemmesykepleien i Arendal er ikke nådig, men mange av dem som får den hjelpen de trenger har ­vanskelig for å kjenne seg igjen i avisoppslagene. Hans Christian Kristensen er en av dem.

TEKST OG FOTO: GRETE A. HUSEBØ | gah@arendalstidende.no

I gangen står en elektrisk rullestol. Like ved siden av står rullestol-heisen, en metallskinne med sete som følger trappa opp til andre etasje. I andre etasje er nok en rullestol plassert. Slik beveger Hans Christian Kristensen seg rundt i sitt eget hus. Han smiler bredt og ønsker velkommen inn i den store eneboligen på Birkenlund.

– Jeg pleier å advare folk om

at jeg bare er 90 centimeter høy, men det glemte jeg da vi avtalte at du skulle komme. Jeg håper ikke du ble for forskrekka, smiler han.

Nordlendingen som gjorde Sørlending av seg for over 20 år siden har amputert begge bena, overlevd kreft i munnhulen og blitt blind på det ene øyet. Likevel finner han glede i livet, han er glad for at han kan bo hjemme

og ønsker å rette en takk til dem som hjelper ham med det.

Forbanna

Hjemmesykepleien i Arendal får stadig kritikk. Det er en kjensgjerning at kommunen sliter med kapasitet, og sist uke lovte Arbeiderpartiets Nina Jentoft flere stillinger i hjemmesykepleien. I begynnelsen av september kunne du i

Arendals Tidende lese om Torben Fjeldstad som nesten mistet livet i en trafikkulykke. I dag er han senge­liggende, men dersom han hadde fått bedre oppfølging av hjemmesykepleien mener han at han kunne fungert i rullestol.

– Jeg satt ute på verandaen da jeg leste det, og ble rett og slett sint. Det hørtes så ille ut at jeg nesten ikke trodde på det, og det er utrolig synd at en så ung

mann har fått ødelagt livet sitt, sier Kristensen mens han med vante bevegelser manøvrerer stolen sin inn ved siden av den lysebrune sofaen i den hvitmalte stua.

Han var ikke sen om selv å kontakte avisa da han leste artikkelen. For selv om den kommunale helsetjenesten svikter i for mange tilfeller, lykkes den også hos de aller fleste. Han selv

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

25

Denne artikkelen sto første gang på trykk i oktober 2016.

er en av mange fornøyde brukere.

– Jeg blir jo på et vis glad i dem som er innom her, og de blir vel glade i meg på sitt vis. Da synes jeg det er rett og rimelig å fortelle at vi også har mange flinke ansatte i hjemmesykepleien, sier han.

Ny normal

De fleste av oss ville hatt store ­problemer med å fungere dersom vi ikke hadde noen bein, det hadde også Hans Christian like etter at bein nummer to var amputert for fire år siden. I dag har han imidlertid lært seg å fungere. Han sitter litt skjevt i stolen på grunn av et sår på det han selv kaller «stumpene», men balansen er tilbake. Han heller kaffe oppi to kaffekopper og tar dagens dose av smertestillende tabletter, før han forteller at han har lært seg å gjøre mye selv.

– Med litt planlegging kan jeg lage middag, koke kaffe og ordne det meste selv.

Hjemmesykepleien er her mer enn vanlig nå, en gang om dagen for å stelle sårene mine. Noen ganger ser jeg at de har det travelt, men jeg har aldri opplevd at de ikke har vært greie, sier han.

Y-graf

Hans Christian ble alvorlig syk for første gang midt på 90-tallet.

– Jeg fikk plutselig problemer med å gå og bevege meg. Det viste seg at det var noe galt med blodstrømmingen, så jeg fikk operert inn det som heter en y-graf. Det er en plastsak som fordeler blodet utover, forteller han, og legger til: – Etter det hadde jeg rundt 15 gode år.

Utposing

I 2010 startet det som skulle bli Hans Christians tragiske sykdomshistorie. En utvidelse av hovedpulsåren tok nesten livet av ham.

– Det var i slutten av juli mens det var båtrace i byen. Kona og jeg gikk til byen fredagskvelden og lørdagskvelden, men jeg var ikke noe særlig i slaget. På mandag formiddag gikk jeg til fysikalsk behandling, og da jeg kom dit så hun at jeg ikke var i form.

Hun ville bestille ambulanse og få meg på sykehus, men jeg blåste det av for jeg hadde bilen på utsiden. Jeg var såpass sta at jeg kjørte bilen hjem uten å høre på fysioterapeuten. Da kona kom hjem på ettermiddagen så hun på meg at jeg ikke var blitt noe bedre. Da dro vi på legevakta.

Der gikk det ganske raskt. Jeg kom inn til en lege som sendte meg videre. Da klokka var halv ti om kvelden ble jeg lagt inn til observasjon. Jeg hadde bedt

STOLEN: Med den elektriske rullestolen blir Hans Christian mobil og kan blant annet kjøre ned til byen for å sitte på café og treffe folk

om å få mat, men det fikk jeg ikke. Jeg fikk heller beskjed om at jeg skulle til Kristiansand i full fart og opereres. Da hadde en lege i Kristiansand sett på bildene og funnet ut at det sto om livet. Jeg var ikke forberedt på det og trodde kanskje det var et magesår eller noe, forteller Hans Christian.

Da han kom til Kristiansand fikk han beskjed om at han hadde 25 prosent sjanse for å overleve.

Kona og barna kom til sykehuset for å ta farvel før han lå under kniven i syv-åtte timer.

– Den hovedpulsåra skal vanligvis være rundt to centimeter, men den hadde en utposning på åtte og en halv centimeter.

Hadde den eksplodert ville jeg vært ferdig, forteller han.

Blind

Året etter lå Hans Christian på sofaen og leste avisa. Da han så bort på den kritt­hvite bokhylla i stua, så den neonblå ut. Varsellampene gikk igjen og han ble kjørt til sykehuset.

Historien til Hans Christian handler om hvordan han har hatt flere sykdommer enn de fleste, men alltid blitt godt tatt vare på i helsevesenet. På sykehus, i rehabilitering og i hjemmesykepleien. At han i dag har mistet synet på det ene øyet mener han imidlertid kunne vært unngått.

Han havnet i kø på sykehuset og ble halvt blind. På det punktet får ikke helsevesenet skryt.

Amputasjon

Høsten 2011 måtte Hans Christian for første gang amputere. Han hadde hatt noen blodpropper i bena, men ante fred og ingen fare da han ble fraktet inn på sykehuset.

Beskjeden om at legene ikke klarte å berge foten hans kom som et sjokk.

Fortsetter neste side

KONTROLL: Etter mye øvelse behersker Hans Christian stolen godt nok til å kunne manøvrere seg rundt hjemme uten problemer

26

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

TILBA K E B L I K K – Det er mye rart som foregår i hodet ditt i en sånn situasjon, jeg så for meg en veldig redusert tilstand.

Resultatet var at det benet gikk. Jeg måtte venne til meg tanken, forteller han.

Etter amputasjonen var litt mindre enn halve låret til Hans Christian igjen og alt lå til rette for å sette på en protese.

– Mye av grunnen til at jeg klarte å motivere meg, var at legene sa det fantes så mye hjelpemidler.

Men jeg fikk en blodforgiftning som gjorde at mer av benet måtte amputeres. Noen centimeter gikk av gangen. Frem til kun lysken sto igjen. Dermed var det ikke lenger mulig å bruke protese, forteller han.

Hans Christian ble sendt på opptrening på Kongsgård i Kristiansand, og lærte seg snart å leve med kun en fot. På samme måte som han skryter av hjemmesykepleierne, skryter han av rehabiliteringsklinikken.

– Jeg kom til en fantastisk plass hvor de virkelig motiverte meg til å leve et liv som amputert. Jeg ble glad i både personene og plassen.

De var veldig motiverende og trente meg opp hele våren. Jeg kom hjem med manuell rullestol som jeg var innstilt på å bruke, sier han.

90 cm

Etter omtrent en måned hjemme gikk det imidlertid infeksjon på stumpen etter den amputerte foten. Infeksjonen var smittet over til den gjenværende foten.

– Da ble jeg brakt på sykehus i full fart, og det var gått blodforgiftning i det. Hvis ikke foten ble tatt i var det ute med meg sa legene. Jeg husker jeg lå nede på akutten og spurte om de virkelig mente at de skulle ta begge beina mine. Jeg hisset meg litt opp.

Legen sa at de dessverre var nødt til det. Jeg sa at da kunne de like gjerne ta livet av meg, jeg ble jo mindre enn en meter og ville ikke ha noe liv igjen. Da tok legen meg på skuldra og sa at jeg allerede hadde vært gjennom så mye at jeg kom til å klare dette og, forteller Hans Christian.

Etter at det andre beinet var amputert hadde Hans Christian ingen balanse, han kunne ikke sitte oppreist uten å støtte seg med armene. En ny opptrening på Kongsgård var nødvendig.

– Det var en merkelig situasjon. Jeg bare datt. Du kan prøve å få et egg til å stå i ro uten eggeglass. Det går ikke. Men hun fysioterapeuten lærte meg hvordan jeg skulle få dette til, og både hun og jeg gråt av glede da jeg klarte å reise meg opp uten å holde i noe, smiler han.

Medgang

Og på tross av amputasjoner, et blindt øye og flere operasjoner

HVERDAGSHJELP: I senga på soverommet foretas det daglige sårstellet. I dag er det Tone Dønnestad som er på plass for å pleie.

enn de fleste opplever i løpet av en mannsalder følte Hans Christian at livet smilte til ham. Da han kom tilbake fra rehabilitering hadde kona bygget om hele overetasjen i huset til å passe for rullestolbruk, uten at han visste om det. Den elektriske rullestolen fra hjelpemiddelsentralen kom uten at han trengte å gå g­ jennom en lang tung søknadsprosess.

Sykepenger fra NAV kom uten videre problemer. Han ble godt tatt imot på sykehuset. Han skryter til og med av taxisjåførene som hjelper ham fra a til b.

– Når jeg har vært på butikken og handlet hjelper taxisjåførene meg inn med matvarene og setter frysevarer i frysa for meg. De spør alltid om jeg trenger hjelp til noe mer. En av sjåførene har til og med montert en koppholder på setet sånn at jeg ikke skal slite så veldig med vannflaska, forteller Hans Christian gledesstrålende.

I 2013 begynte han også å bli vant til å bruke rullestolen, og ble glad i å kjøre ned til byen for å treffe folk.

– Jeg var fast inventar på Cafe Victor, der hadde jeg full oversikt

i begge retninger og der traff jeg gjerne folk, forteller han.

Edderkoppbitt og kreft

Sykdomshistorien til Hans Christian slutter imidlertid ikke der.

Et edderkopp­bitt fra 2014 har i dag vokst til et sår som er fire og en halv centimeter dypt inn i en av stumpene.

Og døden var heller ikke ferdig med å true.

– Like før jeg ble 60 år hadde jeg litt vondt i munnen. Da jeg kom opp til tann­legen og gapte opp så jeg at hun kvakk, forteller Hans Christian.

Like etter fikk han konstatert kreft i munnhulen.

– Der og da gikk jeg i svart. Jeg tenkte at nå klarer jeg ikke mer, fortsetter han.

Livslyst

Etter to måneders stråling var også kreften bekjempet, men i dag sliter han med tretthet og utmattelse. Det kommer av diagnosen «fatigue» som er en vanlig seneffekt for kreftpasienter. Han er sliten, er ofte deprimert og har vanskelig for å konsentrere seg for lenge om gangen. Likevel prøver han å se lyst på livet. Uten en positiv innstilling tror han ikke han

ville klart å takle all sykdommen han har vært utsatt for.

Han setter pris på hjemmesykepleierne som kommer innom hver dag og gjør det mulig for ham å bo hjemme.

– Hva er det hjemmesykepleierne gjør som du setter sånn pris på?

– Det er ganske enkelt. De har nøkkel til døra, og når de kommer inn så roper de «Hallo». Jeg pleier å spørre hvem som er den heldige i dag, og vi har en fin dialog helt til de kommer opp hit.

De tar av bandasjene på sårene og forteller meg hvordan det ser ut.

Jeg ser ikke sårene, så de pleier å spørre meg om jeg vil se bandasjen så jeg kan danne meg et bilde av hvordan såret ser ut. De forteller gjerne hva de tenker om såret og hva de har fått vite før de kom. Når de er ferdige med bandasjen spør de om det er noe mer de skal gjøre. Da er det kanskje noe jeg ikke får tak i som de hjelper med i forbifarta, men det er ikke noe som tar for lang tid. Jeg opplever sjelden at de har god tid, men de er ikke for travle.

– Fungerer

Hans Christian bor på Birkenlund og dekkes av Tromøys

hjemmesykepleie­enhet som nylig ble utvidet og fikk samme leder som Flosta og Eydehavn. Noen av dem som besøker og hjelper Hans Christian er Margarita Jeanett Berg-Johansen, Linda Jørgensen, Tone Dønnestad, Melanie Knorr og Merete Sørensen. De setter stor pris på at Hans Christian vil si noen gode ord om t­ jenesten de yter, og har satt av noen minutter i en travel hverdag for komme innom når avisa skal skrive om hans historie. De forteller at de alle sammen trives i jobbene, til tross for at det kan være hektisk innimellom.

– Systemet fungerer for oss og vi har lite sykemeldinger. Vi er en god gjeng som kjenner hverandre godt og vi har mange års erfaring.

Selv om vi får ros betyr ikke det at alt er bra, men vi trives godt, forteller Linda Jørgensen.

Margarita, Linda, Melanie og Merete har flere oppdrag som venter og må raskt dra videre.

Tonje skal imidlertid utføre dagens sårstell hos Hans Christian og starter oppdraget på den lille data­maskinen hun har med seg, dermed starter stoppeklokka for dagens hjemme­sykepleiebesøk hos Hans Christian.

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

STASJONSMESTEREN MED DEN STØRSTE AVGIFTSREDUKSJONEN

NYE VOLVO V90 T8 twin engine plug in hybrid V90 T8 Twin Engine AWD er en helt ny plug in hybrid med hele 407 hk og et dreiemoment på hele 400 Nm. Volvo V90 T8 kombinerer elektrisk drift og en bensinmotor på hver sin aksling. Den elektriske motoren får strøm fra en batteribank i kardangtunnelen og batteriene kan lades i en vanlig stikkontakt, eller i en av ladestasjonene du finner langs veien.

Volvo Twin Engine leverer en meget god AWD-løsning, gunstig drivstofføkonomi sammen med lave utslipp og en utrolig ytelse.

Og for mange kan minne om bensinstasjoner blir nettopp det - et minne. I all-elektrisk modus , kan du kjøre opp til 50 kilometer uten utslipp - perfekt for bykjøring og pendling

VOLVO V90 T8 TWIN ENGINE PLUG IN HYBRID LANSERINGSTILBUD FRA KR 669 900,-

Avgiftsreduksjon 106 000,-

Veil. pris inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert Arendal ved bestilling av ny 2017 modell innen 31. desember eller så langt lageret rekker. Gj.sn forbruk: 2,1 l/100km.

CO2-utslipp 49 g/km. Forbehold om trykkfeil. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr.

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

VOLVO V60 TWIN ENGINE

avgiftsvinneren Opptatt av både miljø og sikkerhet?

Volvo V60 D6 Twin-Engine er avgiftsvinneren.

Du lader den som en el-bil og kjører lydløst og helelektrisk til hverdags (opptil 50 km). På langturer lar du hybridmodus overta.

Glatte vinterveier er heller ingen problem. Et trykk på AWD-knappen, og du har firehjulsdrift for god fremkommelighet. I tillegg har du nok kraft (og AWD) til å enkelt trekke hengere opptil 1 800 kg.

Ingen kompromiss – bare ren kjøreglede på lavutslipp!

V60 TWIN-ENGINE D6 AUT. MOMENTUM K AMPANJETILBUD FRA KR 489 900,- PRIVATLEIE 3 499,- PR. MND1) 2) VELKOMMEN TIL PRØVEK JØRING VOLVOCARS.NO

2)

Avgiftsreduksjon 42 613,-

STARTLEIE/ETABLERINGSGEBYR KR 74 900,-. MÅNEDSLEIE KR 3 499,OG TOTALPRIS KR 200 864,- VIL VARIERE MED RENTENIVÅET. 3 ÅRS BINDINGSTID/45 000 KM.

1) Veil. pris inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert forhandler ved bestilling av ny 2017-modell innen 31. desember eller så langt lageret rekker. Gj.sn. forbruk 1,8 l/100 km, CO2-utslipp 48 g/km. Forbehold om trykkfeil. Avbildet bil kan ha ekstrautstyr.

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

firmapost@jmauto.no • www.jmauto.no

27

28

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

TIRSDAG 27. DESEMBER 06.25 Landet frå lufta: Kraft 07.15 Julenøtter 07.30 Julenøtter: Løsning julenøtter 07.35 Familiefryd 08.45 Med hjartet på rette staden 09.30 Iskald luksus 10.15 NRK nyheter 10.25 Lisenskontrolløren 10.55 V-cup alpint: Super-G menn 12.15 NRK nyheter 12.30 Dronning Elizabeth 90 år 14.00 Landet frå lufta: Spor 14.10 Landet frå lufta: Grøde 14.15 Geniet Roald Dahl 15.00 NRK nyheter 15.15 Film: Den helskrudde professoren 17.00 NRK nyheter 17.15 Muntre gjensyn med «Skjult kamera» 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.35 Tegnspråknytt 17.40 Fra toppen av Everest til havets dyp 18.40 Extra 18.55 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Julenøtter 19.45 Kongelige fotografer: Kronprinsesse Märthas krig 20.45 Kvinnen i fjellet 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.10 VM skiskyting: Kavalkade 22.10 Nytt liv i East End - Julespesial 22.55 Julenøtter: Løsning julenøtter 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nytt liv i East End - Julespesial 23.45 Film: One Day 01.25 Iskald luksus 02.15 Maigret 03.45 Grantchester 04.30 Grantchester 05.15 Julemeloditimen med KORK

07.55 Herskapelig redningsaksjon 08.40 Oppfinneren: Julespesial 09.20 Året med Kongefamilien 2016 10.30 Antikkduellen 11.00 Derrick 12.00 Med hjartet på rette staden 12.45 VM hurtigsjakk 18.00 Torp: Oliver Stone 18.30 Torp: Elizabeth Hoff 19.00 Herskapelig redningsaksjon 19.45 På sporet av vikingene 20.40 Lisenskontrolløren: Pinlige program 21.10 Country Music Awards 2016 22.40 The Highwaymen Live 23.35 Historia om The Highwaymen 00.30 Underground: Historien om Julian Assange 02.00 Distriktsnyheter

06.30 Landet frå lufta: Grøde 07.20 Julenøtter 07.35 Julenøtter: Løsning julenøtter 07.40 Familiefryd 08.40 Med hjartet på rette staden 09.25 Hotell i skyene 10.15 Nyheter 10.25 V-cup alpint: Storslalåm 1. omgang, kvinner 11.15 Nyheter 11.40 V-cup alpint: Utfor menn 13.00 Nyheter 13.15 Landet frå lufta: Grøde 13.25 V-cup alpint: Storslalåm 2. omgang, kvinner 14.30 Lisenskontrolløren 15.00 Nyheter 15.15 Film: Den heilskrudde professoren II - Familien Klump 17.00 Nyheter 17.15 Muntre gjensyn med «Skjult kamera» 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.35 Tegnspråknytt 17.40 Lisenskontrolløren 18.10 Skiskyttershow: Fellesstart, mixed lag 18.55 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Julenøtter 19.45 Skiskyttershow: Jaktstart, mixed lag 20.15 Vegard Ulvang - Gåten Nordvestpassasjen 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.15 Nyttårsorkanen - 25 år etter 21.55 Frøken Frimans krig 22.55 Julenøtter: Løsning julenøtter 23.00 Kveldsnytt 23.15 Country Music Awards 2016 00.45 Film: Zero Dark Thirty 03.15 Grantchester 04.45 Frøken Frimans krig

07.50 Distriktsnyheter 08.35 Et liv med Wallace og Gromit 09.35 Historia om The Highwaymen 10.30 Antikkduellen 11.00 Derrick 12.00 Med hjartet på rette staden 12.45 VM hurtigsjakk 18.00 Torp: Arve Tellefsen 18.30 Torp: Guri Hjeltnes 19.00 Norge Rundt 19.25 Skiskyttershow: Jaktstart, mixed lag 19.45 På sporet av vikingene 20.40 Fra De kongelige samlinger: Dåpskjolen fra Appleton 20.45 Hitlåtens Historie: Runaway Train 21.15 Film: The Breakfast Club 22.50 Film: Den fabelaktige Amélie fra Montmartre 00.45 På sporet av vikingene 01.40 Distriktsnyheter 02.25 Film: The Breakfast Club 04.00 Kunsten som terapi

06.30 Landet frå lufta: Risiko 07.15 Julenøtter 07.35 Julenøtter: Løsning julenøtter 07.40 Familiefryd 08.40 Med hjartet på rette staden 09.25 I hælene på Louboutin 10.15 Nyheter 10.25 V-cup alpint: Kombinasjon utfor, menn 11.30 Nyttårsmeny med Price og Blomsterberg 12.00 Nyheter 12.15 Kongelige fotografer: Dronning Mauds album 13.15 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 13.55 V-cup alpint: Kombinasjon slalåm, menn 14.50 Nyheter 14.55 V-cup alpint: Slalåm 1. omgang, kvinner 15.45 Nyheter 16.00 Vegard Ulvang - Gåten Nordvestpassasjen 16.30 Hoppuka: Kvalifisering 17.55 Oddasat - nyheter på samisk 18.00 Tegnspråknytt 18.05 V-cup alpint: Slalåm 2. omgang, kvinner 18.55 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Julenøtter 19.45 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 20.25 Best i verden: Aksel Lund Svindal 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.10 Nyhetsåret 2016 22.10 Frøken Frimans krig 23.10 Julenøtter: Løsning julenøtter 23.15 Kveldsnytt 23.30 Den unge Zlatan 01.05 VM skiskyting: VM i skiskyting 2016 - et folkeeventyr 02.05 Vegard Ulvang - Gåten Nordvestpassasjen 02.35 Nyhetsåret 2016 03.35 Grantchester 04.20 Grantchester 05.05 Frøken Frimans krig

07.55 Distriktsnyheter 08.40 På sporet av vikingene 09.35 KORK hele landets orkester: Julemeloditimen med KORK 10.30 Antikkduellen 11.00 Derrick 12.00 Med hjartet på rette staden 12.45 VM lynsjakk 18.00 Torp: Bjørn Eidsvåg 18.30 Torp: Samuel Heins - USAs ambassadør til Norge 19.00 The Highwaymen Live 19.55 Tilbake til 2000-tallet 20.25 Frank Aarebrot: 227 år på 227 minutter 00.20 På sporet av vikingene 01.15 VM skiskyting: VM i skiskyting 2016 - et folkeeventyr 02.15 Distriktsnyheter 03.00 OJ Simpson - Made in America

06.30 Landet frå lufta: Kontakt 07.20 Julenøtter 07.35 Julenøtter: Løsning julenøtter 07.40 Familiefryd 08.40 Med hjartet på rette staden 09.25 Pynta pudler 10.15 Nyheter 10.25 Dronning Elizabeth - et familieportrett 12.00 Nyheter 12.15 Kongelige fotografer: Kronprinsesse Märthas krig 13.15 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 13.55 Nyhetsåret 2016 15.00 Nyheter 15.15 Væråret 2016 16.00 Nyheter 16.15 Hoppuka: Før rennet 16.45 Hoppuka: Åpningsrennet 17.40 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Hoppuka: Åpningsrennet 18.55 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Julenøtter 19.45 Norge Rundt 20.25 David Blaine - heilt magisk!

21.10 Jon på Jon 21.55 Frøken Frimans krig 22.55 Julenøtter: Løsning julenøtter 23.00 Kveldsnytt 23.15 Åge Aleksandersen i Royal Albert Hall - del 2 00.40 Mordene i Fjällbacka: Lysets dronning 02.10 Film: The hunger games 04.25 I hælene på Louboutin 05.10 Frøken Frimans krig

07.50 Distriktsnyheter 08.35 På sporet av vikingene 09.30 Hvem tror du at du er?

10.30 Antikkduellen 11.00 Derrick 12.00 Med hjartet på rette staden 12.45 VM lynsjakk 18.00 Torp: Sylvi Listhaug 18.30 Torp: Amal Aden 19.00 Vegard Ulvang - Gåten Nordvestpassasjen 19.30 Hitlåtens Historie: Runaway Train 20.00 Nyhetsåret 2016 21.00 Nyheter 21.10 Temakveld: Nyttårstaler 00.30 Dronning Elizabeth - et familieportrett 02.00 Sportsåret 2016 - dronningbytte 03.10 Distriktsnyheter

06.00 Snoopy, kom hjem 07.25 Dr. Quinn 09.00 Håp i ei gryte 10.00 Gråtass - Gøy på landet 11.30 Olsenbanden & Dynamitt-Harry på sporet 13.25 Charlie og sjokoladefabrikken 15.45 Harry Potter og Føniksordenen 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Huskestue 20.00 Tidenes sportssommer: EM i fotball og OL i Rio 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Syrror 22.40 Syrror 23.40 En offiser og en gentleman 02.10 Criminal Minds 02.55 Hawaii Five-0 03.35 Uskyldig dømt 04.20 Elementary 05.00 Criminal Minds

06.00 The Tom and Jerry Show 06.20 The Tom and Jerry Show 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.10 Cougar Town 07.35 The Game Plan 09.30 Top 20 Funniest 10.25 Ullared 11.25 Camping på Öland 12.25 4-stjerners middag 13.25 Sinnasnekker’n 14.25 The Big Bang Theory 14.50 The Big Bang Theory 15.15 Cougar Town 15.45 America’s Funniest Home Vid. 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.45 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Maleficent 21.20 Pretty Woman 23.40 CSI 00.40 Castle 01.30 Special Victims Unit 02.25 CSI: NY 03.20 Kuppet 05.10 Bloopers 05.35 Nikki

06.00 Nanny 06.30 Nanny 07.05 Dr. Phil 08.00 Ellen DeGeneres Show 08.55 Lorax - Skogens vokter 10.25 Stuart Little 2 11.50 Beethoven’s Big Break 13.45 Bjelleklang 15.20 O, jul med din glede 17.10 Turbo 19.00 Istid 20.30 Svenske Hollywoodfruer 21.30 Jurassic Park III 23.15 12 Men of Christmas 01.00 Et juleminne 02.55 Braveheart

06.00 The Tom and Jerry Show 07.05 America’s Funniest Home Vid. 07.30 America’s Funniest Home Vid. 07.55 Cougar Town 08.20 Super Buddies - Valpeheltene 09.40 Top 20 Funniest 10.30 Ullared 11.30 Camping på Öland 12.25 4-stjerners middag 13.25 Sinnasnekker’n 14.25 The Big Bang Theory 14.50 The Big Bang Theory 15.15 Cougar Town 15.45 America’s Funniest Home Vid. 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Som to dråper vann 22.00 Dum og dummere 00.05 CSI 01.00 Castle 01.55 Special Victims Unit 02.50 CSI: NY 03.45 Nico 05.30 Nikki

06.00 Nanny 06.35 Horton redder en Hvem 08.05 Stuart Little 09.40 Beethoven 11.15 Beethovens andre 12.50 Annie 15.20 Tooth Fairy 17.10 The Croods 18.55 Istid 2 20.30 Luksusfellen Sverige 21.30 Robin Hood 00.30 Roxanne 02.35 Mrs. Santa Claus 04.10 Call Me Crazy: A Five Film 05.35 Nanny

06.00 The Tom and Jerry Show 07.05 America’s Funniest Home Vid. 07.35 Cougar Town 08.00 Prinsesse på glattisen 09.40 Top 20 Funniest 10.30 Ullared 11.25 Camping på Öland 12.25 4-stjerners middag 13.25 Sinnasnekker’n 14.25 The Big Bang Theory 14.50 The Big Bang Theory 15.15 Cougar Town 15.45 America’s Funniest Home Vid. 16.15 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Pay it Forward 21.55 Mens du sov 23.55 CSI 00.50 Castle 01.45 Special Victims Unit 02.40 CSI: NY 03.30 Two Weeks 05.10 Bloopers 05.35 Nikki

06.00 Nanny 06.30 Ellen DeGeneres Show 07.25 Ellen DeGeneres Show 08.25 Lorax - Skogens vokter 10.00 Beethoven’s Big Break 11.55 Walking With Dinosaurs 13.25 Turbo 15.10 Epic - Skogens hemmelige rike 17.00 Alene hjemme 5 18.45 Istid 3: Dinosaurene kommer 20.30 Michael Bubles jul i New York 21.30 Snow White and the Huntsman 23.50 Dragonheart 01.45 Christmas in Conway 03.40 12 Men of Christmas 05.05 Nanny 05.30 Nanny

06.00 The Tom and Jerry Show 06.20 The Tom and Jerry Show 06.40 The Tom and Jerry Show 07.05 America’s Funniest Home Vid. 07.30 Cougar Town 07.55 Sky High 09.35 Top 20 Funniest 10.25 Ullared 11.25 Camping på Öland 12.25 4-stjerners middag 13.25 Sinnasnekker’n 14.25 The Big Bang Theory 14.50 The Big Bang Theory 15.20 Cougar Town 15.45 America’s Funniest Home Vid. 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 En hyllest til Jahn Teigen 21.00 Den grønne mil 00.30 The Graham Norton Show 01.30 The Frozen Ground 03.30 CSI 04.15 Castle 05.05 Bloopers 05.30 Nikki

06.00 Nanny 06.30 Tarzan 08.25 Because of Winn-Dixie 10.30 Stuart Little 2 11.50 Annie 14.15 Jorden rundt på 80 dager 16.25 Istid 17.50 Istid 2 19.30 Istid 4 - Kontinenter på avveie 21.00 Love Actually 23.25 Spanglish 02.00 One Christmas Eve 03.45 Roxanne 05.30 Nanny

ONSDAG 28. DESEMBER 06.00 Dr. Quinn 07.30 Dr. Quinn: Winterheart 08.55 Desembertoner 2016 09.55 Gråtass - Gir gass 11.30 Olsenbanden og Data Harry sprenger verdensbanken 13.30 Polarekspressen 15.30 Harry Potter og halvblodsprinsen 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Huskestue 20.00 Søsken til evig tid 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Søsken til evig tid - Amerikareisen 22.40 The Bodyguard 01.15 Harry Potter og Dødstalismanene - Del 1 03.45 Criminal Minds 04.25 Uskyldig dømt 05.10 Elementary

TORSDAG 29. DESEMBER 06.00 Brady Bunch in the White House 07.30 Beyond the Prairie 09.20 Solan og Ludvig og Gurin med reverompa 10.45 Mr. Bean 11.20 Olsenbanden og Dynamitt-Harry mot nye høyder 13.20 Forrest Gump 16.05 Du har mail 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Huskestue 20.00 Eventyrlige nordmenn 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Hver gang vi møtes: Gjenforeningen 22.40 No Strings Attached 00.45 Harry Potter og Dødstalismanene - Del 2 03.05 Criminal Minds 03.45 Hawaii Five-0 04.30 Uskyldig dømt 05.15 Elementary

FREDAG 30. DESEMBER 06.00 Mikke Mus og vennene hans feirer jul 07.00 Beyond the Prairie II 08.35 Dr. Quinn: Winterheart 10.05 Legofilmen 12.10 Mr. Bean 12.45 Olsenbanden gir seg aldri 14.45 Thunderstruck 16.35 Bryllup på prøve 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Jul hos Linn Skåber 20.00 The Stream gir tilbake 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 The Stream gir tilbake 22.40 Fool’s Gold 00.50 Eurojackpot 01.05 I Could Never Be Your Woman 02.55 Target - Farlig fortid 04.50 Hawaii Five-0 05.30 Chosen

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

29

LØRDAG 31. DESEMBER 06.15 Landet frå lufta: Mot 07.05 Julenøtter 07.20 Julenøtter: Løsning julenøtter 07.25 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 08.05 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 08.45 VM skiskyting: VM i skiskyting 2016 - et folkeeventyr 09.45 Skavlan: Det meste av det beste fra høstens Skavlan 10.30 Veien til Royal Albert Hall 11.00 Åge Aleksandersen i Royal Albert Hall 12.35 Sportsåret 2016 - dronningbytte 13.45 Hoppuka: Kvalifisering 15.30 Jon på Jon 16.15 David Blaine - heilt magisk!

17.00 Dronning Elizabeths 90-årsfest 18.50 Fra De kongelige samlinger: Amerikanske minner 19.00 Dagsrevyen 19.30 Kongens nyttårstale 19.50 Norske toppsolister med Bergen Filharmoniske Orkester 19.55 Julenøtter 20.10 Lotto 20.25 KLM 40 år 21.25 På kongelig varieté 22.55 Julenøtter: Løsning julenøtter 23.00 Kveldsnytt 23.15 På kongelig varieté 23.45 Fra De kongelige samlinger: De første ski og kjelker 23.55 Nyttårsovergang 00.00 Ein kveld med Michael Bublé 01.00 Jon på Jon 01.45 Film: Trolljegeren 03.25 Åge Aleksandersen i Royal Albert Hall 05.00 Dronning Elizabeths 90-årsfest

07.35 Distriktsnyheter 08.20 Væråret 2016 09.05 En naturlig helaften 2016 10.15 En naturlig helaften 2016 12.00 Frank Aarebrot: 227 år på 227 minutter 15.55 Last night of the Proms 2016 18.50 Vegard Ulvang - Gåten Nordvestpassasjen 19.20 En by - en historie 19.30 Kongens nyttårstale 19.50 Norske toppsolister med Bergen Filharmoniske Orkester 19.55 Kongelige fotografer: Dronning Mauds album 20.50 Fra De kongelige samlinger: Med flagget på brystet 21.00 Nyheter 21.10 Kongelige fotografer: Kronprinsesse Märthas krig 22.10 Mordene i Fjällbacka: Havet gir, havet tar 23.40 Hitlåtens Historie: Runaway Train 00.10 Film: Maskeblomstfamilien 01.45 På kongelig varieté

07.05 Vegard Ulvang - Gåten Nordvestpassasjen 07.35 Julenøtter 07.50 Julenøtter: Løsning julenøtter 07.55 Norge Rundt 08.35 På kongelig varieté 10.35 Stjernekamp: Det beste av Stjernekamp 11.40 Musikk! Musikk! 2016 12.20 Nyttårskonserten fra Wien 13.50 Hoppuka: Nyttårshopprennet 16.10 Film: Børning 17.40 Underholdningsåret 2016 18.50 Sametingspresidentens nyttårstale 19.00 Dagsrevyen 19.30 Statsministerens nyttårstale 19.50 Tunak Tunak. Med Fargespill og KORK. 19.55 Julenøtter 20.10 Hvem tror du at du er?

21.10 Valkyrien 21.55 Valkyrien 22.45 Den hemmelige låven 22.55 Julenøtter: Løsning julenøtter 23.00 Kveldsnytt 23.15 KLM 40 år 00.15 Film: Børning 01.45 På kongelig varieté 03.45 Åge Aleksandersen i Royal Albert Hall - del 2 05.10 Ein kveld med Michael Bublé

08.30 Last night of the Proms 2016 11.30 Antikkduellen 12.00 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 12.40 Film: Lepel-koden 14.15 Norge rundt og rundt 14.45 Torp: Tor-Aksel Busch 15.30 Torp: Ellen Hambro 16.00 Kunnskapskanalen: Forsker grand prix 2016 Finale 18.00 Nyttårskonserten fra Wien, del 1 19.00 Hitlåtens Historie: Runaway Train 19.30 Statsministerens nyttårstale 19.50 Tunak Tunak. Med Fargespill og KORK. 19.55 Sannheten om kalorier 20.45 Filmavisen: Årsrevy 1956 21.00 Nyheter 21.10 Hovedscenen: Gustav Mahlers 8. Symfoni 22.45 Film: Jakten 00.35 Nyhetsåret 2016 01.35 Film: Maskeblomstfamilien

21.55 Frøken Frimans krig Dagmar Friman og de engasjerte vennene hennes er tilbake. Denne gangen er det de dårlige vilkårene byens prostituerte lever under som opptar dem

19.45 På sporet av vikingene Britisk dokumentarserie

06.30 Skattejegerne 07.00 Det gode bondeliv 07.30 Nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 Nyheter 08.15 Torp: Brynjar Meling 08.45 Billedbrev fra Europa: Granada 09.00 Nyheter 09.10 Britiske naturperler 10.00 Nyheter 10.10 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 10.50 Beppes reiser 11.00 Nyheter 11.10 Med hjartet på rette staden 12.00 Nyheter 12.15 All verdens kaker - med Tobias 13.00 Nyheter 13.15 Musikk! Musikk! 2016 14.00 Nyheter 14.10 Nyttårsorkanen - 25 år etter 14.50 Glimt av Norge: Lista - nesten Amerika 15.00 Nyheter 15.15 Norge Rundt 16.00 -Nyheter 16.15 Femmila i Val di 21.10 Nyhetsåret TV Fiemme 17.00 Nyheter Nyhetsåret 2016 oppsummert fra NRKs nyhetsavde17.15 Svenske arkitekturperler ling.

Trump, Brexit og Kongens tale er blant begiven17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt hetene som har preget dette året 17.50 Britiske naturperler 18.45 Distriksnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Anno 20.50 Hemmelige rom,sesong 2: Festningen under festningen 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Arvingane 22.30 Fyrtårn 23.00 Kveldsnytt 23.15 Poirot: Mysteriet på det blå toget 16.45 Hoppuka: 00.50 Film: TolkenÅpningsrennet om kalorier 03.45 Anno Nilssen 04.50 Fyrtårn 02.55 Sannheten Direkte fra Oberstdorf.

Komm.: Christian og 05.20 KLM 40 år Johan Remen Evensen. Programleder: Karen-Marie

07.55 Nyttårskonserten fra Wien, del 1 08.55 Nyttårskonserten fra Wien 10.25 Hovedscenen: Gustav Mahlers 8. Symfoni 12.00 Pop up-restauranter 12.50 Kommunepamper 13.50 Sannheten om kalorier 14.40 Antikkduellen 15.10 Hvem tror du at du er?

16.10 Med hjartet på retteLive staden 19.00 The Highwaymen 17.00 Derrick Opplev supergruppa 18.00 Dagsnytt attenmed Johnny Cash, Nelson,redningsaksjon Waylon Jen19.00Willie Herskapelig 19.45 og Verdens sunneste matfat nings Kris Kristofferson 20.30 Best i verden: Aksel Lund Svindal 21.00 Tilbake til 2000-tallet 21.30 Ørkenfesten som velta Sjahen 22.30 Urix 22.50 Sannheten om kalorier 23.40 Hvem tror du at du er?

00.40 Pop up-restauranter 01.30 Urix 01.50 Oddasat - nyheter på samisk 02.05 Distriktsnyheter

06.00 TV 2 Junior 06.01 Mademoiselle Zazi 06.07 Sjøsiden Hotell 06.19 LazyTown 06.42 Noddy redder julen 07.10 Mikkes jul i Andeby 08.30 Bonanza 09.30 Olsenbandens aller siste kupp 11.30 Dagboken 14.00 Neste generasjon 14.30 Tour de Ski 17.00 God Kveld Norge: Robbie Williams 17.30 Gylne tabber og tilbakeblikk 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.55 Mr. Bean 19.30 H.M. Kongens nyttårstale 20.00 Underholdningsåret 2016 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Sang for Marion 23.30 Underholdningsåret 2016 00.30 Jul hos Linn Skåber 01.30 Flukten mot havet 03.05 American Idol 04.30 Betty and Coretta

06.05 The Tom and Jerry Show 06.25 The Tom and Jerry Show 06.50 America’s Funniest Home Vid. 07.15 America’s Funniest Home Vid. 07.40 America’s Funniest Home Vid. 08.05 Slik bygger man den perfekte gutten 09.55 Flipped 11.40 Friends 12.10 Friends 12.40 Friends 13.10 Friends 13.40 Friends 14.05 Two and a Half Men 14.30 Two and a Half Men 15.00 Two and a Half Men 15.30 Two and a Half Men 16.00 Two and a Half Men 16.30 Agent Cody Banks 2: Oppdrag London 18.25 Fame 21.00 American Music Awards 2016 23.50 Cocktail 01.45 The Graham Norton Show 02.50 Special Victims Unit 03.40 Special Victims Unit 04.25 Mistresses 05.10 Bloopers 05.35 Bloopers

06.00 Nanny 06.30 Ellen DeGeneres Show 07.30 ParaNorman 09.15 Walking With Dinosaurs 10.45 Tooth Fairy 12.40 The Croods 14.30 Big Miracle 16.20 Roald Dahls Matilda 18.05 Bean - den store katastrofefilmen 19.45 Johnny English 21.30 Johnny English Reborn 23.20 Michael Bubles jul i New York 00.20 Avatar 03.25 Snow White and the Huntsman 05.25 Nanny

06.00 The Tom and Jerry Show 06.20 The Tom and Jerry Show 06.40 America’s Funniest Home Vid. 07.05 America’s Funniest Home Vid. 07.30 Lucky Duck 08.15 American Music Awards 2016 10.35 Friends 11.05 Friends 11.30 Friends 12.00 Friends 12.30 Friends 13.00 Two and a Half Men 13.30 Two and a Half Men 14.00 Two and a Half Men 14.25 Two and a Half Men 14.55 Two and a Half Men 15.25 Modig 17.10 Monsteruniversitetet 19.05 Frost 21.00 Hangover 23.05 Wild Hogs 01.00 The Devil Wears Prada 03.15 Special Victims Unit 04.05 Special Victims Unit 04.50 The Tomorrow People 05.35 Bloopers

06.00 Nanny 06.30 Nanny 07.05 Because of Winn-Dixie 09.05 Space Chimps 2: Zartog Strikes Back 10.25 Big Miracle 12.20 Epic - Skogens hemmelige rike 14.15 Bean - den store katastrofefilmen 15.55 Istid 3: Dinosaurene kommer 17.40 Istid 4 - Kontinenter på avveie 19.10 Evan den allmektige 21.00 Notting Hill 23.25 Love Actually 01.55 Johnny English 03.30 Christmas in Conway 05.05 Parenthood

En romantisk thriller om makt, besettelse og overlevelsesevne med to av de heteste navnene i underholdningsindustrien

22.00 Dum og dummere Lloyd og Harry er to kompiser som bor på østkysten og ingen av dem er kjent for å inneha den store intelligens

21.30 Robin Hood Amerikansk/britisk actioneventyr fra 2010

06.00 Parks and Recreation 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 rom123 12.30 Bønder i by’n 13.00 Familieråd med Jo Frost 14.00 Bolighjelpen - Vancouver 15.00 Solsidan 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Farmen Kjendis: Presentasjon 18.00 Solsidan 18.30 13.20 Nyhetene Forrest Gump 18.45 Været Som sønn av en fattig, enslig mor, og 18.50 Sportsnyhetene med en IQ påmamma 75 har Forrest Gump alle 19.00 Kjære 19.30 Sommerhytta odds mot seg 20.00 Øya 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.30 Tour de Ski 21.45 Farmen kjendis 22.45 Rett fra hjertet 23.45 Hawaii Five-0 00.40 Criminal Minds 01.30 Hawaii Five-0 02.15 Uskyldig dømt 03.00 Elementary 22.40 Criminal Fool’s Gold 03.40 Minds 04.25 HawaiiMcConaughey Five-0 Se Matthew og Kate 05.05 Chosen Hudson i solbrunt samspill, som surfere

06.00 Star Wars Rebels 06.20 America’s Funniest Home Vid. 07.15 Cougar Town 07.40 Top 20 Funniest 08.25 Christine 08.50 The War at Home 09.15 The War at Home 09.40 Top 20 Funniest 10.30 Ullared 11.25 Camping på Öland 12.25 4-stjerners middag 13.25 Sinnasnekker’n 14.30 The Big Bang Theory 14.55 The Big Bang Theory 15.20 Cougar Town 15.50 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Pay it Forward 16.20 Friends Læreren Eugene Simonet utfordrer 16.50 Friends sine til å akomme opp med en 17.20elever Two and Half Men 17.45 Two and a Half Men idé som kan forandre verden 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Mann (44) 22.00 Neste sommer 22.30 Neste sommer 23.00 Adam søker Eva 00.00 CSI 00.55 Castle 01.50 Special Victims Unit 02.50 CSI: NY 21.00 Den grønne mil 03.35 48 timer 04.25Edgecomb 666 Park Avenue Paul (Tom Hanks) er en 05.10religiøs, Bloopers dypt men likevel kynisk vete-

06.00 Space Chimps 2: Zartog Strikes Back 07.15 Rodeoprinsessen 08.50 Dr. Phil 09.45 NCIS: Los Angeles 10.35 Bones 11.30 Ellen DeGeneres Show 12.25 The Real Housewives of Orange County 13.25 MasterChef Danmark 14.25 MasterChef USA 18.45 Istid 3 15.25 Svenske Hollywoodfruer Amerikansk animasjonskome16.25 Luksusfellen die fraNotting 2009 Hill 17.25 20.00 Hellstrøms kjøkken 20.30 Junior Masterchef USA 21.30 NCIS: Los Angeles 22.30 NCIS: New Orleans 23.25 Sex og singelliv 00.05 Svenske Hollywoodfruer 01.10 Luksusfellen Sverige 02.05 NCIS: Los Angeles 02.55 Bones 03.35 MasterChef USA 04.25 Parenthood 05.10 The Real Housewives of Orange County

SØNDAG 1. JANUAR

MANDAG 2. JANUAR

12.45 VM lynsjakk Direkte fra Doha, Qatar

Ellefsen

Lørdag

20.25 KLM 40 år «KLM 40 år» er en festsending for Trond Kirkvaag, Knut Lystad & Lars Mjøen som markerer 40 år med humor på norske tv-skjermer Søndag

21.10 Valkyrien I Oslo, under Valkyrie plass, har dommedagsfantasten Leif tilrettelagt for at legen Ravn kan forske i hemmelighet

06.00 TV 2 Junior 06.01 Prinsesse Lillefe og enhjørningen 2 07.10 Brady Bunch in the White House 09.00 Men Olsenbanden var ikke død 10.45 Olsenbandens siste stikk 12.30 Tour de Ski 14.00 Neste generasjon 14.30 Tidenes sportssommer: EM i fotball og OL i Rio 15.00 Tour de Ski 17.00 Underholdningsåret 2016 18.00 God Kveld Norge: Vinterspesial 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Mr. Bean 19.30 Statsministerens nyttårstale 20.00 Farmen Kjendis: Presentasjon 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.30 Tour de Ski 21.45 The Imitation Game 00.00 Forrest Gump 02.35 Syrror 03.20 Syrror 04.05 American Idol 04.50 60 Minutes 22.40 Chosen The Bodyguard 05.30

på jakt etter den ultimate skatten

Lørdag

19.30 H.M. Kongens nyttårstale Kongens nyttårstale

Søndag

22.45 Jakten Dansk drama fra 2012

Lørdag

21.40 Sang for Marion Surpompen Arthur elsker og tilber sin alltid optimistiske kone Marion, men deler definitivt ikke hennes lidenskap for sang Søndag

21.45 The Imitation Game Benedict Cumberbatch som kodeknekker

ran blant vokterne for dødscellene Lørdag

18.25 Fame Elevene ved Fame-skolen i New York har en ting til felles - et utrettelig ønske om suksess Søndag

17.10 Monsteruniversitetet Helt siden Mike Wazowski var et lite enøyet monster har han drømt om å bli en profesjonell skremmer

21.00 Love Actually Britisk/amerikansk romantisk komedie fra 2003

Lørdag

19.45 Johnny English Engelsk actionkomedie fra 2003

Søndag

21.00 Notting Hill Amerikansk/britisk prisbelønt romantisk komedie fra 1999

30

Tirsdag 27. desember 2016

Arendals Tidende

Arendal Elektro AS

Kr. 18900,-

Alt av installasjoner for bolig, næring og industri.

+ annonser og blomster

Tlf: 98 89 89 70

post@arendalelektro.no

ARENDAL BLIKKENSLAGERMESTER AS Pipebeslag, takrenner, snøfanger og div. beslag.

Jonny Kjos, tlf.952 34 083

TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

HØSTKUPP!

UTVENDIG SOLSKJERMING

SOLSKJERMING - GARASJEPORTER

RING: 911 50 200

gå på

ÅRETS MEDARBEIDER

20% få

hos utvalgte spisesteder på kino fra

6. Januar

Peppes pizza - 20% på stor pizza Egon - 15% på all mat(6.-16. Januar) Symposium - 20% på all mat WWW.SPORENSTREKSFILM.NO

Arendals Tidende

Tirsdag 27. desember 2016

Bursdag

31

Løsning julekryssord Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: www.skrivesmurfen.no TRANGT KREMEN

TALL

S

V

OM

F E M T TILLATE

L A I

FLAM MER

I FUGL RAKK

A T T E N E

TALL

Hipp hurra for Magnus Lohne som fylte 7 år 22. ­desember. Du er en super gutt som vi er veldig glad i. Klem fra mormor og morfar og hele familien.

FIKK 25.000,TIL LYD ANLEGG

L

JULE GODT

I

E

Ø R N TONE

EKSI STERER

E

Å R E R

VENER GIDDE

A N M O D E R BER HØFLIG

NORNE PIKE NAVN

U R D

BEVE GES

A N K E L

LEDD

TIDSROM TANKE

I

U K E D E BLE TENT PÅ 3.

FORSØK

BERG

STÅR I MANGE NÆRBUTIKKER

SEIL FARTØY GRUNN STOFF

U

LIDE

B U S MYNT DRIKK

B L Ø STRØM

E L G

VOKSE

GUDE DRIKK

SHOPPE

I

J R

D

P

DRETT

A L

ØDE LEGGER VIK

I

GJØR VONDT

AKTU ELT TRE

R Å K ÅPNING

NY NORSK ARTIK KEL

U E R BERØRE

FIN

SKUE

S E

LEGE

INTERNE

MÅL

ANGÅ ENDE

TALL LETT

HØYT TALL

GOD

PARTI

R V

JULE MAT

R

SØLV VINNER

TE

T

I

I

R

LIK

TREGER

KRIBLE

A

FINSK BY

T O R V E T

BINDE ORD

AV DRAGET DRIKKE

N

I

A

VRINSK RIVE

PLAN TER

PIPE TOBAKK

O

I

I

R

O

ILDSTED SOLO

UMAK

B B E

RASE

A G E

HØYDE ANGST

JULE GODT HOL LAND

N Ø T T E R

R

N

KENYA

I

MO DERNE

A

I

V

SMERTE

L

B R Y R

I

S

FISKEN

L

N A G L E GJEN GJELD GAP

EK STASE

R U S

SYK DOMS TEGN

PIKE NAVN

ADVERB UTROP

A N

T A K K FRYSE PIKE NAVN

I

E V A

F O R E N

I

F O

KARAK TER ARVE ANLEGG

SIKT

FRYD

N G 50

L

F O R E B Y G G E S

LIKE

E

Å B O

E D

EN DARIO MOTTA

I

LIKE

SPISE

PRE STERE

E T E

L G

S E E

O G

E

I

O N

P E

RE SPEKT

JULE BAKST

S

L L

R

K L Ø

E

S H A G

PYSE HAST

G

A N G R E R

IKKE

P E K

PUSS SMUL

ELV

FESTE MIDDEL SKREM MER

T

R A T E N

L L

S N

FORM

I

PÅ NORSKE FLY

NY TRADI SJON PÅ TEATERPLASSEN

E G E N

N D R E

A D

M I

R E

G R A N I

SPESI ELL

DEN FØRSTE

FLOKK

PLUGG

T A N G E R E

TRIUMF

V E R K E R

E

R O

L E D E

P S E SVØP

M

STILL HET

K L O P P R K

T

SOMME

A N N E

N E S S

P A N N E R

HODE DELER

I

MAMMA LIST

M

R A S E R E R

L O O P

A N N O

I ÅRET

PUSLE ARBEID

N E K T A R

A

K N A

LITA BRU

S

H A N D L E

DEN YNGRE

FLY ØVELSE

SELV BØNN

FØRE BEDØ VELSE

Y E N

G R O ELTE

E

BU

FISK BYDEL

J E K T

F J E L L

Anne Grethe Solberg

F E M

A R

SANG PRO NOMEN

L D

CAMP KIME

SANG

L

I

A R E N D A L

TONEN MI

E

TAKSTMANN

Roy Paulsen Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal

tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no

annonse?

annonser@ arendalstidende.no

Bilredning Sør AS 37 03 39 00

÷40% UER PÅ VIND

GDØRER

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik.

Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

TIPS OSS: 40 69 22 22

Her får han sparken Arendals Tidende og Tvende Medias daglige leder og eier fikk seg en skikkelig overraskelse under firmaets årlige julelunsj.

ON OG BALK

Montér Fevik Blom-Bakke

Cornys hjørne

monter.no

Været Tirsdag

6º

Da tok nemlig de to selvproklamerte medlemmene av ledergruppa Rune Jobsen og Torbjørn Lillebø ordet og fortalte at de mente firmaet hadde blitt i overkant topptungt, og at noen rett og slett måtte få sparken.

At valget til slutt var falt på daglig leder og innehaver Odd Bjørn Jensen var nok en overraskelse for de fleste, men da det kom for en dag hvordan sparkingen skulle foregå fikk alle seg en god latter.

6 m/s

0 mm

Onsdag

UKENS HJEM­LØSE­ KATT

Kongen i Statsråd har i dag vedtatt opprettelsen av Raet nasjonalpark #raet_nasjonalpark

@arendalkommune

5 m/s

Fredrik

Frozen reeds in the morning sun. #reeds #goodmorning #haveaniceday

@mettebeni66

«Fredrik» er en ung hannkatt, som kom til Dyrenes Beskytter i midten av august 2016.

Han har svart halvlang pels, og litt hvitt på potene og under halsen. Han er glad i å bli klappet, og virker som en rolig katt.

Etterhvert som han begynner å komme til krefter etter å ha spist mye de første dagene, er han klar til å utforske hjelpesenteret.

Det virker som han er vant til å ha andre katter rundt seg, så det meste foregår i de fredeligste former. Fredrik er ganske nysgjerrig, og har blitt ganske husvarm. Han er glad i folk, og synes det er artig at det skjer ting rundt ham, han er ganske gesjeftig, rett og slett. Liker å leke, og å kose. Han er skipskatt, med fine «tomler» på forlabbene.

Fredrik er kastrert og ID-merket, og ble vaksinert 25. august, og er klar for å flytte til sitt eget hjem.

Kontakt gjerne Aust-Agder

@jarlekvam

#mittarendal

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

Morgenstund på Hove

6º

Dyrenes

0 mm

Torsdag

6º

7 m/s

0 mm

Fredag

7º

beskytter

7 m/s

0 mm

Ved

• • • •

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

til salgs Kjøp ved av våre medlemmer i ditt nærområde.

Kvalitetsved leveres over hele landet.

Vedportalen:

www.norskved.no

Forum for vedprodusenter

NV rubr Vedtilsalgs 38x70 TAB 10-07.indd 25-10-07 11:03:11 1

SIDER - ANNONSER Annonsebilag

Romjuls­salget har startet!

Se gode tilbud i avisen Brunt og stilrent interiør

Side 4-5

Unike gulv etter eget design

Side 26

2

Uke 52 2016

PRISROBOTEN ER STILT INN PÅ Å GI DEG DE BESTE PRISENE

NÅ ER DET BILLIG

DØRENE ÅPNER 3. JULEDAG

Nå skanner prisroboten konkurrentenes salg slik at du ikke bare får de lave prisene, men også de beste tilbudene – alltid til samme oppdaterte pris i butikk som på expert.no

58” 4K ULTRA HD

SPAR 4000,-

58” LED TV

8999

TX58DX700E Edge Led i elegant design • Avansert 4K UHD panel teknologi, HDR og 1400Hz bilde­ behandling som gir fantastisk bildekvalitet • Før kr. 12999,-

iPhone 5s

PARTIKJØP

SJEKK PRISEN 6 RENGJØRINGSMODUSER

SPAR 2500,-

2499

ROBOTSTØVSUGER

VR10J5035UC • 120 min ladetid og 90 min driftstid • 6 rengjøringsmoduser: Auto, Spot, Max, Manual, Planlagt og Kant • Pris etter kampanje: 4999,• Kampanjeperiode: 27.12.16­07.01.17

KUN 500 STK.

1,-

FULL HD SKJERM OG 512 GB SSD LAGRING

SPAR 1500,-

3499

3589 TOTALPRIS

Telefon + ice.net Mobil 5GB 299 i 12 mnd

IPHONE 5S 16GB MOBILTELEFON

IPH5S16GBGRY

SE WWW.EXPERT.NO FOR FLERE PRODUKTER OG LAVE PRISER

ASUS VIVOBOOK • R576BADM032T • Pris etter kampanje 4999,-

uke 52 2016

3

4

Uke 52 2016

TEMA: Hus og interiør

Vil du bo med brunt?

GEOMETRISK: Tapetet Geometric II i gylne brune nyanser er en av favorittene til Birgit Torkildsby i Borge.

GRØNNAKTIG: I den siste tapetkolleksjonen fra Morris er de lyse brunnyansene en anelse grønnaktige. Tapetene føres av INTAG.

STUERENT: Det var med de såkalte greige fargene at de mørkere bruntonene begynte å bli stuerene igjen. Fargen her er Neutral skins fra Nordsjö.

BRUNT OG VANNTETT: I den siste kolleksjonen vinylbelegg for våtrom fra Tarkett er det en mørk brun variant med organisk mønster.

I jakten på dine farger, dumper du ganske sikkert borti informasjon om at brunt er en topp aktuell interiørfarge.

Det er den – hvis du liker brunt.

Tekst: Bjørg Owren/ifi.no Foto: Borge, Fantasi Interiør, Flügger, Green Apple, INTAG, Nordsjö, Skattekammeret, Storeys, Tarkett

Men hva er egentlig brunt? Den finnes ikke på noen fargesirkel, men er rundt oss overalt. Naturen er full av bruntoner i et vell av nyanser, og i dagens interiør er den godt representert i ulike naturmaterialer. Vi snakker om rødbrunt, gråbrunt, lysebrunt, mørkebrunt, gulbrunt og mer.

Brunt er ikke én konkret farge, mer som en stor sekkepost.

Mange brunfarger

Arne E. Holm, professor ved Form og farge ved, den gang, NTH, mente at det ikke fantes noe som het en brun farge. Det var enten gulgrønt, gulrødt eller gulsort.

Ved dagens NTNU forsker interiørarkitekt Kine Angelo på farger. Når vi spør om brunt, ser hun for seg en gulfarge med mye sort i, og som heller mer mot litt rødt enn grønt.

– Mer som en kaffebønne. En sortaktig gulrød farge, beskriver hun.

Noen liker det ene og andre noe annet

Brunt har vært sentral i innredning gjennom mange stilepoker.

Men hvilke nyanser som til enhver tid er mest i vinden og hvordan fargen brukes, skifter med endringer i stil og smak.

På 70-tallet gikk det mye i brun maling og beis, kombinert med tapet og tekstiler i dyp grønn, kraftig oransje og beige. En kombinasjon mange får frysninger av i dag, helst de som opplevde det den gangen. Yngre kan ha et helt annet syn på saken.

Kine Angelo røper at hun ikke er

LYST OG MØRKT: Tapetet Raw Elegance fra Storeys har et tofarget mønster. Her finner vi også igjen den lyse gylne brune tonen sammen med en dyp sortaktig nyanse.

så begeistret for 70-tallsmiksen, men liker godt brunaktige naturmaterialer.

– Jeg er temmelig glad i den varme, dype fargen, men har vel hittil brukt den kun som egenfarge; tre, skinn, metaller og ull, pluss beiser, sier hun.

Interiørarkitekt Trond Ramsøskar, kjent for sin friske fargebruk, er litt tilbakeholden når det gjelder den brune trenden.

– Brunt er best egnet i treverk og andre naturmaterialer. Bruk det i stedet for å male veggene brune, sier han.

Annerledes brunt

Hvilke brunfarger som er aktuelle nå synes å være annerledes enn før.

Kine Angelo beskriver fargene som omtales i trendanalyser som kommende farger som lysere, mer gylne og med tydelig mer rødhet enn tidligere brukte nyanser.

– Noen innslag av «brune» trendfarger er en anelse mer kulørt variant av kaffefargene vi kjenner fra før, samt sortaktige farger med et hint av gylden rødlighet, sier hun.

Hun nevner farger med navn som

uke 52 2016

5

PAISLEY: I kolleksjonen Sommerset House fra Fantasi Interiør kan paisleyelskere finne sitt tapet i tidsriktige lyse brunnyanser.

LYSERE: Brunfargene som lanseres på de nye kartene nå er lysere og mer gylne enn det vi tidligere har forbundet med brunt.

Denne heter Bitter Sweet og er fra den nye fargeviften til Flügger.

NATURFARGER: Naturen er full av bruntoner. Mønsteret på dette tapetet fra Arte er inspirert av hornene til en gaselle. Tapetet føres av Green Apple.

Cognac, Whiskey, Camel/kamel, Cinnamon/kanel, Dijon Yellow og Masala.

– Uansett navn og lyshet, så er rødheten til stede og med en distinkt sorthet, sier hun.

Brunt på gulv og vegger

Produsentene av maling, gulv og tapet står klare med brunt.

I bildematerialet de har sendt ut sammen med høstens nye kolleksjoner er det mye å velge mellom. Importørene har stor tro på at mange vil like brunt.

– Brunt er en fantastisk interiørfarge som jeg tror vi kommer til å se mye mer av i tiden fremover, først og fremst som arvtager etter antrasittgrått og sort når man er ute etter det mørke og eksklusive interiøret, sier Birgit Torkildsby fra tekstil- og tapetimportøren Borge.

Hun får støtte av Torhild Rustenberg fra Storeys, som importerer tapet og gulv.

– Vi ser blant annet at mange velger å bytte ut de blonde tresortene med mørkere tresorter og brunpigmenterte varianter både på møbler og gulv, sier hun, og forteller at de også selger godt av flere brune tapeter.

BRUNT TRE: Den brune trenden viser seg også i mørkere tregulv.

Dette gulvet er brunvokset eik fra Skattekammeret.

INGEN FARGE: Brunt finnes ikke på fargesirkelen, men det er mye brunt i naturmaterialer vi innreder med. Her er det et hint av brunt i tapetet også. Det er fra Lexington som føres av Borge.

6

Uke 52 2016

uke 52 2016

7

8

Uke 52 2016

uke 52 2016

9

Uke 52 2016

10

SALG!

Kampanje

KUPP

3999,KITTY Spisegruppe

Spar 2896,

2DAGERS 2DAGERS KITTY spisegruppe: bord og 4 stk. CECILIE spisestoler NÅ 3.999,- (før 6.895,-) Nr. 205310 Begrenset antall KITTY spisebord i hvit høyglans 150x90, H 75 3.699,- Nr. 191468 CECILIE spisestol i hvitt kunstskinn (PU) og krom ben 43x57 cm, H 96 cm 799,- Nr. 123617 Kampanje

Oppgradér med overmadrass

Spar

KUPP

3999,ALEX Sovesofa

Spar 1000,

ALEX sovesofa 3 seter m/divan i stoff Elena lys granit 85x225, D 150 cm, H 82 cm NÅ 3.999,- (før 4.999,-) Nr. 170448

2

www.bohus.no

BUTIKKENE BUGNER AV GODE TILBUD!

uke 52 2016

Flatpakket! Enkel å frakte.

spar

KUPP

Fra

SPAR

25%

2499,ZEN POLAR Kontinental

PÅ ALLE GAVLER VED KJØP AV SENG

Spar 1000,

KUPP

ZEN POLAR 17 kontinental i stoff Cara antrasitt m/6 cm Arctic overmadrass og ben i svart bøk u/gavl. Introduksjonspris 150x200 cm NÅ 2.499,- ( Pris etter 28.12.16 2.999,- Pris etter kampanjen 3.499,-) Introduksjonspris 180x200 cm NÅ 2.999,- (Pris etter 28.12.16 3.499,- Pris etter kampanjen 3.999,-) ZEN ARCTIC sengegavl ved kjøp av seng 150 cm NÅ 1.049,- 180 cm NÅ 1.124,- ( Kun sengegavl 150 cm 1.399,- 180 cm 1.499,- )

27. OG 28. DESEMBER

Innebygget fothviler

SPAR

KUPP

PRINCE Recliner

3999,-

SPAR

Spar 2000,

KUPP

SARA Recliner

1999,Spar 1000,

PRINCE RG 200 recliner med sving- og gyngefunksjon i stoff Cannes Stone 76x92, H 101 cm NÅ 3.999,- (før 5.999,-) Nr. 180857

SARA recliner i stoff Inari 96 mørk grå 68x85, H 98 cm NÅ 1.999,(før 2.999,-) Nr. 205254

MANGE KJENTE MERKEVARER!

11

Uke 52 2016

12

SALG!

KAMPANJE Spar

8499,TERRA Hjørnesofa

Spar 8500,

2DAGERS 2DAGERS TERRA hjørnesofa med divan i tekstil Golf grå med hvitoljede eikeben 320x251, D 145 cm, H 82 cm NÅ 8.499,- (før 16.999,-) Nr. 208332

Spar

KUPP

9999,PALMA Hjørnesofa

Spar 6000,

PALMA 1000 oppsett 16 i stoff Lauren grey med metallben, 304x239, D 88 cm, H 82 cm NÅ 9.999,- (før 15.999,-) Nr. 208673. Leveres som høyre- og venstreoppsett. Tilbudet gjelder også i stoff Inari lys grå.

4

www.bohus.no

BUTIKKENE BUGNER AV GODE TILBUD!

uke 52 2016

SPAR

50%

KUPP Spar

KUPP

4999,-

27. OG 28. DESEMBER God sittekomfort

NORDIC ALEX Hvilestol

Spar 1500,

NORDIC ALEX hvilestol med svarte ben 79x93, H 93 cm i stoff Paca antrasitt/ Paca light grey/Paca turkis NÅ 4.999,- (før 6.499,-) Nr. 208827/201709/208828

MANGE KJENTE MERKEVARER!

13

Uke 52 2016

14

SALG! SPAR

KUPP

11799,MORE Hjørnesofa

Spar 7931,

MORE BENTO oppsett 10 i stoff Casa night med wengefargede ben 98x297, D 228 cm, H 84 cm NÅ 11.799,- (før 19.730,-) Nr. 207858/207859 Leveres som høyre- og venstreoppsett VINTAGE sofabord 80x80, H 45 cm NÅ 2.799,- (før 3.299,-) Nr. 181347* Rabatten på More oppsett 10 i alle farger Casa gjelder kun til 31.12.2016. Andre oppsett og stoffer 15%.

ROMJUL PÅ MODULSOFAER T.O.M 31. DESEMBER

6

www.bohus.no

BUTIKKENE BUGNER AV GODE TILBUD!

uke 52 2016

MODULSOFAER

SPAR

40% MORE OPPSETT 10 I STOFF CASA*

– bygg akkurat slik du vil!

Hos Bohus har vi et stort utvalg av modulsofaer og valgene er mange. Du kan enkelt tilpasse sofaen til ditt rom og dine behov. Last ned sofabygger fra Appstore (søk: Bohus) og du kan selv bygge din egen sofa. Velg mellom flere sofaserier i forskjellig design.

Du kan tilpasse med forskjellige typer armlener, ben, tekstiler og hud.

Illustrasjoner av moduler*:

*moduler og størrelse varierer fra serie til serie

MODULSOFAEN MORE Bygg ditt eget sofaoppsett basert på løse moduler eller velg blant ferdige oppsett. Forskjellige typer armlener og ben sammen med hundrevis av tekstiler og hud, gjør at du kan forandre sofaen totalt. More har en spesielt dyp og god sittekomfort.

LSKUPP MANGE KJENTE MERKEVARER!

15

Uke 52 2016

16

SALG!

Kampanje

KAMPANJE

SKOVBY spisebord

18699,-

SPAR

15%

Spar 3300,

PÅ HELE SKOVBYSERIEN

SKOVBY SM 106 EMH Spisebord 240x95, H 74 cm i hvitoljet heltre eik NÅ 18.699,- (før 21.999,-) Nr. 202832 SM 40 EMH Spisestol 46x61, H 86 cm i hvitoljet eik heltre og hud Calvados 0513 lys brun NÅ 2.856,- (før 3.360,-) Nr. 202834 10605EMH ekstra tilleggsplate 95x50 cm NÅ 1.418,- (før 1.669,-) Nr. 202836 SM 733 EMH Skjenk med 73314 EMH understell i hvitoljet eik / finer 180x47, H 60+20 cm NÅ 10.623,- (før 12.498,-) Nr. 135287 / 135291

STORE RA

KUPP Kampanje

KUPP

ROMJULSKUPP T.O.M 31. DESEMBER

SAMSØ Spisegruppe

3999,BEGRENSET ANTALL

SAMSØ spisebord i hvit/hvitoljet 140x80 cm, H 76 cm med 4 MODE spisestoler i hvit/krom NÅ 3.999,- (etter 31/12 4.999,-) Nr. 208784 SAMSØ Tilleggsplate 80x45 NÅ 749,- Nr. 208263 SAMSØ spisebord i hvit/hvitoljet ben 140x80, H:76cm 2.999,- Nr.208258 MODE spisestol i hvit PP/chrome ben 599,- Nr.208266

8

www.bohus.no

BUTIKKENE BUGNER AV GODE TILBUD!

uke 52 2016

Kampanje

KAMPANJE

SKOVBY Spisebord

16999,Spar 8000,

SPAR

32% PÅ SM 24 EMH SPISEBORD

SPAR

46% PÅ SM64 SPISESTOL I REMIX 133

SM 24 EMH spisebord inkl. 3 stk. ileggsplater 100x200/356 cm H 73 cm i NÅ 16.999,- (før 24.999,- ) Nr. 135764 SM 2405 EMH 3 stk. ekstra ileggsplater 52x100cm NÅ 3.679,- (før 4.329,-) Nr. 126949 SM 64 EMH spisestol i hvitoljet eik og stoff Remix 133 NÅ 2.199,(før 4.069,-) Nr. 173784 SM 88 EMH skjenk 190x47, H 87 cm NÅ 17.968,- (før 21.139,-) Nr. 135288 SM 84 / 85 EMH skjenk og overskap 95x47, H 185 cm i hvitoljet eik NÅ 23.253,- (før 27.358,-) Nr. 135286 / 135280

ABATTER PÅ KVALITETSMØBLER

ODENSE SERIEN OPPTIL

28%

Kampanje

Kampanje

KAMPANJE

NORDIC ODENSE Vitrineskap

5499,-

KAMPANJE

NORDIC ODENSE Skjenk

4999,Spar 2000,

Spar 2000,

Kampanje

KAMPANJE

ODENSE TV-benk

3699,Spar 600,

Kampanje

KAMPANJE

ODENSE Sofabord

1999,Spar 500,

ODENSE Vitrine i hvit/hvitoljet eik 90x40, H 190 cm NÅ 5.499,- (før 7.499,-) Nr. 173425 ODENSE Sofabord i hvit/hvitoljet eik 120x60, H 47 cm NÅ 1.999,- (før 2.499,-) Nr. 208261 ODENSE Skjenk i hvit/hvitoljet eik 160x45, H 80 cm NÅ 4.999,- (før 6.999,-) Nr. 171829 ODENSE TV-benk i hvit/hvitoljet eik 152x42 cm, H 55 cm NÅ 3.699,- (før 4.299,-) Nr. 208265

MANGE KJENTE MERKEVARER!

17

Uke 52 2016

18

SALG!

Spar

KAMPANJE

FRIKK Speil

449,Spar 300,

Spar

KAMPANJE

FRIKK Speil

299,Spar 200,

Spar

KAMPANJE

FRIKK Stumtjener

359,Spar 240,

Spar

KAMPANJE

FRIKK Benk

1019,Spar 680,

SPAR

40%

FRIKK speil i hvitoljet eik 60x80 cm NÅ 449,- (før 749,-) Nr. 165389 Leveres også i hvit utførelse Nr. 165416 FRIKK benk i hvitoljet eik 120x35, H 45 cm NÅ 1.019,- (før 1.699,-) Nr. 165406 Leveres også i hvit utførelse Nr. 165398

PÅ FRIKK SERIEN Tilbudet gjelder t.o.m 31. desember

Spar

KAMPANJE

FRIKK Knaggrekke

119,-

Spar

KAMPANJE

FRIKK Hattehylle

419,-

Spar 80,

Spar

Spar 280,

Spar

KAMPANJE

KAMPANJE

FRIKK Krakk

479,Spar 320,

FRIKK Konsollbord

1139,Spar 760,

Spar

KAMPANJE

FRIKK nattbord

539,-

Spar

Spar 360,

KAMPANJE

FRIKK Vegghylle

149,Spar 100,

FRIKK speil med hylle i hvitoljet eik 45x10, H 65 cm NÅ 299,- (før 499,-) Nr. 190309 FRIKK stumtjener i hvitoljet eik/Hvit 60x60, H 169 cm NÅ 359,- (før 599,-) Nr. 165411/165421 FRIKK knaggrekke i hvitoljet eik/ Hvit L 50 cm NÅ 119,- (før 199,-) Nr. 165418/165420 FRIKK hattehylle i hvitoljet eik/Hvit 80x32, H 34 cm NÅ 419,- (før 699,-) Nr. 202283/202278 FRIKK krakk i hvitoljet eik Ø 35, H 46 cm NÅ 479,- (før 799,-) Nr. 165383 FRIKK konsollbord i hvitoljet eik/Hvit 100x35, H 80 cm NÅ 1.139,- (før 1.899,-) Nr. 165395/165382 FRIKK nattbord i hvitoljet eik/Hvit 40x30, H 30 cm NÅ 539,- (før 899,-) Nr. 165374/165400 FRIKK liten vegghylle i hvitoljet eik/Hvit 22x18, H 22 cm NÅ 149,- (før 249,-) Nr. 165388/165413

10

www.bohus.no

BUTIKKENE BUGNER AV GODE TILBUD!

uke 52 2016

Spar

KAMPANJE

Fra

MERETE Sengesett

197,-

SPAR

Spar 132,

40% Spar

KAMPANJE

Fra

ALLE SENGESETT

MONA Sengesett

209,Spar 140,

Spar

KAMPANJE

MOSSE Pute

199,Spar 150,

MOSSE pute m/dun 40x60 NÅ 199,- (før 349,-) I fargene blå, grå, beige og gul. Nr.197208/201566/183760/136775 MONA sengesett 140x200 i bomull NÅ 209,- (før 349,-) 140x220 NÅ 227,- (før 379,-) Finnes i sort/grå og brun/natur. Nr. 203249/203230/203284/203229 MERETE stripe sengesett i bomull 140x200 cm NÅ 197,- ( før 329,-) 140x220 cm NÅ 209,- (før 349,-) Finnes i rosa/grå og blå/grå. Nr.203243/203278/203241/203255

DRØMMEPRISER!

SPAR

50% PÅ CAPO TEPPE

Tilbudet gjelder 25.-31. desember

Spar

KAMPANJE

RIVERSTONE Teppe

2499,-

Spar

Spar 1000,

KAMPANJE

CAPO Teppe

949,Spar 950,

RIVERSTONE teppe 160x230 i håndvevd ullfilt NÅ 2499,- (før 3499,-) I fargene grå, natur og stålgrå. Nr.104934/104656/117875

CAPO teppe 160x230 i kunstfiber, lys grå NÅ 949,- (før 1899,-) Nr. 206735.

MANGE KJENTE MERKEVARER!

19

Uke 52 2016

20

SALG!

SPAR

KUPP

Fra

• Justerbar fasthet • Skuldersone • Kantstabil • Vendbar • Vaskbart tekstil

11999,SYMFONI JUBILEUM Kontinental

Spar 4000,

SYMFONI JUBILEUM kontinentalseng i stoff Clay med Superior Hyperflex overmadrass og Qube ben i hvitvasket eik u/gavl. 150x200 cm NÅ 11.999,- (før 15.999,-) 180x200 cm NÅ 14.999,- (før 18.999,-) Tilbudet varer til 31.12.16 W200 sengegavl i stoff Clay ved kjøp av seng NÅ FRA 3.221,- (kun sengegavl fra 4.295,-)

DRØMME • Flatpakket • Lett å frakte • Pocketfjærer • 7 komfortsoner • 2 fasthetsgrader • Vaskbart overmadrasstrekk

spar

KAMPANJE

Fra

ZEN ATLANTIC Kontinental

5999,-

Overmadrass bør byttes ut hvert 5. år

Spar 3000,

ZEN ATLANTIC kontinental i stoff Inari lys grå m/8 cm overmadrass og ben i svart bøk u/gavl. Introduksjonspris 150x200 cm NÅ 5.999,- (Pris etter 07.01.17 6.999,- Pris etter kampanjen 8.999,-) Introduksjonspris 180x200 cm NÅ 6.999,- (Pris etter 07.01.17 7.999,Pris etter kampanjen 9.999,-) ZEN ATLANTIC sengegavl ved kjøp av seng 150 cm NÅ 1.124,- 180 cm NÅ 1.199,- (kun sengegavl 150 cm 1.499,- 180 cm 1.599,-.

12

www.bohus.no

PREMIUM hyperflex overmadrass 75x200 cm NÅ 799,- (før 1.601,-) 90x200 cm NÅ 945,( før 1.897,-) 150x200 cm NÅ 1.499,- (før 3.045,-) 180x200 cm NÅ 1.799,- (før 3.612,-) PREMIUM latex overmadrass 75x200 cm NÅ 1.499,- (før 3.022,-) 90x200 cm NÅ 1.665,(før 3.331,-) 150x200 cm NÅ 2.875,- (før 5.754,-) 180x200 cm NÅ 3.170,- (før 6.342,-) Tilbudet gjelder t.o.m 07.01.17.

BUTIKKENE BUGNER AV GODE TILBUD!

uke 52 2016

SPAR

25%

PÅ ALLE GAVLER VED KJØP AV SENG

ROMJULS

KUPP

En sengegavl er både funsjonell og gir sengen et helhetlig og stilig uttrykk. Bohus tilbyr et stort utvalg sengegavler i mange bredder og ulike farger. Tilbudet gjelder for gavl av samme merke som sengen.

T.O.M 31. DESEMBER

EPRISER SPAR

50% PÅ WONDERLAND OVERMADRASSER

Spar

KAMPANJE

Fra

FIRST Kontinental

7999,Spar 2000,

FIRST kontinentalseng i stoff grey 452 m/SoftLine I overmadrass og standard ben eller sokkel u/gavl. 150x200 cm NÅ 7.999,- (før 9.999,-) 180x200 cm NÅ 9.999,- (før 11.999,-) Tilbudet gjelder t.o.m 07.01.17.

FENIX sengegavl ved kjøp av seng NÅ FRA 2.474,- (kun sengegavl fra 3.299,-)

MANGE KJENTE MERKEVARER!

• Jensen® Originale Sonesystem • Hel liggeflate • Pocket fjærer i alle lag • Tre fasthetsgrader

21

Uke 52 2016

22

SALG!

ROMJU T.O.M 31. DESEMBER

• Ergozone pocketfjærer • 7 komfortsoner • 2 fasthetsgrader • Kantstabil • Vaskbart overmadrasstrekk

KAMPANJE spar

Fra

8999,-

SC SLEEPING 4040 Kontinental

Spar 4000,

SPAR

25% PÅ ALLE GAVLER VED KJØP AV SENG

SIGNATURE COLLECTION SLEEPING 4040 kontinentalseng i stoff Lava antrasitt med ergosone pocketfjærer, 7 komfortsoner og 8 cm kaldskum overmadrass 30, inkl standard ben u/gavl. 150x200 cm NÅ 8.999,(før12.999,-) 180x200 cm NÅ 10.999,- (før 14.999,-) Tilbudet gjelder t.o.m 31.12.16. Sengegavl 101 m/ruter ved kjøp av seng 150 cm NÅ 1.874,- 180 cm NÅ 2.249,- (kun sengegavl 150 cm 2.499,- 180 cm 2.999,-) Sengebenk 01 m/oppbevaring 123x52, H 52 cm NÅ 2.499,- (før 2.999,-) SOFT LINE nattbord i hvit mdf/eik 41x40, H 73 cm NÅ 999,- (før 1.299,-) FLEXA MONTY bordlampe i hvit metall 1.399,-

14

www.bohus.no

BUTIKKENE BUGNER AV GODE TILBUD!

uke 52 2016

ULSKUPP • Flatpakket • Lett å frakte

KAMPANJE spar

Fra

3999,ZEN FJORD Kontinental

Spar 2000,

ZEN FJORD 17 kontinental i stoff Cara antrasitt m/6 cm Arctic overmadrass og ben i svart bøk u/gavl. Introduksjonspris 150x200 cm NÅ 3.999,- (Pris etter 31.12.16 4.999,- Pris etter kampanjen 5.999,-) Introduksjonspris 180x200 cm NÅ 4.999,- (Pris etter 31.12.16 5.999,- Pris etter kampanjen 6.999,- ) ZEN ARCTIC sengegavl ved kjøp av seng 150 cm NÅ 1.049,180 cm NÅ 1.124,- (kun sengegavl 150 cm 1.399,- 180 cm 1.499,-)

NÅ KAN DU UTSETTE BETALINGEN I 9 MÅNEDER MOT ET ETABLERINGSGEBYR PÅ KUN 425, Vi tilbyr finansieringstjenester når du skal kjøpe møbler til hjemmet! Med CASA kan du handle nå og betale senere. Du velger selv om du vil utsette betalingen eller dele opp kjøpet i mindre beløp.

Ha finansieringen klar før du går i butikk: Det er viktig å merke seg at man kan søke om CASA kortet via www.casakortet.no. Her kan du søke på forhånd slik at du slipper søkeprosessen i butikk. Når finansieringen er godkjent, via nettet, henvender du deg i butikk og avtaler hvordan du ønsker å nedbetale beløpet.

Gjennom Bohusklubben tilbyr vi markedets beste finansieringsløsninger når du skal gjøre investeringer i hjemmet. www.bohuskonto.no

ALLTID RETT PRIS

Med 58 utsalgssteder og store innkjøp sikrer vi deg den beste prisen i markedet. Dette er vi så sikre på at dersom du finner et identisk produkt billigere hos en konkurrent, i din lokale region, innen 14 dager etter kjøpet, gir vi deg prisdifferansen tilbake. Prisgarantien gjelder ikke sesongvarer, partikjøpsvarer eller varer under utfasing.

Du kan utsette betalingen rentefritt i 4, 6 eller 9 måneder mot et lite gebyr. Betaler du alt innen forfall, betaler du kun utsettelsesgebyret. Ønsker du å dele opp beløpet etter den rentefrie perioden, gjelder ordinære betingelser. Gjelder for kjøp over 2 500 kroner.

Betalingsutsettelse

Betalingsutsettelse: Utsett betalingen i 4, 6, eller 9 måneder mot et utsettelsesgebyr. Ønsker du å dele opp beløpet etter den rentefrie perioden, gjelder ordinære betingelser som står i tabellen.

FINANSIERING

BETALINGSUTSETTELSE

MÅNEDER

GEBYR

4 måneder 6 måneder 9 måneder

kr 275 kr 349 kr 425

Rentesats pr år: 21,49 %. Ordinære betingelser: Eff.rente 34,9%, 15.000,- o/12 mnd. Totalt 17.575,- Månedsgebyr: 55,-.

TRYGGHET

Med over 40 års erfaring vet du at du er i gode hender. Vi hjelper deg til å gjøre det beste valget gjennom kompetent rådgivning og kvalifisert fagkompetanse – vi anbefaler alltid bruk av pleieprodukter på våre møbler.

MANGE KJENTE MERKEVARER!

HJEMKJØRING

Alle våre varehus tilbyr hjemkjøring av varer. Sjekk med ditt lokale varehus for priser og betingelser.

23

24

Uke 52 2016

uke 52 2016

25

TEMA: Hus og interiør

Årets farge 2017 fra Pantone er grønn

FRISK PUST: Pantone 15-0343 Greenery er en forfriskende grønnfarge som signaliserer håp og forventninger.

NY START: Grønnfargen gir håp om en ny begynnelse med nye muligheter.

DYPT INNPUST: Valget falt på den friske grønnfargen, som et svar på vårt felles behov for å ta et dypt og gjenoppbyggende innpust i en kompleks verden.

Pantone har valgt seg grønn for 2017. Tidligere har Fargerike gått for rødt og Nordsjö blått. Det blir garantert et fargerikt år!

Tekst: Bjørg Owren/ifi.no Kilde: pej gruppen | scandinavian trend institute Foto: Pantone

Den grønne fargen Pantone 15-0343 Greenery beskrives som forfriskende og revitaliserende, og som et symbol på en ny begynnelse.

Pantone sammenligner fargen

med de første spede spirene om våren. Fargen signaliserer håp og forventning.

gjenoppbyggende innpust i en kompleks verden.

De begrunner valget med vårt felles behov for å ta et dypt og

– Mens fjorårets Pantonefarger Serenity og Rose Quartz uttrykte

Fargen symboliserer håp

behov for harmoni i en kaotisk verden, symboliserer Greenery i 2017 håpet vi lengter etter kollektivt, i en kompleks verden.

Fargen representerer et tiltagende ønske om å forynge, gjenopplive og forene. Greenery symboliserer vår søken etter gjenforening med naturen, hverandre og en dypere mening, sier Leatrice Eiseman, administrerende direktør for Pantone Color Institute.

Hos Pantone betegner de fargen som en livsbekreftende skygge,

som også symboliserer personlig frimodighet, lidenskap og vitalitet.

– Den gulgrønne fargen snakker til vårt ønske om å uttrykke, utforske, eksperimentere og oppfinne, og den skaper følelse av oppdrift, sier Leatrice Eiseman og tilføyer: – Gjennom sin beroligende, men likevel selvhevdende dynamikk, gir Greenery oss selvtillit til å leve livet på våres egne betingelser i en tid hvor vi redefinerer hva som er suksess og lykke for oss.

26

Uke 52 2016

TEMA: Hus og interiør

Legg gulvet ingen andre har!

EGEN STIL: Med designvinyl er det meget enkelt å lage rom med ­individuell stil. Foto: Tarkett

MØNSTERGLEDE: Nordmenn begynner å bli mer komfortable med å velge farge – både på gulv og vegger.

Foto: Tarkett

KOMBINASJONSMULIGHET: Med LVT er det lett å legge mønster, og å kombinere ulike “materialer”. Foto: Gerflor

TRENDLEGGING: – I Europa er det en trend å kombinere ulike design, for eksempel å legge parkettmønstret og steinmønstret LVT sammen, forteller Lene Lillejord i Gerflor.

Foto: Gerflor

FISKEBEIN: Fiskebeinsmønster er lett å få til med designgulv. Og siden overflaten er svært naturtro, ser det ut som et eksklusivt tregulv.

Foto: Forbo Flooring

Velger du designgulv, kan du få deg et helt unikt gulv. Du kan selv sette sammen farger og design til et mønster ingen andre har.

Tekst: Åshild Nyhus Tyssen/ifi.no, Foto: Per Erik Jæger/ifi.no, RBI Interiør

Skal du innrede personlig, spiller gulvet definitivt en viktig rolle. Med designvinyl, eller LVT som det også blir kalt, er utvalget av ulike design, formater, mønstre og farger stort.

Dette gjør det meget enkelt å lage rom med individuell stil.

Flere typer Designgulv

er

en

felles

benevnelse på vinylgulv lagt i staver eller fliser, og er den gulvtypen som øker mest i hele Europa. Dette var opprinnelig et produkt for butikker, restauranter og andre offentlige miljøer, men materialets gode egenskaper har gjort det veldig populært, og nå finnes også gode konsumentversjoner. LVT kan enten legges

med lim, limes til underlaget, eller som konsumentvarianten; klikkes sammen uten bruk av lim. Noen typer har en klebrig bakside som gjør at de kan løstlegges.

– I Europa er det en trend å kombinere ulike design, for eksempel å legge parkettmønstret og steinmønstret LVT sammen, forteller Lene Lillejord i Gerflor.

– Mønster og farger oppleves ikke lenger som «farlig». Tiden er kommet for å bli litt mer dristig når det kommer til gulvflaten. Vi ser absolutt i mange sammenhenger at mønsterlegging med LVT er trendy. Det finnes mange typer LVT og det er mulig å tenke litt nytt med gulvet. Typene som ikke klikkes sammen kan til og med legges i fiskebein og andre mønstre, sier Lill Ann Mo fra Tarkett.

Sømløse overganger Med de modulære gulvene kan

du sette sammen høyst unike gulv, og det er enkelt å kombinere ulike tre- og steinreferanser.

Og i og med at du bruker én og samme materialtype, unngår du problemer med fuger mellom materialer som beveger seg ulikt etter sesongvariasjoner i luftfuktighet og temperatur.

Uansett utseende har gulvet også samme tykkelse og du får sømløse overganger mellom naturtro etterligninger med ulikt utseende.

– LVT er et slitesterkt og renholdsvennlig materiale som er enkelt å like. Det er et voksende produkt, og stadig flere forbrukere oppdager de gode egenskapene gulvet har. Det er godt å gå på, gode låssystemer gjør det enkelt å legge, og siden gulvet bare er noen millimeter tykt kan det legges oppå eksisterende gulv. Det er derfor et perfekt valg ved oppussing, sier Jan-Erik Jørgensen i Polyflor.

uke 52 2016

27

28

Uke 52 2016

The Producers Arendal Musikkteater

Arendal Musikkteater presenterer:

The Producers

30. mars 31. mars 1. april Arendal Kulturhus

uke 52 2016

29

30

Uke 52 2016

uke 52 2016

Granerevyen

med rett til å mobbe!

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus www.arendalkulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

Fredag 20. januar Lørdag 21. januar Fredag 27. januar Lørdag 28. januar

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus www.arendalkulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

31