KULTUR:
Synger om «øl og elva» i ny sommerlåt Side 20-21 DET ER VIKTIG Å ABONNERE PÅ LOKALAVISA SEND «JA» TIL 40404250
Arendals Tidende Uke 29 2017 - Tirsdag 18. juli - Mandag 24. juli - Nr. 54 - 12. årgang
Pris kr 20,-
FLYTTER INN PÅ ARENDALS MEST OMSTRIDTE TOMT:
Det gjør noe med deg at folk er så skeptiske
Vil du fortsette å få Arendals Tidende i postkassa? Send «JA» eller RING 40404250
Kun 800 kroner i året
Side 4-5
Arendals Tidende - Vi bryr oss om Arendal
2
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
AKTUELT Yrende liv på torvmarked
FORNØYDE: Olav Myklebust og Sofie Nærestad var godt fornøyde med markedet, men de mener det kunne vært enda større. Som Internasjonalt marked som ble avholdt i juni.
Torsdag fyltes Torvet og Torvgata opp av internasjonal mat og gjenbruksfest. GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no
– Jeg spiser bare sjokoladen, se nå! smiler fem år gamle Rebecca. Hun har nettopp ankommet det internasjonale matmarkedet på Torvet sammen med mamma Lill og lillesøster Camilla på fire, og jobber med å fortære en belgisk vaffel med sjokolade. De tre skulle egentlig bare levere en bok på biblioteket, men stoppet opp for å få med seg noe av det Torvet hadde å by på. Oliven, ost, søtsaker og glaserte epler er bare noe av det som er mulig å få tak i på Torvet når matmarkedet går av stabelen. Ali og Sima fra Olivenbaren reiser rundt med det internasjonale markedet og de forteller at de er glade for å være tilbake i Arendal. – Det er mye liv her og vi er fornøyde. Så langt har det vært mange som bare kikker, men det tar seg opp etter hvert, forteller Ali.
Redaksjon
post@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22
Litt bortenfor, i Torvgata, går Secondhandfestivalen av stabelen for andre gang i år. Gata er en av dem i sentrum som ikke pyntes opp med de ordinære blomstene kommunen har regi på. Torvgaten har imidlertid fått både benker og blomster i pallekarmer på plass for å gjøre den mer appellerende. Åse Louise Egge er godt fornøyd med festivalen. – Jeg elsker det. Jeg er her for første gang og jeg synes det er bra at det er så mye som skjer i Arendal om sommeren, jeg husker nesten ikke om jeg har vært her før, sier hun idet hun sikrer seg en brun skinnveske fra standen som er drevet at Oda og Beate. De to driver bloggen Vintageveien og er på markedet for å selge ut litt fra samlingen sin. – Vi driver kun med dette på hobbybasis, men det er gøy å dele litt av det man har lidenskap for, forteller Oda mens Beate viser frem det hun synes må være dagens beste kjøp. – Denne gule shortsen kjøpte Beate på rivieraen i Frankrike, den er jo bare helt fantastisk!
LEVENDE: Torvet yret av folkeliv torsdag ettermiddag.
NYINNFLYTTET: Rebecca og Camilla flyttet fra Grimstad til Arendal for ei uke siden og synes det er nokså bra så langt.
Ansvarlig redaktør Grete Helgebø Mob: 46 69 78 05
Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024
gah@arendalstidende.no
ldy@arendalstidende.no
Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194
Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101
ehe@arendalstidende.no
tab@arendalstidende.no
OPPGRADERT: Torvgata har fått seg et løft og nøt
Annonseavdeling
Produksjon
annonser@arendalstidende.no Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345
Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737
torbjorn.lillebo@arendalstidende.no
wme@arendalstidende.no
Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
3
LEDER Sjokkmuren Arendalitter fikk sinnene sine satt i kok forrige uke, etter at støymuren mellom Barbu og Kystveien kom opp. VINTAGEVEIEN: Oda og Beate har både vintageblogg og stand på secondhandfestival.
Muren er høy og ruvende og dekker til all sjøutsikt for bilistene som kjører forbi. Særlig er det sentrumssiden av området som får gjennomgå. Her rammer en høy tett vegg i betong inn det som etter hvert skal bli et område for ungdommer på skateboard, longboard og rulleskøyter. «Barbu festning. Park my ass», «Denne må rives! Stor skam» og «Mangler bare noen ruller natopiggtråd på toppen. Helt utrolig at et flott område ødelegges på denne måten» lyder noen av kommentarene Arendals tidende fikk på Facebook da vi publiserte en sak om misnøyen. Utenfor området som er avsatt til rullepark, er muren langt mindre dominerende. Her fyller naturstein omtrent halvparten av høyden til den massive betongveggen. Til tross for at naturmuren er både nettere og penere blokkerer også den utsikten til forbikjørende. I løpet av den kommende høsten vil parkområdet i Barbu blir ferdigstilt, på overtid. Forsinkelsen skyldes geotekniske utfordringer, som også har gjort parken dyrere enn først planlagt. Det er først når det hele er ferdig man virkelig kan konkludere med om området fremstår som en park for alle eller ett inngjerdet forstadssamfunn. Likevel kan vi slå fast at det ikke ser bra ut så langt.
SKATT: Åse Louise Egge sikret seg et vintagefunn.
folkelivet sist torsdag
BYSLENG: Ali i olivenbaren var godt fornøyd med markedet, men skulle gjerne hatt flere kunder ikke bare vindusshoppere på bysleng.
Abonnement abonnement@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22
Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no
Grete Helgebø Ansvarlig redaktør
Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no
4
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
a k t u e lt
Flytter inn på Arendals Geir og Randi Jacobsen flytter inn i Barbu-blokkene med et ønske om at arendal itter skal være mer åpne for det som er nytt. GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no
– Det gjør noe med deg at folk er så skeptiske, sier Randi Jacobsen. I oktober flytter hun inn i en splitter ny leilighet i Barbu sammen med mannen Geir. Leiligheten har utsikt mot Galtesund, ligger rett ved et bakeri, har fiskemottaket som nærmeste nabo og får både park, grillplass, volleyballbane, skatepark og brygge like utenfor. For ekteparet som har flyttet 16 ganger i løpet av de siste 33 årene representerer Barbu et sted hvor de kan slå seg ned for alvor og bli gamle sammen, det er bare et skår i gleden.
20 års krangel
Tomta de flytter inn på har vært gjenstand for protester, politiske tumulter og avisoppslag i 20 år. Naboene bak frykter å miste utsikten. Mange ønsket seg park. Utbyggere ville bygge boliger. Noen mente hotell var det beste alter nativet. Og enkelte mente Barbu måtte brukes til næringsbygg. For tre år siden ble det som trolig er arendalshistoriens største kompro miss inngått og når anleggsarbeidet i Barbu er ferdigstilt skal tomta huse næringsbygget til Pusnes MacGregor, parkområde, skate bane, volleyball bane, brygge og grillplass som skal være tilg jengelig for alle, og to boligblokker. Motstanden mot utbyggingen er imidlertid stor, og forrige uke satte muren som skal ramme inn skate området igjen arendalitters sinn i kok.
– Barbu er ødelagt
Her er noen av reaksjonene som er kommet på Arendals Tidendes facebookside etter at muren ble omtalt i en artikkel: – Politikerne som stemte før utbygging og mot park bør skamme seg for å ha ødelagt Barbu og den muligheten med park som kunne ha vært der. – Da har Arendal fått en skammens mur. Fullstendig idiotisk mur. Et nytt eldorado for taggere.
BLIR BRA: Randi og Geir er overbevist om at Barbu-området blir pent til slutt.
– Hele Barbu er ødelagt av disse betongkolossene sikkert fine inni men utenpå gørrstygt. – Ser ut som en forstad i Russland. Du verden så fint mi får det i ærendal. – Trodde det var det nye fengselet i Aust-Agder. – Trodde noen hadde lært litt av historien angående Berlinermuren. Ser like jekli ut denne,fy f at slikt går an i år 2017.
– 24 timers lastebilpark
Noen er imidlertid også positive og peker på at det som blir nå tross alt ser bedre ut enn det som har vært de siste årene. – Som nærmeste nabo med direkte utsikt over området fra alle kanter må jeg si at jeg ikke forstår all kritikken dette pros jektet får. I løpet av de årene jeg har bodd her har utsikten (og natte støyen) utviklet seg fra 24 timers
lastebilpark til parkeringsplass, til andekoloni, kontainerpark, sirkus og kamelparkering, offentlig søppelldynge og romfolktoalett, og til gjørmete byggeplass med kraner og gravemaskiner bul drende til langt utover ungenes leggetider. Etter årevis med irrit erende dårlig miljø både ute på verandaen og bare med vinduet åpent, er det ekstremt tilfredstil lende å nå faktisk ha en utsikt som til en grad kan matche galtesund i bakgrunnen, uten trailere, kon tainere, romfolktoalett, sirkus eller byggeplass som nærmeste nabo, men faktisk en flott grønn plen, friske busker, pen naturstein, brygge, og generelt gjennomførte uteområder, skriver en leser.
Ufullstendig
Geir og Randi Jacobsen tror mange av de som reagerer har lite kunnskap om hvordan det ferdige resultatet skal bli.
– De ser muren, men de ser ikke hvordan det skal bli. Den skal jo verne om støy og sørge for at ungdommene som skater ikke kommer ut i veien. Hvor ellers i Arendal har de plass til å skate? Det er jo kjempepositivt, sier Geir. – Vi syns folk skal vente med å dømme til de ser resultatet, legger Randi til.
skeptiske til alt som er nytt at vi ikke får noen utvikling, sier Geir og legger til at det ikke er meningen man skal sitte i rundkjøringen og se på Galtesund. – Bak muren er det utsikt helt til Torungen, området skal være tilgjengelig for alle og det håper vi det blir. Vi flytter ikke ned hit for å være helt mutters alene, sier Randi.
– Betong er betong
Blir bedre
De to er enige i at muren ikke er særlig pen slik den ser ut nå, men mener avisoppslag har overdrevet hvor stor den er og hvor mye den dekker. – Betong er betong. Det er hardt og det er ikke pent, men det kommer jo natursteinsmur utenfor, og det skal plantes så det blir penere å se på. Det er ikke mye av muren som kommer til å være synlig til slutt. Vi var skeptiske til å bygge kulturhuset og til museumet også i sin tid, men vi må ikke være så
Kommuneplanutvalgsleder Nina Jentoft forteller på telefon til Arendals Tidende at femparti samarbeidet gjennom hele denne perioden har arbeidet for å bedre den opprinnelige barbuplanen som hun presiserer at ble vedtatt av Høyre. Hun mener det som reises nå er bedre enn utgangspunktet, men sier seg også enig i at det ikke ser pent ut slik det er nå. – Det som lå i den opprinnelige planen opplevde vi som et massivt
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
5
mest omstridte tomt Jentoft forklarer at muren som nå er reist ikke skal bli noe mer omfattende enn den er for øye blikket. Omtrent der MacGregor bygget slutter i dag, ender også den massive muren, og den blir avløst av naturmur. – Slik jeg har oppfattet det skal det være sånn, det skal heller ikke noe glass på toppen av natur muren. Istedenfor den massive støyskjermingen som var planlagt opprinnelig skal det komme noen voller inni parken. Oppå de vollene skal det plantes vegetasjon. Da det ble kjent at det skulle komme trær oppå de vollene ble det også protester, så de som arbeider med parken har fått beskjed om at de skal holde seg til litt mindre og nøktern vegetasjon som busker, forteller hun. Hun reagerer på at høyrepolitiker Benedikte Nilsen protesterer mot noe hun selv var med å vedta. – At folk reagerer skjønner jeg, men jeg vet også at Høyre var med å vedta dette. Parken ble enstemmig vedtatt, og vi var alle enige om at den rulleparken var et positivt element, sier hun.
Negative kommentarer
fjell som ville stenge alle ute. Det var en støyskjermingsvegg som skulle gå hele veien til Kuviga og som ikke så pen ut, sier hun og legger til at politikerne ønsker en park som skal være åpen for alle og tilgjengelig.
Ekteparet Jacobsen gleder seg til å flytte inn i ny leilighet i oktober, men de har fått kjenne på kroppen at mange er imot valget deres. – Vi har fått en del negative bemerkninger og kommentarer. «Å herregud, for en plass, har dere kjøpt der» sier folk. Jeg velger å ikke ta det innover meg og jeg skal gjøre alt jeg kan for å få et bra naboskap.
I KOK: Muren har satt sinnene til arendailtter i kok.
Vi går ikke i noen diskusjon med de som er så negative, sier Randi. De håper naboskapet til folk i Barbu-blokkene kan bli like godt som naboskapet til de som allerede har bodd i nærheten av Barbu i mange år. – Jeg vet ikke, hvis de har så mye imot det at de ikke kan ha et godt forhold til naboene gir jeg faktisk beng. Jeg tror ikke det, jeg tror det handler mest om politikerne som har vedtatt planene, sier Geir mens han kikker opp mot leiligheten som snart skal bli hans.
PERSPEKTIV: Geir og Randi mener avisoppslag har gitt et feil inntrykk av hvor stor muren er, og peker på at den ikke er så massiv når man ser helheten.
FROKOSTVISNING TORSDAG KL. 09-11
Arendal Maritime Hotell, Vestregate 11, 4836 Arendal www.bytage.no
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
FÅ MER UT AV SOMMEREN
MED VÅRE FASTE SOMMERPRISER
Til båtfolket har vi egen merket brygge 150 meter fra butikken. MENY Krøgenes ønsker dere alle velkommen til en koselig sommer-handel! FAST SOMMERPRIS
FAST SOMMERPRIS
10
49
00 pr hg
Nygrillet Buffalo wings fra ferskvaredisken (100,00/kg)
til ovn, grill eller panne, fra fiskedisken (149,00/kg)
FAST SOMMERPRIS
FAST SOMMERPRIS
39
3 2 Solkrem og aftersun
Stort utvalg Nivea og Ambre Solaire
90 pr pk
Isklar sparkling 4x0,975l ,sitron/naturell (10,23/l +pant)
MENY Krøgenes
Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer. Tilbudene gjelder t.o.m. 09.08.17.
8-22 (8-20) Tlf. 37 06 20 00
pr hg
Fersk fiskewok
pr porsj
ca 85g, fra bakeriet (117,64/kg)
90
pr beg
5 dl, klar på 5 minutter (99,80/l)
00
Nystekt stekt focaccia
14
90
Kremet fiskesuppe
FAST SOMMERPRIS
10
FAST SOMMERPRIS
FOR
6
MENY.no
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
7
8
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
a k t u e lt
300 000 kroner til ung Talent Arendal, et samarbeidsprosjekt mellom kommunen, bedriften NOV (National Oilwell Varco) og den tidligere stiftelsen Kultura, har delt ut 300 000 kroner fordelt på seks unge talenter fra Arendal. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no
Stipendet ble etablert i 2015 og skal bidra til å gi utviklingsmuligheter for talentfulle unge idrettsutøvere, kunstnere og kulturutøvere.
Karriereutvikling
Sist uke mottok seks unge talenter 50 000 kroner hver som de kan bruke til fremtidsrettede målsetninger innen sitt felt. – Hensikten er å stimulere
karrieresatsingen til unge talenter som har klare langtidsplaner og karrieremål og allerede er på et høyt nasjonalt nivå, skriver Vidar Aas fra kulturenheten i Arendal kommune. Stipendet er delt opp i to; et karriereutviklingsstipend for unge toppidrettsutøvere i alderen 18 til 25 år, og et karriereutviklings- og prosjektstipend for unge kunstnere og kulturutøvere i alderen 18 til 30 år.
– Her kan man også søke om støtte til gjennomføring av større konkrete kunst- og kulturprosjekt, opplyser Aas.
Ferdinand Falsen Hiis
For begge stipender er det mulig å få støtte i inntil tre år, hvis man holder alderen og har god utvikling. Kulturenheten gjør imidlertid oppmerksom på at det må søkes på nytt hvert år.
videregående skole i Grimstad og på Romerike folkehøgskole, før han kom inn på Den Danske Scenekunstskole i København i 2013. De fire årene der har forsterket hans ambisjoner om å arbeide som skuespiller og scenekunstner.
Heldige vinnere
Det kan deles ut inntil tre stipend i hver kategori. Tre kulturungdommer og tre idrettsungdommer var sist uke blant de heldige som fikk tildelt penger.
Åse-Maria Bygland Larsen
Det første kortsiktige målet er å utvikle avgangsforestillingen «Babel» på tvers av Skagerrak og ta den på turné i Norge i 2018, der Arendal selvsagt står på turnéplanen. Født 1992: Har fra ung alder drevet med skuespill og fikk roller i TV og film allerede som barn. Gikk på dramalinjen på Dahlske
På lengre sikt vil han gjerne arbeide på et større teater og spille i store filmer, men også spille radioteater og stå på scenen i små kjellerlokaler.
Karou Calamy
Født 1997: Begynte å spille cello ved Arendal kulturskole da hun var syv år gammel. Tok som barn timer hos Wolfram Kärner, cellist i Kristiansand symfoniorkester, og deltok på Lørdagsskolen i Aust-Agder og TUP – talentutviklingsprogrammet i Agder. Hun har også spilt i Barratt Dues symfoniorkester i Oslo, Norges
ungdomssymfoniorkester og tatt mesterklasser med blant andre Wolfgang Plagge og den engelske cellisten Nicolas Jones. Har flere gode plasseringer i musikkonkurranser og vant i 2011 publikumsprisen i den lokale talentkonkurransen Ung Klassisk. I 2014 fikk hun 2.pris i Ungdommens nasjonale
musikkmesterskap. Tar nå en bachelor i cello på Norges Musikkhøgskole. Der studerer hun bl.a. med Aage Kvalbein og Audun Sandvik og har tatt mesterklasser med den tyske cellisten Christoph Richter. På sikt er målet å jobbe som utøvende cellist, i orkester eller som kammermusiker, i Norge eller i utlandet.
Født 1994: Begynte å skrive låter som 14-åring og hadde flere konserter rundt omkring på Sørlandet. Som 18-åring hadde han rukket å gi ut 23 låter og fire musikkvideoer. Etter hvert gled interessen over i poetiske videoer med poesi og musikk. Nå jobber han med fotografi, video og speilkunst og går på Konsthögskolan i Malmö, der han tar en treårig Bachelor-utdanning
i fri kunst. Nåløyet var veldig trangt, kun 12 av cirka 500 søkere kom inn. Han ble også antatt på Sørlandsutstillingen 2017 og jobber nå mot Statens Høstutstilling. I tillegg ønsker han å utgi to bøker: En diktbok som heter «Kunst i kreft», om tiden da han som barn hadde kreft, samt fotoboken «Coup d’état» om ytringsfrihet og politiske og religiøse motsetningsforhold.
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
9
÷40% UER PÅ VIND
Montér Fevik Blom-Bakke
Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik. Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14
ge talenter
GDØRER
ON OG BALK
monter.no
Simen Spieler Nilsen
Martine Steller Mortensen
Født 1994: Begynte å seile allerede som seksåring. Har seilt både Optimist og Europajolle og har flere NM-seire i Europajolle, samt sjette plass fra EM og 13.plass fra VM. Satser nå på OL-båtklassen Nacra 17, som er en katamaran, på fulltid sammen
med kjæresten Nicholas Fadler Martinsen. Første delmål var å representere Norge i OL i Rio de Janeiro 2016. Det glapp så vidt, men satsingen fortsetter og nå er målet å ta medalje i OL i Tokyo i 2020.
Renate Knutsen
Født 1993: Skøyteløper som har representert Norge i både EM, VM og OL. Har også to gull på enkeltdistanser fra junior-VM. Har 13.plass som beste sammenlagtplassering i VM allround for senior. Sesongen 2016-17 ble ikke
helt som planlagt, men han satser friskt mot OL i Sør-Korea i 2018, der Norge er blant de største favorittene på lagtempo.
Født 1997: Begynte med livredning da hun var sju år og har en rekke NM-gull i livredning. For fire år siden begynte hun å satse på svømming og har hatt en eventyrlig framgang år for år. Hun representerer nå
Bergens Svømme Club og tok fire NM-gull i stafett med klubben i år, i tillegg til 4., 5. og 6.plass individuelt. Hun er fortsatt Norges beste kvinnelige livredder og har representert Norge i VM i livredning, men det er svømming
Med Simen på laget har Norge tatt to VM-medaljer, en seier i
verdenscupen og flere pallplasser de to siste årene. Han satser også på 1500 og 5000 meter og håper å kvalifisere seg til allround-VM i Amsterdam i 2018, som går utendørs foran 20 000 tilskuere på byens gamle olympiastadion.
hun satser på. Det langsiktige målet er å kvalifisere seg til OL i Tokyo og ta medaljer i internasjonale svømmemesterskap. Spesialdistansene er 50, 100 og 200 meter fri.
10
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
a k t u e lt
Badeglede i sentrum På gjestehavna på Tyholmen bugner det av liv, mye takket være Arendals nyeste attraksjon, Norges første flytende utendørs basseng. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no
Veien er kort fra salt- til ferskvann på Gjestehavna. Her kan du velge mellom å hoppe i sjøen eller å hoppe i det oppvarmede flytende bassenget midt i hjertet av båtparadiset og den sørlandske idyll.
MORO: Jacob og Julian trives godt i bassenget på Gjestehavna.
Livredder
På bystranda koser små og store barn seg med å bygge sandslott og bade mellom tang og blåskjell i saltvann. Noen meter bortenfor høres høye hvin og kraftige plask når de litt eldre barna sammen med de voksne boltrer seg i byens nyeste basseng. For mens far ligger flytende på rygg og nyter solstrålene som denne dagen streifer mykt over kroppen kan han være helt trygg på at barna kan leke i sikkerhet. Livredder Line Birkeland følger nøye med og passer på at alle som ferdes i bassenget har det bra, og at ingen utsetter verken seg selv eller andre for fare. Hun har jobbet som livredder på Gjestehavna siden bassenget åpna i mai, og kan fortelle at det ikke har skjedd noen ulykker i vannet. – Badegjestene tar hensyn til hverandre når de leker i vannet, og hittil har det ikke skjedd noen uhell, sier hun.
Imponerte
Det er ikke tjåka fullt i bassenget denne dagen, men det er likevel mange nok til at det er stor aktivitet i vannet. De yngste skaper liv og leven i lek mens de voksne tar livet mer med ro med dovne svømmetak. Bassenget åpner klokka sju på morgenen, og ifølge Birkeland er det flere som benytter seg av morgentimene til å ta en dukkert.
ARENDAL SJØBAD: Midt i havna ved gjestebrygga kan folk nyte et forfriskende bad i det oppvarmede flytende bassenget.
BADEGLEDE: En-to-tre hopp. Kameratene Julian og Jacob i høyt svev ut i bassen
– De som kommer så tidlig er her for å ta en treningsøkt. Hver dag er det mellom sju og ti faste personer som kommer for å svømme. Det er mest aktivitet i bassenget midt på dagen, i tolvett-tiden, ellers går det jevnt og trutt. Vi opplever at folk syns det er positivt å kunne bruke bassenget som holder cirka 27 grader i vannet, og det er mange som er imponerte over hvor fint det er her, forteller den blide livredderen samtidig som hun har at årvåkent blikk mot bassenget.
Badeglede
På bassengkanten står to gutter, Jacob og Julian, og gjør seg klare for å hoppe ut i det blå vannet. De teller tydelig en-to-tre før de tar sats og hopper uti og lager et kjempeplask. Etter noen sekunder dukker de opp på overflaten av vannet med et stort smil. De to kameratene forteller at de har klippekort til bassenget, og at
NYTER FERIEN: Emilie, Leah og Daniel fra Mandal nyter å være turister i Arendal. – Det er mye gøyere å bade her enn på stranda, sier de tre mandalittene.
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
11
HOPP I HAVET: Mats og Leah fra Haugesund i svevet.
og legger til at det gøyeste med å være på ferie i Arendal er å bade. I bassenget er det folk fra mange steder i landet. Mats og Lea kommer fra Haugesund og kan fortelle at det er mye varmere her på Sørlandet enn hjemme. – Vi liker veldig godt å være her i Arendal, det er godt og varmt her, og så er det ekstra gøy å bade i bassenget, sier de på klingende haugesundsdialekt. – Dessuten har vakten bursdag på samme dag som meg, legger Mats fornøyd til, og smiler fortrolig til livredderen som han har blitt godt kjent med.
Besøkstall
nget.
de ofte velger å bade her i stedet for å gå på stranda. – Det er mye varmenere i vannet her, og det er gøyere å bade her enn på stranda. Det eneste som kanskje er enda gøyere er å bade i Tvedestrand for der har de så mange morsomme
badeapparater, sier de ivrig mens de klatrer opp av bassenget for å gjøre seg klare til et nytt hopp. Også vennene Emilie, Leah og Daniel fra Mandal koser seg i bassenget. I glad lek spruter de vann på hverandre og svømmer om
kapp både over og under vann. – Vi var her i fjor og så bassenget, men da var det ikke ferdig ennå. Vi har gledet oss til å komme tilbake og bade i bassenget. Det er kjempegøy å være her, mye gøyere enn å gå på stranda, sier de tre vennene
Havnesjef Rune Hvass forteller at han hittil er veldig fornøyd med starten på bassengsesongen. – Sesongen har jo så vidt starta, men vi har gode tall å vise til så langt. Vi åpna 20. mai og fram til 24. juni har vi hatt åpent på morgenen fra klokka sju til ni, og på kvelden fra klokka halv fire til seks. Etter 24. juni har vi hatt åpent hele dagen fra klokka sju om morgenen, og per i dag
FULL KONTROLL: Livredder Line Birkeland følger nøye med på vannaktivitetene.
er det kjøpt 4800 passeringer til bassenget pluss mer enn 500 skoleelever og noen idrettslag. Dette er en del høyere enn vi forventet, og vi er veldig glade og takknemlige for at mange, og spesielt mange lokale benytter bassenget. Hittil er vi fornøyde, men vi vil ikke konkludere før sesongen avsluttes i september, sier havnesjefen.
12
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
Åpningstider i sommer 10. juli til 30. juli Hverdager 07.30–17.00 Lørdager 09.00–15.00
Vi ønsker dere alle en riktig God Sommer!
Stormo
Strømsbusletta 11, Arendal – Telefon 37 00 56 56 Åpningstider: Mandag-fredag: 07.30-19.00 Lørdag: 09.00-15.00
13
Tirsdag 18. juli 2017
Sommer
på Sørlandet
14
Arendals Tidende
Sommerens aktivitetsguide Sommer på S ørlandet er for mange late dager med sol og svaberg, eller en båttur i skjærgården mens du skreller ferske reker. Om du ønsker å oppleve mer enn å slikke sol, gir vi deg her er utvalg av opplevelser. Agder byr i sommer på alt fra små konserter og u tstillinger til kystkultur og opplevelsesaktiviteter for enhver smak.
Arendal
Sykkelferie
Skjærgårdstreff
Illustrasjonsfoto: Statens Vegvesen
Fra torsdag 17.august til søndag 20. august arrangeres Skjærgårdstreffen på Hove, Tromøy. Treffet er flere ganger blitt kåret til Norges beste trekkspilltreff av bladet Trekkspillnytt, og både publikum og orkestre kommer igjen år etter år.
I Arendal og omegn kan du blant annet oppdage den idylliske uthavna Merdø, utforske Vitensenteret Sørlandet og kose deg med shopping og god mat i sentrum. Her finner du en blanding av sørlandsk skjærgård med muligheter for båtturer og strandliv i tillegg til et myldrende byliv med shopping, bryggesleng og gode matopplevelser i Pollen.
Tren med Yngvar
Med den idylliske campingplassen og de grønne gresslettene i festivalområdet et steinkast fra sjøen, blir det musikk og stemning til langt ut i de sene nattetimer. Rundt 40 orkestre spiller opp til dans fra to innendørs scener pluss en stor teltscene med danseplatting.
Arendal og omegn byr på variert natur og masse muligheter for turer både til fots og med sykkel. Hvorfor ikke leie deg en sykkel og oppdag sørlandsidyllen fra sykkelsetet? Sykkelløyper er utarbeidet flere steder. Ta for eksempel en fin sykkeltur rundt Hisøy, og følg kartet for å se hvor
det er bra å bade underveis. Løypene på Tromøy er mellom 7,7 og 40 km lange, og viser samtidig veien til både strender, hotell, turområder og kafé. Lengre sykkelturforslag østover, for eksempel til Eydehavn, er også tilgjengelig, og stopp gjerne på museum når du kommer frem.
Bakgårdseventyr I Bakgården til Fagforeningens hus på Tyholmen i Arendal foregår det en rekke konserter gjennom hele sommeren. Her kan du slappe av og nyte musikk i ulike sjangre fra en intim scene i rolige o mgivelser.
Moringen-konsert Hvert år inviterer Moringen pub til konsert i Kolbjørnsvik. I år er det Morten Abel som inntar scenen på bryggekanten, 22. juli. Abel har en over 30 år lang karriere bak seg og har bakgrunn fra både Mods, The September When og soloartist. Konsertene i Kolbjørnsvik blir stort sett s olgt ut hvert år, så vil du ha med deg denne opplevelsen kan det lønne seg å handle raskt.
Pulsen Yngvar byr denne sommeren som flere år tidligere på gratis-trim på Torvet. Fra 10. juli til 22. juli er han på plass fra klokka 9-10 alle dager unntatt søndager.
Vitensommer Vitensenteret Sørlandet ligger i Arendal, og byr på VitenOpplevelse for alle hele året! På Vitensenteret kan hele familien ha glede av et besøk. Vitensenteret Sørlandet er et opplevelsesog læringssenter for barn og unge. Senteret ligger på bryggekanten i Arendal sentrum.
Friluft Tar du turen ut av sentrum til Tromøy, finner du Wannado kajakk og klatrepark. Her kan du blant annet oppleve klatrepark, teambuilding, padlekurs og kajakkekspedisjoner langs sørlandskysten. Parken har et åpent ildsted, og grilling og servering kan bestilles.
Båttur Med gangavstand til sentrum, buss- og togstasjon og parkeringshus rett ved inngangen er det lett å finne fram.
Med MS Nidelv kan du bli med på en idyllisk båttur i Arendals vakre skjærgård. Her er det en stor salong med sitteplasser til
cirka 50 personer og uteplass til 60 personer. Her kan du blant annet bli med på en tur i Nidelva rundt Hisøy. Ute i skjærgården
passerer båten Torungene fyr, Havsøysundet og Merdø. Avgang fra Pollen hver dag fra første uka i juli til midten av august.
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
Vestover Foto: Grimstad Color Festival
Tar du turen et par mil vest for Arendal kan du oppleve flere attraksjoner i Grimstad gjennom sommeren. Grimstad sjarmerer mange med sine hvite hus , trange gater og smug, skjærgården har fine øyer og holmer med gode bademuligheter.
Ibsen og Hamsun
Øybesøk Merdø er en av de mest populære øyene å reise til, både for turister og lokalbefolkning. Her kan du blant annet spasere langs smale stier og se gamle sørlandshus i sitt rette element, eller du kan ta en tur på rullesteinsstranden på utsiden av øya og se fyrtårnene. Øyas sandstrender hører til de fineste i regionen og er meget barnevennlige, da de er langgrunne. Ta gjerne med deg en piknikkurv eller kjøp mat på den sommeråpne kafeen og nyt dagen i vakre og rolige omgivelser. En av attraksjonene på øya er
Merdøgaard museum. Her kan du få omvisning gjennom hele sommeren. Merdøgaard er en liten kystgård med skipperhus fra 1736, bevart sli det har stått med opprinnelig interiør og innbo fra cirka 1800-tallet. Gården har åpen i sommersesongen med omvisning hver dag. Omvisninger utenom ordinær åpningtid, fra kl. 12.00 til 16.00, kan avtales. I sommersesongen kan man reise til Merdø med rutebåt fra Pollen, Tyholmen, i Arendal.
Canal Street
Fargefest Grimstad Color Festival går av stabelen 26. august. Gjennom et fem kilometer langt fargeløp kan du løpe, gå, krype eller hinke. Det er ikke om å gjøre å komme raskest frem, men å
På Reimanngården i Grimstad kan du få med deg sommerutstilling der lokale kunstnere stiller ut sine verk. Gården er fra cirka 1700-tallet og var Henrik Ibsens bosted og arbeidsplass
hovedscenen får vi oppleve Aurora, Ragarockers, Åge Aleksandersen, Solveig Andersen og Al McKay’s Earth Wind & Fire Experience for å nevne noen. Lørdag 29. juli avsluttes festivalen med familiekonsert rundt Pollen med blant annet Gabrielle og Unge Ferrari på scenen.
Politisk festival Arendalsuka har vokst til å bli noe mye mer enn kun en aktivitet for politiske nerder. Over 700 arrangement er så langt registrert på Arendalsukas egne nettside. Arendalsuka står selv bak 33 arrangement, hvor den direktesendte partilederdebatten fra kulturhuset er et høydepunkt for mange. Nesten 30 arrangement står på plakaten som direkte rettet inn mot ungdom, her kan både chill-time med yoga og klimagrilling av ungdomspartilederne nevnes. 23
a rrangement er direkte rettet inn mot barn, selv om de aller minste blant oss kanskje vil sette aller størst pris på en runde i politisk gate for å se hva slags lokke midler de forskjellige partiene byr på.
Utstilling på fyret Ute i havgapet finner du Store Torungen fyr, som er en del av Arendals attraksjon. Fram til 30. september har Peter Lukas fotoutstilling i fyrtårnet. Utstillingen har fått navnet «Havet» og skal gi publikum en kunstopplevelse
hvor stedet spiller en viktig rolle. Få steder kommer så tett på havet, og det er en opplevelse i seg selg og ta turen innom holmen. Torungen fyr ble opprettet i 1844. Et linseapparat samlet lysstrålen fra karbidlampen og rettet den langt ut på havet.
Foto: Anders Beer Wilse/Nasjonalbiblioteket
ha det gøy. Løpet starter med en ren t-skjorte, men i løpet av turen blir du fylt med fargepulver i alle regnbuens farger. Dagens avsluttes med konsert på Torskeholmen.
Reimanngården
Østover Jazz- og bluesfestivalen Canal Street går av stabelen 26. juli og går over fire dager. Her kan du oppleve konserter på flere ulike scener, blant annet på Lille Torungen fyr, Arendal kirkegård og på hovedscenen midt i sentrum. Bjørn Eidsvåg skal spille på fyret, Stein Torleif Bjella skal spille på kirkegården og på
15
Trebåt festival Lite er vakrere i sørlandssommeren enn trebåter. 3.-5. august går Risør trebåtfestival av stabelen med arrangement for både barn og voksne. Blant flere konserter å velge i kan Gaute Ormåsens tribute-show til George Michael nevnes. Det blir roregatta og seilregatta med tre-seilbåter. Kunnskapsrike foredragsholdere snakker om trebåt og det blir maritim byvandring.
Innover Treungen
fra 1844 til 1847. Ibsen var ansatt som lærling hos apoteker Jens Arup Reimann. Huset har små og intime utstillingslokaler, og er verdt et besøk om du tar turen til Grimstad.
Kommer du litt lengre ut på sommeren, 3. til 5. august, kan du oppleve Ibsen og Hamsun-dagene, Sørlandets litteraturfestival. Hovedsted er midt i Agder, i Grimstad. Dikternes by byr på film, teater, litterære seminarer, debatter, foredrag, konserter, opplesning, utstilling, turer og omvisninger. Med både Ibsen og Hamsun som grunnpilarer ligger det åpent for å romme både paradokser, motsetninger og mangfold – både opplysning og underholdning. Arrangementstedene er Apotekergaarden, Café Ibsen og Kvaløya/Hesnesøya i Grimstad.
Vender du nesa mot øst, er turen kort til bokbyen Tvedestrand og Risør. Her kan du gå på oppdagelsesferd i timer i strekk i bokforretninger som alle har sine spesialiteter, og som har gleden og tiden til hjelp. Nyt holmer, skjær og spennende arrangement.
Næs jernverks museum Hele sommeren gjennom inviterer Næs jernverksmuseum på foredrag og ekskursjoner. Allerede 16. juli er det gruvesøndag i jernverksgruva
og museet holder åpent hver eneste dag.
Sørlandssommer er ikke bare holmer og skjær, men mange velger seg hyttelivet langt fra saltvann og krabber. Hyttefelt som Kyrkjebygdheia i Nissedal er velkjent for mange arendalitter og herfra er veien kort til Treungenfestivalen.
Foto: nissedal.no
Datoene for årets fest i Treungen er 2.-5. august. Blant årets artister kan Luxus leverpostei, Freddy Kalas, Klovner i kamp, Julie Bergan, Lothepus, Vassendgutane, Vinni, Dr. Hook, Maria Mena, Paperboys og Staysman & Lazz, Katastrofe.
16
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
sport Flostajentenes suksessopskrift Flosta/Sørfjells jenter som spiller i 16-års serien har virkelig satt sitt preg på den lokale fotballen den siste tiden, med seier over Stoppen i NM og med en spiller som er tatt ut til landslaget. ØYSTEIN ANTONSEN tab@arendalstidende.no
– Disse jentene slutter aldri å imponere. Vi er en bredt sammensatt gruppe med jenter med ulike egenskaper og fotballferdigheter. Hver enkelt av dem er like viktige for laget og alle bidrar inn til miljøet og resultatene som skapes, sier den stolte treneren Lars Inge Holte.
Begynnelsen
Suksesshistorien startet i 2010 på Flosta. Den gangen var det grusbane på Vatnebu og jentene som spilte fotball spilte sammen med guttene. Et eget jentelag fantes ikke. Lars Inge Holte og Helge Haugen valgte å dra i gang et lag. – Allerede den gangen så vi at vi hadde flere talentfulle spillere, og la raskt en ambisjon om at vi skulle være et lag som både ivaretok alle, men samtidig ga mulighet til de som ville utvikle seg til et topp nivå. Resultatet ser vi i dag, sier en stolt trener, og fortsetter: – Etter hvert som vi gikk fra 5er fotball, via 7er og senere 11er, trengte vi flere spillere. Flosta hadde allerede gjort seg bemerket som et godt lag med et fint miljø, og først fikk vi med spillere fra Eydehavn og Saltrød, men etter hvert kom også de beste jentespillerne fra Gjerstad, Risør og Froland.
Kjempestolte
Det er ingen tvil om at Holte er stolt av jentene og apparatet rundt seg. – Alle vi som er involverte i dette laget er kjempestolte av hva jentene har fått til. De er forbilder for de
LANDSLAGSAKTUELL: Malene Haugen på farta. Hurtighet er en av hennes store styrker som fotballspiller.
yngre jentene, og i Sørfjell er det nå mange jenter som spiller fotball, med lag i flere klasser. I år har klubben lag i 2003, 2005 og 2007 klassene, og et lag i 2009 klassen er også under etablering. Dette er nok mye takket være jentene våre, som i dag er et av Agders aller beste jenter16 lag. Ikke nok med det. Vi er faktisk et av landets beste J16 lag, og nylig spilte vi oss frem til 8.delsfinale i NM. I vinter har vi hatt fire spillere på kretslaget her i Agder, som er et av landets beste kretslag i denne aldersgruppen. I tillegg har vi en spiller, Malene Haugen, som er tatt ut på landslaget for J15 og nylig har vært på samling i Stavanger. Vi er veldig stolte av lagets prestasjoner og at spillere har hatt en utvikling som har brakt dem til landslaget i Norges største idrett for jenter, fotball.
Dugnadsarbeid
Laget har utelukkende vært drevet på dugnad siden oppstarten. Det utbetales ingen kompensasjon for treneroppgaver, kjøregodtgjørelse eller liknende. Holte forklarer at fotball skal være for alle. – Det har vært en klar ambisjon om at det skal koste lite å delta på laget. Spillerne betaler kun for medlemskap i klubben, samt egenandel ved deltakelse i cuper. Høye kostnader er en av grunnene til frafall i all idrett, og vi har hele tiden vært veldig bevisste på at vi skal være flinke på å skaffe kapital til klubben, enten gjennom sponsorinntekter eller
dugnadsarbeid som jentene selv gjennomfører.
Flere høydepunkter
Det har vært flere høydepunkter i løpet av årene som har gått, men treneren vil likevel trekke frem et par hendelser som kanskje har betydd ekstra mye. – I fjor deltok vi i Dana cup, Danmarks største internasjonale fotballturnering for barn og ungdom, og der vant vi likeså godt B-sluttspillet. Med tanke på alle lagene som er med, var det en fantastisk prestasjon, sier Holte, som også vil trekke frem NM-kampen den 18. juni mot Stoppen fra Drammen. – Vi vant 2-1, et utrolig sterkt resultat mot et godt lag. Du kan si at det var god stemning på bussen hjem og på Peppes pizza i Drammen, hvor seieren ble feiret. Nå gleder vi oss bare til den neste NM-trekningen, for å se hvilket lag vi skal møte da, men for meg og Helge Haugen som trenere er det til enhver tid å se jentenes glede ved fotballen og det å lykkes både som individuelle utøvere og som lag det som virkelig betyr mye for oss.
Fremtidige målsettinger
– Årets mål er å vinne J16serien i Agder, sier Holte. – Eller i hvert fall å være med helt i toppen, legger han til. Noe de også er før høstsesongen sparkes i gang. Videre legger treneren til at de stadig har ambisjoner om å utvikle spillere. – Nå er Malene på landslaget,
ETTER TOPPOPPGJØRET: Jentene spilte til uavgjort i toppoppgjøret mot
og går i sommer over til Amazon for å spille førstedivisjon blant seniorene. Dette er en stor prestasjon av Malene, og også en anerkjennelse til resten av jentene på laget. Uten en god treningshverdag og et godt miljø rundt seg ville hun ikke fått denne muligheten, men det er selvsagt hennes egen innsats som gjør at hun er der hun nå er. Videre har vi etablert et hospiteringsopplegg med Urædd FK som gjør at Sofie Ausland og Zavier Stewart skal trene med laget fra førstedivisjon en dag i uken, for å få matching på det øverste nivået. Vi har også Sandra Finsrud på kretslaget for 2002-årgangen, og en ny spiller,
Celina Frøyna, som vi også tror vil fortjene en plass på kretslaget etter hvert. I tillegg har vi flere talent fulle spillere som kan nå så langt de vil, men først og fremst må de ha det gøy med idretten sin. Vi håper videre å etablere et J19 lag i 2018, og legge press på kretsen slik at det blir en J19 serie. Dessverre har det ikke vært J19 serie de siste årene, men vi mener at det er viktig for å ivareta de mange talentene som er her i Agder. Vi har ambisjoner om at dette skal bli et meget godt J19 lag som hevder seg i serie og nasjonale cuper, og jenter i regionen som ønsker å være med på en slik satsing må bare ta kontakt med oss, avslutter Holte med et smil.
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
17
÷40% UER PÅ VIND
Montér Fevik Blom-Bakke
Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik. Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14
Birkenes.
GDØRER
ON OG BALK
monter.no
18
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
Vil du fortsette å få Arendals Tidende hjem i postkassa hver uke?
Da må du bli abonnent NÅ!
Full nettilgang
Ukesavis hjem i postkassa hver tirsdag
Snart legger vi om distribusjonen av Arendals Tidende og går bort fra å sende avisa ut til alle husstander i Arendal hver uke. På grunn av nye retningslinjer for pressestøtte vil kun abonnentene få avisa hver uke. Enkelte uker vil avisa komme ut til alle husstander som nå, men dersom du ønsker å fortsette å få avisa på fast basis må du tegne abonnement. Som
Helgemagasinet hjem i postkassa hver fredag
800 kroner i året
abonnent på Arendals Tidende får du også helgemagasinet hver fredag og full nettilgang. Et årsabonnement på Arendals Tidende koster kun 800 kroner og ved å tegne abonnement er du med å sikre at Arendal fortsatt skal ha ei lokalavis i fremtida, sånn enhver by med respekt for seg selv bør ha!
Send «JA» eller RING 40404250 for å tegne abonnement
Arendals Tidende - Vi bryr oss om Arendal
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
19
20
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
kultur
NY SOMMERLÅT: Clutterbillies har nylig sluppet sommerlåta «Inne i Elva» som en hyllest til sommeren på Sørlandet.
Er dette Arendals nye sommerlåt? «Hit kommer båtfolket med sine dollarglis, vi humrer og mi ler når ein østlending kjører på et sjer» synger Clutterbillies i sin nye sommerlåt «Inne i Elva».
LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no
– Når vi først skulle skrive en låt om sommer på Sørlandet var det helt naturlig å nevne østlendingene i båt, sier Kenneth Sandåker, vokalist, gitarist og tekstforfatter i Clutterbillies.
Ront elva
Sommer og sol, båttur og kald pils
er kjennetegnet for mange både fastboende og turister i Arendal. Sist uke slapp Clutterbillies sin nyeste låt der de synger om båttur «ront» elva. – For oss som bor her er det ikke sommer uten av vi tar en tur «ront» elva. Det var gitarist Bent Halvard Tveit som begynte å skrive på låta, han har alltid vært glad i elva, det er jo noe spesielt med det, forteller Kenneth til Arendals Tidende. Låta har ifølge Kenneth høy allsangfaktor, og han håper den vil falle i smak både til hverdag og til fest. På Facebook har bandet lagt ut en stemningsvideo med bilder fra turen rundt elva sammen med
musikken, og det har ikke skortet på tilbakemeldinger. – Vi har fått utrolig mange meldinger fra folk som syns det er gøy med bildene fra turen i elva, særlig fra utflyttede sørlendinger som har bosatt seg andre steder i landet. Folk syns det er moro at vi reklamerer for livet her på Sørlandet, og det er jo sånn vi har det. Vi synger på dialekt, og mange har også skrevet meldinger til oss på dialekt, det er ekstra morsomt, sier den blide vokalisten som for øyeblikket har ferie både fra vanlig jobb og bandet.
beskriver i sangen hvordan nyte livet med grillings og ankerdram, den berømmelige møteplassen «sivet», Nidelv brygge, strand, båtliv og magi. Ideen om å synge om Sørlandet og båttlivet ront elva dukket opp i juni, som en hyllest til sommer og sol på Sørlandet, og veien var kort til studio, som de selv driver i Froland.
Hyllest til sommer og sol
Den siste linja ble omtrent skrevet rett før vi sendte låta av gåre, og nå er den både på Spotify og
Tekstforfatterne Kenneth Sandåker og Bent Halvard Tveit
– Bent hadde med seg et forslag på en spillejobb, så mekka vi sammen noen vers som vi brukte der og da, vi øvde den egentlig inn på spillejobben.
andre strømmestjeneste, forteller Kenneth. Bandet har for det meste skrevet og sunget på engelsk, men i det siste har de laga flere låter på norsk, noe som har blitt godt mottatt av fansen, ifølge arendalsvokalisten. – På Spotify på norsk har vi passert 250 000 avspillinger med låta Tiurleik som vi ga ut i fjor, sier han fornøyd. – Planlegger dere nytt album, på norsk denne gang? – Tja, vi har jo tenkt på det. Vi har jo etter hvert laga mange låter på norsk. Nå er det jo så in med vinylplater, så kanskje vi gir ut en LP på norsk, sier den blide
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
Mange kjentsfolk, og stemninga er topp. Ein ekte søring, han e blyg og sjenert. Spiser blåskjell, og biff med bernaise. Han fyrer gjerne bål, er litt snål og mi liå ikke gnål. Og tradisjoner de tar mi vare på. Strand og båtliv, sjø og magi gjør livet verdt å leve, så enkle e mi. Ingen fangst i teina, men 1839 e kommet for å bli…»
21
Byr på humor med musikalsk snert i Bakgården
Clutterbillies nye sommerlåt: Inne i Elva Tekst: Kenneth Sandåker og Bent Halvard Tveit Melodi: Bent Halvard Tveit. Innspilt i CB studio, produsert av Clutterbillies Bandet består av: Kenneth Sandåker: vokal, akk.gitar Bent Halvard Tveit: El.gitarer, mandolin, akk.gitar, banjo, kor Kristian Vågsnes: Bass, kor Vidar Dale: Steelgitar, banjo, dobro Christian Seneger: Trommer, perkusjon
Foto: Privat
sørlendingen før han gjør seg klar for båttur med familien, ront elva selvfølgelig.
Tekstutdrag fra låta:
«Elva, et sommerparadis, sørlandets perle. Hit kommer båtfolket med sine dollar glis, vi humrer og mi ler, når ein øst lending kjører på et «skjer»… Smeigedaer utpå holmer eller strand. Nytes livet med grillings og ankerdram. Fra bryggekanten høres lystig sang helt til sol nedgang, og en tur frå Hølen mot «Sivet» må vi ha. For inne i elva, der saltet svinner hen. På Nidelv brygge smaker maten godt.
Bandet: Clutterbillies består av medlemmer fra Arendal og så dagens lys i 2003. Siden den gang har bandet gjort utallige jobber i inn- og utland og har to album bak seg med kun egenskrevet materiale. Bandet synger mest på engelsk, men jobber også med norske tekster. Musikken er inspirert av artister som Brad Paisley, Keith Urban, Billy Currington, Rascal Flatts og Alabama. Clutterbillies driver platestudioet CB Studio i Froland, der både lokale og nasjonale artister kommer for å spille inn sin musikk.
TØYSEKOPP: Eldar Vågan blir ofte omtalt som en tøysekopp. Onsdag kveld underholder han sammen med pianist Tor Welo i Bakgården. Pressefoto
Onsdag kveld fylles Bakgården med musikalsk humor når Eldar Vågan og Tor Welo inntar scenen. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no
– Det er to tøysekopper som kommer, men vi må ikke glemme at det samtidig er to dyktige musikere, skriver bakgårds general Frank Kvarstein i en pressemelding.
Allsidig
Showet, som Kvarstein omtaler som Stand up-konsert med et perledykk fra to musikalske sjeler, vil inneholde underholdning for store og små, på ekte totendialekt selvfølgelig. De fleste nordmenn
kjenner til Eldar Vågen, særlig de som har passert en viss alder og fått med seg det berømte bandet «Vazelina Bilopphøggers», men også de yngre som har fått med seg moroklumpen gjennom utallige TV-show og opptredener. – Bak seg har han tre soloalbum og hele 16 album med Vazelina Bilopphøggers. Han har vært med i TV-program som blant annet Brødrene Dahl, Atlantis, Hjulkalender, Karl & Co. og Voice Over i tillegg til lydproduksjoner, filmer og TV-serier som Rock-ADoodle, Me And My Monsters, Ekkel og Lekker, Blekkulf, Cars og Knudsen og Ludvigsen, opplyser Kvarstein.
Skjemt
Tor Welo er mest kjent som pianist
i Vazelina Bilopphøggers. Han startet sin karriere som bandleder i pop- og dansebandet Christopher Bean på 70-tallet. Videre var han aktiv som jazzpianist i Club 7-miljøet, blant annet i Erik Andresen kvartett, Atle Hammer kvintett, Lillestrøm Storband, Støff og Vidar Johansen kvartett, ifølge pressemeldingen. – Han blir mye brukt som akkompagnatør for artister innen genrene jazz, soul og blues og er også meget aktiv som arrangør og produsent i norsk plateproduksjon, sier Kvarstein. Bakgårdsgeneralen understreker at selv om det blir mye fokus på skjemt når Vågan og Welo under holder, er det også mye god musikk på programmet.
22
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
K U LT U R
Inkluderende festivalliv Neste uke braker det løs. Fire dagers musikkfestival med konserter i sentrum, på kirkegården, Merdø og flere småscener i distriktet.
KOMMENTAR
LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no
Canal Street er rett rundt hjørnet og byen fylles igjen med parader, musikk og magi. Her kommer noen tanker om musikkfesten, som så mange gleder seg til år etter år. Festivalen er godt forankret i folks hjerter, og mange planlegger ferien etter når festivalen avvikles. Noe som i og for seg er ganske enkelt, for de siste 20 åra har festivalen stort sett gått av stabelen den siste uka i juli.
Midt i mellom
Med en rekke fremtredende nasjonale og internasjonale artister på plakaten trekker Canal Street ikke bare arendalitter til konsertscenen, også folk utenfor både kommune- og fylkesgrense sørger for å få med seg sine favoritter. Med årets headlinere som blant andre Åge Aleksandersen, Bjørn Eidsvåg og Stein Torleif Bjella ligger det i korta at du ikke behøver å være en ihuga jazzentusiast for å kunne finne noe du liker i den musikalske sjangeren. Jazz- og bluesfestivalen, som festivalen kaller seg, serverer det meste innenfor kvalitetsbevisst musikk, men holder fortsatt hovedtyngden innenfor jazz- og blues, til tross for at flere og flere
kommersielle artister tar større plass nå, enn før. At trønderrockekongen Åge Aleksandersen eller visepopsangeren Bjørn Eidsvåg ikke hører hjemme i verken jazz- eller blues er nok de fleste enige om. Det handler like mye om å være inkluderende ovenfor et variert publikum som å kunne forsvare økonomien i kostbare bookinger. Noen klager over for mye kommersielt, andre klager over for lite, det betyr kanskje at festivalen har funnet et passende sted midt mellom, og dermed kan gjøre de fleste til lags. Undertegnede er vertfall like fornøyd år etter år og nyter musikk i de fleste sjangrene.
Ni lokale band
Også i år finner vi flere store navn på menyen. Det er bare å nevne i fleng; Al Mckay’s, Earth, Wind & Fire Experience, Auroa, Gabrielle, Raga Rockers, Petter Wettre, Hedvig Mollestad trio, Krissy Matthews og Midnight Choir. Nærmere 30 band og artister skal opptre under festivalen. Canal Street har også tatt i bruk flere av våre egne lokale aktører, deriblant skal Arendals souldronning Solveig Andersen servere eget låtmateriale fra sin debutplate på hovedscenen på Sam Eydes plass. Ni lokale band
skal bidra til å skape den gode festivalstemningen i byen. I Bankgården får publikum blant annet oppleve tromøyforfatter Karl Ove Knausgård i en musikalsk setting med sitt gamle band Vankel, en konsert som allerede er utsolgt ifølge programmet. På Poppes plass blir det flere jazzbrønsjkonserter der blant andre Indre Torungen Brass, Major Trouble og Tor Flaa & venner skal opptre. Jazzbandet Decoy skal spille på åpningskonserten på Tyholmen hotell og Arendal Big Band skal spille til dans samme sted på festivalens siste dag. Bare Barn Band og Thomas F Band skal sørge for å skape liv og røre på BarneStreet gjennom uka.
Betydningsfullt
At lokale artister får opptre på Canal Streets scener har stor betydning for den enkelte artist eller band. At festivalen tar i bruk egne krefter fra eget miljø er et viktig signal å sende ut både til publikum, artistene selv og de frivillige ildsjelene som hvert år stiller opp på festivalen. Canal Street er for mange lokale musikere den største og gjeveste arena å få spille på. Her får de vist fram sitt musikalske uttrykk til et større publikum, de blir inkludert i et større musikalsk miljø og de
MERDØ: Violet Road på Merdø i 2012. Arkivfoto
får spille på svært profesjonelle scener. Arendal har et rikt musikkmiljø og er kåret til årets musikk-kommune på landsbasis.
år i mangfoldige timer, ikke fordi de må, men fordi de har et brennende engasjement for musikk, samhold og festivalliv.
Mange lokale band og artister i ulike sjangre øver og øver ukentlig med håp om å bli så gode at festivalsjefen sjøl stopper opp med lutter øre, det er mange som har lyst til å spille på festivalen. At festivalsjefen må begrense den lokale iveren er forståelig, men at han likevel benytter opp mot ti lokale aktører vitner om hvilket kvalitetsnivå som finnes her.
Barn, ungdom, voksne og eldre pryder gatene i Arendal med fargerike frivillige t-skjorter, og de gjør det med stolthet. “Min hatt den har tre kanter” synges det i den kjente barnesangen. Jeg er selv en ihuga frivillig på festivalen. Hvert år tar jeg av meg journalisthatten og overlater redaksjonens kulturavdeling til mine kollegaer. Jeg tar på meg festivalhatten og menger meg med hundrevis av andre frivillige. Det er min ferie, mitt høydepunkt gjennom over ti år. Om noen skulle driste seg til å tenke at jobben som kultur redaktør ikke kan la seg forene med
Hattebytte
Canal Street skilter seg med å være et inkluderende samfunn, særlig når det kommer til den frivillige innsatsen. Rundt 300 frivillige sjeler jobber hvert eneste
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
23
og gamle festivalvenner på jakt etter nye opplevelser og minner.
«Magisk»
frivillighetsarbeid på festival, er det en myte som herved kan av kreftes. Vi er mange med ulike hatter, det gjelder å bruke dem
i riktig selskap. Min festivalhatt er ikke forenelig med journalist hatten, de passer rett og slett ikke sammen og kan kun brukes
hver for seg i riktig selskap. Det handler ikke bare om min integritet, men også om avisas integritet, og slik skal det være.
Med festivalhatten godt plassert på toppen går jeg inn i en uke med sosiale gleder, musikk og en god dose magi i møte med nye
Festivalens motto «Musikk, men nesker og magi» henger helt på greip med hva folk opplever på de mange konsertene rundt om i Arendal om vi skal tro på til bakemeldinger fra publikum og festivalledelsen. At festivalsjef Mats Aronsens mest brukte ord er «Magisk» er heller ikke så rart når vi år etter år opplever musikk servert i sørlandske omgivelser, enten det er på fyret, Merdø eller på søppeldynga, fullspekket med folk i festivalstemning om sola skinner eller om regnet høljer ned. «Det er magisk», har vi hørt festivalsjefen uttale gang etter gang, så mye at det det har blitt festivalens kjenne tegnede slagord. Ordet magisk betyr omtrent det samme som trolsk og er synonymt med ord som betagende, gåtefullt, drømmeaktig, fortryllende, overnaturlig, trolldomsaktig og mystisk.Så da er det bare å ønske festivalen lykke til med trolldom og musikalsk magi med en oppramsing av årets artister på årets Canal Street: Al Mckay’s Earth, Wind & Fire Experience, Aurora, Gabrielle, Raga Rockers, Petter Wettre, Åge Aleksandersen & sam bandet, Bjørn Eidsvåg, The Arcane Brothers, Stein Torleif Bjella, Paperboys, Hedvig Mollestad trio, Into the Wild, Krissy Matthews, Zenos Mode, Midnight Choir, Darling West, Dans Dans, Ary, Ninv, Unge Ferrari, Marte Wulff, Nutopia, Bare Egil & Aslags superpopulære Barneshow, Solveig Andersen, Major Trouble, Arendal Big Band, Karl Ove Knausgård, Decoy, Indre Torungen Brass, Bare Barn Band, Thomas F. Band og Tor Flaa & venner.
24
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
kulturkalendeR Hva skjer i Arendal denne uka? Tur
Arendal by inviterer til gratis familieforestilling med Peter Pan og Kaptein Krok på Kanalplassen kl. 13.00 og 18.00.
«Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. De som registrerer seg blir med på trekning av premier til høsten.
Morgentrim med PulsYngvar på Torvet kl. 09.00 Arendal seilforening holder til kurs i brettseiling på Hove Camping kl. 10.00. Omvisning på Merdøgaard museum hver dag fra kl. 12.00 fram til 20. august.
Tirsdag 18. juni
Vitensenteret Sørlandet inviterer til sommer, slim og VitenShow hver dag hele uka i hele sommer, fra klokka 11.00.
Staubø kultursenter inviterer til konsert med Simon Kallevig Dolonen kl. 19.00. Arendal seilforening inviterer til todagers jollekurs for nybegynnere og viderekommende seilere over 8 år ved Seilerhytta på Brattholmen mandag og tirsdag hver uke i juli. Skyss fram og tilbake fra Rådhusbrygga kl. 9.45 – 15.15. Kan også hente og bringe til og fra Kolbjørnsvik og Revesand. Morgentrim med PulsYngvar på Torvet kl. 09.00 Omvisning på Merdøgaard museum hver dag fra kl. 12.00 fram til 20. august. Vitensenteret Sørlandet inviterer til sommer, slim og VitenShow hver dag hele uka i hele sommer, fra klokka 11.00. Na-møte hver tirsdag i Nygaten 3, Iogt-huset 2.
Butterfly friends inviterer til grendemarked på Kavstad hver torsdag kl. 11.00 til 16.00. Morgentrim med Puls-Yngvar på Torvet kl. 09.00
etasje kl. 18.00. Har du et ønske om å bli rusfri? Kontakttelefon er betjent hverdager fra kl. 17.00 til 19.00. Ring 90529359. Kafé Katedral i Kirke basaren inviterer til åpen kafé hver tirsdag, onsdag og torsdag kl. 11.00-15.00. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag. Strikkekafé på Tromøy
Frivilligsentral hver tirsdag kl. 11.00-14.00. Shuffleboard-turnering på No. 1 Sportsbar hver tirsdag fra kl. 20.00.
Onsdag 19. juni Arendal seilforening holder til kurs i brettseiling på Hove Camping kl. 10.00. Morgentrim med PulsYngvar på Torvet kl. 09.00
Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl. 11.00-15.00. Variert meny av europeiske og asiatiske retter. Bakgården inviterer til stand Up-konsert med Eldar Vågan og Tor Welo kl. 19.00. Omvisning på Merdøgaard museum hver dag fra kl. 12.00 fram til 20. august. Vitensenteret Sørlandet inviterer til sommer, slim og VitenShow hver dag hele uka i hele sommer, fra klokka 11.00. Quiz Show på Castelle Bar
med livemusikk etter quizen hver onsdag fra kl. 20.30. Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.
Torsdag 20. juni Staubø kultursenter inviterer til vernissasje i forbindelse med utstillingen «Lys og skygge» - akvareller av Solveig Lønne Christiansen. Kl. 12.00.
Vil du fortsette å få Arendals Tidende i postkassa? Bli abonnent nå! Send «JA» eller RING 40404250
Kun 800 kroner i året
Åpen kafe på Tyholmen Frivilligsentral med servering av smørbrød, kaffe og kake. Fra kl. 11.00. Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. Shuffleboard-turnering på No 1 Sportsbar hver torsdag fra kl. 20.00 kultur@ arendalstidende.no
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
25
Utstillinger: His Galleri
His Galleri inviterer til sommerutstilling 2017 med grafikk av Håkon Bleken, Sverre Bjertnes, Ørnulf Opdahlog Terje Risberg. Malerier av Yngve Henriksen. Mandag til lørdag kl. 13.00-16.00, fram til 29. juli.
ARTendal
ARTendal ønsker velkommen til sommerutstilling på Torvet med nye verker av Hanne Friis. Kunstneren har de siste årene arbeidet med tekstiler som er farget av plantemateriale hun selv sanker og bearbeider gjennom langsomme kjemiske prosesser. Utstillingen varer fram til 30. juli.
Arendal bibliotek Arendal
bibliotek
inviterer
til
sommerutstillingen «Raet nasjonalpark – slik vi ser det». Foto av May Elin Aunli, Jarle Kvam, Tore Moi og Øystein Paulsen. Utstillingen henger fram til 12. august i bibliotekets utstillingslokale i 2. etasje.
Bomuldsfabriken
Bomuldsfabriken inviterer til visning av fem utvalgte filmer fra Kortfilmfestivalen. Tirsdag til søndag klokka 12.00-16.00 fram til 6. august.
Bomuldsfabriken
Bomuldsfabriken inviterer til utstillingen PRESENT i Bomuldsfabriken kunsthall. Her presenteres noen av de mest aktuelle navnene i Norge innen materialbasert kunst gjennom en storslått utstilling med fysiske verk som tar hele gallerrommet i bruk. Kunstnerne er Erlend Leirdal,
Irene Nordli, Heidi Bjørgan, John K. Raustein og Gunvor Nervold Antonsen. Utstillingsperiode fram til 8. august.
Kuben
Kuben viser utstillingene Barndom, Krakket i Arendal 1886, Skipsportretter, Arne Vinje Gunnerud Skulptur, Sjømannsminner og En stilhistorisk kavalkade med stoler. Utstillingene på KUBEN er åpne tirsdag -fredag kl. 09-15 og lørdag og søndag kl. 12-16.
Hove Atelier
Hove Atelier viser utstillingen «Kysten og Lyset. Raet Nasjonalpark» av Roderic Graeme Read og Janne Rebecca Read. Sommeråpent onsdag til søndag kl. 11.00-16.00.
Staubø Kultursenter
Det Hvite Hus
Galleri Fløistad
Pakkhuset
Staubø kultursenter inviterer til utstillingen «Lys og skgge» - akvareller av Solveig Lønne Christiansen. Utstillingen henger fram til 23. juli. Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00.
Atelier Gjennomskjæringa
Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00.
Atelier S.G.
Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-16.30.
Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent onsdag kl. 12.00-16.00, torsdag kl. 12.0017.00 og søndag kl. 12.00-16.00. Pakkhuset Galleri har sommerutstilling med tegninger, grafikk, malerier, keramikk, m.m. Åpningstider er tirsdag til lørdag mellom 11.00 og 16.00. Utstillingen varer til og med 31. august.
Arendal Kunstforening
Arendal Kunstforening viser utstillingene «Anarchy of the imagination» av Regine Hamsun og Kristin Günther «Mor og barn» hver onsdag, torsdag, fredag og helg frem til 23. juli i Det Lindvedske Hus.
SOMMERSENDING - SPESIAL Vi sender 24 timer i døgnet!
Ants Lepson marinemaler og seilskuteskipper Byggeskikk Mandal, historisk byvandring Løvlands allé, musikkvideoen ”Naken” Byggeskikk Kristiansand, historisk byvandring Merdø gård, museumsbesøk Byggeskikk Lillesand, historisk byvandring Marie Sør, musikkvideo
arendalstidende.no
Setesdalbanen, bli med på tur D/S Hestmanden, konvoiskipet i Kristiansand Vær på Lindesnes, storm og stille på fyret Color Line historie, fergetrafikk i 230 år Einar Gelius. på hjemmebane i Arendal Lyngør en landsby i havet, fra 1990 Hjemme hos Wenche, sørlandsk restaurantidyll Fra paradis til forlis, Arendals-seilere i nød
TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Aust og Vest-Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag. Tv Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #15, Get #32, Homebase #9, Altibox #33, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52. Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 17:30-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.
SPORNESFESTIVALEN En festival for hele familien
Lørdag 12. august 2017
Jim Stärk
kl 14-2330
Raylee, Asbjørn Ribe
Birger Emanuelsen & Dan Aleksander Andersen
Hans Martin Austestad
Kjøp festivalarmbånd i Studio Spornes kafé eller via post@studiospornes.no Voksen kr 550,- Barn & ungdomsbillett (u/18år) 250,-. Barn 0-4 år gratis.
Velkommen til unike kulturopplevelser på Studio Spornes! Adr: Spornesveien 14, Tromøy
www.studiospornes.no
26
Tirsdag 18. juli 2017
4.995,-
HOUSTON sovesofa med sjeselong Sovesofa i grå med sjeselong og oppbevaringsmagasin. Mål: 230x155 cm. Liggemål: 140x200 cm. Nakkepute 595,- Pyntepute 245,-
Arendals Tidende
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
27
28
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
DIN ADRIA FORHANDLER PÅ BOBIL FRA TELEMARK TIL VEST-AGDER! Utstyr med på kjøpet! Gjør ditt beste bobilkjøp nå:
NY ADRIA 2017
* Verdi opp til:
50.000,-
AIR CONDITION (MANUELL) AIRBAG (PASSASJERER) CRUISEKONTROLL NAVIGATION RYGGEKAMERA STEREO MARKISE
PÅ KJØPET! Ved kjøp av ny ADRIA bobil 2017 (bare lagerkjøretøy).
*Tilbudet gjelder frem til 30. juli 2017.
www.adria.no
www.heistadbilogcaravan.no
35 56 98 90 - 90 62 56 70
29
30
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!
NORGES STØRSTE STØRSTE CIRKUS CIRKUS NORGES
Arendal Elektro AS PÅ BESTILL FÅ G NETT O ABATT IR 100 KR TT PR. BILLE DE:
RABATTKO
CA100
FORHÅNDSSA LG HAR STARTET ET
SALTRØD SALTRØD SENTER TORS 27/7 KL 18 V/
BILLETTSALG PÅ: WWW.ARNARDO.NO ELLER I CIRKUS DAGLIG FRA KL 12
NYTT SHOW 2017 SKJELLSAND TIL BADESTRAND Conrad Guttormsen Mob: 913 36 349
Alt av installasjoner for bolig, næring og industri. Tlf: 98 89 89 70 | post@arendalelektro.no
Vi har farget tretjære, linolje og terpentin. Se hele vårt utvalg på espegard.no
Naturens egen trebehandling
Halv side GreenPhones 2017.qxp_Layout 1 16.05.2017 11.29 Side 1 Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
SOMMERTILBUD
iPhone 6 - 16 GB
kr. 2990,-
Fra
med lader
VI REPARERER MOBILER OG NETTBRETT! 6 mnd. garanti på våre reparasjoner! VI KJØPER OG SELGER MOBILER OG NETTBRETT!
iPhone 5c/5s - 16 GB Fra
kr. 1590,med lader
Hovedgaten 13, 4900 Tvedestrand E-mail: kontakt@greenphones.no Tlf.: 37 16 20 00 Åpningstid mand-fred 8.30-16.00
31
32
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
33
34
Tirsdag 18. juli 2017
Arendals Tidende
Arendals Tidende
Tirsdag 18. juli 2017
SØRSVANNSVEIEN 27 - STOA INDUSTRIOMRÅDE, ARENDAL - Tlf: 370 25 222 - Mob 916 97 300
Gunstig finansiering, også 100% Aut
Aut
‘15 MB Sprinter 316 CDi Aut. Frys/Kjøl/Varme
‘11 Ford Transit Connect 1.8TDi høy/lang
Klima, H.feste, Ryggekamera, Xenonlys
Rails, H.feste, A/C, Kjørecomp.
kr. 489.000
Km.stand 110.000
Km.stand 72.000
kr. 89.000
‘12 Toyota Prius Ladbar Hybrid
‘06 VW Caravelle 2.5TDi 7-seter, Aut
Navi, Klima, Aut, Cruisectrl. Km.stand 58.000
6 gir, A/C, Radio/CD, Just.ratt, ABS
kr. 165.000
1 eier ‘05 BMW X3 2.0TDi 150hk Panorama 4x4, A/C, Sentrallås, Just.ratt, Cruisectrl. Km.stand 155.000
kr. 129.000
7-seter
Aut
‘02 Toyota Yaris Verso 1.4D4D Lav km, Pen Farget glass, Sentrallås, Servo. Km.stand 122.000
kr. 39.000
‘11 VW Passat 1.6TDi Highline Bluemotion Cruisectrl, Klima, Rails, Radio/CD. Km.stand 175.000
Km.stand 333.000
SO
kr. 169.000
T G L Lav km.
‘04 VW LT 2.5TDi Lav km. Høy. Campingbil? S/V-hjul, Farget glass, H.feste, Motorvarmer.
kr. 119.000
Km.stand 58.000
kr. 69.000
Km.stand 125.000
kr. 99.000
Gass
‘12 Smart Bubble 4-seter. Bensin/gass. A/C, Rails, Sentrallås, Radio/CD. Km.stand 47.000
kr. 49.000
‘08 VW Passat 1.9TDi BlueMotion 105hk Cruisectrl, Rails, Klima, Rails, H.feste. Km.stand 268.000
kr. 49.000
‘08 VW Transporter 2.5TDi 131hk 4x4, 6 gir, A/C, H.feste, Radio/CD. Km.stand 302.000
kr. 85.000
Ny EU
‘03 Peugeot 307 2.0 HDi
‘05 Toyota Avensis 2.0 D4D 116hk 4-dørs
Klima, Metallic, Sentrallås, Servicehefte Km.stand 186.000
Cruisectrl, Rails, Klima, Rails, H.feste.
kr. 25.000
Km.stand 240.000
kr. 39.000
Ny EU
‘08 Ford Transit Connect 1.8 TDCi T220LX H.feste, S/V-hjul, Alu.felger, Just.ratt.
kr. 35.000
Km.stand 100.000
1 eier ‘10 Ford Transit Connect 1.8 TDCi T220LX EU-godj, H.feste, Nyere motor 62' km. Km.stand 212.000
kr. 39.000
‘95 Nissan Patrol GR 2.8TD SLX 5-seter
‘04 Renault Laguna st.v Klima, H.feste, ABS, Airbag.
kr. 25.000
Km.stand 182.000
4x4, H.feste, Sentrallås, Farget glass. Km.stand 225.000
kr. 55.000
‘09 Citroën Berlingo 1.6 HDi, 1 eier Airbag, Klima, S/V-hjul, Sentrallås.
Aut
Aut
‘05 Audi A3 2.0 TDi DSG S-line 140hk A/C, Rails, Sentrallås, Radio/CD. Km.stand 232.000
kr. 69.000
‘03 Mitsubishi L200 5-seter 4-dørs 4x4, H.feste, Utetemp, Alu.felger. Km.stand 195.000
kr. 75.000
kr. 49.000
Km.stand 191.000
SO
T G L
‘01 Opel Corsa 1.6l 5-dørs
‘10 VW Caddy 4WD 1.9TDi
H.feste, Sentrallås, S/V-hjul.
4x4, H.feste, A/C, 6 gir, Just.ratt.
Km.stand 180.000
kr. 29.000
Km.stand 117.000
kr. 79.000
01 Toyota Avensis 2.0 D4D st.v............................ 25.000 03 Mitsubishi L200 2.5TDi 4d............................. 85.000
05 VW Transporter 2.5 TDi 174hk høy/lang.............. 69.000 12 Toyota Prius Ladbar Hybrid.................................. 179.000 07 Renault Kangoo 1.5 DCi, 1 eier................................... 28.000
‘04 Renault Kangoo 1.4l Lav km. H.feste, S/V-hjul, Farget glass. Km.stand 107.000
kr. 25.000
‘06 Renault Kangoo 1.6l 4WD Meget pen 4x4, Radio/CD, Sentrallås. Km.stand 185.000
kr. 29.000
‘06 VW Touran 2.0 TDi DSG 140hk.
08 VW Transporter 2.5TDi 4WD Vare..................... 06 VW Caravelle 8-seter lang................................ 119.000
Cruisectrl, A/C, Sentrallås, Rails, Aut. Km.stand 185.000
kr. 39.000
Vi har utleie av varebiler, personbiler, 8-seters Caravelle og biltransporthenger. Vi utfører polering, rens, lakkforsegling og bilpleie
35
Bilredning Sør AS
Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22
37 03 39 00
Tagg ditt bilde med #mittarendal
Kveldstur til Merdø #merdø #mittarendal #krabbeskjell #havet
Sommeridyll to små prinsesser #mittarendal #sommer #kos #jordbær #søskenkjærlighet️
Sommerhilsen fra Arendal sentrum #mittarendal
@camillatortilla
@kunannelin
@ellenmyrslo
Været Onsdag
Tirsdag
Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse
• • • •
Fredag
Torsdag
20º
19º
20º
20º
4 m/s 0 mm
4 m/s 0 mm
4 m/s 0 mm
4 m/s 0 mm
Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende
• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring