Arendalstidende 20170725 000 00 00

Page 1

AKTUELT:

Disse familiene fikk 50 000 kroner Side 10-11 DET ER VIKTIG Å ABONNERE PÅ LOKALAVISA SEND «JA» TIL 40404250

Arendals Tidende Uke 30 2017 - Tirsdag 25. juli - Mandag 31. juli - Nr. 55 - 12. årgang

Steinhaugen på Gjerstad:

Pris kr 20,-

Steinhaugen ødela ørretbekk

Vil du fortsette å få Arendals Tidende i postkassa? Send «JA» eller RING 40404250

Kun 800 kroner i året

Arendals Tidende - Vi bryr oss om Arendal Bildetekst


2

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende

AKTUELT

Nær 500 bekymrings­m til barne­vernet i Arend

MELDINGER: Barnevernet i Arendal mottok i fjor 482 bekymringsmeldinger om barn bosatt i kommunen.

Hyppigheten på bekymrings­meldinger til barnevernet i Arendal er litt større enn det som er vanlig i Kommune-Norge. YNGVE JOHNSEN post@arendalstidende.no

I fjor ble det rapportert inn bekymringsmeldinger om 482 forskjellige barn til barne­ vernet i Arendal kommune. Det viser tall som kommunene selv har ­ rapportert inn til Staten. Frekvensen er litt høyere enn det som er gjengs i Aust-Agder.

tjenesten kan komme fra privat­ personer eller offentlig ansatte.

Undersøkelser og tiltak

Av de 482 meldingene som kom inn til barnevernet i Arendal,

– En melding til barneverns­-

Eksempelvis lærer, helsesøster eller lege som er urolige for et barn og omsorgsituasjonen til barnet, opplyser SSB på sine nettsider om det aktuelle temaet.

Illstrasjonsfoto

så var det 382 som resulterte i undersøkelser.   – På bakgrunn av en melding kan barnevernstjenesten starte en undersøkelse. Da kan barne­ vernstjenesten kontakte barnet og foreldrene. I tillegg også andre personer og instanser rundt barnet, for å få mer informasjon om hvordan barnet har det. En undersøkelse kan også omfatte

en sakkyndig undersøkelse, fork­ larer SSB. Til slutt var det 172 av sakene i Arendal som endte opp med ulike former for tiltak, ifølge SSB-tabellene.

Ulikheter

Det er store forskjeller rundt om i kommune-Norge når det


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

3

÷40%

GDØRER

BALKON UER OG PÅ VIND

Montér Fevik Blom-Bakke

monter.no

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik. Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

meldinger dal i fjor kommer til antall bekymrings­ meldinger per tusen barn (0-17 år). Den kommunen som får relativt flest meldinger er Vevelstad i Nordland, der hyppig­ heten tilsvarer 168 av tusen barn. Det er for det meste små­ kommuner i toppen på denne listen. I andre enden finner vi også en god del mindre kommuner. Helt sist er Snåsa kommune i

Nord-Trøndelag, der bare elleve av tusen barn har fått melding. På landsoversikten med 428 kommuner er Arendal kommune plassert som nummer 185, da det her er femti tilfeller per tusen barn. På fylkeskartet ser vi at Finnmark har klart flest tilfeller, da det her var 56 barn per tusen der. Mens Sogn og Fjordane kun har 27,7 per tusen. Aust-Agder

kommer ut med 45,7 per tusen, så Arendal trekker litt opp her.

Mest og minst i Aust-Agder

Hvilken ende av tabellen som er best å være plassert i, er ikke gitt. Høy hyppighet kan selvsagt skyldes mange konkrete tilfeller, men det kan også være fordi der er lavere terskel for å melde fra. Lav hyppighet kan på sin side skyldes både få konkrete tilfeller, men også at listen for bekymrings­melding ligger høyere. I Aust-Agder er det Evje og Hornnes kommune som har høyeste frekvenser av bekym­ ringsmeldinger, da det her var 84 meldinger per tusen barn under 18 år. Så er det Valle kommune som har færrest bekymringsmeldinger, med 20 per tusen barn.

Bekymringsmeldinger til barnevernet Antall meldinger til barnevernet i 2016 Kommune

Meldinger

Meldinger per tusen barn

Evje og Hornnes Bykle Gjerstad Tvedestrand Bygland Risør Lillesand Froland Birkenes Åmli Arendal Iveland Grimstad Vegårshei Valle

71 15 40 84 14 79 146 79 71 21 482 16 235 20 5

84 83 80 68 62 59 57 56 53 51 50 47 45 40 20 Kilde: SSB


4

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt

Mener det fortsatt er tabu å ha ADHD Drittunger, adferds­prob­ lemer, utagering, dum og ikke ­fung­erende. Dette er noen av mytene og tabuene rundt ­diag­nosen ADHD. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Janicke Kvist Trulsvik fra Saltrød har ADHD. Hun har sett seg lei på alle mytene rundt tilstanden, og mener folk har et feilaktig inntrykk av mennesker med diagnosen.

Velfungerende

– Mange tror at de med ADHD henger i gardinene og ikke kan oppføre seg. Noen er ­selvfølgelig veldig aktive og har store ­ utfordringer, men veldig mange med diagnosen fungerer godt både på skole og i jobb, sier saltrødkvinnen. Selv kjenner hun seg ikke igjen i de mange negative beskrivelsene av tilstanden og er lei av å høre kommentarene om mennesker med ADHD. Som barn fungerte hun godt på skolen, hun var verken utagerende eller en såkalt dritt­ unge. Hun fikk gode karakterer og oppførte seg bra. Verken hun, foreldrene eller lærerne tenkte noen gang at hun hadde ADHD. Det var først i voksen alder, for cirka ett år siden, at hun ble utredet og fikk diagnosen.   – Mitt problem var ikke at jeg ikke kunne sitte stille eller følge med, jeg hadde ikke den ytre uroen som mange kjenner igjen som typisk for mennesker med ADHD. Jeg hadde imidlertid en stor indre uro, og kunne ligge våken om nettene med mange tanker. For eksempel så kunne jeg få en strofe fra en sang inn i hodet som gikk fortere og fortere, eller jeg kunne tenke på ting jeg hadde sagt og hvorfor jeg sa det. Det ble en stor svart klump inni meg som en usse som bare vokste og vokste og det er

BLOMSTERPIKEN: Janicke driver blomsterbutikk på grisen i Tvedestrand, og får på denne måten utløp for sin kreativitet.

ganske slitsomt, men jeg trodde at alle hadde det sånn, forklarer hun.

Brikker på plass

Gjennom hele livet har hun slitt med organisering, og utsettelse av arbeidsoppgaver. Hvis hun begynte på én ting fortsatte hun fort på noe annet uten å fullføre noen av delene. Hun kunne for eksempel begynne å planlegge 17. mai allerede i januar og stresset seg

opp på alt hun skulle ha klart til den store dagen, men da 17. mai endelig kom hadde hun ikke fått gjort noe av det hun planla. Da hun fikk vite at hun har ADHD falt mange brikker på plass og hun har fått mange aha-opplevelser. Nå tar hun medisiner og har ifølge både henne selv, familien og kollegaer endret seg.   – Jeg har blitt roligere og mer systematisk. Nå klarer jeg faktisk

å gjennomføre en ting av gangen uten å begynne på hundre andre ting samtidig, sier den blide 33-åringen.

Tilfeldig

Janicke er gift og har to barn. Det var i forbindelse med at en av sønnene skulle utredes for ADHD hun forsto at hun selv hadde diagnosen.   – Det var i grunnen veldig

tilfeldig. Vi var på abup (avdeling for barn og unges psykiske helse) og skulle fylle ut en rekke papirer. Da vi drev og fylte ut og svarte på spørsmål gikk det opp for meg at beskrivelsene var veldig gjen­ kjennende på meg. Etter å ha snakket med personalet på abup tok jeg en test på nhi.no, som er en helsenettside, og den viste at det var meget sannsynlig at jeg hadde ADHD. Jeg tok den med til


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

5

Dette er ADHD ADHD står for Attention Deficit Hyperacitivity Disorder. ADHD er en nevrobiologisk utviklingsforstyrrelse med uttalt konsentrasjonssvikt, uro, rast­løshet og impulsivitet. ADHD omtales som en tilstand og ikke en sykdom. ADHD Norge har mye informasjon om tilstanden, og forteller på nettstedet at statistisk sett finnes det en til to elever i hver klasse

fastlegen min, og fikk umiddelbart en henvisning til utredning, sier hun. Hun ble utredet og fikk stilt diagnosen ADHD uten tvil, en diagnose hun er glad for å ha fått, for nå forstår hun endelig hvorfor hun alltid har følt seg annerledes.

Satt i bås

– Mange tror at mennesker med ADHD er følelsesløse og mangler empati. Det stemmer ikke, det er heller motsatt. Folk med ADHD har masse følelser på alle nivåer, men noen ganger kommer til litt voldsomt til uttrykk. Jeg tør for eksempel nesten ikke å grine, for det blir så veldig voldsomt. Jeg griner ikke akkurat uten lyd, sier hun og smiler. Hun syns det er trist at det fortsatt er så mye tabu og negative myter om temaet. Hun mener barn med ADHD ofte blir satt i en bås og får et negativt stempel som kan følge dem resten av livet. Hun tror også at mange foreldre ikke vil utrede barna fordi de er redd for at ­diagnosen skal ødelegge for dem.   – Noen mener at man stenger mange dører for unger med ­diagnosen og tenker at de for eksempel ikke kan bil jagerpilot. Jeg tenker heller på alle de dørene du stenger hvis barna må leve med

med ADHD på samme måte som svakt syn eller lesevansker. ADHD er en medfødt genetisk tilstand og har en arvelighet på 80 prosent. ADHD er ingen hjerneskade men en kjemisk ubalanse. Det er vanlig med masse energi og at de skravler som en foss. Personer med ADHD kan ha prob­ lemer med å orientere seg, og kjeder seg

ADHD uten å få hjelp. Det er bedre å teste en gang for mye enn en gang for lite, sier hun bestemt.

Festklovnen

Hun tenker ofte på hva det kunne gjort med livet hennes hvis ­diagnosen hadde blitt fanget opp tidlig.   – Jeg kunne kanskje fått et bedre liv og sluppet unna mye av den indre uroen som har plaget meg, men jeg skjønner jo at det ikke var lett for verken foreldrene mine eller lærerne å se hvordan jeg hadde det. Jeg snakket aldri om det til noen. Jeg følte meg annerledes og jeg turte nesten ikke å snakke i timene fordi jeg var redd de skulle le av meg. Jeg slet med konsentrasjonen og hadde mye tankekjør. Jeg leste aldri til en prøve, da ommøblerte jeg heller rommet mitt eller fant på noe annet, beskriver hun. I sosiale lag er Janicke en moroklump. Hun er munnrapp og har alltid en kjapp kommentar på lager, og hun har fått både venner og familie til å le så de griner av alt det rare hun sier. Hun smiler bredt med glimt i øyet når hun forteller om hvordan hun går fra å være en stille og rolig person til å bli klassens humorist. Hver gang hun skal møte venner i sosiale lag bestemmer hun seg for at denne

fortere enn andre. Ikke alle er rastløse og urolige. Mange er innadvendte og passive og kommer ikke i gang med noe som helst. Mange har problemer med selvfølelsen og er sensitive for kritikk. De ser ikke alltid sin rolle i det som skjer. Med relative enkle grep er det fullt mulig og tilrettelegge en bedre hverdag, opplyser nettstedet ADHD Norge.

gang så skal hun ikke tøyse så mye, men hun klarer rett og slett ikke å la være.   – Egentlig er jeg veldig sjenert, men når jeg sier det bare ler folk, de tror ikke på meg. Jeg er alltid klovnen når jeg er på fest eller i andre sosiale lag, sier hun og legger til:   – Vi er normale mennesker med et litt høyere aktivitetsnivå enn de fleste. Jeg kan bli litt voldsom i både uttalelser og bevegelser, men det kommer ikke i veien for verken jobb eller annet. Når jeg er på møter tenker jeg alltid nøye gjennom ting før jeg snakker, understreker hun.

Kreativ

Mange med ADHD er kreative mennesker, og det er også Janicke. Hun elsker å strikke, og bruker strikkingen for å roe seg ned og for å konsentrere seg. Hun jobber med blomster og driver egen blomster­ butikk på senteret «Grisen» i Tvedestrand, og hun både synger og danser i Arendal musikkteater.   – I musikkteateret får jeg utløp for mine kreative evner i ­organiserte former, og jeg stortrives med det. Jeg synger også i bryllup og begravelser og har spilt fløyte i både skolekorps og voksenkorps. Det er viktig å drive med noe som får ut energien, sier hun. Hun sitter sjeldent i ro, og må ha

TYPISK: Janicke slenger seg gjerne opp ned på benken. – Det er typisk meg, ler 33-åringen.

noe å gjøre til enhver tid. Hjemme i familiens hus foregår det stadig oppussing, og hun er kjent for å male stua titt og stadig.   – Nå har jeg nettopp pusset opp stua igjen, jeg elsker å være kreativ og mens andre syns det er et ork å male vegger og tak, så syns jeg det er moro, sier hun.

Mytene

Det finnes utallige myter om ­mennesker med ADHD, disse vil hun til livs. Noe hun ofte hører er at barn med ADHD er drittunger, og at de er ufølsomme.   – Det stemmer ikke, det er heller motsatt. De med ADHD har ekstremt mye følelser, og har en stor rettferdighetssans. Jeg skulle ønske at flere heller prøver å forstå oss, i stedet for å kritisere, sier hun. En annen myte er at mennesker med denne diagnosen ofte blir narkomane og kriminelle.

– Det er noen som gjør det, som selvmedisinerer seg med enten alkohol eller narkotika for å finne roen. Jeg for min del selv­ medisinerte meg med mat, jeg måtte spise for å finne roen. Det har jeg imidlertid fått kontroll på, sier hun. Mange mener også at diagnosen blir delt ut ukritisk til unger som er urolige eller har utfordringer. Hun mener like mye at det er barn som burde ha fått diagnosen, men som ikke får den fordi folk ikke forstår at det er ulike grader av tilstanden.   – Det er ikke alle med ADHD som er spinnville. Min sønn er som meg da jeg var liten, og han får ikke diagnosen fordi han oppfører seg på skolen. Jeg vet at han har ADHD, jeg kjenner igjen alle symptomene, og jeg vil ikke at han skal vente til han blir voksen, som meg, før han får hjelp. Tidlig innsats er viktig, påpeker hun.

Myter og fakta MYTE: ADHD er bare en diagnose som leger i økende grad bruker på vanskelige barn. FAKTA: ADHD har blitt anerkjent som en funksjonshemming i mer enn 50 år. Fordi leger har økt kunnskap om funksjons­ hemmingen og lettere kan identifisere den, har ADHD-diagnoser blitt vanligere enn før. I USA diagnostiseres ADHD hos 3–5 % av befolkningen hvert år. MYTE: «Min sjenerte, dagdrømmende datter kan umulig ha ADHD! Jeg trodde det bare påvirket hyperaktive smågutter.»

FAKTA: ADHD rammer både menn og kvinner, men sannsynligheten er 2–3 ganger høyere for at gutter blir diagnostisert enn jenter. Jenter kan ha mindre impulsiv eller hyperaktiv atferd enn gutter, men det betyr ikke at jenter ikke lider av ADHD. For mange jenter og kvinner er ADHD dessverre en skjult tilstand som ofte forblir udiagnostisert. MYTE: «Det er sannsynligvis all junk-fooden barna mine spiser som forårsaker ADHD.» FAKTA: Ulike kostholdsstudier har vist blandede resultater på ADHD-symptomer.

Men det er alltid bra å holde generell allmenn­ helse, inkludert trening, hvile og ernæring, under tilsyn når det gjelder behandling av symptomer på ADHD. MYTE: «Hvis foreldrene oppdro barna sine som de gjorde i gamle dager, ville ikke barn fått denne irriterende og dårlige oppførselen.» FAKTA: Forskning har vist at dårlige foreldre og disiplin ikke forårsaker ADHD. Som med diabetes eller andre funksjonshemminger kan derimot foreldrenes deltakelse i behandlingen (strategier for å håndtere atferd og/eller

legemidler) hjelpe til å lindre symptomene. MYTE: «Det er helt umulig at hun har ADHD! Hun har ingen problemer med å konsentrere seg om hva hun ønsker å gjøre, som å spille dataspill.» FAKTA: Folk som noen ganger kan ­konsentrere seg kan fortsatt ha ADHD. Personer med ADHD har til tider vanskelig for å utføre de fleste oppgaver, men de (som mange andre) kan fortsatt konsentrere seg om ting som interesserer dem og som de synes er morsomt, som dataspill.

FROKOSTVISNING TORSDAG KL. 09-11

Arendal Maritime Hotell, Vestregate 11, 4836 Arendal www.bytage.no


6

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt Firmaet ba Naturvernforbundet være med å «sukre kommune og myndigheter»:

Steinfylling ødela

FORSKJØVET: Betongrøret er forskjøvet i den ene enden, og Naturvernforbundet er bekymret for hvordan det ser ut under stein­ fyllinga. Foto: Grete Helgebø

Naturvernforbundet for­ tviler og mener Arendal anlegg kommer med trusler. GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

Et jorde langs Gjerstadveien på Tromøy er i løpet av få måneder transformert til en steinfylling. Naboer reagerer, politikerne ber firmaet som står bak, Arendal anlegg, om å fjerne steina, og Naturvernforbundet er bekymra for sjøørretbekken som går like under.   – Sjøørretbekken er ikke tatt hensyn til i arbeidet, og altfor mye stein er lagt på. Derfor har vi klagd saken inn for fylkes­ mannen og kommunen, sier leder i Naturvernforbundet i Arendal Morten Wegner Tveit.

Fra jorde til steinfylling

Det hele begynte i fjor høst. Jordet langs Gjerstadveien lå flere meter under nivået på landskapet rundt og veien, det var vassjukt og umulig å dyrke på. Derfor fikk Arendal anlegg ved daglig leder Karl Stian Løvås lov å bruke masser som ble sprengt vekk fra tomta til den nye skolen på Roligheden, til å fylle jordet opp til nivået på resten av landskapet. Det øverste laget med jord ble skrapt vekk i forkant, og skulle legges oppå steinen fra Roligeden slik at jordet kunne bli dyrkbart. Nå står steinhauger på sju og ti meter over tillatt høyde på tomta,

og med mindre du vet det kan du ikke se at det engang har ligget et jorde der. Arendal anlegg har søkt om lov til å ha området som et midler­tidig steindeponi frem til 2020. De vil knuse steina gradvis og bruke den på bygge­ prosjekt på Tromøy, men fikk avslag av byens kommuneplan­ utvalg i juni. Torbjørn Nilsen fra Fremskrittspartiet fremmet forslag om å gi dispensasjon til midler­ tidig deponi av steinmasser på eiendommen og fikk støtte fra Høyre og Venstre, men det falt for Arbeiderpartiet, Kristelig Folkeparti, Sosialistisk Venstreparti og Pensjonistpartiet. Tveit er skuffet over politikerne som sa ja til forslaget, men lettet for at det falt.   – Jeg forstår ikke hvordan de kunne stemme ja til det. Skulle all den steinen blitt knust der kunne knusestøvet skapt et utrolig usunt forhold for ørreten i bekken. Dette er den tredje-fjerde viktigste ørret­ bekken på Tromøy og det må politikerne ta hensyn til, sier han. Totalt er det registrert tolv ørret­ bekker på Tromøy.

Unnlot å søke

En rekke kommuner i fylket, fylkes­kommunen, fylkesmanenn og private organisasjoner har brukt nesten 200 000 kroner på å ­registrere sjøørretbekker i AustAgder. I 2015 fant de store mengder sjøørret i bekken som går under steinfyllinga. Når det gjøres tiltak i områder med vassdrag, som for eksempel sjøørretbekk skal man søke til Fylkesmannen eller fylkes­ kommunen i tillegg til kommunen.

Mens kommunen godkjenner selve tiltaket, skal Fylkesmannen eller fylkes­ kommune vurdere miljøaspektene. Det er hva elva inneholder av fisk og biologisk liv som avgjør hvem man skal søke til. Arendal anlegg søkte kun Arendal kommune om tillatelse før arbeidet ble satt i gang, og Tveit mener det er en uprofesjonell oppførsel fra en anleggsaktør.   – Han fikk godkjent tiltaket, men det går et 200 meter langt rør under jordet og ut i bekken. Så svømmer faktisk sjøørretten videre ut i Raet nasjonalpark. Arendal anlegg skulle søkt fylkesmannen om å gjøre tiltak rundt sjøørett­ bekk, og de har fått påpakning for ikke å ha rettet opp i problemet i to omganger.

Skadet ørretrør

Betongrøret som sjøørreten skal svømme gjennom for å gyte i høst er nå forskjøvet i den ene enden av steinfyllingen, og om de store massene som er lagt på har gjort skade på den delen av røret som ligger under steinmassene vites ikke. Naturvernforbundet er imidler­­tid bekymret for at skadene er større enn det man kan se. Arendal anlegg fikk påpakk av Fylkesmannen for mangel på søking allerede i januar.   – Fylkesmannen anser det som svært uheldig at det er gjort tiltak i vassdraget uten tillatelse fra oss. Det må sendes søknad til tiltak i vassdrag, skrev Fylkesmannen den gangen.   – Men han bare fortsatte å fylle på, sier Tveit irritert mens han viser frem skrivet fra januar og blar frem et nytt som ble sendt i april.  – Fylkesmannen antar at steinfyllingen i dag representerer vannhindring for fisk. Røret er delvis knust og delvis forskjøvet. Tiltak som er utført er søknads­ pliktig, skrev fylkesmannen den gangen.   – Han er den profesjonelle aktøren som må finne ut hvor mye masse som skal flyttes og som må søke de riktige instansene. Når det er sjøørretbekk skal man søke til fylkeskommunen, men det er ikke gjort, raser Tveit.

Vil ha ny bekk

Naturvernforbundet har foreslått

SINT: Morten Wegner Tveit i Naturvernforbundet er forbanna for at det ikke er tat

at det legges en ny sjøørretbekk utenom jordet. Da spiller det ikke så stor rolle om røret kollapser. Når de har tatt dette opp med daglig leder i Arendal Anlegg Karl Stian Løvås har de imidlertid blitt bedt om å trekke klagen de har sendt på tiltaket, og å «sukre kommunen og myndighetene» slik at bedriften skal få ettergodkjent etablering av steindeponi på Gjerstad. Dersom det ikke skjer gir Løvås uttrykk for

at han ikke vil gjøre noe for å bedre forholdene for sjøørreten.   – Hva om Arendal anlegg ikke får ettergodkjent deponiet? Ja, da blir det jo heller ingen bekk. Til slutt vil vi være tilbake der vi er nå. En bekk som ikke er velfungerende og heller aldri har vært det. Det må da være mye bedre og dra lasset videre sammen, med et mål, og det er at dere ønsker ny bekk og at dere gjør det dere kan for og sukre

OVERFYLT: Langt mer stein er tillatt mengde er fraktet til jordet på Gjerstad. Foto: Grete Helgebø


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

rør for sjøørett del av avtalen og trukket klagen. Vi skal trekke lasset sammen, men da får de gjøre sin del med å sukre myndighetene. Kommer vi dit at vi må kjøre vekk 6 500 lastebilturer, så får ikke de noen bekk av oss. Vi reetablerer det skadede punktet i starten og fiskebekken vil ikke være synlig, sier Løvås til Arendals Tidende. Naturvernforbundet på sin side sier klagen ikke kan trekkes før arbeidet er gjennomført eller de har fått en garanti om at det skal gjøres. På spørsmål om det er riktig å oppfordre Naturvernforbundet til å «sukre kommune/myndig­ heter» når et sentralt prinsipp i norsk forvaltning er at like saker skal behandles likt uavhengig av forsøk på påvirkning, vedgår Løvås at det kan virke litt rart.   – Hvis de klager for sin syke mor er det ikke tvil om at folk tenker negativt. Når vi sier sukre er det litt rart. Jeg er klar over det, men hvis man drar lasset sammen blir man stort sett enige, sånn er det i det offentlige.

Visste ikke

t

hensyn til sjøørreten når jordet på Gjerstad er fylt opp med stein.

kommnen/myndigheter slik at de får saken igjennom og knusing og steindepoet vil forsvinne. Først da blir bekken realisert, skriver han i en epost til Naturvernforbundet. Tveit opplever det som at Naturvernforbundet blir truet til å trekke klagen og være med på notene, og understreker dessuten

at det er helt feil at bekken aldri har vært velfungerende for sjøørett.

Innrømmer skaden

På telefon til Arendals Tidende sier Løvås at han tar på seg skylda for at røret er ødelagt, og at han vil rette opp skaden som er gjort. Dersom han skal

Foto: Grete Helgebø

anlegge en ny bekk utenom jordet krever han imidlertid at Naturvernforbundet trekker klagen i saken og samarbeider. Han mener Naturvernforbundet tidligere har lovet å trekke klagen, dersom han ryddet opp.   – Det står vi for enda. Natur­ vernforbundet har ikke holdt sin

Løvås mener at da han søkte om å fylle jordet med stein i fjor høst, var det ikke registrert noen plass at det var sjøørret i bekken.   – Jeg har bodd der i 20 år og aldri visst om den bekken. Det kan stilles et spørsmålstegn ved hvilken kunnskap man kan forlange at tiltakshaver skal ha. Jeg visste ikke om det og det lå ikke inne i kommunens databaser, Arendal kommune visste heller ikke om det før fylkesmannen gjorde oss oppmerksom på det, sier han.

7

Det er imidlertid ikke kommunen, men fylkesmannen som forvalter vassdragsområder, og uavhengig av hva slags dyr som lever i bekker eller elver skal man søke før man går i gang med arbeid i områder med vassdrag. En oversikt ut­ ­ arbeidet i samarbeid mellom kommunene Risør, Tvedestrand, Arendal, Grimstad og Lillesand, Aust-Agder jeger- og fiskeforening, Aust-Agder fylkeskommune og Fylkesmannen i Agder er det dessuten notert inn informasjon om bekken allerede i desember 2015. Kartet er tilgjengelig på AustAgder fylkeskommunes nettsider, Fylkesmannen i Agder sine nett­ sider og nettsidene til Aust-Agder jeger og fiskeforening.   – Flott liten bekk med masse ørret, kan forbedres, ble det notert om bekken etter en befaring 1.12.2015.

– En bekk er en bekk

Frode Kroglund som arbeider med fiskeforvaltning hos Fylkesmannen i Agder sier han hadde inntrykk av at Løvås ikke var klar over lovverket, da han undersøkte arbeidet på jordet i desember i fjor. Han sier det imidlertid ikke fantes tvil om at det går en bekk i området.   – Det var en helt tydelig bekk og den var lagt i rør gjennom jordet. Det har vært gyting oppstrøms så fisken har vandret gjennom røret. Da jeg traff Løvås der ute første gang kjente ikke han til lovverket, sier Kroglund. Han refererer til vannressursloven som slår fast hva som er en bekk, og dermed hvilke områder man må søke om tillatelse for å gjøre tiltak i.   – Reglene gjelder ikke bare sjøørett, men alt biologisk liv. Vannressursloven paragraf to sier veldig enkelt forklart at en bekk er en bekk hvis det ser ut som en bekk, selv om den ligger tørr eller går i rør.


8

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

Halv side GreenPhones 2017.qxp_Layout 1 16.05.2017 11.29 Side 1

SOMMERTILBUD

iPhone 6 - 16 GB

kr. 2990,-

Fra

med lader

VI REPARERER MOBILER OG NETTBRETT! 6 mnd. garanti på våre reparasjoner! VI KJØPER OG SELGER MOBILER OG NETTBRETT!

iPhone 5c/5s - 16 GB Fra

kr. 1590,med lader

Hovedgaten 13, 4900 Tvedestrand E-mail: kontakt@greenphones.no Tlf.: 37 16 20 00 Åpningstid mand-fred 8.30-16.00

9


10

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt

Fem familier vant penger til ferieopplevelser De 50 000 kronene en anonym person ga bort gjennom Arendals Tidende ble fordelt på fem familier. LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

146 forskjellige søkere fra Arendal og resten av landet kontaktet avisa for å fortelle hvorfor de trengte penger til en ferie i sommer. En anonym giver fra Arendal ville nemlig dele ut 50 000 kroner til en eller flere familier som trengte en sommeropplevelse.

Andre alternativ

Juryen som fikk i oppgave å dele ut 50 000 kroner besto av redaktør Grete Helgebø, varaordfører Terje Eikin, leder for Ungdommens bystyre Jesper Larsen og leder for TV-aksjonen i Agder Anita Mørland. Hele juryen var enig om at det var en krevende oppgave å velge ut enkelte blant mange trengende familier, og at flere enn de fem juryen valgte å prioritere fortjente hjelp. For de som ikke kom med

i denne omgang, eller ikke rakk å søke, finnes imidlertid andre alternativ.   – Opplevelseskort er et tilbud for familier med lav inntekt. Arendal kommune ønsker at alle barn og ungdom i kommunen skal få gode fritids- og ferieopplevelser. Det er derfor mulig å søke om opplevelseskort for familier med lav inntekt og barn i grunnskolen, opplyser Eikin.

Fem utvalgte

Avgjørelsen falt til slutt på å dele pengene mellom fem familier. En familie fikk 15 000 kroner til å dra til Vimmerby i Sverige, mens 8 000 kroner ble fordelt på familier som ønsket seg tur til Dyreparken, Abra Havn og Danmark. Her er søknaden fra familien som vant 15 000 kroner:   – Vi har ingen familie her i Arendal, og har veldig lite nettverk. På grunn av arbeidsløshet og lite hjelp, har vi dessverre havnet i en situasjon som gjør at vi nå har hjelp fra namsmannen for og få orden på økonomien. Med så dårlig økonomi vil det si at barna våre aldri har vært på ferie, vi har vært hjemme og gjort det beste vi kan

her hjemme for at barna alltid skal ha det bra. Men det er ikke til og stikke under en stol at de ønsker seg ferie/opplevelse for livet. De har i flere år snakket om og ønsket og dra til Astrid Lindgrens verden i Vimmerby i Sverige, de elsker og lese og Astrid Lindgrens bøker er store favoritter. Men for oss, som sliter så mye som gjør, så sitter man med konstant dårlig samvittighet for og ikke kunne gi dem en ferie eller opplevelse de kan snakke om når de er tilbake på skolen etter sommeren. Vårt høyeste ønske er at jentene skal gå stolte til skolen i august og med den største stolthet fortelle klassen om ferien de hadde til Vimmerby, så selvom terskelen for og søke og spørre om hjelp er vanskelig og gå over, krysser vi fingrene for at akkurat våre jenter skal få oppleve sin aller første ferie i livet.

Amputert sommer

Fire av familiene som vant penger er fra Arendal, mens den femte familien bor på Fevik. 11 år gamle Victor har en far som sliter med alvorlig epilepsi. Han har reddet farens liv fra alvorlige anfall fem ganger, og er godt vant med å ta vare på ham:

– Det er ganske skummelt. Han er så mye større enn meg, men jeg passer for eksempel på å legge en pute under hodet hans så han ikke skal slå hodet, forteller Victor når Arendals Tidende avlegger ham og mor Alexandra et besøk. Alexandra ødela begge beina sine i juni og må gå på krykker hele sommeren. Victors far fikk i b ­ egynnelsen av juli nok et alvorlig anfall og er nå på epilepsi-­ rehabilitering. Hvor lenge han må bli denne gangen er familien usikker på, men tidligere har han vært borte hjemmefra både ett år og syv måneder.   – Sommerferien til Victor har dessverre blitt veldig amputert. Når han kommer tilbake på skolen får han ofte i lekse å tegne noe fra ferien eller fortelle om sitt beste minne. Da var det viktig for meg at han skulle ha noe å fortelle om. De to får 8 750 kroner til å bruke på inngang til Dyreparken, overnatting i Abra Havn og mat under oppholdet. I tillegg til de to nevnte fikk en ­tidligere narkoman som sliter med å gi barna opplevelser, en nibarnsfamilie og en studerende alenemor til fire barn 8 750 kroner hver.

Vil du fortsette å få Arendals Tidende i postkassa? Bli abonnent nå! Send «JA» eller RING 40404250

Kun 800 kroner i året


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

11

Vil du fortsette å få Arendals Tidende i postkassa?

Bli abonnent nå! FÅR FERIE: Victor og mamma Alexandra får en del av de 50 000 kronene som skal deles ut for å dra på ferie. Foto: Grete Helgebø

Send «JA» eller RING 40404250

Kun 800 kroner i året


12

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt

Slik gikk det med Kazuki som

Alle foto: Privat

I oktober i fjor skrev Arendals Tidende om Kazuki fra Japan som trengte et hjem i Norge, og som midlertidig bodde hos en arendalsfamilie. Etter endt skoleår er han reist hjem fra Norge, men han fikk et hjem før den tid. Svein Flaaten fra Vesterålen har sendt oss denne fortellingen om hvordan det gikk da han ønsket Kazuki velkommen til det kalde nord. INNSENDT AV: SVEIN FLAATEN post@arendalstidende.no

Da jeg fikk høre om Kazuki fra AFS Norge, tenkte jeg straks: Han trenger ny familie, og jeg har plass, tid og ressurser til å ønske ham velkommen til mitt hjem i Sortland i Vesterålen. Og slik ble det. 19. november 2016 landet han på Stokmarknes flyplass, og det var en smilende og optimistisk gutt som jeg kunne ønske velkommen. Jeg har vært vertsfamilie mange ganger før, og Kazuki ble faktisk min 5. japanske AFSer. Så jeg kjente en del til japansk kultur

og levesett – og det er ganske så forskjellig fra vår norske kultur, på så mange områder. Kazuki fant seg fort til rette, både i hjemmet og på skolen. Han slet en del med det norske språket, men det gikk bedre for hver dag som gikk.Han fikk nye venner og ble med på basketball og volleyball to-tre ganger i uken, hvor han fikk utvide sin vennekrets. Og han ble svært glad i min egen familie, spesielt må nevnes min datters familie og deres to sønner på tre og fem år. Det var alltid stor

glede når vi kom på besøk – og det var Kazuki som stakk av med seieren hva gjelder popularitet. «Han bestefar», altså meg, ble degradert til å komme i 2. rekke! Kazuki likte godt det norske kostholdet, med brød og pålegg. Han så også frem til middagsmaten og sto ofte selv over grytene. Ble det noe til overs etter middagen spurte han pent om han kunne ta det med til lunsj til den

Faksimile Arendals Tidende 25. oktober 2016

påfølgende dag på skolen. Han var oppdratt til å ikke kaste mat. Gjennom tiden i mitt hjem fikk han oppleve både snø, slapsevær, regn og bikkjekulde, for ikke å nevne nordlyset! Han ble stum første gangen, men snart kom gledesutbruddet. Han ble med på mange fjellturer i Vesterålen vinter som sommer, og hadde stor glede med og i snøen. Det er så mye jeg kunne skrive om Kazuki og mine opplevelser

sammen med ham – for det aller meste positive. Ikke minst fra fisketurene vi hadde og hans iver etter å fange fisk. Kazukis familie hadde selv vært vertsfamilie for ei jente fra Sveits året før han kom til Norge. I begynnelsen av juni reiste han derfor på fire dagers besøk til Sveits. Han greide å reise alene uten problemer – og han betalte selv reisen med egentjente penger fra


Arendals Tidende

m ville spise vafler

smĂĽjobber. Dette var han meget stolt over. Dagen kom da Kazuki mĂĽtte reise fra meg/oss og hjem til Japan. Det var med vemod vi tok farvel med ham. Mine barnebarn spesielt savner ham mye.

Tirsdag 25. juli 2017

13


14

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende

Mening Barbu igjen UTBYGGING: Det stormer rundt Barbuplanene igjen, på facebook og i mediene. Mange er fortvilte over hvordan området nå fremstår i takt med ferdigstillelsen som skjer der. Dette gjelder også politikere som har vært pådrivere for Barbuutbyggingen og/eller representerer parti som er det. Det får en til å undres over hvor mye folkevalgte får med seg av reguleringsplanene som de vedtar. Leser de i det hele tatt disse?

ville stenge av alle som oppholder seg på innsiden av dette gjerdet: naboer, syklende, gående og bilførere, vekk fra sjøutsikt over Galtesund. I tillegg var det regulert inn flere bygninger enn det som nå reiser seg. Høyrepolitikere er nå ute med kritikk over det de ser. Fraskriver de seg ansvaret de har, både for Barbu-utbyggingen samlet, men også for park-vedtaket de var med på i Kommuneplanutvalget? Hvordan kan Høyre henge så lite sammen og være så uforutsigbare? Høyre taler i flere saker med så mange tunger, at det er vanskelig å forholde seg til.

Høyre er det partiet som har vært mest uforutsigbare i Barbu-saken. Barbu-utbyggingen ble vedtatt i forrige periode med Høyre ved roret. De kjørte på for å få saken vedtatt og Barbu-utbyggingen ble med på den tidligere Høyre ordførers skryteliste på hva Høyre hadde oppnådd ved makta! Dette gjorde Høyre til tross for at de hadde gått på valg på 2,5 etasjer i Barbu. Dette vant de stemmer på i lokalvalget, men så lurt disse velgerne skulle bli. Høyre gikk fra sine valgløfter og det ble vedtatt de to digre blokkene som står der i dag. I reguleringsplanene som ble vedtatt var det også inne et høyt støygjerde langs hele området, noe som helt riktig kritikerne påpekte

Ap, KrF, V, SV og Sp som sitter med styringen nå har i denne perioden forsøkt å gjøre grep som kan moderere disse effektene noe. For det første har vi med enstemmig flertall regulert vekk «Barnehagetomta» som lå ved rundkjøringen. Dette representerte et bygg i 4 etasjer og ville ytterligere bidratt til utestengelse fra luft og sjø og fremstå like massivt som byggene ved siden av. Høyre forsøkte å ta æren for at denne tomta ble regulert bort, men en er ikke lite frekk når en går i avisene med dette budskapet. På dette tidspunkt var det allerede fremmet forslag om dette fra andre partier og i Kommuneplanutvalget ble det tidlig informert om at en jobbet med dette. I

Barbu

Arendals nye «Berlinmur». Det er utrolig hvor mye de klarer å ødelegge for Arendals innbyggere, i Barbu.

UTBYGGING:

Når en nå går eller kjører fra Havstad til Grandhjørnet, så har en følelse av å bevege seg i et lukket rom. Det er så vidt man får et glimt av sjøen. Den nye muren i Barbu er grusom. Tenker politikerne bare på de som har kjøpt rådyre leiligheter i Barbu, og ikke oss andre. Hvorfor er den natursteinsmuren satt opp. Er det for at vi andre ikke skal få se hvor fint

Alle jubla den gang Berlinmuren ble revet. Alle bua da president Trump ville sette opp mur mot Mexico, for å stenge mexicanerne ute. Arendals politikere følger Trumps ide. Det er de på brygga og oss innenfor

Redaksjon

post@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22

Arkivfoto

Kommuneplanutvalget har Høyre to representanter, så dette skulle partiet være orientert om. Videre ble deler av det opprinnelige støygjerdet bortregulert. Flomsikring var en viktig begrunnelse, men ikke bare undertegnede så dette som et positivt bidrag for å redusere «utestengelseseffekten». Støyskjerming skulle på dette strekket ivaretas gjennom noen voller og vegetasjon i parken. I tillegg har vi behandlet parkplanen i Kommuneplanutvalget. For Arbeiderpartiet er det viktig at parken skal være tilgjengelig for alle, ikke bare beboerne i blokkene. Her var det på tvers av partier et ønske om mest mulig grønt, benker, grillplass med mer. I park-planen ble det også vedtatt enstemmig en «rullepark» for barn og unge. Et positivt bidrag, men uten støyskjerm ingen «rullepark».

Samlet sett har tiltakene som har vært gjort i denne perioden bidratt til det positive. Husk at hvis barnehagetomta hadde blitt bebygd som vedtatt i forrige periode, ville vi ikke diskutert en «Berlin-mur», da hadde vi fått en fjellvegg hele veien fra Havnegården og godt inn mot blokkene.

de på bryggekanten har det. Og betong­muren er jo aldeles gyselig. At noen kan få slike ideer. Nå er det riktignok noen som påstår at det skal bli så flott, når det er ferdig. Mon tro det? Utsikten til sjøen er uansett borte. Enkelte politikkere har jo også innrømmet at det ikke er så pent. Ja, sov de i timen da dette ble vedtatt eller var de bevistløse i gjerningsøyeblikket. Man kan jo fundere? Nå, tror jeg ikke at det var det som skjedde. Jeg tror at de har latt seg presse av utbyggere og at de kanskje ikke har

evnen til å forestille seg, hvordan det ville bli. Kan heller ikke huske at noen av de flotte tegningene vi har sett i avisa, viser noen store murer, men så har jo de fleste vært tegnet i fugleperspektiv. Så da så. Noe annet som slår meg. Hvorfor må ikke den gamle bebyggelsen i Barbu og for så vidt resten av Kystveien, skjermes for støy? De berøres kanskje vel så mye av støyen, som blokkene. Og vær så snill å ikke kalle den lille flekken for en park. Man kan ikke kalle alt som har litt grønt for park. Etter min mening så skal en park ha trær,

Ansvarlig redaktør Grete A. Helgebø Mob: 46 69 78 05

Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024

gah@arendalstidende.no

ldy@arendalstidende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

ehe@arendalstidende.no

tab@arendalstidende.no

var nettopp begrunnet ut fra samfunnsmessige hensyn, som blant annet denne «utestengelseseffekten» og kulturmessige hensyn, som at den nye planen ikke på noen måte spiller på lag med det gamle Barbu. I tillegg bidrar planen til en økende grad av privatisering langs vår kystlinje. Vi klarer ikke å ivareta en promenade langs kysten og vi har ikke ivaretatt hensynet til allmenheten når første etasje i blokkene ikke holdes av til ulik publikumsrettet næringsdrift. I dag må vi som er politikere forholde oss til at en regulerings­ plan ble vedtatt i forrige periode. Likevel vil vi bidra der det er mulig at Barbu-området kan framstå så inviterende og åpent som mulig til det beste for innbyggerne i Arendal

Jeg er på ferie og har bare sett bilder av støyskjermen rundt «rulleparken». Jeg må innrømme at det ikke ser optimalt ut. Vi i flertallet vil se nærmere på om det er mulig å gjøre ytterligere tiltak, utover den forskjønning jeg mener planene allerede innebærer. Vi ønsker mest mulig utsyn, beplantning og et innbydende inntrykk. Dette ble også signalisert da saken ble drøftet i Kommuneplanutvalget. Personlig stemte jeg mot Barbuplanen i forrige periode. Dette

Nina Jentoft - Arbeiderpartiet Leder av Kommuneplan­utvalget blomster og gangveier hvor en kan spasere i fred og ro. Og, det blir vel mye ro, når «skaterne» får utfolde seg. Vi som protesterer blir kalt sidrumpa gamlinger som vil stenge for utviklingen. Hvilken utvikling spør jeg? All utbygging i dag styres av profesjonelle utbyggere, og politikerne nikker og følger med. Men, dette er ikke unikt for Arendal. De fleste byer lider samme skjebne. Skulle ønske politikerne kunne ta tilbake makta. Jan Gundersen Nyli

Annonseavdeling

Produksjon

annonser@arendalstidende.no Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

torbjorn.lillebo@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

15

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Tirsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Nå seiler vi forbi Arendal UTBYGGING: Arendal er ikke lenger en by som appellerer til å seile innom. Enten man kommer inn Tromøysund eller Galtesund så ser man ikke lenger den flotte Sørlandsbyen, som alltid lyste opp mot seilende sommergjester og innbød til landligge. Idag møtes man av store betongbygg mot hele sjøsiden, og det er et

trist syn. Veldig trist. Arendal har fjernet seg fra Sørlandsby statusen med å «mure seg inne» det er som om hele byen roper «hit men ikke lenger». Man føler ikke lenger at Arendal utstråler noe som helst annet enn grå betong. Jeg lurer på om de som sitter å bestemmer slike store inngrep og ødeleggelser av en by med lange tradisjoner som sjøfartsby egentlig vet hva de driver med? Har dere selv sett byen fra sjøsiden de siste årene? Jeg er ikke i tvil om at både Vitensenteret,

boligkompleks og øvrige bygg hadde vært like flott og attraktivt andre steder i distriktet enn akkurat ved sjøsiden. Arendal er en flott by, bare ikke lenger fra sjøsiden, dette bør virkelig befolkningen protestere på og politikere som ikke evner å se på det estetiske bør ikke få lov til å sitte å bestemme over så alvorlige inngrep i bykjernen. Skam dere. Et frustrende utbrudd fra en tidligere Arendals borger. M. Wigander

Verdens beste lærere UTDANNING: Norges viktigste bygg er ikke Stortinget eller regjeringskvartalet. Norges viktigste bygg er skolen. Hvert år går det mange førsteklassinger på skolen for første gang. Spente slipper de mor og far sin hånd og går bort til rektor. Det er her fremtiden begynner. Den viktigste oppgaven for politikerne er å gi disse førsteklassingene muligheten til å bli hva de drømmer om. Vi må ha en skole som ikke forteller elever at de drømmer for stort, men en skole som forteller at man kan drømme større. For å komme dit må vi ha verdens beste lærere. Jeg mener læreryrket er den ­viktigste jobben. Nettopp fordi at

det er den viktigste jobben, så må læreryrket ha den kompetansen som trengs for at førsteklassingene allerede møter en lærer som ser hver enkelt elev, og som kan hjelpe dem på veien. Derfor mener jeg det er bra at vi har en regjering som har satset på etter og videreutdanning av lærere, innført en femårig mastergrad på lærerstudiet og økt kravene for å komme inn på lærerhøyskolen. Det er å ta eleven på alvor. Arbeiderpartiet sitt svar på dette problemet har derimot vært å ansette ufaglærte lærere for å øke lærertettheten i skolen. Jeg er enig i at vi skal ha flere lærere, men ikke til en hver pris. Jeg mener lærerne som fyller klasserommene skal ha god kompetanse og utdannelse, og at det blir flere av disse lærerne og færre ufaglærte lærere. Jeg har ofte hørt Arbeiderpartiet

si at dette valget er et retningsvalg. Det er helt riktig. Det står mellom en regjering som prioriterer kunnskap i skolen, eller en regjering som mener ufaglært arbeidskraft skal inn i skolen. Det står mellom en regjering som mener læreryrket er den viktigste jobben i Norge og at det derfor må stilles krav, eller en regjering som mener vi ikke skal stille krav for å bli lærer. Valget til høsten står mellom en regjering som vil ha Norge på sitt beste, eller en regjering som har gammeldagse svar på nye utfordringer. Erik Johan Tellefsen Lindøe Fylkesleder Aust-Agder Unge Høyre, Stortingskandidat AustAgder Høyre

Gjermund O Bjørndahl mot Sylvi Listhaug POLITIKK: Jeg forsvarer ikke Gjermund O Bjørndals ordbruk i forhold til Sylvi Listhaug. Jeg er forundret over alle de som vil gjøre langt verre ting og som nærmest fordømmer Gjermund langt verre enn hans ordbruk. Endelig fikk vi to innlegg i Agderposten Onsdag den 12

juli av Ole Tom Tjuslia og Jan Kløvstad som er verdt å lese. En ting synes meg helt sikkert, det er ikke Sylvi Listhaug sin personlige politikk som har skapt dette forholdet. Det er den politikk Listhaug må forholde seg til, og som gjennomfører. Jeg har problemer med å forstå at KRF vil være med på slik politikk selv om de får gjennomslag for noe av sin politikk. Jeg skulle ønske at Gjermund O

Abonnement abonnement@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22

Bjørndahl var mer omtenksom i sine uttalelser, selv om han innerst inne var fortvilet. Samtidig vil jeg håpe at vi ikke har så mange av Tore K Karlsen som vil frata en mann alt fra politikk til arbeid. Det er kanskje flere «der ute» som aldri har gjort noe dumt eller galt – det må være helt fantastisk. Eldrup A. Hansen Staubø

Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 ­Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

LEDER Hustavla Der er en lykke i livet, som ikke vendes til lede: Det at du gleder en annen, det er den eneste glede. Der er en sorg i verden som ingen tårer kan lette: Den at det var forsent, da du skjønte dette. Ingen kan resten av tiden stå ved en grav og klage. Døgnet har mange timer. Året har mange dage. Arnulf Øverlands «En hustavle» kommer godt til rette i denne utgaven av Arendals Tidende. I løpet av uka som har gått har fem familier i og rundt Arendal fått beskjed om at de får penger til å dra på ferie og skape minner sammen. 146 personer, litt over 20 av dem fra Arendal, sendte inn søknader da Arendals Tidende fikk i oppdrag å dele ut 50.000 kroner til ferie fra en anonym giver. Mange av søkerne har tøffe historier å fortelle, og samtlige fortjente en ferie og et avbrekk fra hverdagen. Fattigdom blant barn er et stort problem i Arendal og i Norge, og lokale familier med barn ble prioritert. Ifølge SSB-tall fra 2015 bor 10 prosent av Norges barn i familier med vedvarende lav inntekt. Familiene som regnes inn under denne kategorien har mindre enn 60 prosent av medianinntekten i Norge i inntekt. Det utgjør 98.175 barn. 135.953 barn bor i en familie hvor mer enn halvparten av den samlede inntekten kommer fra offentlige overføringer. I Arendal er tallene omtrent to prosent høyere enn landsgjennomsnittet. I 2015 bodde 996 barn, eller 11,8 prosent av barna bosatt i kommunen, i familier med vedvarende lav inntekt. Norge er et land med lave forskjeller og lite urettferdighet, likevel sliter mange iblant oss. Det store flertallet som har det bra kan ha godt av å bli minnet på at selv folk i «verdens rikeste land» har det tøft. Kanskje burde alle hatt et eksemplar av hustavla hengende hjemme på kjøkkenet.

Grete Helgebø Ansvarlig redaktør

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presse­skikk. Den som mener seg rammet av urett­messig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no


16

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

17


18

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

19


20

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

21


22

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

23


24

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende

sport

PÅ PADLEBRETT: Eneste og første deltaker som noensinne har gjennomført padleløpet på denne måten.

Vanvittig bra i Kilsund Årets høydepunkt for padleentusiaster i Arendal, Vanvittig, gikk av stabelen lørdag 15. juli. I år hadde 120 deltagere meldt seg på. Det er 11. gang på rad at løpet arrangeres i Kilsund. ØYSTEIN ANTONSEN post@arendalstidende.no

Speaker Jon Westby har vært med i alle år, og kunne fortelle at mange av deltakerne melder seg på år etter år.   – Mange ser på dette løpet som en ordentlig utfordring, og i løpet av våren trener de iherdig med tanke på å gjøre det best mulig, og kanskje forbedre fjorårets tid.

Litt av et syn

Barneløpet startet som vanlig en time før hovedløpet, og rundt 20 håpefulle unge stilte til start i det tre kilometer lange løpet. Publikumsfremmøtet var bra, smilene på plass helt fra første padletak. Arrangementet var velsignet med strålende solskinn, men en nokså kraftig vind ga utfordringer for ­ deltakerne. Speaker Jon Westby loset publikum gjennom løpene, og familie og venner heiet høylytt på sine under løpets gang. Folk

hadde som vanlig samlet seg på Strømsundbrua, og da hoved­ løpet braste forbi under brua var til­ropene til deltagerne av det høylytte slaget.   – Vi må jo heie på våre, ropte tilskuerne, som bare håpet at alle kom seg velberget forbi det trange sundet. Heldigvis unngikk man kollisjoner, og selv om båtene lå helt inntil hverandre viste alle hensyn slik at det gikk bra. I hoved­løpet deltok hundre padlere. 30-40 damer, resten herrer. Det er litt av et syn når så mange kajakker fosser forbi det trange sundet.

Et viktig arrangement

Det er mange som gleder seg til det årlige padleløpet i Kilsund. Westby forteller at han har fått mange til­ bakemeldinger fra fastboende og turister som er imponert over at Kilsund år etter år klarer å dra i land et såpass stort arrangement.   – Ja, for mange padleentusiaster er dette løpet et lite høydepunkt i en ellers avslappende ferietid. Det er viktig at vi setter Kilsund på kartet. Løpet arrangeres ved hjelp av dugnadsånd, og det er mange enkeltpersoner som stiller opp.

Utøvere fra hele landet

Det er ikke bare amatørpadlere som år etter år deltar i løpet, kan Westby fortelle.

– Nei, selv om de fleste er glade amatører og mosjonister, finner vi også aktive padlere og padlere som har tilhørt norgestoppen, men som nå har lagt konkurranse­ padlingen på hylla. Løypa er krevende. De beste bruker omkring 40 minutter. Løypa går fra Blindtarmen i Kilsund, gjennom Strømsund, Staubøfjorden, Eikelandsfjorden og ut mot Tvedestrandsfjorden der de padler rundt Sølvsteinen og samme vei tilbake, men med en ekstra sløyfe opp til Rolvsøya ut for Sjøverstø i Flostrøyfjorden.     – Det er ikke bare lokale som deltar i løpet. Det er en god gjeng fra Kristiansand med i år, men vi har også padlere fra Oslo, Hamar og Kongsberg, kan Westby fortelle, før han må sekundere litt. Her gjøres det nemlig alt for at publikum som er samlet på Holmen kan følge med. Westby er i kontakt med noen av vakt­båtene, og videreformidler stillingen i løpet underveis. Han kan også berette at det er flere klasser i årets løp.   – Deltakerne stiller i ulike kajakker. Både racerkajakk, havkajakk og turkajakk er repre­ sentert her, i tillegg til K2-kajakker og i år er det faktisk en deltaker

som stiller på paddleboard, hvor utøveren står oppreist på et langt brett og driver det fram med en lang åre. Det er litt av en prestasjon å fullføre løpet på et slikt padlebrett.

Årets vinnere

I hovedløpet for damene var det Ida Sjursen som var best med klar margin til resten av feltet. Hun vant faktisk løpet for fjerde gang på rad. I herreklassen var det Mathias Hamar som vant foran Øystein Kvam, men det var ikke mange sekunder som skilte de to første båtene. Etter løpet skrøt vinneren av arrangementet.   – Det var en fin og krevende løype. Vinden gjorde sitt til at det ble skikkelig utfordrende, men det

er bare gøy. Hamar deltok i år for aller første gang i Vanvittig, og han har selv vært på landslaget i padling, med bronse i EM og VM som høydepunkter.   – Ja, det stemmer, men nå har jeg lagt opp. Det merkes på formen, som ikke er den beste. Det gikk bra i dag, men Øystein Kvam var ikke langt bak. Hamar planlegger å delta i Blindleialøpet, men da må formen bli bedre.   – Ja, der møter jeg nok noen skarpe konkurrenter, og blir nødt til å padle fortere enn i dag. Han legger til at det er moro med disse sørlandsløpene. – Ja, stemningen og været var på topp her i dag. Det var ordentlig moro å være med.


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

25

ÅRETS VINNER I HERREKLASSEN: Tidligere på landslaget, men i dag vant Mathias Hamar Vanvittig.

LITT AV ET SYN: Hundre kajakker på Kilsundfjorden er ikke hverdags.

TRANGT OM PLASSEN: Det var nærme på, men heldigvis gikk det bra og alle deltakerne kom seg velberget gjennom det trange Strømsundet.


26

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende

kultur Inviterer til bluesfest midt i jazzfestivalen Arendal bluesklubb er igjen klare med blå dager. GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

For syvende år på rad inviterer byens bluesklubb til musikkfest.

Dobbel musikkfest

Bluesfestivalen som går av ­stabelen fra onsdag til lørdag startet med at innehaverne av Barrique ønsket liv på baren i julikveldene, ifølge sjefen for bluesklubben i Arendal, Unni Pettersen. Konsertene finner sted samtidig som Canal Street, men det er ikke et forsøk på å gå festivalen i næringa, bedyrer bluessjefen.   – Det er bare blitt en tradisjon. Vi har det litt som et rimeligere alternativ til Canal Street. Vi er et alternativ til de store konsertene og prøver å holde alle konsertene små og lokale, forteller hun.

Lokalt

Til tross for Canal Street, som også går av stabelen denne uka, de siste årene har beveget seg i en mer kommersiell retning, står fortsatt store og små, inter­ nasjonale, nasjonale og lokale ar­ tister på festivalens mange scener. Blå dager derimot har kun lokale aktører på scenen, og alt er blues. Det hele starter onsdag kveld når Still Messin skal til pers. Bandet har holdt koken siden 1999, og spiller 70 og 80-tallsrock med røtter i blues.   – Repertoaret er variert og inneholder låter av blant an­ dre Gary Moore, Thin Lizzy, Whitesnake, Bad Company og Rainbow med flere. De siste seks årene har bandet vært fast inven­ tar på Arendal Bluesklubb sine Blå dager, og de tre siste hadde de med gjesteartist Odd Bjørn Jensen på trompet. Dette falt i smak hos publikum. Hele Bar­

Bård Rannekleiv Band.

rique gynget til hans soloer denne kvelden. Odd Bjørn blir også med i år så her har dere noe å se frem til, forteller Pettersen. Still Messin består av Geir Bro­ bakken på vokal, Yngve Steen Nilsen på bass og kor, Heidi Hangeland på vokal, Frode Nor­ mann Olsen på trommer, Olaf Brovoll på keyboard og Øyvind Øyen på gitar.

Ekte blues

Torsdag kveld kan du få med deg Arendals eget bluesband.   – Arendal Blues Band er et band som tar deg meg på en musikalsk reise i soul, blues og rockens verden. I en årrek­ ke har medlemmene turnert rundt omkring i landsdelen med sitt svingende repertoar, med låter fra flere tidsepoker og sjangere. Arendal Blues Band er et bredt sammensatt band, med musikere fra forskjellig musikalsk bakgrunn. Bandet underholder publikum med kjente og kjære låter det virkelig svinger av, frister Pettersen. Bander består av Emil Viken på gitar, Lars Solberg på bass, Runo Nygård på vokal og munnspill, Rune Larsen på keyboard og

Arkivfoto

­iano og Pål Gundersen på p trommer

Funky grooves

Fredag går Bård Rannekleiv Band på scenen med tre arendalsmusikere som ifølge arrangøren byr på blues ispedd kraftige ­doser rock og soul, samt noen funky grooves hvis stemninga er god.   – Bård & Co tolker låter av B.B King, Tony Joe White, Eric C ­ lapton, Elvis Presley, John ­Hiatt, Reverend Horton Heat, Van Morrison, John­ ny Jenkins, Solomon Burke, Allman Brothers Band, Marty ­Robbins, og mange andre, melder arrangøren. Bård ­Rannekleiv spiller gitar og synger og har ledet bandet siden ­begynnelsen av 90-tallet, da det het Same Ol’ Blues. Geir Eman­ uesen stille på bass og Tor Anders Stadheim både synger og spiller trommer.

KLARE: Innehaver av Barrique Solveig Andersen og Arendal bluesklubb Unni

Ut med et smell

Det hele avsluttes med et relativt nystartet arendalsband. Chivaz ble startet i 2012 og består av musikere som har spilt på Sørlandet i mange år. Syvert Dale på vokal, Steffen Ped­ ersen på gitar, Ragnar Skaret på or­ gel, Leslie på synth, Olav Slaattene på trommer og Tom Samuelsen på bass.

Still Messin.

Arkivfoto.


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

27

Vil du fortsette å få Arendals Tidende i postkassa?

Bli abonnent nå!

Send «JA» eller RING 40404250

Kun 800 kroner i året

Festival­klar parade­ general

TRADISJONSRIK: Som alltid starter Canal Street festivalen med Street parade gjennom byen. Arkivfoto.

Tradisjon tro står Dag Jonssen og i bresjen når Canal Streets parader preger bybildet. GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

Canal Street går av stabelen i Aren­ dal denne uka, og Lillegaard Trad Band og trombonist Dag Johnsen leder musikere gjennom byens gater både onsdag og lørdag.   – Dette er den store musikalske gatefesten for oss lokalmusikere der vi kan få leke oss med jazzmusikk, frigjort fra noter og prestasjons­ press. Musikere i alle aldre kan sammen med folk fra andre orkestre og fra andre steder i landet skape liv og glede gjennom byens gater, sier Jonssen til Arendals Tidende.

Pettersen er klare for Blå dager.

Foto: Grete Helgebø

Han understreker at musikere fra alle deler av verden og i alle aldre er velkommen, og at han kan hjelpe til med noter dersom det er ønskelig.


28

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende

K U LT U R

Cirkus på Saltrød

SPRETTRINGER: Nyhet fra Truppe Cheban. Foto: Fridgeir Walderhaug

CIRKUSDIREKTØR: Arild Arnardo.

Foto: Fridgeir Walderhaug

PREMIERE: Cirkus Arnardo holder årets første forestilling i Arendal.

Klart for sesongåpning i Nå er saken imidlertid løst, og Zuzana slenger ut, melder Cirkus Arendal, til tross for noen det er klart for cirkus ved Saltrød Arnardo i en pressemelding. senter. hindringer på veien. Den unge artisten Nicoleta ­Badea

Til det kan vi gi et ubetinget ja. Romantikk hører også med, og spesielt når det er Adelina & Alex som står for de varme følelsene.

Når sesongens første forestilling går av stabelen 27. juli, lover direktør Arild Arnardo en høytsvevende start.   – Når Zuzana Smahas og hennes «Flying Dogs» entrer manesjen går det luftig for seg De tre svært lekne Border Colliene Inek, Fik og Sany flyr høyt i sin iver etter å fange frisbees matmor

Og kjærligheten vises elegant, både vannrett og loddrett der de i en ekstrem hånd-til-hånd akrobatikk på stang imponerer sitt publikum, melder cirkuset. Romantikk blir det også mer av når tospannet «Duo Romance» kommer inn i manesjen. De to artistene kurtiserer hverandre med et samspill som ifølge pres-

Luftig

LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Barbu-bukt er fylt opp med boligblokker og gravemaskiner, og grusbanen på Høgedal kan heller ikke brukes. Dermed så det lenge ut som at Cirkus Arnardo ikke skulle få åpne sesongen i Arendal slik de har gjort i 20 år.

skal også gjøre en svevende ­forestilling. Cirkuset lover piruetter, kjempehuske og en grasiøs forsvinning opp i himmelen.

Romantikk

Ifølge cirkuset hører kjærlighet til i enhver cirkusforestilling.   – Noen vil nok hevde at Cirkus Arnardo også er i det romantiske hjørnet med årets forestilling.

Foto: Cirkus Arnardo

semeldingen er unikt, vakkert og elegant. Cirkusdirektør Are Arnardo lover at publikummerne i cirkusteltet skal forlate forestillingen fornøyde og oppfordrer til å komme og se på.   – Vi står absolutt inne for årets forestilling. Den er både nyskapende og klassisk, og den engasjerer og skaper de blikkene vi elsker å se hos vårt publikum. Når vi ser smilende blikk forlate vårt cirkus, ja da er det selve livet som smiler til oss, sier Arild Arnardo.


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

29


30

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende

K U LT U R

Totenstemning på tjukkeste Sørlandet Publikum sang, klappet og nynnet med da Eldar Vågan inntok Bakgården onsdag kveld. GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

Med seg på scenen hadde han Tor Welo, fast pianist i Vazelina Bil­ opphøggers og angivelig t­ idligere pianist på «Fugl Phøniks», nå Thon hotell.

Advart mot nakenhet

De oppmøtte i bakgården onsdag kveld fikk servert duoens egen versjon av kjente klassikere, låter fra Vågans repertoar, kjente låter fra Vazelina bilopphøggers og komiske innslag. Vågan startet showet sitt med å advare damene i sin beste alder mot å storme scenen.   – Det vil jeg ikke anbefale. For da må jeg kaste klærne og hive meg utpå hos publikum. Og det er ikke for alle å få en naken tot­ ing imot seg, sa han på tykkeste totendialekt før de to serverte noen strofer fra den kjente låta «Det beste i livet er gratis». Publikum var dermed advart og det kan for ordens skyld nevnes at alle beholdt klærne på gjennom hele forestillingen.

Sørlandskjæreste

Om historien var sann eller ikke vites ikke, Vågan advarte nemlig publikummerne om at det aller meste han sa var fjas. Han fortalte imidlertid om en gamlekjæreste han en gang hadde fra Gjerstad.   – Gamlekjæresten min kom­ mer fra Sørlandet. Åshild Kris­ tiansen. Hun visste ikke alltid at hun var kjæresten min, men hun var det. Hun bodde på Gjøvik og abonnerte på Agderposten som var gitt ut i Arendal. Hun fikk den en uke etter alle andre, men det gjorde ikke noe, spøkte han før han fortalte om hvordan Åshild forlot både Vågan og Gjøvik.   – Hun leste i avisa at en d­ irektør søkte kvinne­bekjentskap. Det bar

STAPPFULT: Det var knapt plass til en rumpe til da Eldar Vågan og Tor Welo inntok Bakgården.

gjennom Sørlandsporten også var hun borte. Jeg husker dagen hun reiste. Annen i ellevte. Også viste det seg at det bare var en fyllik som het Birger Vestbakken som søkte kvinnebekjentskap, lo Vågan før han dro i gang låta «Je kan itte kjøre Scooter». Arendalspublikummet som naturligvis er gla i båtlivet fikk også høre historien om da det kom motorvei rundt Mjøsa og ble slutt på båttrafikken, frem til noen fant opp den smarte ideen å starte Mjøscruise. For de som foretrakk bilhistorier falt trolig historien og den første turen i Welos Volvo i smak.   – I gamledager hadde vi

­ ordens største Volvoforhandler n på Gjøvik. Ja, sørlendinger til og med kom dit for å kjøpe Volvo. Welo kjøpte seg en Volvo 220 med GT-pakke hvor det var lys i hele dashbordet. Sånnen had­ de de ikke sett på Vegårdshei før engang, spøkte han. Da de to hadde testet varene fra et Nora-syltetøyglass bar det avgårde på kjøretur til Hamar. En kjøretur som endte med at politisjefen på Toten sto på døra og konfiskerte sertifikatet og ar­ resterte Vågan. Steinrøysa nedi bakken, Blåklokke­vikua, Cortina, Cor­ tina og Jeg Har Ikke Bruk For Gifte Ring var også blant låtene publikum fikk med seg.

Foto: Grete Helgebø


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

31

FÅ MER UT AV SOMMEREN

MED VÅRE FASTE SOMMERPRISER

Til båtfolket har vi egen merket brygge 150 meter fra butikken. MENY Krøgenes ønsker dere alle velkommen til en koselig sommer-handel! FAST SOMMERPRIS

FAST SOMMERPRIS

10

49

00 pr hg

Nygrillet Buffalo wings fra ferskvaredisken (100,00/kg)

til ovn, grill eller panne, fra fiskedisken (149,00/kg)

FAST SOMMERPRIS

FAST SOMMERPRIS

39

3 2

90

FOR

Solkrem og aftersun Stort utvalg Nivea og Ambre Solaire

pr pk

Isklar sparkling 4x0,975l ,sitron/naturell (10,23/l +pant)

MENY Krøgenes

Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer. Tilbudene gjelder t.o.m. 09.08.17.

8-22 (8-20) Tlf. 37 06 20 00

pr hg

Fersk fiskewok

pr porsj

ca 85g, fra bakeriet (117,64/kg)

90

pr beg

5 dl, klar på 5 minutter (99,80/l)

00

Nystekt stekt focaccia

14

90

Kremet fiskesuppe

FAST SOMMERPRIS

10

FAST SOMMERPRIS

MENY.no


32

Tirsdag 25. juli 2017

4.995,-

HOUSTON sovesofa med sjeselong Sovesofa i grå med sjeselong og oppbevaringsmagasin. Mål: 230x155 cm. Liggemål: 140x200 cm. Nakkepute 595,- Pyntepute 245,-

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

33


34

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

35


36

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende

Slaattene Begravelsesbyrå a.s Etablert 1927

Kystveien 151 - 4842 Arendal

Telefon 37 05 91 65 Døgnvakt

SKJELLSAND TIL BADESTRAND Conrad Guttormsen Mob: 913 36 349

Verdighet og enkeltmennesket i sentrum.

TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

Vi har farget tretjære, linolje og terpentin. Se hele vårt utvalg på espegard.no

Naturens egen trebehandling

SOMMERSENDING - SPESIAL

Arendal Elektro AS Alt av installasjoner for bolig, næring og industri. Tlf: 98 89 89 70 | post@arendalelektro.no

Vi sender 24 timer i døgnet!

Ants Lepson marinemaler og seilskuteskipper Byggeskikk Mandal, historisk byvandring Løvlands allé, musikkvideoen ”Naken” Byggeskikk Kristiansand, historisk byvandring Merdø gård, museumsbesøk Byggeskikk Lillesand, historisk byvandring Marie Sør, musikkvideo

Setesdalbanen, bli med på tur D/S Hestmanden, konvoiskipet i Kristiansand Vær på Lindesnes, storm og stille på fyret Color Line historie, fergetrafikk i 230 år Einar Gelius. på hjemmebane i Arendal Lyngør en landsby i havet, fra 1990 Hjemme hos Wenche, sørlandsk restaurantidyll Fra paradis til forlis, Arendals-seilere i nød

TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Aust og Vest-Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag. Tv Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #15, Get #32, Homebase #9, Altibox #33, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52. Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 17:30-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

Minneord Ivar Kristoffersens bortgang, den 27. juni i år, var en vemodig melding å få. Vi har kjent han så godt, både som kollega og venn. De fleste av oss gjennom et mangeårig fellesskap hvor Arendal bibliotek var vår arbeidsplass. Med stor takknemlighet minnes vi de mange hyggelige stundene vi har hatt sammen. Ivar var en person som betydde utrolig mye for den daglige trivsel på biblioteket. Som leder av sekretariatet, og med sin rolige, greie måte å ordne alt på, var han en sentral person i arbeidet med å få ting til å fungere godt, og å gjøre biblioteket til et trivelig sted å være, både for publikum og for oss ansatte. Men for omkring 5 år siden ble Ivars livssituasjon drastisk og brått endret i

forbindelse med en hjerteoperasjon, hvor det oppstod store komplikasjoner. Fra å være i full jobb, ble han mangeårig pleiepasient, med lammelser og afasi. Vi er mange som i dag tenker at våre sykebesøk burde ha vært flere mens der ennå var tid. Det er så lett å utsette et besøk til en annen dag, en annen uke, og enda mye lenger. Ett er i hvert fall sikkert: Biblioteket fortsatte å ha en stor plass i Ivars hjerte. Han strålte når han besøkte biblioteket. Og han strålte når noen av oss kom på besøk. Dette er sterke minner som vi, sammen med andre fine og morsomme felles opplevelser, kommer til å ha med oss videre. Siste hilsen med takk fra tidligere arbeids­kolleger.

SPORNESFESTIVALEN En festival for hele familien

Lørdag 12. august 2017

Jim Stärk

kl 14-2330

Raylee, Asbjørn Ribe

Birger Emanuelsen & Dan Aleksander Andersen NORGES STØRSTE STØRSTE CIRKUS CIRKUS NORGES

Hans Martin Austestad

Kjøp festivalarmbånd i Studio Spornes kafé eller via post@studiospornes.no Voksen kr 550,- Barn & ungdomsbillett (u/18år) 250,-. Barn 0-4 år gratis.

Velkommen til unike kulturopplevelser på Studio Spornes! Adr: Spornesveien 14, Tromøy

www.studiospornes.no PÅ BESTILL FÅ G NETT O ABATT R I 100 KR TT PR. BILLE DE: RABATTKO

CA100

FORHÅNDSSA LG HAR STARTET ET

SALTRØD SALTRØD SENTER TORS 27/7 KL 18 V/

BILLETTSALG PÅ: WWW.ARNARDO.NO ELLER I CIRKUS DAGLIG FRA KL 12

NYTT SHOW 2017

annonse? annonser@ arendalstidende.no

Lørdag 5. august kl. 22 cc 50,-

Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

37


38

Tirsdag 25. juli 2017

Arendals Tidende

X-LARGE

Stor plass. Lav rente.

1.99%

*

KLASSENS PLASSMESTER ŠKODA SUPERB

Nye ŠKODA SUPERB Stv L&K toppmodell 190hk 4x4 DSG Automatgir Utstyr inkludert: Vinterhjul, skinninteriør, elektriske seter, elektrisk bakluke, navigasjon, ryggekamera, parkeringsvarmer m/ fjernkontroll, hengerfeste, adaptiv cruisecontroll + mye mer.

SIMPLY CLEVER

Nå kr 555.000,-

kr 4.054,-** pr. mnd. ** Privatleasing ŠKODA Superb inkl. mva og termingebyr. Startleie/ etabl.gebyr kr 75.300,-. Totalpris kr 221.190,-. 3 års bindingstid, kjørelengde: 45.000 km. Tilbudet varer t.o.m. 31. august 2017.

LARGE

Stor plass. Lav rente.

1.99%

*

KLASSELEDENDE PÅ BENPLASS NYE ŠKODA OCTAVIA Nye ŠKODA OCTAVIA Stv 150hk 4x4 DSG Automatgir

SIMPLY CLEVER

Utstyr inkludert: Vinterhjul, navigasjon, delskinn, stort lydanlegg, ryggekamera, parkeringsvarmer m/ fjernkontroll, hengerfeste, adaptiv cruisecontroll + mye mer.

Nå kr 415.000,-

kr 3.099,-** pr. mnd. ** Privatleasing ŠKODA OCTAVIA inkl. mva og termingebyr. Startleie/ etabl.gebyr kr 65.300,-. Totalpris kr 176.811,-. 3 års bindingstid, kjørelengde: 45.000 km. Tilbudet varer t.o.m. 31. august 2017.

SMALL

Stor plass. Lav rente.

– MEN STØRST I SMÅBILKLASSEN!

ŠKODA FABIA

1.99%

*

ŠKODA FABIA 90hk TSI Style Utstyr inkludert: Vinterhjul, stort lydanlegg med DAB+, parkeringssensor bak, bluetooth telefon, cruisecontroll + mye mer.

SIMPLY CLEVER

Nå kr 228.000,-

kr 1.470,-** pr. mnd. ** Privatleasing ŠKODA Fabia inkl. mva og termingebyr. Startleie/ etabl.gebyr kr 55.300,-. Totalpris kr 108.219,-. 3 års bindingstid, kjørelengde: 45.000 km. Tilbudet varer t.o.m. 31. august 2017.

Gromstad Motor Stoa Stoaveien 39, 4858 Arendal

Tlf. 37 40 10 50

Mandag-fredag: 08-16, torsdag: 08-19, lørdag: Sommerlukket

www.gromstad-motor-stoa.no


Arendals Tidende

Tirsdag 25. juli 2017

Ansvarlig megler Bjørn Gundersen tlf. 4720 1276

Visning Etter avtale

Lokaler til leie - Strømsbusletta 2 - Arendal 200.000,-* * Årlig leiesum - i tillegg kommer andel av fellesutgifter og eget strømforbruk Næringslokaler for utleie. Pent oppussede kontorlokaler beliggende i 2. og 3.etasje med inngang fra 1.etasje. Bra/tomt 200 m² / 8150 m²

privatmegleren.no/39170175 NORDEAS EIENDOMSMEGLERKJEDE

39


Bilredning Sør AS

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

37 03 39 00

Tagg ditt bilde med #mittarendal

Pus koser seg i sola #pus #sommeriarendal #mittarendal

Sol og sky over Arendal i kveld. #southnorway2day #mittarendal

God morgen. #southnorway2day #sommer­ dag #sørlandet #mittarendal

@lindachr69

@linka1502

@linka1502

#raet_nasjonalpark #arendal #mittarendal

#sommerfølelse #mittarendal

#raet_nasjonalpark #mittarendal

@b.myrslo

@tone.tobiasson

@jarlekvam

Været Onsdag

Tirsdag

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Fredag

Torsdag

18º

19º

19º

18º

4 m/s 0 mm

4 m/s 0 mm

5 m/s 0 mm

5 m/s 0 mm

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.