Arendalstidende 20171024 000 00 00

KULTUR:

Denne barneboka er aldri testa på barn Side 30-31 DET ER VIKTIG Å ABONNERE PÅ LOKALAVISA SEND «JA» TIL 40404250

Arendals Tidende Uke 43 2017 - Tirsdag 24. oktober - Torsdag 26. oktober - Nr. 80 - 12. årgang

Pris kr 20,-

Kulene flyr på Stoa

Side 8-9 PAINTBALL OG REBALL: Ti-åringene Benjamin Gabriel Jørgensen og Thomas Emilio Slåttekjær koser seg på den nye paintball og reball arenaen på Stoa.

Foto: Grete Helgebø

Politikerne vedtok ulovlig steindeponi Steinfyllingen på Gjerstad på Tromøy ble ettergodkjent som et midlertidig steindeponi frem til 2020 av politikerne i kommuneplanutvalget. Ulovlig, mener Fylkesmannen i Aust- og Vest-Agder.

Side 4-5

KUNDEKVELD MED FINN SCHJØLLS BLOMSTERSHOW

LETT SERVERING • KAKETAPAS • GODE TILBUD • PREMIEUTDELING INSPIRASJON • BLOMSTERSHOW • DJ OG GOD STEMNING

1. NOVEMBER KL. 19.30-22.00

Bli medlem av vår kundeklubb, send sms med kodeord LS til 1963. Åpent 10.00-19.00 (17) // Extra: 07.00-23.00 (08-23)

lillesandsenter.no

2

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

AKTUELT Kommunen brøt loven da dement kvinne døde:

– GPS er og var et vel Ordfører Robert Cornels Nordli sier det ikke finnes noen unnskyldning for at ei kvinne mista livet etter at hun forsvant fra Tromøy bokollektiv.

GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

Desember i fjor forsvant ei kvinne fra Tromøy bokollektiv for demente. To uker senere ble hun funnet død i Strandkanten ut mot Slåttøya. Fylkesmannen i Aust- og Vest-Agder har ført tilsyn med saken og konkludert med at kommunen har brutt kravet om forsvarlighet i tjenesten som leveres.

Kvinna skal sist ha blitt sett på senteret klokka 15.50 den dagen hun forsvant, og ifølge ­kommunens redegjørelse for saken var det ingenting som gjorde de ansatte bekymret for henne denne spesielle dagen.

GPS

I oktober, seks uker før forsvinningen, var det blitt truffet vedtak om at kvinna skulle spores med GPS, men tiltaket var ikke kommet i gang da hun forsvant. Grunnen til vedtaket var at hun flere ganger tidligere hadde forsvunnet fra avdelingen uten at noen hadde merket det. Kvinna hadde vært på tur og prøvd GPS-utstyret før lunsj samme dag som hun forsvant, men det hadde ikke fungert. De ansatte skulle fått opplæring et par dager etter forsvinningen.

– Det er ikke opplyst hvorfor tiltaket ikke er iverksatt, men når risiko var identifisert og man gikk til det skritt og fatte et vedtak om «overvåking», er det all grunn til å spørre seg hvorfor dette tiltaket ikke var iverksatt. Det er ikke sannsynlig at det var andre som hadde vedtak om GPS, siden personalet ikke var opplært i bruken av denne teknologien, men det er ingen unnskyldning, skriver fylkesmannens saksbehandler i sitt tilsyn.

Ordfører Nordli fra Arbeider­ partiet sier at de ansatte var i gang

LETEAKSJON: I morgentimene 6. desember rigget Sivilforsvaret seg til ved Tromøy bokollektiv på Færvik der leteaksjonen etter en savnet kvinne ble

med opplæringen, i og med at de ansatte hadde vært ute med kvinna og testa utstyret, men ­erkjenner at mer burde vært gjort raskere.

– Det var i gang, men det gikk for tregt og det er ingen u ­ nnskyldning for det. Det er bare å beklage, sier ordføreren.

Nummer én

Etter det Nordli kjenner til var den demente kvinna den aller første som fikk vedtak om bruk av GPS-sporing i kommunen. Det skal heller ikke ha blitt bestemt at noen skal GPS-spores i etterkant av hendelsen, og ingen i Arendal

kommune bruker dermed denne teknologien nå. Måneden etter at vedtaket ble truffet var kommunal­ sjef Torill Skår i bystyret og orienterte om mulighetene GPS ga, for å gi informasjon om hvordan GPS kan brukes på kommunens institusjoner i fremtiden. Nordli er positiv til mulighetene teknologien kan gi, men understreker at det ikke kan monteres på eldre demente uten videre.

– Jeg er glad for den ekstra sikker­heten det gir, men GPS kan ikke brukes vilkårlig. Det må tilpasses til den enkelte. Jeg ønsker heller ikke at vi skal bevege oss mot

en lukket avdeling. Jeg tror vi skal strebe langt etter åpenhet og åpne dører, sier han.

Omstridt tidspunkt

Ifølge den ansatte den dagen kvinna forsvant holdt ved­ kommende på å lage middag da kvinna ble borte. Hun måtte gå tre ganger ned i kjelleren for å hente noe hun manglet, men da hun kom opp tredje gang ble hun oppmerksom på at kvinna var borte. De ansatte lette på senteret før det ble slått alarm. Det ble lett i området til fots og med bil uten resultat. Selve letearbeidet er ikke

satt under tilsyn og kommenteres ikke av fylkesmannen.

De pårørende hjalp også til i letearbeidet, og begynte å lete på nytt etter at det ble opplyst at kvinna var sett ved Tromøy kirke klokka 14.55.

Dette stemmer dårlig overens med kommunens påstand om at hun ble sett klokka 15.50. De pårørende har forklart til fylkesmannen at de følte seg godt ivaretatt fra starten av ­hendelsen. De mener imidlertid det endret seg utover prosessen.

– De mener at hun aldri kunne ha kommet seg til det stedet der hun ble funnet, dersom tids­punktet oppgitt fra kommunen var riktig.

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

3

÷40% UER PÅ VIND

GDØRER

ON OG BALK

Montér Fevik Blom-Bakke

monter.no

Randulf Hansens vei 18, 4870 Fevik.

Tlf. 37 25 64 44. 8 –17 9 –14

ldig nytt virkemiddel må bare konstatere at tidspunktet for forsvinningen er usikkert.

Institusjonen hadde rutiner for å notere hvorvidt beboerne var tilstede før og etter vaktskiftet, men i og med at det ikke er notert ved dette vaktskiftet legger vi til grunn at rutinen heller ikke ble fulgt, skriver fylkes­mannen i det ­avsluttende brevet i tilsynssaken.

Bemanning

VONDT: Ordfører Robert Cornels Nordli understreker at det er grusomt for pårørende, ansatte og alle i kommunen når noen forsvinner fra en av kommunens institusjoner og dør. Arkivfoto

ledet fra.

Arkivfoto: Esben Holm Eskelund

Da ville det vært helt mørkt, og hun ville ikke begitt seg inn i svarte skogen på det tids­punktet, skriver fylkesmannen i sin konklusjon.

Ifølge fylkesmannen føler de pårørende at ­ kommunens holdning endret seg da ­informasjon om de nye opplysningene kom. De pårørende opplevde dem de hadde kontakt med i kommunen som avvisende og tvilende på troverdigheten. De pårørende skal siden ikke ha fått informasjon om nye opplysninger fra politiet, men via tilfeldigheter og bekjente.

– Det kan hende at p­ asienten var forsvunnet allerede første gangen pleieren kom opp fra kjelleren, som i så fall ville vært cirka en halvtime tidligere. Dette kunne hatt stor b­ etydning for det tragiske utfallet av saken. Det er imidlertid umulig å fastslå det i ettertid, og vi

Spørsmålet om bemanning tas også opp i tilsynssaken. Fylkesmannens saksbehandler skriver at det ikke finnes noen nasjonal norm for bemanning, men at kommunen likevel har ansvar for å yte forsvarlige tjenester. Heller enn å kritisere bemanningen, kritiserer fylkesmannen at GPS-utstyret ikke var tatt i bruk.

– Det som er spesielt i denne saken er at kommunen faktisk hadde erkjent utfordringen med at beboeren kunne forsvinne uten at noen så det. Derfor hadde de fattet vedtak om GPS-sporing seks uker før dette skjedde, men vedtaket var ikke iverksatt. Kommunen har ikke kommentert hvorfor ikke dette var iverksatt umiddelbart etter at vedtaket var fattet. Kommunen har heller ikke dokumentert at de hadde iverksatt alternative tiltak frem til de fikk GPSen til å fungere, som f.eks. et særlig ettersyn eller oppfølging, står det i tilsynssaken.

Helse- og omsorgstjenesteloven §4-1 slår fast at kommunen skal sørge for pasienten får et godt helse- og omsorgstjenestetilbud, at personellet som utfører ­tjenestene

skal være i stand til å overholde sine lovpålagte plikter og ha tilstrekkelig fagkompetanse. Fylkesmannen i Aust- og Vest-Agder mener kommunen har brutt kravet om forsvarlighet, og ber kommunen bruke vurderingen i sitt syste­ matiske arbeid for å bli bedre.

Kontinuerlig arbeid

Ordføreren forteller at kommunen gjennomgår egne rutiner både ved alvorlige ­hendelser som denne, og ved mindre alvorlige saker. Han understreker også at kommunen selv ba om tilsyn fra fylkesmannen fordi de ønsket en vurdering utenfra. Konklusjonen er også fra kommunen at opplæring i bruk av GPS-utstyr skulle skjedd raskere.

– Vi må avdekke hvordan ulike hendelser ikke skal skje igjen, det er noe vi jobber med hele tiden sier Nordli.

Etter det han kjenner til er det ikke noen beboere på k­ommunens institusjoner som har fått vedtak om GPS-sporing i etterkant av den tragiske ­hendelsen i fjor vinter.

Derfor har ikke de ansatte fått opplæring i GPS-utstyret. At det må skje raskere neste gang et sånt vedtak treffes er imidlertid helt klart for ordføreren.

– Det er nytt virkemiddel og nytt lovverk. Vi ønsker å ha åpne institusjoner og ikke lukkede, vi ønsker at de beboerne vi har skal ha så normale omstendigheter som mulig. Den opplæringa vi hadde tok for lang tid, og vi ser på rutinene for å lære de opp raskere, sier han.

FROKOSTVISNING TORSDAGER

KL. 09-11

Arendal Maritime Hotell, Vestregate 11, 4836 Arendal www.bytage.no

60% SOLGT

4

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt AP-bråkmaker til SV

TIL SV: Gjermund O. Bjørndahl melder seg inn i SV. Arkivfoto

Gjermund O. Bjørndahl melder over­ gang fra Arbeider­partiet til Sosial­istisk Venstre­parti.

GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

Bjørndahl har skapt store overskrifter med å sammenligne innvandrings- og integrerings­ minister Sylvi Listhaug med nazitysklands propaganda­ minister og kalle henne en «jævla rasistkjerring» Tidligere i oktober kunngjorde han på Facebook at han forlater partiet han har vært medlem av i 18 år. Hans engasjement for flyktninger gjennom jobben som verge for enslige mindreårige asylsøkere er en viktig del av bakgrunnen.

– Flyktningkrisen kom i 2015, og jeg ble sterkt e­ ngasjert i de enslige mindreåriges ­situasjon. Jeg kjempet fra dag en for at disse skulle få en god og rettferdig b ­ ehandling.

Regjeringen sviktet barna totalt, og mitt eget parti var tause støttespillere til ­regjeringens og Listhaugs politikk. Jeg har flere ganger hatt direkte kontakt med

partileder Støre om dette, og har også vært sammen med ham på besøk på asylmottak i Arendal, skriver han på Facebook.

Han beklager fortsatt ut­talelsene han kom med mot Listhaug og signaliserer ikke at han vil fortsette på den linja i SV. Til tross for at han beklaget uttalelsene kan han komme til å bli ekskludert fra partiet, det ønsker han ikke.

– I vår og i sommer kom jeg med uheldig skarpe uttalelser mot statsråd Listhaug. Jeg står ikke inne for dem. Jeg har beklaget dem. Vi skal som deltakere i demokratiet angripe politikk, og ikke personer.

Uttalelsene mine skapte mediestorm over hele landet, og partisekretær Stenseng raslet med sine sabler. Mulig ­eksklusjon fra partiet ble nevnt i den sammenheng. Lokalpartiet i Arendal satt i gang en prosess i den retning. Jeg ønsker ikke å utsette hverken meg selv eller Ap for en slik prosess. Jeg vil være en fanebærer for de ­menneskene som har det verst i vårt samfunn. Derfor har jeg har nå meldt meg ut av Ap og meg inn i SV, skriver han.

NI METER: Steinhauger på opp til ni meter er blitt dumpa på jordet som egentlig bare skulle fylles opp til samme nivå s tillatelse strider mot egne planer og nasjonale føringer. Foto: Grete Helgebø

Politikerne vedtok ulovlig steindeponi Kommuneplanutvalget godtok tiltak uten å tenke på konsekvensene for naturen, mener Fylkesmannen i Aust- og Vest-Agder.

LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Arendal kommune får flengende kritikk av fylkesmannen for å la Arendal anlegg beholde masser av stein som er dumpet på et jorde på Tromøy.

Fra jorde til steinfylling

Det hele begynte i fjor høst. Jordet

langs Gjerstadveien lå flere meter under nivået på landskapet rundt og i veien. Det var alltid bløtt og umulig å dyrke noe på.

Derfor fikk firmaet Arendal anlegg lov å bruke masser som ble sprengt vekk fra tomta til den nye skolen på Roligheden, til å fylle jordet opp til nivået på resten av landskapet. Det øverste laget med jord ble skrapt vekk i forkant, og skulle legges oppå steinen fra Roligeden slik at jordet kunne bli dyrkbart igjen i etterkant.

Nå står steinhauger på sju og ti meter over tillatt høyde på tomta, og med mindre du vet om det, kan

du ikke se at det engang har ligget et jorde der. Arendal anlegg har søkt om lov til å ha området som et midlertidig steindeponi frem til 2020. De vil knuse steinen gradvis og bruke den på byggeprosjekt på Tromøy, for å unngå at de enorme steinmassene fraktes for langt.

Nei, så ja

Arendals politikere sa i juni nei til steindeponiet, og firmaet fikk beskjed om å frakte bort steinen.

Da en ny søknad kom i september rådet rådmann Harald Danielsen politikerne til å si nei igjen, fordi det ikke var nye momenter i saken. Torbjørn Nilsen fra Fremskrittspartiet fremmet

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

Solgte ut tomter på Marisberg i planene de gikk inn under, tiltak inntil 100 meter fra vassdrag skulle imidlertid ikke unntas. Da rådmannen la frem saken for politikerne i juni mente han at bekken er såpass liten og har såpass stor risiko for å tørke ut at den ikke kan regnes med.

– Da det ble vedtatt et plankrav i 100-meterbeltet langs vassdrag var nok heller ikke intensjonene at dette plankravet skulle gjelde langs alle disse små bekkene. I tillegg ligger bekken i rør i strekningen ved tiltaksstedet. Etter rådmannens vurdering vil tiltaket derfor ikke ha behov for dispensasjon fra plankravet, skrev rådmannen i saksfremlegget.

Denne argumentasjonen mener fylkes­ mannen er en kreativ tolkning av bestemmelsen.

– Vi er ikke enig i rådmannens konklusjon. Dette er ikke kommunisert i forbindelse med høringen av planen og skulle bestemmelsen kun gjelde vassdrag med årsikker vannføring måtte dette fremgått av bestemmelsen, skriver fylkesmannen i sin klage på kommunens vedtak

Dyrkbar jord

som omgivelsene. Fykesmannen mener kommunens

på ny forslag om å gi dispensasjon til midlertidig deponi av steinmassene.

Denne gangen ble forslaget vedtatt av Høyre, Fremskrittspartiet, Venstre og Senterpartiet. Kristelig Folkeparti hadde stemt imot i forrige runde, men partiets Ole Glenn Tvermyr var inhabil i saken og ble erstattet av Milly Grundesen fra Senterpartiet som stemte for.Fylkesmannen mener kommunen har handlet i strid med både egne planer og nasjonale føringer.

Det blir stadig mindre dyrkbar mark i Norge, og i dag er kun tre prosent av landets areal dyrkbar mark. Klagen understreker at flytting av matjord er komplisert fordi jorda blir vanskeligere å dyrke etter flytting. Dersom jorda blir liggende frem til 2020 mener fylkesmannens saksbehandlere det kan være vanskelig å dyrke noe der.

– Vi anser det som svært uheldig å tillate en ytterligere oppbevaring av jorden som nå er lagt til side. Vi anser det som svært uheldig å benytte jordbruksarealer til deponi fremfor matproduksjon, står det i klagen som også understreker at jorda sannsynligvis vil bli enda dårligere av å flyttes til et annet sted.

Farlig for fisk

Da kommuneplanutvalget vedtok å godkjenne deponiet la politikerne stor vekt på at steina kunne brukes i nærområdet, og dermed ikke fraktes over altfor store avstander Dette er imidlertid ikke presisert i vedtaket. Fylkesmannen mener det er lite grunn til å tro at vil skje.

Under og langs steinfyllinga går Flange­ borgbekken. I denne ble det senest i høst dokumentert at sjøørret svømmer oppover for å gyte. Fylkesmannen er bekymra for at steina som er dumpa på tomta kan gi partikler som renner ned i bekken og skader fisk.

– Partikler fra sprengsstein kan skade gjeller på fisk og insekter og transport av finpartikler gjennom avrenning med påfølgende sedimentering i bekken kan ødelegge gyteforholda for sjøørreten, står det i klagen.

– Slik vi ser det vil det uansett være behov for å transportere massene bort, det er bare et spørsmål om når dette skal skje. Vi kan således ikke se at transport kan tillegges stor vekt i aktuelle sak, står det i klagen som er underskrevet fylkesmann Stein A. Ytterdahl og assisterende miljøverndirektør Ingunn Løvdal.

Fylkesmannen understreker også at ål som er rødlisteartet kan finnes i bekken og at de sprengte steina kan ødelegge dens leveforhold.

– Både kunnskapsgrunnlaget og vurderinger knyttet til tiltakets virkning på naturmangfoldet er mangelfull, skriver fylkesmannen i klagen.

Imot kommuneplan

Nå sendes dispensasjonen tilbake til kommunen med krav om at vedtaket blir omgjort. Fylkesmannen har også anmeldt det enorme steindeponiet til politiet.

Usaklig vedtak

Da kommuneplan for 2011-2021 skulle vedtas i Arendal godtok fylkesmannen at noen tiltak kunne unntas fra kravene

PRIVAT: Halvparten av tomtene på det første byggetrinnet på Marisberg er solgt til privat utbygger. Illustrasjon: Arendal Eiendom kommunale foretak

Halvparten av ett felt i det av ny skole på Roligheden som skal stå planlagte boligområdet er klar i 2019. Politikerne vedtok utbygging av boligfeltet i 2011 solgt til HSH Utvikling AS. GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

På Marisberg på Tromøy skal opp mot 500 boenheter bygges ut. Første bygge­trinn er igangsatt og omfatter 103 boenheter. Halvparten av første bygge­ trinn er nå solgt til utbygger, og seks tomter skal bli totalt inntil 48 boenheter.

Det nye byggefeltet på Marisberg er planlagt i sammenheng med byggingen

Byggefirmaet som kjøper tomtene er opprinnelig fra Kristiansand, og dette blir første prosjekt i Arendal.

– HSH anser Arendal som et spennende marked. Vi har tro på utvikling til Arendal og ser stort potensial for vekst.

Vi er allerede på jakt ette kontorlokaler i sentrum og har et ønske om å samarbeide med lokale krefter i utvikling av bydelen Marisberg, sier daglig leder Per Håkon Hansen i en pressemelding.

5

Tirsdag 24. oktober 2017

6

Arendals Tidende

a k t u e lt

Vil ha fem nye ansatte på 110-sentralen Dagens ordning bryter kroner per innbygger. En økning vil koste 42 kroner i 2018, 44,50 loven.

GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

Rådmannen ber lokalpolitikerne vedta å opprette fem nye stillinger for å få bedre bemanning av 110-sentralen på brann­stasjonen på Stoa.

Vaktlag

En utredning av sentralen har vært gjennomført med fokus på tre punkt. Evnen til å lede, styre og koordinere hendelser. Operativ organisering og samlokalisering med politiets operasjonssentral. Og kompetansebygging og kvalitetssikring.

Ifølge saksfremlegget er dårlig bemanning grunnen til mange av de negative funnene i utredningen. Nå blir bystyret bedt om å vedta fem nye faste stillinger for å gjøre kommunikasjon med andre 110-sentraler lettere, og for å få bedre vaktlag.

– Bemanningen bør ­organiseres på en annen måte enn i dag. Det anbefales en harmonisering med øvrige 110-sentraler i Norge. Det innebærer å etablere fem vaktlag med en vaktleder og to operatører per lag, står det i saken.

Dagens ordning koster 39,90

kroner i 2019, 46,20 kroner i 2019 og 47,50 i 2021.

Lovbrudd

Sentralen driftes i dag på minstekravet i forskriften som regulerer bemanning. Ifølge saksfremlegget brukes det derfor 2,1 millioner kroner i året på å leie inn vikarer og overtid på grunn av lovpålagte kurs, ferie og sykefravær. Jobben er så krevende at det tar seks til syv måneder å lære opp vikarene, og etter fem til syv måneder må vikarene slutte for at de ikke skal ha krav på å bli fast ansatt.

– Da kan vi bruke han eller henne inntil syv måneder før vi må avslutte kontrakten og begynne på nytt for å unngå krav om fast ansettelse, men ettersom behovet fortsatt er til stede er ikke dette en lovlig løsning, står det i saksfremlegget.

Agder-samarbeid

110-sentralen er nødmeldingssentral for omtrent 285.000 mennesker, og alle kommunene i Agder unntatt Sirdal som ligger under Rogaland. De siste årene har ifølge saksfremlegget politikerne får på bordet i torsdagens bystyre­ møte vært veldig krevende.

– Endringene har vært store – både teknisk og operativt sett.

LOVBRUDD: Såkalt «lufting» må til for at bemanningskabalen på 110-sentralen skal gå opp. Det bes politikerne ordne opp i. Arkivfoto

Samtidig har den enkeltes håndtering av hendelser et potensiale til å bety forskjellen på liv og død for

nødstilte. Krav og forventninger fra staten, fra brannvesenet og fra innbyggerne har økt i takt med

velferden i samfunnet, skriver rådmannen i saken han ber ­ p ­ olitikerne vedta.

Vil ha gratis busskort til flyktninger Gratis buss skal gjøre det lettere for flyktninger å komme i jobb og sørge for at hele kommunen tas i brukt til bosetting.

GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

I 2017 har Arendals ­politikere sagt ja til å bosette 130 ­flyktninger, 15 av dem skal være enslige mindreårige asylsøkere.

Av midlene kommunen får

for å integrere disse foreslår rådmann Harald Danielsen å bruke 1,7 millioner kroner til gratis busskort neste år.

Dyrt

En god del av flyktningene som er kommet til Arendal er bosatt i sentrum, men nå leies det ikke inn nye boliger der. Istedenfor bosettes de fleste på Nedenes og Saltrød i tilknytning til mottaksskoler for barna. NAV har fått tilbakemeldinger om at flykningene som bosettes

utenfor sentrum synes transport, logistikk, relasjoner og miljø er viktig, og derfor vil de heller bo nærme sentrum. Rådmannen understreker at veldig få av flykt­ ningene som kommer til Norge har gyldig førerkort eller råd til å kjøpe bil.

– Spesielt for familiene er det dyrt å prioritere kjøp av busskort. Busskortene til skole gjelder kun i skoletiden og innenfor deres egen skolekrets og kan derfor ikke brukes til fritidsaktiviteter. For å kunne

oppnå spredt bosetting i større grad er det nødvendig å benytte kollektiv transport.

Utfordringen i dag er at mange velger å flytte nær sentrum etter at NAV har bosatt dem utenfor bykjernen. Det blir for kostbart med transport, og koordinering av hverdagen blir for krevende, står det i saksfremlegget.

Åpner for alle

Som en alternativ løsning står det i saksfremlegget at gratis eller redusert busskort kunne

vært tilknyttet alle lavinntektsfamilier, ikke bare flyktninger, rådmannen anslår at det ville kostet minst det doble og skriver at det i så fall må vurderes nærmere.

Rådmannen ber også politikerne sette i gang arbeidet med en ny sak om det sosialfaglige arbeidet med flyktninger og i bolig- og nærområder for å gjøre dem mer inkludert og integrert.

Bystyrepolitikerne tar stilling til saken kommende torsdag.

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

7

8

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt

YNGST: Benjamin Gabriel Jørgensen og Thomas Emilio Slåttekjær er begge ti år, og de yngste som spiller på den store banen.

Foto: Grete Helgebø

SPENNING: Ordføreren som møtte opp for å kaste glans over åpningen, foreldre og de som ikke er med i runden følger nøye med på kampen.

Foto: Grete Helgebø

SAMLET: Klubbene fra Grimstad og Arendal er nå samlet i Arendal og alt ligger til rette for ungdom som vil satse på

Arendal har fått egen paintball-arena Paintball og innendørs­ versjonen uten mal­ ing, reball, får nå fritt spille­ rom med alt fra konkurranse­trening til spilling for gøy på Stoa.

i to klubber, Grimstad og Nelaug.

Nå har de slått seg sammen til Nelaug beavers, og etablert Arendal paintball og reball arena: Norges største innendørs paintball og reballbane.

GRETE HELGEBØ gah@arendalstidende.no

Larsen har jobbet sammen med Steffen Køhler Lea fra Grimstads paintballklubb Splatmaster og Monica Helgeland og Magne Helgeland fra Nelaug Beavers paintballklubb for å etablere et innendørs anlegg for paintball og reball i det gamle Bringsverdbygget på Stoa. Resulatet er to baner. En barnebane med diskolys, røykmaskin og litt mindre våpen, eller markører som

– Hvis foreldrene mener du tåler en trøkk får du prøve deg med de store ungene, der får de spille med 50 kaliber, sier Magne Larsen mens han viser rundt på to baner med kunstgress på gulvet og store blå hindre plassert rundt omkring.

På disse banene spiller ungdom og voksne som tidligere var delt opp

Samarbeid

det heter på fagspråket, for de fra syv til 15 år. Og en større bane med flere hindre, hvor det gjør litt mer vondt å bli truffet av de litt større gummikulene like bortenfor.

Hver tirsdag og torsdag i tillegg til annenhver lørdag skal disse banene være åpne for ungdommene som trener aktivt.

Annenhver lørdag er drop-in for dem som vil teste spillet for gøy.

Store gutter

Til tross for at barnebanen er åpen og klar for bruk, har to spente 10-åringer trukket inn til de store guttene. Benjamin Gabriel Jørgensen og Thomas Emilio Slåttekjær er nokså nyrekrutterte

til klubben, men digger allerede sporten.

– Jeg har vunnet mot de der borte, sier Benjamin og peker på en av de større guttene som er rask med å svare.

– Det er bare fordi du er så sykt god til å dukke unna.

– Vi spiller på den lille banen av og til, men det er gøyere her inne, forteller Thomas.

Inkluderende

En halv million kroner er lagt på bordet for å rigge til en fast innendørs paintball og reballbane på Stoa, i tillegg er mye utstyr tatt med fra klubbene i Grimstad og Åmli. For det er en kostbar hobby. Hver gummikule

koster en krone og femti øre, de har klubben 80.000 av. Likevel ønsker initiativ­takerne å gjøre det billig for ungdom å drive med reball. De mener det er en suveren måte å engasjere ungdommer som ikke har funnet seg til rette i andre idrettsmiljøer, eller som bruker litt for mye tid foran PCen. Det er ordfører Robert Nordli som møtte opp på den offisielle åpningen sist onsdag helt enig i.

Før han ble ordfører jobbet han med barn og ungdom på ungdomsklubben Kilden.

– Jeg ser virkelig verdien av at ungdommene skal komme seg vekk fra PC og ut i aktivitet. Så er det jo ekstra gøy at vi har fått til et så stort innendørs anlegg her i Arendal, sier han.

– Skikkelig bra

– Klare. Ti sekunder. Game on!

Monica Helgeland har jobbet med klubben i Åmli lenge og sørger for for at guttene kommer i gang med spillinga. En av dem som manøvrerer seg forbi og gjemmer seg bak hindre mens han gjør sitt for å skyte ut motstanderne er 13

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

9

SATSER: 13 år gamle Daniel satser på å bli god, og viser stolt frem pokalen som står utstilt i klubblokalet.

Foto: Grete Helgebø

Skilsø, 4818 Færvik å bli skikkelig gode.

Foto: Grete Helgebø

NYE VINTERDEKK? Ring for tilbud Garantert gode priser | Kveldsåpent

Godt utvalg i dekk, bl.a. toppmodellene:

FAIR PLAY: Reball spilles innendørs uten maling i kulene, da ser man ikke like lett hvem som er truffet, så laget spiller etter Fair play-prinsippet hvor man selv må si fra når man er ute av kampen. For selv om det ikke er maling i kulene kjenner man godt et skudd som treffer. Foto: Grete Helgebø

år gamle Daniel. Han har spilt i Åmli lenge allerede og har vært med på laget Nelaug Beavers. Han satser på å bli god i sporten og trener flere ganger i uka. I sommer vant han «en mot en-konkurranser» mot noen av Norges beste spillere og kategoriseres dermed som en av Norges beste i en mot en. At en innendørs arena nå er kommet på plass er han ordentlig fornøyd med,

i Åmli og Grimstad er det nemlig kun utendørsbaner. Og når laget har leid seg plass i idrettshaller har de vært nødt til å bruke lang tid på å rigge opp og ned.

– Nå er det bare å sette seg i bilen og kjøre hit, det er skikkelig bra. Bilturen kan være litt kjedelig, men jeg laster bare ned noen filmer så går det bra, sier han med et stort smil.

Lever inn hjulene nå, vi klargjør dine nye dekk!

Tlf. 37 03 20 21

10

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt

Glade hjul Knallsol og over 12 varme­grader i oktober er kanskje ikke det som får deg til å tenke på å skifte til vinterdekk.

MONA HAUGLID mha@arendalstidende.no

– Det er jo forsåvidt ikke noen frister for å skifte til piggfrie vinter­ dekk for biler under 3,5 tonn, men det kreves 3mm mønsterdybde etter 1. november. Utover det er det kun været og føret som bestemmer når du må ha skiftet dekk, forteller Geir Arild Braatlund, avdelings­ leder hos Vianor på Stoa.

Vis skjønn

Han presiserer at det er du som sjåfør som må vise skjønn, og det er ikke bare snøen som bestemmer om du bør skifte dekk.

– Utfordringen ligger i at du på dagtid kan oppleve sol og tørre veier, men det kan likevel bli vått og fryse til på natten. Da er du på tynn is, både bokstavelig talt og i overført betydning, hvis du ikke har skiftet

dekk allerede. Den eneste fristen som gjelder er at piggdekk ikke kan komme på før 1. november, sier han. Selv om sørlandet opplever tilnærmet sommertemperaturer for tiden, står bilene i kø utenfor dekkverkstedet, og det strømmer stadig nye kunder til som ønsker å få vinterskoene på. Noen har bestilt tid, mens andre igjen tar det på drop-in.

– De aller fleste får på vinter­ dekkene sine i riktig tid, og dekkhotellet har nok gjort sitt for å senke terskelen for å være litt tidlig ute. Nå slipper kundene å lempe, løfte og styre så veldig for å få dekkene inn i bilen, for alt ligger klart her hos oss.

Ikke manndomsprøve

Mange skifter fortsatt dekk selv, men Braatlund tror nok enda flere får hjelp til å skifte dekk av profesjonelle.

– Det har gjerne vært litt sånn at det er flaut å overlate dekkskiftet til andre, men dekkene har blitt så store og tunge at det rett og slett er mye vanskeligere å få jobben utført

NØYAKTIGHET: Dan Levi sørger for at dekket sitter godt før boltene festes igjen.

Foto: Mona Hauglid

GODT SKODD: Anita Nerspen fra Arendal er godt fornøyd med å ha fått på vinterdekkene.

Foto: Mona Hauglid

selv. Det er tungt, skittent og mange mangler riktig utstyr. Da er det like greit å la noen profe­sjonelle gjøre jobben, som har erfaring, ressurser og ikke minst verktøy som gjør jobben effektiv og sikker, sier han.

Trykk og mønster

Men selv om det er profesjonelle

som utfører jobben, betyr ikke det at du som sjåfør ikke må bidra. Alle boltene må strammes når du har kjørt omtrent 50 kilometer etter dekkskiftet. Det er veldig viktig å gjøre dette riktig, sier Braatlund.

– Strammer man for hardt, kan bolten strekke seg og til slutt knekke. Har du gjort dette på alle

boltene på dekket, kan hjulet i verste fall komme løs, advarer han.

Bildekk er en relativ ferskvare, og det er flere elementer som må ivaretas for å sikre optimal kjøresikkerhet. Temperaturen når du skifter dekk kan også være noe du må bite deg merke i.

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

GODT DEKKET: Dekkhotellet til Vianor på Stoa har vokst godt de siste årene.

Foto: Mona Hauglid

HJELPEMIDLER: Godt verktøy er halve jobben.

– Du skal alltid sjekke trykket i dekkene når du bytter, men dersom det plutselig blir temperatur­ endringer, må du sjekke de igjen.

Kjør aldri med for lite trykk i dekkene! Det er bedre å ha litt for mye enn for lite, sier Braatlund. I noen dekk er det frest ned møns­ termål i gummien. På denne måten kan du følge med på når dekket er for slitt til å brukes. På vinterdekk kan tallene 8-6-4 og en snøstjerne vises i mønsteret. Når disse fors­ vinner, vet du at dekket er for slitt til å brukes.

På sommerdekk finner du ofte en vanndråpe som indikerer livslen­ gden på dekket. Når vanndråpen

11

KLARE FOR INNSATS: Avdelingsleder Geir Braatlund er klar for å ta i mot rushet som ofte følger med vinter­ens inntog.

Foto: Mona Hauglid

Foto: Mona Hauglid

forsvinner er det lite som kan hjelpe deg mot for eksempel vannplaning.

Piggdekk eller piggfritt?

Det er lenge siden piggfrie vinter­ dekk kom på banen, men det er fortsatt en del som holder fast på piggdekk.

– Det er en vurdering hver enkelt må gjøre med tanke på behovet de har. Holder du til i Arendal er sjansen ganske stor for at du uansett har en «lei bakke» du må forsere i løpet av vinteren, så det aller viktigste er at du har gode vinterdekk – enten de er med eller uten pigger. Vær oppmerksom på at dårlige piggdekk er verre enn piggfritt, og det vil kunne gi deg

PIGGMONTØR: Piggene bores inn i dekket manuelt.

en falsk trygghet på vinterveiene, sier han.

Dekkenes viktigste funksjon er at bilen skal stoppe i tide, og har du slitte dekk kan det skille mange meter i forskjell. Det er denne for­ skjellen som i det lange løp. Og det kan være en billig forsikring. Selv er ikke Geir i tvil om hva han fore­ trekker når har legger ut på veiene.

– Ingenting slår piggfrie dekk, det er nesten som å kjøre på bomull. Komforten er upåklagelig, uten at det går ut over sikkerheten.

Foto: Mona Hauglid

12

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

ÅPNINGS

FESTEN FORTSETTER!

–

999,-

699,Spar 300,Overlevelseskniv med mange funksjoner!

99,-

–

349,-

Spar 250,-

–

149,Spar 200,-

349,-

Gassovn Skrutrekkersett 6 deler Kvalitetsskrutrekkere med livstidsgaranti og overlegen komfort og styrke.

Settet inneholder flattrekkere 4/5,5 mm, phillips PH1/2 og pozi PZ1/2.

002-666

Overlevelseskniv

1,3/2,5/4,1 kW

Denne robuste knivmodellen har delvis sagtannet blad i rustfritt stål, glassknuser og et svært gripevennlig håndtak. På det solide beltehylsteret finner du flere funksjoner i form av belteskjærer, bryne og et tennstål som hjelper deg med å tenne leirbålet. Bladmål: 115 mm.

L245 mm. 770-170

Piezotent varmeovn for kalde dager! Effekten er justerbar i tre trinn, en oksygennivåmåler slår av gassen hvis mengden oksygen i luften går under tillatt nivå. Regulator følger med. Effekt gassvarming: 1,3/2,5/4,1 kW. Anbefalt gassbeholder: P6, P11, PC5 og PC10. Drivstofforbruk: 115-290 g/h. IP20. B420xH730xD255 mm. Vekt: 9,4 kg. 430-043

Jula Arendal i Stoa Handelspark Åpningstider Hverd 9-21 • Lørd 9-18

Gjelder t.o.m. 28.10.2017 kun i varehuset i Arendal. Priser inkl. mva. Med forbehold om utsolgte varer og eventuelle trykkfeil.

13

14

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

a k t u e lt

KONSENTRERT: Både ordfører og assistent tar oppgaven på alvor.

Foto: Mona Hauglid

HURRA FOR TROMØY BARNEHAGEENHET: En storfornøyd gjeng. F.v. bak: Mette Skår, Ruth Linda Gulbrandsen, Bekkvik, Helene Andreassen. Foran f.v. Ordfører Robert C. Nordli og enhetsleder Johnny Svensvik. Sonja Natland

BAKTUS-GJENGEN: Både barn og voksne på den minste avdelingen måtte også få kake! F.v: enhetsleder Johnny Svensvik, ordfører Robert C. Nordli, Anne Berit Sveinson, Kelly Renée Sigvardsen Salvesen og Ellen Kristin Andersen Knoll.

Foto: Mona Hauglid

Onsdag 18. oktober feiret barn, foreldre, ansatte og selveste ordføreren at Tromøy Barnehageenhet ble tildelt årets IA-pris i Aust-Agder 2017.

MONA HAUGLID mha@arendalstidende.no

Deres målrettede arbeid siden 2014 har bært frukter, og nå kan Fabakken barnehage avd.

Karius og Baktus samt Fjellvik naturbarnehage stolt skilte med utmerkelsen «Årets IA-pris».

Stolte ledere

Enhetsleder for barnehagene, Johnny Svensvik er sprekkferdig av stolthet!

– Dette er takket være alle de fantastiske ansatte, som har jobbet iherdig og målrettet for å komme dit vi er i dag. De har vært med i hele prosessen, og det har vært viktig. Til og med vaktmesteren

vår har blitt involvert, og han har vært en viktig brikke for å finne nye løsninger og nye muligheter.

På den måten har de alle fått tatt ansvar for egen arbeidsplass, og det er det vi nå ser resultatet av, sier han.

Mette Skår er pedagogisk leder og har vært i barnehagen siden den var ny, og kan ikke få rost avdelingene nok.

– Miljøet her er helt fantastisk, og opplegget vi har jobbet med har vært suverent, sier hun, før hun rigger seg til for å hjelpe Oliver på fem år med buksebeina.

IA – vi vant!

Selvstendige barn

Og det er nettopp i sitt møte med barna at barnehagene har gjort seg bemerket. IA-rådet for Aust-Agder sier blant annet i sin begrunnelse at Tromøy Barnehageenhet har greid å tilrettelegge for at barna kan klare mest mulig selv og de voksne jobber som veiledere. Denne kombinasjonen har ført til mindre

SAMARBEID: Oliver (5) går opp på en plattform når han trenger hjelp med klærne, og Mette (63) har en egen stol å sitte på for å unngå unødvendig belastning.

Foto: Mona Hauglid

belastninger for de ansatte, og barna har blitt mer selvhjulpne.

Dette har igjen ført til at barnehagene så langt i 2017 har 98.2 prosent nærvær.

Svensvik forteller at barne­hagene jobber bevisst mot tre mål: 1) Slipp barna til.

2) Være helsefremmende.

3) Personalet skal ha et nærvær

på over 95 prosent.

Man kan vel trygt si at de har lyktes så til de grader med det.

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

15

MMMMM....DEN VAR GOD: Både store og små fikk nyte godt av feiringen. Foto: Mona Hauglid

Mona Thorsen, Gro Stålesen, Kenneth Løvendahl (vaktmester), Gunn Lilleholt -Skyttemyr, Arne Amundsen og Mari Simostad var ikke tilstede da bildet ble tatt.

Foto: Mona Hauglid

ROSE: Noen ville ha kake, andre nøyde seg med en gul pynterose. Foto: Mona Hauglid

LEK: En ordfører kan brukes til så mangt. Foto: Mona Hauglid

GODKJENT: Ordfører Robert C. Nordli syntes utvalget av drikke var perfekt for anledningen. Foto: Mona Hauglid

STAS: Ungene syntes det var stas både med kake, boller og ordfører. Foto: Mona Hauglid

16

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

Gaupen F0620 varehenger

6.095,-

Gaupen B0516 b책thenger

8.395,-

Totalvekt: 750 kg, nyttelast: 625 kg, kassem책l: 122x200x30 cm

Totalvekt: 500 kg, nyttelast: 130 kg

Gaupen A1335T varehenger

Gaupen D2030 Proff varehenger

19.795,-

Totalvekt: 1300 kg, nyttelast: 980 kg, bremser, kassem책l: 144x344x35 cm.

20.395,-

Totalvekt: 2000 kg, nyttelast: 1580 kg, bremser, kassem책l: 144x309x35 cm.

17

18

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

Mening Skolen i Arendal - Eydehavn skole og Høyre BUDSJETT: I et leserinnlegg i Arendals Tidende tirsdag 17.oktober 2017 av AP representantene Arne Jenssen og Kristin Lorentsen kommer det frem en del påstander og utsagn knyttet til nedleggelsen av Eydehavn skole som det er behov for å kommentere og korrigere.

At Høyre i sitt endringsforslag til budsjett 2018 og handlingsplan 2018-2021 fortsatt legger frem nedleggelse av Eydehavn skole kan ikke komme overraskende på noen. Det står i vårt program og vi gikk til valg på dette i 2015.

Hvorfor la Høyre ned Løddesøl skole (73 elever) i forrige periode med overføring og styrking av Rykene skole og videre ønsker å legge Eydehavn skole og som for øvrig var etter rådmannens og skolekontorets faglige anbefalinger?

Høyre ønsker kvalitet i barnehagen og i skolen. Vi ønsker at barnehagen og skolen i Arendal skal være på norgestoppen. Vi ønsker at våre elever skal ha det best mulige utgangspunktet for å lykkes i videre skole, utdanning og jobb. Det er viktig for utviklingen av Arendal som samfunn.

Høyre mener vi må satse på robuste skoleenheter med et sterkt fagmiljø elevene med høy lærertetthet der vi blant annet har tidlig innsats i 1-4 klasse slik at ingen elever blir hengende etter.

Regjeringen har for eksempel satt av 1,3 milliarder til tidlig innsats på 1-4 trinn. Denne satsningen kommer følgelig også Arendal kommune til gode.

Redaksjon Ansvarlig redaktør Grete A. Helgebø Mob: 46 69 78 05

gah@arendalstidende.no

post@arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22

Arkivfoto.

Således kan vi redusere blant annet behovet for spesialundervisningen og elevene kan blomstre i et større fagmiljø.

Rådmannen har lagt frem klare tall som viser at jo større skolene er, jo mindre spesialundervisning er det. I dag går det 146 elever på Eydehavn skole. Ifølge rådmannen vil det ventelig være 154 elever på Eydehavn skole høsten 2018, altså en positiv utvikling neste år. Men i 2016 ble det født 13 barn i Eydehavn skolekrets som skal starte på skolen om 5 år.

Høyre skal ikke, som det blir hevdet i nevnte leserinnlegg, spare penger på nedleggelse av Eydehavn skole annet enn til bygningsvedlikehold og strøm som beløper seg til 1,8 mill. pr år. I 2013 var estimerte vedlikeholdsbehov ved Eydehavn skole estimert til 5,1 millioner i perioden 2014-2023. Et salg av skolen ble videre estimert til 10,5 mill. i 2013.

Høyre vil at alle øvrige driftskostnader av skolen skal gå inn i arendalsskolen og da især til Stuenes skole som ventelig vil få overført de fleste elevene. Det tallet, jfr. Rådmannens budsjettall, beløper seg til 10,325 mill. i 2018.

Den nybygde og utrolig flotte skolen på Stuenes har som tidligere nevnt mer enn god nok plass til elevene fra Eydehavn skole og avstanden er kort.

Stuenes skole har plass til 525 elever på barnetrinnet. I dag går det 239 elever på barnetrinnet (6. laveste elevantallet på barne­ trinnet i arendalsskolen). Det er med andre ord plass til ytterligere 286 elever. Så selv med alle elevene fra Eydehavn overført til Stuenes skole, så ville det være ca 130 ledige elevplasser, med andre god plass til videre utvikling på Saltrød og Eydehavn.

Rådmannen estimerte økte

Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024

Frilansjournalister

ldy@arendalstidende.no

Journalist Helene Walle

Journalist Mona Hauglid

hwa@arendalstidende.no

mha@arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no

skyssutgifter (2013 tall) ved nedleggelse av Eydehavn skole til å være kr 75.000,-.

Arendal Høyre vil samtidig gjøre det klart at vi ikke har noen ønsker eller planer om nedleggelse av andre skoler i vårt program. Høyre vil også gjøre det klart at intet er hugget ut i stein. Skulle Eydehavn skole vesentlig øke antall elever, som for oss bare ville være positivt, så må vi revurdere våre standpunkter.

Prognosene tyder dessverre ikke på det. Det presiseres også videre at vi anerkjenner at Eydehavn skole er en god skole med dedikerte og dyktige lærere. Det er ikke en faktor i vår vurdering. Vårt anliggende og vårt mål er først og fremst å danne større og bedre fagmiljøer i Arendalsskolen når det er forutsetninger og muligheter for det.

Hva arbeiderpartiet og posisjonen vil med hensyn til kvalitet

i skolen synes dog uklart for oss i Høyre. Posisjonen i Arendal har satt av hhv. 5 og 10 millioner i 2020 og 2021 til «uendret skolestruktur» jfr. bevaring av Eydehavn skole. Her synes videre byggdriftskostnader å være utelatt. Arbeiderpartier hadde løfte i sitt program om bevaring av Eydehavn skole – så det kan man forstå. Men AP og posisjonen jobber følgelig mot faglige råd og anbefalinger fra skoleledelsen i Arendal kommune hva angår kvalitet i skolen, samt mulige driftsinnsparinger og potensielle inntekter fra salg av bygg.

Arendal Høyre satser på barnehage og skole og vil den skal skinne på høyt nasjonalt nivå.

Da må man prioritere. Vi har ikke råd til annet og våre barn og unge fortjener det!

Geir Fredrik Sissener, Gruppeleder Arendal Høyre

Annonseavdeling

Produksjon

annonser@arendalstidende.no

Journalist Renate Andersen

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

ran@arendalstidende.no

torbjorn.lillebo@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

19

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Tirsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Ingen redder verden med L E D E R subsidierte el-sykler Illustrasjonsfoto: colourbox.

POLITIKK: Vi hører ofte politikere på venstre­siden love å subsidiere alt fra operabilletter til religiøse trossamfunn, nå har våre borgerlige venner i Arendal Høyre valgt samme linje.

Arendal Høyre vil også redde verden, og det vil de gjøre gjennom å bruke skatte­betalernes penger på el-sykler for øvre middel­ klasse. Dermed har Arendal Høyre tatt skrittet inn på en venstrepopulistisk arena, hvor de konkurrerer med AP og SV om å bli best i klassen.

Jeg deltok nettopp på nylig etablerte Agder Unge Høyres generalforsamling, som vedtok en rekke liberale resolusjoner.

Det er vel og bra at Unge Høyre lærer av FpU, men når moderpartiet kommer med et slikt venstrepopulistisk forslag, så er det et stort tilbakeskritt for de borgerlige i Arendal.

En god el-sykkel kan koste opp mot kroner 20 000 kroner. Med

subsidiene vil den koste 17 500 kroner. Tror Høyre virkelig at det vil bli merkbart flere el-sykkel­ brukere med politikken de foreslår, eller er de mer opptatt av å kunne vise til «miljøpolitikk» i flåsete festtaler? Om alle i Norge skulle fått el-sykkelsubsidiene til Arendal Høyre, vil det koste over 6 milliarder kroner. Dette er penger vi heller vil bruke på skattelette, eldreomsorg, forsvar og skole.

Agder FpU støtter en smart finanspolitikk - En finans­ politikk som for det første ikke skattlegger befolkningen mer enn nødvendig, og for det andre en politikk som bruker pengene på tjenester og næringer som kan komme alle i samfunnet til gode.

Om intensjonen med subsidiene til el-sykkel er å redde miljøet, finnes det mange andre gunstige løsninger. For det førte kan det i større grad bygges en bedre infrastruktur som også tilrettelegger for gode sykkelveier, og for det andre kan man i større grad benytte seg av belønnings­ systemer for hele samfunnet (ikke bare den øvre middelklassen), der man eksempelvis kan belønnes i skatte- og avgiftstrekk for å velge miljøvennlig.

Så sorry, Arendal Høyre, man redder ikke verden med s­ ubsidierte el-sykler!

Andreas Gravdahl Agder Fremskrittspartiets Ungdom

Korrupsjonsbekjempelse

Åpenhet om leverandør­ forhold i Arendal kommune INTERPELLASJON: Denne interpellasjonen tas opp i tordagens bystyremøte.

Bakgrunn: For å sikre åpenhet og transparens, anbefaler Transparency International (Arendal kommune er medlem), at kommunen informerer publikum og presse om kommunens leverandører på hjemme­siden, med

publisering av med navn og oppdrag (jf Kommunal Rapport 05.10.17.)

Tiltaket vil redusere grunnlaget for mistanke om uregelmessigheter.

Målet er å bekjempe korrupsjon og misligheter og sikre tilliten til kommunen hos innbyggerne. Anbefalingen støttes av Kommunerevisorforbundet og HNO Services, jfr. nevnte avisoppslag. Slik åpenhet er spesielt viktig når de nye anskaffelsesreglene

Abonnement abonnement@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22

nå har økt verdiene for når anskaffelser skal kunngjøres, slik mange flere innkjøp ikke kunngjøres og dermed kan falle «under radaren».

Forslag: Det foreslås at kommunen sørger for at åpne leverandørdata blir publisert på hjemmesiden.

Spørsmål: Vil ordføreren følge opp forslaget i kommunen?

Per-Jacob Haakstad Høyre

Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 ­Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

Mange bekker små En sjøørretbekk på Tromøy kan være skadd som følge av et enormt volum steinmasser som er dumpa på jordet over bekken. Dyrebar matjord kan gå tapt om ikke problemet rettes opp i så snart som mulig og området er et øyesår i et ellers mye brukt naturområde. Til tross for at politikerne i juni sa nei til å la steinmassene ligge og godkjenne et midlertidig steindeponi, ble saken tatt opp på nytt og svaret omgjort i september.

Reaksjonene har ikke latt vente på seg. Arendals Tidende skrev i juli om hvordan Morten Tveit og resten av naturvernforbundet reagerte på måten tiltakshaver har funnet seg til rette i området. Da hadde Fylkesmannen i Aust- og VestAgder allerede politianmeldt forholdet som miljøkriminalitet.

Etter politikernes nye vedtak i september har fylkesmannen sendt en klage og bedt om at vedtaket omgjøres.

For tre uker siden ga Arendals Tidende ut et temamagasin om alt det frivillige arbeidet som gjøres av hobbyfiskere i Arendal kommune, for å opprettholde livet i elver og bekker og sørge for at sjøørret og laks har gode gyteforhold. Når steinmasser dumpes i hauger på opp til ni meter over et jorde hvor en slik sjøørretbekk går i rør viser man både dårlig respekt for naturmangfoldet og for det frivillige arbeidet som nedlegges der. For ikke å snakke om allmennhetens interesse av gode friluftsområder og respekt for føringene som regulerer disse.

Når byens kommuneplanutvalgspolitikere velger å ettergodkjenne et steindeponi i området viser det liten forståelse for områdene man er satt til å regulere og de felles interessene som må ligge til grunn for alle vurderinger. Det sender også et svært uheldig signal om at man i Arendal kommune kan finne seg til rette slik man finner det for godt, og be om tillatelse i etterkant.

Uten at noen særlige nye moment var lagt til grunn ble steindeponiet tatt opp til ny politisk behandling og ettergodkjent.

Når en velbegrunnet klage nå foreligger bør det være mer enn god nok grunn til å ta det til følge og gå tilbake til det opprinnelige vedtaket.

Grete Helgebø Ansvarlig redaktør

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presse­skikk. Den som mener seg rammet av urett­messig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo.

Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

20

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

MENING Vi satser på bedriftene i Aust-Agder!

BUDSJETT:

Arkivfoto.

Statsbudsjett som gjør det verre for idrettslag BUDSJETT: Forslaget til statsbudsjett for 2018 er skuffende for norsk idrett.

Regjeringens forslag vil gjøre det vanskeligere for klubber, lag og foreninger. Hele frivillighetens – og idrettenes - krav om full momskompensasjon – som er erkjent som et prinsipielt riktig og legitimt krav – møtes ikke. I tillegg økes den lave momssatsen fra 10-12 prosent.

Helt ferske tall fra Lotteri og stiftelsestilsynet om søknadsmassen et behov for ca. 1,9 mrd kroner, mens regjeringen foreslår 1,348 mrd kroner. Budsjettallet er en økning på 2,17 prosent fra 2017, mens prisjusteringen i hele budsjettet er på 2,7 prosent. Det betyr en reell nedgang med økt avkorting som konsekvens. Frivillighet Norge har et forsiktig anslag som sier at avkortingen i 2018 vil bli 32 prosent. De som først og fremst vil bli berørt av dette er lokale lag og foreninger.

For å gjøre det enda verre for idrettslagene økes den lave momssatsen fra 10 til 12 prosent. Dette gjelder moms på blant annet reiser og overnatting, som vil øke kostnadene for idretten og ytterligere forverre prosenten for tilbake­ betaling av kostnader ved moms.

NIF stiller seg helt og holdent bak

uttalelsen fra Frivillighet Norge om at frivillighetens viktigste sak igjen blir nedprioritert av regjeringen.

Bildet er ikke helt svart.

Regjeringen varsler at overskuddet fra Norsk Tipping sannsynligvis kommer til å øke også i år. I tillegg vil kompensasjonen for anleggsmoms økes slik at det er sannsynlig at det også neste år vil bli tilnærmet full dekning for idrettslag som bygger anlegg.

Vi har helt ferske tall som viser at norsk idrett øker nær sagt på alle fronter. Antall medlemmer øker, antall kompetansetiltak øker, kvinne­andelen øker, kvinneandelen i styrer øker og hele 93 prosent av alle barn og ungdom er innom norsk idrett. Dette kommer ikke uten en bevisst og aktiv samlet idrettsorganisasjon – idrettsforbund, særforbund, idrettskretser og idrettslag. Det er underlig at dette ikke reflekteres i statsbudsjettet der det er mulig.

Spillemiddelfinansiseringen dekker ikke de reelle behovene for anleggsbygging. Etterslepet fortsetter å øke. NIF har i mange år signalisert behovet for og ønsket om at bygging av breddeidrettsanlegg over hele landet, får ekstra penger over statsbudsjettet slik at det blir et bedre samsvar mellom anleggsdekning og behov. Dette har ikke regjeringen tatt hensyn til.

Norsk idrett har de siste årene, senest i et brev til

Kulturdepartementet i april i år, tydelig signalisert et behov for penger over statsbudsjettet for å starte en utredning av et nytt toppidrettssenter – Campus Sognsvann – i samarbeid med Norges idrettshøgskole. Det er ikke avsatt penger til dette for 2018 og tiltaket er heller ikke nevnt i oversikten over hva regjeringen ønsker å gjøre på idrettsfeltet.

Det er urimelig at små kommuner alene skal bære kostnadene ved anlegg som brukes av hele Norge – eller hele verden. Derfor har NIF bedt om at ake-, bob- og skeletonanlegget i Øyer kommune og Vikersundbakken i Modum blir tilgodesett med driftsstøtte over statsbudsjettet. Det har ikke regjeringen funnet rom for i sitt budsjettforslag.

Statsbudsjettet erkjenner og anerkjenner behovet for at samfunnet i langt større monn må over på digitale og moderne løsninger.

Det offentlige skal fornyes og digitaliseres på mange områder, men frivillig sektor – og idretten – er ikke nevnt med ett ord. Vi mener det er en dramatisk forglemmelse eller utelukkelse ikke å se de samme behovene i frivillig sektor, eller å forvente at små og store frivillige organisasjoner hver for seg skal gjennomføre de samme prosessene som det offentlige nå gjør.

Svein Lien Org. sjef Aust-Agder idrettskrets

Årets statsbudsjett foreslår mer enn 9 milliarder kroner til forskning og innovasjon. Det kan komme din bedrift til gode.

Norsk økonomi står overfor omfattende endringer. Det har vært en tøff tid for oljenæringen.

Teknologiutviklingen og digitaliseringen skjer i en rasende fart. Og klima- og miljøutfordringer krever at vi må finne nye og bærekraftige måter å drive på.

I statsbudsjettet har mitt fokus derfor vært på forskning og innovasjon. Vi foreslår å bruke over 9 milliarder kroner på dette i 2018.

Satser vi på disse områdene, får vi nye ideer og bedre løsninger for Norge AS. Inkludert i denne potten er Skattefunn og Kapitalfunn.

Førstnevnte er en ordning som gir skattefradrag til bedrifter som driver med forskning og utvikling.

Sistnevnte er en ny ordning som gir skattelette for å hjelpe gründere.

Sløydsal for næringslivet Regjeringen foreslår også å gi 100

millioner kroner til nye testsentre for næringslivet, såkalte katapultsentre. Det har vært vanskelig for små og mellomstore bedrifter å få testet ut sine ideer. Sentrene vil fungere som en slags «sløydsal for næringslivet». Her kan bedrifter og forskningsmiljøer teste ut ny kunnskap og teknologi. Jeg håper dette vil få frem nye industrielle suksesser, og gi norsk økonomi flere ben å stå på.

Sikre maritim kompetanse Sist, men ikke minst, ønsker regjeringen å fortsette profile­ ringen av Norge som en ledende havnasjon. Derfor foreslår vi ekstra millioner til havforskning og forskning på nye marine arter. Og vi foreslår to milliarder kroner til tilskuddsordningen for sysselsetting av sjøfolk, fordi vi må sikre norsk maritim kompetanse, r­ ekruttering av sjøfolk og at rederiene får konkurransedyktige vilkår.

På denne måten sikrer vi ­økonomisk vekst, flere i jobb og et bærekraftig velferdssamfunn.

Monica Mæland næringsminister

Flyktninger POLITIKK: Lavmål.

Ikke til å tro, sier Åshild BruunGundersen om forslaget fra rådmannen om gratis bussreiser for flyktninger. For oss andre, som ikke tilhører Fremskrittpartiets velgergruppe, er det så mangt som ikke er til å tro. Deriblant at en stortingsrepresentant, med det høyeste tillitsverv man kan oppnå i dette landet, er med på å spre fordommer om en utsatt og svak gruppe mennesker.

Det er vel få andre mennesker iblant oss som har en vanskeligere

bakgrunn enn nettopp flyktninger. At de i tillegg lever på et eksistensminimum, vet de fleste av oss bedrestilte. Om det finnes andre som har det like vanskelig, er ikke lett å bevise. Men hvis så er tilfelle, burde Frp. gjort noe med det i løpet av de fire årene partiet har styrt dette landet.

Det er å frykte at vi i de nærmeste fire år vil få flere slike nedrige uttalelser fra den kanten. Selv Sylvi Listhaug poengterer viktigheten av integrering av flyktningene. Gratis buss er et lite steg i riktig retning av bedre integrering.

Johnny Hermansen

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Tirsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

21

22

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

sport Det er bare å stålsette seg for tysk maskinhåndball KOMMENTAR

TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no

NOVEMBERFEST: Tyskere er kjente for sin klassiske oktober-fester. På tide å lage norsk tradisjon av november som motsvar når det tyske storlaget Frisch Auf Gøppingen byr Sondre og 24.-25. november i Sparebanken Sør Amfi.

Tirsdag ble det klart at ØIF Arendal skal bryne seg på en tysk storklubb på veien mot gruppespillet i den nest beste europacupen. Klubben med det spenstige navnet Frisch Auf Gøppingen blir et møte fremtiden for Sondre Paulsen & co.

Selv om det tyske klubbnavnet i første omgang høres ut som et påfunn i Donald Ducks verden, er det ikke hva og hvem som helst Arendals beste menn skal bryne seg på over to kamper.

Første kamp går i Gøppingen 18.-19. november, før det blir

returoppgjør i Sparebanken Sør Amfi helgen etter. Vinneren går direkte inn i EHF-cupens gruppe­spill – håndballens svar på fotballens Europa League. For tyskerne betyr avansement store penger, i form av tv-penger og bonuser. For ØIF Arendal betyr

avansement rene kostnader. Det står med andre ord flere penger på spill for tyskerne enn for ØIF.

Hva er sjansen?

ØIF Arendals ledelse har satt en frisk målsetting om spill i Champions League om få år. Det

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

seg for herrehåndballspilleres våte drøm, men også å hevde seg i Champions League, gjør ikke klubbledelsens tro svakere på lokale, planlagte mirakler. Kan Elverum, kan i alle fall ØIF Arendal prestere i en lavere europacup.

Men, hva er det som møter ØIF Arendal i noe så traurig som «tredje kvalifiseringsrunde til EHF-cupen»?

Først og fremst – for det norske håndballpublikummet og lokale øyne– en ukjent motstander blottet for profiler. Sett med tyske øyne snakker vi om spillere med høy status og en klubb som nyter stor respekt.

Den grønne klubben kommer inn i den siste kvalifiseringsrunden med to strake titler i ryggen. De har klare planer om å sikre en trippel denne sesongen. ØIF Arendal er for tyskerne kun et lite hinder på veien før gruppespillet. Selv om det norske herrelandslaget har brutt den internasjonale håndball­muren, og nevnte Elverum har imponert mangt et håndballhjerte i Champions League – er det likevel et møte med fremtiden ØIF Arendal altså skal måle krefter mot over to kamper. Det er dette nivået ØIF Arendal har en drøm om å komme opp til.

Sjansen for avansement er naturlig nok små for ØIF Arendal. Tyske bundesliga­ klubber er for maskiner å regne. Frisch Auf Gøppingen er en av mange klubber driver under helt andre rammebetingelser enn ØIFs semi-profesjonelle spillere. Vi snakker om budsjetter seks-syv-gangen det ØIF Arendal rår over. Klisjeen Davids kamp mot Goliat er faktisk mer passende enn mange aner.

Legge seg ned?

Selv om tysk håndball er det ypperste av hva klubbhåndball og rammer kan tilby, er det fortsatt slik at ballen er rund og mål er mål – selv i håndball. Kan Elverum gjøre suksess, kan ØIF Arendal klaske til og knekke de antakelig selvtilfredse tyskerne over to kamper. Ingenting er umulig.

Og idrett handler om drømmer og visjoner. Det snakkes om bragder og historiske øyeblikk. Når oddssetterne i de ulike bettingsselskapene skal vurdere ØIF Arendal seiersodds i uken før kampene blåses i gang, får man antakelig en god slump penger igjen for hver investerte odds­ krone. Frisch Auf Gøppingen er enorme favoritter og oddsen for tysk avansement blir nok liggende så nær 1 i odds som mulig. Høyreback Adrian Pfahl (61 landskamper for Tyskland) og målvakt Primoz Prost (slovensk landslagspiller) Paulsen & co opp til dans 18.-19. november i Tyskland er to av navnene det lokale håndballArkivfoto publikummet bare kan notere seg med en gang. Sondre Paulen og resten av ØIFjobbes målrettet på alle plan for å nå den mannskapet vet godt hvem de er. Pfahl var spenstige visjonen. Med signeringen av for øvrig sentral da Gummersbach ble for daglig leder Bjørn Gunnar Bruun Hansen sterke over to kamper mot ØIF Arendal blir det nok slik med tid og stunder. i 2012. ØIF Arendal rystet riktignok Spørsmålet er når klubben lykkes, ikke tyskerne på hjemmebane, men utgangs­ om. Optimismen i norsk herrehåndball er punktet fra bortekampen var for dårlig tilbake. At Elverum allerede har brutt den til å skape reell spenning om avansement mentale grensen om ikke bare å kvalifisere den gang.

Tilbake til de regjerende EHF—cupmesterne fra Gøppingen. De skal helt enkelt spise ØIF Arendal til frokost, lunsj og middag både i herrehåndballens hjemland og her hjemme i Sparebanken Sør Amfi. Nivåforskjellen skal likevel være mindre mellom ØIF Arendal og tyske lag som kjemper rundt midten av tabellen i Bundesliga nå enn tidligere sesonger.

Tyskerne har ikke blitt dårligere, heller at ØIF Arendal og norsk håndball tar nye steg for hver eneste dag. Norsk herre­håndball er ikke lenger en bakgård og trist skue i europeisk sammenheng. Norsk herrehåndball møtes med en større respekt enn tidligere.

Grus i maskineriet

Samtidig er det også slik at tyskere opplever kladdeføre på deres vei. Det tyske storlaget har allerede rukket å bytte ut den meritterte svensken Magnus Andersson etter en svak serieåpning. Endringer en drøy måned ut i sesongen ryster alle prestasjons­grupper. Det gir ØIF Arendal en mulighet til å overraske et lag med et nytt trenerteam som vil sette sitt preg på laget. Det tar tid å bygge nye spillsystemer, selv med gode spillere og dobbel dekning på samtlige plasser. ØIF Arendal kommer til årets europeiske eventyr med en brokete

23

Alt annet enn stappfull hall siste helgen i novmber er for hån å regne når det beste håndballaget noensinne gjester Arendal høst i form av skader og slitasje på sentrale spillere.Men om man ikke tror, kan man like godt legge seg ned, rekke henda over hodet og gi tyskerne fri passering. Er det noe ØIF Arendals spillere og kultur har arbeidet frem de siste 10 årene – så er det nettopp tro på egne ferdigheter kombinert med innsats. Eller «attiyd» som trener Marinko Kurtovic kaller det. Her er det ingen som legger seg ned.

Alt annet enn stappfull hall siste helgen i november er for hån å regne når det beste håndballaget noensinne gjester Arendal.

Sørlandet står bak dere, ØIF Arendal. Det er på tide å skape november-fest!

24

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

S P O RT

Kløvfjell holdt ord Kickbokser Espen Kløvfjell var krystallklar på at kun gull var godt nok før Scandinavian Open.

Arendalitten holdt ord.

TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no

– Jeg må jo stå for det jeg sier, humrer Kløvfjell etter finale­ seieren mot polske Filip Karbownik forrige helg.

Seedet

Kløvfjell var best seedet av de norske utøverne i -81 kg-klassen, og møtte derfor direkte til finale­ kamp forrige lørdag i stevnet i Bjølsenhallen i Oslo. 37-åringen hadde fordel av å observere den polske finalemotstanderen i sistnevntes semifinale. I finalen fremstod polakken sterkere og fightet på en annen måte enn i semifinalen. Planen før finalen ble lagt i samarbeid med trener Jan Aksel Tjønnvåg.

– Jeg og Jan Aksel hadde en klar plan. Vi så at han hadde krutt i votten, som vi kaller det. Inn mot finalen visste vi også at han ble tom etter frekvenser med slag.

Planen var derfor å holde meg unna ham og å utmatte ham, sier Kløvfjell.

Som nevnt kom den polske finale­motstanderen med en del andre triks i boka da finalen begynte. Kløvfjell lå under etter første og andre runde.

– Han behøvde tydeligvis å få en kamp i beina før han viste styrkene sine. Derfor utviklet finalen seg på en helt annen måte enn vi hadde forutsett.

Jeg slet med å finne distansen og lå under helt til tredje runde.

Han traff meg med noen saftige kroppsslag. Det var noen greie karameller å tygge på, forteller Kløvfjell.

Taktisk

En av arendalittens styrker er nettopp tålmodighet og ­fightervilje til å komme med sterke tredjerunder. Dette skjedde også i Oslo. Karbownik ble sliten og Kløvfjell fightet seg opp og fikk inn flere slag. Midtveis i

GULL: Espen Kløvfjell (t.h) fra Arendal tok gull i kickboksing i Scandinavian Open i Oslo forrige helg. Kløvfjell vant -81 kg-klassen med 3-0 i finalen mot polske Filip Karbownik.

Foto: Privat

tredjerunden mistet den polske motstanderen tannbeskytteren og fikk etter arendalittens syn for lang pause til å komme til hektene igjen. Det varte ikke lenge.

Tjønnvåg ga klare instrukser i den lille «pausen».

– Derfra og ut gjorde Espen nøyaktig som han fikk beskjed om. Han stoler så sterkt på mine instrukser – og har gode erfaringer med det. Espen gikk knallhardt ut og dermed fikk han nok slag til å vippe kampen

i sin favør. Espen er veldig flink til å lytte i slike situasjoner og når det koker som mest, skryter mangeårig kickbokser-nestor og trener Jan Aksel Tjønnvåg.

Selv om kampen var jevn viste

dommerne 3-0 i ringen -favør Kløvfjell – etter kampen.

– Som sagt, så gjort?

– Ja, jeg holder bare ord, humrer han igjen.

Selv om kampen var jevnere enn resultatet skulle tilsi, var Kløvfjell

Arendals Tidende

likevel tilbake i treningsringen dagen etter.

– Nå skal jeg først og fremst kjenne på oppturen og godfølelsen etter dette gullet. At jeg ikke kom til EM i høst er glemt.

Om jeg går for nye gull i nye stevner og mesterskap fremover, har jeg faktisk ikke bestemt meg for, forteller Kløvfjell som har full jobb ved siden av satsingen.

Dedikert

Trener Jan Aksel Tjønnvåg er naturlig nok full av lovord om eleven.

– Espen presterer på et veldig høyt nivå, særlig med tanke på at han er i full jobb og nesten ikke har støttespillere rundt seg.

Han konkurrerer mot utøvere som trener under helt andre rammebetingelser i form av hvile og støtter. Imponerende, stråler Tjønnvåg som selv har en

Tirsdag 24. oktober 2017

merittert karriere å se tilbake på i kickboksing.

At arendalitten snart fyller 38 år er i seg selv ikke ulempe. Kløvfjell startet med kickboksing i voksen alder, som betyr at han har færre kamper i kroppen enn flesteparten av hans jevnaldrende motstandere.

– Trening, trening og trening.

Han er voksen mann som vil og som har vist og viser ambisjoner. Hans seriøsitet viser seg i livsstilen. Han lever som en fulltidsutøver, i den grad en som er i full jobb, kan være det, avslutter trener Jan Aksel Tjønnvåg.

Kløvvfjell representerer Arendal Kickboksingklubb.

Arendal Bokseklubb deltok også med utøvere i Scandinavia Open.

Foto: Privat

25

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

JULEBORDs L BESTIL AG! RD I D JULEBO

30 8 0 6 0 37

Foto: matprat.no

Herregaardens

JULEBORD Herregaarden pyntes til julefest inne og ute med juletre, fyr i peisen og fakler som lyser opp i vinterkvelden. Opplev atmosfære og tradisjon i idylliske omgivelser på Tromøy.

Vår lokale kjøkkensjef, Elizabet Pettersen og hennes stab tilbereder en stor og deilig julebuffèt med tradisjonelle retter som ribbe, pinnekjøtt og lutefisk med tilbehør. Det serveres også et lekkert og smakfullt koldtbord med kortreist mat som varmrøkt sik fra Nissedal, laks fra Otra, røykt rådyrlår fra Gjerstad og grønnsaker fra Tromøy.

Foto: knutfoto.no

26

Jørn Dønnestad spiller til dans på Herregaarden følgende helger: Fredag 24.11 / Lørdag 25.11 Fredag 01.12 / Lørdag 02.12 Fredag 08.12 / Lørdag 09.12

PRISER: Julebord 695,- / Julelunsj fra 395,- pr pers.

Overnatting pr pers. i dobbeltrom, inkl. julebord og julefrokost/brunch 1395,- pr døgn.

SPA

Vi er stolte av å tidligere være nominert til årets SPA Resort av Health & Beauty

I VÅRT VAKRE SPA FINNER DU: Utdannede terapeuter innen hudpleie, pedikyr, manikyr, massasje m.m. l relax område l basseng med lagune l boblebad l steambad l finsk sauna l kaldkulp l tropedusjer Spa-behandlinger bør forhåndsbestilles.

18-års aldersgrense.

GAVEKOR T

Ders om d

u kjøper

gavekort innen 15 gir vi deg . desemb er, y tterlige re verdi på V i vil gi d gavekort eg følels et* e av luk su s o g det gode liv.

15 %

Arendal Herregaard Spa&Resort Hoveveien 65, Tromøy, 4818 Færvik E-post: ah@arendalherregaard.no Telefon: +47 37 06 08 30

arendalherregaard.no

*Gjelder

kun beha

ndlinger

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

27

28

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

kultur Anmeldelse:

Hyllet Raet nasjonal­­park med eget bestillings­­verk I forbindelse med sitt 15-årsjubileum urfremførte Torungen Swingkapell bestillingsverket «Raet».

LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Bandet ble i utgangspunktet stiftet som Torungen Storband for ­femten år siden. Etter tiårsjubileet forsvant flere av medlemmene inn i ­pensjonistenes rekker, og bandet ble redusert til et «small-band» og siden omdøpt til Torungen Swingkapell. Tirsdag kveld feiret de 15 år med en hyllest til Norges yngste nasjonalpark, i Lille Torungen på kulturhuset.

UNGE TALENTER: F.v: Bassist Håkon Huldt-Nystrøm, vokalist Elise Sløgedal og trompetist Oscar Haug serverte en velsmakende musikalsk forrett.

Ny besetning

I dag består besetningen i bandet av tre saksofoner, tre trompeter, en auphonium, el-gitar, kontrabass, piano og slagverk. I forbindelse med jubileet ønsket de å hedre Sørlandets nye nasjonalpark, og fikk dermed musiker Lars ­Andreas Haug til å komponere et særskilt bestillingsverk sammen med dikt­forfatter Håvard Rem som har skrevet tekst til stykket, som han fremførte med høyt­lesing ­mellom de tre satsene i verket under k­ onserten.

Bandet bød på et forrykende konsert­program fra begynnelse til slutt med en variert meny av både forrett, hovedrett og søt dessert. Den musikalske forretten ble servert av tre unge musikk­ studenter fra Dahalske videregående skole; Oscar Haug på trompet, Elise Sløgedal på vokal og Håkon Huldt-Nystrøm på kontra­ bass. Trioen bød på en nedtonet men samtidig oppfriskende jazza

VOKAL: Elise Sløgedal går på musikklinja på Dahlske videregående skole og imponerte med som vokalist med bandet.

apertif og sjarmerte publikum gjennom en smakfull og delikat fremførelse av låtene «Angel Eyes», «Dont get around much anymore» og «Footprints». ­ ­Arendals ­musikalske fremtid er desidert sikret med slike unge talenter på kartet.

Urfremføring

Swingkapellet dro så i gang en god tradisjonell swinglåt med låta «Godchild» som bidro til å sette

publikum i den riktige s­ temningen før selve indrefileten av hoved­ retten ble servert.

– Bestillingsverket er skrevet i tre satser, og vi ber dere om og ikke applaudere i mellom, overgangene blir akkompagnert av tekstopp­ lesing, opplyste Per Høyum fra bandet før ensemblet klargjorde seg for urfrem­føringen av verket. Og for en fest! Her har komponisten skrevet et verk i ­ bandets ånd ut til fingerspissene.

De tre satsene er fra ulike steder i Raet, og komponisten forklarte at hver sats har fått navn som er et anagram. Første sats «Erogent Tonsur» er Torungen fyr, andre sats «Dømer» er Merdø og tredje sats «Erot Lullingen» er såklart Lille Torungen.

Gjennom de tre satsene blir et årvåkent publikum tatt med på en reise gjennom isfjell, storm­ fylte landskap, havbrus og lavmelt bølgeskvulp. Orkesteret briljerte med solistprestasjoner og samspill. De leverte med tilbakelent selv­ tillit til tross for avanserte taktskifter og tonearter. Med tung pust inn i ­instrumentene skaptes spennende effekter som assosieres med frisk vind og brus fra havet. ­Musikken skaper indre bilder av store ­stormer i forte fortissimo og svak bris i ­pianissimo, her ­viser bandet stor styrke i dynamikk og samspill som tar oss med til ­historisk fortid fram mot nåtid ut mot havet ved Spornes.

som fjetret. Hans definisjon av tiden, millioner av år, tusener av år, hundre år eller i går – frem­brakte undring og latter blant publikum når han i en og samme setning sa at «svartedauen ligger omtrent ved slakter Høgeli, Mohammed ble født på Steinsås og Jesus på ­Harebakken». Håvard Rem er kjent for sin særegne måte å servere tekst på, og han har samarbeidet med en rekke musikere i løpet av sin karriere. På sin egen ­kunstneriske måte resiterte han teksten med kraft og tyngde i stemmen med ulike tonefall og egen rytme, han trenger verken band eller noe ­annet i ryggen, stemmen og teksten i seg selv er sterk nok, sammen med frem­ragende formidlingsevne.

– Det er noe jeg ikke ­skjønner ved Raet, hvorfor la det seg a­ kkurat her? I Norge, fra ­Sørlandet til Kirkenes til Kolahalvøya og Finland. Raet ligger som en ­ kinesisk mur om Skandinavia, ­ leste han med dyp røst og undring i stemmen.

Formidling

Kvalitetsstempel

Mellom satsene leste Håvard Rem sin tekst om Raet. Godt plassert på en barkrakk tok han lytterne med på en hinsides reise til Australia og tilbake, Jostedalsbreen, gjennom isbreer og isfjell. Og publikum ­sitter

Fylkesmann Stein Ytterdahl var ­ invitert med på konserten som gjest, og han takket band, ­komponist og teksforfatter gledestrålende etter gjennomføringen av verket.

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

29

FESTKVELD: Torungen Swingkapell med vokalist Elise Sløgedal i front. Foto: Linda Dyrholm

KOMPONIST: Komponist av verket, Lars Andreas Haug,får blomster og takk fra bandet ved Per Høyum.

TEKST: Håvard Rem hadde skrevet tekst om Raet til bestillingsverket, og leste med stor innlevelse mellom satsene.

– Et godt band, god tekst­forfatter og god komponist! Dette er et ­verdig kvalitetsstempel av nasjonal­ parken.

Jeg har lært mer om Raet i dag enn noen gang før, og har fått noen bilder av både Australia og bull­ dosere pluss vakker lyd og musikk.

Takk for at dere er med på å sette et kvalitetsstempel på Sørlandet og Raet nasjonalpark, sa han.

Bravo

Videre utover konserten fikk publikum servert den søte ­desserten som avslutning av et

godt ­musikalsk måltid ved å stifte bedre bekjentskap med vokalist Elise Sløgedal. Sammen med ­bandet fremførte hun blant ­annet ­«Lullaby of Birdland», «My funny Valentine» og «Vem tar hand om høsten».

Mellom hver låt leste Håvard Rem utdrag fra egen tekstsamling, små anek­doter som fikk publikum til å humre i salen, slik som «Etter den store kjærligheten, kommer de små» eller «Du er snill, og jeg er slem. Sammen lager vi et hjem».

Soundet og grooven i bandet satt som støpt, og da de virkelig dro på i

volum hørtes de ut som et storband større enn noen, det er fett og tight.

To timer inkludert pause var vel verdt billetten, og det er synd ikke flere fikk begivenheten med seg.

Selv om mange hadde funnet veien til Lille Torungen denne tirsdags kvelden, var det mange ledige plasser i salen. Band og komponist hadde fortjent fullt hus og mere til.

Det er all grunn til å gratulere band, komponist og diktforfatter med ­dagen og vel gjennomført konsert og urfremføring av bes­ tillingsverket Raet.

Langtidsferie Buss-Fly-Cruise OsetJulemarked Mallorca Høyfjellshotell 10.feb-3.mars Kr. 14990,22.-24.nov. Kr. 3390,PÅSKETUR til

Julemarkedscruise

Makedonia og Skopje Frederikshavn & Aalborg 26.-30.mars Kr. 6390,26.-28.nov. Kr. 995,Julemarked

Rostock

4.-8.desember Kr. 5790,-

Møt våren på

Overnatting, transport, mat, reiseleder, opplevelser & nye reisevenner inkludert!

www.dagaasbo.no

37 15 70 31

Costa del Sol 12.-22.februar Kr. 9890,Påsketur til

GDANSK

26.-30.mars Kr. 5390,-

Påsketur til

Dublin 26.-30.mars Kr. 6790,-

Nyttårscruise til

København

30.des-1.jan. Kr. 3790,-

MUSIKALSK LEDER: Espen Huldt-Nystrøm (t.h) blir takket for jobben som musikalsk leder av bandet.

Nyttårsfeiring i RIGA Vi får oppleve stemningsfull nyttårskonsert med Latvias Nasjonale Symfoniorkester

29.des-1.jan. Kr. 5490,-

Blomstringstur til 17.-23.april Kr. 9090,Julemarked

Jurmala (Riga)

SPATUR

Julemarked

Flensburg & Lübeck 30.nov.-3.des. Kr. 4990,Naturskjønne

Naturskjønne

MADEIRA 6.-13.februar Kr. 8790,-

Julemarked

Krakow Holland MADEIRA 2.-5.desember Kr. 4290,6.-13.februar Kr. 8790,-

Albir - Costa Blanca

Cruise Vesterled PÅSKETUR til

Island-Shetland-Orkenøyen Mandelblomstring Gdansk 9.-19. februar Kr. 9190,18.-31.mai Kr. 15990,Fly fra Torp:

6.-9.desember Kr. 3990,-

Cruise til storslåtte

3.feb-3.mars Kr. 18990,-

9.-12.desember Kr. 4390,-

26.mai-1.juni Kr. 8390,-

Albir

Berlin

8.-12. november Kr. 5590,- 27.nov.-1.des. Kr. 5490,-

Langtidsferie

på favoritten

Julemarked

Fly fra Kjevik:

St. Petersburg 24.mars-2.april.

Paris-Champagne-Rhindalen Kr. 13690,-

30

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

K U LT U R

FORFATTER: Karin er veldig fornøyd med resultatet av boka. Nå er hun i full gang med å skrive resten av bokserien.

Foto: Linda Dyrholm

Butikkinnehaver debuterer med barnebok Innehaver av ­Pollen D ­ esign, Karin H ­ elgeby, har ikke bare skrevet sin første bok, hun har også tegnet alle ­illustrasjonene selv.

LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Historien om den lille kattungen «Pellulla» handler om den lille kattens møte med andre dyr og mennesker.

Bokslipp

Torsdag kveld lanserer hun sin

første bok med bokslipp og høyt­ opplesing i butikken midt i hjertet av Pollen.

– Alle er invitert for å høre om prosessen i arbeidet med boka. Det blir lett servering og jeg kommer til å lese litt fra boka, forteller Karin.

I boka beskriver forfatteren kattens verden sett både fra kattens øyne og hennes egne øyne. Og det er ikke hvilken som helst katt det er snakk om. Pellulla er Karin og ek­ temannen Jans egen katt gjennom 15 år. I boka beskriver hun følelser, lekenhet, glede og nysgjerrighet.

Ideen fikk hun fra en annen lokal forfatter.

– Jeg har jo aldri skrevet noe før, men jeg så en som hadde skrevet en bok om hunden sin. Alle som kjenner meg vet at jeg sparer på historier og er veldig pratsom, og jeg fikk lyst å skrive ned disse his­ toriene, det var starten på det som endte opp som barnebok, forteller Karin med et stort smil samtidig som hun stolt viser fram boka som er plassert foran disken inne i bu­ tikken i Pollen.

Eget forlag

Karin har jobbet med kunst i hele sitt liv. Hun er utdannet keramiker fra Statens håndverk og kunst­

industriskole, og før hun flyttet til Arendal jobbet hun som keramiker i Drøbak og på Sandøya utenfor Tvedestrand. Ved siden av å være keramiker har hun alltid tegnet, og etter at hun flyttet til Arendal var hun i en periode lærer i tegning på kunstskolen for barn og ung­ dom. Tegnekunsten har imidlertid lagt brakk i noen år, men da hun begynte å skrive på boka tok hun kunstformen fram igjen. Hun fant fort ut av at tegningene var minst like viktige som teksten i boka.

– Boka ble ikke fullendt før tegnin­ gene var på plass, først da var jeg fornøyd, sier kunstneren.

I tillegg til tekst og illustrasjoner har den driftige damen også de­ signet boka selv og har fungert som sin egne grafiske designer.

Boka er trykket på ATL Grafisk AS i Blødekjær, og gitt ut gjennom hennes eget forlag, Kaja forlag, som hun etablerte i forbindelse med bok­utgivelsen.

Moralsk budskap

Med tekst og tegninger illustrerer hun kattens liv gjennom livak­ tige bilder hvor hun har fokusert på å få fram hvilke følelser som raser gjennom den lille kattunge­ kroppen. Karin beskriver at boka

Arendals Tidende

har et moralsk budskap med visjon om å lære barn på en forståelig måte om å respektere hverandres ulikheter.

– Det er følelser som glede, nysgjerrighet, undring, utålmodighet, engstelse og irritasjon. Stikkordet er empati, det handler om å bli kjent med egne følelser og kjenne dem igjen hos andre. Samtidig handler det også om aksept for ulikheter og respekt for hverandre, i tillegg er den også litt spennende, beskriver hun.

Boka om Pellulla er den første i rekken av mange.

Hun bruker både seg selv og ektemannen i historiene, og leseren får bli med på familiens reise gjennom mange år, fra den lille kattungen blir født til den til slutt blir gammel og dør, men det er mange bøker til før det skjer.

– I denne boka får du høre om tiden da hun bor sammen med mammaen sin, til hun flytter inn til meg og Jan på en stor gammel herregård hvor hun blir kjent med nye mennesker og dyr. Bok nummer to er allerede ferdig skrevet, nummer tre er på gang og bok nummer fire er foreløpig planleggingsstadiet, smiler den nybakte forfatteren.

Tirsdag 24. oktober 2017

tilbake fra den lille pusen.

Poten hennes møter bare den harde, kalde veggen. Og når Pellulla setter poten sin ned på gulvet igjen, ja, da gjør Veggpusen også det! «Nei, nå er jeg lei av dette tullet. Vet den ikke at det ikke er pent å herme? Kan den ikke gjøre noen ting på egenhånd? Og hvorfor vil den ikke komme ut til meg?».

Morsom

Om boka slår ann blant barn vet hun ikke ennå, men hun håper og tror at hun klart å formidle ­historiene på en enkel, god og spennende måte.

– Vi har ikke egne barn, barnebarn eller tantebarn, så jeg har ikke fått testet den på den egentlige målgruppa ennå. Men jeg har testa den på voksne med veldig god respons. Jeg har ikke brukt barnslig språk, for sånn liker jeg ikke å snakke til barn, men jeg har brukt et tydelig språk som de forstår. Det er viktig at det er god og morsom lesing for både barn og voksne, utdyper hun.

Illustrasjonen kan fås kjøpt som egne bilder ved siden av boka, slik at de barna som blir glad i den lille kattungen også kan henge bilder av Pellulla på veggen.

STOLT: Karin viser fram noen av illustrasjonsbildene fra boka, som også selges i butikken.

– Boka og trykk av illustrasjonsbilder kan du få kjøpt her i butikken. Nå jobber jeg med å få forskjellige bokhand­lere og biblioteket til å ta den inn. Målet er å få den ut i et større geografisk område på sikt, men jeg begynner først i det små her hjemme, sier hun.

Skolealder

Ifølge Karin passer boka best for barn i fem- seksårsalderen og oppover. Det er stor og god skriftstørrelse i boka som gjør den enkel å lese, og det er heller ikke for mye tekst på hver side.

– Også de mindre barna kan ha glede ved å bruke den som en ren billedbok.

Illustrasjonene forteller en historie i seg selv. Den er lett å lese for de som har begynt på skole og nettopp har lært å lese, og det er en fin bok å lese høyt fra med et barn på fanget som kan følge med på bildene, forklarer hun.

Utdrag fra boka hvor kattungen Pellulla blir kjent med speilbildet av seg selv: «Pellulla skal til å klappe Veggpusen på poten, for den strekker også poten sin frem mot Pellulla, på vennskapelig vis den også, ser det ut som.

Men, det er ikke et koselig vennskapelig klapp hun får

31

PUS: Dette er kattungen Pellulla.

Illustrasjonstegning: Karin Helgeby

Foto: Linda Dyrholm

32

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

K U LT U R Veterankorps lager discofest Arendal veterankorps slår skikkelig på stortromma og inviterer til helaftens discofest fredag kveld i Store Torungen.

LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Korpset lover ordentlig feststemning når de blåser 70-tallsvind utover Arendal med kjente discorytmer og flere gjesteartister på plakaten i konserten de har kalt for «70-talls Disco Inferno».

Solister

Arendal veterankorps har samlet et knippe kjente låter som blant annet «Saturday night fever» og «Chiquitita» når de inntar scenen fredag kveld. Med seg har de sangsolistene Thomas Isaksen, Ingvild Lindsjørn og Kathrine Beisland i tillegg til gjestemusikerne Håkon Huldt-Nystrøm på bassgitar, Bjarne Ludvigsen på elgitar og Gunnar Thommesen på keyboard.

– Vi får også hjelp av 4. trinn fra Moltemyr skole og dansere fra Bølgen dansestudio, og vår dirigent Jorge Dinis har bearbeidet nesten samtlige arrangementer til korpsversjon, opplyser Nina Heen i en pressemelding.

Variert

Akkurat som 1960-årene var rike på populærmusikk som fremdeles lever i beste velgående i dag, så var

FESTSTEMNING: Arendal veterankorps med dirigent Jorge Dinis i spissen lover discofest når de inviterer til konsert fredag kveld.

Pressefoto

1970-tallet velsignet med melodier som selv dagens ungdom nikker gjenkjennende til. Veterankorpset har samlet et knippe av disse som de vil fremføre for publikum i byens storstue.

– Konserten vil inneholde forfriskende rytmer, og alle som levde på 70-tallet vil kjenne seg igjen både gjennom musikk og visuelle utrykk. Programmet er svært vari-

ert, vi serverer alt fra internasjonal pop og rock til norsk visesang. Vi skal blant annet fremføre sanger som «Bridge over troubled water», «Barn av regnbuen» og «Knockin’ on heavens door» for å nevne noe, melder veterankorpset.

Arendal veterankorps ble stiftet i 1985 og har i dag nær 50 medlemmer med stort spenn i alder. Den eldste korpsmusikanten er 87 år

Arendal veterankorps.

gamle Arnold Karlsen, og de yngste i rekkene er i 30-årsalderen. Jorge

Pressefoto

Dinis er korpsets dirigent på femte året.

Stor stemme til Munkehaugen Torsdag kveld inviterer Munkehaugen scene til fest med Kristian Kristiansen på den musikalske scenen.

LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Mange vil nok kjenne Kristiansen igjen fra sin deltakelse i The Voice i 2013. Siden har han opptrådt på Senkveld og P3 Gull. Nå er det Arendal som står for tur.

Seiler i medvind

Driftsleder på Munkehaugen, Ole Johan Lillegaard, forteller til ­Arendals Tidende at han er svært stolt over å få artisten til Arendal og inn på den intime scenen på Munkehaugen.

– Han er virkelig i vinden for tiden og mange vil nok kjenne ham igjen fra TV-skjermen. Nå satser vi på at mange vil komme på konserten, sier han.

Kristian Kristensen har etablert seg som en av de virkelige store stemmene og låtskriverene her til lands. Han har solgt ut Rockefeller og gjort seg kjent gjennom låter som «Før det blir for seint», «Kan du lære mæ?», «Varm» og «Du som snakke».

– Han fikk alle, både publikum og dommere, til å måpe med sin fantastiske stemme i talentshowet The Voice, men det var først e­ tter at han forlot programmet og fokuserte på å skrive og fremføre sine egne låter at han virkelig fant

sin egen stemme, heter det i en pressemelding fra arrangøren.

Falsett

Musikken er ­inspirert av indie, folk og ­ elektronika. Låtskriveren og historie­fortelleren velger å skrive og synge på sin egen dialekt fordi det føles nærere og sterkere og mest naturlig. Han er særlig kjent for sin karakteristiske stemme og falsett, og blir ofte beskrevet som «han med stemmen».

– Samarbeidspartnere beskriver ham som en som ­ kjenner popformatet godt, men som er aller mest komfortabel når han kan utfordre og strekke litt på sjangerbegrep og begrensninger, ifølge Lillegaard.

Pressefoto

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

33

Melodisk skandinavisk jazz i fri utfoldelse

ARRANGØR: Nishi Asdal er en av arrangørene som står bak Internasjonale dager for tolvte år på rad.

Arkivfoto: Linda Dyrholm

Internasjonale dager for tolvte gang

KVINTETT: Det blir skandinavisk jazz når bandet I.P.A går på scenen torsdag kveld.

Pressefoto: Heiko Punhagen

Det blir moderne skandi­ navisk jazz når Arendal Denne uka går Internas­ dager med fokus på miljø- og sam- ke aktiviteter og foredrag for både jazzklubb ­inviterer til kon­ jonale dager i Arendal funnsutvikling. Arendal voksen­ barn, unge og voksne. Med alt fra sert med «I.P.A», torsdag av stabelen for tolvte opplæring, Arendal bibliotek, Røde kurs i solstrøm til kurs i å etablere kveld i Lille Torungen.

Kors Aust-Agder, FN-Sambandet og drive en organisasjon er det bare år på rad med fokus på Sør, FN-byen Arendal, GRID-Ar- å velge og vrake. Engasjementet er LINDA DYRHOLM bærekraftig samfunns­ endal med sekretariatet på Kilden stort hvor både skoler, politikere og ldy@arendalstidende.no Internasjonale kulturkontor har næringslivet er involvert. utvikling og miljø.

LINDA DYRHOLM ldy@arendalstidende.no

Årets program har flere nye partnere, nye arenaer og flere ­ a­ rrangement.

– Disse skal vekke nysgjerrighet og samtidig gi folk en forståelse av at vi bare har en klode med ­begrensede ressurser, og at det er i vår felles interesse å ta vare på den, opplyser Nishi Asdal fra Kilden Internasjonale kulturkontor i en pressemelding.

Bærekraftig utvikling

For tolvte år samler partnerne seg for å arrangere internasjonale

sammen laget et program med flere temaer rundt utvikling i samfunnet som de mener folk må bli kjent med, og forhåpentligvis bli inspirert til å bidra til positiv utvikling.

Asdal beskriver Arendal som en internasjonal by, hvor innbyggerne bør ha kunnskap om bærekraftig utvikling.

– Bærekraftig utvikling handler om å ta vare på behovene til mennesker som lever i vår verden, uten å ødelegge fremtidige generasjoners muligheter til å dekke sine behov. Internasjonale dager i Arendal et er forsøk på dette, sier hun.

Rollespill

På programmet finner vi en rek-

Et av høydepunktene gjennom uka er FN-rollespillet med møte i FNs Sikkerhetsråd der elever fra videregående skoler gjennom et rollespill skal ta stilling til hvordan verdenssamfunnet skal forholde seg til den vanskelige konflikten som foregår i Yemen. Torsdag arrangeres seminaret «Mange ­ veier til jobb» med deltakere fra Arendal voksenopplæring. Seminaret belyser hva som skal til for å få jobb og ulike måter og nå målet på. Internasjonale dager avsluttes lørdag formmiddag, på FN-dagen, med forestilling for barn på Arendal bibliotek med magiker og buktaler Erik Mogeno.

Den norsk-svenske ­kvintetten har servert sterkt og fyldig brygg i Don Cherry-­ tradisjonen i snart ti år.

Best «live»

I fjor ga de ut sitt fjerde ­album «I just did say s­omething» på det ­amerikanske indieselskapet Cuneiform.

– Denne plata fikk naturligvis gode kritikker over hele linja, heter det i en pressemelding fra jazzklubben.

Ifølge jazzentusiastene i klubben er bandet om mulig enda bedre live enn på plate.

– Sterke egenkomponerte låter blir spilt med åpne ører og stor energi i et finslipt og glitrende sam-

spill, beskriver Frank Kvarstein.

Musikerne i I.P.A består av Atle Nymo på saksofon, Ingebrigt Håker Flaten på bass, Magnus Broo på trompet, Mattias Ståhl på vibrafon og Håkon Mjåset Johansen på trommer.

– Når fem av S­ kandinavias beste og mest rutinerte musikere kommer sammen, er det ikke annet å forvente enn at det blir kvalitet i alle kanaler, utdyper Kvarstein.

Melodisk

Musikalsk har I.P.A hentet inspirasjon fra folk som Don Cherry, Ornette Coleman og Albert Ayler.

Bandet har utviklet et musikalsk uttrykk basert på melodiske komposisjoner kombinert med friere materiale.

– Samtlige av bandets plater har høstet flotte kritikker, og de har hatt en omfattende turnévirksomhet i Norden, europeiske land, Canada, USA og Kina samt at de har spilt på Molde­festivalen. Dette er ekte, akustisk jazz for samtida, melder jazzklubben.

34

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

kulturkalendeR Hva skjer i Arendal denne uka?

Tirsdag 24. okt Ungdomsklubb på Studio 38 - Kuben Eydehavn hver tirsdag kl. 18.00-22.00.

Hobbykveld på Eydehavn Kuben frivilligsentral hver tirsdag kl. 18.00.

Elrobic for herrer hver tirsdag kl. 10.30 på ­ ­Eydehavn Kuben frivillig­ sentral. Trim for menn med lunsj etterpå. Passer for alle.

Lesetreff for flerspråklige kvinner hver tirsdag på Arendal bibliotek i kafeen kl. 15.00-16.00. Kvinner fra alle land er velkomne til lesetreff i kafeen. Vi leser og snakker norsk sammen i hyggelige lag. Treffene blir ledet av kvinnelig leseombud.

Babysang i Trefoldighets­ kirken hver tirsdag kl.

10.30.

Bassengtrim på Bjorbekktunet hver tirsdag kl. 15.00 i regi av LHL Arendal- og omegn.

Hjertetrim på Myra skole hver tirsdag kl. 16.30 i regi av LHL Arendal- og omegn.

Trening med Arendal og Omegn Helsesportlag. Vedlikeholdstrening, svømming og Boccia på Moltemyr skole hver tirsdag fram til 28. november kl. 18.00-20-00. Etter trening er det sosialt samvær med kaffe.

Seniorbowling hver t­ irsdag kl. 12.00 i Bowling­hallen

ved Saga Kino. Arrangør: Tyholmen frivilligsentral.

Trimgruppa «Sterk og stødig» inviterer til trening i lokalene til frivilligsentralen på Elim, hver tirsdag kl. 12.30.

Strikkekafé og håndar­ beidsgruppe på Tromøy Frivilligsentral hver tirsdag kl. 11.00-14.00.

Trim og styrketrening på Tromøy menighetshus hver tirsdag kl. 11.00. Arrangør: Tromøy Helselag og Tromøy Frivilligsentral.

Na-møte hver tirsdag i Nygaten 3, Iogt-huset 2. etasje kl. 18.00. Har du et ønske om å bli rusfri?

Kontakttelefon er betjent hverdager fra kl. 17.00 til 19.00. Ring 90529359.

Seniordans på Hisøy Frivillig­sentral hver tirsdag på Elim kl. 17.30.

Kafé Katedral i Kirkebasaren inviterer til åpen kafé hver tirsdag, onsdag og torsdag kl. 11.00-15.00.

Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, tirsdag til torsdag.

Shuffleboard-turnering på No. 1 Sportsbar hver tirsdag fra kl. 20.00.

Onsdag 25. okt

2016. Arendal bibliotek kl.

10.00. Arrangør: Seniornett Arendal.

Strikk & Lytt på Arendal bibliotek, scenen, kl. 12.30.

Vi leser høyt fra utvalgte bøker. Kom med eller uten strikketøy for et hyggelig avbrekk.

Middagsservering på ­Eydehavn Kuben frivillig­ sentral hver onsdag kl.

12.30. Middag, kaffe og dessert 100 kroner, kom innom å bli servert ved langbord eller ta med hjem.

Linedance på Eydehavn Kuben frivilligsentral hver onsdag fram til 29. november kl. 18.30.

Gåturer med Tromøy Frivillig­ sentral med fremmøte på sentralen hver onsdag kl. 10.00. Alltid en lang og en kort tur, avsluttes med lunsj på frivilligsentralen.

Turtrim på Hove hver onsdag kl. 12.00 i regi av LHL Arendal- og omegn.

Oppmøte ved første hus på venstre side innenfor hovedporten. Passer for alle.

Benny Borg – da og nå.

Konsertforestilling på Arendal kulturhus, Lille Torungen, kl. 19.00.

Middagsservering med dessert og kaffe til 80 kroner, hver onsdag kl. ­ 14.00 i Tromøy Helselags­ lokaler Skilsøveien 190.

Ingen påmelding.

Grunnleggende skrive­ kurs med Microsoft Word

Kamelonkvinnene inviterer til samling på ­

Utstillinger Arendal bibliotek Regnbuedragen salgsutstilling. Janne og Roderic Read stiller ut originalillustrasjonene til boka «Regnbuedragen» som de gir ut i høst. Utstillingen henger fram til 28. oktober, andre etasje på Arendal bibliotek.

Atelier Gjennomskjæringa Atelier Gjennomskjæringa er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-18.00.

Atelier S.G. Atelier S.G. er åpent mandag til torsdag kl. 12.00-16.30.

Benny Borg – da og nå. Konsert­ forestilling på Arendal kulturhus, Lille Torungen onsdag 25. oktober.

Dans på lokalet på T ­ yholmen frivilligsentral annenhver onsdag (ulik uke) kl. 17.30.

Røde Kors-huset hver onsdag kl. 18.00.

haugen scene. Dørene åpner kl. 20.00.

Bridge på Hisøy Nye Frivilligsentral. Liker du å spille kort er du hjertelig velkommen til å stikke ­innom sentralens lokaler på Elim, hver onsdag kl. 11.00.

Konsert med IPA, ­moderne Norsk-Svensk jazz i toppklasse. Lille T ­ orungen kl. 20.00. ­Arrangør: Arendal jazzklubb.

Quiz Show på Castelle Bar med livemusikk etter quizen hver onsdag fra kl.

20.00.

Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Torsdag 26. okt Konsert med Kristian Kristensen på Munke­ ­

Konsert med Linda Gail Lewis på No9 kaffe- og platebar kl. 20.00.

Håndarbeidstreff på ­Eydehavn Kuben frivillig­ sentral hver torsdag fram til 14. desember kl. 10.00.

Møtes for å strikke og sy til frivilligsentralen som selger eller lodder ut på markeder og arrangement.

Sterk og stødig trim­

program på Eydehavn Kuben frivilligsentral hver torsdag kl. 11.00.

Seniorkafé på Tromøy frivillig­sentral kl. 12.00.

Bassengtrim tilrettelagt for slagrammede på Bjorbekktunet kl. 11.00 hver torsdag.

I regi av LHL Arendal- og omegn.

Bowling hver torsdag kl.

12.00 på City Bowling i regi av LHL Arendal- og omegn.

Trening «Sterk og stødig» på Kilden i regi av Tyholmen frivilligsentral hver torsdag kl. 12.00 med fokus på balanse, styrke og fall-

Kuben

ARTendal

KUBEN inviterer til utstillingen «Vikingsverdet frå Langeid» der du blant annet kan se det unike sverdet som ble funnet under en utgraving på Langeid i Setesdal i 2011. Utstillingen blir stående fram til 26.november.

Utstillingen Barbu med fotografier av Johan Otto Weisser på ARTendal. Kunstneren har undersøkt «den glemte bekken» med tilhørende arkitektur og natur, og presenterer en serie fotografier med nye oppdagelser.

Utstillingen vises t.o.m søndag 12. november. Åpent fredag-søndag kl. 12-16.

Hove Atelier

Hove Atelier viser utstillingen «Kysten og Lyset. Raet Nasjonalpark» av Roderic Graeme Read og Janne Rebecca Read.

Galleri Fløistad Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad mandag til torsdag kl. 11.00-19.00.

Kuben Kuben viser utstillingene Barndom, Krakket i Arendal 1886, Skipsportretter, Arne Vinje Gunnerud Skulptur, Sjømannsminner og En stilhistorisk kavalkade med stoler.

Utstillingene på KUBEN er åpne tirsdag -fredag kl.

09-15 og lørdag og søndag kl. 12-16.

Arendals Tidende

forebyggende trening for seniorer.

«Inkluderende symaski­ ner» hver torsdag kl.

18.00-20.30 på Tromøy frivilligsentral for de som liker eller har lyst til å lære å sy, samt bli kjent med nye kulturer.

Babysang i Barbu menig­ hetshus hver torsdag kl.

11.00.

Gjerstadvannets venner inviterer til dugnadsarbeid med turløypa rundt Gjerstadvannet hver torsdag kl.

09.00-12.00. For mer informasjon kontakt Tromøy Frivilligsentral 99594818.

Tirsdag 24. oktober 2017

Elrobic og trim i regi av Tyholmen frivilligsentral med Eldrup Hansen. God musikk og mye latter. Hver torsdag på Kilden kl. 10.30.

Strikkekafé og håndarbeidsgruppe på Tromøy Frivilligsentral hver torsdag kl.

16.00-19.00.

Visegruppa Kråka har øvelse i Hisøy frivillig­ sentrals lokaler annenhver torsdag oddetallsuker fra 31. august. Kl. 19.00.

Varmtvannstrening på Sørlandets sykehus i ­Arendal hver torsdag kl.

17.30 i regi av Arendal revmatikerforening.

Turgruppa ved Elim frivillig­sentral inviterer til fellestur hver torsdag kl.

11.00 fra frivilligsentralen.

God lunsj serveres inne på sentralen etterpå.

Arendal Røde Kors Ung­ dom inviterer til t­reff i ung­ domsgruppa for alle ­mellom 13 og 30 år. ­Aktiviteter og moro annen­ hver torsdag på Røde Korshuset kl. 18.30.

Grendemarked på ­Kavstad hver torsdag kl. 11.00 til 16.00 i regi av Butterfly friends.

Kafé hver torsdag på Arendal bibliotek kl. ­ 11.00-15.00. Variert meny av ­europeiske og asiatiske retter.

Torsdagskafé på ­Tyholmen Frivilligsentral med s­ ervering av hjemme­laget

mat, smørbrød, salater, supper, baguetter, kaffe og kake. Fra kl. 11.30.

Strikkekafe på Tyholmen Frivilligsentral kl. 13.00.

Livemusikk og under­ holdning på Madam ­Reiersen kl. 22.00-02.00.

Shuffleboard-turnering på No 1 Sportsbar hver torsdag fra kl. 20.00

Torsdag 27. okt 70-talls Disco Inferno med Arendal Veterankorps og gjester. Arendal kulturhus, WStore Torungen kl. 19.00.

35

Social Club med levende musikk med distriktets musikere. No9 kaffe- og platebar fra kl. 20.30.

Hjertetrim hver fredag på Myra skole kl. 16.30 i regi av LHL Arendal- og omegn.

Digitalisering og bilde­ behandling på Eydehavn Kuben frivilligsentral hver fredag kl. 10.00.

Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag.

Fredagskaffe på Eydehavn Kuben frivilligsentral hver fredag kl. 11.00.

Svømming på Flosta skole hver fredag kl. 15.00 i regi av Eydehavn Kuben frivilligsentral. Gratis.

Strikke- og skravlekafe hver fredag på Hisøy frivillig­sentral fra kl. 12.00.

Grøtservering og hjemme­ lagede karbonadesmørbrød, kaffe og kake hver fredag kl. 11.30. Tyholmen Frivilligsentral Nedre Tyholmsvei 7.

Turkafeen på Tromøy, ­Studio Spornes, har åpent fra kl. 12.00-16.00.

kultur@ arendalstidende.no

TARAN PRODUKSJON OG STRØMMESTIFTELSEN PRESENTERER

Torsdagsklubb norsk­ trening hvor kvinner i alle aldre møtes for å lære mer norsk og øve på språket gjennom samtaler, ­øvelser, sang og hygge.

Hver ­torsdag kl. 15.00 i Røde Kors-huset på Langbryggen.

ALEXANDER RYBAK • MARIA HAUKAAS MITTET HANS MARIUS HOFF MITTET • RUNE LARSEN MUSIKERE: TOVE KRAGSET OG OLAV TORGET

TREFOLDIGHETSKIRKEN Mandag 4. desember kl 21.00

TICKETMASTER.NO TLF.: 815 33 133

Spillemann på taket

facebook.com/stillenatthelligenatt

DENNE UKEN PÅ SØRLANDETS EGEN TV-KANAL: Vi sender 24 timer i døgnet!

Paul sykler Norge på langs 2/13

Hjemme hos Bruseth 10/10

Psyken vår 7/8

Troende i Telemark 8/8

Paul, kjent fra padleserier på TV Agder, sykler Norge på langs fra Kirkenes til Stavanger og jakter på gode historier.

Alle har en psykisk helse. Men hva er den og hvordan utvikler den seg? Tema: Aktiv

Kokken Kjetil Bruseth tar oss med til sitt eget kjøkken.

Her setter han kreativitet og bruken av det du har i kjøleskapet høyt.

Vi besøker mennesker i menigheter og trossamfunn i Telemark. Hva tror de på? Adventistene.

TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Aust og Vest-Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag.

Tv Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #15, Get #32, Homebase #9, Altibox #33, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52.

Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 17:30-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.

Arendal Kulturhus

12.-14. april 2018 facebook.com/arendalmusikkteater

36

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

Nye busspriser for hele Agder Fra 16. oktober 2017

NYHET

TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

NÅ KAN DU TA BUSS MED MOBIL I HELE AGDER! Last ned AKT Billett-appen og spar 40 % ved forhåndsbetaling av enkeltbillett.

Tilgjengelig fra 16.10.2017

Nye busspriser, ny soneinndeling og ny mobilbillett – for hele Agder.

Mandag 16. oktober 2017 innføres en rekke endringer for busspassasjerene i Agder. I sum handler de nye tiltakene om forenkling. Det blir like priser og lik sonestruktur i begge fylker: 1 sone = 1 kommune.

Du betaler for maks 6 soner ved bruk av enkeltbillett og maks 3 soner for periodebillett voksen.

I tillegg innføres AKT Billett-appen som gjør det lettere å forhåndskjøpe enkeltbilletter på alle linjer i hele Agder. Forhåndsbetaling med mobilbillett eller reisepenger gir 40 % rabatt på enkeltbillett for barn, voksen og honnør.

Vi har farget tretjære, linolje og terpentin.

Se hele vårt utvalg på espegard.no

Naturens egen trebehandling

Det blir også familierabatt i helger og offentlige fridager.

En voksen over 18 år med gyldig reisebevis (enkeltbillett, periodebillett eller Flexikort) kan ta med inntil fire barn under 16 år gratis.

For mer informasjon og nye busspriser – se akt.no

Arendal Elektro AS Alt av installasjoner for bolig, næring og industri.

Tlf: 98 89 89 70 | post@arendalelektro.no

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

Vår kjære, gode mamma, svigermor, mormor, oldemor, søster, svigerinne og tante

Gudveig Olsen

født 10. mai 1925, sovnet stille inn i troen på Jesus.

Eydehavn, 14. oktober 2017.

Torunn Per Øystein Aud Elisabeth Jørgen Marit Alf Øyvind Tor Øyvind og Inger, Christian og Sara, Thomas og Stine, Vidar og Line, Christina og Odd Torbjørn, Maria og Rebecca, Finn Arne og Linda, Jan Gunnar og Guro, Ann Christin og Lars Erik Oldebarn Øvrige familie Begraves fra Stokken kirke tirsdag 24. oktober kl. 12.30.

Like kjært som blomster er en gave til misjonsarbeidet, Betania. *** Hjertelig takk til personalet ved Saltrød bo- og omsorgssenter for kjærlig og god pleie.

annonse? annonser@ arendalstidende.no

arendalstidende.no

37

38

Tirsdag 24. oktober 2017

Arendals Tidende

SØRSVANNSVEIEN 27 - STOA INDUSTRIOMRÅDE, ARENDAL - Tlf: 370 25 222 - Mob 916 97 300

Selge bil? Vi tar inn kommisjonsbiler Aut

Aut

‘14 Ford Kuga 2.0 TDCi Titanium

‘10 Ford Transit Connect 1.8 TDCi

Aut, Cruisectrl, Klima, Soltak, 4x4.

Km.stand 245.000

H.feste, S/V-hjul, Sentrallås,

kr. 163.000

Km.stand 62.000

‘15 MB Sprinter 316 CDi Aut. Frys/Kjøl/Varme Klima, H.feste, Ryggekamera, Xenonlys

kr. 39.000

kr. 489.000

Km.stand 110.000

‘04 VW Polo 1.2 5-dørs S/V-hjul, Sentrallås, Klima.

Km.stand 215.000

kr. 28.000

Ny EU

Ny EU til 2020

Ny EU til 2020

‘95 Nissan Patrol GR 2.8TD SLX Ny EU 4x4, H.feste, S/V-hjul, Just. ratt, Sentrallås.

Km.stand 225.000

kr. 55.000

‘76 Toyota Corona Coupe 2000 Mark II Renovert, S/V-hjul, Farget glass.

Km.stand 216.000

kr. 55.000

7-seter

Aut

‘15 Ford Courier 1.5 TDCi, "Ny bil"

‘06 VW Caravelle 2.5TDi 7-seter, Aut

Rails, S/V-hjul, Radio/CD,A/C, Sentrallås.

6 gir, A/C, Radio/CD, Just.ratt, ABS

Km.stand 38.000

kr. 105.000

Km.stand 333.000

kr. 169.000

Ny EU

Ny EU

'05 VW Transporter 4WD 2.5TDi lang 4x4, 6 gir, rails, S/V-hjul, A/C. Km.stand 297.000

kr. 69.000

8-seter

‘08 VW Passat 1.9TDi BlueMotion 105hk Cruisectrl, Rails, Klima, Rails, H.feste.

Km.stand 268.000

kr. 49.000

5-9-seter

‘06 VW Caravelle 2.5TDi 5-9-seter. Lang.

S/V-hjul, ABS, H.feste, Servo.

Km.stand 353.000

kr. 189.000

'09 VW Tiguan 2.0 TDi 4-motion 4x4, Rails, Alarm, Cruisectrl, A/C, Skinn.

Km.stand 111.000

kr. 159.000

Ny EU

Aut

‘03 VW Caravelle 4WD 2.5TDi 150hk 8-s.

‘04 Suzuki XL-7 2.0TDi 7-seter 4WD Ny motor

H.feste, S/V-hjul, Alu.felger, Just.ratt.

Km.stand 281.000

4x4, Rails, H.feste, S/V-hjul, Just.ratt.

kr. 89.000

Km.stand 293.000

kr. 45.000

'85 MB 1222F Veteran Brannbil Aut, Vinterdekk, Verktøyskap, Ny brannpumpe Km.stand 103.000

kr. 25.000

5-seter

Ny EU

‘11 BMW 1-serie 116D 5-dørs.

‘07 Ssangyong Actyon 2.0XDI

6 gir, Klima, S/V-hjul, Startsperre.

A/C, 4x4, H.feste, S/V-hjul, Servicehefte.

Km.stand 103.000

kr. 109.000

kr. 75.000

Km.stand 192.000

‘05 BMW X3 2.0TDi 150hk Panorama 4x4, A/C, Sentrallås, Just.ratt, Cruisectrl.

Km.stand 155.000

kr. 109.000

‘08 Ford Transit Connect 1.8 TDCi T220LX H.feste, S/V-hjul, Alu.felger, Just.ratt.

Km.stand 100.000

kr. 35.000

Aut

Ny EU

Lav km

‘01 Renault Kangoo 1.4l vare S/V-hjul, Varmeseter, Fjernst.sentrallås.

kr. 18.000

Km.stand 93.000

'09 Suzuki Swift 1.3 4WD Ny clutch/girkasse, S/V-hjul, Sentrallås Km.stand 137.000

kr. 59.000

‘01 Opel Corsa 1.6l 5-dørs H.feste, Sentrallås, S/V-hjul.

Km.stand 180.000

kr. 29.000

'06 Volkswagen Golf Plus 1.6/16V 116hk Cruisectrl, Klima, Sentrallås, S/V-hjul Km.stand 156.000

kr. 39.000

05 VW Transporter 2.5 TDi 174hk høy/lang..............

‘02 Toyota Yaris Verso 1.4D4D Lav km, Pen

‘06 Renault Kangoo 1.6l 4WD Meget pen

Farget glass, Sentrallås, Servo.

4x4, Radio/CD, Sentrallås.

Km.stand 130.000

kr. 35.000

Km.stand 185.000

kr. 29.000

‘06 VW Touran 2.0 TDi DSG 140hk.

Cruisectrl, A/C, Sentrallås, Rails, Aut. Km.stand 185.000

69.000

06 VW Caravelle 9-seter lang meget pen................129.000 11 VW Passat 1.6TDi Highline Bluemotion.............. 119.000 .................... 99.000 03 Mitsubishi L200 5-seter 4-dørs............................ 75.000 03 Peugeot 307 2.0 HDi.......................................... 25.000 01 MB 180C sedan, meget pen, lav km.................... 55.000 01 VW Caddy 1.9 TDi, ny EU, lav km, hel og god bil.. 18.000 09 VW Transporter 3-seter varebil Meget pen lav km 99.000 10 VW Caddy Maxi 4WD sort meget pen................... 95.000

kr. 39.000

Vi har utleie av varebiler, personbiler, 8-seters Caravelle og biltransporthenger.

Vi utfører polering, rens, lakkforsegling og bilpleie

Arendals Tidende

Tirsdag 24. oktober 2017

39

 Hovedstaden i Portugal - Lisboa, er sjøfarernes og de store oppdageres by! Vi gjør et 2 dagers stopp her på vei til Madeira - den grønne og frodige øya ute i Atlanterhavet. Beliggenheten i havet på høyde med Afrika gir god varme hele vinteren gjennom. Olav og Berit er reiseledere.

kun kr 14.550,12 dager, 1/3 - flytur

MSC Meraviglia

pr person før 1. november

Buss fra / til Sørlandet

Cruise som ferieform er i sterk vekst - og det er slett ikke underlig! Det er som å ha hotellet «på ryggen» og vi seiler behagelig fra havn til havn, fra opplevelse til opplevelse! Vi seiler ut fra Barcelona, anløper Marseille, Genova, Civitavecchia - Roma, Sicilia og Malta. Reiseledere med på hele turen og alt blir greit tilrettelagt.

fra kr 12.880,-

10 dager, 14/3 - fly & cruise pr person før 1. desember

Buss fra / til Sørlandet

Splitter nytt skip!

Storartet kombinasjonsferie - først har vi lagt inn 3 netter på Miami Beach før vi entrer det helt nye cruiseskipet til MSC. Mulighet for sightseeing i både Miami og Everglades. Et ukeslangt, opplevelsesrikt cruise tar oss ut i selve paradiset på jord. Til og fra Miami flyr vi behagelig med SAS og alt blir tilrettelagt av vår reiseleder.

fra kr 22.550,13 dager, 10/4 - fly & cruise pr person før 15. januar

MSC Seaside Buss fra / til Sørlandet

For påmelding og nærmere informasjon, se Internett eller ta kontakt med:

 37 93 15 15 www.touring.no

Bilredning Sør AS

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22

37 03 39 00 Bursdag

Ha en fin kveld. #southnorway2day #mittarendal

Dear IG friends. I’m the most blessed person there is today #mittarendal

@linka1502

@karine4

Trolsk skogbunn. #lory_and_trees_ #mittarendal

Have a nice day. #southnorway2day #mittarendal

@elseliv52

@linka1502

Til Thor Arnold, Gratulerer så masse med fireårsdagen. Klem fra tante Nina Dorthea, farmor Signe, farfar Olle og pappa Odd Arnold.

Send inn din bursdagshilsen: post@arendalstidende.no (Deadline: Husk å sende innen torsdagen før gratulasjonen skal på trykk)

Tagg ditt bilde med #mittarendal Været Onsdag

Tirsdag

9º

8º 8 m/s 3,4 mm

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Fredag

Torsdag

4 m/s

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

12º

12º 0 mm

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

5 m/s

0 mm

5 m/s

0 mm