Arendalstidende 20171110 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Arendals Tidende magasin

HELG

Uke 45 - 2017 Nr. 85 | 12. årgang

Heder, ære og 15 års

JAZZHISTORIE Pris: 20 kr

FÅ 6000 KRONER for din gamle parafinovn hvis du bytter til vedovn Snakk med oss i dag!

Førjulskampanje S T O R T U T VA L G • K J E N T E M E R KE VA R E R • G O D E P R I S E R • H Ø Y FA G K U N N S K A P gnikon

Et desi

Spar 3.000,-

Spar 6.000,-

Spar 7.000,-

JØTUL F 100 SE SORT LAKK

JØTUL F 220 SORT LAKK

JØTUL F 373 ADVANCE SORT LAKK

NÅ 5.990,-

NÅ 7.990,-

NÅ 16.990,-

VEIL. PRIS 8.990,-

VEIL. PRIS 13.990,-

VEIL. PRIS 23.990,-

tak

Spar 4.000,-

Spar 4.300,-

Spar 3.500,-

SCAN 41-1 SORT LAKK

SCAN 65-2 SORT LAKK

SCAN 68-14 SORT LAKK

NÅ 12.490,-

NÅ 17.490,-

NÅ 15.990,-

VEIL. PRIS 16.490,-

VEIL. PRIS 20.990,-

VEIL. PRIS 20.290,-

Forhandleren er en del av Ildstedet. Se ildstedet.no. Følg oss på Facebook og Instagram, og last ned vår App.

2 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

Forhandlerlogo Besøksadresse 12, 3456 Stedsnavn Tel xx xx xx xx nettsted.no

KAMPANJEN VARER T.O.M 11.11.2017

t hånd

Elegan

60% SOLGT

Velkommen til Bytage Arendal

BYTAGE Arendal består av 41 fullservice leiligheter og nytt hotell, fordelt på tre bygg som trappes opp langs åssiden. Byggene får ulike høyder og er kledd med teglstein og tre. Utsikten blir fantastisk. På Soldekk 8 finner du utvendige velværeområder med basseng, boblebad og solsenger. Her kan du ta deg et forfriskende bad og nyte solen som glitrer i sjøen mens byen pulserer under deg. Bytage ligger i hjerte av Arendal med umiddelbar nærhet til Amfikjøpesenter, kulturhuset og bussterminalen.

FROKOSTVISNING TORSDAGER

KL. 09-11

www.bytage.no 3

Vi lager AT-Helg til deg:

Innhold

Redaksjonen | post@arendalstidende.no Ansvarlig redaktør Grete Helgebø | Mob: 46 69 78 05 gah@arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Dyrholm | Mob: 974 39 024 ldy@arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen | Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no

Produksjon Grafisk designer / Layout Maria Åsheim | Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø | Mob: 920 47 345 tli@arendalstidende.no

Annonser |

annonser@arendalstidende.no

Juleplantene er på vei 10-13

Salgsleder Wenche Eriksen | Mob. 410 20 737 wme@arendalstidende.no

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

4 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

Leder

Velfortjent heder Forrige uke ble Jazzklubben i Arendal tildelt Arendal kommunes kulturpris. De plasserer seg dermed i godt selskap med Marianne Løge og Leif Gerhard «Liffe» Andersen jr som står i bresjen for både Granerevyen og Arendal musikkteater, pensjonert kultursjef i Arendal kommune Kristin Lundby, Canal Street-general Mats Aronsen og en rekke andre lokale kulturpersonligheter. At prisen deles ut til en gruppe har ikke skjedd siden 2005 da stiftelsen Kløckers hus mottok prisen, før det fikk Arendals Dramatiske Selskab prisen i 2005. Arbeidet jazzklubben gjør for Arendal er imidlertid avhengig av en hel gruppe mennesker som står på og arrangerer konserter med stor bredde til glede for et bredt spekter av arendalitter. Jazzklubben er en av få grupper som har klart å skape en følelse av fellesskap i en klubb inne på kulturhusets arenaer.

Faste spalter Heljeprat Side 6-7 Kulturkalender

Side 32-33

Kokken Geir Side 40-41 Kviss Side 42-43

I helgens utgave av Arendals Tidende kan du lese om klubbens historie og arbeidet som har ledet frem til dagens resultat. Prisen ble delt ut for 20. gang i 2017, og det skjedde i forbindelse med klubbens 15. årsjubileum. Resultatet er et verdig markering av jubileet for begge parter. Grete Helgebø Ansvarlig redaktør

Forsidefoto: Linda Dyrholm

Trykk: Synkron Media AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Org.nr: 898 426 432 Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

Abonnement:

40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no

Heljeprat Faste ansatte og frilansere i Arendals Tidende gir deg noen tanker idet helga skyller innover arendalittene.

Denne ukas skribent: Tore Abrahamsen

Visste du at Irma (79) har lyst på yngre menn? Gratulerer, med dagen! Den er din! Du har nemlig gått rett i fella. Min nærmeste omgangskrets sier det ikke høyt til meg, men antakelig leser jeg aviser som fanden leser bibelen. Ingenting gjør dagen rikere enn overskrifter som popper opp med et eneste formål: å vekke mitt og mine medmenneskers sløve sinn i flommen av elendighet, katastrofer og avisenes faste spalte «Hva har Donald T. gjort i dag?». Men, siden jeg antakelig har noen horn i pannebrasken når jeg surrer i vei og sveiper hvileløst gjennom riksavisenes overskrifter, har jeg all grunn til å være hissig. De som kjenner meg, vet at det ikke skal mye til før engasjementet blåses ut i en eller annen form. «Avisene er ikke så kleine, som du vil ha det til», «Du er bare kravstor» og «alt var ikke bedre før». «Folk orker ikke å lese om ting som krever for mye i en stresset hverdag», «Du har jo servert noen overskrifter selv opp gjennom som kun en mor kan elske». Det står ikke på motargumentene. Derfor bestemte jeg meg for å følge nyhetsbildet tett denne høsten under

arbeidstittelen: «Det var en del som var bedre før». Noen måneder senere har jeg mer enn nok bevis på påstanden om at trivialitetene er på fremmarsj på bekostningen av substansen og innsikten i landets største aviser. De siste månedene har vært harde for å si det forsiktig.

Et hav av søppel

For her er det bare å stålsette eget sinn og undre seg over hvorfor redaksjonene i landets største aviser mater oss som de gjør. La meg derfor ta deg med på et lite cruise med noen høydepunkter som har kommet på min vei. Om det er synsing på lavt nivå eller sofaforskning 2.0, får du nesten vurdere selv: Vg.no: «Irma (79): - Jeg liker dem yngre.» Saken lå høyt opp på forsiden av VG gjennom hele helgen. Saken var kun tilgjengelig for abonnenter. Det er sikkert for hyggelig for Irma at VG bidrar med å spre budskapet, men hva er redaksjonens egentlige formål? Irma var selvsagt fotografert på sengekanten.

6 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

Dagbladet: «The Voice-Martin adopterte gatehund» Hyggelig gest av Martin uten etternavn, men: 1. Hvem er The VoiceMartin? 2. Hvorfor kommenterer hundrevis av m ennesker dette? Dagbladet: «Pole-dancing anerkjent som idrett: - Vi vil bli kvitt fordommene» Fint for de som liker å danse, men fordommene forblir nok ved sin lest enten vi vil eller ei. Dagbladet: «33-åringen bruker store summer på å reise verden rundt på missekonkurranser for transseksuelle kvinner. – Jeg har aldri tidligere opplevd dette i Luksusfellen». Nei, det har du nok ikke! Men dere visste godt hva dere gjorde da dere laget tv-underholdning av de økonomiske

Ingressen er slik: «Uværet Harvey ligger an til å bli blant de dyreste natur katastrofene noensinne». Greit nok, men så kommer det flaueste og mest pinlige som er mulig å komme opp med i tragedien – uavhengig om det faktisk er slik eller ikke: «Men for markedene forsvinner én av de viktigste risiko faktorene, mener Stig Myrseth i Dovre Forvaltning. Dovre står antakelig for fall. Hvor er de kritiske spørsmålene når en orkan kan være nyttig for mine sparepenger? Noe er galt. VG: «Bruker fuglebæsj i skjønnhets trend» Stilling ledig: Relevant PR-byrå søkes. VG.no: «Falsk rumpekirurg drept». Smør på flesk. VG+: «Se dokumentaren: Elena tenner på å drikke blod» Er dette virkelig relevant for leserne at en russisk kvinne foretrekker blod fremfor andre leskende varianter? VGTV, selvsagt via vg.no: «Slik unngår du forstoppelse». Her bør kanskje VG vurdere å ta seg betalt for innholdet.

Illustrasjonsfoto: colourbox/Maria Åsheim

bomturene til ett menneske som antakelig ikke bør eksponeres på tv. Dagbladet hjelper til.

det an å lage mat hjemme hvis man er bekymret for Hellstrøm og hans kollegers egentlig formål med konseptet restaurant.

Eurosport.no: «Riise: - Jeg kaller ham bare Lord» Fotballnomaden John Arne Riise hyller Rosenborg-spissen Nicolas Bendtner og tror han vil slå seg til ro i klubben. Det er mer enn hva Riise har gjort i sin karriere. Saken var for øvrig løftet frem som sponset innhold (!) på Facebook.

VG: «Alt du vil vite om penis». Saken er illustrert med et passende bilde.

Kosekropp i badebukse

Dagbladet: «Ettersom jeg skyr kosemat, kan jeg ha badebuksekropp hele året». Og skulle ikke det være nok å fordøye, er det altså selveste Jan Thomas som raser her. – «Norske restauranter forgifter meg». Kommentar unødig, for øvrig går

VG: «Slik kvitter du deg med grevinne henget» VG er på saken. Uten at jeg har kildene i orden, er jeg fast bestemt på dette ikke er første gang denne overskriften kjøres frem. Grevinneheng er alltid en sikker vinner i nyhetsbildet. Dagbladet, i sponset (!) innlegg på Facebook: «Hemmeligheten røpes etter 25 år: Derfor var Donald Trump med i «Alene Hjemme 2». Det synes. VG: «-Orkanen godt nytt for børsen».

Vi ser snart land, men hva kronprinsen og kronprinsessen har sett er vanskelig å si noe sikkert om: «Vi hadde faktisk tenkt å kalle Ingrid Alexandra for Tyra Eufemia». Denne må nesten kron prinsesse Mette-Marit og ektemannen dele med Dagbladet. Av og til er det beste å holde kjeft. Avslutningsvis gis ordet til den gamle damen i norsk presse, konservative og ordentlige Aftenposten: «Sjarmen med tarmen, gleden med skjeden – nå har kroppsbøkene kommet til penis». Det var da enda godt at litteraturen også har noe å bidra med på denne fronten. Hvis ikke disse sakene pirrer nysgjerrigheten din, anbefaler jeg artikkelen fra samme avis fra mars: «Tre tydelige trendveier som gir status i ulike sosiale lag nå». Saken er yndig illustrert med en kvinnelig modell som poserer ved et Bonyttkjøkken av lekreste sort. Hvorfor er det slik? Jo, fordi vi leser artiklene. Det selger. Hvem sa at alt ikke var bedre før? God helj – og god bok!

8 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

VI TILBYR OPPUSSING AV DIN BOLIG!

Trenger du hjelp til oppussing eller totalrenovering av bad, stue, gang, kjeller eller andre rom,

VI HJELPER DEG!

Vi utfører også utvendig snekkerarbeid. Ta gjerne kontakt for en uforpliktende prat!

• Malerarbeid • Tapetsering • Tømrerarbeid • Flislegging

LEGGING AV: • Parkett • Tepper • Belegg

VI UTFØRER: • Montering av smartpanel • Totalrenovering av bad

Fargerike Christensen Kåre Christensen AS - Åsbieveien 12. Tlf. 37 00 60 10 Åpningstider: 07.00 – 19.00 / Lørdag 09.00-15.00

Foto

10 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

Et langt blomster liv på vei til butikkhyllene Et hav av asaleaplanter er på vei fra Tromøy til hjem over hele Arendal. GRETE HELGEBØ | gah@arendalstidende.no

7000: Opp mot 7000 planter vokser seg klare til salg hos Olsens handelsgartneri.

Første helga i advent er bare tre uker unna, og selv om det er litt tidlig for jule stjerner og røde asalea er hvite asaleaer på full fart mot stuebord og spisebord over hele Norge.

Tre år gamle

For at vi forbrukere skal få de plantene vi ønsker til jul, vår, påske og sommer

må gartneriene ligge et hestehode foran oss, for planter er ikke laget over natta. Arendals Tidende har avlagt Olsens handelsgartneri på Tromøy et besøk for å se hvordan det står til med juleplanteproduksjonen. Der fyller mellom 6000 og 7000 azalea planter et helt drivhus. Et hav av grønt,

12 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

rødt og hvitt møter deg idet du trekker inn i veksthuset hvor plantene står og godgjør seg før levering. Gartneriet som drives med Øyvind Grunde i spissen forsøker å dyrke mest mulig lokalt. Den folkekjære juleplanta klarer de imidlertid ikke å fremdrive selv. Før den kommer til Tromøy har

Vi får inn noe julestjerner også, men det er asalea vi selger mest av

Foto: Grete Helgebø

den nemlig stått tre år utendørs i Belgia eller andre Sør-Europeiske land. Der er det såpass varmt at den kan overleve vinteren uten å tas inn. Grunde og resten av de ansatte på gartneriet har dyrket den frem til blomst de siste månedene før planten er leveringsklar med blomster og knopper. – Vi får inn noe julestjerner også, men det er asalea vi selger mest av. Nå skal først de hvite ut også kommer det mer av de

røde frem mot jul, forteller Grunde til Arendals Tidende.

Sommerblomst

Heller ikke julestjerna vi nordmenn er vant til å pynte til jul med er noen typisk vinterplante i utgangspunktet. Den tåler ikke frysetemperaturer og er vant til å stå i årevis og vokse seg stor og sterk i sydligere strøk. Når vinteren kommer blomstrer

den. Blomstene vi nordmenn snart skal kjøpe i rødt, hvitt og glitrende format ble sådd i juni eller juli. Julestjerner som kommer for salg i slutten av november har blitt lurt til å tro at det er vinter ved å stort sett stå i mørket, med korte lyse dager siden slutten av september. I disse dager begynner de grønne bladene å skifte farge til rødt eller hvitt, sånn at vi kan få de juleplantene vi ønsker oss.

JULEBORDs L BESTIL AG! RD I D JULEBO 0

83 37 06 0

Herregaardens

Foto: matprat.no

JULEBORD Herregaarden pyntes til julefest inne og ute med juletre, fyr i peisen og fakler som lyser opp i vinterkvelden. Opplev atmosfære og tradisjon i idylliske omgivelser på Tromøy.

Foto: knutfoto.no

Vår lokale kjøkkensjef, Elizabet Pettersen og hennes stab tilbereder en stor og deilig julebuffèt med tradisjonelle retter som ribbe, pinnekjøtt og lutefisk med tilbehør. Det serveres også et lekkert og smakfullt koldtbord med kortreist mat som varmrøkt sik fra Nissedal, laks fra Otra, røykt rådyrlår fra Gjerstad og grønnsaker fra Tromøy.

PRISER: Julebord 695,- / Julelunsj fra 395,- pr pers. Overnatting pr pers. i dobbeltrom, inkl. julebord og julefrokost/brunch 1395,- pr døgn.

Jørn Dønnestad spiller til dans på Herregaarden følgende helger: Fredag 24.11 / Lørdag 25.11 Fredag 01.12 / Lørdag 02.12 Fredag 08.12 / Lørdag 09.12

SPA

Vi er stolte av å tidligere være nominert til årets SPA Resort av Health & Beauty

I VÅRT VAKRE SPA FINNER DU: Utdannede terapeuter innen hudpleie, pedikyr, manikyr, massasje m.m. l relax område l basseng med lagune l boblebad l steambad l finsk sauna l kaldkulp l tropedusjer Spa-behandlinger bør forhåndsbestilles. 18-års aldersgrense.

GAVEKOR T

Der som du

kjøper ga vekort in nen 15 . de gir vi deg sember, yt terliger e ve rdi på ga V i vil gi de vekortet * g følelse av luksus og det go de liv.

15 %

Arendal Herregaard Spa&Resort Hoveveien 65, Tromøy, 4818 Færvik E-post: ah@arendalherregaard.no Telefon: +47 37 06 08 30

arendalherregaard.no

14 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

*Gjelder

kun beha

ndlinger

VELG MELLOM EN AV VÅRE TRE TURER!

LANGTIDSFERIE CALPE

Bo luksuriøst i suiter eller leiligheter i Hotel Suitopia.

Leilighetene er på 75 m2, veranda på 20 m2. Priser fra kun kr. 13.300,- pr. leilighet i minimum 30 netter i tidsrom 3.1. – 25.3.18 Tilbud fysioterapi&trening fra Simedsol. Norsk fysioterapeut med Helforefusjon!

TRYGG FERIEREISE SAN JUAN ALICANTE SPANIA

Varighet 1-2 eller 3 uker fra 3. mars 2018

BEHANDLINGSREISE MED REFUSJON FRA HELFO

Fra 7. til 28. april 2018 Priser pr. person i dobbeltrom med halvpensjon Standard hotellrom med veranda Kr. 13.500,Standard leilighet med sideutsikt hav fra 2. - 11. etasje Kr. 15.000,Frontleilighet med direkte havutsikt fra 11. - 29. etasje Kr. 17.750,Enkeltromstillegg

Ta kontakt for mere informasjon om våre tilbud!!

Telefon +47 40 69 23 00

Denne reisen er beregnet på gjester som ikke lenger ønsker å reise på ferie på egen hånd, men vil ha den ekstra komfort og trygghet som Senior Travel tilbyr. Vi har funnet vårt lille paradis like utenfor Alicante i Spania.

Vi bor i et 4 stjerners ”hotell” med egen etasje bare for oss. Vi disponerer en stor terrasse for våre hyggekvelder og sosiale arrangement. Vi skreddersyr hjelp til meget rimelige priser for deg som trenger egen ledsager, eller bare litt assistanse! Vi tilbyr også her fysioterapi fra vår samarbeidspartner Simedsol. Norsk fysioterapeut, refusjon fra Helfo.

Flyreise kommer i tillegg på alle turene

www.senior-travel.no 15

15 år med jazz til folket Overraskelsen var stor og gleden intet mindre da ordfører Robert Cornels Nordli kuppet scenen på jazzklubbens jubileumskonsert sist torsdag for å dele ut Arendal kommunes kulturpris til den aktive klubben. LINDA DYRHOLM | ldy@arendalstidende.no

Arendal jazzklubb stiftet

Åpnings konsert på Havnepuben

Første jazz klubb i nytt kulturhus

13.05.2002

12.09.2002

09.03.2005

16 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

Kåret til årets arrangør av Rikskonsertene

(sammen med Musikkens Venner og Arendal kulturhus)

2006

Fem-års jubileums konsert med Sharp 9 i Arendal kulturhus

05.09.2007

Kåret som vinner av beste stand under Frivillig hetsdagen i Arendal

Tildelt Norsk jazz forums pris som Årets jazzklubb

Vertskap for Norsk jazzforums landsmøte

10 års jubileum med bestillingsverket Bidevind

2010

2011

2012

15 års jubileum Tildelt Arendal kommunes kulturpris

2017 17

MIMRESTUND: Hver eneste av de 270 konsertene i jazzklubbens tid har blitt dokumentert med utklipp, bilder og hilsninger. F.v. Åse og Frank Kvarstein.

Dagen etter tildelingen har styret i Arendal jazzklubb fortsatt ikke landa helt etter sjokket. – Jeg visste ingen ting, og lurte fælt på hva i all verden ordføreren gjorde på scenen, jeg tenkte ikke kulturpris i det hele tatt, det tok litt tid før det sank inn, sier styreleder Preben Karlsen lattermildt.

Prisdryss

Åse Gjennestad, Anders Skog, Vigdis

Christensen, Frank Kvarstein og Preben Karlsen fra styret har samla seg i Buen kafé på kulturhuset for å snakke om gårsdagens jubileumsfeiring. Styret er nesten fulltallig. De tre siste medlemmene, Inger Haugan Aasland, Jørn Størkson og Pål Koren Pedersen, er på reise og jobb, og kunne derfor ikke være med. K onserten med Majken Christiansen som fremførte Peggy Lees liv i toner og ord sto til forventningene og vel så det, men de er fortsatt litt oppskjørtet

Disse har fått kulturprisen:

18 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

over å ha fått tildelt kulturprisen. Gleden er stor over å få kommunens anerkjennelse for den jobben de gjør. – Jeg tenkte automatisk da jeg så ordføreren at han skulle gratulere oss med 15-årsjubileet, og da han kunngjorde at vi skulle få kulturprisen ble jeg helt satt ut, forteller Åse. Det er imidlertid ikke første gang k lubben har blitt tildelt priser. I 2006 ble de hedret

Leonard Rickhard og Dagny Ottersland

Conrad Wilhelm Coll

Lillegaard Trad Band

1997

1998

1999

UTKLIPP: Annonser og avisoppslag gjennom 15 år blir godt lesestoff for jazzentusiastene.

det vel så mye for Arendals befolkning, legger Frank Kvarstein til. For det er ikke tvil om at det er mye jobb å drive en klubb med så stor aktivitet. Med et snitt på to konserter i måneden ligger det i korta at det er mye som skal organiseres. – Alt baseres på frivillig arbeid. Vi gjør alt fra booking, lage program, ta vare på artistene, lage plakater, skrive presse meldinger til å sette lys på borda og stå i døra og selge billetter på konsertene. Det hender at jeg tenker før en konsert at det er litt tungt å komme i gang, men når jeg først er der så er det bare gøy og jeg er alltid glad for at jeg ikke ble hjemme, sier Vigdis Christensen.

Kulturprisjubileum Gjennestad, Anders Skog, Vigdis Christensen

av Rikskonsertene som årets konsert arrangør og i 2011 ble de kåret til årets klubb av Norsk Jazzforum. – Vi vet at vi blir anerkjent av musikere, artister og publikum, og det føles ekstra godt å få denne anerkjennelsen av Arendal kommune også, sier styrelederen, og får medhold fra de andre. – Det gir ekstra inspirasjon til å jobbe videre, det betyr mye for oss. Selv om vi gjør dette mye for vår egen skyld, gjør vi

Å få tildelt en kulturpris gir grunn til å være stolt. Kulturprisen i Arendal ble første gang gitt i 1997, for 20 år siden, den gang til Leonard Rickhard og Dagny Ottersland. At jazzklubben på sin 15-års dag skulle bli tildelt kulturprisen, på prisens 20-årsjubileum, føles ekstra gjevt. – Jeg er veldig stolt av klubben og den jobben vi gjør, og i går da prisen ble u tdelt kjente jeg litt ekstra på den stolthets følelsen, sier Anders. Kulturprisen består av Nils Bellands litografi «Skogskatedral. Kveld II» og en sjekk på ti tusen kroner. Hva de skal bruke de ti tusen kronene til, vet de ikke enda.

ETABLERING: Dette brevet ble sendt ut til musikklivet i forkant av etableringsmøte på Kilden 13. mail 2002.

– Jeg skal jo på ferie nå, så der kan jeg jo bruke de, spøker Frank, før han legger til i en mer alvorlig tone at de ikke har fått tid til å tenke på det ennå. – Vi har ennå ikke kommet oss over sjokket, og aller minst planlagt hva vi skal bruke pengene på, sier han.

Før røykeloven

De sitter tett rundt det lille kafébordet. På bordet ligger det bøker fulle av utklipp, avisomtaler, bilder og hilsninger fra 15 år med jazz.

Nils H. Thommesen

IK Grane

Ulrik S. Kirkedam

Arendal Grieg festival

2000

2001

2002

2003 19

Sigarettrøyken lå tett i rommet, vi måtte nesten skjære oss gjennom lufta

ÆRESMEDLEM: Klubbens æresmedlem Sven LIllegaard (78) sammen med den danske jazzvokalisten Majken Christiansen.

Latteren sitter løst mens de blar i bøkene og mimrer tilbake til den første tida etter at klubben starta i 2002. Den aller første konserten i Arendal jazzklubb var på Havnepuben, 12. september 2002, før røykeloven ble iverksatt. – Staffan William-Olsen trio var det første bandet vi booka. Sigarettrøyken lå

tett i rommet, vi måtte nesten skjære oss gjennom lufta. Både publikum og artister røyka, forteller de og smiler av minnene samtidig som de grøsser ved tanken på hvor mye røyk det var i det fulle lokalet. Klubbens første styre besto av Pål Koren Pedersen, Frank Kvarstein, Inger

Haugan Aasland, Sven Lillegaard og Mats Aronsen. Frank og Inger er fortsatt med, og Pål er tilbake i styret etter en pause. En jazzklubb har eksistert i Arendal tidligere, den ble imidlertid lagt ned på begynnelsen av 90-tallet. Mange savnet et miljø hvor jazzinteresserte kunne

Peder Syrdalen

Arendals Dramatiske Selskab

Svein Ellingsen

Leif Svalesen

2004

2005

2006

2007

20 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

GJENGANGERE: Saksofonist Petter Wettre og bassist Arild Andersen har gjestet Arendal jazzklubb mange ganger. Arkivfoto

TI ÅR: Her feirer jazzklubben ti år i 2012 med programslipp. F.v. Inger Haugan Aasland, Pål Koren Pedersen, Vigdis Christensen og Jørn Størkson. Arkivfoto

høre og fremføre musikksjangeren, og engasjementet var stort blant publikum da Arendal jazzklubb ble etablert. De første åra var Havnepuben klubbens faste konsertsted før de flytta inn i kulturhuset i 2005. De trivdes godt på puben på Tyholmen hvor de skapte et

klubbmiljø for jazzinteresserte. Det var likevel ikke helt uproblematisk, ifølge Frank. – Vi hadde et piano som vi måtte ha stående på Kulturskolen på Kilden. Før hver konsert måtte vi trille pianoet gjennom byen, i regn og snøvær, bort til Havnepuben. Det samme måtte vi gjøre med lydanlegget, det var et styr, forteller han.

Klubbfølelse

Overgangen fra Havnepuben til Lille

Torungen var stor. Der hvor klubben før måtte bruke tid og krefter på å bære utstyr og gjøre alt selv, kom de nå til fiks ferdig dekka bord. – Det var et skikkelig kvalitetsløft med teknisk scene og dedikert rom. Vi brukte likevel litt tid på å venne oss til det nye lokalet, og vi strevde nok litt med å få den gode klubbfølelsen fra starten. Det var en innkjøringsfase både for oss og for publikum, sier Frank. Innkjøringsfasen er for lengst over, og klubbfølelsen er tilbake.

Stiftelsen Kløckers Hus

Trygve Bringsverd

Eirik Sørsdal

Knut Slotnæs

2008

2009

2010

2011 21

JUBILEUMSKONSERT: Peggy Lees liv i ord og toner. Majken Christiansen på vokal, Frode Kjekstad på gitar, David Skinner på piano, Stig Hvalryg

– Det er godt å se hvordan folk koser seg på konsertene, nå har vi den gode klubbfølelsen. Noen kommer hver gang, uansett hvem som står på scenen. Jeg tror vi har hatt en slags oppdragerrolle, før var folk mer vant til pubstemningen hvor ikke alle utelukkende var der for å

høre på musikk. Nå lytter folk mer, samtidig som de tar seg et glass vin, men det er ingen som er der for å drikke seg fulle, sier Vigdis.

Gjengangere

Praten går livlig rundt bordet mens de

blar i utklippsbøkene hvor høydepunkt etter høydepunkt dukker opp i bilder og tekst. Hilsninger fra lokale, nasjonale og internasjonale stjerner bringer fram myke smil hos de fem styremedlemmene. Etter den aller første jazzklubbkonserten på Havnepuben i 2002, har klubben

Øyvind Rosenvinge

Øivind Berg

Mats Aronsen

Kristin Lundby

2012

2013

2014

2015

22 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

DAGENS STYRE: Dagens styre på tur til Sverige. F.v: Anders Skog, Pål Koren Pedersen, Preben Karlsen, Åse Gjennestad, Vigdis Christensen, Jørn Størkson, Inger Haugan Aasland og Frank Kvarstein. Foto: Privat

stjerner i øynene. Ifølge styremedlemmene har klubben et godt rykte blant musikere, og det er mange som ønsker å spille i Arendal. – Vi har noen gjengangere som spiller her ganske ofte. Bassist Arild Andersen er en av dem, han burde egentlig melde seg inn i klubben, flirer Frank. – Og så har vi jo Paolo Vinaccia og Tommy Smith som også spiller sammen med Arild, de har vært her mye, legger Vigdis til. De er opptatte av å bruke lokale musikere, og samarbeider blant annet med musikk linja på Dahlske videregående skole for gi plass til unge musikere og fremme jazz interessen blant ungdom. – Studenter kommer billigere inn hos oss, vi ser at i det siste har det vært flere ungdommer på konsertene våres, det liker vi godt, sier de.

– Mye å glede seg til

på bass og Hermund Nygård på trommer.

a rrangert mange, 270 i tallet. Å trekke fram et spesielt høydepunkt fra disse femten åra er ikke lett, det har vært så mange. Frank husker likevel en konsert ekstra godt. – Dianne Reeves i november 2006, det var en fantastisk konsert, sier han med

Marianne Løge og Leif Gerhard Andersen jr

2016

Styremedlemmene trekker fram lokale musikere som blant andre Lars Andreas Haug, Arendal Big Band og Espen Larsen, som alle har spilt en rekke ganger i regi av klubben. Frank blar i en av utklippsbøkene og finner fram til jubileumsåret 2012. – På jubileumskonserten fikk vi høre Espen Ruds Bidevind, bestillingsverket til Arendal jazzklubbs ti-årsjubileum. Her

medvirket blant annet Espen Larsen som gjesteartist på gitar, forteller Frank. Han glemmer heller ikke hans første møte med Lars Andreas Haug, også i jubileums året. – Han er fantastisk på tuba, nå har han spilt her mange ganger, og vi er alltid like begeistret, understreker han. Det var imidlertid ikke første gang Lars Andreas sto på den lokale jazzscenen. Han opptrådte for første gang for jazzklubben i 2203 sammen med Helge Lien og Torben Snekkestad. Ifølge de glade musikkelskerne er det mye å glede seg til fremover, både resten av året, og til neste år. Hva som står på vårens musikalske agenda vil de ikke røpe ennå. – Allerede til mandag er det ny konsert på programmet, da med Joshua Redman og Ola Kvernberg duo på scenen. Dette er en konsert vi har gledet oss lenge til. I desember er det klart for klubbens tradisjonelle julekonsert med Arendal Big Band. Den ble allerede utsolgt i oktober, og vi har sett oss nødt til å flytte den inn i Store Torungen, så nå er det fortsatt mulig å få kjøpt billetter, forsikrer de fem styremedlemmene, og ønsker alle nye og gamle medlemmer og musikkelskere velkommen på fremtidens konserter.

Arendal jazzklubb

2017 23

24 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

Bestill julebord hos oss i dag! Booking: Tlf. 901 46 839

Tyholmen, Arendal

booking@ lilleandevinge.no

Hardtslående plateslipp på Kilden

Postrockbandet Sjøgress har gitt ut sin aller første EP, det ble feiret med releasekonsert på Kilden fredag kveld. LINDA DYRHOLM | ldy@arendalstidende.no

Samme dag ble EP-en «Rust» sluppet på alle strømmetjenester samt fysisk format på CD.

for fullt i stor skala. Bandet Sjøgress har brukt timer, dager, uker og måneder på å lage sin egen musikk.

Unge fremadstormende band popper opp som nypoppa popcorn, og mange satser

Nå har de tatt steget helt ut, vært i studio og foreviget musikken. Med en rykende

26 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

fersk EP i havn, feiret de som seg hør og bør med hardtslående konsert i kjent stil. Venner, kjente, foreldre, søsken og musikkinteresserte ungdom samlet seg foran scenen da de fire gutta i bandet entret scenen. Med hardtslående postrock, ungdommelig energi og en god

dose «headbanging» ga de alt, og mere til. Publikum digga musikken, samlet seg foran scenen og bidro til å skape den riktige konsertstemningen med høye tilrop, jubel og rosende ord til bandet. De tre låtene på EPen «Camel», «Rust» og «Fallet» ble godt mottatt og høstet

god respons. Bandmedlemmene takket ydmykt, og sa fra scenen at det ble akkurat slik de hadde ønsket. – Dette er så gøy, nå har vi satt vårt første pennestrøk på verdenen. Takk til lydmannen som gjør at vi får lyd, takk til lysansvarlig som gjør at folk kan se oss, takk til Tyra som har arrangert dette og

takk til alle dere som kom for å høre på oss, sa vokalisten ydmykt før de kjørte på med ny låt. Sjøgress består av Tinus Øen på lead gitar, Lars Wikander på rytmegitar, Julian Flaaten på trommer og Tobias Knudsen på bass.

ANMELDELSE

Kortreist musikk på inter nasjonalt nivå Aust-Agder Musikkråd og Musikkens Venner inviterte til en høyst spesiell konsert i Arendal Kulturhus, sist lørdag. TEKST OG FOTO: INNSENDT AV EGIL S. ØDEGÅRD

Et fullt konsertprogram med verk av komponister tilknyttet Agder, og musikere som også har sine røtter herfra, eller bor her! Agder Camerata kaller gruppen av musikere seg: Et samarbeid hvor flere

musikere lager et konsertprogram, men hvor alle ikke nødvendigvis spiller sammen på én gang. Musikerne er til knyttet kulturskolene i Arendal, Grimstad og Kristiansand, med to unntak; Pianisten

28 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

Erik Haugan Aasland fra Arendal er først og fremst frilansmusiker, og gitarist/kom ponist Espen Jensen underviser i klassisk gitar/musikkfag ved Universitetet i Indi ana, USA. Det ble en matiné som viste

åpnet med «Autumn Allegory» av Anna Jastrzebska. Anna er kulturskolelærer i Arendal og Grimstad, ved siden av å være en merittert komponist. Utdannelsen har hun fra Musikkhøgskolene i W roclaw og Oslo, og hennes verker har vært f ramført i flere byer i Europa, og i J apan. Allegorien veksler mellom mange f orskjellige stemninger, fra det abrupte, gjennom dramatikk til lyriske stemninger i et moderat moderne tonespråk. Dette ble vakkert og presist formidlet av de to musikerne. «Suite for fiolin og klavér» er et av Hans Magne Græsvolds mange verk, og Olga Rakvåg og Erik Haugan Aasland kunne leke seg igjennom norske dansesatser i en nærmest nasjonalromantisk stil, i et tonespråk og med harmonier nennsomt krydret med elementer fra det tyvende århundre. Græsvold (f. 1936), bosatt i Vennesla, er fløytist og komponist, og fikk sin utdannelse i Oslo og Trondheim. Egil Kapstad (1940-2017) var en av Norges mest profilerte jazzmusikere. Han levde mesteparten av sitt liv i Oslo, men bodde de siste årene av sitt liv i Kristiansand. « Antenne for gitar» fra 1970, var konsertens desidert mest modernistiske verk, og viste Kapstad som en spennende komponist av samtidsmusikk. Espen Jensen formidlet stykket på en overlegent musikalsk og elegant måte. Stykket inne holder også ei lydfil, spilt inn av Jensen, men etter pinlig nøyaktige opptegnelser fra komponisten. I neste stykke utgjorde Randi C.P. Birkeland og Espen Jensen en flott duo, hvor cello og gitar låt overraskende balansert, sett ut fra den naturlige forskjellen i volum. Dette ble oppveid av musikerne selv, samt i komponisten, Kjell Marcussens bevissthet om dette, da han selv er gitarist. Bosatt i Asker, utdannet i England, men født (1952) og oppvokst i Arendal, har han skaffet seg internasjonalt ry som komponist. «Danza della vita» er inspirert av et av Edvard Munchs malerier, og musikalsk kan man høre at spanjolen Manuel de Falla er en av inspiratorene, selv om Marcussens musikk vil kunne betegnes som atskillig mer modernistisk i tonespråket.

spennet i samtidsmusikken, og ikke minst, det høye nivået vi kan skryte av å ha både innen komposisjon og utøvelse av musikk her i Agder. Tove Nylund på altsaksofon og Erik Haugan Aasland på klavér

Etter pausen, med kaffe og napoleonskake, sto Vidar Kristensens «Post tenebras lux» (Lys etter mørke) for tur. Birkeland og Haugan Aasland fikk bruk for intuisjon og musikalsk fintfølelse i et stykke, hvor kontrasten mellom dype, smektende, til tider dramatiske, cellotemaer og lyse, tindrende figurer i flygelet står ig-

jen som et av flere vakre bilder. Vidar Kristensen er arendalitt, og arbeider ved Kulturskolen i tillegg til Arendal Musikkråd. Han er utdannet ved Agder Musikkonservatorium og i B irmingham, der han studerte komposisjon. Hans verk er g jennomgående holdt i et moderat, moderne tonespråk med klar og spennende temabruk, og hans evner som pianist er ingen ulempe når komposisjoner som dette skal skapes! Tittelen «Besessenheit for klaver» av Mark Rayen Candasamy (f. 1986) ble forklart av Haugan Aasland: ‑ Besattheten består i en rytmisk figur dere nok skal ha brent inn i hukommelsen en stund! Og det spennende rytmiske temaet, og b ehandlingen av det, førte oss igjennom flere musikalske stemninger. Visse steder kan man høre innflytelsen fra moderne amerikansk musikk, samt lekenheten i neoklassisismen. Haugan Aasland viste på ny imponerende teknikk og musikalitet. Candasamy er bosatt i Søgne, og er internasjonalt kjent bl.a. som komponist av filmmusikk. Sarabande er en dans i sakte valsetakt, kjent fra barokken, og Konrad Mikal Øhrn (f. 1950 i Tromsø) har brukt denne formen i et vakkert, dels kontrapunktisk verk (instrumentene overlapper og svarer hverandre i stor grad).Olga Rakvåg og Erik Haugan Aasland får her vist sine tekniske og musikalske ferdigheter i et stort dynamisk spenn, med både nyklassiske og nyromantiske partier i Sarabande moderne for fiolin og klaver (2017). Komponisten, som er bosatt i Kristiansand, stilte selv opp og holdt en liten, men informativ innledning til verket. Avslutningen ble tatt godt vare på av Tove Nylund (sax), Randi C.P. Birkeland (cello) og komponisten selv, Espen Jensen (gitar). Presentasjon av verkene var et av elementene som gjorde konserten til en svært hyggelig og givende lørdag ettermiddag, og «Wicked Skyline Rhapsody» var intet unntak. Jensen forklarte tematikken som «musikalske dikt og bilder», inspirert av en biltur gjennom falleferdige industriområder, vakre partier ved Lake Michigan og innreisen til Chicago. Groteske og vakre temaer og harmonier endte opp i jazzlignende riffs, i et stykke som bekreftet variasjonen i de siste hundre års komposisjonsteknikker og musikalske uttrykk. Musikantene ble selvsagt klappet fram til stående ovasjoner av et fulltallig og takknemlig publikum.

Spillemann på taket Arendal Kulturhus

12.-14. april 2018 facebook.com/arendalmusikkteater

Fredrik Schulze-Krogh - Tevye, Tamara Kaarup - Golde, Anne Marie Wisløff - Tzeitel, Stephan Hergel - Motel, Anne Nesland Gundersen - Hodel, Esben Holm Eskelund - Perchik, Nora Nyhagen Opsahl - Chava, Karl Olav Ramlet - Fyedka, Caroline Julie Jensdatter Helljesen - Shprintze, Malin Wikander Ellevold - Bielke, Irene Holmstrøm - Yente, Einar Møster - Lazar Wolf, Nils Ingebretsen - Mordcha, Albert Anderssen - Mendel, Kjell Johnsen - Avram, Jan Hannestad - Rabbien, Rune Gullhav - Konstabelen, Nina Zachariassen - Fruma-Sarah, Anette Roel Langemyr - Mormor Tzeitel, Gunnar Thomassen - Basim, Jøran Simonstad - Caspar, Thomas Wisløff - Dante, Thomas Steinsholm - Yussel, Gunn Alice Andersen - Shandel, Gunn Mariann Arnesen - Eidel, Sanny Aletheia Hammervold - Gavina, Sissel Irene Hauge Finstad - Isbel, Janicke Kvist Trulsvik - Abelone, Dorthe Rasmussen - Dorika, Cecilie Midttun - Danika, Helene Louise Ludvigsen - Esther, Torgeir Neset - Sasha, Nils Eivind Johansen - Aleksei, Harald Sauvik - Bronislav

30 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

10/11

Harald Dose

Leif-Rino MĂźller

17/11

Jam

Dag

Rasmus

med Dreamteam

Ole Kelly

Tyholmen, Arendal Ă&#x2026;pent fra 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

KULTURKALENDER Hva skjer i Arendal denne helga? Tur

Lørdag 11. nov

Granestua er åpen fra 10.00 til 15.00. Merkede rundløyper 2 til 10 kilometer og salg av vafler og drikke.

The Woman in Black. En grøssende teateropplevelse med Stephan Hergel og Fredrik Wilhelm Shulze-Krogh i Kulturkjerka på toppen av Bendikskleiv kl. 20.00.

Bjørnebo er åpen hver søndag fra kl. 11.00 til 15.00, og Arendal KFUK-KFUMspeidere inviterer turgåere til å ta turen innom. Salg av kaffe, saft og vafler.

Konsert med Ida Jenshus duo på Munkehaugen scene fra kl. 21.00. Latteryoga. Et gledesfylt minikurs i Bankgården Arendal fra kl. 14.00-15.30. Slipp latteren til, få opp humøret med latteryogaøvelser. Arrangør: Latteryogaskolen ved Herdis Dyvik.

Fredag 10. nov The Woman in Black. En grøssende teateropplevelse med Stephan Hergel og Fredrik Wilhelm Shulze-Krogh i Kulturkjerka på toppen av Bendikskleiv kl. 20.00.

Konsert med Ida Jenshus duo på Munkehaugen scene lørdag 11. november. Pressefoto.

Konsert med Thulsa Doom + support De Marvells på Munkehaugen scene fra kl. 21.00. Digitalisering og bilde behandling på Eydehavn Kuben frivilligsentral hver fredag kl. 10.00. Fredagskaffe på Eydehavn Kuben frivilligsentral hver fredag kl. 11.00. Svømming på Flosta skole hver fredag kl. 15.00 i regi av Eydehavn Kuben frivilligsentral. Gratis.

Strikke- og skravlekafe hver fredag på Hisøy frivilligsentral fra kl. 12.00. Hjertetrim hver fredag på Myra skole kl. 16.30 i regi av LHL Arendal- og omegn. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag.

Grøtservering og hjemme lagede karbonadesmørbrød, kaffe og kake hver fredag kl. 11.30. Tyholmen Frivilligsentral Nedre Tyholmsvei 7. Turkafeen på Tromøy, Studio Spornes, har åpentfra kl. 12.00-16.00.

Hvem tror du at du er? Finn dine forfedre på nett og papir. KUBEN inviterer til arkivdagen i samarbeid med Slekt og Data Aust-Agder. Åpen lesesal og veiledning i slektsforskning samt foredrag. Kl. 12.00-16.00. Foredrag ved Halfdan Mørland kl. 13.00. Konsert med Trine Rein og Elin Kristin Hanssveen Vitensenteret inviterer til en spektakulær 3D-reise ut i verdensrommet hver lørdag og søndag fra kl. 11.00. Butterfly Friends inviterer til grendemarked på Kvastad hver lørdag kl. 11.00 til 15.00.

Uteliv i helgen Castelle

Fiskebrygga

Madam Reiersen

Sisters

Fredag: Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00.

Fredag og lørdag: Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00.

Fredag og lørdag: Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Fredag og lørdag: Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00.

32 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag.

Søndag 12. nov Høstkonsert med Tromøy veterankorps i Tromøy kirke kl. 18.00. «En times tid med Raylee» konsert i Barbu kirke kl. 19.30. Skattejakt på KUBEN kl. 12.00 hver søndag fram til 17. desember. Vitensenteret inviterer til en spektakulær 3D-reise ut i verdensrommet hver lørdag og søndag fra kl. 11.00. Turkafeen på Tromøy, Studio Spornes, har åpent fra kl. 12.00-16.00. Austlid frilandsgartneri inviterer til plantemarked og lokalmat i hyggelige omgivelser. Fra kl. 11.00. Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00. Søndagsquiz med Karl Johan Emanuelsen på Symposium restaurant hver søndag kl. 20.00.

Mandag 13. nov Konsert med Joshua Redman og Ola Kvernberg i Arendal kulturhus, Lille Torungen kl. 20.00. Arrangør: Arendal jazzklubb. Frokostkafé på Røde Korshuset i kafe Henri hver mandag kl. 10.00. Arendal Swingklubb inviterer

til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kultursenter, hver mandag kl. 19.30-22.00. Lungetrim i regi av LHL Arendal og omegn på Myra tunet hver mandag kl. 15.00. Middagsservering på Tyholmen frivilligsentral med god og hjemmelaget mat. Kl. 12.30 – 14.00. Linedans på Hisøy frivillig sentral hver mandag kl. 19.00. Varmtvannstrening på Sørlandets sykehus i regi av Arendal revmatikerforing hver mandag kl. 16.30 og 17.30. Kontaktperson Anne Lise Kobiesen tlf. 95872916. Knivklubb hver mandag kl. 18.00 på Eydehavn kuben frivilligsentral. Norsktreningskafé i regi av KIA i Kirkekjelleren under Trefoldighetskirken hver mandag kl. 18.00.

Bridge på frivilligsentralen på Tromøytunet hver mandag kl. 11.00-11.30. Hjertelig velkommen både til dem som har spilt før, og til deg som har lyst til å lære. Bridge på Tyholmen Frivillig sentral hver mandag. Ta med en makker og bli med og spill bridge kl. 10.30-14.30 i 2. etg. Middagsservering på Tyholmen frivilligsentral hver mandag kl. 12.30. Bowling i regi av AustAgder Parkinsonforening på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00 - 14.30. Selvhjelpsgruppe Arendal Al-Anon, for dem som er berørt av en annens drikking. Nedre Tyholmsvei 6, inngang i smuget mellom Poppes Plass og Thon Hotell, hver mandag kl. 19.30-21.00. Seniorkafé på Hisøy Frivillig sentral hver mandag fra kl. 10.30.

Utstillinger/ Atelier Kuben KUBEN inviterer til utstillingene «Krakket i Arendal», «Barndom på 1900-tallet», «Snorres Kongesaga», «Avtrykk», «Glimt fra fotografenes Grimstad», «Skips portretter», «En stil historisk kavalkade med stoler» og «Arne Vinje».

Bomuldsfabriken Kunsthal Årets siste utstilling på Bomuldsfabriken kunsthall. Om minner. En installasjon med 27 garasjeporter av Regien Cox med tittelen PATHWAYS, STORIES OF MEMORIES. Utstillingsperiode fra 4. november til 17. desember.

ARTendal Utstillingen Barbu med foto grafier av Johan Otto Weisser på ARTendal, Torvet. Kunstneren har undersøkt «den glemte bekken» med tilhørende arkitektur og natur, og presenterer en serie fotografier med nye oppdagelser. Utstillingen vises t.o.m søndag 12. november. Åpent fredag-søndag kl. 12-16.

Kuben KUBEN inviterer til utstillingen «Vikingsverdet frå Langeid» der du blant annet kan se det unike sverdet som ble funnet under en utgraving på Langeid i Setesdal i 2011. Utstillingen blir stående fram til 26.november.

Atelier S.G. Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00–16.30.

Eydehavn Museet Eydehavn Museet viser utstilling om skittentøyets kulturhistorie. Museet er åpent hver søndag kl. 15.00-17.00.

Hove Atelier Hove Atelier viser utstillingen «Kysten og Lyset. Raet Nasjonal park» av Roderic Graeme Read og Janne Rebecca Read.

34 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

 Hovedstaden i Portugal - Lisboa, er sjøfarernes og de store oppdageres by! Vi gjør et 2 dagers stopp her på vei til Madeira - den grønne og frodige øya ute i Atlanterhavet. Beliggenheten i havet på høyde med Afrika gir god varme hele vinteren gjennom. Olav og Berit er reiseledere.

kun kr 14.550,12 dager, 1/3 - flytur

MSC Meraviglia

pr person før 1. november

Buss fra / til Sørlandet

Cruise som ferieform er i sterk vekst - og det er slett ikke underlig! Det er som å ha hotellet «på ryggen» og vi seiler behagelig fra havn til havn, fra opplevelse til opplevelse! Vi seiler ut fra Barcelona, anløper Marseille, Genova, Civitavecchia - Roma, Sicilia og Malta. Reiseledere med på hele turen og alt blir greit tilrettelagt.

fra kr 12.880,-

10 dager, 14/3 - fly & cruise pr person før 1. desember

Buss fra / til Sørlandet

Splitter nytt skip! Storartet kombinasjonsferie - først har vi lagt inn 3 netter på Miami Beach før vi entrer det helt nye cruiseskipet til MSC. Mulighet for sightseeing i både Miami og Everglades. Et ukeslangt, opplevelsesrikt cruise tar oss ut i selve paradiset på jord. Til og fra Miami flyr vi behagelig med SAS og alt blir tilrettelagt av vår reiseleder.

fra kr 22.550,13 dager, 10/4 - fly & cruise pr person før 15. januar

MSC Seaside Buss fra / til Sørlandet

For påmelding og nærmere informasjon, se Internett eller ta kontakt med:

 37 93 15 15 www.touring.no 36 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

Totalvekt: 1300 kg, nyttelast: 980 kg, bremser, kassem책l: 144x344x35 cm.

19.795,-

Gaupen A1335T varehenger

Totalvekt: 750 kg, nyttelast: 625 kg, kassem책l: 122x200x30 cm

6.095,-

Gaupen F0620 varehenger

20.395,Totalvekt: 2000 kg, nyttelast: 1580 kg, bremser, kassem책l: 144x309x35 cm.

Gaupen D2030 Proff varehenger

Totalvekt: 500 kg, nyttelast: 130 kg

8.395,-

Gaupen B0516 b책thenger

HØSTTUR i Arendal

Skinnfelltangen Skinnfelltangen ligger på utsiden av Flosta ved innseilingen til Tromøysund og Narestø. TEKST OG FOTO: Aust-Agder Turistforening

Området rundt Skinnfelltangen og Tonjesholmen byr på sjeldne fine naturhavner og er et yndet område for småbåter om sommeren. At du kan komme dit til fots også, er det ikke så mange som vet, selv om det finnes både badende og fritidsfiskere som har oppdaget stedet og bruker det hele året.

Skinnfelltangen

Stien starter direkte fra parkeringen/

snuplassen og går gjennom skogen direkte til sundet på innsiden av Skinnfellholmen. Det er mindre enn 350 meter å gå ut hit. Langs svabergene her kan du nyte sol, bade eller fiske etter for eksempel sjøørret. Om sommeren vil du her se båter og et yrende badeliv. Til venstre – kun ca 50 m – er en liten tange som kalles California hvor det er fint å nyte solen

38 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

eller bade. Ønsker du å komme enda lenger ut mot havet følger du svaberget mot sør og krysser en liten dal/bukt og benytter deg av en liten trapp opp en liten skrent. Herfra følger du svaberget utover langs sundet og når snart åpent hav og lykta på Skinnfelltangen. Sundet har sandbunn, men på utsiden er det røffere med bratt fjell og dypere nærme land. Ypperlig stangfiskeplasser

FAKTA Type: Fottur | Lengde: Ca. 1,9 km Varighet: 30 minutter + (Bereget gangtid for en voksen mann, i god form, uten pauser.) Gradering: Enkel + | Passer: Voksen, barn

ADKOMST Fra Arendal kjører du RV410 mot Tvedestrand. Ved Løvøykrysset tar du av til Flosta kirke / Narestø. Kjør over Løvøybroa, forbi Arnevik, Narestø og kirkegården ved Flosta kirke og til Krysset som går ut til Sandvika (3.8 km). Herfra er det ca 600 meter på grusvei før du er fremme ved parkering/snuplass.

langs hele utsiden, kanskje best mot odden mot sør, hvor det er enklere å komme ned til vannflaten for å ta opp fisken du får.

Grundesundholmen

Ved å følge veien som går ned til Sandvika (et rødt hus), får du to muligheter til å ta av på stiene som går ut til Tonjesholmen.

Følg disse gjennom skogen og over litt kupert terreng. Når du kommer fram til Tonjesholmen ser du broa som er satt opp av Arendal kommune for å lette tilgangen til holmen. Det er en fin sandstrand rett før du kommer til broa og mange flotte svaberg rundt hele Tonjesholmen. På utsiden er det fri utsikt til havet og det er også et fint littoralbasseng som fylles av

friskt sjøvann hver gang bølgene skyller innover land.

Andre turmål på Flosta

Yttersiden av Flosta har også mange andre turmål, Breiangen, Korshavn og Kalvesund, som også er vel verdt et besøk. På utsiden av Tonjesholmen er det åpent hav og fine svaberg.

Kokken Geir Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.

Røkt svinekotelett med sopp og rosenkål Sopp og rosenkål, er i sausen. Sammen med grønnsaker som blomkål, tomater og sikorisalat, gjør det retten smakfull.

Ingredienser | 2 personer 2 koteletter 6 cherrytomater 1 salat delt i 2 4 blomkålbuketter.

10 sjampinjonger i skiver 10 stk rosenkål i skiver 2 dl kremfløte Salt, pepper, rosmarin, smør

Slik gjør du: Sopp og rosenkål freses lett. Tilsettes fløte, tilsatt 1 ts maizena. Kokes i omtrent 5 min. Salt, pepper, litt rosmarin og 1 ss smør røres inn. Koteletter stekes i ca 3 min på hver side.

40 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

Trekkes til side, og surres i smør. Hviler i 5-10 min. Tomater tilsettes i stekepannen mot slutten. Blomkål og salat, dampes i lettsaltet vann i ca 3-4 min. Denne retten tar ca 20 min å lage.

SPILL OG MORO Kviss 1. Hva heter miljøavtalen som Trump trakk USA fra? Nicaragua skrev under nå, og da har Trump bare selskap av Syria blant klima konvesjonens 175 medlemsland som ikke har skrevet under. 2. Er det hvit eller svart som trekker først i et parti sjakk? 3. Hva kalles det kortklipte området mellom utslagsstedene og greenen i golf? 4. Hvilken by kalles al Quds på arabisk? Klippemoskeen/Klippedomen finner du i denne byen? 5. Hva er en arabesk? a) Matrett b) En type telt c) Danseposisjon 6. Hvilke 3 menn spiller de mannlige hoved rollene i filmen Mamma Mia sammen med Meryl Streep og Amanda Seyfried? 7. Hva heter flyplassen i København som også er Nordens største? 8. I hvilken verdensdel kan du få «gleden» av å ha nærkontakt med en Piraya fisk? 9. Fra skolebenken: Hva er det motsatte av å integrere når det kommer til samfunnsfag? Og hva er det motsatte av å integrere når det kommer til matematikk? 10. Ordet begynner på «S»: Hva er navnet på teknikken som brukes til ulovlig å avlese minibankkort ved at det monteres utstyr i selve minibanken? 11. Geografi: Hvilken hovedstad er den

østligste på det amerikanske kontinentet (nord og sør som et) 12. Fleip eller fakta: På øya Yap bruker inn byggerne steinpenger som veier opp til flere tonn?

Spørsmålene er hentet fra Quizshowet på Castelle som er hver onsdag kl. 20.00. Laget av Fredrik Larsen.

Bildequiz 1. Forbindes med hvilken by?

13. Hva heter slangen som vi møter i boken/ filmen jungelboken? 14. For hvilken del av skoleverket gjaldt Reform 94? Var det barneskolen, ungdoms skolen eller var det videregånde? 15. Hva heter ballspillet som ble spilt på sopelimer i bøkene om Harry Potter? 16. Det har for mange vært en dårlig skjult hemmelighet. Nå kom den 58 år gamle skuespilleren ut av skapet. Han får samtidig kritikk for han gjorde det i forbindelse med at han ble anklaget for overgrep mot en yngre kollega. Samtidig kom beskjeden om at serien har er kjent for i disse dager nå blir avsluttet etter neste sesong. Hvilken skuespiller er det snakk om og hva heter serien som nå går mot slutten? 17. I hvilket land ligger Waterloo? Det som ABBA synger om og der hvor Napoleon tapte et kjent slag.

2. Hvem er dette?

3. Hvem er dette?

18. Hvem i norgeshistorien har hatt stillingen/ tittelen ministerpresident? 19. Hva heter konen til tegneseriefiguren Fred Flintstone? 20. Hva er det høyeste tallet du kan spille på i vanlig norsk Lotto? a) 32 b) 34 c) 36

Løsning Castelle Kviss 1. Parisavtalen 2. Hvit 3. Fairway 4. Jerusalem 5. Danseposisjon/dans 6. Colin Firth, Stellan Skarsgård og Pierce Brosnan 7. Kastrup 8. Sør Amerika 9. Segregere og derivere 10. Skimming 11. Brasilia 12. Fakta 13. Kaa 14. Videregående 15. Rumpeldunk (Quidditch) 16. Kevin Spacey 17. Belgia 18. Vidkun Quisling 19. Wilma 20. b) 34 Bildequiz: 1. Moskva (Marit Christensen) 2. Steve Irwin 3. Tina Fey

42 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

#mittarendal Bursdag Julie Askland fyller 12 år 9. november. Gratulerer så masse med dagen god jenta vår. Super duper glad dag vennen. Mange klemmer fra mamma, Rebecca, bestemor, bestefar, farmor, tante, onkel og resten av familien.

~ Cygnets ~ Sometimes it gets crowded when they are cleaning up their feathers. Good night and sleep well! #mittarendal

@mettebeni66

Lysløypa Birkelund #mittarendal

#eikeblad #høstblad #mittarendal

Swans right over my head #mittarendal

@philip250200

@fruenmedhave

@linka1502

Skogstur på Sannes #mittarendal

#mittarendal

Ha en fin kveld #mittarendal

@bentegerd

@ijkjol

@linka1502

Tagg ditt bilde med

#mittarendal 43

44 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

annonse?

annonser@arendalstidende.no

Bilredning Sør AS 37 03 39 00

Det er viktig å abonnere på lokalavisa Send «JA» til 40404250 eller send oss mail på abonnement@arendalstidende.no

Lokale nyheter hver uke • Avis • Magasin • Nettavis Gratis nettavis Oppdateres med lokale nyheterhver dag

www.arendalstidende.no

Arendals Tidende - Vi bryr oss om Arendal 46 Arendals Tidende helgeutgave uke 45 2017

Vi feirer salgsuksessen med italienske kjøkken.

Gratulerer til alle som har kjøpt Italiensk kjøkken fra oss og dere som kommer til å kjøpe nytt italiensk kjøkken. Kvaliteten og ﬁnishen er overlegen alle konkurrenter og slår ﬂere av de rimeligste, når vi gir hele -40% rabatt.

Garantert best !

Vi gir utrolige, kroner...

10.000,-

..til den første som ﬁnner et rimeligere og bedre kjøkken, som slår følgende 5 kvalitets argumenter: ......

45år

1.) Sammensatte skap uten innvendig og utvendige hull. Skrog i 18 mm møbellaminat (E1 Class) Må sees. 2.) Benkeplate med laminat over og under og i tillegg vannbestandig. 3.) Valgfri 12 stk skrogfarger lik pris. Overskap 34 cm dyp, 96 cm høye. 4.) BLUM soft hengsler med Legrabox skuﬀer med hele 30års garanti. 5.) Selges over hele Verden med vinnende design, kvalitet og ﬁnish, som gir boligen best eksklusivitet.

Mango

Størst utvalg, best pris !

rabatt s m u e Jubil på alle -40% ra Italia nf kjøkke

Garantert best !

-40% Kjøp hvitevarepakke hos oss og gjør et kupp på montering m/ rørleggerarbeid !

Garantert best !

lle !

» på a

out knock

Slår « ken ! k ø j k Slagfast ! SlårAFRODITE «knock out» på alle ! ast kjøkken Vår bestselger og norges beste kjøkken ! Slagf

Lussi krem patinert.

Best boligverdi !

Boligen kan øke ﬂere100.000,- ved å velge Italiensk kvalitets kjøkken. Det er jo en tankevekker at noen kjøper «rimelige ﬂatpakke kjøkken» som gir boligen et billig preg og en sparer noen få tusen og får et kjøkken en aldri blir stolt av. Ja, en kan tape hundretusner i boligverdi. I Oslo er det nå lansert et eksklusivt leilighetsprosjekt med priser fra utrolige 35 millioner og oppover. I lanseringen av disse, står det bla. det er med Italiensk designkjøkken. (Finansavisen 9.9.2017) I Oslo er det status med kjøkken med høy standard, som gir eksklusive boliger. Denne trenden kommer nå også til oss på Sørlandet. Invester i din bolig, og du blir stolt eier av en bolig, som øker mest i verdi.

pen for

Ring Es

Slagfast kjøkken ! Slår «knock out» på alle ! Etter 45 år med kjøkken og bad er det jo hyggelig og ha det beste kjøkkentilbudet ! Som håndtverkere har vi jo en stor fordel med vår fagkunnskap, som våre kunder drar nytte av. Vi ﬁnner de beste løsningene, og du sparer pengene. Ciao, Espen Verdich. Kjøkkenkonsulent & Rørlegger.

45år

il:

er ma 9750 ell o 4 5 0 9 avtale italiakb.n espen@

Åpen 9-17 (10-14)

Også timeavtale kveld. Ring 370 37 900

Velkommen Stoaveien 15