Arendalstidende 20180202 000 00 00

Page 1

HELG Uke 5 2018 | Nr. 7| 13. årgang | Pris: 20 kr

Fyllas voktere


Knut redder liv Han trenger din hjelp for å gjøre jobben sin

For bare kr 6,50 per dag blir også du en livredder. Bli fast giver i dag og send REDD LIV til 2366 (200 kr). Du kan også bli fast giver ved å kontakte oss på post@rs.no eller telefon 06757. Sammen redder vi liv. Redningsselskapet er en humanitær organisasjon. Vi redder liv langs norskekysten i all slags vær dag og natt. RS.NO

Trygghet på sjøen

2 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018


3


Vi lager AT-Helg til deg:

Innhold

Redaksjonen | post@arendalstidende.no Ansvarlig redaktør Grete Helgebø | Mob: 46 69 78 05 gah@arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Dyrholm | Mob: 974 39 024 ldy@arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen | Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no

Frilansjournalister Journalist | Mona Hauglid | mha@arendalstidende.no Journalist | Helene Walle | hwa@arendalstidende.no Journalist | Renate Andersen | ran@arendalstidende.no

Produksjon Grafisk designer / Layout Maria Åsheim | Mob: 920 69 172 maa@arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø | Mob: 920 47 345 tli@arendalstidende.no

Annonser |

annonser@arendalstidende.no

Salgsleder Wenche Eriksen | Mob. 410 20 737 wme@arendalstidende.no

4 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018

Se bildene fra


Faste spalter Heljeprat Side 32-33

Kulturkalender

Side 28-29

Kokken Geir Side 34-35

Kviss Side 36

Vinterfestivalen 20-27

Forsidefoto: Mona Hauglid

Trykk: Synkron Media AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Org.nr: 898 426 432 Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no

Abonnement:

40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no

5


Leder

Trygghet til alle døgnets tider Slåsskamper, konflikter og aggresjon vil alltid oppstå når mennesker proppa fulle av alkohol møtes til dyst natt til lørdag og natt til søndag. Det kan imidlertid begrenses så mye som mulig, sånn at folk kan dra på byen og oppleve å ha det morsomt og spennende. Natteravnenes tilstedeværelse i byen er et sånt tiltak. I helgens utgave av magasinet kan du lese om hvordan de jobber for å skape en trygg og morsom opplevelse for flest mulig av dem som drar «på fylla». Organisasjonen som ble grunnlagt i 1990 jobber med en overbevisning om at voksnes tilstedeværelse virker

dempende på problemer knytta til vold, rus og herverk. De skal etablere kontakt med dem som er på byen og bevisstgjøre dem på hvilke forhold som faktisk er straffbare, selv med et par for mange pils innabords. I helgas magasin kan du også se bilder fra årets vinterfestival. Et arrangement grunnlagt for å skape liv for store og små, i sommerbyen Arendal, midt på vinteren. Festivalen ble i år arrangert for syvende gang, og vi viser deg bilder av både store og små som nøt stemningen. Få også med deg ukas Heljeprat hvor

sportsjournalist Tore Abrahamsen synser om de offentlig ansatte som plutselig får strekningen ArendalKristiansand som pendlervei når fylkene slås sammen, ukas oppskrift fra Kokken Geir, den ukentlige kvissen og sudoku som vi for første gang har på trykk i magasinet. God lesning og god helg!

Grete Helgebø Ansvarlig redaktør

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis­ omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

6 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018


Vi beklager Sørlandet har opplevd at kraftig snøvær har rammet strømnettet. Vi beklager ulempene et stort antall kunder har opplevd under til dels langvarige strømbrudd som følge av uværet. Under svært krevende arbeidsforhold har våre montører gjort en formidabel innsats for å rette utallige feil på strømnettet. Likevel er det mange kunder som har opplevd at de har ventet urimelig lenge på at strømmen skulle komme tilbake.

Meteorologene forteller oss at vi må være forberedt på mer ekstremvær. Derfor vet vi at snø og vind igjen vil føre til nye strømbrudd. Vi på vår side skal gjøre vårt beste for at strømmen kommer fortest mulig tilbake. Fremover vil vi bruke mer ressurser på å styrke leveringssikkerheten Se også aenett.no og Agder Energi Nett på Facebook

7


Nattens voktere

8 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018


Foreldre går i bresjen for tryggere sentrumsgater i helgene. TEKST OG FOTO: MONA HAUGLID | mha@arendalstidende.no

ROBUSTE: En optimistisk og smilende gjeng er klare for dyst. Signe Skovgård Nygård, Ulf Øynes, Roald Røysland, Beate Falck Gundersen, Linn Merete Pedersen og Harald Tønseth. Foto: Mona Hauglid

9


Snakk gjerne til folk som har satt seg ned eller ser litt slitne ut

KAFFESTOPP: Million Vehre på 7-11 sørget for at Linn Merete, Signe og Roald fikk i seg varm drikke på vakt.

Natteravnene er basert på frivillighet og lokale ildsjelers innsats, og tanken bak stiftelsen er enkel. De ønsker at inn­ byggerne skal bry seg om det som skjer i deres eget nærmiljø, være med på å skape trygghet, trivsel og tilhørighet og bidra til at barn og unge får en trygg oppvekst ved rett og slett å være til stede der de er. I Arendal har Natteravnene vært ute av drift i en periode, men de er nå oppe og går igjen, med en ny vri. Nå er det foreldre fra mellomtrinnet i ungdomsskolene som får ansvaret for å samle sammen noen

som kan ta vaktene. Helgen da Arendals Tidende fikk være med, var det foreldre fra Stinta skole som skulle gjøre gatene trygge.

Engasjerte foreldre

– Oj! Så mange dere er! Betjenten i skranken på politistasjonen på Stoa smiler og åpner døren for alle de seks frivillige som skal gå Natteravn en kald lørdagskveld i januar. Inne på det som ser ut som en liten kinosal venter politiførstebetjent Tine Tanke Vedal, klar for å ta en gjennomgang av forventet

10 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018

aktivitets­bilde i byen. På rekke og rad sitter Signe Skovgård Nygård, Ulf Øynes, Roald Røysland, Beate Falck Gundersen, Linn Merete Pedersen og Harald Tønseth og tar til seg all ­informasjon, stiller spørsmål og deler av sine e­ rfaringer. Metodisk og oversiktlig beskriver Vedal prosedyrene som følges dersom noe skulle oppstå og hvor folk rører seg på gitte tidspunkter.   – Snakk gjerne til folk som har satt seg ned, de som ser litt slitne ut eller om noen har sovnet.


FORTELLER: Guttene fra Lillehammer forteller stolte hva de har vært med på i Arendal.

MÅLRETTET: Ferden går mot Tyholmen.

SMIL: Været fikk ikke legge en demper på stemningen.

11


BRIFING: Politiførstebetjent Tine Tanke Vedal sørger for at Natteravnene er oppdatert på hva som skjer i byen.

Ha en lav terskel for å ta kontakt, man trenger ikke vente til man ser eller observerer noe bekymringsverdig, sier Vedal. Politiførstebetjenten poengterer at det ikke trenger å være slåssing for at Natteravnene kan gripe inn. Det blir ofte litt knuffing, spesielt i taxi-køene når folk vil hjem, og det er viktig at de frivillige vet at de kan ringe innsatsleder i politiet når som helst.   – De fleste ute på byen er svært vennlige og setter pris på at dere er tilstede, og det gjør vi i politiet også, forsikrer hun

Da foreldrene kommer ut fra politi­ stasjonen har været gjort et heftig værskifte. Fra å være klar himmel og skarp luft, har det nå blitt overskyet og snøen laver ned som om den skal ta igjen alt den ikke greide å levere før jul.   – Dette blir spennende, utbryter Ulf, og peker opp mot den snødekte nattehimmelen. Foreldrene blir enige om å møtes ved 7-Eleven i byen før de småløper bort til bilene sine, og de ser nesten ut som sin egen lille konvoj der de kjører på rekke og rad mot samme destinasjon. På 7-Eleven

12 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018

SAMTALER: Ravnene har lav terskel for å snakke med gjester de møter gatelangs.


NATTMAT: Hver uke veksler McDonalds, 7-11 og Happy Time på å servere nattmat til de frivillige.

KØ: Cafe Lindveske er eneste utestedet med 18-årsgrense, og er et viktig stoppe­sted for Natteravnene.

De fleste ute på byen er svært vennlige og setter pris på at dere er tilstede, og det gjør vi i politiet også

får de hentet seg kaffe og lagt en plan for hvordan de skal gjennomføre vakten og gruppene. Linn Merete er den eneste av kveldens Natteravner som har vært med på dette tidligere, og tar naturlig ansvar når det gjelder oversikt og fordeling.   – Vi går i to grupper med tre personer, den ene gruppen går ut mot Langbryggen, den andre ut mot Tyholmen. På grunn av været vil det nok

bli litt roligere enn vanlig, men desto større grunn til å følge med på de som faktisk har trosset elementene og tatt turen ut på byen, instruerer hun.

Lav terskel

Ravnene er kledd i ull fra topp til tå, hansker, luer, stillongser og sokker.

13


minst at folk er mer opptatt av å filme situasjonen og legge den på Facebook, enn å faktisk hjelpe et medmenneske som trenger det, sier han fortvilet.

Nattmat

Noen har sågar tre lag med ull på seg. Her skal det i vertfall ikke fryses, uansett vær. Foreldrene fordeles i grupper, og de setter avgårde mot hver sin destinasjon før de skal møtes igjen på midten. De er sikre på at dette blir en fin kveld og en god opplevelse.   – Det gamle ryktet om at Arendal er en eneste stor boksering er over, mener Harald Tønseth, og legger til:   – «Banke du-byen» er nok et stempel vi aldri blir kvitt, men det er ikke så ille som de skal ha det til. Snøen laver fortsatt ned, og bybildet er vakkert innrammet i hvitt. Til tross for mange biler og flere folk som haster forbi, virker gatene nærmest lydløse. Natteravnene er godt synlige i sine knallgule vester, og de nyter stor respekt blant festkledde gjester. Det hilses med high five, tilrop som «godt jobba» og «ha en god vakt» mens de går ruten sin. De gjør tydelig inntrykk der de vandrer frem og tilbake på rekke og rad, og flere av de feststemte gjestene ser sitt snitt til å ta bilder av oppsynet. Dette er noe som gleder og overrasker natteravnene.   – Det er gjerne ikke noe jeg hadde forventet, men det er jo desto koseligere da, sier en litt beveget Ulf.   – Folk synes kanskje det er litt lavere terskel å snakke med oss, enn med politiet, er hans teori om det.

Forbilder

Natteravnene er ment å skulle ivareta alle som ferdes i bybildet nattestid, enten de har vært på fest eller ikke, og målet er at det i seg selv skal hindre mye utagerende oppførsel blant fest­folkene. Disse Natteravnene er også opptatte av hva deres innsats gjør med h ­ oldningen til den litt yngre garden. De som ennå ikke har begynt å ferdes på byen. Linn

Merete tror at ungdommene som sitter hjemme mens mamma eller pappa er ute som Natteravn, også vil lære noe om det å engasjere seg i nærmiljøet.   – Jeg håper jo at dette vil gi barna en holdning og forståelse for hva som er viktig, og som de kan ta med seg senere i livet. At de ser verdien i å engasjere seg i nærmiljøet, forteller hun. Det er mye som er annerledes nå enn da disse foreldrene var unge, og det er ikke alltid like lett å vite hva som oppleves som utfordrende.   – Det er viktig at foreldre viser ­engasjement og interesse for hva som skjer i bybildet. Da har de bedre forutsetninger for å forstå hvilke vanskelige situasjoner ungdommene kan bli stilt overfor, spesielt den dagen de skal utforske bylivet, sier Linn Merete. Natteravnene slentrer tilsynelatende bortover gatene, men blikket følger hele tiden trafikken og aktivitetene som foregår langs ruten. De stopper opp og følger med hvis noen passerer dem i et ustødig ganglag, og de slipper ikke blikket før de ser at vedkommende har kommet seg trygt frem til destinasjonen. Natteravn handler vel så mye om observasjon, og det å hindre at situasjoner utvikler seg til noe uønsket.   – Jeg har ingen illusjoner om at synet av Natteravnene får folk til å drikke mindre, men jeg håper jo at tilstedeværelsen og de aktive grepene vi tar overfor folk vi møter, er med på å få de til å oppføre seg litt bedre, sier en optimistisk Ulf. Tenåringspappaen er likevel bekymret for at folk ikke skal bry seg nok.   – Man hører jo litt for ofte om folk som heller går omveier eller ignorerer andre som kan trenge hjelp, og ikke

14 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018

Natteravnene er opptatte av å hjelpe og være der for andre, og da er det godt at andre er opptatte av å ta vare på natteravnene også. Som et ledd i å lettere forankre Natteravn-konseptet i Arendal, har McDonalds, 7-Eleven og Happy Time gått inn og sponset kaffe og nattmat til de frivillige på vakt. Million Vehre på 7-Eleven oppfordrer foreldrene til å fylle på med masse kaffe i kulden.   – Dette er vår måte å vise de frivillige at vi setter stor pris på det de bidrar med, og det gir positive ringvirkninger på stemningen og atmosfæren inne i butikken vår, bekrefter han. Million har knapt nok fullført setningen før to unge menn bryter ut i lutter glede over synet av Natteravnene idet de kommer inn i kiosken. De er besøkende fra Lillehammer og har tatt turen ut for å se hva Arendal har å by på.   – Dette er jo et fantastisk tiltak, sier en begeistret Einar Lien, og forteller videre at de ikke har natteravner i Lillehammer. Kompisen Amund Owren er enig i at Natteravnene er et flott tiltak, men kan informere Einar om at de også har tilbudet i Lillehammer. De er begge to overbeviste om at natteravnene får folk til å oppføre seg bedre, til og med to unggutter fra Lillehammer. Mens gutta fra Lillehammer haster videre til nytt utested, går Natteravnene tålmodig tilbake til sin rute langs Langbryggen, Gågaten, kulturhuset og Tyholmen. Uten noe annet enn en liten pause for en matbit på McDonalds, sørger foreldrene for å dekke sentrumsgatene med deres tilstedeværelse og vennlige smil og hilsener til forbipasserende i flere timer. Når gatene tømmes klokken 02:30 er vakten over for denne gang. Fornøyde Natteravner kan konstatere at nattens festligheter passerte uten noen som helst utagerende oppførsel eller uønskede hendelser. De seks foreldrene kan dra hjem og finne senga med god samvittighet og verdens beste følelse.


15


MENING

Arbeider­ boligene skal gis sterkere vern HISTORIE: En god bevarer er en som kjenner ­historien og med stolthet og respekt, forvalter bygninger og miljø for etter­ kommerne. Arbeiderpartiet mener arbeiderboligene er en svært sentral del av Arendals og Arbeiderpartiets historie og vi ønsker å gi boligene et sterkere vern enn de har i dag. Kommuneplanutvalget har enstemmig bestilt en sak hvor vi ber rådmann redegjøre for hvordan arbeider­ boligene kan gis et sterkere vern og ber om en vurdering av betydningen av ­kommunalt eierskap i så henseende. I årene 1913 til 1916 ble det bygget tolv industriarbeiderboliger i Nesgata Eydehavn. Dette var hus bygget i mur av det Norske Nitridaktieselskap. Nitridboligene i Nesgata på Eydehavn og Omdal på Tromøy må ses i sammen­ heng med industriarbeiderarven på Notodden og Rjukan som i dag står på UNESCOS verdensarvliste. Dette faktum underbygger viktigheten av at Arendal kommune også tar grep om vernet av våre

arbeiderboliger. Det er samme arkitekter som har tegnet husene på stedene. Arbeiderboligene representerer uten tvil en felles, unik industriarv som Arendals innbyggere bør være stolte over og ta vare på. Når turister på Rjukan får fortalt ­historien om industrieventyret til Sam Eyde, forteller de og om Eydehavn. Vi har et ansvar og en mulighet til å bevare Nesgata og dens unike preg og historie. Det er ikke for sent. For sent er det ­imidlertid for Omdal. Arbeiderboligene har vært tema i bystyret både i forrige og denne perioden. Vern av boligene i Nesgata ble imidlertid igjen tatt opp i i­ nterpellasjon i bystyret i september i 2016 av Arbeiderpartiets Kristin Lorentsen. Nylig ble det av Kommuneplanutvalget bedt om stans av salget av en arbeiderbolig så ikke uopprettelig skade ville skje, og Kommuneplanutvalget har bedt rådmannen om en sak med sikte på å regulere boligene i Nesgata til a­ nti­kvarisk spesialområde og få tilbakeført eksteriøret til boligene til opprinnelig utseende, slik som Museumsbygningen.

16 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018

Arbeiderpartiet ønsker og heve bevisstheten om verdien av industiarbeider­ arven gjennom en bevaring av miljø og bygninger. Folkets hus er også viktig å tenke på i denne sammenheng. Det ble innviet i 1926


og eies i dag av Eydehavn og Saltrød Arbeiderpartilag. Industriarbeiderarven kan brukes i markedsføring av Arendal som turiststed. Vi bør og se på et mulig samarbeid med Rjukan og Notodden. Vi har mye å

lære fra disse kommunene på sin vei til UNESCOS verdensarvliste. Mye taler for at kommunen bør fortsette å eie arbeider­ boligene og slik sikre at boligene ikke forringes men sikres et sterkt vern for fremtiden.

Kristin Lorentsen, Ap Vara Bystyret Nina Jentoft, Ap Leder for Kommuneplanutvalget

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Tirsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

17


18 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018


Nye Renault

CAPTUR Crossover by Renault

Vinterkampanje

- Vinterhjul uten ekstra kostnad

Pris fra kr

244 900,-

Man, tirs, ons 07.30-17.00 Tors 07.30-19.00 Fre 07.30-16.00 Lørdag 10.00-14.00

19


Se bildene

Vinter 20 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018


TØFFE DAMER: «Pigene i Pollen» er både tøffe vikinger og søte piker, alt etter hvem som spør. Foto: Helene Walle

fra årets

festival

Ingress

21


UNIKE NAVN: «Funnybunnies» var et av lagene som deltok på Tour pub-til-pub i sentrum lørdag. Hver lagkamerat hadde fått sitt eget navneskilt i form av en gulrot. Foto: Helene Walle

HVOR ER WILLY: Det er ikke bare-bare å finne Willy blant denne gjengen. «Tipsy Willys» var klar for en morsom kveld. Foto: Helene Walle

22 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018


FARGERIKE: «Tiim Frida» var veldig klare for å bli med på Tour pub-til-pub under Arendal Vinterfestival. ­­Foto: Helene Walle

ROSA: «Pink ladies» staset seg opp med sløyfer, sjal, solbriller og rosa jakker. De gledet seg til en moro kveld. Foto: Helene Walle

23


HEIA DYDEN: «Dydens pigelag» var et stort lag som skulle gi alt de hadde under Tour pub-til-pub. Foto: Helene Walle

PENE DAMER: Denne gjengen har kledd seg ut som «Fisefine fruer» og hadde en jålete aften i vente. Foto: Helene Walle

SNØMANN: «Snymainna» er nordnorsk for snømenner. De syv lagkameratene hadde på forhånd avtalt hvordan de skulle stå på bildet. Foto: Helene Walle

24 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018


FAMILIEN: Denne gjengen hadde kledd seg ut som familien over alle familier, nemlig «The Kardashians». Foto: Helene Walle

COWBOYS: «Sisterladies» var klare i fullt cowboyutstyr. Foto: Helene Walle

ÆNDALSKE: Disse arendalittene representerer åtte rundkjøringer i kommunen med de hjemmelagde hattene sine. «Ændalske ronnkjøringå» har de kalt seg for. Foto: Helene Walle

25


SURE: «Arnvikingene» er ikke noen du vil tulle med. Foto: Helene Walle

HOLLYWOOD: Laget «Happy dots» var som tatt ut av en Hollywood-film. Foto: Helene Walle

UTE Å KJØRE: Disse kongelige damene har kalt seg for «Prinsesser på villspor». Foto: Helene Walle

HELTER: «Natural born heroes» var forhåpentligvis forberedt på å fange skurker under Tour pub-til-pub. Foto: Helene Walle

26 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018

KRIGERE: «Krigerne» var ikke redde for hva kvelden ville bringe. Foto: Helene Walle

FARGEBLYANTER: «Fæærveskrinet» har blyanter i alle slags farger. De var klare for å fargelegge byen under årets Tour pub-til-pub. Foto: Helene Walle


GØY: Ludvig (til høyre) og Johannes synes det var gøy å plaske i vannet. Siri likte bedre å plaske med beina. Barna tok seg et varmt bad da det var null grader i luften, men de syntes ikke det var kaldt. Foto: Helene Walle

PAUSE: Linda Sætra og Siri nyter en kopp med varm grønnsakssuppe i det opp­ varmede vannet. Foto: Helene Walle

VARM PLASS: Ute på vannet i gjestehavna stod det en badstue som alle isbaderne kunne benytte seg av. Inne i badstuen er det et lite hull som baderne kan dyppe seg i. Foto: Helene Walle

ANSIKTSMALING: På Torvet fikk barna som ville ansiktsmaling. Foto: Grete Helgebø

AKEBAKKEN: Også i år var den flyttbare akebakken et populært innslag på familie­ dagen på Torvet. Foto: Grete Helgebø

27


KULTURKALENDER Hva skjer i Arendal denne helga? Tur Granestua er åpen fra 10.00 til 15.00. Merkede rundløyper 2 til 10 kilometer og salg av vafler og drikke. Bjørnebo er åpen hver søndag fra kl. 11.00 til 15.00, og Arendal KFUK-KFUM-speidere inviterer turgåere til å ta turen innom. Salg av kaffe, saft og vafler.

Fredag 2. februar Filosofikveld på Strand Café med tema «Hva er populisme?». Forfatter Åse ­ Thomassen r­edegjør for hva populisme er og ikke er. E ­ tter foredraget er det åpent for spørsmål og ­debatt. Munkene er garangert helt uten populistiske ­ ingredienser. Fra kl. 18.00-19.30. Konsert og innsamlingsaksjon for Shikamana School i Kenya hvor blant annet søstrene Kari-Andrea og Åse- Maria Bygland og popartist Torine Michelle skal opptre. Arrangementet finner sted hos Frelsesarmeen Arendal, Vestregate 13-15 klokka 19.00-21.00. Netthjelp. Elever på Sam Eyde videregående skole tilbyr netthjelp hvor du kan få hjelp til å bruke PC, legge inn på Facebook, iPhone og nettbrett. Ring for timebestilling 949 70 584. Fram til 16. februar. I regi av Tyholmen frivilligsentral. Digitalisering og bilde­ behandling på Eydehavn Kuben frivilligsentral hver ­ fredag kl. 10.00.

Prebz og Dennis presenterer «The Show» i Arendal kulturhus, Store Torungen, mandag 5. februar

Bassengtrim tilrettelagt for slag­rammede på Bjorbekktunet kl. 11.00 hver fredag. I regi av LHL Arendal- og omegn. Fredagskaffe på Eydehavn Kuben frivilligsentral hver ­ fredag kl. 11.00. Svømming på Flosta skole hver fredag kl. 15.00 i regi av Eydehavn Kuben frivilligsentral. Gratis. Strikke- og skravlekafe hver fredag på Hisøy frivilligsentral fra kl. 12.00. Hjertetrim hver fredag på Myra skole kl. 16.30 i regi av LHL Arendal- og omegn. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag. Grøtservering og hjemme­ lagede karbonadesmørbrød, kaffe og kake hver fredag kl.

28 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018

11.30. Tyholmen Frivilligsentral Nedre Tyholmsvei 7. Turkafeen på Tromøy, Studio Spornes, har åpentfra kl. 12.0016.00.

Lørdag 3. februar «Lørdagsuniversitetet i Arendal». Universitetet i ­ ­Agder inviterer denne våren til møter om kunnskap og forskning i Arendal. Dagens tema: Hemmeligheten om kunstig intelligens. Foredragsholder: Førsteamanuensis Morten Goodwin. Lilandgården Torvgaten 10. Kl. 13.00-15.00. Møteplassen pub-quiz ­inviterer til årets første quizkveld i lokalene til Eydehavn Kuben frivilligsentral. Dørene åpner kl. 19.00. Quiz starter kl. 20.00. Puben er åpen fram til kl. 01.00.

Gjertruds Sigøynerorkester spiller i Lille Torungen i regi av Musikkens Venner, kl. 13.00. Det blir servert napoleonskake og kaffe i pausen. Kai Robin Havnaa bokser mot Marino Goles i Sør Amfi. Det legges opp til en actionfylt fightcard for boksefans i Arendal med en rekke spennende kamper. Fra kl. 17.00. Standup med Ørjan Burøe «Fordommer» i Arendal kulturhus, Store Torungen, kl. 19.00. Skattejakt på KUBEN hver lørdag og søndag kl. 12-16 fram til 18. mars. Gratis inngang for barn, 90 kr for voksne. Gratis parkering Vitensenteret inviterer ­ utstilling med mange ­interaktive installasjoner og ­aktiviteter. Bli med å designe


og lage din egen trebil. Spektakulær 3D-reise ut i verdensrommet. Åpent lørdag og søndag fra kl. 10.00-15. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag.

Søndag 4. februar «En mann ved navn Ove». Sven Nordin i en teaterforestilling om kjærlighet, ordentlige verktøy og viktigheten av å kjøre Saab. Store Torungen kl. 19.00. Arrangør: Riksteatret og Arendal kulturhus. Skattejakt på KUBEN hver lørdag og søndag kl. 12-16 fram til 18. mars. Gratis inngang for barn, 90 kr for voksne. Gratis parkering Vitensenteret inviterer ut­ stilling med mange interaktive installasjoner og ­aktiviteter. Bli med å designe og lage din egen trebil.

Mandag 5. februar Helaftens liveshow. Prebz og Dennis presenterer «The Show» i Arendal kulturhus, Store Torungen kl. 19.00. Med over 167 millioner klikk på sin Youtube-kanal har Preben Fjell og Dennis Vareide bygget opp Norges største norsktalende Youtube-kanal. Frokostkafé på Røde Korshuset i kafe Henri hver mandag kl. 10.00. Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kultursenter, hver mandag kl. 19.30-22.00. Lungetrim i regi av LHL Arendal og omegn på Myratunet hver mandag kl. 15.00. Middagsservering på ­Tyholmen frivilligsentral med god og hjemmelaget mat. Kl. 12.30 – 14.00.

Spektakulær 3D-reise ut i verdensrommet. Åpent lørdag og søndag fra kl. 10.00-15.

Linedans på Hisøy frivilligsentral hver mandag kl. 19.00.

Turkafeen på Tromøy, Studio Spornes, har åpent fra kl. 12.00-16.00.

Varmtvannstrening på ­Sørlandets sykehus i regi av Arendal revmatikerforing hver mandag kl. 16.30 og 17.30. Kontaktperson Anne Lise Kobiesen tlf. 95872916.

Austlid frilandsgartneri inviterer til plantemarked ­ og lokalmat i hyggelige omgivelser. Fra kl. 11.00. Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00.

Uteliv i helgen

Knivklubb hver mandag kl. 18.00 på Eydehavn kuben frivilligsentral. Norsktreningskafé i regi av KIA i Kirkekjelleren under

Castelle

Fiskebrygga

Fredag: Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00.

Fredag og lørdag: Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00.

Sisters

Madam Reiersen

Fredag og lørdag: Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.0024.00.

Fredag og lørdag: Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Trefoldighetskirken mandag kl. 18.00.

hver

Bridge på frivilligsentralen på Tromøytunet hver mandag kl. 11.00-11.30. Hjertelig velkommen både til dem som har spilt før, og til deg som har lyst til å lære. Bridge på Tyholmen Frivilligsentral hver mandag. Ta med en makker og bli med og spill bridge kl. 10.30-14.30 i 2. etg. Middagsservering på ­Tyholmen frivilligsentral hver mandag kl. 12.30. Bowling i regi av Aust-­ Agder Parkinsonforening på ­Arendal bowling hver mandag kl. 12.00 - 14.30. Selvhjelpsgruppe Arendal Al-Anon, for dem som er berørt av en annens drikking. Nedre Tyholmsvei 6, inngang i smuget mellom Poppes Plass og Thon Hotell, hver mandag kl. 19.30-21.00. Seniorkafé på Hisøy Frivillig­ sentral hver mandag fra kl. 10.30.

Utstillinger/ Atelier Arendal bibliotek Lokale kvinnelige foto­ grafer fra Aust-Agder viser bilder med stort spenn i motivvalg og utforming. Utstillingen henger på Arendal bibliotek, 2. etasje fram til 13. februar.

Kuben KUBEN inviterer til ­utstillingene: «Krakket i Arendal», «Barndom på 1900-­tallet», «Snorres Kongesaga», «Avtrykk», «Glimt fra fotografenes Grimstad», «Skips­portretter», «En stil­historisk kavalkade med stoler» og «Arne Vinje».

Atelier S.G. Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00–16.30.

Eydehavn Museet DENNE UKEN PÅ SØRLANDETS EGEN TV-KANAL: Vi sender 24 timer i døgnet!

” Sprenge grenser” (36 min)

Fire mennesker som alle har fått slag, forteller om livet etter slaget og hvordan de har kjempet seg tilbake.

” Kort og Godt – urfe” (14 min)

Ny sesong med de de glade trønder-kokkene Lars Erik og Robert. Her lager de tataki av urfe….

TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Aust og Vest-Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag. Tv Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #15, Get #32, Homebase #9, Altibox #33, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52. Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 17:30-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.

Eydehavn Museet viser utstilling om skittentøyets kulturhistorie. Museet er åpent hver søndag kl. 15.00-17.00.

Hove Atelier Hove Atelier viser ­ut­stillingen «Kysten og ­Lyset. Raet Nasjonalpark» av Roderic Graeme Read og Janne Rebecca Read.

29


Spillemann pĂĽ taket 12.-14. april 2018

Spilles pĂĽ Arendal Kulturhus

facebook.com/arendalmusikkteater 30 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018


2/2 Denne fredagen starter vi LIVE på Andevinge løpet for vintersesongen, med LIVE musikk hver helg fremover! Rasmus og Arild Nyborg har alltid et spennende og variert program å presentere. Denne fredagen skal også Odd Bjørn bidra med smooth trompet og mulig et par vokallåter for dem som gikk glipp av boklanseringen før jul. Uansett er Andevinges unike LIVE stemning tilbake denne kvelden fra kl 21 - vær tidlig ute

9/2 Endelig er Husbandet også tilbake på plass! Rasmus, Arild og vår egne vakre karibiske skjønnhet og soulprinsesse, Kahielia, vil krydre denne fantastiske fredagskvelden! Gå ikke glipp av den unike Andevingestemningen - kom tidlig og nyt livet

Jam

16/2

Dreamteam med gjester ALLE glade, feststemte er herved invitert til årets første JAM på Andevinge! Vi ønsker også alle musikere og vokalister hjertelig velkommen til å være med å bidra til et musikalsk fyrverkeri denne kvelden og natten. DREAMTEAM danner grunnmuren som alltid, men de vil også gjerne avløses innimellom. Dette er en kveld ingen lokale musikere bør sitte hjemme! Vi sees på Andevinge alle sammen

Tyholmen, Arendal Åpent fra 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

31


Heljeprat Faste ansatte og frilansere i Arendals Tidende gir deg noen tanker idet helga skyller innover arendalittene.

Denne ukas skribent: Tore Abrahamsen

Er dette så ­vanskelig å forstå? Det er nesten oppsiktsvekkende at en av våre stortings­ representanter ikke vil innse at kompetanse koster. Alternativet er dyrere. Hvor er det vi skal? Jo, til debatten om de ansatte i fylket, som må belage seg på å pendle til Kristiansand eller motsatt, når fylkessammenslåingen iverksettes om få år. Fylkesrådmannens opprinnelige forslag var å gi en midlertidig lønnskompensasjon på mellom 25 000-55 000 kroner i 15 år, avhengig av om de ansatte får 20-55 km lengre reisevei til jobben. I skrivende stund er forslaget nedjustert noe og debatten raser videre. Ulike argumenter finner sin vei til leserspaltene. Fremskrittspartiet er som vanlig solid representert med argumentasjon og engasjement. «Folk flest ikke kan ta denne regningen». Resten kjenner dere. Omsorgen for dine og mine skattepenger er rørende. Partiet er oppsiktsvekkende gode til å få frem sitt syn og ergrelse i saker. All ære til PR-arbeidet i partiet, for «Folk flest»

er enige om at dette ikke går an – pent dandert inn i den forkvaklede tanken om «offentlig ansatte er ineffektive, late og at hvem som helst kan gjøre jobben». Holdningene ligger som en klam hånd rundt debatten - både offentligheten og i mørke hulrom. Gruppeleder i Vest-Agder Frp, Stein Bergstøl Andersen, siteres i saken i Agderposten forrige uke – og støttes ifølge samme avis av stortingsrepresentant Åshild Bruun-Gundersen i saken: «Vanlige folk i usikre jobber bør ikke finansiere reiseutgiftene for offentlige ansatte med noen av de tryggeste jobbene som finnes. Det er dønn urettferdig å bruke skattepengene slik».

vi at de tidligere utflyttingene av statlige arbeidsplasser fra Oslo og ut i distriktene kostet dyrt. De største kostnadene i forbindelse med slike omstillinger er tap av kompetent arbeidskraft, som ofte er eksperter på ulike områder som man ikke kan erstatte på 1-2-3. Det koster å rekruttere og å lære opp nye. Tjenestene som leveres vil også svekkes i litt for lang tid frem til nye mennesker er klare til å yte samme kvalitet.

Men er det egentlig så uhørt at de ansatte, som berøres av sammenslåingen, blir kompensert når de må endre arbeidssted? Uten at dette er identiske situasjoner, vet

Det er få jobber som er person­avhengige i det lange løp, men i det korte løp er det utvilsomt god butikk å beholde de ansatte. Det er etter alle solemerker

32 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018


Arkivfoto

penger spart og effektivitet i praksis når organisasjonen først skal endres. Det er en grunn til at statlige utflyttinger av direktoratet og tjenester er løst gjennom rause flyttetillegg og andre goder for å få de ansatte med på lasset. Det er rett og slett god business i å legge frem gulrøtter som får de ansatte til å bli med videre. For det er ikke gitt at Laila (62) gidder å kjøre 10 mil hver dag fremfor å snuse på pensjon. Det er heller ikke gitt at familiefar Leif (33) får hverdagen til å gå opp om han må legge inn 10 mil ekstra mellom barnehagehenting og fotballtrening. Det er for øvrig et stort paradoks at denne debatten ikke er på

dagsorden når private bedrifter tilbyr sine ansatte tilsvarende løsninger som fylkeskommunen og det politiske miljøet nå diskuterer. Man strekker seg helt enkelt ganske langt for å sikre en best mulig overgang når omstillinger skal gjennomføres. Der er det bunnlinja som styrer og det gjøres ofte en solid innsats for å få de ansette med på lasset. Derfor er det også et paradoks at Fremskrittspartiets nevnte ­representanter reagerer som de gjør når samme idé regjerer når fylkesrådmannen legger seg på samme linje, nemlig å gjøre alt i hans makt for å beholde dyktige, kompetente

ansatte. Fylkesrådmennene gjør helt enkelt sin forbannede plikt, nemlig å legge til rette for at dyr kompetanse blir med videre for nettopp å gi en effektiviserende effekt når to fylker blir til ett. Alternativet er dyrere. Først da kan man snakke om at det går utover dine og mine skattepenger. Det vil vi vel helst unngå, eller hva? God helg! (Undertegnede er for øvrig kommunalt ansatt, uten at jeg valser rundt som en elefant i glasshus av den grunn)

33


Kokken Geir Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for stor­kantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.

Kokos og sitronkylling Deilig kyllingbryst, kremet saus, sprø grønnsaker med flotte farger, poteter eller ris, er hva denne retten består av. Rask å lage.

Ingredienser | 4 personer 4 store kyllingbryst 1 pakke sukkererter 2 middels store gulrot i strimler. 1 stor kepaløk i båter. Skallet av en sitron, raspet. 1 ss. raspet ingefær.

1 boks bambusskudd Saften av 1 sitron 3-4 dl ris, eller 500-600 gr småpoteter 3 dl fløte, tilsettes 1 ss maizena Smør, olje, salt, pepper, litt timian, litt tabasco, litt gurkemeie for gulfarge

Slik gjør du: Start med å koke poteter eller ris. Tar ca 20 min. Mens dette koker, trekker, steker du kyllingfileter. Ha smør og olje i stekepannen, eller benytt grillen. La kyllingen steke rolig i tiden det tar å koke ris eller poteter. Safter får da syde i kjøttet. Om du steker i panne, beholder du krafter, som

34 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018

tilsettes fløte, sitron, skall av sitron, litt timian, tabasco, gurkemeie og smaker generelt. Sausen kokes, og jevner seg litt, da der er maizena i fløten. Grønnsaker stekes raskt like før servering. Skal ha tyggemotstand, sprø. Håper det er like godt for deg som det var for meg. Lykke til.


35


SPILL OG MORO Kviss

10. Hva trodde kong Karl 6. av Frankrike at kroppen hans var laget av?

20. Hvilken dato inntreffer sommersolverv i 2018?

1. Hva er stjernetegnet ditt dersom du er født i perioden 21. mars–20. april?

11. Hva heter den første foreningen for polyamorøse i Norge, stiftet i 2016?

21. Hvor mange stjerner er det mulig å oppnå i Michelin-guiden?

2. Hva var startskuddet for romkappløpet mellom USA og Sovjetunionen?

12. Hvilket universitet er den eldste institusjonen for høyere utdannelse i USA?

3. I hvilken norsk by ligger Valkyrie plass?

13. I hvilket fylke ligger Galdhøpiggen?

22. Hvor mange rådgivende landsomfattende folkeavstemninger om politiske enkeltsaker har det blitt avholdt i Norge– to, fire eller seks?

4. Hvor mange halsvirvler har en sjiraff–7, 16 eller 22?

14. Hva er hematofobi?

5. Hvor oppsto verdens første kjente demokrati?

15. Europas nest største handelshøyskole ligger i Norge. Hva heter skolen, og i hvilken by har den hovedcampus?

6. Hvilke fire amerikanske presidenter har omkommet i attentater?

16. Hva er den medisinske betegnelsen for øresus?

25. Omtrent hvor mange hjerneceller har mennesker ved fødselen–380 millioner, 2 milliarder eller 130 milliarder?

7. Hvem skrev «Alberte-trilogien»?

17. Hvem regisserte «Star Wars: The Last Jedi»?

26. Hva heter den siste bokstaven i det greske alfabetet?

18. Hva heter Nordens største tidsskrift om vitenskap, natur og teknikk? 19. Hvilket band er Jo Nesbø en del av?

27. Hvem grunnla Bergen i 1070?

8. Hva er navnet på Sokrates’ mest kjente elev? 9. Hvilken skala brukes til å vurdere styrkegraden på chili?

23. Hvem utviklet verdens første intelligenstest i 1905? 24. Hva er pseudovitenskap?

28. Hva heter krigsguden i romersk mytologi?

Sudoku

Sudoku - PrintGenerator udoku - PrintGenerator

MIDDELS MIDDELS 33 9 94 4 55 77 99 7 74 4 22 4 46 6 1 12 23 38 89 9 44 22 5 52 29 93 3 11 44 7 72 23 31 14 45 5 88 4 48 8 55 7 73 3 99 66 77 6 63 31 18 82 24 4

25/01/18 25/01/18 11:1511:1

VANSKELIG VANSKELIG 77 55 2 28 8 6 69 9 11 5 54 4 66

99

77

4 49 9 33 1 12 2

6 62 2 22 3 31 1 8 83 3 66 88

55

33 11 2 24 4 3 36 6

Løsninger på side 39

36 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018


#mittarendal

Ocean view... #mittarendal

Ha en fin kveld #mittarendal

Glasskule og rullestein #mittarendal

@mettebeni66

@linka1502

@jarlekvam

#holiday #mittarendal

#spring #vĂĽr #cold #mittarendal

Have a wonderful evening! #mittarendal

@jennkask

@linsteinsvik

@mettebeni66

By the seaside at Fevik. #mittarendal

Ha en fin kveld #mittarendal

Vi kaster anker her #raet_nasjonalpark

@lisbethsaetra

@linka1502

@jarlekvam

Tagg ditt bilde med

#mittarendal 37


Leonberg

Du blir aldri for gammel til å bli en livredder hos oss.

Redningsselskapet er en humanitær, ideell organisasjon som har til formål å redde liv, berge verdier og drive forebyggende arbeid. Redningsselskapet utgjør en fundamental del av beredskapen langs hele norskekysten, og har som visjon at ingen skal drukne. For å kunne yte beredskap er Redningsselskapet avhengig av støtte fra næringsliv, offentlige myndigheter og private. Alle midler mottatt blir brukt til å realisere Redningsselskapets formål. Ønsker du å gi en gave til Redningsselskapet, bidrar du til å redde liv. Kontakt rådgiver Solfrid Bøe (928 36 141) eller juridisk rådgiver Eyvinn Rudjord Helgevold (900 36 960), eller les mer på rs.no/testamentarisk.

38 Arendals Tidende helgeutgave uke 5 2018

Din testamentariske gave redder liv


Det hendte på denne dag: 1887: Groundhog Day ble feiret første gang i Punxsutawney i Pennsylvania. Ifølge folkloren skal man kunne beregne tidspunktet for vårens ankomst ved å studere skogmurmeldyrets atferd denne dagen. Merkedagen ble innstiftet av tyske immigranter som hadde skikken med seg fra Europa, og feiringen omfatter seremonier og leker fra tidlig om morgenen, samt rikelige mengder festmat og søtsaker. I Punxsutawney foregår seremoniene fremdeles på tysk. Siden starten i 1887 har tradisjonen med å feire skogmurmeldyrets dag spredd seg til store deler av Nord-Amerika. Spillefilmen «Groundhog Day» fra 1993, med Bill Murray og Andie MacDowell i hovedrollene, gjorde fenomenet kjent over hele verden.

TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

1910: Wollert Konow ble statsminister i Norge. Konow representerte Frisinnede Venstre, og ledet en koalisjonsregjering dannet av hans eget parti og Høyre. Den nyslåtte statsministeren var født i Fana utenfor Bergen i 1845. Han vokste opp i et aristokratisk hjem som barnebarn av den danske dikteren Adam Oehlenschläger, og var brukseier før han ga seg politikken i vold på heltid. Han ble valgt inn som fast representant på Stortinget i 1880. Oppgaven med å lede koalisjonsregjeringen skulle vise seg å bli krevende. En allerede ulmende irritasjon over Konow vokste til vrede i det riksmålsvennlige Høyre da han under et foredrag i Bondeungdomslaget i januar 1912 uttrykte varm sympati med målsaken. Tre uker senere var Konows regjering erstattet av en ny koalisjonsregjering, med høyremannen Jens Bratlie ved roret. Wollert Konow må ikke forveksles med sin fetter, som også het Wollert Konow, men var stortingsmann for Høyre. (©NTB)

Bilredning Sør AS 37 03 39 00

4 8 1 9 6 2 5 7 3

MIDDELS 3 8 2 9 9 1 5 3 4 6 7 5 5 2 3 1 1 7 4 8 8 9 6 7 6 4 8 2 2 3 1 4 7 5 9 6

9 4 6 5 8 3 1 2 7 6 7 2 4 5 3 9 8 1

1 3 8 6 2 9 7 4 5 5 4 3 6 2 1 7 9 8

6 7 2 4 3 5 9 8 1 1 6 8 7 9 4 3 5 2

4 5 9 7 1 8 3 6 2 7 2 9 8 3 5 1 6 4

Løsninger Kviss og Sudoku

7 2 3 1 6 4 5 9 8

annonser@arendalstidende.no

LØSNING

annonse?

25/01/1

NÅDELØS 2 3 8 5 9 6 1 8 5 7 4 1 8 9 3 2 4 5 7 9 1 2 6 7 6 8 2 4 7 1 5 3 3 4 9 6

rintGenerator

39

VANSKELIG 7 1 3 5 2 2 8 4 6 9 5 6 9 8 3 1 3 5 4 8 8 9 7 1 6 6 4 2 7 5 4 2 8 3 7 3 7 6 9 1 9 5 1 2 4

4 7 1 9 2 3 6 5 8

9 3 2 6 4 1 5 8 7

6 1 4 7 5 8 9 2 3

8 5 7 2 3 9 1 4 6

1. Væren 2. Sovjetunionens oppskyting av Sputnik 1 3. Oslo 4. 7 5. I Aten 6. Abraham Lincoln, James Garfield, William McKinley og John F. Kennedy 7. Cora Sandel 8. Platon 9. Scovilleskalaen 10. Glass 11. PolyNorge 12. Harvard University 13. Oppland 14. Angst for blod 15. Handelshøyskolen BI, Oslo 16. Tinnitus 17. Rian Johnson 18. Illustrert vitenskap 19. Di Derre 20. 21. juni 21. Tre 22. Seks 23. Alfred Binet 24. Noe som utgir seg for å være vitenskapelig, men som ikke har status som vitenskap 25. 130 milliarder 26. Omega 27. Kong Olav Kyrre 28. Mars


Depends nye øyeserie inneholder alt du trenger for å fremheve dine øynes naturlige skjønnhet. Få et våkent og fresht utseende med produkter som Eyebrow Trimmer, Eyebrow Cutter og Facial Cleansing Kit. Gi øynene dine et helt nytt løft med våre fantastiske falske øyevipper og la dine egne vipper vokse seg fyldige med Fortifying Serum. Nå kan du tegne brynene som en proff med øyenbrynsblyantene Slim&Thin og Triangular, eller fikse farge og form på dem med produktene Beauty Eyebrow Kit og Eyebrow Pomade. Gå ikke glipp av vår splitter nye vippeapplikator eller noen av våre andre spennende nyheter i Perfect Eye serien. Se alle produktene på vår nettside:

www.depend.no

www.depend.no


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.