HØSTSALG!
Se side 20 - 23 Til postkasser, dagligvarer og stativer i Stor-Kristiansand annenhver onsdag
Uke 43 | 2023 | www.Sorlandsavisen.no | Gratis lokalavis for Kristiansand og omegn.
FARGERIKE KRS
POSEBYEN
“Musikken har vært min terapi”
Hvorfor tiltrekkes folk gammelbyer?
Side 10-11
Side 12
Korpsfest og spilleglede SKAPERHUSET SØR
Nerdenes “mekkehimmel” Side 14-15 KULTURKALENDEREN
Få med deg hva som skjer i kulturlivet Side 24-26
YTRE RINGVEI SAMLET HUNDREVIS: Denne helgen ble Kristiansand Korpsfest arrangert av Randesund Skolemusikkorps i den store konsertsalen på Knuden. Her ble det spilt ti unike konserter på mellom 15 og 30 minutter hver, av korpsmusikanter helt fra 7 år og helt opp til 70-åra. - vi håper dette kan bli en tradisjon i mange år fremover, forteller dirigent og initiativtaker Aleksander Haga Tveit. Side 6-7
Svein
Cecilie
Lønnsomt prosjekt, usikker oppstart Side 16-17
2
SØRLANDSAVISEN
SEND OSS DITT INNLEGG
Vi i Lokalavisen Kristiansand ønsker å publisere flere meninger fra våre lesere. Brenner du for noe, har du en hjertesak, noe hyggelig eller spennnede å fortelle?
SA MENING
Send den til oss! E-post: meninger@sorlandsavisen.no Legg gjerne ved bilde! - Papirutgave torsdag.
Hjertesaker fra folket
Har du noe på hjertet?
LEDER:
Send din mening til vår redaktør: meninger@sorlandsavisen.no.
Galskap å ikke bygge de tryggeste veiene I fjor så vi for første gang siden 2016 en økning i antallet som omkom i trafikken. Regjeringen tar ikke tak i dette, men vil bygge mindre av våre tryggeste veier. De såkalte «dødsveiene» er ikke prioritert i statsbudsjettet, og trafikktrygging og tiltak for å kunne redusere den kraftig økningen i dødsulykker i trafikken møtes ikke med tiltak. Statsbudsjettet gjør ikke nok for å få ned antall trafikkdrepte. Regjeringens egne tall viser at 144 flere ble drept eller hardt skadd i trafikken enn det som er målsetningen. Regjeringen i 2022 bygde ut 42 kilometer firefelts vei i 2022. Dette er selvsagt alt for lite, men Samferdselsdepartementet anslår
likevel at den beskjedne veiutbyggingen i fjor vil medføre 2,7 færre drepte og hardt skadde i trafikken. Nå varsler regjeringen i statsbudsjettet at de vil bygge mindre firefelts vei. Om vi skal få ned dødsulykkene på norske veier er det galskap å bygge mindre av de tryggeste veiene våre. Firefelts veier med 110 sone er de tryggeste veiene vi har. Ifølge budsjettet skal firefeltsvei skal nå i stor grad erstattes med tofeltsveier. Målet om null drepte og hardt skadde i trafikken vil være umulig å nå med dagens regjering. Strekninger som er noen av Norges farligste veier som E-16 Skaret- Hønefoss og E-39 VeibustBlindheim - Moa er ikke nevnt i statsbudsjettet med ett ord. Dette
fremstår som en direkte trafikkfarlig samferdselspolitikk fra Samferdselsministeren. I tillegg øker innkrevingen av bompengene til historiske 14,8 milliarder kroner. Vedum (Sp) har også økt bensinavgiftene med en hel krone literen siden han ble Finansminister, innført avgifter og bompenger for elbiler, og økt bompengene til historiske høyder. Bilistene betaler mer og får mye mindre med Ap og Sp i regjering. Prisveksten gjør at veginvesteringene i praksis går ned, og dette kompenseres ikke av regjeringen. Denne regjeringen vil bygge mindre og dårligere vei.
Nytt ran av bilistene Regjeringen og Vegdirektoratet har nå godkjent at du må betale et månedlig abonnement på bombrikken i bilen. Dette er en avgift for å få lov til å betale bompengeavgift, det er helt absurd. Gebyret vil koste bilistene 200 millioner i året. Det er ikke grenser for hva dagens regjering tillater av nye kreative måter å kunne flå bilistene sin lommebok.
Gebyr for bompengebrikke er uhørt og føyer seg inn i rekkene av skatter og avgifter som vanlige folk må betale med Arbeiderpartiet og Senterpartiet i regjering. Det er på tide at FrP igjen får en hånd på rattet, og får senket prisveksten i det norske samfunnet blant annet gjennom lavere skatter og avgifter. Høyere skatter, og i dette tilfellet bompengegebyrer
Ulikheten vokser
fører samlet sett til økt press i norsk økonomi som rammer lommeboka til vanlige folk og næringslivet. Det Norge trenger nå er kutt i skatter og avgifter, som vil medføre mindre press i økonomien. Bompengene må ned og helst fjernes helt.
Utgiver:
Tips oss:
NAT AS Teknologiveien 9 4846 Arendal
Tips oss om lokale saker post@sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00
Produksjonssjef:
Annonsebestilling:
Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: tli@sorlandsavisen.no
annonser@sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00 Trykk: Amedia
Unnskyld? Bilen din ringte og følte seg litt skitten!
Bankene går med rekordover- økonomien til å gå rundt, allerede skudd som følge av økte renter, i fjor, er det provoserende at det titalls milliarder i kvartalet. DnB gjøres så lite for å få bukt med fattjente nesten 16 milliarder i renter tigdomsproblemet og ulikhetene sist kvartal. Samtidig passerer i samfunnet. Dette betyr at en av stadig flere dagligvarebutikker seks må enten kutte i matbudspå Sørlandet 100 millioner i årlig jettet for å få råd til å a varmen på omsetning. Mye av dette skyldes i vinter, eller slå av varmen for å ha selvsagt økte priser på matvarer. råd til mat. Det hører ikke hjemme Billligvarer er ikke lenger billig, i ett av verdens rikeste land. og varer som stiger raskest, er de Problemet er vel at vi ikke rår sunne matvarene en helst bør spise over våre egne naturressurser hver dag. En agurk koster like mye lenger. Likevel håver AS Norge som en stor sjokoladeplate – en inn som aldri før. Hvordan? Økte luksusvare. Når ble agurk luksus? energikostnader. Skattene går jo De kan dyrkes overalt. ikke ned. Det er noe som ikke stemmer når folk føler seg tvunget til å kjøpe halvråtten frukt til halv pris og sloss over melk som Tomas Fordelsen er gått ut på dato. Redaktør Når én av seks slet med å få
Tlf: 419 27 299 | tof@sorlandsavisen.no
Lokalavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen. Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no
Alt innendørs
VASK S Å OFTE DU VIL I VASKEG ATE FRA
399,PR. MN D.
70 BILER I TIMEN 20 GRATIS STØVSUGERE MATTEVASKERE 8 SELVVASK
Les mer på divein.no
Barstølveien 50, Sørlandstunet
3
SØRLANDSAVISEN
PIGGFRI
4
SØRLANDSAVISEN
SA
RONDT FORBI
Fikk du det ikkje “meddæ”:
Vi tar pulsen på Kristiansand. Enkelte av sakene kan du lese mer om på nettavisen www.sorlandsavisen.no. AV TOMAS FORDELSEN
Orkan herjet i Kristiansand
Politiet måtte jage bort biler, syklister og fotgjengere fra Rådhusgata og Gyldenløves gate i Kristiansand fredag 20. oktober, da solcellepaneler og takstein løsnet i sterke vindkast og landet der hvor folk ferdes i gatene. Stormen førte til at solcellepaneler og deler av taket løsnet fra toppen av Handelens hus, og blåste ned på bakken. Både Rådhusgata, Børsparken og området i umiddelbar nærhet av Handelens hus ble berørt. Seks biler ble skadet som følge av dette. Imens løsnet takstein fra tak i Gyldenløves gate. Begge gatene ble derfor stengt. Etter at brannvesen og håndverkere hadde sikret området, ble veiene åpnet igjen to timer senere. Dette til tross for at vinden økte utover kvelden til orkan styrke. Wergelandsparken, Børsparken og parkanlegget rundt Domkirken ble stengt for publikum for å forhindre personskade om trær eller store grener skulle brekke og falle på gangveien. Orkanen førte også til flere bilulykker og strømbrudd i tusenvis av hjem.
HTH Kjøkkenforum inviterer
ORKAN: Den sterke vinden fredag 20, oktober førte til at flere veier og parker ble stengt da solcellepaneler og takstein blåste av tak og landet på bakken hvor folk ferdes. Stormen økte til orkan styrke utover kvelden.
HTH Kjøkkenforum i Festningsgata arrangerer Miele-dager i butikken, torsdag 26. oktober. Da blir det varedemonstrasjoner og muligheter for å smake på mat som er laget på Mieles komfyrer av profesjonell kokk. Camillas Blomster stiller med blomster, og kanskje du til og med får ta noen med deg hjem. Dersom du nevner Sørlandsavisen til en av de ansatte, kan det hende det vanker en ekstra overraskelse hvis du er tidlig ute.
av bystyrets 57 medlemmer stemte for Bernander som ordfører og på Beckmann Finnestad som varaordfører. De som stemte for var representantene fra H, KrF, FrP, V og Sp. Kort tid etter valget 11. september ble disse fem partiene enige om å stemme slik under valgene av ordfører og varaordfører. Under ordførervalget fikk Mathias Bernander (H) 34 stemmer, Kenneth Mørk (Ap) 17 stemmer og Svein-Harald Mosvold Knutsen (Pensjonistpartiet) 5 stemmer. Én stemte blankt. Under varaordførervalget fikk Charlotte Beckmann Finnestad (KrF) 34 stemmer og Tonje Jondahl Alvestad (SV) 17 stemmer. Seks stemte blankt.
Bernander ble ordfører Mathias Bernander (H) ble 11. oktober 2023 valgt til ordfører i Kristiansand. Charlotte Beckmann Finnestad (KrF) ble valgt til varaordfører. Valgene ble gjort da det nye bystyret hadde sitt første møte 11. oktober. Trettifire
Redaktør
Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299
Daglig leder
Kristiansandsskole i internasjonalt miljøprosjekt
Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no Tlf: 404 04 250
Journalist
Arne Lunde arnlfo@online.no Tlf: 918 84 590
Produksjonssjef
Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no Tlf: 920 47 345
Journalist
Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no Tlf: 971 29 865
Designer
Kristiansand International School (KIS) er med i et slovensk-norsk pilotprosjekt som heter Green Penguin. Prosjektet skal bidra til at elever utvikler større klima- og miljøbevissthet. – Vi er opptatt av å gi elevene våre håp for fremtiden, og å la dem få følelsen av at de selv kan være med å gjøre en forskjell. Derfor synes vi det er fint å kunne være med i pilotprosjektet Green Penguin, sier rektor Mark Benjamin Case. Han har selv en fagbakgrunn innen miljø og klima og synes det er fint å se elevenes engasjement. – Vårt fremste mål er å vise lærere og elever i grunnskolen hvordan de kan gjøre tiltak for å redusere karbonavtrykk på en interaktiv, morsom og effektiv måte.
Øivind Crompton ocr@sorlandsavisen.no
Journalist
Aina Ludvigsen post@sorlandsavisen.no Tlf:922 65 671
Mediekonsulent
Wenche Eriksen wme@sorlandsavisen.no Tlf: 410 20 737
Salgssjef
Tommy Bjørn. Jensen tbj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 251
Samtidig ønsker vi å gi dem muligheten til å videreformidle denne kunnskapen til andre som ikke er involvert i prosjektet, sier Lene Jeanette Øverby Haakonsen som er prosjektleder i Grønt Flagg. Hun deltok nylig på et møte Kristiansand internasjonale skole hadde med en delegasjon Green Penguinrepresentanter fra Slovenia. Prosjektet Green Penguin går blant annet ut på å utvikle en app som kan brukes i undervisningen. Appen er rettet mot elever som er mellom 10 og 12 år. Målet med appen er å vise elever og lærere i grunnskolen hvordan de selv kan gjøre tiltak for å redusere sitt karbonavtrykk.
Mediekonsulent
Jørn Dønnestad jod@@sorlandsavisen.no Tlf: 97 53 26 00
Distributør
Espen Knutsen
Mediekonsulent
Anita Johnsen ajo@sorlandsavisen.no Tlf: 481 81 265
Distributør
Tom Arne Karlsen
Distributør Dag Henriksen
SØRLANDSAVISEN
5
6
SØRLANDSAVISEN
SA
AKTUELT
Fylte Knuden med kor
Kristiansand & Grim skolemusikkorps spilte et underholdende program, med tøffe Korpsmusikk trenger ikke være stiv under- UTKLEDD: kostymer for anledningen. holdning reservert høytidelige markeringer. Det kan også være fest og moro. Det beviste var det ikke strålende jubel under hver barna visste derimot hvordan man skulle korps-konsert. piffe opp en korpskonsert med show og Kristiansand Korpsfest denne nest siste spilleglede. Alle korpsene hadde latt den – Dette er jo et luksusproblem, men tradisjonelle uniformen bli hjemme. Her lørdagen i oktober. absolutt et problem vi må håndtere til stilte man i kostymer, og med dans, sketsjer
AV TOMAS FORDELSEN
Denne helgen ble Kristiansand Korpsfest arrangert av Randesund Skolemusikkorps i den store konsertsalen på Knuden. Her ble det spilt ti unike konserter på mellom 15 og 30 minutter hver, av korpsmusikanter helt fra 7 år og helt opp til 70-åra. Noen av Kristiansandskorpsene som deltok var
Songdalen, Randesund, Flekkerøy, samt Kristiansand Janitsjar. Flere av konsertene var helt fulle på kapasitetsfronten. Det var også skolemusikanter ifra Oddernes, Vågsbygd, Torridal & Hånes og Tveit å se blant publikum, og jammen
neste års arrangement. Engasjementet fra publikum for gøyal korpsmusikk var rett og slett for stort i Kristiansand, denne helgen, noe vi håper fortsetter med årene. Kanskje må vi se på muligheten for at de største konsertene holdes på en enda større arena, sier initiativtaker Aleksander Haga Tveit.
Løsnet på snippen Jeg er vant med marsjmusikk på 17. mai og ved åpninger av nye skoler. Det kan fort bli litt stivt og intetsigende. Disse
og underholdning. Det var heller ikke bare tradisjonell korpsmusikk som ble fremført, her fikk man både filmmusikk, pop-hits, funk og rockeslagere i ny drakt.
Danset til musikken
Møvig & Sjøstrand skolemusikk hadde den mest engasjerte dirigenten, som brøt ut i dans rett som det var, med capsen bak frem. Dette korpset spilte en lett blanding av eldre og nyere hits, signert A-Ha, Billie Eilish og Don Omar blant andre, i tillegg til musikk av den hippe gjengen i Youngblood Brass
SØRLANDSAVISEN
7
orpsfest og spilleglede
FEST OG UNDERHOLDNING: Denne Oktober-helgen var Knuden Kulturskole fylt med hundrevis av lokale og tilreisende korps og musikanter fra 7 til 70 år for å feire Korpsfest i Kristiansand. Alle foto: Tomas Fordelsen og Hilde Berglund
Band og Lucky Chops, kjent fra MTV. Møvig & Sjøstrand skolemusikk spilte fokusert, men flankene holdt stilen med litt bevegleser. Mot slutten fulgte flere og flere av medlemmene med, og slapp dansefoten løs.
Piffet opp med rollespill
Eidanger Pike- og guttekorps kom helt fra Porsgrunn, ikledd solbriller og spreke 80-tallskostymer ettersom de spilte rockeslagere fra 1980-årene, musikk som deres foreldre hørte på. Her ble både Van Halen, Wham og kjenningsmelodien til Rocky dratt frem fra skattekisten, soloer
inkludert. Låtene ble introdusert av festkledde medlemmer av bandet, som dessuten underholdte oss med små sketsjer mellom numrene, hvor også en av publikummerne ble bedt om å delta. Korpset stilte med flere perkusjonister i rytmeseksjonen, som bidro til en kul sound, og der var mange flotte detaljer i arrangementene, spesielt i den nydelige prestasjonen fra klarinettisten og blåserne på første rad.
Mystisk Før pausen fikk vi også stifte bekjentskap med Kristiansand & Grim skolemusikkorps, som for anledningen stilte med mystiske masker, i stil med den spennende musikken
de spilte. Her var det også mye spilleglede og godt samspill. Det har hovedsakelig vært to mennesker om koordineringen av alt ifra kafédrift, korpsguider, sekretæriat, renhold, scenearbeidere og mer; Tveit og Randi Rodt. – Jeg har hatt ansvar for å ha kontakten med deltakerkorpsene og for det musikalske innholdet, mens Randi har hatt ansvar for å koordinere vertskorpset og oppgaver som måtte gjøres fra deres side. Vi er et godt team som utfyller hverandre bra. Han forteller likevel at det er mye jobb å dra igang et så stort arrangement med så mange
involverte, og at teamet er lettet over å ha gjennomført med et så vellykket resultat og mange gode tilbakemeldinger. – Jeg er litt lettet nå, for at alt er over, men for en korpsfest det ble. Det har vært utrolig mye planlegging, møter og øving for å få et arrangement som dette til å gli, men det gikk alt i alt veldig bra, og det er jo dette korps handler om, samhold og spilleglede på tvers av korps, skoler, alder og yrker, dette var virkelig gøy, både for oss og alle de involverte, og vi håper dette kan bli en tradisjon i mange år fremover, avslutter Aleksander Haga Tveit med et smil.
8
SØRLANDSAVISEN
Saits Medisinske har et helhetlig behandlingstilbud innen kosmetisk, medisinsk og kirurgisk laserbehandling Vi tilbyr behandling av åreknuter, fettfjerning, overdreven svette, fjerning av hår og tattoo, og mange andre behandlinger.
Bestill time for GRATIS KONSULTASJON Vi har et helhetlig tilbud innen kosmetisk, medisinsk og kirurgisk laserbehandling, samtidig som vi også tilbyr andre behandlinger!
Vi er et team på 14 ansatte med lang erfaring, og består av blant annet leger, sykepleiere, hud- og laserterapeuter, og en hypnoterapeut. Klinikken fyllet hele 18 år i november 2023.
Vi er alltid opptatt av å hjelpe våre kunder på best mulig måte og vårt fokus er å gjøre deg som kunde så fornøyd som mulig!
- CO2 laser med fraksjonell skanner
- Ansiktsbehandling
- Fettfjerning
- Akupunktur
- Fødselsmerke/sprengte blodkar
- Elektrolyse i ansiktet
- Urologi
- Hypnose
- Føflekker/vorter/mm
- Makeup
- Åreknuter
- Konsultasjon og annet
- Hårfjerning
- Negler og hender
- Langvarige sår
- Langvarige sår
- Permanent makeup (PMU)
- NAET
- Muskel- og belastningsskader
- Rynker/btx/fill
- Smertebehandling
- Overdreven svette i armhuler
- Øyne
- Andre lidelser
- Tattofjerning
www.saits.no Saits Medisinske: Vestre Strandgate 32, 4612 Kristiansand (2. etasje)
SØRLANDSAVISEN
9
10
SØRLANDSAVISEN
SA
FARGERIKE KRISTIANSAND
– Musikken har vært Bent Ivar elsker å turnere, og skulle gjerne bodd i Frankrike – nær røttene, men det er familien og miljøet i Kristiansand som ligger hans hjerte nærmest. AV TOMAS FORDELSEN
Artistnavnet han er mest kjent for, har han tatt fra en av hans forfedre som ble landsforvist fra Frankrike på 1600-tallet. – Depui er mellomnavnet mitt. Navnet kommer fra Eduardo Depui, en kapellmester og fiolinist som måtte flykte til Sverige da han ble bannlyst for å ha forført dronninga. Hans etterkommere endte opp i Halden, hvor slekten min opprinnelig er fra. Senere er det blitt gitt ut en bok om ham hvor han beskrives som Nordens Don Juan.
Frankofil
Bent Ivar Depui Tversland (39) har fortalt historien til pressen før, flere ganger siden han startet bandet Depui for snart 10 år siden. Han ser ikke bort fra at musikergenet kommer fra dette franske opphavet. – Hvis jeg var frankofil nok, hadde jeg bodd i Sør-Frankrike, erkjenner han.
Populær i Tyskland
Musikken hans beskrives delvis som franske chansons – romantiske ballader med et fransk visepreg. Til tross for dette, er det Tyskland han oftest reiser til for å opptre, i kirker, barer og på festivaler. Han fremførte fem konserter i Tyskland senest i sommer, ettersom han har både band og booking-agent der. – Det er litt tilfeldig at det ble sånn. De liker musikken min der nede. Høydepunktet mitt var da jeg debuterte i Tyskland i 2012. Det var på en byfestival i Oldenburg. Å se den maurtuen med åtte tusen mennesker foran scenen var virkelig stas. Dagen etterpå varmet vi opp for Status Quo i Sandefjord. Nå kan han se tilbake på to TV-opptredener som backing-musiker, listinger på P1, rotasjon på P3 og nærmere 800 konserter med ulike konstellasjoner. Han har skrevet låter med kjente artister som Anine Stang
FRANSKE FORBINDELSER: Bent Ivar Depui Tversland har den franske delen av etternavnet sitt fra en kapellmester som ble landsforvist fra fedrelandet sitt. Foto: privat
og Hanne Sørvaag. Noen av sangene hans har dessuten blitt brukt i både reklamefilm for Red Bull og i De Olympiske Leker. Musikken, som alt det andre kreative han driver med, har vært et utløp og en reaksjon på motgang i livet. – Det var alltid en gitar i huset fordi min far spilte litt gitar, men jeg visste ikke hva jeg skulle gjøre med den før han viste meg en blues som han mente damene ville like.
Terapi
Musikken tok han seriøst først da han havnet i rullestol etter en rygg-operasjon
tidlig i tenårene. – Jeg har skoliose og hadde blitt pukkelrygget om jeg ikke ble operert. Jeg har også slitt med beina og balansen. Etter operasjonen fulgte en lang rehabilitering. Tegning, maling og musikk ga meg utløp for frustrasjonen. Spesielt musikken har vært min terapi. I stedet for å dele det tunge jeg har opplevd med en psykolog, har jeg skrevet ned historiene i form av sangtekster.
Den lange, kronglete veien
Musikklinjen på Valle videregående skole og deretter Ansgar høyskole ga ham muligheten til å opptre i USA. Etter å ha leflet litt med et studier innen teater og media, startet han
bandet Page Down, som gjorde mange konserter på Sørlandet og ble listet på Radio Sør med sin single «Now I´m Gone». Han fikk mange venner i Kristiansand den tida, men Page Down ble en kort affære. Da gruppa ble oppløst, bar det videre til Rena hvor han gikk han studerte «music management». Praksisen tok han hos et plateselskap i Oslo. Der var han også med i en reklamefilm. Etter praksisen startet han plateselskapet Ghost Town slik at han kunne gi ut sin egen musikk. Etter hvert begynte selskapet å gi ut
SØRLANDSAVISEN
11
I føljetongen Fargerike Kristiansand gir vi litt ekstra oppmerksomhet til fargerike kristiansandere som setter farge på tilværelsen og sprer glede med sin kreativitet og sitt gode vesen og pågangsmot. Dette er mennesker som skiller seg ut, på en positiv måte.
t min terapi FAKTA: Navn: Bent Ivar Depui Tversland Alder: 39 Kallenavn: Bein Født: Evje Bosatt: Suldalen Yrke: Artist, låtskriver og manager/ platedirektør Utdannet: Artistmanager Hobby: lesing
TYSKLAND: Bent Ivar er ofte på turné i Tyskland hvor han har band og booking-agent. Her opptrer han i Bremen. Foto: privat.
Vokser på tilbakemeldingene
Det er alle de positive tilbakemeldingene fra lyttere som gjerne har funnet trøst eller glede i musikken hans, som gjør at han har fortsatt med musikken. – Jeg vokser på de personlige historiene som mange deler med meg. Det var ikke gitt at han skulle ende opp som sanger i eget band. Det er ingen kraftig stemme han besitter, og han har aldri tatt en sangtime. Som liten guttunge svelget han en femkroning som satte seg fast i halsen og førte til blødninger og skader på strupen. Om han ikke hadde studert musikk og blitt artist, manager og platedirektør, hadde han satset mer på tegning. – Jeg hadde tanker om å bli arkitekt før musikken tok meg, men jeg gjør ikke dette for pengene. Jeg bare liker å skape noe.
Motgang i senere tid
Da han nylig mistet en onkel og søster, og da faren ble alvorlig syk, hjalp kreativiteten ham gjennom den vanskelige perioden. – Det har vært noen tøffe perioder. Jeg opplevde et brudd for ikke lenge siden også. Det ble det barnebok av, men det er nok ingen ny karrierevei. Jeg ville bare se om jeg fikk det til. Vi lever jo bare ett liv og må gjøre det beste utav det, forteller han beskjedent.
Vinhøst
De siste årene har han tilbrakt på Evje, hvor familien hans bor. – Jeg er veldig glad i Kristiansand, spesielt i musikkmiljøet her, men jeg trengte å komme meg litt bort. Altfor mange musikere og artister gror fast her.
Perioden i politikken
På Evje engasjerte han seg i politikken, som vararepresentant for Venstre. – Bakgrunnen for det var bare at jeg ville gi noe tilbake til bygda. Ettersom jeg er i et kreativt yrke ville jeg gjerne bidra til at de kreative får bedre vilkår.
Utforsker elektronisk musikk
Etter å ha jobbet som manager for EDMartister som TRXD og Marcus Dale, plukket han opp ett og annet om hvordan man lager elektronisk dansemusikk. Derfor har han også gitt ut noen singler med EDM under navnet Bein, hvor det er noen andre som synger. – Jeg ville utfordre meg selv litt og er fan av band som Sigurd Rós og Muse, som inkorporerer elektroniske elementer i musikken sin. Jeg ønsker å utvikle uttrykket til Depui på sikt. Nå er han tilbake i Kristiansand hvor han studerer elektronisk musikk på UiA og jobber med å stable på beina et innspillingsstudio. – Det er godt å være tilbake igjen og treffe gamle venner.
3-RETTERS MENY 495,-
3 - C O U R S E M E N U O N LY 4 9 5 , - N O K
andres musikk og Bent Ivar ble manager for unge, håpefulle artister. Det tok ikke lang tid før han fant veien tilbake til Kristiansand.
Forbilder: Mamma og pappa Musikalske forbilder: Thom Yorke og Tom Waits Favorittby: Nice
FORRETT:
Zuppa ai frutti di mare (SKALLDYRSUPPE)
HOVEDRETT: Filetto di cervo (INDREFILET AV HJORT)
DESSERT: Torta del limoncello (SITRONKAKE MED IS)
Vi tilbyr også vinpakke til denne menyen.
rESERVER BORD NÅ!
12
SØRLANDSAVISEN
SA
POSEBYEN
Hva er en gammel by og hvorfor tiltrekkes menneskene gammelbyer?
Da jeg ble invitert som foredragsholder på Tribiennale i Mandal, med temaet «Vern via bruk», i regi av fylkeskommunen i 2011, fikk jeg spørsmålet «Hva er en gammel by og hvorfor tiltrekkes menneskene gammelbyer?» Jeg husker jeg brukte hele min sykepleierfaglige forståelse av det helhetlige mennesket, i lys av de mange gamlebyene jeg hadde besøkt på innen- og utenlandsreiser. Hvorfor bukte befolkningen termen «gamleby» om en bydel, selv om de også hadde et egennavn? Hvor stort måtte et område være og hvor gammel måtte bygningene være, for å bruke gamleby-termen? Utallige arbeidsmøter siden da, har tankene rundt fenomenet «gamleby» utviklet seg, spesielt fordi alle gamlebyer både har noe som er felles og noe som er unikt for den enkelte by, men
POSEBYEN: De gamle husene i Posebyen er full av sjarm og hyggelige folk.
også fordi vi med prosjektet Kvartal V (Posebyhaven, Ekserserplassen samt Bentsens hus og hage), arbeider for å utvikle selve hjertet av vår gamleby, Posebyen. Det som går igjen i alle spørre- og markedsundersøkelsene og interesseog fagarbeidsgruppene er ord som: håndverksbakerier, vinbarer, kafeer, vakre og spennende blomster-, interiør- og nisjebutikker, håndverksbutikker og -verksteder, gallerier, spennende restauranter med lokal mat fra gårdene i Agder eller Norge, markeder, fontener, vakre skilt, vakkert og tidsriktig veidekke helst på ett plan, gater for gående og syklende, biler kun til boliger og næring, vakker belysning og så videre. I Poseby-sammenheng, blir spesielt brosteinsrennene og steinleggingen som viser innganger til bakgårder og vognskjul trukket frem i tillegg til selve bygningsmassen.
På Tribiennale i Mandal, var det en byutvikler som hadde jobbet nasjonalt og internasjonalt med temaet. Han fortalte at byer som ikke hadde gamlebyer, lagde seg gamlebyer og de som bare hadde deler av en gamleby, ferdigstilte disse etter gamle tegninger. Hvorfor gjorde de det? Hvordan kunne de prioritere å bruke så mye midler for å utvikle sin egen gamleby? Svaret lå i at det både lønnet seg rent fortjenestesmessig, i form av at byene i sin helhet ble mer attraktive. De fikk økt tilreising og turisme samt økt bo-attraktivitet og handel. Det ble også påvist at gamlebyer har helsemessige gevinster og at forskning viste at gamlebyer virker beroligende på folk, gav tilhørighet og lykkefølelse. Disse, samt begreper som innovasjon og bærekraft har vist seg viktige gjennom de mange tverrfaglige workshops og tenketanker om Posebyen som attraktiv og familievennlig gamleby. På Wikipedia
defineres en gamleby som «den eldste delen av en by. Gamlebyen kan også være kjent som byens historiske distrikt». Det er nettopp det historiske menneskene tiltrekkes. Våre røtter i kombinasjon med det estetisk vakre og interessante, noe vi kan nyte, være stolte av og vise frem. Selv om gamlebyen i Kristiansand er ganske annerledes enn for eksempel gamlebyen i Krakow, som ligger midt i byen, er Posebyen Kristiansands eldste bydel og dens historiske, uforløste potensial er stort. Når folket etterspør en helhetlig plan og strategi for gamlebyen, forventer Foreningen Posebyen at kommunen utvikle nettopp det, for Kristiansand og menneskene i den sitt beste. Bente Pauline Buverud v/ Foreningen Posebyen
SØRLANDSAVISEN
13
14
SØRLANDSAVISEN
SA
AKTUELT
MOSEBY:
Mekkehimmel for
Skaperhuset Sør må være et paradis for den teknologi-interesserte. Medlemsorganisasjonen har et rikholdig utstyrt verksted hvor man kan bygge nesten hva det skal være. Det er et populært tilbud som gir læring og mestringsfølelse til både barn og voksne. Nå håper de på mer støtte. AV TOMAS FORDELSEN
– Det er en veldig flott sammensetning av mennesker, forteller Kevin Watson om medlemsmassen i Skaperhuset Sør – et lavterskeltilbud for barn og voksne som har interesse for teknologi og mekking.
Ville skape et miljø
Skaperhuset Sør er en frivillig medlemsorganisasjon som holder til i en nedlagt barnehage på Mosby. Det hele startet med at Kevin Watson ville bygge en 3D-printer og visste om en nabo, Frank Dåsland, som kanskje kunne hjelpe. – Jeg kjente ham egentlig ikke, men fulgte ham på Facebook og så at han
hadde samme hobby. Jeg ringte på hos ham og han ville være med på å skape et miljø som kunne inspirere andre til kreativitet. Jeg rasket sammen noe verktøy fra garasjen og så startet vi opp i speiderhuset på Høietun i 2019. Da vi vokste ut derfra, tok vi over Høietun barnehage. Offisiell oppstart var 28. mai 2021. Vi overlevde tross koronarestriksjoner.
Tar imot skoleklasser
Foruten å arrangere juleverksted for flyktninger, samarbeider Skaperhuset Sør med skoleklasser i ny og ne, hvor elever kan få komme og lage ting. – Det begynner med teknisk Lego, og så avanserer vi etter hvert.
SELVLAGET: Kevin Watson står foran en maskin de har laget på verkstedet. I bakgrunnen til venstre står Kristen André Hægeland.
På bakken står ei lampe som er laget av en gammel kasserolle og et mikrofonstativ. – Dekselet er havplast vi har smeltet om. Det er bare lysdioden inni lampa som er ny.
Fokus på gjenbruk
Grunnleggeren viser stolt frem en maskin som kverner gamle plastflasker og støper nye bruksting av plastbitene. – Når vi for eksempel viser barna at vi kan lage en linjal av en sjampoflaske, lærer de at avfall har en verdi. Dette er med på å skape en positiv holdningsendring slik at terskelen for å bare kaste ting er mye høyere, forteller Kevin, mens kollegaen Frank sublimerer (trykker, red. anm.) motiver på en kopp for en gjest. – Vi kan ta et bilde av deg og legge det som et permanent merke på koppen for deg. Videre viser han frem andre ting de har frest frem tekst og bilder i, med en CNC.
– CNC er en datastyrt freser. Det er nesten som en boremaskin som freser ut ting.
Gjør ting de ikke kan
Selv har han laget en duppedings på verkstedet som gikk i stykker da miksmasteren hjemme på kjøkkenet sluttet å virke, og sparte dermed flere hundre kroner. Likevel hevder han at han ikke kan noe. – I Skaperhuset Sør gjør vi ting vi ikke kan. Selv har jeg bakgrunn som overstyrmann på båt. Jeg har litt teknisk kunnskap, men hovedsakelig er det interessen for det kreative som driver oss. Vi er ikke utdanna teknikere. Vi har bare drevet på med dette veldig lenge og elsker å dele det vi kan. Mye av det vi holder på med ser avansert ut, men er ikke komplisert.
Tegnerobot
På bordet står en flip-over med en robotpenn som tegner noe som ser ut som
SØRLANDSAVISEN
15
nerdene en gravemaskin på papiret. Bak tavlen er det en maskin som styrer pennen, og maskinen er laget av komponenter fra en kassert oppvaskmaskin. Verkstedet er et paradis for dem som er interessert i teknologi og mekanikk. – Vi har opp til tjue 3D-printere, to CNC-maskiner, foliekuttere, sprøyteformingsutstyr, sublimeringsutstyr, fire lasere som kutter treverk og graverer i metall, og veldig mye annet rart. Det er umulig å ramse opp alt, men vi ønsker at det skal være tilgjengelig for hvermannsen. Utfordringen er at både Frank og Kevin har dagjobber, begge to. – Dermed er det mest på kveldstid vi har åpent. Når vi tar imot folk som har utfordringer, som for eksempel med rus, må vi ha litt hjelp og dermed holde åpent på dagtid.
Åpen for alle
Medlemsbasen betaler medlemskontingent, men Skaperhuset Sør er rause med å hjelpe folk. – Kommer du til oss og ikke har penger, kommer du inn likevel. Da prøver vi å skaffe penger på annet vis.
FREST: På dette bordet ligger ulike produkter de har frest.
Gjengen er ressurssterke i form av kunnskap, og det de ikke har av maskiner, lager de gjerne selv. Med sin første 3D-printer kunne de bygge flere 3D-printere, og annet utstyr. For å kapre flere medlemmer, har de stand under Frivillighetens dag utenfor hovedbiblioteket. – Økonomien er den største utfordringen. Vi har brukt egne penger på utstyr. Vi har også utgifter på husleie, vedlikehold og strøm, mens andre organisasjoner får låne eller leie nesten gratis lokaler av kommunen. Vi faller mellom to stoler fordi vi driver ikke med idrett eller noe religiøst. Kampen for tilværelsen er reell.
Kamp for tilværelsen
For å få det til å gå rundt gjør gjengen oppdrag for næringslivet ved å løse tekniske utfordringer for dem. – Det er jo ikke det vi har lyst til å bruke energien på, men når vi må betale kommunen 150 000kr pr år i leie, må slike kommersielle oppdrag til. Det er mye forskjellsbehandling, som vi synes er trist. Vi har flere hundre medlemmer, hvorav cirka hundre er aktive, og to tusen besøkende pr år.
PRINTET EN PRINTER: I forgrunnen står en 3D-printer de har laget selv. Delene printet de med en annen 3D-printer. På bakken står en lampe som er laget av havplast, et mikrofonstativ og en gammel kasserolle.
PRODUKTER: På bordet står ting de har laget på verkstedet. Bakerst er en tegnerobot de har laget av en gammel oppvaskmaskin.
SØRLANDSAVISEN
16
SA
AKTUELT
YTRE RINGVEI:
Et svært lønnsomt
Det vil tar fire-fem år å bygge Ytre Ringvei, men YTRE RINGVEI – SKISSE - HOVED: Skissen viser hvor Ytre ringvei er tenkt lagt. Illustrasjon: Nye Veier. først må utbyggingsplanene godkjennes, og fortsatt bare en plan. Det er fremdeles en brukes til å fylle ut i Rigebukta, og at finansieringen være på plass. Det betyr at selv del som ikke er blitt løst, blant annet det massen fra vestsiden kan deponeres i har med massedeponeringen å gjøre. Mjåvann-/Grautheller-området. Heller om Ytre Ringvei er et svært lønnsomt prosjekt, som Faktum er at byggingen av en tunnel ikke det er en perfekt miljøløsning. Vi er fra Varoddbrua til Dalane og videre en derfor avhengig av å finne en plan til hvor er det usikkert når byggingen kan starte. AV IVAR EIDSAA
Plandirektør Asbjørn Heieraas og hans stab i Nye Veier har kommet langt i planleggingen av hvordan gjennomføringen og byggingen av Ytre Ringvei skal skje. Selv om prosjektet har vært sterkt ønsket og etterspurt av mange, har en svært høy samfunnsøkonomisk lønnsomhet og vil bidra mye til en bedre trafikkavvikling i og gjennom Kristiansand, er det likevel usikkert når byggingen kan starte. - Det skyldes at det er flere punkter i planarbeidet som ikke er avklart, fremholder Asbjørn Heieraas. Ytre Ringvei har gått fra å være et svært
ønsket prosjekt med lav samfunnsøkonomisk lønnsomhet, til å bli et prosjekt som i dag anses vil ha det stikk motsatte. - Grepene som er blitt gjort i planprosessen, har medført at dette har gått fra å være et dårlig prosjekt, til et svært godt prosjekt, sier Heieraas.
Slo positivt for lønnsomheten
- I så måte var det svært avgjørende at det undersøkelsene som ble gjort viser at det lar seg gjøre å bygge tunnelene hvor Ytre Ringvei skal gå under Otra. Det gjorde at man kan korte ned strekningen med mer enn en kilometer og det slår positivt ut for den samfunnsøkonomiske nytteverdien, sier plandirektøren. Samtidig er ikke planen vedtatt. Det er
ny tunnel til Grauthellerkrysset betyr at mellom 3,5-4 millioner kubikk masse blir gravd ut, og spørsmålet er hva som skal gjøres med denne. Til sammenligning er dette mer masse enn det som ble gravd ut for å bygge ny E39 fra Gratuhellerenkrysset til Mandalskrysset.
Forslag om å fylle ut i Rigebukta
Heieraas og hans stab har foreslått å deponere massen ved Mjåvann og Øygardsvannet på Mjåvann industriområde. Den løsningen har NVE foreløpig sagt nei til. - Det å ha 3,5-4 millioner kubikk med stein til overs midt i en by, er utfordrende i seg selv. Et av alternativene vi har vurdert, er at massen som tas ut på østsiden av prosjektet fra Varoddbrua,
cirka halvparten av massen kan tas ut på vestsiden kan plasseres, for eksempel på nordsiden av gamle E39 ved Mjåvann, sier Heieraas. Ikke en akseptabel miljømessig løsning Han anser det som lite ønskelig å transportere all massen til Rige, da dette ikke er en god miljøløsning for byen. Å skulle transportere så mye masse gjennom byen i en periode på de fire årene som byggearbeidene skal pågå, er ikke en akseptabel miljømessig løsning. Når Heieraas og hans kolleger er ferdig med planarbeidet, planen er oversendt Kristiansand kommune for godkjenning og alle har sagt et «ja, er det usikkert å si når byggingen av Ytre Ringvei kan komme i gang.
SØRLANDSAVISEN
17
t prosjekt Når planen er godkjent, vil prosjektet bli en del av porteføljeprioriteringen til Nye Veier og hvor styret til syvende og sist avgjør når spaden kan settes i jorden. Der er nåløyet blitt vesentlig trangere de siste årene med tanke på prisveksten som har vært. - Det gjør at alle prosjektene våre, også de som er under bygging, er blitt over 20 prosent dyrere, mens inntekten, det vil si det Stortinget bevilger når statsbudsjettet behandles, står bort imot stille, sier han. Stor samfunnsøkonomisk lønnsomhet Heieraas peker på at strekningen ny E39 Mandal-Lyngdal anses ifølge prioriteringen som nå gjelder å være et veldig viktig prosjekt sett i et samfunnsøkonomisk lønnsomt perspektiv, og ligger foran Ytre Ringvei i køen. - Så det er ikke mulig å si noe bestemt nå om når det kan bli aktuelt å starte byggingen av Ytre Ringvei, utdyper Heieraas. Likevel, uavhengig av bevilgningen vil Ytre Ringvei være et fornuftig veiprosjekt å få bygget, men pengene er en begrensning. Flere har i debatten i mediene de siste årene tatt til orde for at Ytre Ringvei burde bygges først, og at Gartnerløkkaprosjektet burde ha kommet når Ytre Ringvei stod ferdig, sågar at det ikke ble bygget i det hele tatt, for dem som mener at Gartnerløkka-utbyggingen vil koste for mye.
En mer robust løsning å bygge Gartnerløkka først
Asbjørn Heieraas forklarer at rekkefølgen i prosjektene ble vurdert i forbindelse med konseptvalgutredningen (KVU) som ble gjennomført i 2013. En av diskusjonene den gang gikk nettopp på hva som burde bygges først av prosjektene i Kristiansand. Det ble da konkludert at Gartnerløkka var best å bygges først, både med tanke på avviklingen av personbil-, kollektiv- og sykkeltrafikken, samt for gående. Det ble konkludert med at ny Gartnerløkke vil gi en mye mer robust løsning hva trafikkavviklingen angår for byen som helhet. - Vi anslår at 40 prosent av trafikkmengden ved Otra vil gå på ringveien, og 60 prosent på Oddernesbrua, forutsatt at bompengesatsene på begge strekningene er de samme. Bompengeinnkrevingen på ringveien vil vare frem til veien er nedbetalt. Så cirka 15 år frem i tid vil ringveien bli gratis å bruke, sier Heieraas.
YTRE RINGVEI – GRAUTHELLEREN-KRYSSET: Slik ser Nye Veier for seg at eksisterende kryss og ny trasé til og fra Ytre ringvei vil se ut ved Grauthellerenkrysset. Illustrasjon: Nye Veier.
Reduserte drivstoffutgifter og kortere reisetid Asbjørn Heieraas peker på at Ytre Ringvei vil være et svært samfunnsøkonomisk prosjekt. Transportnæringen vil spare betydelige beløp i reduserte drivstoffutgifter. Fordi reisetiden blir så mye kortere, kan transportbyråene påta seg flere oppdrag. Alt vil bidra til et pluss på bedriftenes bunnlinje i regnskapet. Bilister og reisende med kollektivtrafikken vil spare mye tid ettersom køene vil bli borte. - Redusert reisetid vil gi økt fritid for lokalbefolkningen, noe som vil være en stor gevinst for mange, fremholder han. - Vi ser hva ny E39 til Mandal har ført til av vekst og økt aktivitet. Det samme var tilfellet da ny E18 fra Kristiansand til Grimstad stod ferdig. Det blir enklere å bo en plass og arbeide en annen. Redusert reisetid og en betydelig bedre fremkommelighet, vil også bety at kollektivtrafikken vil bli et enda mer attraktivt transportmiddel å bruke, sier Asbjørn Heieraas. Dette er Asbjørn Heieraas: Asbjørn Heieraas har vært i Nye Veier siden tidlig i 2016, og har vært både prosjektdirektør for utbyggingsområde E39 og leder for planprosesser i det som var fagstab for planprosesser og samfunnskontakt. Da han startet i Nye Veier, kom han fra Statens vegvesen, hvor han
ASBJØRN HEIERAAS: - Vi anslår at 40 prosent av trafikkmengden ved Otra vil gå på ringveien, og 60 prosent på Oddernesbrua, forutsatt at bompengesatsene på begge strekningene er de samme, sier Asbjørn Heieraas (midten), her fotografert ved en annen anledning.
hadde ulike stillinger. Blant annet som prosjektleder for Bypakke Kristiansand og E39 Kristiansand-Sandnes. Han har erfaring fra en rekke større
samferdselsprosjekter, planprosjekter, kommunedelplaner og reguleringsplaner.
18
SØRLANDSAVISEN
SA
FRITID
På veghistorisk vandr Fånefjelltunnelen mellom Longerak og Lauvdal er velkjent for alle som har kjørt opp og ned Setesdalen. Færre har nok tatt turen over heia slik ferdafolket måtte i gammel tid. AV ARNE LUNDE
Fånekleiva i Bygland er et nasjonalt vegminne med fire generasjoner veg med historie 500 år tilbake i tid. Da ble den første vegen over heia tatt i bruk, en kløvveg for fotfolk og ridende. Turen vi beskriver her er andre generasjon veg som stod ferdig i 1842, en kjerreveg som nok var en stor forbedring fra den første. Veganlegget er blitt restaurert av Bygland kommune og Statens vegvesen og fremstår som en flott turveg med historisk sus. Vegen slynger seg i krappe svinger opp i bratta, innrammet av mosegrodde stabbesteiner. Man er aldri i tvil om at man går på veghistorisk grunn. Utrolig nok så har det kjørt «automobiler» på vegen over Fånefjellet, den første så langt tilbake som 1909. Først i 1923 ble det mulig å kjøre langs fjorden under det stupbratte Fånefjellet. Sikkert en utfordring den gang å anlegge veg i slikt terreng. Vegen går i halvtunnel et stykke i sør og er et klenodium i veghistorisk sammenheng. På grunn av rasfare er det forbud mot å gå på vegen. I 1963 ble dagens tunnel åpnet for trafikk.
Rasteplass med utsikt
I dag er vegen over heia stengt for motorisert ferdsel, og vi parkerer bilen på en stor P-plass noen hundre meter før dagens tunnel på riksvei 9. En informasjonstavle forteller historien om Fånekleiva og alle fire generasjoner veg. Absolutt nyttig å lese for å få fullt utbytte av turen. Vi følger slyngvegen oppover, det er ganske bratt men fint å gå på fast underlag. Etter om lag halvannen kilometer flater det ut, og vi tar av til venstre over en trebro og på sti ut til utsiktspunktet som nok er målet
UTSIKT: Byglandsfjorden ligger for våre føtter og det er bare å nyte stunden fra den flotte rasteplassen på toppen av Lisle Fånefjell, eller Kattedalsheia som den også kalles.
for de fleste turgåere. Engelske ingeniørsoldater forlagt i leir på Gautestad har anlagt rasteplass og sikret kanten mot stupet med solid gjerde. Bord og benker er på plass så her ligger alt til rette for å spise nista mens utsikten over Byglandsfjorden nytes. Rett under oss går halvtunnelen langs fjorden, men den er ikke synlig herfra. GAMMELT OG NYTT: Gamlevegen fra 1842 med mosegrodde stabbesteiner er en kontrast til riksveien langs fjorden.
SØRLANDSAVISEN
19
ring i Bygland
KART: Merk at startpunkt for turen i dag er noen hundre meter lenger sør en vist på dette kartet. Løypen markert langs fjorden er ikke åpen for ferdsel på grunn av rasfare.
Går du tilbake samme vei til bilen, blir det en kort tur på omlag tre kilometer. Mange velger å gå videre nordover og ned til hvor den gamle ferdselsveien møter dagens riksvei nord for Fånefjelltunnelen. Det er ikke tilrådelig å gå tilbake langs riksveien på grunn av mye trafikk og 80-sone. Fånefjelltunnelen er dessuten stengt for gående, det samme er halvtunnelen fra 1923. Her er det fare for ras. Så eneste alternativ er å gå samme vei over heia tilbake.
Fargerik historie Det knytter seg mye historie til veganlegget i Fånekleiva. Det fortelles at da arbeidet med dagens tunnel ble lagt ut på anbud var det blant andre de lokale brødrene Horverak som leverte inn prisoverslag på jobben. De lå betydelig under de andre i pris og
representanten fra vegvesenet lurte svært på åssen de kunne gjøre det så billig. -Jau, du ser, eg begynne på eine sida av fjellet, og bror min på hi sia, så det er så grait! sa Horverak. -Ja, men tenk om dere ikke treffer hverandre inne i fjellet? undret vegvesenmannen. -Horverak gned seg på haka og tenkte seg om et bel. Så kom det: -Jau, då fær dykk två tunnela til same preisen! I dag kan vi konstatere at det er kun et tunnelløp gjennom Fånefjellet, så brødrene har tydeligvis lykkes med å treffe hverandre der inne... STARTPUNKTET FRA SØR: Gamlevegen har utgangspunkt like ved riksvei 9 hvor det er anlagt en stor P-plass.
VEGHISTORIE: Kjørevegen over Fånekleiva går i krappe slyng opp i høyden. En gang kjørte det automobiler her. I dag er det blitt en flott tursti med historisk sus.
20
SØRLANDSAVISEN
SØRLANDSAVISEN
21
22
SØRLANDSAVISEN
SØRLANDSAVISEN
23
24
SØRLANDSAVISEN
KULTURKALENDEREN Onsdag 25. oktober
HÅNDVERKEREN: Vinhøst + Dartkveld med Willhelm Tell Dart Club SLAKTER SØRENSEN: Vinhøst ALADDIN: Filosofikafé med Hans Herlof Grelland om angst ART GALLERY LINN: Utstilling av malerier av Dag Telhaug, Inge Jensen og flere internasjonale kunstnere AKTIV SENIOR VÅGSBYGD: Treskjæring + Sølv- og smykkearbeid KONGENS SENTER: Zumba + Engelsk kurs for viderekommende + Strikkekroken + Frimaling BERGES HUS: Husband + Yoga + Bunad, nål og tråd AKTIV SENIOR RONA: Rusletur langs strandpromenaden med byhistorikere DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian KILDEN: Ljodahatt KUNSTHALLEN: Kunstnerboken kuratert av Codex Polaris LA FAMIGLIA: Vinhøst + Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard ROYAL CORNER: Quiz med Per SAMSEN: Yoga SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD: Sørlandsutstillingen TEATERET: Vinhøst + Tangokongen UIA: Forstår vi barna ihjel? (foredrag) HOS NABOEN: A Tonic for the Troops GVINO: Vinsmaking på gresk vin SJØHUSET: Vinkurs med Christer Berens AMIGOS: Vinhøst MINAMI: Vinhøst
Torsdag 26. oktober
HÅNDVERKEREN: Vinhøst + TorsdagsQuiz med Hummelvoll SLAKTER SØRENSEN: Vinhøst ART GALLERY LINN: Utstilling av malerier av Dag Telhaug, Inge Jensen og flere internasjonale kunstnere KONGENS SENTER: Yoga + Treskjæring + Steinsliping + Analog foto og fremkalling BERGES HUS: Engelsk språkkafé + Håndarbeid + Litteraturgruppe AKTIV SENIOR RONA: Engelsk samtalegruppe + Yoga CINEMATEKET: Tove + Tiril Valeur DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian HOS NABOEN: Runar Nørsett Trio VÅGSBYGD BIBLIOTEK:
Krigsseilerne JAVEL: Karaoke JUSTVIK KIRKE: Sigarkameratene + Drømmeverksted KILDEN: Rachlin med Beethovens septett KUNSTHALLEN: Kunstnerboken kuratert av Codex Polaris LA FAMIGLIA: Vinhøst + Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard ODDERØYA MUSEUMSHAVN: Foredrag om redningen for norske barn i krig og eksil POSEBYHAVEN: Vintage-marked SAMSEN: K-pop SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD: Sørlandsutstillingen + Boklansering av Søgnes historie bind 1 TEATERET: Vinhøst + Meg og mormor VAKTBUA: Yawning Man GVINO: Jazzkveld med Øyvind Nypan og Jan Math RASMUS: Vinkurs med Ingvild Tennfjord AMIGOS: Vinhøst MINAMI: Vinhøst
Fredag 27. oktober
HÅNDVERKEREN: Vinhøst+
Litterært treff med Helga Flatland & Mikkel Bugge ART GALLERY LINN: Utstilling av malerier av Dag Telhaug, Inge Jensen og flere internasjonale kunstnere JONAS B: Bakgårdens musikkbingo BARE: DJ-kveld med EDM Kollektivet KONGENS SENTER: Spillgruppe + Frimaling BERGES HUS: Film + Lesefellesskapet DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian HOVEDBIBLIOTEKET: Saritas indiske kjøkken KILDEN: Sigvart fyller 60 ROSEGÅRDEN TEATER: Spøkelsesvandringen KUNSTHALLEN: Kunstnerboken kuratert av Codex Polaris KRS LIVE: Alle tiders sanger (NRK) LA FAMIGLIA: Vinhøst+ Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard POSEBYHAVEN: Vintage-marked SAMSEN: Halloween FANNY LOPEZ DESIGN:
Bærekraftig Halloween-verksted + Lag eget sår (Halloween-sminke) SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD: Sørlandsutstillingen TEATERET: Vinhøst + Meg og mormor TELFORD´S: Hjernegym (quiz) ØLHALLEN: Muiskkbingo SLAKTER SØRENSEN: Vinhøst VAKTBUA: Orango VICTORIA: Morten Tinholt HOS MOI: Fransk festaften med underholdning ved Hilde Hefte AMIGOS: Vinhøst MINAMI: Vinhøst + Halaloween Party ERNST: Pascal Pop-up
Lørdag 28. oktober
AGDER KUNSTSENTER: HATCH – en utstilling med årets nyutdanna kunstnere fra Kristiansand SLAKTER SØRENSEN: Vinhøst ART GALLERY LINN: Utstilling av malerier av Dag Telhaug, Inge Jensen og flere internasjonale kunstnere BARE: Halloween-fest med Systematicus og Pangea FESTNINGEN: Sørlandets Ølfestival BRYGGHUSET: Sørlandets Ølfestival Afterparty
Meld fra om ditt arrangement til redaksjonen@sorlandsavisen.no, for publisering på nett eller i en kommende papiravis
SØRLANDSAVISEN
25
Vi gir deg en oversikt over hva som skjer på kulturfronten i Kristiansand de neste to ukene Følg med på www.sorlandsavisen.no for oppdatert kulturkalender
CINEMATEKET: Tango DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian HOVEDBIBLIOTEKET: Slektsforskerdagen VÅGSBYGD BIBLIOTEK: Språkkafé KUNSTHALLEN: Kunstnerbok om samarbeid seminar + utstilling IKEA: Barnas loppemarked KILDEN: Tove Bøygard Band + Jævla morsom + Ikke A4 + Kristiansand Handelsstands forening og Kristiansand Haandverker sangforening + Ninjana EKSERSERHUSET: Posebytorget-marked KRS LIVE: Halloween-fest i regi av Paris Latino LA FAMIGLIA: Vinhøst + Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard SÅPASS GALLERI: Oktoberutstillingen med gjesteutstillerne Dorthe Nørholm Rasmussen og Sølvi Nygård TEATERET: Vinhøst + Lesefest + Den personlige stemmen (Lørdagsuniversitetet) + Stein Stokke Band (CBRC) + Klubb Skamlös VAKTBUA: Susie & The Spuds + DJ Friendly VICTORIA: Morten Tinholt (også tedans) HÅNDVERKEREN: Vinhøst AMIGOS: Vinhøst MINAMI: Vinhøst ROSEGÅRDEN TEATER: Spøkelsesvandringen DUEKNIBEN: Gratis lysfest
Søndag 29. oktober
HÅNDVERKEREN: Vinhøst AGDER KUNSTSENTER: HATCH – en utstilling med årets nyutdanna kunstnere fra Kristiansand SLAKTER SØRENSEN: Vinhøst VICTORIA: Big B ARKIVET: Guidet omvisning i Brennpunkt Arkivet BARE: Fieh DOMKIRKEN: Mendelssohns oratorium – konsert med KSO GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian HOVEDBIBLIOTEKET: Språkkafé KUNSTHALLEN: Kunstnerboken kuratert av Codex Polaris LA FAMIGLIA: Vinhøst + Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard SAMSEN: Dansesessions SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD: Konsert med Søgne skolekorps SÅPASS GALLERI:
Oktoberutstillingen med gjesteutstillerne Dorthe Nørholm Rasmussen og Sølvi Nygård AMIGOS: Vinhøst MINAMI: Vinhøst
Mandag 30. oktober
AKTIV SENIOR VÅGSBYGD: Kniv og slire-klubb + Bridgeklubb KONGENS SENTER: Italiensk viderekommende + Spanskgruppe AKTIV SENIOR RONA: Yoga DOMKIRKEN: Mendelssohns oratorium – konsert med KSO DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian VÅGSBYGD BIBLIOTEK: Strikkekafé HOVEDBIBLIOTEKET: Åpen lesegruppe LA FAMIGLIA: Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard
Tirsdag 31. oktober
HÅNDVERKEREN: Bridgekveld med Ruter 7 ART GALLERY LINN: Utstilling av malerier av Dag Telhaug, Inge Jensen og flere internasjonale kunstnere ARKIVET: Bokpresentasjon med Ingar Sletten Kolloen om Hvis vi overlever AKTIV SENIOR VÅGSBYGD: Yoga + Engelsk samtalegruppe KONGENS SENTER: Yoga + Kunstgruppe + Begynnerkurs i spansk BERGES HUS: Bridge + Sølv- og slireklubb AKTIV SENIOR RONA: Tysk og fransk samtalegruppe + Oljemaling på lerret + Strikkekafé CINEMATEKET: The Hunger + Shallow Grave DOMKIRKEN: Ine Hoem DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian TANGVALL BIBLIOTEK: Foredrag om den nye bunaden fra Vest-Agder LA FAMIGLIA: Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard FANNY LOPEZ DESIGN: Åpen workshop SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD: Sørlandsutstillingen BOTANISK HAGE: Skummel kveld VAKTBUA: The Sadies
Onsdag 1. november
HÅNDVERKEREN: Dartkveld med Willhelm Tell Dart Club ART GALLERY LINN: Utstilling av
malerier av Dag Telhaug, Inge Jensen og flere internasjonale kunstnere AKTIV SENIOR VÅGSBYGD: Treskjæring + Sølv- og smykkearbeid KONGENS SENTER: Zumba + Engelsk kurs for viderekommende + Strikkekroken + Frimaling BERGES HUS: Husband + Yoga + Bunad, nål og tråd AKTIV SENIOR RONA: Konsert med Wenche Myhre-musikk CINEMATEKET: Snikende tiger, skjult drage DOMKIRKEN: Ann-Helen Moen, Sveinung Bjelland og Per Arne Glorvigen DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GRIM KIRKE: Sanger i mørketid – konsert med De Som Synger GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian KILDEN: Ikke A4 + Hold kjeft, det er Ibsen GALLERI HAUBITZ: Krokitegning i regi av Kristiansand studieatelier LA FAMIGLIA: Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard ROSEGÅRDEN TEATER: Mental helse og amatørteatergrupper (kurs) ROYAL CORNER: På grensen til allsang + Åpen scene SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD: Sørlandsutstillingen + Sørlandet – den nye batterikysten (foredrag) UIA: Krigsminner i litteraturen (foredrag) VITENSENTERET: Design workshop
Torsdag 2. november
HÅNDVERKEREN: TorsdagsQuiz med Hummelvoll AGDER KUNSTSENTER: HATCH – en utstilling med årets nyutdanna kunstnere fra Kristiansand ART GALLERY LINN: Utstilling av malerier av Dag Telhaug, Inge Jensen og flere internasjonale kunstnere KONGENS SENTER: Yoga + Treskjæring + Steinsliping + Analog foto og fremkalling + Mitt liv med loven (foredrag) BERGES HUS: Engelsk språkkafé + Håndarbeid + Konsert med Wenche Myhre-musikk AKTIV SENIOR RONA: Engelsk samtalegruppe + Yoga CINEMATEKET: Schoolyard DOMKIRKEN: UiA-koret og musikkstudenter DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian HOVEDBIBLIOTEKET: At hjertet
ditt ikke sitter der det skal (utstilling) KILDEN: Ikke A4 + Hold kjeft, det er Ibsen + Rachlin, Mozart og Brahms (KSO) LA FAMIGLIA: Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD: Sørlandsutstillingen TEATERET: Workshop med Krs Impro
Fredag 3. november
HÅNDVERKEREN: Juleølfestivalen 2023 (ledige billetter) AGDER KUNSTSENTER: HATCH – en utstilling med årets nyutdanna kunstnere fra Kristiansand ART GALLERY LINN: Utstilling av malerier av Dag Telhaug, Inge Jensen og flere internasjonale kunstnere KONGENS SENTER: Film DOMKIRKEN: Feiring av 10-årsjubileet for domkirkens Klais-orgel DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian KILDEN: Tønes + Misjonen med Antonsen & Golden Live KNUDEN: Grand Prix-konsert LA FAMIGLIA: Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD: Sørlandsutstillingen ØLHALLEN: Muiskkbingo VAKTBUA: Kim Young iLL VICTORIA: Big B
Lørdag 4. november
HÅNDVERKEREN: Juleølfestivalen 2023 (utsolgt) AGDER KUNSTSENTER: HATCH – en utstilling med årets nyutdanna kunstnere fra Kristiansand ART GALLERY LINN: Utstilling av malerier av Dag Telhaug, Inge Jensen og flere internasjonale kunstnere DOMKIRKEN: Ensemble Rex DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian HAUBITZ HALL: 1923 Prohibition Party IKEA: Design ditt putetrekk KILDEN: Pulse of Floyd + Mulegutten KRISTIANSAND HUSFLIDSLAG: Vasekurs (trad. hodeplagg til Vest-Agder-bunad) LA FAMIGLIA: Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard GIMLEHALLEN: Mye Mer-festival (for tweens) i regi av Oddernes kirke ODDERØYA: Julemarked TEATERET: Foredrag om havvind +
Meld fra om ditt arrangement til redaksjonen@sorlandsavisen.no, for publisering på nett eller i en kommende papiravis
26
SØRLANDSAVISEN
KULTURKALENDEREN (fortsetter fra side 25) ‘ Gud, Trump og Putin (foredrag) VAKTBUA: Kjöter + Hudkreft VICTORIA: Big B (også tedans)
Søndag 5. november
AGDER KUNSTSENTER: HATCH – en utstilling med årets nyutdanna kunstnere fra Kristiansand ARKIVET: Guidet omvisning i Brennpunkt Arkivet KONGENS SENTER: Foredrag om Henrik Arnold Thaulow DOMKIRKEN: Allehelgensmusikk – et bestillingsverk ved Johan Varen Ugland GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian HOVEDBIBLIOTEKET: Språkkafé KRISTIANSAND HUSFLIDSLAG: Vasekurs (trad. hodeplagg til Vest-Agder-bunad) LA FAMIGLIA: Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard GIMLEHALLEN: Mye Mer-festival (for tweens) i regi av Oddernes kirke SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD: Sørlandsutstillingen + Egg med skjegg
(barneforstilling) + Kunstverksted + Søgne musikkorps (konsert) ODDERØYA: Julemarked TEATERET: Luft og kjærlighet (Baldrian & Musa) VAKTBUA: Jostein Hodne
Mandag 6. november
HÅNDVERKEREN: Scrabblemandag med Norsk Scrabbleforbund + Bridgekveld med KBK AKTIV SENIOR VÅGSBYGD: Kniv og slire-klubb + Bridgeklubb KONGENS SENTER: Italiensk viderekommende + Spanskgruppe AKTIV SENIOR RONA: Yoga DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian LA FAMIGLIA: Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard
Tirsdag 7. november
HÅNDVERKEREN: Bridgekveld med Ruter 7 ART GALLERY LINN: Utstilling av malerier av Dag Telhaug, Inge Jensen
og flere internasjonale kunstnere AKTIV SENIOR VÅGSBYGD: Yoga + Engelsk samtalegruppe KONGENS SENTER: Yoga + Kunstgruppe + Begynnerkurs i spansk BERGES HUS: Bridge + Sølv- og slireklubb AKTIV SENIOR RONA: Tysk og fransk samtalegruppe + Oljemaling på lerret CINEMATEKET: Have You Got it Yet? – The Story of Syd Barrett and Pink Floyd DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian LA FAMIGLIA: Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD: Sørlandsutstillingen TEATERET: Kjernekraft – luftslott eller klimaløsning? (foredrag)
Onsdag 8. november
HÅNDVERKEREN: Dartkveld med Willhelm Tell Dart Club
ART GALLERY LINN: Utstilling av malerier av Dag Telhaug, Inge Jensen og flere internasjonale kunstnere AKTIV SENIOR VÅGSBYGD: Treskjæring + Sølv- og smykkearbeid KONGENS SENTER: Zumba + Engelsk kurs for viderekommende + Strikkekroken + Frimaling BERGES HUS: Husband + Yoga + Bunad, nål og tråd HEIMKLANG: Høstfest DET LILLE GALLERI: Utstilling med Fritz Nyegaard, Sigmund Olsvik og Rino Larsen m.fl. GALLERI BI-Z: Utstilling med Andreas Lian KILDEN: Team Bachstad KNUDEN: Huskonsert IFLYT: Yoniegg-kurs LA FAMIGLIA: Kunstutstilling med Glenn-Thomas Haugaard ROYAL CORNER: Quiz med Rune & Hans Rune SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD: Sørlandsutstillingen TEATERET: Solenergi – hvorfor og hvordan (foredrag) UIA: Klassisk lunsjkonsert GVINO: Ukrainsk vinsmaking
SØRLANDSAVISEN
SA
27
AKTUELT
IVELAND:
I vekst og utvikling
Mens Bygde-Norge og distriktene sliter med avbefolkning og fraflytting, er Iveland kommune i vekst og utvikling. Mange nyetableringer er i ferd med å få fotfeste i kommunen. AV PER KRISTIAN PEDERSEN
Behov for vekst
Mange bygder i Norge har behov for vekst og fornyelse. Bygdeutvikling er å ta vare på og utvikle sosiale, kulturelle og menneskelige ressurser i bygdesamfunnet med sikte på næringsvirksomhet, produksjon av fellesgoder og videreføring av et godt sosialt miljø. Innovasjon og entreprenørskap er avgjørende for økonomisk vekst og utvikling.
Etablerte hjørnestensbedrifter
Bosettingen i Iveland kommune er spredt, med hoveddelen av befolkningen konsentrert rundt tettgrendene Birketveit, Vatnestrøm og Skaiå. Birketveit er administrasjonssenter i kommunen med drøye 1300 innbyggere. Næringsmiddelindustrien er den største industribransjen i kommunen, mens Voss Production AS på Vatnestrøm er den største bedriften. Det kjente Vossvannet kommer fra grunnvannskilden ved Ogge og selges på flaske til over 50 land. Den andre store industribransjen er trelast- og trevareindustrien. Sammen med Voss Production AS er Moelven Limtre AS avdeling Agder og Dørfabrikken Vatnestrøm AS kommunens veletablerte hjørnestensbedrifter.
Nyetableringer og vekst
Utfordringer og problemer med å etablere seg knytter seg ikke bare til motforestillinger om bygdenes overlevelsesevne. Den knytter seg også til hvordan sentrale og regionale myndigheter tenker og legger til rette. Nyvalgt ordfører André Myhren har et sterkt engasjement for nyetableringer og vekst i Iveland kommune. Den populære politikeren i partiet Høyre overtar som ordfører fra 19.oktober. – Kommunen er i vekst og nye foretak og bedrifter etablerer seg. For å tiltrekke seg og holde på folk er det viktig med nyetableringer og økning i vekstnæringer, sier Myhren.
Ferietilbud for barnefamilier Blå kors har etablert seg på Vatnestrøm
med rusfritt og gratis ferietilbud for barnefamilier som har psykiske utfordringer, lav inntekt eller rus-avhengighet tett på livet. Tilbudet gjelder for familier med barn i alderen 0-18 år fra hele landet. – Her legges det til rette for gode ferieopplevelser med bading, padling, og fiske i naturskjønne omgivelser ved idylliske Oggevann, sier Myhren.
Viltgården Elgtun
Viltgården Elgtun ligger idyllisk til i Iveland, omtrent en times kjøring fra Arendal og Kristiansand. Gårdens hovedfokus er å skape naturopplevelser som tilbyr en rekke aktiviteter på og rundt gården. Fra sesongen 2024 skal et tog med 50 sitteplasser kjøre inn i landskapet og gi besøkende en opplevelse av elgen i dens rette element. – Viltgården har i sommersesongen over 100 besøkende per dag, noe som er mye i en liten kommune som Iveland, forteller André Myhren.
Vår lille eventyrhage
«Vår Lille eventyrhage» på Skaiå i Iveland drives av ekteparet Linda og Chris Robin Simonsen som startet opp driften for to år siden. Fra sommer til høst kan man handle ferske grønnsaker, urter, spiselige blomster og mikrogrønt-spirer. Te, krydder og diverse oljer til matlaging er også blant Eventyrhagens sortiment. – Mikrogrønt er en egen form for grønnsak hvor næringsinnholdet er konsentrert, noe som gir høyere vitaminmineral- og antioksidantinivåer enn samme mengde tilsvarende store grønnsaker. Vi satser også på å selge en del mikrogrønt til restauranter, sier Linda Simonsen. Eventyrhagen er godkjent av Debio, som er en nødvendighet når man driver produksjon og omsetting av økologiske og biologisk-dynamiske landbruksprodukter.
Lever butikken, lever bygda
De fleste distriktsbutikkene har mange tilleggstjenester utover salg av dagligvarer. Disse utfører viktige service-oppgaver som for eksempel post, bank, tipping, salg av drivstoff og liknende. – Når du handler lokalt, støtter du opp om det som skjer i lokalsamfunnet. Iveland kommune har tre Joker-butikker. Aina Mykjåland Flaten, innehaver av Joker Vatnestrøm, vant prisen for årets Joker i region sør-øst i 2020 og ´21. Nærbutikken er viktig for et levende lokalsamfunn, både som servicesenter og som møteplass. – Veterinær Andrea Flaten starter i høst opp dyreklinikk på Vatnestrøm
LOKALT: «Vår Lille eventyrhage» på Skaiå i Iveland drives av ekteparet Linda og Chris Robin Simonsen som startet opp driften for to år siden.
og Aleksander Tveit etablerer seg med bruktbilforretning. Vatnestrøm kro er solgt og starter opp med kafédrift i løpet av høsten. En levende bygd trenger også små foretak for å beholde mangfoldet i bygdesamfunnet, påpeker den påtroppende ordføreren.
Tretopp-hytter
Her får du smaken på det gode liv og sommerstemning: En unik opplevelse med overnatting i en av Norges mest eksklusive tretopp-hytter som ruver 11 meter over bakken. Tilbudet er populært og etterspørselen stor nok til at Tre-topp hytte nummer to er under utbygging.
Unikt skoleprosjekt
«Vill Vekst»skoleprosjekt er satt i gang på Iveland skole. Et slags back-to-basic-opplegg med frilufts terapeutiske og pedagogiske tiltak for å bedre levekår, inkludering, utvikling og mestring hos barn og unge på Agder. Samarbeidsprosjektet har et særskilt fokus på barn og unge som opplever tilpasningsvansker basert på uro og nevrodivergens, hvor naturen kan være en spesielt god arena for å fremme nettopp vill vekst. Prosjektfasen (2023) beveger seg over i pilotfasen (2024), hvor naturbaserte tiltak prøves ut på Iveland skole i Iveland kommune, ved Torridal skole i Kristiansand kommune, og på Stinta
ENGASJERT: Nyvalgt ordfører André Myhren har et sterkt engasjement for nyetableringer og vekst i Iveland kommune.
skole i Arendal kommune, før det åpner opp for deltakelse fra flere skoler i hovedprosjektet (2025-27).
Godt samarbeid
Siste helg i august ble det arrangert NM i Orientering på Vatnestrøm der Vatnestrøm Grendelag samarbeidet med Kristiansand Orienteringsklubb om gjennomføringen av arrangementet. – Det skjer på bygda, slår en engasjert André Myhren fast.
28
SØRLANDSAVISEN
Vi har besøkt Eplehagen barnehage på Fiskå i Vågsbygd. Den ligger midt i en hage med epletrær og hver høst er barna med å presse epler til saft. Da var temaet for denne uka gitt: Hvordan får vi saft av epler? Og er det annet vi kan finne i naturen som vi kan spise eller drikke? AV ARNE LUNDE
Olav Espeland 5 år Vi tok først ned eplene fra treet og så tok vi de i eplemaskinen sånn at de ble knust. Så kunne vi presse mosen sammen sånn at det ble juice. Den var god – og søt. Ute i skogen plukker jeg sopp sammen med mamma. De giftige må vi ikke ta på. Vi har en sopp bok på hytta. Vi kan spise kantarell, piggsopp og svampsopp. Piggsopp er best.
Liam Ly Eriksen 5 år Vi plukker eplene og knuser de – vi knuser de i en maskin. Så presser vi de knuste eplene sånn at det blir saft som vi drikker i barnehagen. I skogen plukker jeg blåbær sammen med mamma. Vi plukker med fingrene og så spiser vi de.
Maia Hau Kedalen Lundberg 5 ½ år Vi tar eplene opp i en maskin sånn at det kommer juice ut. Mammaer og pappaer kommer til barnehagen og får juice og eplelapper ute på parkeringsplassen. Ute i skogen plukker vi bjørnebær og blåbær som vi spiser. Vi hadde et pæretre hjemme – men det døde. Vi har plommetre også, men det funker ikke. Epler er best.
Indie Dorthea Dettmer Eckhoff 5 år Vi lager eplesaft av eplene, det er bare å mose de. Når vi trykker på mosen kommer det saft ut. Den er god – og litt sur. Vi har den i barnehagen. Njål rista på treet sånn at eplene falt ned på bakken. Vi måtte vaske de først. Njål plukker sopp som vi får lukte på. Det lukta egentlig ingenting. Det var munkelus på soppen så vi kunne ikke spise den.
Nikolai Torp-Svendsen 5 år Vi har eplene opp i en maskin sånn at de går fra hverandre. Så kan vi mose de sånn at det blir saft. Vi har saften i en kopp. Noen ganger er det epleskall i saften som vi kan spise. Saften er god og søt. Det er de voksne som plukker eplene. Jeg går tur i skogen, der er det bare blader. Noen ganger finner jeg et lite hull i et tre, det er helt mørkt. Kanskje er det huset til en hakkespett.
Jens Aune Andersen 4 ½ år Vi putter eplene opp i en maskin sånn at de blir most og blir til eplejuice. Om sommeren har vi eplefest i barnehagen, da spiser vi eplelapper. Det er de voksne som plukker epler. I skogen finner vi blåbær. Jeg har spist blåbær sammen med is. Jeg har bare gjort det en gang.
Khang Dinh Lam 5 år Vi putter eplene opp i en maskin sånn at det blir mos. Mosen har vi i en bolle. Vi må slå med en hard ting av metall, det er det de voksne som gjør. Saften putter vi opp i en kopp. Mammaer og pappaer kommer til barnehagen og får eplelapper. Det er veldig godt og sunt. Når vi er på tur med barnehagen finner vi bjørnebær som vi spiser. Vi har is først, og bjørnebær oppå isen.
Hermine Sollie Berge 4 ½ år Vi har en eplemaskin i barnehagen. Vi putter eplene opp i en runding og så kommer det eplesaft ut. Vi har saften opp i en kopp. Vi drikker saften i barnehagen, den er god. Ute kan vi plukke jordbær, sitroner og pærer. Jeg har plukket med mamma og pappa. Jordbærene moser vi og så lager vi jordbærsyltetøy.
SALG – SERVICE – UTLEIE – VERKSTED
BESØK VÅR BUTIKK I KARTHEIA 3
H.E.D. Kristiansand AS Kartheia 3 - Tlf. 38 00 07 40
Din lokale samarbeidspartner!
SØRLANDSAVISEN
29
30
SØRLANDSAVISEN
SA
MAT
RESTAURANTANMELDELSE:
Den perfekte høstretten Vi har vært på Håndverkeren og testet månedens middag i oktober, og det hele var så bra at vi glemte stormen utenfor. AV REDAKSJONEN
Langtidsbraisert lammeskank med rotgrønnsaker, potetmos og rødvinssaus var månedens middag på Håndverkeren, og det var ikke feil i det hele tatt.
Mektige saker
Håndverkeren kan dette med
mektige middager med en liten vri på tradisjonelle retter. Det var rimelig fullt denne fredagskvelden og lydnivået var høyt for å være halv sju på kvelden. Det hindret ikke oss i å kose oss. Bevertningen var hyggelig, stemningen god, temperaturen lun og maten kom kjapt nok på bordet.
Smeltet på tungen
Maten var het som seg hør og bør. Det møre og salte kjøttet løsnet fra beinet, slik det skal. Om det ikke gjør det, blir det strevsomt å spise opp. Lammekjøttet smeltet nesten på tungen sammen med den fluffy potetmosen. Her var lite flesk. Perfekt.
Velsmakende
De friske rotgrønnsakene bidro til en crispy kontrast til alt det andre
myke. Mengden og størrelsen på alle ingrediensene var helt ideell, selv om en kan vel aldri få nok potetmos. Rødvinssausen smakte mer av kjøttkraft enn rødvin, og for enkelte er det sikkert helt topp. Det var ikke feil i denne komposisjonen. Dette var varmende, velsmakende og mettende. Anbfales sammen med den hvete-aktige men likevel søtlige Qvart Palmesus ølen. Opplevelsen gjorde at vi helt glemte stormen som brygget opp til orkan ute. Fårekjøtt er i sesong nå, og er liksom oktober-mat, men om Håndverkeren beholder denne retten på menyen gjennom november, blir vi ikke lei oss, selv om vi mistenker at det vill kræsje med all julematen som rulles ut nå.
INNERTIER: Lammeskank på Håndverkeren var en innertier i oktober.
SØRLANDSAVISEN
31
SA MOTOR Ekte lokal kjøreglede
Tid for vinterdekk:
Dekkoperasjon hos Per Hagen Bilrekvisita Når nettene blir lange og kulda setter inn blir det travelt for alle som jobber i dekkbransjen. Det gjelder også for Per Hagen Bilrekvisita på Mjåvann. AV ARNE LUNDE
-Rushet er i gang, ja, mange som har vært til fjells har erfart at vinteren er kommet med snø og is på veiene og har fått en kraftig påminnelse om at det er tid for å skifte til vinterdekk. Fra 1. november er det dessuten tillatt med pggdekk, noe vi merker med økt pågang i disse dager, forteller Aleksander Alvær, dekkansvarlig hos Per Hagen Bilrekvisita. Han holder orden på dekksalg – og ikke minst dekkhotell, som har blitt svært populært de senere år. Folk vil ha det enkelt, de kan komme hit når det er tid for dekkskift, vi kontrollerer dekkene for mønsterdybde og skader og de får en omgang i vaskemaskinen før de settes på lager slik at de er klar for en ny sesong til våren. At mange har flyttet fra stor enebolig til mindre leilighet med smått med lagringsplass spiller nok også inn på økende etterspørsel etter dekkhotell, tenker Alvær.
Premium versus billig
Skal man gå for premium dekk eller billigdekk når det er tid for nytt? Premium dekk er best på komfort og sikkerhet, vi kan vel si at du får hva du betaler for. Såkalte billigdekk er for øvrig ikke så billige lenger, mye på grunn av mangedoblet pris på frakt av konteinere fra Asia. Men de er jo rimeligere enn premium. Jeg tenker at det kommer an på kjøremønsteret, skal du kjøre en fast kort strekning til og fra jobb og ikke så mye mer, så kan et rimelig dekk fungere ok. Jeg har både premium dekk og billigdekk på lager, og det som ikke finnes i hyllene kan som regel skaffes, opplyser han.
Piggdekk kontra piggfritt er også et tema som stadig diskuteres. Her er det kjøremønster og veiforhold som spiller inn. På blank is vil dekk med pigger ha fortrinn fremfor piggfritt. Likevel skal man ta i betraktning at dagens premium piggfrie dekk har kvaliteter som også takler is tilfredsstillende.
Nei takk til helårsdekk
Helårsdekk snakkes det også om? Det lages ikke spesielle helårsdekk, og i vårt klima er det påkrevet med dekk med særskilte vinteregenskaper, det handler både om mønster og om gummiblanding. Vinterdekk har en mykere blanding enn dekk beregnet for bruk i den varme årstid, det er med å gir bedre grep på krevende føre med snø og is.
DEKKHOTELL I SÆRKLASSE: Dekk til mer enn 900 biler har fått plass hos Per Hagen på Mjåvann. Aleksander Alvær, Jorre DeGendt Knut Svein Dale og Eiliv Aasen (foran) har full kontroll på inn-og utsjekk ved dekkhotellet.
32
SØRLANDSAVISEN
SA MOTOR Ekte lokal kjøreglede
Nybillansering:
Kona mange har ven
AV ARNE LUNDE
33
SØRLANDSAVISEN
ntet på
Fakta:
Drivlinje: 1A, forhjulstrekk 0-100 km/t: 8;8/7/8 sekunder Pris: fra 352 900,-. (standard Toppfart: 162/172 km/t Dimensjoner (L/B/H): range Advanced, 156 hk) 435/182/158 cm Motor: elektrisk, 156/217 hk, Bakkeklaring: 15,1 cm 255Nm. Bagasjerom: 466/1300 liter + Batteri: 48,4/65,4 Kwh Lading: 10-80 % på 41 frunk 27 liter Maks tilhenger: 750 kilo minutter (LR) Maks taklast: 100 kilo Rekkevidde: 377/514 km
Med pris under 400 000 kroner og rekkevidde over 50 mil ligger det til rette for at siste utgave av suksessmodellen Hyundai Kona vil klatre videre på salgsstatistikken.
20 000 Kona’er har rullet ut på norske veier siden lanseringen for fem år siden, så det blir litt som å hoppe etter Wirkola for nykommeren. Det tror vi den har forutsetninger for å lykkes med. Og det med stil – ny stil, faktisk. Den er totalt redesignet og fremstår nå mer selvsikker og kraftfull. Utgående modell av Kona var kompakt, kanskje vel kompakt for noen. Nå er det annerledes, nykommeren har vokst i alle retninger, og da særlig i lengden. Hele 17,5 cm har den strukket seg, noe som gir bedre benplass i baksetet, og et bagasjerom som har blitt vesentlig større. En liten frunk foran hvor ladekabler kan gjemmes er også på plass. Torsdag 20 september var det Norgeslansering. Hos Mobile i Sørlandsparken ble bilen avduket mens flere interesserte fulgte med.
Fornøyde Kona-eiere -Jeg har bestilt den, så det er jo spennende å få se den for første gang, smiler Ole Johan Johannesen fra Hamresanden. Han har kjørt Hyundai Kona i to og et halvt år og har ingen ting å klage over. -Veldig fornøyd, ja, den har bra
Mange valg
MYE NYTT: Også innvendig er det en ny bil. Av ting vi merker oss er girvelgeren som nå er flyttet opp på rattstammen for å frigjøre plass i midtkonsollen som domineres av en rekke fysiske knapper. To store midtstilte skjermer er sentralt plassert foran føreren.
rekkevidde og komforten er god, og aldri noe tull. Sist helg kjørte vi til Seljord og hjem igjen uten å lade, og vel hjemme hadde vi fortsatt fem mil rekkevidde igjen, skryter han. Hvorfor vil du bytte til ny? -Den nye er litt større, og så er det jo alltid spennende med noe nytt. Jeg har for øvrig hatt flere Hyundai’er tidligere, men det var diesel og bensin. Men det kan jeg si; det blir aldri mer diesel og bensin for meg fastslår Johannesen, som lader mest hjemme om natten. Rekkeviddeangst har han aldri hatt. Strøm på tanken er helt klart det som gjelder der i gården.
Lever greit uten firehjulstrekk
Om nye Kona Electric er kompakt SUV
eller Crossover, kan man diskutere. At den har tydelig SUV design er imidlertid udiskutabelt. Men skal du ha firehjulstrekk må du velge noe annet. Kona trekker på forhjulene. -Jeg har kjørt Kona i tre år og savner ikke firehjulstrekk til tross for at vi bor i Øvrebø hvor det kan være ganske utfordrende kjøreforhold om vinteren, forteller Wenche Greibesland. Hun har tatt plass bak rattet i den nylig avdukede bilen, og hun liker det hun ser og vurderer å bytte til ny men har ikke landet helt ennå. -Med den vi har nå kjører vi 48 mil, denne går litt over 50, ikke den store forskjellen altså, så rekkevidde er ikke avgjørende for valget. Større plass er viktigere, tenker hun.
Nye Kona Electric kommer i forskjellige varianter, innstegsversjonen med standard batteri og oppgitt rekkevidde 377 kilometer koster 352 900 kroner. For Long Range (største batteri med rekkevidde 514 km) i samme utstyrsgrad må du legge på 35 000 kroner ekstra mens Long Range Premium koster 432 900 kroner. -Det blir nok premiumutgaven med største batteri som blir bestselgeren, forteller selger Endre Danielsen Nyhagen, vel vitende om at rekkevidde er viktig for mange kunder. Og bra med utstyr. Premiumutgaven kan skilte med ting som skinnseter med relax-funksjon, Head Up Display, 360-graders kamera, Bose lyd med åtte høyttalere og subwoofer, digital key for smarttelefon, varme i baksetet samt omfattende sikkerhetspakke med blant annet smart cruisekontroll, auto nødbrems, ryggekamera, blindsonevarsel, filholder, ryggekamera og P-sensorer foran og bak.
Power Bank
En nyhet som kan vise seg nyttig er Vehiccle-to-Load teknologi som gjøre det mulig å bruke bilen som strømkilde til for eksempel å lade elsykkel. Sikkert smart om man er på hytte uten strøm og sykkelbatteriet er tomt. Sykler blir det plass til på hengerfeste som er godkjent for inntil 750 kilo. Kombinasjonen pris under 400 000 kroner og drøye 50 mil rekkevidde er det neppe mange konkurrenter som matcher. At Kona har blitt større og rommeligere er også momenter som vi tror vil gjøre den interessant for mange. Vi ser frem til å få prøvekjøre bilen.
34
SØRLANDSAVISEN
SNØEN KOM, KOMMER DU?
Vårt nye ordtak: BEDRE FØRE VAR - ENN EN RUSTA OG KRÆKSLIG BIL
SØRLANDSAVISEN
35
SALTBILEN KOM, Vi gir ikke bare teorier - Men vi UTFØRER antirust, støydemping og keramisk lakkbeskyttelse m.m.
www.pitstop-antirust.no NOEN SOM FORTSATT ER I TVIL HVOR DE SKAL GÅ?
Barnas side Åshild Skadberg / NTB
Alle bilder fra ntb.no
HJERNETRIM
Tåfis fra humler
Hjernetrim oppgave 23. oktober STØRRE ELLER MINDRE?
KAKURO 13
Til våren kommer humlene fram igjen – de første allerede i mars. Og da kommer også lukten av tåfis! Men det er bare andre humler som kjenner humle-tåfisen.
FILLO
9
UKE 43 – 2023 14
3
5
5
26
17
13
5
6
10
Mandag 23.7 oktober 14
9
DAGENS KRYSSORD 8
3
23 2
7
3
4
5
6
1
6
3
3
7 6 6 8
23
1
Lenge etter at en humle har besøkt en blomst, henger lukten av tåfis igjen. Tåfisen sitter i en seig væske humlene slipper ut for å kunne holde seg fast på glatte overflater. Forskere har funnet ut at humler kan skille mellom
5
17
7
3 8
8
Fyll inn i feltene, slik at puslespillet blir logisk. Hver rad og hver kolonne skal inneholde tallene 1 til 5. StørreRUNDKJØRING enn/mindre enn-tegnene (><) er hint. Eksempel 3>2 og 1<5.
HUMLE: Kommer fram igjen til våren, de mildeste stedene i landet allerede i mars. Foto: Shutterstock / NTB
Norge. Av verdens 250 arter er 35 påvist her i landet.
Side: 1/6
19
0 3
20
6
7
Mandag 23. oktober
UKE 43 – 2023
1 4 5 8 2 3 9 6 7
2 7 8 1 6 9 3 4 5
8 6 4 2 7 1 5 9 3
MIDDELS
2 4 9 6 1 7 5 3 8
3 5 7 4 8 9 6 2 1
8 6 1 2 5 3 9 7 4
NÅDELØS
GÅ S E DAM UTAG E R E L E NGS E L
GÅ S E DAM UTAG E R E L E NGS E L T E I N E F R A MAN R I L L E OS T E RØY SØR V E S T K R E E R T E 5
9 3 6 5 4 7 1 2 8
3 5 1 4 9 8 6 7 2
7 9 2 6 3 5 8 1 4
4 2 9 3 8 6 7 5 1
6 1 3 7 5 4 2 8 9
5 8 7 9 1 2 4 3 6
9 3 6 5 4 7 1 2 8
1 4 5 8 2 3 9 6 7
22 75 84 17 63 98 39 41 56
1 9 8 4 6 2 3 7 5
3 7 6 5 1 9 4 2 8
5 2 7 3 4 6 8 9 1
4 3 1 8 9 7 5 6 2
6 8 9 2 5 1 7 3 4
8 1 3 9 2 5 6 4 7
7 4 2 6 8 3 1 5 9
9 6 5 1 7 4 2 8 3
LETT
MIDDELS
5 7 2 8 9 6 1 4 3
1 9 8 5 3 4 2 6 7
4 3 6 7 2 1 8 9 5
9 2 5 3 4 8 7 1 6
7 1 3 9 6 5 4 8 2
6 8 4 1 7 2 3 5 9
16. Osterøy 19. Sørvest 20. Kreerte Loddrett: Vinnerne er: Jan Helge Skaar, Marie 1. Gul 2. Åte 3. Santaltre 4. Egge Kristiansen, Laila Skarpholt og Magne 5. Desimerer 6. Arena 7. Melen Abrahamsen. 11. Frosk 12. Risør 15. Leve 17. Øst GRATULERER! 18. Yte
Vannrett: 1. Gåsedam 8. Utagere 9. Lengsel 10. Teine 11. Fra 13. Man 14. Rille 16. Osterøy 19. Sørvest 20. Kreerte Loddrett: 1. Gul 2. Åte 3. Santaltre 4. Egge 5. Desimerer 6. Arena 7. Melen 11. Frosk 12. Risør 15. Leve 17. Øst 18. Yte
4
5 8 7 9 1 2 4 3 6
Det var fire personer som svarte riktig region (Verona) og som ikke omtalte LØSNING Dagens kryssord Verona som distrikt. Disse vil bli kontaktet Vannrett: og får to gavekort hver, på pizzabuffet hos 1. Gåsedam 8. Utagere 9. Lengsel den italienske restauranten i Børsparken i 10. Teine 11. Fra 13. Man 14. Rille Kristiansand, La Famiglia.
LØSNING Dagens kryssord
3
Vannrett: 1. Vannsamling med fugler 8. Gi utløp for følelser 9. Higen 10. Fiskeredskap 11. Av 13. Øy i Irskesjøen 14. Fure 16. Kommune i vest 19. Retning 20. Skapte Loddrett: 1. Farge 2. Lokkemat 3. Tropisk vekst 4. Oppvigle 5. Innskrenker 6. Scene 7. Kan potet være 11. Amfibium 12. Kommune i sør 15. Bo 17. Bridgespiller 18. Overflate
4
2
6 1 3 7 5 4 2 8 9
Vinnere av gavekort på pizzabuffet
1. Farge 2. Lokkemat 3. Tropisk vekst 4. Oppvigle 5. Innskrenker 6. Scene 7. Kan potet være 11. Amfibium 12. Kommune i sør 15. Bo 17. Bridgespiller 18. Overflate
DAGENS KRYSSORD
4 2 9 3 8 6 7 5 1
3 1 4 6 5 4 1 6 Her får du svaret på spørsmålet i konkurransen vi hadde i forrige nummer.
Loddrett
1
7 9 2 6 3 5 8 1 4
8 5 9 6 6 9 8 7 8 4 8 3 1 8 5 4 6 7 3 1 5 2 4 3 6 1 8 4 5 6
1. Vannsamling med fugler 8. Gi utløp for følelser 9. Higen 10. Fiskeredskap 3 11. Av 13. Øy i Irskesjøen 14. Fure 16. Kommune i vest 19. Retning 20. Skapte
8
20
Vannrett: 1. Vannsamling med fugler 8. Gi utløp for følelser 9. Higen 10. Fiskeredskap 11. Av 13. Øy i Irskesjøen 14. Fure 16. Kommune i vest 19. Retning 20. Skapte Loddrett: 1. Farge 2. Lokkemat 3. Tropisk vekst 4. Oppvigle 5. Innskrenker 6. Scene 7. Kan potet være 11. Amfibium 12. Kommune i sør 15. Bo 17. Bridgespiller 18. Overflate
9
19
13
18
10
17
12
16
11
15
18
14
17
13
2
3
1.3 Vannsamling 2 1 2med2 1. Farge 2 2 2 fugler 2. Lokkemat 8. Gi utløp for 3. Tropisk vekst følelser 4. Oppvigle 9. Higen 5. Innskrenker 10. Fiskeredskap 6. Scene 11. Av 7. Kan potet være 13. Øy i Irskesjøen 11. Amfibium 14. Fure 12. Kommune i sør 16. Kommune i vest 15. Bo 19. Retning 17. Bridgespiller 20. Skapte 18. Overflate
15
12
Loddrett
14
10 11
Vannrett
16
7
19
6
20
5
2
9
2
Vi spurte: Hvilken region kommer vinen fra, som vi omtalte i forrige nummer, i artikkelen om vinsmaking? Spørsmålet er tydelig nok, men her skal man holde tungen beint i munnen om man ikke er kjent med navn på byer, distrikter og regioner i Italia. Vi omtalte vin fra byen Verona og distriktet Valpolicella, men navnet på regionen er Veneto.
4
Loddrett
3
9
8 4 1 3 7 2 6 7 5 9 5 2 5 4 7 9 7 2 9 7 5 2 4 6 5
6 8
18
3
Vannrett
4
NÅDELØS
9
17
1. Farge 2. Lokkemat 3. Tropisk vekst 4. Oppvigle 5. Innskrenker 6. Scene 7. Kan potet være 11. Amfibium 12. Kommune i sør 15. Bo 17. Bridgespiller 18. Overflate
8 6
3 5 1 4 9 8 6 7 2
ANSKELIGNÅDELØS 9 7 8 5 9 6 97 1 4 57 3 89 4 6 94 83 8 4 8 5 1 51 7 3 43 5 1 4 22 6 3 5 3 6 8 45 7 5
4
15
16
8
8 6 4 2 7 1 5 9 3
1
14
0
1
2
Vannrett
Barnesudoku
13
1. Vannsamling med fugler 8. Gi utløp for følelser 9. Higen 10. Fiskeredskap 11. Av 13. Øy i Irskesjøen 14. Fure 16. Kommune i vest 19. Retning 20. Skapte
1 84 9 84 9 7 26 9 8 4 8 11 3 57 7 4 5 32 26 71 5 3 99 2 57 2 8 6 15 5 34 7 9 9 3 4 5 7 22 9 2 7 3 45 5 2 4 6 8 2 9 6 5
12
1
DAGENS KRYSSORD Minikryssord: 1
Vanskelig MIDDELS
Middels MIDDELS
Mandag 23. oktober
11
SUD
3
Vannrett: 1. Vannsamling med fugler 8. Gi utløp for følelser 9. Higen 10. Fiskeredskap 11. Av 13. Øy i Irskesjøen 14. Fure 16. Kommune i vest 19. Retning 20. Skapte Loddrett: 1. Farge 2. Lokkemat 3. Tropisk vekst 4. Oppvigle 5. Innskrenker 6. Scene 7. Kan potet være 11. Amfibium 12. Kommune i sør 15. Bo 17. Bridgespiller 18. Overflate
Sudoku
bein. Humler trives for øvrig godt i
UKE 43 – 2023
10
LØSNING Dagens kryssord
tåfisen fra egne bein, slektningers bein og fremmede humlers
Fyll inn brettet slik at tallene i hver rad og hver kolonne9blir summen som står oppført. Du kan bruke tallene fra 1 til 9, menTELT det er ikke lov å bruke samme tallet flere ganger i en sum.
Vannrett: 1. Gåsedam 8. Utagere 9. Lengsel 10. Teine 11. Fra 13. Man 14. Rille 16. Osterøy 19. Sørvest 20. Kreerte Loddrett: 1. Gul 2. Åte 3. Santaltre 4. Egge 5. Desimerer 6. Arena 7. Melen 11. Frosk 12. Risør 15. Leve 17. Øst 18. Yte
ETT
SØRLANDSAVISEN
GÅ S E DAM UTAG E R E L E NGS E L T E I N E F R A MAN R I L L E OS T E RØY SØR V E S T K R E E R T E
e: 1/6
36
2 3 7 8 1 4 6 9 3 7
2 4 9 6 1 7 5 3 8
3 5 7 4 8 9 6 2 1
8 6 1 2 5 3 9 7 4
NÅDELØS
5 7 2 8 9 6 1 4 3
1 9 8 5 3 4 2 6 7
4 3 6 7 2 1 8 9 5
9 2 5 3 4 8 7 1 6
7 1 3 9 6 5 4 8 2
66 82 41 14 78 27 35 53 99
9 5 4 2 3 1 7 8 6
7 3 8 5 9 6 1 2 4
4 9 2 6 5 8 3 7 1
VANSKELIG
8 1 5 9 7 3 4 6 2
3 6 7 1 2 4 9 5 8
1 4 3 7 6 2 8 9 5
5 8 6 3 1 9 2 4 7
2 7 9 8 4 5 6 1 3
37
SØRLANDSAVISEN
SPILL & MORO
SA
Stort bildekryssord 43 2023 FOLK SOM SVIMMEL IKKE KAN LESE OG SKRIVE ROMANER
GREVEN
MØBEL
EIE
TYPE
SUGDE
FORVANDLET SEG TIL
APPARAT
MORSOMME
TRYLLEORD SPRÅK
FLIRER
BANKET
JORDART
NEDBØR GODTAGBART LIKEVEL
BAR
OMRÅDE I OSLO
ART.
SKRATTE
FARGE
DELIKATESSE FOR NOEN
GRUPPEN SOM JOBBER SAMMEN FORTÆRE
EN ONO PLANTE
UAVGJORT
REDSKAP
MØBELKONSERN
INSEKTET
NOTABENE
MANNSNAVN
NEST SIST
SETTING
SVENSK KOMMUNE
SKURET
VOKSE
BUKT
ER NØDT TIL
BANKE
PRON.
UTROP
MASTE
ID EST PRON.
BAK
UNITED KINGDOM TALLORD SKOLEBARN
HER OG ???
REKKE
KONJ. PARTNERE
BRETT
UTROP
DAMEBLAD
SJØDYRET
GAMMEL
KV.NAVN EMBETSMANN
STØL
REGNSKYLL
GRISK
TOPP
TALLORD
EN JAHN
LITEN TRYKKSKRIFT
PREST
KV.NAVN
PERIODEN
MATEN
MATTELDUKKE
HOVEDSTAD
BÅT
HELLIG
KOMFYR
FRYSE
KOMMUNE TRØTT ART.
STED I VESTBY
FERDIG SKOLERT PLASS
PLATEPRATER
SKRYT
PRYDET
MESTERSKAP
LANGSOMT
PIKE HAST
NEDBØR
SANGERE
SPIONEN DAMPE
AVIS
SAMTALE
GJERNINGEN
SITTEPINNEN
ART.
DANNE BELEGG
SPIRE
TRE HÆR KORNSKOLME
GUDINNE
HVALEN
PÅ DØR
STEMME
MANNSNAVN
FARMEN
DRIKK TRÅD FRAMKOMSTMIDDEL
DIREK TORAT
OFRET
DELIKATESSE FOR NOEN
PERIODEN
GASS
GIR NAVN
BÅT
FATTE
TILSAGN GJØRE OPP FOR SEG
LITE STOFFSTYKKE SJARM
SINGLE
AMBOLT
ROM
FLYPLASS
SPISTE
ORG.
GENUIN ENKELTE
ANONYM
BØNNENE
?? OG OFF OMGANG
STROPP
BAD
DALSIDE
UJEVN
RYDDE OVERGANG HELLIGDOM AVSVIDD MARK OVERVEIDE
JUNIOR
FISKET
TVILTE VINDUENE
ALENE
REGNE
RØRTE
RØYKSTUENE
BYGE
DRAMA
NÅDELØS
NÅD
2 3 7 5
9 4 2 8
6 8 9 1
7 5 6 2
1 7 3 4
5 6 4 7
3 1 5 9
G L
R E I M
D Ø P E F R R A L N E S I K B E R U Ø D E E L T E
T E
O V N
VANSKELIG
6 8
9
8 9 1 6
9 3 4 5
S L Å
E T E
I
E K
H D A B R I L E A B E L L E L Å R E L Ø S E D A A I M R O A E I R A B I S S E E L I T I D K E S E R I K N S O E M D J I E K T N O E O T R E N E N
A R T I G E Å R E T
A T E N
L E N T O
ELIG
8 5 6 7 9 37 9 8 4 3 8 8 5 4 5 3 2 6
3 9 6 7
9 7
3 1 4 6 7 1 5 4 7 1 2 8
J
N E B B A Ø R K G V E R E U D I N S E N K J H U A L E N E D D T I L L I E N V E G E N E T E N
Ø S R A K A D A R S E P T L L O S K E M A K T A L E A N B N V E E I R E N G S N E T I T L I S E Ø E I R I N G E N E T U N R E T O R L Y S V Æ R J R R U T E
7
9 5 6 9
3
4 8 6 7 1 9 3 2 5
2 4 3 6
1 4 4 8
1 4 1 2 9 3 7 6 5 8
Begjæring ved 2 4 6 kan 3 fås 7 hos 9 5Forbrukerklageutvalget 8 1 7 Forbrukertilsynet, 4 5 3 8 2 9Porselensvegen 6 1 32, 3920 Porsgrunn. 3 6 1 4 9 5 2 8 7 7 9 3 8 5 1 4 2 6 Begjæringen anses som lovlig forkynt fire uker fra dags dato, jf. domstolloven §181.
4 2 8 9
S
B Ø K E R
9 5 6 9
1
3 4 7 4
2 6
2 1 3 5 4 6 8 7 9
6 7 5 1
U K
A N A L F A B E T E R
LETT
8 3 7 4 6 5 9 1 2
5 8 1 4
1
G
Sak 23/3275 - Klager: Torkel Hamre – Innklaget: Piotr Zaorski. 6 5 9 2 1 8 3 4 7 5 9 7 3, 2 4656 3 8Hamresanden 1 4 6 Piotr Zaorski sin siste kjente adresse er: Hamresandveien
8 6 7 2
7 3 9 3 4 5 2 6
N
E
1 5 9 3
K N O T T E N
3 4 4
S
Y T O R K E I K E A L O M M E I I G Å S E L L T S E E T T E R D E R T E R I E K L I M A K E R E T V A N A O G S Å S E T T D E N E U T B S V E R J E N N O
1
5 3 A
Forbrukerklageutvalget har mottatt begjæring i sak hvor innklagedes MIDDELS LETT oppholdssted er ukjent:
Stort bildekryssord 43 2023
Løsning ukens kryssord S
Forkynning
5 3
SØRLANDSAVISEN
5
38
4 2 8 3
“Sanger i mørketid” 2 5 4 7 3 8 9 1 6
1 9 8 4 6 2 3 7 5
3 7 6 5 1 9 4 2 8
5 2 7 3 4 6 8 9 1
4 3 1 8 9 7 5 6 2
6 8 9 2 5 1 7 3 4
8 1 3 9 2 5 6 4 7
Konsert med
7 4 2 6 8 3 1 5 9
9 6 5 1 7 4 2 8 3
DeSomSynger onsdag 1. nov. kl 19.00
MIDDELS LETT 8 4 1 4 8 9 6 9 9 7 2 1 8 1 5 6 1 7 4 5 3 22 3 9 29 7 8 6 1 5 35 9 3 4 5 27 2 3 47 5 5 8 2 9
8 8 4 6 3 7 7 5 2 5 2 4 7 9 2 9
Side: 1/6
MID Side: 1/6 200
Forbrukertilsynet Postboks 2862 Kjørbekk 3702 Skien Telefon: 23 400 600
200
Dirigent: Solveig Waage Orgel: Gill Wilder
4 8 9 7 2 1 5 5 3 2 1 9 2 7 1 5 3
2
Forbrukertilsynet Postboks 2862 Kjørbekk 3702 Skien Telefon: 23 400 600
2
4 5
Begjæring kan fås hos Forbrukerklageutvalget ved Forbrukertilsynet, Porselensvegen 32, 3920 Porsgrunn. Begjæringen anses som lovlig forkynt fire uker fra dags dato, jf. domstolloven §181.
5
6
Sak 23/3275 - Klager: Torkel Hamre – Innklaget: Piotr Zaorski. Piotr Zaorski sin siste kjente adresse er: Hamresandveien 3, 4656 Hamresanden
Vipps: #541551
kor og solister
Bandet består av: Hilmar Kristoffersen Stein Norbakken Per Erik Olsen Geir Grande
6
6
Enkel servering etter konserten.
3 4 5 9
Forbrukerklageutvalget har mottatt begjæring i sak hvor innklagedes oppholdssted er ukjent:
2
Forkynning
Gratis inngang kollekt/vipps
4 2 8
i Grim Kirke
SØRLANDSAVISEN
39
24
SØRLANDSAVISEN
SA
FOLK PÅ GATA
Var du berørt av stormen?
Berit Vilikkesi fra Vige – Jeg var ikke berørt. Jeg bor i blokk, så det gikk helt greit. Jeg var i grunnen ikke engstelig heller. Jeg var litt ute, men ikke så mye. Jeg klarte å stå i vinden.
Andriee Borovov fra Kongsgård – Jeg merket stormen, men det hendte ingenting. Jeg var hjemme men lå bare på senga. Jeg er fra Ukraina og er vant med slike stormer.
Espen Bjørndal fra Randesund – Nei, jeg var heldig og slapp unna materielle skader på huset. Jeg har klok av skade sikret utemøbler og løsøre godt.
Johan Fredrik Mathisen fra sentrum – Ingenting. Jeg bor i leilighet ved elva, og det blåste jo, men ingen skade. Vinduene blafret litt, det var alt.
Ingrid Vilikkesi fra Lund – Ja, vi var ute og gikk tur på søndag i Jægersberg og der lå det store trær som var brukket og som vi måtte kravle over. Det var ikke mye vind på søndag, så da gikk det greit. Jeg gikk ut lørdagen. Det blåste litt på verandaen så utemøblene flytta på seg.
Evelyn Rossland fra Arendal – Jeg ble faktisk ikke det. Jeg bor såpass høyt at det gikk veldig bra.
Olaug Lie Løland fra Vågsbygd – Jeg var bortreist og fikk meldinger fra naboen om at teglene på taket hadde flyttet på seg. En del hadde ramla ned i veien og knust. Vi rydder opp det meste selv, men vi trenger vel litt hjelp. Vi er jo pensjonister. Vi mistet ganske mange tegler. Det var kaos.
Linda Kjellevik fra sentrum – Nei, jeg var på Hovden. Det var ikke like stor storm der, men der var snø.
400.000* * Gjelder overliggere