Sorlandsavisen Kristiansand - Uke 45 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Kulturkalenderen –Få med deg siste nytt fra det lokale kulturlivet! Side 18-20 Til postkasser, dagligvarer og stativer i Stor-Kristiansand hver 14. dag

Storslått åpningsuke for Knuden Annons

ebilag

Uke 45

| 2022 | Torsda

g 10. nov ember

KonKurra

volkswage

nse

Vinn tilh enger Verdi kr fra Tys se 9.800, -

| 4. Årg ang

n iD.Buzz

Stiliko er tilbanet fra 50-ta llet ke!

LAding

Motor agder strømKontro energi og ll sparer penger

Side 1617

CArAvA

sør-cara van er i støtet

Se vårt flotte Motor-bilag! Side 14

Side 3

Bondens marked

Storsatsing på Sørlandet, og god plass til flere

Side 10

Oddernes gartneri KNUDEN: I Knuden skal barn og unge stå i fokus, og åpningsuka som ble holdt 24.–30. oktober har vist nettopp dette. Det har vært en uke fylt med åpen dag, utstillinger og fremføringer av kulturskolens elever, og vi har samlet det beste i lokalavisen.

Side 6-9

Julebutikken er åpnet og større enn noensinne Side 12-13

SØRLANDSAVISEN

SEND OSS DITT INNLEGG

Vi i Sørlandsavisen Kristiansand ønsker å publisere flere meninger fra våre lesere. Brenner du for noe, har du en hjertesak, noe hyggelig eller spennnede å fortelle?

SA MENING

Send den til oss! E-post: meninger@sorlandsavisen.no Legg gjerne ved bilde! - Papirutgave torsdag.

Hjertesaker fra folket

Har du noe på hjertet?

LEDER:

Send din mening til vår redaktør: meninger@sorlandsavisen.no.

Hvorfor har du tatt bort pengene til rassikring, Vedum?

Kontakter – den beste beredskapen Den norske beredskapen er dårlig, sies det. Vi er ikke beredt om det skulle bli krig. Norske kommuner har ikke den fjerneste anelse hvor mange tilfluktsrom som finnes, og folk er elendige til å hamstre annet enn Grandiosa og Pepsi Max på tilbud.

Nylig raste det ut hundrekilos steiner over E6 i Trøndelag. Nå har Regjeringen fjernet alle øremerkede penger til rassikring med et pennestrøk. På tross av at regjeringen bruker over 10 prosent mer penger enn i forrige budsjett, har Ap og Sp fjernet alle pengene som var øremerket rassikring. Regjeringen sier de leverer et budsjett som kutter kostnader, men det gjelder bare for samferdsel – det eneste departementet som får reelle kutt. På E16 mellom Bergen og

Voss er det bare ren flaks som gjør at menneskeliv ikke har gått tapt i forbindelse med ras. E6 i Nordland skal ikke utbedres, og nylig var det tilfeldigheter som reddet bilistene som kjørte på samme strekning i Trøndelag når hundrekilostunge steiner sendte veien ut i Snåsavannet. Ap og Sp har rett og slett fjernet posten for rassikring fra budsjettet. Nå skal rassikring konkurrere med alle andre riksveiinvesteringer. Når regjeringen i tillegg kutter

riksveiinvesteringene med 2,6 milliarder, sier det seg selv at det vil bli en helt dramatisk nedgang i både veibygging og rassikring. Nå må Ap og Senterpartiet umiddelbart ta til vettet, og sørge for at pengene FrP tidligere har kjempet inn i budsjettene for rassikring og veiutbygging kommer tilbake så raskt som mulig. Det handler bokstavelig talt om liv.

Frank Sve, samferdsel spolitisk talsmann Fremskrittspartiet

Vi lever i usikre tider. Freden skal vi ikke lenger ta for gitt. Vi har naboer som driver og saboterer vår infrastruktur, og spioner på norske universiteter. Kommunen ber deg som er frisk og kan ta vare på deg selv om å sørge for god nok egenberedskap, slik at du kan ivareta deg selv og dine nærmeste i 72 timer. Dette innebærer at du bør ha en plan for hvordan du kan holde kontakt med dine nærmeste når en krise oppstår. Hvem er dine viktigste kontakter? Husk å ha en oppdatert liste av disse i papirversjon, hvis mobilnettet skulle forsvinne. Hvis strømmen blir borte eller du blir isolert av været over lengre tid, bør du

Distribusjon:

Kristiansand

Utgiver:

Tips oss:

Tvende Media Postadr. PB 383, 4846 Arendal

Tips oss om lokale saker post@sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00

Produksjonssjef:

Annonsebestilling:

Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: tli@tvende.no

annonser@sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00 Trykk: Amedia

Agder Distribusjon

være rustet til å ta vare på deg selv i noen dager. For å dekke grunnleggende behov i 72 timer, trenger du varme, drikke, mat, nødvendige legemidler, sanitære artikler og mulighet for å holde deg orientert om hva som skjer. I tillegg må man ikke glemme den uformelle beredskapen. Ingen kan ha et fullt kriselager i alle nødstilfeller, dekket på alle mulige måter. Derfor er kontakter det viktigste man kan ha. Spill på ressursene du har rundt deg, ditt sosiale kontaktnett. Kanskje naboen har en ekstra sekk med ved hvis det kniper. Om du skulle ha behov for å rømme landet, er gode venner utenfor fedrelandet gode å ha. I disse digitale tider er venner flyktige og vennskap overfladiske. Kanskje det er på tide å plukke opp tråden igjen med dine venner i naboland? AV TOMAS FORDELSEN REDAKTØR

! Nyhet

Tommy Bjørn Jensen 40 40 42 51 Tbjvende.no

Kontakt oss gjerne for tilbud på distribusjon tbj@tvende.no

Sørlandsavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen. Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

SØRLANDSAVISEN

Velkommen til hele byens Julebutikk

999,DOVRE SETT

2x trær og krans m/lys FAST LAVPRIS

FAST LAVPRIS DOVRE

BEST I TEST 2018, 2019, 2021 «mest for pengene»

Vår bestselger! Fra kun

999,DOVRE 180 u/lys 999,210 u/lys 1290,225 u/lys 1490,180 m/lys 1490,210 m/lys 1990,225 m/lys 2490,-

Sørlandets største kunstige juletreskog! Over 60 modeller fra 90cm til 4,5m

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

Fikk du det “ikkje me dæ”? Vi gir deg smått og stort av nyheter fra Kristiansand og omegn. Du kan lese mer om flere av disse sakene på nettavisen vår, www.sorlandsavisen.no. AV TOMAS FORDELSEN

Hentet av ambulanse En eldre kvinner ble observert barfot, gående gatelangs i Kronprinsgate sent tirsdag kveld, 1. november, kun iført nattkjole. Kvinnen virket desorientert. To forbipasserende herrer forsøkte i det lengste å følge henne hjem. Hun kun nemlig fortelle at hun bodde i Kongens gate. Kvinnen var nølende og ambulanse ble derfor tilkalt.

Protest mot teokratiet

Hundrevis av mennesker møtte opp til protest mot presteskapet og for å vise solidaritet mot de undertrykte kvinnene i Iran, på Øvre Torv lørdag 5. november. Både kurdiske, iranske, norske og andre flagg vaiet i vinden, etter tonene fra iransk musikk og talene fra podiet. Lokale politikere talte også, for å vise sin sympati. Fra publikum ble det ropt slagord som «solidaritet» og «ned med presteskapet».

Bruktmarked på Rådhuset

Kommunen arrangerte lørdag 5. november et bruktmarked i byhallen i Rådhuskvartalet på Torvet for folk som ønsker å selge og kjøpe brukte varer, lokale produkter og bærekraftig mat. – Vi ønsker å bidra til å forandre bruk og kast‐mentaliteten og til å ta mer vare på tingene vi har. Vi må dele, bytte, oppgradere, fornye og reparere for et mer bærekraftig og sirkulært samfunn. Med Noe for degmarkedet tilrettelegger kommunen for ombruk og salg av brukte varer,

PROTEST: Det ble protestert mot det iranske prestestyret på Øvre Torv lørsdag 5. november. Over hundre mennesker møtte opp.

lokale produkter og bærekraftig mat, inviterer rådgiver Marina Zabrodina i Miljøvernenheten. Under Miljøuka i juni i år arrangerte Kristiansand kommune for første gang Noe for deg-markedet. Her kom 40 selgere med brukte vintageklær, merkeklær, håndarbeid, strikking, redesignklær, smykker, barneutstyr og mat. Nå tilbyr kommunen igjen en markedsplass for brukte varer.Kommunen har fått støtte fra Miljødirektoratet til å utvikle en forretningsmodell av Noe for deg-markedet. Byttemarkeder er blitt mer populært og kommunen ønsker å utvikle en god modell som kan brukes av flere. Vågsbygd senter har også arrangert byttemarked i sine lokaler, og flere butikker selger nå brukte varer. Bruktmarkedet hadde også besøk at Baldrian og Musa, og var godt besøkt.

Vant Bærekraftig forretningsidé-konkurranse Gründerbedriften Norsjór gikk av

Redaktør

Journalist

har ført til at langt færre har fått influensa de siste to årene. I sesongen 2020/21 var det nesten ingen i Norge som gjennomgikk influensasykdom. Det betyr at befolkningen ikke har opparbeidet seg samme immunitet som vi vanligvis gjør etter en vanlig influensasesong. Virusene har endret seg betydelig i løpet av de to siste sesongene, slik at vi er dårligere beskyttet mot de variantene av influensaviruset som sirkulerer nå. Barn som i liten grad har vært utsatt for influensavirus, har liten beskyttelse mot årets influensa og vil være spesielt sårbare.

Forventer flere alvorlig syke barn Denne vinteren forventer vi at flere barn får influensa og at flere blir alvorlig syke som følge av dette. Assisterende kommuneoverlege Pricilla Hilton forklarer hvorfor og hva hun anbefaler. – Vi har sett at strenge smitteverntiltak under pandemien

Varsler strammere kommune-økonomi

Daglig leder

Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299

Lisen Vennesland post@sorlandsavisen.no Tlf: 923 34 189

med seieren i finalen i Bærekraftig forretningsidé-konkurranse. Norsjór bygger et laser-system for å fjerne begroing på skip. Løsningen kan bidra til kraftig reduksjon av drivstoffbruk og klimagassutslipp. Norsjór konkurrerte mot bedriftene Mykos og Vantu i årets finale som fant sted på Thon Hotel Norge i Kristiansand torsdag 3. november. Fylkesordfører Arne Thomassen overrakte diplomet til Nordsjór, som nå kan få støtte for inntil 150.000 kroner til kontorplass, rådgiving og tjenester for videre forretningsutvikling.

Produksjonssjef

Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no Tlf: 404 04 250

Journalist

Arne Lunde arnlfo@online.no Tlf: 918 84 590

Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no Tlf: 920 47 345

Journalist

Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no Tlf: 971 29 865

Med økte utgifter har kommunen måttet bruke av oppsparte midler i 2022. Disposisjonsfondet ser ut til å bli tappet med nærmere 500 millioner kroner i år. Fra 2023-2026 vil det være et

Designer

Rudolf Aarli Salvesen rudolf.salvesen@tvende.no

Journalist

Aina Ludvigsen post@sorlandsavisen.no Tlf:922 65 671

Salgssjef

Mediekonsulent

Tommy Bjørn. Jensen tbj@tvende.no Tlf:404 04 251

Wenche Eriksen wme@tvende.no Tlf: 410 20 737

samlet underskudd (netto driftsresultat) på 92 millioner kroner selv om kommunedirektøren foreslår økt eiendomsskatt og økt innsparingskrav. Forventet underskudd finansieres ved bruk av disposisjonsfond. Fra 2026 forventes et overskudd på 76 millioner kroner. De største utfordringene er i områdene Oppvekst og Helse og mestring hvor det har vært vanskelig å tilpasse driften til budsjettrammen. Endrede rammebetingelser som blant annet innføring av ny lærernorm og utgifter til fastlegeordningen, er med på å øke kostnadene. I tillegg er det økt behov for tjenester i begge områdene. – I år har det vært vanskelig å lande kommunens forslag til budsjett for de neste fire årene. Lavere økonomisk vekst framover gjør at vi må drive både med omstilling og effektivisering, sier kommunedirektør Camilla Dunsæd.

Mediekonsulent Jørn Dønnestad jod@@tvende.no Tlf: 97 53 26 00

Mediekonsulent

Anita Johnsen ajo@sorlandsavisen.no Tlf: 481 81 265

Mediekonsulent Robert Larsen rol@tvende.no Tlf: 99 53 53 18

SØRLANDSAVISEN

FLOT JULEUDSMYKNING MASSER AF AKTIVITETER

175 BUTIKKER

l ti n e m m o k l Ve g n i r r ø j H e g i l j De Årets Juleby

2021

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

KNUDEN:

Storslått åpningsuke for den nye kulturskolen I Knuden skal barn og unge stå i fokus, og åpningsuka som ble holdt 24.–30. oktober har vist nettopp dette. Det har vært en uke fylt med åpen dag, utstillinger og fremføringer av kulturskolens elever. Av: Julie Pettersen, kommune

kristiansand

Knuden – Kristiansand kulturskole gir kulturtilbud til barn og unge i hele Kristiansand kommune. De skal være et knutepunkt som gir barn og unge en felles sosial arena og møteplass, hvor barn og unge får testet ut og dyrket sin interesse innenfor kulturfeltet. Deres hovedbaser er på Silokaia, Noden og Sygna kultursenter på Nodeland, Søgne skole- og idrettssenter på Tangvall og Vågsbygd kultursenter. På Knudens nettsider kan du lese mer om de ulike basene og deres tilbud. 24.–30. oktober feiret Knuden åpningen av det nye bygget på Silokaia en uke til ende. Det ble blant annet arrangert Symfonisk nabofest sammen med Kristiansand symfoniorkester på Kilden, parade gjennom Markens gate, festforestilling og åpent hus med en rekke gratis aktiviteter, forestillinger, konserter, konkurranser og opplevelser. I anledning Åpningsuka ble det også laget en ny Knuden-sang, som forteller litt om det å være elev på kulturskolen. Sangen har fått navnet “Kom bli med” og kan høres på ulike strømmetjenester –For snart elleve år siden åpnet Kilden, i dag åpner vi Knuden og forhåpentligvis om ikke så alt for lang tid åpner vi også Kunstsilo. Da har Kristiansand en trio her nede som kommer til å bety ekstremt mye for kulturlivet vårt fremover, sa ordfører Jan Oddvar Skisland i sin tale under mottagelsen. – Knuden gir et kulturtilbud til barn og unge i hele Kristiansand. Det er en kulturskole som er plassert midt mellom de store, solide kulturinstitusjonene våre og det blir veldig spennende å se hva dette blir videre. Tusen takk til alle som har bidratt til dette bygget, gratulerer og lykke til med en god bruk av bygget, avsluttet han.

En fremtidsrettet kulturskole

Den nye kulturskolen på Silokaia har blitt en fremtidsrettet kulturskole, som legger til rette for et miljø hvor barna skal trives. På taket er det lagt inn over 200 kvadratmeter med solceller, som dekker omtrent 20 prosent av strømforbruket til bygget. I tillegg har Knuden spart 800 000 kroner på gjenbruk av møbler.

FEST: Rundt 70 av kulturskolens elever leverte en flott festforestilling lørdag 29. oktober.

Foto: Knuden - Kristiansands kulturskole

Ordfører Jan Oddvar Skisland under motta- Kultur- og likestillingsminister Anette Trettebergstuen under mottagelsen. gelsen. Foto: Kristiansand kommune Foto: Knuden – Kristiansand kulturskole

– På lik linje med kulturfeltet, er barn og unges interesser stadig i endring. Det har derfor vært viktig å skape en kulturskole som har gode forutsetninger for å kunne endre seg i takt med disse. Inne på den nye kulturskolen har det derfor vært viktig å prioritere universell utforming med fargebruk og tilgjengelighet, i tillegg til fleksible rom som gir mange muligheter, sa Maria Mestres, som er arkitekt og grunnlegger av Mestres Wåge Arquitectes, under mottagelsen. – Prosjektet er et resultat av den åpne internasjonale arkitektkonkurransen som ble arrangert av Kristiansand kommune i 2016, og jeg vil benytte anledningen til å takke kommunen for et slikt arrangement. Arkitektur utfordrer våre hjem, arbeidsplasser og byer, og er viktig å beskytte.

En arkitekturpolitikk med varierte konkurranseformer er grunnlag for bransjens liv og utforming. God arkitektur skjer ikke uten en interessert byggherre. Tusen takk Kristiansand, sa hun og tilføyde: – Jeg er stolt av å ha vært en del av et team som har tenkt ut en bygning, som skal bidra til å skape liv og trivsel i Kanalbyen. Bygningen skaper nye byrom, den åpner seg mot og verdsetter Kanalbyen, Siloen og Kilden. Det har vært inspirerende å være her på Åpen dag, og se at innbyggerne tar imot bygningen som deres.

En møteplass for alle

– Det er viktig å poengtere at man trenger ikke å være god for å gå på kulturskolen.

Det holder å like å være her. At man liker det fellesskapet og møteplassen som kulturskolen tilbyr. Det er mer enn bra nok, og kanskje det aller viktigste av alt. At barn og unge skal få komme hit, bli med i fellesskapet og inkludere hverandre, sa kultur- og likestillingsminister Anette Trettebergstuen i sin tale under mottagelsen. – Dette er dagen jeg er stolt som kultur og likestillingsminister av hva dere har fått til her, og jeg håper at flere av landets kommuner ser til Kristiansand fordi dette her er akkurat slik vi vil ha det. Gratulerer med dagen, avsluttet hun.

SØRLANDSAVISEN

KNUDEN:

Populær åpningsfest

Til tross for at det regnet i strie strømmer, strømmet store og små til åpningsfestene ved den nye Knuden på Silokaia under siste uka av oktober. AV Tomas Fordelsen

Det var festivalstemning på snikåpningen av det nye Kulturskolebygget for elevene mandag 24. oktober. Knuden har fått et helt nytt bygg på Silokaia, i tilknytning til Kunstsiloen, og feiret hele siste uka av oktober. Der var det muligheter for å gå på diskotek, teste teaterkostymer, lage digital kunst, delta i gjettekonkurranser, sjekke ut hva filmverkstedet har å by på, og synge i kor. Køene foran hver aktivitet var lang, men den desidert lengste var foran kakebordet, som slynget seg gjennom hele foajeen, én og en halv gang. – Vi ble sponset med bakst av Edgars bakeri og det gikk noen kilo med kaker og boller i løpet av uka, bekrefter rektor Tor Egil Vaule Andersen.

Tusener av besøkende

Vi snakker tusener av besøkende, så mange at skolen bare kunne gjette seg til hvor mange som kom under åpningsuka. – Vi har noen anslag. På mandagen på elevfesten telte vi 800. På konserten på Kilden var det full sal, og på åpen dag var det mellom 1400 og 1500 besøkende. I tillegg hadde vi jevnt med publikum på alle forestillinger gjennom uka. Vi hadde ikke beregnet at det skulle komme så mange på åpen dag, men det var jo veldig gøy. Dermed fikk vi testet ut hva huset er godt for. Publikumsmessig var åpen dag mest populær, mens det på Symfonisk nabofest nesten var full konsertsal i Kilden. Ellers var det full sal under festforestillingen på lørdag, og under konserten “Vi er det nye” på søndagen, hvor Knudens helt nye signaturverk ble fremført for første gang. – Det var en helt magisk uke, med forestillinger og konserter og utstillinger hele uka. Vi fikk vist frem de flotte elevene og samspillet mellom elever, produsenter, pedagoger og markedsmedarbeiderne på huset, forteller Andersen. Han skryter også av det nye naboskapet med Kilden. – Ekstra gøy var det å få første samarbeidskonsert med Kilden og jeg må skryte over hvordan vi ble tatt imot og ønsket velkommen.

FULLT: Slik så det ut under åpningsfesten for elevene ved Knudens nye bygg på Silokaia

Vi gleder oss til det videre samarbeidet.

Ser til Kristiansand Rektor kan stolt meddele at andre kommuner beundrer hva de har fått til. – Jeg må også bare føre til at vi er utrolig stolte og takknemlige over at politikerne og administrasjonen i Kristiansand satser på kultur for barn og unge. Et slikt bygg får andre kommuner til å se mot Kristiansand og vi har allerede hatt flere kommuner på besøk for å se på det nye bygget vårt.

Sterk brukermedvirkning

Elever og bemanning har vært delaktig i

å bestemme hvordan bygget skulle se ut. – Det har vært en sterk brukermedvirkning, noe som har vært gøy og inspirerende. Ofte kjenner vi ikke sluttbrukerne så godt, men her har vi blitt skikkelig kjent og fått skreddersydd løsninger til de ulike brukerne av bygget. Gjennom prosessen har vi derfor følt en sikkerhet på at vi har kunnet bygge det de hadde lyst på, sier prosjektleder hos totalentreprenøren Kruse Smith, Terje Endresen. – Det at vi har vært så involvert i byggeprosessen, er unikt. Samarbeidet med byggherre, entreprenør, underleverandører,

interiørarkitekt og arkitekt har vært bra, mener brukerkoordinator, Karoline Rise Nøstdal.

Klimavennlig

Bygningen er bygget med klimavennlighet i bakhodet. Kulturskolen har gjenbrukt mange møbler fra de gamle lokalene i Musikkens Hus ved hjelp av redesign og god hjelp fra Belinda Bjerke i Alma Eik Arkitektur og interiørdesign. Flere av møblene fra Musikkens Hus er dessuten omplassert til andre enheter i kommunen gjennom klimasatsningsprosjektet, «Ta vare på ressursene – Agder».

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

Foto: Knuden - Kristiansand kulturskole

SØRLANDSAVISEN

Parade og Åpen dag Lørdag 29.10 hadde Knuden – Kristiansand kulturskole sin store parade som innledning til åpen dag på Knuden. Da nærmer det seg slutten på åpningsuka for Knuden hvor det har vært en rekke vellykkede arrangementer og en fin markering av at kulturskolen nå er i full drift i nye lokaler på Silokaia. AV ROBERT LARSEN

Paraden gikk fra Slottet, ned Markens gate og i retning mot Knudens nye bygg på Silokaia. I disse tider var det veldig befriende å se flere hundre glade barn, tenåringer og voksne i en forrykende parade, med Vågsbygd skolekorps i spissen. I paraden kunne man se både kjepphester, kostymer, figurer og annet som elevene på Visuell kunst og Sesam hadde laget. Flere musikkelever var også med på å lage liv i paraden med både trommespilling og sang. Det var alle smilene som varmet, og for et godt øyeblikk var det greit å skyve litt til side bekymringer man måtte ha. Vi kunne se at det betydde mye for mange at de var en del av det fellesskapet som nå skal være med på å prege kulturskolen fremover. Det som ble helt spesielt var når alle disse skulle inn på Knuden. Det var en lang bølge av mennesker, og av en eller annen grunn ble det plass til alle, både i første etasje og oppover i bygningen. I løpet av dagen var det en rekke aktiviteter, verksteder, forestillinger, aktivitetsløype, lotteri, kafe, konserter og mye mer.

Knudens arkitekter

Vi hadde et intervju med arkitektene som har formgitt bygningen.

Oppdraget og løsninger

Heldigvis var oppdraget her resultat av en åpen internasjonal arkitekt-konkurranse som Kristiansand kommune har brukt tidligere, blant annet på Kilden Teaterog Konserthus, sier de. Det har mye å si for vår profesjon, hevder de. - Bestillingen var et nøkkelferdig hus. Det er et hus som skal romme både de unge og ansatte og vi hadde en fin dialog med brukerne i prosessen frem til utforming. En avgjørende beslutning underveis var utsiden av bygget. I utgangspunktet skulle det være dekket med aluminium men i etterkant sett ble det eneste riktige å kle det

i mørkt treverk, men da med en helt spesiell v-formet struktur som skifter i forskjellige lyssettinger. Bygget skal også forholde seg til både Kunstsiloen og Kilden, ikke konkurrere med, men spille med. Når det nå står ferdig ser vi at vi har lykkes med det. Bygningen ble konstruert under korona-pandemien, men takket være moderne teknologi så greide vi arkitekter fint å samhandle med både brukere, entreprenøren og rådgiverne i prosjektet. Det som er spesielt i Norge er at vi forholder oss til entreprenøren av bygget, i stedet for bare direkte med klienten. Arkitekter har selvfølgelig drømmer som vi gjerne skulle ha realisert, men kunsten er å klare å beholde det essensielle i bygningen selv om man blir nødt til av og til å nedskalere drømmene. Vi er veldig fornøyde med resultatet, forteller arkitektene fra Mestres Wåge Arquitectes og Medoza Partida/ BAX.

Funksjonalitet

- Når det som i dag er mange mennesker her så får vi virkelig prøvet vår visjon om hvordan det skal kjennes når man kommer inn i bygningen. Det er to innganger til første etasje, og man kan se gjennom fra den ene til den andre inngangen. På den måten føles det som man går inn i en gate og det oppleves enkelt å vite hvor man er, og orientere seg enten man er barn eller voksen. Det var en seier for oss. Det er klart det er en spesiell utfordring når det skal være mange barn til stede med ulike aktiviteter. Mange av aktivitetene medfører mye lyd, og vi har hatt god nytte

av å bruke et godt team med akustikere. Det skal også være veldig åpent her og det er derfor brukt mye glass – også internt i bygget, fortsetter arkitekten. Når det gjelder slitasje, som man kanskje kunne tenke seg at man får med mange barn til stede, er arkitektene kategoriske – ikke noe problem, her er det bare barn som vil ta vare på huset sitt.

Farger

- Farger er noe som har vært flittig diskutert, både oss arkitekter imellom og ikke minst med bruker og interiørarkitekt. Det vi ser i dag er gode og fornuftige valg som gir et bygg som er tilpasset barn og unge.

Det viktigste

- Vi mener de to viktigste elementene i bygget har vært å lage åpne områder mellom rommene og skape en følelse av at dette er min skole. Det mener vi at vi har fått til. Vi er stolte av å ha vært med på denne reisen, og berømmer samarbeidet med personalet og brukerkoordinatorene på Knuden.

ARKITEKTENE: I 2016 ble Mestres Wåge Arquitectes og Mendoza Partida/ BAX fra Spania valgt som arkitekt for Knuden – Kristiansand kulturskole, og på lørdag var de til stedet under åpent hus. Fra venstre: Hector Mendoza, Ona Marija Auskelyte, Maria Mestres, Magnus Wåge, Boris Bežan og Mara Partida. Foto: Knuden – Kristiansand kulturskole

SØRLANDSAVISEN

LOKALT

Populært med Bondens marked Værgudene viste seg fra sin blide side på lørdag, under Bondens marked på Torvet, og tiltrakk mengder av folk. TOMAS FORDELSEN

– Vi er jo her i Kristiansand, første lørdagen i måneden, fra april eller mai og frem til jul, men hvor populariteten er veldig væravhengig. I dag er vi i alle fall 16 aktører her, hvilket er rekord, bedyrer Tor Ove Aas, styreleder i Bondens marked.

Tradisjon

Bondens Marked ble etablert tidlig på 2000tallet og har vært arrangert i Kristiansand hvert år siden 2004. Bondens marked Agder har over 30 medlemmer. – Ikke alle er til stede på alle markedene, men her er 16 produsenter i dag, og det er et høyt tall. Da blir det markedsstemning. Det er inspirerende for både kunder og produsenter, røper prosjektleder, Judith Melbye. Formålet er å øke interessen for lokal mat og sikre tilgangen til lokal og kortreist mat. Vi er en lavterskel salgsarena for eksisterende og kommende produsenter. – Det viktige med Bondens marked er at man treffer produsenten. Det er ikke alltid tilfelle på andre markeder.

Bærekraftig

På Bondens marked 5. oktober kunne man oppleve bakeriet Vanilje fra Arendal, som kunne friste med bakverk. Det samme gjorde Enklere Bondeliv fra Iveland, som også baker surdeigsbrød. Låvebroa fra Søgne driver med økologisk sauehold og utnytter alle råvarene fra dyret, til og med skinnet. – Det er god bærekraft, påpeker Melbye. Vi spaserer frem og tilbake langs salgsboder som er satt opp mot hverandre som en gate. Her er det akkurat trangt nok til at man får følelsen av å gå opp og ned en julegate, men bredt nok til at man kan gå både tre og fire i bredden.

Variert utvalg

I bodene finnes lefser, flatbrød, bakst, egg, grønnsaker, kjøttvarer, sjømat, syltetøy, chutney, marmelader, gelé, saft, gløgg, sauser, eddik, ryer, godteri, honning, salater med mere. Her finnes aktører som er å finne i butikker med sine produkter, men de fleste er små

UTVIKLINGSMIDLER: Bondens Marked, her ved Judith Melbye og Thor Ove Aas, holder frem en svær sjekk de har fått av Sparebanken Sør.

aktører som selger fra gårdsutsalg, gårdsbutikker eller på markeder som dette. Aktørene kommer fra flere deler av sørlandet, men mange er lokal tilhørende på Agder. – Det er svært få bønder i selve Kristiansand, så de fleste kommer fra områdene rundt.

Frister med munker

Agder-spesialiteten, munker, er blant de mest populære salgsvarene, og markedsføres gjerne som «smaken av Sørlandet». – Munker kommer opprinnelig fra Danmark, men kom til Lyngør først og spredde seg dermed fra Aust-Agder. Man skal ikke langt inn i Telemark eller Vestlandet før man ikke har hørt om munker. Danskene kaller det æbleskiver, men danskene hevder det ikke egentlig handler om epler, forteller Leif Tore Langmyrlia ved Leifs vev og munker. For oss tilflyttere minner munker mest om nederlandske oliebollen.

Plass til flere

Det aktørene ved Bondens marked har til felles er at de får en salgsarena som sikrer lokale råvarer og lokal produksjon.

FRISTELSER: Dette er noe av varene som Bondens marked frister med.

– De er ikke nødvendigvis bønder, men vi rekrutterer svært gjerne flere produsenter som kan bidra med lokale råvarer og lokalt bearbeidede produkter, gjerne ost, varm og kald håndmat og mer kjøtt, røper Judith. – Markedet i dag har gått strålende. Været og temperaturen er med oss. Dette er første gang på veldig lang tid vi har kunnet ha en gate med telt på begge sider. Bondens

marked Agder veksler mellom å være i Risør, Arendal, Mandal, Grimstad og Kristiansand. Nylig sponset Sparebanken Sør med midler til å utvikle Bondens marked. – Vi trenger å utvikle oss litt og mottok 100 000 i september. Pengene skal brukes til å gjøre Bondens marked enda mer attraktiv for kundene.

SØRLANDSAVISEN

PR EÅ PN IN G! ATRI UM SENT ER ÅPNE R 10. NOVE MBER KL. 10 6 0 0 G R AT I S M U F F I N S ! VILLE ÅPNINGSTILBUD! GOODIEBAGS TIL DE 150 FØRSTE! VINN F LOT TE PREM IER!

SØRLANDSAVISEN

LOKALT

Oddernes Gartneri:

Nå er julebutikken åpen

Oddernes Gartneri har med årene opparbeidet seg et solid rykte for å skape ekte julemagi i førjulstiden. På torsdag åpnet årets utstilling, både større, flottere og ende mer magisk enn tidligere. AV TOMMY BJØRN JENSEN

Rundt tusen kvadratmeter av hagesenteret som ligger litt i utkanten av Kristiansand er nok en gang dekket fra gulv til tak med julestemning. I det man trår inn dørene til gartneriet, er det litt som å trå inn i en annen verden. En verden der nisser, alver, nøtteknekkere og andre kjente og kjære julefigurer får regjere. - Målet er å skape julestemning og gode førjulsminner for hele familien. Vi skal ikke bare være en plass du kan kjøpe en julenisse, målet er å være en destinasjon du ønsker å komme tilbake til for en god juleopplevelse, smiler Frøydis Andersen og Mari Halvorsen fra Oddernes Gartneri. Det tradisjonsrike gartneriet har røtter tilbake til 1930 og har vært familiedrevet i hele fire generasjoner. Gartneriet er en del av Hageland-kjeden og har opparbeidet seg et solid rykte som juledestinasjon for hele familien. Frøydis forteller at det i år er gjort en del endringer i utstillingen. Lysrommet som de siste årene har hatt et rosa tema, er i år snøfylt og blått. - Vi hadde lyst til å gjøre noe helt nytt. Målet er å skape den barnslige julemagien og sørge for at både barn og voksne sitter igjen med gode minner etter å ha vært innom. Vi ønsker å utvikle oss og bli litt bedre for hvert eneste år som går, og det er veldig gøy når tilbakemeldingene sier at vi har fått dette til, forteller Frøydis. Riggingen av julebutikken har pågått i flere uker allerede og Mari forteller at dette er de aller gøyeste ukene i året. - Det er lange dager og lange kvelder, men timene bare flyr. Latteren sitter løst hos oss alle og vi gleder oss skikkelig til å gå på jobb. Dette smitter nok også over på utstillingen, at vi koser oss veldig når vi bygger den. Jo mer du kikker på de små detaljene, jo mer får du med deg. Det er mange gode historier om man bruker litt tid på å kikke seg rundt, smiler hun.

Kunstig skog

I tillegg til å gi små og store en solid dose førjulsmagi kan Oddernes Gartneri også

GØY PÅ JOBB: Mari Halvorsen og Frøydis Andersen forteller at juleoppkjøringen er noe av det gøyeste de vet. Hvert år får de slippe løs kreativiteten og barnsligheten for å lage julestemning og gode opplevelser for hele familien.

skryte på seg å ha det som må være Sørlandets største kunstige juletreskog. Frøydis forteller at de kunstige trærne finnes i et stort spekter i både størrelse og prisklasse. - Vi har trær som etterligner furu, edelgran og vanlig gran. Du kan også få med snø og lys på om du ønsker det. Vi har både de flotteste trærne, men også de som er mer budsjettvennlige, uansett er du sikret et flott tre med god valuta for pengene i vårt sortiment, forteller hun. Spesielt ønsker hun å trekke frem serien med kunstige juletrær fra Dovre som ble kåret til best i test i 2018 og gikk til topps i kategorien mest for pengene i 2019 og 2021. - Dette er et flott juletre i god kvalitet til en svært god pris.

Gaveavdeling

I et år hvor prisen på strøm har dominert mye i nyhetsbildet har spørsmålene om hva som skjer med årets julebelysing naturlig nok kommet opp. Frøydis forteller at tall fra produsentene som Oddernes Gartneri bruker viser at det ikke koster stort mer enn en kaffekopp og lyse opp deler av hagen gjennom hele desember. - De aller fleste julebelysningene våre består av LED-lys som er svær energibesparende. Bruker man dem cirka åtte timer hver dag i desember vil det påvirke strømregningen svært lite. Desember er en mørk måned og litt lys i hverdagen er veldig koselig, forteller hun.

Men det er ikke bare en magisk julebutikk og juletrær du kan få med deg etter et besøk på gartneriet. I hagesenterets eget bakeri kan man nyte en varm kopp kaffe og nybakte bakevarer. I tillegg har Oddernes Gartneri en stor dyreavdeling, nok av grønne planter og en egen gaveavdeling. - Vi lager egne gavepakker som er litt annerledes enn de du får kjøpt andre plasser. Vi kan også levere i store kvanta til bedrifter. Nå er julebutikken og utstillingen åpen og kommer til å være det hver dag frem mot jul. Skulle snøen utebli så er det fint å kunne komme hit og få litt julestemning en torsdag ettermiddag. Hos oss er det julemagi uansett, avslutter hun.

SØRLANDSAVISEN

SNØFYLT: “Sanserommet” er i år fylt med lys, snø og masse spennende figurer og historier. Jo nærmere og lengre man kikker, jo flere gøyale historier finner man gjemt i utstillingen.

HISTORIETID: En nisse i menneskelig størrelse inviterer barn til historiefortelling og til å send et brev i nissens postkasse.

JULEBYEN: I den lille julebyen finner man mange flotte farger, lys, figurer og bevegelse. Her kan man stå og studere i lang tid og finne nye ting ved hvert nye blikk.

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

Jubileum:

30 år med Agder Fòrsenter!

FV: Kristin Lind-Jensen, Ann Helen Fossdal, Øystein Knudsen, Merete Kvåle og Benedikte Kvåle-Reger.

-Det var ikke mange som hadde troa på oss da vi startet opp Agder Fòrsenter i 1990 på Grim, og det var nok flere som lo litt av oss, smiler Øystein. Men etter en litt treg start og litt lite salg de første årene, har salget økt jevnt og trutt siden. AV IVAR EIDSAA

Tre av de fire som startet opp bedriften er fremdeles med den dag i dag. Øystein Knudsen, Lisa Balchen og Helge Tønnesen, valgte å starte i det små med en liten butikk som skulle være et hyggelig møtested for hundeglade mennesker, hvor du kunne

finne alt du måtte trenge til din firbente venn. Etter hvert har de måtte bygge ut flere ganger for å få plass til alt. Lisa driver i dag Lisas hundepleie i nærheten og hjelper gledelig kundene der og på Agder Fòrsenter med alt av pelsstell til hund. Alle tre eierne har alltid hatt en stor interesse for hund og hundehold, og Helge har tidligere deltatt på flere stevner med schæferhunder. Også Øystein, som er daglig leder, har vært instruktør i flere hundeklubber, og var også tre år som instruktør på Forsvarets Hundeskole. Etter hvert som butikken har utviklet seg og vokst, har flere produkter kommet til. Både mer forskjellig utstyr og forskjellige fòrmerker.

Butikken har i dag det meste av utstyr som en eier av hund eller katt måtte trenge. Som for eksempel mat, godbiter, tygge bein, leker, senger, kattesand og bur for å nevne noe. De har også et lite utvalg til kanin, gnager og fugl. Alt til gode priser og med stor gratis parkering rett utenfor døra. -De fleste fòrene vi fører har smaksgaranti, det vill si at om hunden ikke liker smaken av det, eller av andre grunner ikke kan bruke det, kan eier komme inn med sekken å levere den tilbake, sier Øystein. Han forklarer videre at de alltid gjør så godt de kan for at kundene skal være fornøyd med eventuelle reklamasjoner. Da Sørlandsavisen Kristiansand er

på besøk, er tre av kundene helt nye, og blitt anbefalt av venner og familie å handle på Agder Fòrsenter. -Det setter vi stor pris på. Flere av kundene vi har her, har faktisk vært med oss i samtlige av de 32 årene vi har drevet, sier Øystein. Det er nok flere grunner til at vi får flere og flere trofaste kunder her, fortsetter han. -Betjeningen her er voksen og erfaren, og gjør så godt de kan med å formidle sin kunnskap til kundene, og det er noe vi har lagt stor vekt på hele veien. Det å kunne faget, vite hva man snakker om, og gi riktige råd er svært viktig, sier Øystein. Alle som jobber her, er veldig interessert i

dyr og samtlige har blant annet hund selv. Vi setter kunden først her hos oss og gjør alt for at de skal kunne gå fornøyde hjem etter en handel hos oss. I disse dager planlegger Agder Fòrsenter å feire 30 års jubileum. Selv om de egentlig har drevet i 32 år. -Bedre sent enn aldri. Planen var å markere jubileet våren 2020, men pandemien satte en stopper for feiringen både i 2020 og i 2021, sier Øystein, som inviterer til jubileumsdager 10. Og 11. November med 30 % avslag på de fleste varene i butikken. Vi håper så mange som mulig tar turen inn til oss disse dagene for flotte tilbud, kaffe, vafler og en hyggelig handel, avslutter Knudsen.

NYHETER

Home-Start:

Ti år med magiske hverdagsøyeblikk - Det har vært ti år med mange gode opplevelser, rett og slett ti år med magiske hverdagsøyeblikk. Slik oppsummerer avdelingsleder Hilde Lam når hun skal oppsummere ti års drift av Home-Start Familiekontakten Frelsesarmeen Kristiansand. AV IVAR EIDSAA

For ti år siden startet Hilde Lam opp Home-Start-tilbudet i Kristiansand. - Noen ganger er det like greit at vi ikke vet hva vi har tatt fatt på. Det har vært spennende, utfordrende, til tider har det vært veldig krevende, sier Hilde Lam.

Behovene har endret seg

- Så har omstendighetene endret seg, med økt barnefattigdom, økt fokus på psykisk uhelse, e kommunesammenslåing som medførte etableringen av et avdelingskontor for Søgne og Songdalen med base idet gamle rådhuset på Nodeland, og ikke minst en pandemi. Det som ikke har forandret seg, er Home-Start som tilbyr et ukentlig besøk til småbarnsfamilier som strever i hverdagen – en familiekontakt med tid, omsorg og tilstedeværelse, for det er det som utgjør en forskjell, legger Lam til. Hun mener det er en annerkjennelse av arbeidet som er blitt gjort gjennom ti år at Kristiansandkommune og Frelsesarmeen har gitt den flotte tiårsgaven det var, at Margrete Hagen kunne begynne som koordinator ved kontoret på Nodeland.

Stolt

- Jeg er så takknemlig over å bo i en kommune som prioriterer denne typen forebyggende arbeid, fremholder Margrete Hagen. - Jeg er stolt av arbeidsgiveren min, Frelsesarmeen, som tar sosialt ansvar også på dette området, legger hun til. - Det som har vært tøft, er å bli kjent med familier som har fått utdelt så mye dårligere kort på hånden, og det har varmet å bli kjent med disse og likevel bli møtt med tillit. Det som har gjort mest vondt, er at vi mennesker ikke har klart å være der for hverandre i stor nok grad, sier Hagen.

Anne Hernæs Hjelle, virksomhetsleder Frelsesarmeens barne- og familievern (midten), hadde med en gavesjekk til Margrete Hagen (t.v) og Hilde Lam i Home-Start Familiekontakten Kristiansand.

- Dere som er med i arbeidet i Kristiansand, har gitt mange småbarnsfamilier den støtte og hjelp de trenger i en aktiv, krevende og utfordrende hverdag. Jeg ber om all himmelsk velsignelse over fortsettelsen av dette arbeidet, sier Anne Hernæs Hjelle.

Forebygger mye

Da tiårsjubileet ble markert, streket Morten Singstad, nasjonal koordinator i HomeStart Familiekontakten Norge viktigheten av å drive et godt forebyggende arbeid. - Det er plass til flere som er med i det forebyggende arbeidet. Kommer flere med, er det kanskje færre som opplever at livet gir dem skader og sår underveis i livet og som trenger hjelp, fremholder han. Han sier arbeidet Home-Start gjør i Kristiansand hindrer sykemeldinger, utslitte foreldre, minsker behovet for assistenter i barnehage og skole, og gjør at færre barn havner i barnevernet. - Jeg tenker Home-Start forebygger kriminalitet, rus og vold, pluss at gjennom arbeidet som gjøres, overføres foreldrekompetanse som foreldrene kan ta med seg og trekke veksler på når

Home-Start ikke lenger er inne i familien. - Dere frivillige som er med, gjør en uvurderlig innsats, og vi er utrolig takknemlige for arbeidet dere gjør, sa han i sin hilsningstale.

Ustoppelige i troen på enkeltmennesket

- Frelsesarmeen valgte å ta inn Home-Start i vårt arbeid fordi det er så i tråd med våre verdier, om å være Guds hender og føtter på jorden, og at vi skal strekke oss langt for å være synlig og relevant til stede, nøkterne og grensesprengende, som er verdiene Frelsesarmeen bygger på, sier Anne Hernæs Hjelle, virksomhetsleder Frelsesarmeens barne- og familievern. - Vi skal være velsignet praktiske og ustoppelige i troen på enkeltmennesket og nye muligheter.

- Jeg tenker Home-Start forebygger kriminalitet, rus og vold, pluss at gjennom arbeidet som gjøres, overføres foreldrekompetanse som foreldrene kan ta med seg og trekke veksler på når Home-Start ikke lenger er inne i familien, sier Morten Singstad, nasjonal koordinator i Home-Start Familiekontakten Norge.

Dere som er med i arbeidet i Kristiansand, har gitt mange småbarnsfamilier den støtte og hjelp de trenger i en aktiv, krevende og utfordrende hverdag. Jeg ber om all himmelsk velsignelse over fortsettelsen av dette arbeidet, sier Anne Hernæs Hjelle, som kunne overrekke en gavesjekk på 10.000 kroner. - Pengene kan dere bruke på gode høst,- vinter-, vår- eller sommeraktiviteter for Home-Start-familiene i Kristiansand, sier hun.

Sitater fra ti års virke:

«Takk for at dere kunne starte opp så fort. Jeg er så glad for at HSF finnes i Kristiansand, og er så takknemlig for tilbudet». Samarbeidspartner. «Jeg begynte ikke i Home-Start fordi jeg følte et sosialt behov.

For min del er det mer enn del av samfunnskontrakten å bidra i frivillig arbeid». Familiekontakt. «Jeg sitter igjen med fantastisk mye positivt etter erfaringen med Home-Start. Dette er en raus ordning». Forelder. «Jeg fikk høre at jeg er en god mamma. Det har ingen sagt til meg før». Forelder.

Dette er Home-Start Familiekontakten (HSF):

Et frivillig familiestøtteprogram for småbarnsfamilier, med minst ett barn under skolealder. Frivillige familiekontakter besøker familier med ulike utfordringer, en gang per uke i to til fire timer. www.homestartnorge.no

SØRLANDSAVISEN

KULTURKALENDEREN

ARKIVET freds- og menneskerettighetssenter inviterer til Konsertforedreag om Armenia lørdag 12. november.

13 i kaféen. 17.11 kl. 18 BYGDEFEST. Lansering av Søgne Bygdesoge del 1, Sanger om Søgne, opplesning av kåseri og minikonsert m. JONAS FJELD. Dørene åpner kl. 17. Arr: Mediagruppa i Søgne, Søgne Mållag, Søgne Historielag og Kristiansand kommune.

Kulturkalenderen 10. november-24. november KULTURSENTERET SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD       NOVEMBER 2022           ÅPENT Ti-fr kl. 10-15 Utstillinger. Sø kl. 12-16 Kafé, utstillinger og kulturprogram STENGT ma & lø .                  UTSTILLINGER I GALLERI FJØSET        Frem til 13. november - 4 STEMMER Liv Blåvarp, Ulla-Mari Brantenberg, Runa Boger, Jorunn Steffensen         HISTORISKE UTSTILLINGER        Soloppgang – de første menneskene i Agder, eldre steinalder.        Plog og Teine, lokalhistorie.       Søgne Bygdemuseum, bondestue fra 1700-tallet. Åpent søndager.      BIBER – Hitlers hemmelige våpen, ubåt fra 2. verdenskrig. Åpent ved annonsering. 10.11 BYGDEKVELD MED SØGNE HISTORIELAG lansering av årbok m.m. Dørene åpner kl. 18. 13.11 kl. 12-16 KULTURSØNDAG. KONSERT med FRI-GROOVERNE kl.

Like til Betlehem – fortsatt like populær AV IVAR EIDSAA

Et solid høydepunkt for mange har vært forestillingen Like til Betlehem som starter 24. november og går til og med 20. desember Asbjørn Arntsens musikal med de kjente og kjære melodiene starter i Nasaret. Benjamin og Daniel leker, og Rabbineren underviser ungdommene i de gamle

Teateret i Kristiansand Fredag 11. november kl. 21.00 - Humorist Pål Riise - PÅ RANDEN AV FREMTIA. Vi har alle vært der. Faktisk befinner vi oss hvert eneste minutt av livet, PÅ RANDEN AV FREMTIA. Med medfødt optimisme, selektiv hukommelse, og trangen til å jårre og le av det aller meste, er Pål klar for å krumme nakken og møte fremtia. Han fortsetter å gi svar på spørsmålene som aldri er blitt stilt, og deler utrettelig av sin enorme selvoppnevnte visdom i livet. Finnmarks egen humorkonge er endelig klar med ny forestilling! Lørdag 12. november kl. 13.00 – Lørdagsuniversitetet i Kristiansand - Havet som ferdselsvei og fluktrute – kulturmøter og forsvinningsnumre på Agder-kysten på 1700-tallet. Søndag 13. november – Barnesøndag på Teateret – Barneimpro Barneimpro er en morsom, fantasifull og leken forestilling der barna selv er med på å forme historiene! Hver forestilling er

skriftene. Maria er også der. Hun skal troloves med Josef, snekkeren i Nasaret. Maria får englebesøk, og dette får dramatiske følger. Fortellingen tar oss også med til skumle og spennende scener fra Kong Herodes sitt slott, vi opplever en kald natt på Betlehemsmarken og ender ved stallen i Betlehem der stallfamilien får oppleve et stort under. «…like til Betlehem» startet som en enkel juleavslutning på Lovisenlund skole i 1985

unik, og tar utgangspunkt i publikummet som er der akkurat den dagen. Vil du se et eventyr som foregår i hjernen? Eller hvordan det går om man skal stjele verdens største diamant? Hva foregår egentlig på skolen om natta? Denne forestillingen passer for barn fra 3-99 år, så lenge man synes det er gøy å ha det gøy! Onsdag 16. november kl. 19.00 – Solenergi i borettslag eller sameie? Orienteringsmøte om den kommunale støtteordninga i Kristiansand onsdag 16. november kl 19.00. Det er fortsatt 3.7 millioner kroner igjen av potten, men søknaden må være sendt i 2022. Kristiansand bystyre vedtok et ordningen der det er mulig å søke om tilskudd til solceller for borettslag og seksjonssameier (minst 10 boenheter). Se mer: https://www.kristiansand. kommune.no/solceller Iverksetting av tiltaket må gjennomføres i løpet av to år. Torsdag 17. november kl. 20.00 – Improtorsdag på Teateret Med: Alex StayChill, Miranda Rom Rysstad, Jacob Haugemoen Handegard… med flere. Musikk-improvisatør:Marie Elise Thorkildsen Torsdag 17. november kl. 20.00 – Nå er det vanlige folks tur

og har utviklet seg til en helaftens musikalforestilling som har blitt en publikumsfavoritt. Når forestillingen settes opp i Kilden, er det som en samproduksjon mellom Kilden Teater og Stiftelsen Like til Betlehem. Den involverer barneskuespillere, ungdomsskuespillere, solister, profesjonelle sangere og dansere og nydelig musikk som sammen skaper en flott førjulopplevelse for hele familien.

Odda og Kjetil presenterer forestillingen: “ Nå er det vanlige folks tur”. Duoen er kjent som medlemmer av Høvågdamene og revygruppa Complex, men denne gangen setter de opp en egen forestilling. Som menn i 50-årene vil de reflektere over levd liv og de erfaringene de har gjort. De presiserer på forhånd at de nesten utelukkende har hatt dårlige erfaringer. Forestillingen har som mål å underholde og engasjere, men vil kanskje også gi noe til ettertanke. ARKIVET fred og menneskerettighetssenter Lørdag 12. november kl. 14.00 – Konsertforedrag om Armenia, i samarbeid med Musikkens Venner Kristiansand. Musikere: Loussine Azizian Idsøe på fiolin, Mariam Kharatyan på klaver, Pål Svendsberget på fiolin, Piotr Slowik på bratsj, Jasper Havelaar på cello Foredragsholder er Sven-Erik Rise er til daglig rektor på Oslo Private Gymnasium. Han har skrevet to bøker om Armenias undertrykkelse; Derfor elsker jeg Armenia og 44 dager i Artsakh. Søndag 13. og 20. november kl. 13.00 – Guidet omvisning i Brennpunkt Arkivet Omvisning med guide i utstillingen “Brennpunkt Arkivet: Okkupasjon, motstand, fangenskap og samarbeid i Agder 1940-1945”. Utstillingen er lokalisert i kjelleren, hvor Gestapo hadde sitt hovedkvarter og utførte brutale avhør under andre verdenskrig.

SØRLANDSAVISEN

KULTURKALENDEREN Gamle rockehelter inntar Kilden Det kommer garantert til å svinge når det legendariske engelske rockebandet Uriah Heep kommer til Kilden lørdag 26. november! Av Ivar Eidsaa

Helt siden de startet opp i 1969 har Uriah Heep vært et av de viktigste bandene innen engelsk hardrock. Debuten Very ‘eavy … Very’ umble fra 1970 anses med rette som en klassiker, og det samme gjør plater som Demons And Wizards og Wonderworld. Det siste albumet «Living The Dream» kom i 2018. Bandet slo virkelig an. På mangt et tenåringsrom snurret albumene til Uriah Heep. Låter som Lady in Black, Gypsy, Easy Livin`, July Morning og Free Me, var bare noen av låtene som enhver rockeinteressert tenåring kunne synge med på.

Over 40 millioner album

Navnet er hentet fra en figur i Charles Dickens’ roman David Copperfield.

Bandet hadde sin storhetstid fra 1970 til 1975 da David Byron og Ken Hensley var medlemmer. Uriah Heep har solgt over 40 millioner album verden over. Det har vært mange utskiftninger av bandmedlemmer på starten og i senere tid, men fra 1986 til 2007 var besetningen den samme i mange år. Gitaristen Mick Box, som har vært med siden starten i 1969, har klart å holde liv i bandet.

Very ‘Eavy …Very ‘Umble

Uriah Heep ble startet høsten 1969 fra restene av de to bandene The Gods og Spice. Et uttrykk Copperfieldkarakteren Uriah Heep ofte brukte var «very ‘umble», så debutalbumet som kom i 1970 fikk navnet …Very ‘Eavy …Very ‘Umble. Orgel og gitarsounden var dominerende, det ble også deres varemerke i mange år fremover. Salisbury, som kom i 1971, var deres andre album og var litt mer progressivt. Tittelsporet var over 15 minutter langt.

Gjennombrudd

Det var først med sitt tredje album som også ble utgitt i 1971, Look at Yourself, at bandet fikk sitt store gjennombrudd. Albumet inneholder det over ti minutter

Lørdag 26. november står Uriah Heep på scenen i Kilden

lange sporet July Morning hvor de siste fireminuttene er mer eller mindre en sammenhengende virtuos orgelsolo, der Manfred Mann ifølge inner-omslaget benytter sin nye Moog synthesizer for første gang på en innspilling. Uriah Heeps manager Gerry Bron mente Manfred Mann ikke bare spilte en viktig rolle i studioopptaket, men spilte også en avgjørende rolle i den videre utviklingen av gruppens musikk. Også tittelsporet ble en av Uriah Heep mest kjente sanger. Albumomslaget har et foliespeil på forsiden som henspiller på tittelen. Denne høsten skal Uriah Heep gjøre en

noe forsinket 50 -årsjubileumsturné, og da får publikum sjansen til å oppleve dette, for å si det mildt, legendariske og klassiske rockebandet, som vil gjøre en helaftens forestilling med ekstra lang konsert!

Turnelisten for Norge ser slik ut: 24. november 2022: Sentrum Scene, Oslo 26. november 2022: Kilden, Kristiansand 27. november 2022: Stavanger Konserthus, Stavanger 28. november 2022: Røkeriet USF, Bergen 29. november 2022: Olavshallen, Trondheim

SØRLANDSAVISEN

KULTURKALENDEREN Julekonserter og arrangementer for store og små Sissel Kyrkjebø, Eva Weel Skram og ikke minst La oss dra like til Betlehem er bare noen av et stort og variert utvalg med julekonserter på sørlandske kulturscener frem mot jul. AV IVAR EIDSAA

På Kilden teater og konserthus innledes årets juleforestilling- og konsertsesong den 19. november med Snekker Andersen og julenissen. «Det var en gang en far som het Snekker Andersen, og han hadde mange unger slik som farer bruker å ha, og så var det en julekveld at han lista seg ut mens ungene og fru Snekker Andersen satt og knekte nøtter for å spille filipine.», heter det i denne klassiske julefortellingen av Alf Prøysen som fremføres som musikalsk fortellerteater, og tar store og små med på en nostalgisk reise innover der, oppover her og bortover sånn! Passer for barn fra tre år og oppover.

Svart komedie

Samme dag, den 19. november er det klart for Small Talk – ring julen inn med familien Dvergsnes. I denne svarte komedien inviteres publikum med på julemiddag hos den dysfunksjonelle og konservative familien Dvergsnes. Elisabeth er nervøs før sitt første møte med sin nye kjærestes familie, og det hele går langt verre enn hun hadde fryktet. Den sparsommelige praten domineres av vindretninger og gardinoppheng, mens de mer alvorlige temaene familien viser seg å stå overfor unngås for enhver pris.

Like til Betlehem

Et solid høydepunkt for mange har vært forestillingen Like til Betlehem som starter 24. november og går til og med 20. desember (se omtale annet sted i avisen). Lørdag 26. november blir det Superbandets Jul – Julesangskatten – Vol. 3, med forstillinger kl. 12.00, 13.00 og 14.30. Etter ellevill suksess med sine konserter i Kilden helt siden 2016 kommer Superbandet tilbake med en ny julekonsert. Et musikalsk juleshow med låter fra barnesangbøkene, med sanger både barn og voksne kjenner godt. Medvirkende: Askil Holm, Stein Roger Sordal, Tommy Jacksonville og Bjarne Severinsen. Passer for barn fra to år og oppover.

Swingende jul

Det blir også kjært gjensyn med en annen publikumsfavoritt når Christianssand Storband

Myren Kunstkjeller SØNDAG 20.november kl.12 åpner Myren Kunstkjeller, Myren Gård, sin årlige Juleutstilling. Utstillingen er åpen også 27.nov., 4.des. og 11.des. Alle dager 12-16.VELKOMMEN!

og Solholmen Skoles Barnekor inviterer til Swingende jul den 2. desember. Christianssand Storband er et av Norges ledende storband og er hjemmehørende i Kristiansand, og gjentar suksessen fra tidligere år og har plukket fram de ypperste julelåtene fra Harry Connick Jr og Michael Bublè sine julealbumer. Som vanlig har storbandet invitert Solholmen Skoles barnekor, med lærer og kordirigent AnnMarit Lund i spissen, og sammen inviterer de på julemusikk, julemoro, julestorband og julefest. Kvelden blir ledet av storbandets faste dirigent gjennom 25 år, trompetist og universitetslektor på UIA, Tore Bråthen.

Sissel Kyrkjebø

I en årrekke har Sissel Kyrkjebø trollbundet publikum med sine julekonserter. I år entrer hun scenen med SISSELS JUL i Kilden den 2. desember. Få norske artister er så sterkt forbundet med julen som nettopp Sissel Kyrkjebø. Hennes fantastiske stemme har trollbundet et julestemt publikum i en årrekke, både som plate- og ikke minst konsertartist. Langt over en million publikummere har sett hennes julekonserter bare i Norden, og hun gjorde sitt inntog som juleartist da hun som ung artist slapp SISSELS JUL for mange år siden. Den 6. desember blir det Christmas with Nordic Tenors med Roald Haarr, Nils Georg Nilsen og Jan-Tore Saltnes. For syttende året skaper tenortrioen en førjulsstund fylt med varme og humor, med et variert julerepertoar bygget på høytid og tradisjon, en julekonsert som nok vil sette publikum i den gode julestemningen. Andre julekonserter og julearrangement som settes opp på Kilden: Tirsdag 6. desember – Bjøro og Miriams adventskonsert Med Miriman og Bjøro Hildebrandt, med en salig blanding av julens sangskatter. Onsdag 7. desember – Eva Weel Skram – Falle til ro – ein julekonsert. Evas første låter med norsk tekst var «Selmas Sang», som var temalåten til NRK-serien «Snøfall». Sangen har for lengst fått innpass i listen over nye norske juleklassikere, og har etter hvert fått følge av «Falle til ro» som Eva skrev til Netflix-suksessen «Hjem til jul», samt tolkninger av juleklassikere som «Nå tennes tusen julelys» og «Romjulsdrøm». Fredag 8. desember – Julekonsert med Karoline & Sigvart. Etter suksessen med julealbum og turneer i 2018 og 2019, er Karoline Krüger og Sigvart Dagsland tilbake med en julekonsert sammen

med seks av landets fremste musikere. Torsdag 8. desember – Kristiansand Symfoniorkester – Händels Messias. Helt siden urfremføringen i Dublin i 1742 har Georg Friedrich Händels oratorium Messias vært enormt populært, fremført utallige ganger ved juletider. Lørdag 9. desember - NRK Supers julemagi. Her setter Margrethe og Selma hele familien i julestemning! Med hjelp av Fantorangen, en musiker og dansere byr de på humor, sang og dans, samt en «magisk» julekalender på storskjerm. Fredag 9. desember – Oslo Gospel Choir – En stjerne skinner i natt

Lørdag 10. desember – Christel Alsos Tirsdag 13. desember – Mellom julebakst og englesang, med Birte Myhrstad og Asbjørn Arntsen. Onsdag 14. desember – Ringe inn – viser på veien til jul med Lars Bremnes og Maria Haukaas Mittet. Torsdag 15. desember – Helene Bøksle – Det hev ei rose sprunge. Fredag 16. desember – Julekonsert med Secret Garden

SØRLANDSAVISEN

SA MOTOR Ekte lokal kjøreglede

Prøvekjørt: EQE mot i4

To smarte kjøp med

I Norge selger de dyreste utgavene av BMW i4 og Mercedes EQE mest. Går du i stedet for innstegsutgavene, kan du spare noen hundre tusen – og få mange av de samme gode egenskapene, samt noen overraskelser. Morten Abrahamsen / NTB

BMW i4 kom på markedet i Norge ved årsskiftet, mens Mercedes EQE dukket opp litt nærmere sommeren. Begge er mellomstore sedaner med elektrisk drivlinje. Utgavene som har dratt i gang salget, har vært topputgaver fra henholdsvis M-avdelingen og AMG. Ifølge BMW-importøren har majoriteten av de leverte bilene så langt vært i4 M50 Supercharged, som starter på over 700.000 kroner. Topputgaven fra Mercedes, EQE AMG 43, starter på 900.000 kroner. I det stille har også innstegsutgaver av modellene blitt tilgjengelig. Disse har en betydelig lavere pris og – ikke minst – lengre rekkevidde. Prisforskjellen mellom BMW-en og Mercedesen blir også lavere hvis man sikter seg inn på innstegsutgavene. Ser man på størrelsen, så er det heller ikke så store forskjeller.

Mangler firehjulstrekk

Innstegsmodellene mangler noe mange etterspør i dagens bilmarked, nemlig firehjulstrekk. Et poeng med elbiler er at de som oftest er langt sterkere enn vanlige fossilbiler, dermed kan det føles trygt at de trekker på alle fire. Men samtidig har elbiler en stor fordel sammenlignet med biler som har en stor og tung motor foran og drivhjulene bak: I elbiler utgjøres mye av totalvekten av batteriet som ligger i gulvet, mellom akslingene. Det gir en optimal vektfordeling, som igjen gjør

TAR LITT TID: En bestilling i dag, uansett i4-utgave, gir levering i tredje kvartal av 2023.

bilen lettere å håndtere når glatta siger på. Behovet for firehjulstrekk er med andre ord ikke nødvendigvis så stort.

mot 51 mil i i4 M50. Historien er enda lysere for EQE 300. Den går 64 mil, en EQE AMG 43 klarer 53 mil.

Rekkevidde-kupp

Selvsagt må man akseptere at disse bilene ikke er like spinnvilt kvikke, men BMW-en har tross alt 340 hestekrefter og Mercedesen 245. Det er uansett ganske bra for familiebiler! På veien savner man absolutt ikke mer krefter. Begge bilene er sterke nok, men viser en noe forskjellig karakter. BMW-en er mer sportslig, mens Mercedesen har komforten til en stor luksusbil.

BMW i4 eDrive40 starter på 500.000 kroner, mens EQE 300 starter på 593.000 kroner, altså mange hundre tusen under AMG-varianten. Begge har samme batteripakke som topputgavene. Men med lavere effekt og to trekkhjul mindre drar bilene mindre strøm. Rekkevidden er oppgitt til 59 mil i eDrive40,

Foto: Gorm Kallestad / NTB

Fossilt opphav BMW har alltid vært svært gode på balansere sportslighet og komfort, så også med denne bilen. I4 eDrive40 har ikke det samme sportsunderstellet som sin mer kostbare bror, men det er fortsatt en veldig fin avstemt bil. Innvendig er den trangere enn EQE. Det kommer ikke bare av at Mercedesen er noe lengre, men også av opphavet. I4 er deler nemlig karosseri med en fossilbil, 4-serie Gran Coupé, noe som gjør at den ikke kan utnytte elbilens fordeler helt ut. I kupeen

SØRLANDSAVISEN

ulike overraskelser Rommet er langt mer funksjonelt.

Innvendig har begge bilene et høyt nivå av opplevd kvalitet. Det merkes at dette er premiumbiler. BMW-en har en digital planke, mens Mercedesen har to skjermer. Skjermen foran føreren har ulik layout i de to bilene, og her er Mercedes’ uttrykk enklere å lese. BMW har valgt å legge seg på en særegen visning som ikke er helt vellykket. Hvis man velger klassisk visning i Mercedesen er alt veldig lettforståelig og fint, i BMW-en mer rotete. Begge har likevel en grunnleggende god logikk, med raske skjermer der funksjonene forbilledlig kan styres både på skjerm og via små flater eller hjul.

Moms

SMARTE ALTERNATIVER: Både Mercedes EQE og BMW i4 leveres i utgaver som er forholdsvis hyggelig priset, og begge fungerer godt som familiebiler. Foto: Gorm Kallestad / NTB

er det transmisjonstunnel, og motorrommet tar opp mye plass. EQE, derimot, er en elbil fra grunnen av. Det betyr flatt gulv, som gir bedre rom spesielt i baksetet. I tillegg har man kunnet strekke ut selve størrelsen på kupeen, fordi ingeniørene ikke har trengt å tenke på plass til en stor fossilmotor foran.

Bagasjevinner

SOLID KVALITET: Sittestillingen i BMW i4 er lav, og det er lett å finne en god kjørestilling. Kvaliteten på materialene er høy. Foto: Gorm Kallestad / NTB

For øvrig er ikke EQE er mer praktisk enn konkurrenten, i hvert fall ikke når man tar en titt på bagasjerommet. I4 har en stor bakluke, mens EQE har et ganske lite bagasjelokk. Dermed er det mye enklere å få bagasje inn og ut av i4, ikke minst fordi EQE i tillegg har en svært høy terskel og et ganske smalt rom. Plassen i EQE er 430 liter, lite når man ser på bilstørrelsen. I4 er har noe større plass bak, men aller viktigst:

Begge disse innstegsmodellene gir overraskende mye bil for pengene. For trenger du egentlig firehjulstrekk? Gjør du ikke det, får du biler som går lengre og koster mindre, men i de aller fleste andre sammenhenger gir akkurat det samme som de dyrere alternativene. For å oppsummere: Mercedesen koster mer enn BMW-en, men for noen kan det være verdt det. Den føles større og mer luksuriøs, og er en rendyrket elbil med solid plass i kupeen. På veien er i4 morsomst, men på langtur er det mer avslappende i EQE. Den går også litt lengre. Når det gjelder det rent praktiske er, litt overraskende, i4 best på bagasje. Vedtas det moms på beløp over 500.000, slik regjeringen legger opp til i forslaget til statsbudsjett, blir prisforskjellen mellom innstegsmodellene og topputgavene enda større. Med andre ord blir innstegsmodellene, som allerede nå er gode valg, enda smartere kjøp.

SØRLANDSAVISEN

SA Kronikk

Lisen Vennesland - Journalist Lisen er en kreativ dame fra Lillesand som elsker å utrykke seg gjennom skriving og illustrasjon. For Sørlandsavisen og Arendals Tidende, skriver hun både om aktuelle og sosiale temaer, trend og livet som mor, ofte med humor og skråblikk. Lisen har også sin egen Instagram-konto: @lisen_vennesland hvor hun deler alle sine daglige kreative prosjekter.

Jeg ble svindlet- på en måte I september falt jeg for fristelsen. Jeg hadde sett den TikTokreklamen med alle de pene negldamene alt for mange ganger nå. Lisen Vennesland post@arendalstidende.no

Jeg ville også ha slike effortlesse pene negler. Denne sene september natten som ble nok en våkenatt scroller jeg ikke bare forbi reklamen, men jeg trykket meg inn på annonsen. Og der var de. Neglene jeg hadde drømt om i ukevis.

Svindel

Jeg burde skjønt at pakken jeg bestilte var svindel.Jeg burde skjønt at noe var galt allerede i det jeg klikket meg inn på nettsiden. For hvordan kan et sted som også selger blant annet !mandoline slicer” og “dental color corrector” i tillegg være eksperter på negler? Jeg vet jo bedre enn dette! Problemet var bare det at jeg hadde fantasert om disse neglene og om hvordan de skulle forandre hele mitt liv. Derfor klarte jeg ikke å se forbi all skrivefeilene på norsk og den dårlig oversettingen som nettsiden bar preg av. Ikke nok med at nettsiden var av dårlig kvalitet, men prisen på produktet var latterlig lav. 349 for poly gel nail set i de mest delikate farger du bare kan tenke deg. Beige, nude, light pink, dawn light nude, midnight flawless pink. Og alt fulgte med! Uv/Led- lampe, filer og børster og en hel haug med crap jeg aldri hadde tenkt på en gang.

Review -Minus 70 stjerner

Jeg kan jo tenke slik at jeg kjøpte dette produktet, testet det og fant ut av at det ikke holder mål, slik at dere slipper. -Her er hvertfall min helt ærlige review på mitt kjøpt av “Poly gel nail set 6”

Leveringstid

Jeg trodde jeg hadde bestilt fra en norsk side, men da jeg fikk en “confirmation mail” på halvveis norsk og det jeg tror må ha vært kinesisk tilbake, begynte jeg å ane at jeg kanskje hadde blitt lurt. Det hjalp ikke heller at det tok over en måned før jeg mottok produktet. Jeg prøvde å etterspørre pakken til kundeservice. Kundeservice var en mailadressse, men den var visst ikke i bruk. All good så langt.

Forpakning

I både TikTok-videoen og på nettsiden blir jeg lokket med forpakninger med bilde av enhjørninger på. Lite visste jeg da at kvaliteten som ble lovet på dette neglsettet

var like usannsynlig som enhjørningene i seg selv. Til tross for at jeg kunne ane at noe var galt allerede da jeg hentet den moste pakken i postkassen, så ønsket jeg å gi neglene en sjanse. Pakken jeg mottok var av kvalitet som kun Wish kan gi deg. Slått flat sikkert hundre ganger da den har ligget henslengt på kontainerskipet med alle de andre pakkene med poly gel nails som også skal hjem til sine nye familier. Jeg syns synd på neglene for de vet ikke hvor mange de kommer til å skuffe. De er intetanende om hvor mange julebord og bursdagsfeiringer de kommer til å ødelegge. Forpakningen jeg fikk var i en hvit most plastikkpose. Pakken bar absolutt preg av en intens periode med frakt og det trenger ikke å være selskapets skyld. Men det så ut som om noen hadde kastet produktene oppi pakken og det var ikke en gang med en bruksanvisning.

Produkttest Så, hvordan setter man på Poly Gel-negler uten en bruksanvisning. Det eneste jeg hadde å gå etter var navnet på polygelen, så da googlet jeg det. Jeg kom da inn på nettsiden til produktet og der lå det et par korte videoklipp som beskrev påføringen av produktet meget vagt. Kanskje var det meningen slik at de kunne fraskrive seg alt ansvar for selve påføringen. Kanskje er det min feil at det ser ut som om jeg har 10 klumper emd stivnet deig på fingertuppene. “Never settling for boring nails”, sier de på nettsiden. Vel, det er jo ganske kjedelig når neglene detter av i det jeg skal trykke enter på tastaturet. Nå har jeg bare en halv negl på høyre pekefinger. Dette er etter ca 40 sekunders bruk. Neglene er myke og ikke slik som på de andre tiktok-negldamene hvor de kan bruke neglene til å kutte opp en vannmelon. Jeg har blitt lurt!

På nettsiden så står det at etter neglene er påført så garanterer de at de kan sitte på i hele 3 uker. “Kan”, blir et viktig ord her. For de “kan” nok sitte på i tre uker om du bare ikke rører hendene dine i det hele tatt under denne perioden. Bel det fint? Nei... Og ikke satt de på heller. Var det lett å sette neglene på? Overhodet ikke. Hele kontorpulten min ble et eneste stort klissklass av gele og jeg er sikker på at den uv/led-lampa som fulgte med ikke kan “kure” noe som helst, som det heter på negl-fagaspråket. Jeg gir dette produktet -7 millioner stjerner og håper at ingen i hele verden kjøper det! Ps: Ønsker du å teste produktet selv kan du få det gratis av meg. Bare ikke gi meg skylden når uv/led-lampa eksploderer og du mister alle neglene dine.

SØRLANDSAVISEN

Barnas kreative side

Usynlig blekk Med usynlig blekk kan du skrive hemmelige beskjeder til vennene dine. Det er veldig enkelt og morsomt å lage. AV LISEN VENNESLAND

Du trenger:

1 spiseskje bakepulver/natron 1/2 kopp varmt vann 3-4 pump med antiback En klype gurkemeie Malepensler

Slik gjør du:

Bland bakepulveret og det varme vannet i en kopp. I en annen kopp blander du antiback og gurkemeien. Skriv eller tegn den hemmelige beskjeden din på et hvitt papir med bakepulver og vann-blandingen. La det så tørke. Når det er tørt kan du male over med gurkemeie og antiback-blandingen.

Quiz for barn

10. A) En amerikansk gribb 9. Hund

4. Kulebeltedyr

8. B) ca. 6000

3. A) Hester

7. Katt

2. B) Hund

6. C) 30

1. C) Svart

piggsvin? A) ca. 600 B) Ca 6000 C) ca. 60.000 9. Hvilket dyr kalles ofte «menneskets beste venn»? 10. Hva er en kondor? A) En amerikansk gribb B) En russisk ørn C) En egyptisk slange

5. Ruller seg sammen til en

sammen til en kule? 5. Hva gjør piggsvinet når det skal beskytte seg? 6. Hvor mange tenner har en løve? A) 13 B) 23 C) 30 7. Hvilket kjæledyr er det vanligste i Norge? 8. Cirka hvor mange pigger har et voksent

ball/kule

1. Sebraens pels er stripete i svart og hvitt, men farge har huden deres under pelsen? 2. Hva slags dyr er en Bichon havanais? A) Fugl B) Hund C) Sommerfugl 3. Hva slags dyr finner man på et stutteri? A) Hester B) Løver C) Griser 4. Hva kalles beltedyret som kan rulle seg

SØRLANDSAVISEN

Vi har besøkt Møllestua barnehage på Grim Ukens spørsmål: Har du et kosedyr?

AV ARNE LUNDE

Amen Hadi Yasin 4 år -En katt, den heter Ban, det er en ordentlig katt. Den er fire år. Jeg leker fotball med den. Den kan ronse også, bare nede på bakken. Jeg gir den mat hele dagen. Den er veldig liten. Jeg sover med den i senga om natten. Mamma vil ikke sove med den.

5 år Mikael Getiye Temesgen -En hund og en lilla og rosa bamse og en regnbuebamse. To hunder også. De har glitter rundt øynene. De heter ikke noe. Det finnes troll som bor under en skummel bro, noen bor i fjell også. Jeg vet bare at de finnes, jeg har ikke sett de.

Szymon Jaszak 5 år -Jeg har fem katter og tre hunder. Og bier. Kattene løper bare fra meg. Den ene hunden har et tau rundt halsen, jeg er redd for den for den kan bite. Den andre har ikke tau rundt halsen. Den løper etter meg hele tiden. Han skjønner ikke noe. Vi må lære den først.

Aleks Chatys 5 år -En rotte, den heter Nils. Jeg kan kose med den. Mamma og pappa gir den mat, ikke jeg. Den er brun og svart og hvit. Jeg har en katt, to hunder og en ugle også.

Alina Zilkigi 5 år -Jeg har en kanin, og en kanin til. Pinnsvin også, og rotte. Og så har jeg en katt, den heter Mia. Jeg kan trøste den, da tar jeg den i hendene. Den lager babylyder. Den har bare to ben, så jeg må legge den i en babyvogn når vi går tur. Mamma og pappa og min søster hjelper å passe på den.

Flora Wilhelmina Linnea Braathen 5 år -En enehjørning, den har horn i panna. Jeg kan sove med den. Jeg har en kanin også, det er en lekekanin, jeg kan sove med den også. Jeg har katt og kosebamse også. Katten heter Tutti-Frutti.

SALG – SERVICE – UTLEIE – VERKSTED

H.E.D. Kristiansand AS Kartheia 3 - Tlf. 38 00 07 40

Din lokale samarbeidspartner!

SØRLANDSAVISEN

Barnas side

HJERNETRIM Hjernetrim oppgave 7. november Hjernetrim STØRRE ELLER MINDRE?

Trives best sammen

Åshild Skadberg / NTB

Alle bilder fra ntb.no

STØRRE ELLER MINDRE?

Hvis du ønsker deg veldig mange kjæledyr på kort tid, kan du satse på kaniner. En kaninhunn kan få nesten 100 unger på et år!

23 8 KAKURO

5 5 3 3

5 5

7 29 23 23 9

SUD

2 9 SUD 6 2 1 9 6 1 1 4 1 7 4 1 5 7 1 5 6 6 8 9 8 9

2 2 1 2 2 1 2

3 1 0 3

UKE 45 – 2022 en rundkjøring en gang.

4 0

10 11

Minikryssord: 20

Mandag 7. november

UKE 45 – 2022

3 2 7 5 1 8 4 9 6

6 8 1 2 4 9 3 7 5

MIDDELS

4 4 5 1 2 8 2 9 7 3 65 8 3 6 7 52 6 8 1 3 9 7

I D DO E R

E N G E L

J E N K A

I D DO E R

S K I N N E V E I

E N G E L

GARA I SØR R E DN S E SK I L A L L I ND I TOR P E N E E

J E N K A

DAGENS KRYSSORD

10. Senke 11. Ski 13. Nal 14. Lalle 16. Individ 19. Torpedo 20. Eneeier Loddrett: 1. Gir 2. Ase 3. Rødsildre 4. Arne 5. Skinnevei 6. Jenka 7. Engel 11. Slite 12. Kanon 15. Lipe 17. Ide 18. Dor

S K I N N E V E I

7 3 8 9 6 2 5 1 4

4 5 9 6 7 3 1 2 8

8 7 5 3 9 6 2 4 1

9 1 6 7 2 4 8 5 3

2 4 3 8 5 1 7 6 9

9 6 1 7 5 3

4 2 7 8 1 6

5 8 3 9 4 2

1 5 8 4 6 9

9 9 48 17 2 4 3 6 5 1

6 8 6 3 7 51 8 3 1 93 2 6 4 9 7 7 2 5 9 4 5 8 1 2 4

1 4 9 5 6 8 2 7 3

7 2 5 3 1 4 9 6 8

3 4 26 88 1 9 2 7 4 5

7 5 4 1 8

9 6 1 7 5 3

3 8 7 9 2 BARNESUDOKU 2 4 9 1

7 3 6 2

8 1 2 3

NÅDELØS

2 5 5 1 2 8 9 6 3 7 97 7 9 3 6 4 5 8 1 34 6 1 7 5 1 9 2 4 8 4 5 3 6 7 1 8 3 2 9 6

9 3 1 8 7 5 2 4 3 4 8 7 8 7 6 2 3 3 1 9 9 2 4 5

Vannrett:

GARA I SØR R E DN S E SK I L A L L I ND I TOR P E N E E

MIDDELS

LØSNING Dagens kryssord 1

Vannrett: 1. Bygning 8. Antarktis er en 9. Frelse 10. Torpedere 11. Del av Nordre Follo 13. Vaskeredskap 14. Bable 16. Person 19. Pengeinnkrever 20. Innehaver Loddrett: 1. Sykkeldel 2. Kjase 3. Dvergbusk 4. Hjem 5. Transportspor 6. Ringdans 7. Snill person 11. Rive 12. Våpen 15. Surmule 17. Innfall 18. Konisk stålbolt

1. Sykkeldel 2. Kjase 3. Dvergbusk 4. Hjem 5. Transportspor 6. Ringdans 7. Snill person 11. Rive 12. Våpen 15. Surmule 17. Innfall 18. Konisk stålbolt

Side: 2/6

Loddrett

1. Sykkeldel 2. Kjase 3. Dvergbusk 4. Hjem 5. Transportspor 6. Ringdans 7. Snill person 11. Rive 12. Våpen 15. Surmule 17. Innfall 18. Konisk stålbolt

1. Bygning 8. Antarktis er en 9. Frelse 10. Torpedere 11. Del av Nordre Follo 13. Vaskeredskap 14. Bable 16. Person 19. Pengeinnkrever 20. Innehaver

1 6 2 4 8 5 9 3 7

6 7 4 5

3 9 5 6

4 2 7 8 1 6

5 8 3 9 4 2

1 5 8 4 6 9

2 4 9 1 3 7

NÅDELØS

1 4 8 5 3

3 7 2 4 9

2 8 6 1 7

5 6 7 9 4

9 1 3 2 6

4 2 5 8 1

2 7 8 9 1 3 6 5 4

7 3 4 6 2

8 9 1 7 5

6 5 9 3 8

7 3 6 2 8 5

8 1 2 3 7 4

6 7 4 5 9 1

3 9 5 6 2 8

4 1 5 8 6 2 7 9 3

6 3 9 5 4 7 2 1 8

3 4 7 1 2 5 8 6 9

LETT

8 7 1 2 9 5 3 6 4

2 9 3 8 6 4 1 5 7

65 24 16 1 7 3 9 8 2 3 9 4 8 7 5

89 58 47 3 2 1 6 4 5 2 7 1 3 9 6

91 35 72 4 8 6 7 9 3 8 6 5 1 2 4

BARNESUDOKU

1 9 7

Plasser et telt ved hvert tre. Antall telt i hver rad og kolonne må stemme med det angitte tallet. Ingen telt kan berøre hverandre, heller ikke diagonalt.

5 9 4 1 3 7 6 8 2

1 9 6 3 8 4 5 2 7

8 5 2 6 7 9 4 3 1

7 8 1 2 3 6 9 4 5

9 2 3 4 5 8 1 7 6

5 6 4 7 9 1 3 8 2

2 7 8 9 1 3 6 5 4

4 1 5 8 6 2 7 9 3

8 7 2 4

6 3 9 5 4 7 2 1 8

3 4 7 1 2 5 8 6 9

1 9 6 3 8 4 5 2 7

LETT

5 6 4 31 7 3 9 16 8 4 3 82 9 6 5 4 7 2 2 5 1 7 8 9

42 21 59 7 1 9 8 3 6

77 3 68 4 96 5 5 3 8 4 2 1

6 4 2 9 1 3

7 1 8 6 5 2

9 5 3 7 4 8

5 3 6 4 8 7

4 2 9 5 3 1

1 8 7 2 6 9

VANSKELIG

Loddrett

Side: 4/6 21. Garasje 8. Isørken 9. Redning

2 4 3 8 5 1 7 6 9

5 6 3

9 1 6 7 2 4 8 5 3

9 1 3 2

8 7 5 3 9 6 2 4 1

BARNESUDOKU 4

2 1

2 6 7 6 9 5 4 1 LØSNING Dagens kryssord NÅDELØS Vannrett: Vannrett: 9 7 3 1 4 4 1 3 3 8. Antarktis er en 9. Frelse 1. Bygning 1. Garasje 8. Isørken 9. Redning 1 5 3 10. Torpedere 11. Del av Nordre Follo 10. Senke 11. Ski 13. Nal 14. Lalle 46 1 5 94 1 9 13. Vaskeredskap 14. Bable 16. Person 16. Individ 19. Torpedo 20. Eneeier 5 96 44 6 419. Pengeinnkrever 20. Innehaver Loddrett: 1. Gir 2. Ase 3. Rødsildre 4. Arne 17 5 2 5 1 5Loddrett: 1. Sykkeldel 2. Kjase 3. Dvergbusk 5. Skinnevei 6. Jenka 7. Engel 11. Slite 835 4. Hjem 23 3 2 5. Transportspor 6. Ringdans 12. Kanon 15. Lipe 17. Ide 18. Dor 7. Snill person 11. Rive 12. Våpen 7 6 3 87 8 5 15. Surmule 17. Innfall 18. Konisk stålbolt

5 2 2 7 62 4 7 16 4 Side: 3/6 8 8 1 2 1

8 4

4 5 9 6 7 3 1 2 8

8 5 2 6 7 9 4 3 1

7 8 1 2 3 6 9 4 5

9 2 3 4 5 8 1 7 6

5 6 4 7 9 1 3 8 2

8 2 7 7 1 5 6 1 5 8 4 7 7 6 1 9 8 5 2 3 1 8 6 2 5 1 4 7 2 7 8 1

6 8 1 2 4 9 3 7 5

3 2 7 5 1 8 4 9 6

2 6 5 9 NÅDELØS 5 9 4 1 5 4 3 8 4 8 6 5 76 3 6 45 7 1 73 3 2 5 5 7 9 69 1 6 1

6 9

1. Bygning 8. Antarktis er en 9. Frelse 10. Torpedere 11. Del av Nordre Follo 13. Vaskeredskap 14. Bable 16. Person 19. Pengeinnkrever 20. Innehaver

15 17

3 6 2 9 8

Loddrett

6 4 16 8

Vannrett

13 0

1. Sykkeldel 2. Kjase 3. Dvergbusk 4. Hjem 5. Transportspor 6. Ringdans 7. Snill person 11. Rive 12. Våpen 15. Surmule 17. Innfall 18. Konisk stålbolt

7 3 8 9 6 2 5 1 4

6 8 1

6 7

Vannrett

1 6 2 4 8 5 9 3 7

1. Bygning 8. Antarktis er en 9. Frelse 10. Torpedere 11. Del av Nordre Follo 13. Vaskeredskap 14. Bable 16. Person 19. Pengeinnkrever 20. Innehaver

BARNESUDOKU 2

8 98 19

5 9 4 1 3 7 6 8 2

Side: 1/6

5 8 93 9 12 2 1 2 4 9 64 9 1 7 1 8 6 48 3 8 3 23 7 4 87 4

LØSNING Dagens kryssord

3 2

Vannrett: 1. Garasje 8. Isørken 9. Redning 10. Senke 11. Ski 13. Nal 14. Lalle 16. Individ 19. Torpedo 20. Eneeier Loddrett: 1. Gir 2. Ase 3. Rødsildre 4. Arne 5. Skinnevei 6. Jenka 7. Engel 11. Slite 12. Kanon 15. Lipe 17. Ide 18. Dor

E N G E L

5 9

MIDDELS

J E N K A

5 6

DAGENS KRYSSORD

I D DO E R

Side: 1/6 Vanskelig MIDDELS

3 9 7 5 4 2 1 3 8 1 68 9 5 9 4 2 7 74 92 9 1 9 7 1 7 2 2 8 8 8 9 8 5 9 5

6 3 8 5

4 1 9 6

5 4 3 2

9 8 5 7

3 9 4 8 7 5 6 2 1

2 7 1 3 9 6 8 5 4

8 6 5 1 2 4 9 3 7

6 4 2 9 1 3 5 7 8

VANSKELIG

2 6 1 9

1 9 4 8

3 2 7 1

7 5 6 3

7 1 8 6 5 2 4 9 3

9 5 3 7 4 8 1 6 2

5 3 6 4 8 7 2 1 9

4 2 9 5 3 1 7 8 6

1 8 7 2 6 9 3 4 5

TELT

å være alene. Så hvis man har kanin som kjæledyr, bør man ha minst to.

av én til 14 unger. Det vanligste er rundt seks unger per kull. Ingen kaniner, verken ville eller tamme, liker

BARNESUDOKU

S K I N N E V E I

7 1

GARA I SØR R E DN S E K I A L L ND I OR P N E E

SUDOKU

S L I T E

sett. Det er veldig travelt å være damekanin, siden de kan bli drektige (= gravide) sju ganger i året. Hvert kull består

Vannrett

6 2 1 3 4 8 7 2 8 8 3 6 6 2 41 67 3 4 59

14 6

1 2

5 7 69 5 8 2 6 1 3 73 4 8 5 9 8 3 4 9 1 2 7 2

ANSKELIG VANSKELIG

RUNDKJØRING

Side: 1/6

DAGENS KRYSSORD

Middels LETT

FILLO

FILLO 5 3 5 3 2 2 1 3 1 3 5 1 5 5 5 2 1 2 6 3 6 3

Mandag 7. november

Sudoku

8 7

7 Fyll inn brettet slik at tallene i hver rad og hver kolonne blir summen som står oppført. Du kan bruke tallene fra 1 til 9, men det er ikkeTELT lov å bruke samme tallet flere ganger i en sum.

Tegn en strek som uten å krysse seg selv ender opp der

BARNESUDOKU

og hver kolonne skal inneholde tallene 1 til 5. Større enn/ mindre enn-tegnene (><) er hint. Eksempel 3>2 og 1<5. RUNDKJØRING

14 15 startet. Streken må skifte retning i hver rundkjøring Mandag 7. du november og mellom hver rundkjøring, og kan bare være innom

7 3 5 8 24 1 37 41 6 5 9 8 47 92 18 9 1 76 9

28 7

UKE 45 – 2022

Men i naturen gjør kaninene som de vil selv, og da blir det unger i ett

3 4 9 8 7 68 1 3 6 8 3 3 7 2 8 9 1 6 2 4 9 4

12 29

5 4 5 4 Fyll inn i feltene, slik at puslespillet blir logisk. Hver rad

Nesten alle som har kanin som kjæledyr, sørger for at det ikke blir så mange unger. Enten steriliserer de kaninene sine, eller de passer på å ikke ha en hannkanin og en hunnkanin sammen.

ETT

oppgave KAKURO 7. november

SØRLANDSAVISEN

Spill & moro

Stort bildekryssord 45 2022 FRUKT

FABRIKKFENOMEN UKJENT

REV

FJELL

JEKSLENE SIERRA ???

MANNSNAVN MANNSNAVN

GENERELL

FUGL FUGLEN

ELV I NORGE

VENTILERE

KILDEN BOLIG

MAN INSTRUMENT RAGE

KAN KRONE VÆRE

REISESELSKAP

FELESPILLER

FASE FISK

VENDE PLAGGET

STATER

BUDDHISTISK BYGNING KV.NAVN DYRE ORD

TVILRÅDIGE

KLOKKENE

VESEN

GUD

GUDINNE

NAUT

ROMERTALL (5)

KV.NAVN

REDSEL

OFRER

PLANTE

ATOM

ROMERSK POET

PROFET

SAMS

VINDU

PRESTÉR!

TALLORD KONGE

VAR

PREF. GLANE

DRIKK YRKE

GRØNN

UTTREKK TENKT LINJE

MISFORHOLD

SPORTSFORENINGEN

YRKESUTØVER

FUGLEN

MANNSNAVN

ART.

MORENENE

RESPEKT

LEVE

EN TURNER

PRON.

FORENE URO

EKSTASE

SOPRANEN

FALLER OM

RYDDER

FUGL

SPISE

BOKSMATEN POSESUPPEMERKE

MANNSNAVN

HELLIG

JUNIOR

FISKEN

TOK

INSTRUMENTET

FORAN KART (bil)

ELV

BRITE

STRIKS RENNE

OST

SØLV HOGGER

PRON. FORNEMME KAN MAN FALLE I

FOTTØY

TYPE BUNNFALL

I ORDEN

STA

HVIS

PLAGG

KOSS

FATTE

ODELSTINGET

SKRYT

LENGDEMÅL

MANNSNAVN

FAGORD

TA PAUSE

NEVNTE

PLANTE

SKOGNAG

FAG

SLIT

PÅ BILER FRA BODØ FLATEMÅL

PREP.

DYR

ELV

BLOND

MAT DAMEBLAD

SPILL

EN SOLBERG NOTABENE

PIANISSIMO

SPØRRE

BIB.NAVN

LEVER

VARM KULE

VERN

PREP.

PRON.

BLE BORTE

MANNSNAVN

PLANTE

KRAFTIG

PLYNDRING

BILORG.

TROLL (flert.)

NR. 20

FLOKK

PAR

DYR KVIST

GARN

BY I USA

VERKSTED

BØNN

TELLE UT I LEK

MODIG SPISE

OVERFØRER

1000

SKUESPILLERE

SØRLANDSAVISEN

Folk på gata

Hva synes du om Bondens marked?

Nina Berg fra Eg

Tor Mattingsdal fra Farsund

Stine Elise Barth Eie fra Farsund

Ivetta Nejedla fra Tsjekkia

– Jo, det var bra, det. Jeg så ikke på så veldig mye

– Det var veldig bra. Jeg har aldri vært på Bondens marked

– Det er jo kjempekoselig. Det er jo stemningen og

– Det er min første gang her. Det er enestående. Vi

annet enn brød, som jeg endte opp med å kjøpe. Det

her før. Det var et veldig bra utvalg, men jeg savner ham-

alt utvalget som gjør det koselig. Jeg visste ikke om

har det samme i Tsjekkia, men jeg liker hvor engas-

var noen som anbefalte surdeigsbrød, så da gikk jeg

burgere, eller en plass hvor man kjøpe noe varm mat som

Bondens marked fra før. Vi bare gikk tilfeldigvis forbi.

jerte folk er her. Jeg liker også at det er mulig å få

dit. Jeg kjøpte også lefse. Det var for så vidt alt jeg

man kan ha i hånda. Jeg kommer likevel til å kjøpe noe. Jeg

Jeg fikk testet noen smaksprøver. Man må jo det. Jeg

smaksprøver her. Det blir mindre og mindre vanlig i

trengte i dag.

er ikke ferdig her ennå. Jeg ser de har bakst her.

var på jakt etter julegaver. Jeg har ikke kjøpt noe ennå,

Tsjekkia. Her er det mye virkelig deilig mat. Jeg liker

men skal kjøpe noe gelé eller noe saft.

veldig godt kjøttet her. Det smaker virkelig godt.

Jamie Subrys fra Köln

Geir Bjønnes fra Halden

Gerd Hagen fra Lund

Knut Hagen fra Lund

– Det er er på en måte min første gang her. Jeg

– Det er første gang jeg er på marked her. Jeg er i

– Vi har ikke vært her lenge, men så langt er det veldig

– Jeg savnet disse svarte aroniabærene. Dem fant

liker det virkelig, men jeg synes det er leit at det

Kristiansand for å besøke min datter som studerer

bra. Det er et greit utvalg. Vi pleier å komme ned når

jeg ikke i dag. De finnes også saftet og syltet. De

arrangeres så sjeldent. Det er veldig vanlig å se slike

her. Markedet er kjempefint, det. Det er et bra ini-

det er Bondens marked, for de har mye godt å selge. I

vokser på en hekk. Jeg kjøper alltid flatbrød fra

markeder i Tyskland. Der er markedene større og

tiativ. Det ser jo flott ut. Jeg kom nettopp til byen,

dag har de mye god mat. Jeg har bare fått smake en liten

Lyngdal. Det må ikke absolutt være fra Lyngdal,

de arrangeres oftere. Det savner jeg virkelig her,

så jeg har ikke få sjekket ut så mye ennå. Jeg var

lefsebit. Det er nok av smaksprøver å få. Jeg har bare

men det var ei gang det var så tynt. Det var ikke

for dere har så mye god plass her.

ikke på jakt etter noe spesielt. Det er bare koselig

ikke kommet lenger. Det er bra mat.

fra Lyngdal. Derfor er det lyngdalsgreiene jeg er

å stikke innom og se hva som finnes.

mest fornøyd med.