Tsavisen uke47 2016

TS

­Bestselgeren blir enda bedre Side 38

Onsdag 23. november 2016 Uke 47 Årgang 18

Aust- Agder

Disse er ikke vanntette

Stålull ­holder musa ute

Verst å finne julegave til kjæresten

Side 8

Side 16

Side 28

Verdig avslutning for ­Agder Krets ­Ungdomskorps anno 1982 i november

LASER OG IPL LYS­ BEHANDLING FOR MENN OG KVINNER • Pigmentflekker • Ujevn hudfarge • Fregner • Sprengte blodkar

• Grove porer • Rødhet • Sensitiv/irritabel hud • Acnearr

• Grå og gusten hud • Rosacea • Aldersflekker • Linjer/rynker

Maxis senter • www.klinikkarendal.no Tlf. 370 200 60

NÅ ER DET BILLIG Søndag 13. november avholdt Agder Krets U ­ ngdomskorps 1982-1990 sin aller siste konsert under ledelse av sin faste dirigent Trevor J. Ford, på Strand Hotell Fevik.

Side 2-3

SE SIDE 7

2

TS avisen

Aust-Agder

FORNØYD: Dirigenten var også denne gang strålende fornøyd med korpset.

Verdig avslutning for Agder Krets Ung

I 1982 ble det første ungdomskorpset i regi av Agder krets stiftet, med Trevor J. Ford som dirigent. 34 år senere deler «ungdommene» fortsatt spillegleden sammen.

Siste samling Ford dirigerte ungdomskorpset fra

TS avisen

Utgiver: Tvende Media AS Havnegata 4B Arendal

enda var på topp. Både korps og dirigent ble behørig markert på Strand Hotell, som har vært deres faste årlige møteplass.

Ble hedret Mange møtte fram søndag ettermiddag for å få med seg begivenheten på hotellet på Fevik, og flere av de samme foreldrene som for over 30 år siden fulgte ivrig med sine håpefulle, satt også denne dagen spente av forventning i salen. Jan Erik Helleren fra korpset ønsket velkommen og introduserte dirigenten som satt korpset i gang med Rhapsody from the Low ­Countries. Gjennom ­konserten ble Trevor Ford hedret med storfint besøk av blant annet Egil A.

Daglig leder: Odd Bjørn Jensen Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no

Gundersen som representerte både Wasbe og International Music Military Society. Han overrakte blomster og ord der han påpekte hvor viktig Ford har vært for korpsnorges historie. Dirigenten ble også svært overrasket da datteren og barnebarnet plutselig synliggjorde seg for å gratulere ham med konserten.

– Vi vet at pappa har hatt stor glede av å være sammen med dere, sa datteren til korpsets medlemmer. Dirigenten var tydelig preget over oppmerksomheten, og takket varmt.

Gamle kjenninger Gjennom den cirka 90 minutter lange konserten fikk publikum

Produksjonsjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 torbjorn@ts-avisen.no

høre gamle kjenninger som blant andre «Lillie» og «Carmen Rhapsody». Ford hadde for anledningen skrevet et eget solostykke til Trond Kristiansen på euphonium, som fremførte stykket til stor begeistring og applaus fra publikum.

Videre fremførte korpset «Nimrod» fra Enigma Variations, «In Harmony» og «Tribute to Irving Berlin». Som ekstranummer og den aller siste marsjen fra Agder Krets Ungdomskorps 1982-1990 avsluttet korpset med kjenningsmelodien «Kronprins Olav’s Honørmarsj» til stående applaus fra venner, barn, barnebarn og stolte foreldre.

Ridder av første klasse

Salgssjef: Odd Bjørn Jensen Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no

Sentralbord: Tlf: 37 06 39 00 / Faks: 37 06 39 01 / E-post: post@ts-avisen.no / www.ts-avisen.no

xxx

Distribusjon: Nordpost / E-post: post@norpost.no / Annonsebestilling: annonser@ts-avisen.no / Tlf: 37 06 39 00 / www.ts-avisen.no / 14.000 eks

M

TRYKK

TS

Redaksjonen redaksjonen@ts-avisen.no

1982 til 1990, og ifølge musikantene har han satt dype spor, både musikalsk og menneskelig. Til tross for at ungdommene fra 80-tallet etterhvert ble spredt for alle vinder rundt om i landet, treffes de hvert år for å øve sammen med ­dirigenten, som til helgen fyller 85 år. Musikantene gjenopptok de musikalske samlingene i 2007 for å øve inn et repertoar til 25-årsjubileet i 2008. Samlingen ble så vellykket at både dirigenten og musikantene valgte å fortsette å treffes en gang i året for å spille i samme ånd som på 80-tallet, og det har de gjort helt fram til nå.

Sist søndag var det imidlertid den siste samlingen for korpset, som bestemte seg for å gi seg mens de

Ø M E RKE T ILJ

<u

yy y

Søndag 13. november avholdt Agder Krets ­Ungdomskorps 1982-1990 sin aller siste konsert under ledelse av sin faste dirigent Trevor J. Ford, på Strand Hotell Fevik.

ndertekst >

3

TS avisen

Tips oss!

Vi skriver gjerne om store og små begivenheter i ditt lokalmiljø.

Send ditt innspill på: tips@ts-avisen.no

KJENT STIL: Trevor J. Ford i kjent stil. Foto: Linda Dyrholm

SOLO: Trond Kristiansen fremførte et solostykke på euphonium som dirigenten hadde skrevet.

Foto: Linda Dyrholm Foto: Linda Dyrholm

gdomskorps anno 1982 Arendals Tidende

Trevor J. Ford flyttet til Norge i 1964 etter å ha truffet sitt livs kjærlighet i en norsk kvinne. Samme år ble han ansatt i Norges Musikkorps forbund (NMF), der han har vært engasjert i 50 år.

korpsbransjen «Oscar», og i 2002 ble han utnevnt til Ridder av første klasse av Den Kongelige Norske Fortjenesteorden, der han også ble beæret med en privat audiens hos H.M. Kong Harald V.

for den jobben Ford har gjort for korpsmiljøet.

– Din rolle er kanskje noe av den viktigste som er blitt gjort i korpsnorge, du har satt Norge på kartet, sa han.

Han har mottatt en rekke utmerkelser for sitt arbeid og sine komposisjoner. I 1981 ble han utnevnt til «Fellow of Academy of Wind and Percussive Arts», som er

Per Qvarnstrøm fra forbundsstyret i NMF var også møtt fram denne søndagen for å hedre dirigenten med sin innsats, og han uttrykte stor beundring og takknemlighet

NB: Vi gjør oppmerksom på at undertegnede selv spilte i Agder Krets Ungdomskorps på 80-tallet. Hun har ikke deltatt på de årlige samlingene på mange år.

MARKISER•SCREEN

–35%

Inntil

HØSTKUPP! UTVENDIG SOLSKJERMING

rabatt

Ring oss på tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no

SOLSKJERMING - GARASJEPORTER

RING 911 50 200

www.fasadeprodukter.no

VINDUER OG DØRER arb. etter spesialmål Ring 75 17 04 66 Lav pris.

Fraktfritt etter avtale www.heimstadbygg.no

HEDER: Trevor J. Ford ble hedret både som 85-årsjubilant og for sin rolle i korpsnorge.

Her mottar han blomster fra Egil A. Gundersen fra Wasbe.

Foto: Linda Dyrholm

4

TS avisen

TS avisen

5

6

TS avisen

7

TS avisen

KONG KURS Grimstad - Vi legger ned for godt

TEKNISKE T SKJORTER FØR 249 NÅ 25,DETTE ER SPESIALTILBUD TIL TS AVISENS LESERE OG DU MÅ DERFOR TA MED DEG ANNONSEN

Tennbriketter hvite før 79,- Nå 3 bokser 100,- Dress skjorter før 399,- 49,-

3 par ULLsokker kr 50,- !!

LANGPANNE MED RIBBEFORM FØR 149,- NÅ 39,90 ALT AV DAIWA FISKESTENGER -75%

SKJØTELEDNING 10M FØR 129,- NÅ 39,-

Regnjakker før 499,- nå kr 49,Led HODELYKT - før 79,Nå 5 stk kr 100,-

fleece vanter kr 10,- 5 stk t-skjorter

JULELYS før 99,- nå 9,90-

Millim fleece dress før kr 299,- Nå 99,-

LESEBRILLER 3 STK KR 39,90

KJEMPETILBUD PRESENNING

kr 100,-

Brannslukkingsapp før 399,- nå 199,STORT PARTI YTTERJAKKER -70% NB - noen av disse ukestilbudene vil gå tomt

Grimstad - Guldmannsveien 2 (ikke langt fra odden) 10 - 17 (15)

8

TS avisen

Hus & hjem

Disse er ikke vanntette Fugene mellom flisene kan utgjøre fem-seks prosent av baderommets overflate.

Mange tror at over­flatene til gulv og vegger i et ­forskriftsmessig bygget baderom er vanntette. Men slik er det ikke.

M. Kaasa redaksjonen@ts-avisen.no TS Kjell

Baderomsflisene er glasserte og dermed vanntette. Men mellom flisene ligger fugene, som kan utgjøre til sammen fem-seks prosent av baderommets overflate. Og de stopper ikke dusjvannet.

– Når du dusjer, trenger vann og damp inn i fugene og delvis inn bak flisene i porene til flislimet. Men det er helt normalt, sier seniorforsker Arne Nesje ved Sin-

tef Byggforsk. I stedet for å sive ­videre inn i veggen, stanses fukten av membranen bak flisene, til dels også av flislimet.

– Det er ikke uvanlig å tro at alle overflater på badet er vanntette, det merker vi når vi snakker med boligeiere. Men det gir oss også en god anledning til å understreke hvor viktig det er med skikkelig membran bakom flisene, sier Roger Zachariassen i Anticimex.

Utette bad er en av de vanligste feilene Anticimex finner når de er ute på boliginspeksjoner.

Viktig hinne Med utett membran risikerer du at dusjvannet trenger ut i gips­ plater og treverk, noe som igjen

Foto: Newswire

kan forårsake mugg og råte i konstruksjonene.

– Membran er blant de viktigste komponentene når baderom skal bygges eller renoveres. Mange har hørt om membran, men folk vet stort sett lite om forskjeller på ­foliemembran og påstrykningsmembran, sier Zachariassen.

På veggene i baderommet brukes som regel smøremembran, også kjent som påstrykningsmembran, og den skal være minst én millimeter tykk. Mange steder i landet brukes også smøremembran på gulvet, men særlig i Oslo-området er det vanlig med en to millimeter tykk heldekkende plastmatte, enten foliemembran eller PVC-membran.

– Det er mye dårlig arbeid som blir gjort når amatører og useriøse håndverkere bygger bad. De fleste smører bare på og tror de gjør det riktig, men bommer på tykkelsen.

Sier bruksanvisningen fem strøk med rulle, holder det ikke med to for å spare tid. Det trengs kun ett utett sted til for at fukten kommer ut i konstruksjonen, sier Zachariassen i Anticimex. Foliemembranen på gulvet må sveises for å bli tett i hjørner og skjøter, en jobb for fagfolk.

Tåler vann Det er ikke slik å forstå at fugene mellom flisene ikke tåler vann.

– Fugene tåler å fuktes uten at de brytes ned. I gulvet er det som

regel også varmetråder som tørker opp vannet ganske fort, sier Arne Nesje i Sintef. Hvis flisfugene derimot sprekker opp, skyldes det bevegelse. Da bør du få sjekket om bevegelsen skjer fordi fukt har kommet inn i veggen og sveller opp treverket og fuktømfiendtlige veggplater.

Det er blitt vanligere å erstatte gipsplater i baderom med membran- eller våtromsplater, med navn som Litex, Wedi og Tetti.

Platene er såkalt fuktrobuste. Noen typer behøver en membran for at veggen skal bli vanntett. Andre er tilstrekkelig vann- og damptette til at fliser settes direkte på.

TS avisen

9

10

TS avisen

Aust-Agder

Idrettsglede og spenning

Siste seriekamp til Øyestad mot Kolstad så ut til å bli en real triller. Hjemmelaget hadde nok av målsjanser men ballen ville ikke mellom stengene, til pause stod det 13- 12 på tavla.

Haslum. Onstad var det klart for ny cupcamp. Til tross for god støtte fra supporterne, hele fem busser hadde tatt turen til tigerstaden, så ble dette de sløste sjangser kamp.

Tre brente straffer på rekke og bomskudd gjorde at Haslum tok ledelsen og vant klart. Dessverre ingen tur til cupfinale for ØIF

Johansen redaksjonen@ts-avisen.no TS Anita

Svermen Øyestads supportere Svermen er som alltid med på å skape liv med heiarop og høylydt tromming.

Denne søndagen var intet unntak.

På cupkampen mot Haslumforrige uke dro det mange busser med supportere inn til Oslo for å ­hjelpe ØIF til seier. Denne søndagen hadde ØIF invitert beboerne på asylmottaket Englegaard. Femten ballglade gutter hadde takket ja til

Etter pause var det et helt annet lag som kom på banen. Forsvaret satt og Egil Heia Pedersen tok virkelig ansvar sammen med resten av laget. Ved kampslutt stod han med 11scorede mål og ble kåret til banens beste spiller. Kampen endte 30-24 og guttene kunne begynne å forberede seg til cupkamp mot

invitasjonen. Dette var kjempegøy var konklusjonen til ungdommene.

Old stars- show I pausen var det lagt inn en kamp mellom Øyestad veteraner mot Graneveteraner. Dette til stor glede for tilskuerne. Her var det flere som ikke hadde løpt eller kastet ball på mange år. Eldstemann var 71 år. Finn Johnsen i mål for Grane og Vidar Nilsen i mål ledet guttene i 2x 5 minutter. Svein Stornes Nilsen hadde en 3 søte jenter som heiet bestefar frem, andre håpet på at beina holdt. Lett å skade seg i håndball. Etter endt kamp sto det 8-3 til Grane. Noen synes ti minutter var nok, mens andre var sluttkjørt. Gøy var det for både spillerne og publikum…

TS avisen

11

12 ITERA GAZETTE KF 54 FOTO:GETTYIMAGES

TS avisen

Når Lars er ferdig med å høste, tenker han på å så.

SKRIV ET TESTAMENT SOM HANDLER OM LIVET Tilgodeser du SOS-barnebyer med hele eller deler av arven etter deg, hjelper du utsatte barn til å skape seg sin egen framtid. • sos-barnebyer.no/testament Tlf. 23 35 39 00.

TS avisen

13

14

TS avisen

TS avisen

15

16

TS avisen

Hus & hjem

Stålull holder musa ute Når kulda kommer, forsøker mus å komme ­ seg inn i hus og hytter. Litt stålull kan bidra til å holde dem ute.

Høpfner redaksjonen@ts-avisen.no TS Hege

– Mange hyttefolk blir møtt av vond lukt når de åpner hytta på våren. De finner gjerne oppgnagde puter, madrasser og bøker, og skader på elektriske ledninger, sier Thibaut Karoubi i Bayer Garden, som leverer åtestasjoner og musepasta. Mus elsker å lage rede i noen isolasjonsmaterialer og i himlinger, og skadene er ikke alltid synlige.

– Mus har fantastisk god luktesans. Hvis én mus først kommer seg inn i hytta og finner mat, kan andre mus følge luktsporet dens, og vips så danser musene på bordet mens du er borte, sier professor Vidar Selås ved Institutt for naturforvaltning ved NMBU, Universitetet for miljø- og biovitenskap.

En liten åpning på seks-syv millimeter er nok til at mus kan presse seg inn. Så vil du unngå at mus kommer seg inn, er det aller viktigste å sørge for at hytta er tett.

– Å bruke byggeskum til å fuge i sprekker er ikke nødvendigvis så effektivt, for den kan musa gnage seg igjennom. Stål derimot, liker ikke mus å sette tennene i, så du kan dytte stålhull i hull og sprekker for å holde mus ute. Metallnetting foran røråpninger og ventilasjonsluker er også lurt, sier Selås.

Desperat etter mat Når vinteren kommer og det blir mindre tilgang på mat ute, kan mus bli desperate av sult og spise nesten hva som helst, forteller professor Vidar Selås ved NMBU. – Derfor kan du oppleve at mus spiser på både såpestykker og stearinlys. Alt som overhodet kan være spiselig bør derfor fjernes

Kommer mus seg inn i sommerhytter som står tomme hele vinteren, kan de rekke å gjøre mye skade.

fra hytta før du stenger den for vinteren, også hunde- og kattefôr.

Eventuelt kan du legge mat i helt tette beholdere, råder han.

Nedfallsfrukt og fuglenek rett utenfor hytta kan være fristelser for smågnagerne, og bør fjernes.

Ettersom mus kan klatre opp en trevegg lett som bare det, må åpninger høyt oppe på huset sikres.

Grener fra trær bør ikke henge inn over tak. Mus er glad i tett vegetasjon, så fjern ugress og dødt treverk rundt hytteveggene.

– Normalt yngler ikke skog- og klatremus på vinteren, med min-

dre de finner nok mat. Mus elsker hasselnøtter og eikenøtter, så er det mye av disse i naturen kan det gi økt bestand. I år er det mye blåbær, og da kan vi faktisk forvente oss mye klatremus til neste år, sier Selås.

Ferdigfylte åtestasjoner Vi vet at mange har museproblemer i sommerhus, og da kan musemidler være effektive. Men midlene må være under god kontroll, forteller prosjektleder Christian Dons i Miljødirektoratet.

– Mus får opp til syv unger, så en håndfull mus som kommer inn i

hytta tidlig på høsten kan lett bli til 100 mus i løpet av noen måneder.

En musefelle kan hindre at én mus blir til ti, sier Thibaut Karoubi i Bayer Garden.

Vanlig musegift som ble strødd rundt omkring er ikke lenger lovlig for privat bruk. Den er erstattet med ferdigfylte åtestasjoner, både engangsfeller og feller som kan etterfylles.

– Nå er giften i små pakninger i åtestasjoner, som gjør at du ikke trenger å komme i direkte kontakt med giften. Åtet er en slags pasta som mus synes smaker kjempe-

Foto: Bayer Garden

godt, men den er tilsatt et bitterstoff gjør at husdyr og barn ikke vil spise den, sier Karoubi.

Fellene er låst og laget i solid plast, så de ikke kan bli bitt i stykker av andre dyr eller tukles med av barn.

En ny pastaformel gjør at åtet tåler fukt, ikke mugner og varer lenge.

– Mus beveger seg ofte bare noen få meter fra redet. Jo flere feller man benytter, og jo tidligere man setter opp fellene, desto bedre blir bekjempelsen. Det lønner seg å sjekke feller man har satt opp så ikke mus blir liggende lenge, råder Karoubi.

TS avisen

17

18

TS avisen

Aust-Agder

10 års jubileum Bokbyen Forlag Bokbyen Forlag feirer i år 10 års jubileum. Solveig Røvik og Jan Kløvstad har vært med fra dag en og kan glede seg over at ­jubileumsåret tegner til å bli det beste året så lange.

Johansen redaksjonen@ts-avisen.no TS Anita

Bestselgeren, En bit av Sørlan­ det, er en kokebok med lokale ­oppskrifter fra landsdelen vår. Siri Fossing og Ida Monrad Haugen har virkelig laget en praktbok, som måtte trykkes i nytt opplag, kort tid etter utgivelsen. En bok som nok kommer til å ligge under flere juletrær denne jula Denne uka arrangeres ­Tvedestrandbokas dag og her er all forfatterne som har gitt ut bøker på forlaget invitert. Gjennom disse 10 årene er det gitt ut 91 titler.

Mestselgende bok er Knoper og stikk, skrevet av Guttorm Eskild Nilsen og Paul Madsen. Den har

kommet i 3. opplag i våres. Øivind Berg fra Tromøya har gitt ut flest bøker.

Det kan nevnes Hummer, Sjøørret, ­Makrell, Fang og spis mm . Natur­

kalenderen er hans siste utgivelse.

Det er en kalender som gir tips om ting som skjer i naturen gjennom året. Denne er fin til å bruke til å fylle dagene med egne naturobser­ vasjoner. Bruke den som en slags

minnebok. Solveig Røvik forteller at de får ofte forespørsler om titler folk ønsker å gi ut. Vi leser da gjennom manus og vurderer om dette er interessant og salgbart.

– Vi har jo gjort noen feil­

vurderinger gjennom årenes løp, men per i dag føler jeg vi har fått gode rutiner og erfaring, slik at det stort sett går bra. De lokale bok­ handlerne er flinke til å ta inn det vi gir ut, forteller Solveig.

Alle våre heldige gjester med

“Gullvinge-kort” og alle bedrifter med lønningsavtale hos oss, er spesielt invitert hver fredag i høst mellom klokken 18-22!

Da har vi det ekstra trivelig!

“Gullvinge” t, på dette korte Ta godt vare mange hyggelige e gi deg nn ku vil mm t de m ko er. er i tiden so overraskels

Tyholmen, Arendal - Åpent hver dag fra kl. 12.00 Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

Hovedgate 42, 4900 Tvedestrand Telefon: 37196620 tvedestrand@vitusapotek.no

g n i i r ov e r 5 0 a f r e t t e t år! n n a V

Ny innmat i sikringskap TIL VINTERPRIS! PRISEKSEMPEL: 10 stk. jordfeil automater, overspenningsvern, hovedsikring inkl. og avdekning mva.

12.500,-

Fagf k l o f olk er fag Prosjektering, levering og utførelse av alt i VVS anlegg, også i skjærgården.

Etablert 1962

Vi leverer alle tekniske installasjonersom f.eks. varmepumpeanlegg og vannbåren varme.

Vi er spesialister på fremføring av vannog avløpsledninger i sjøen.

Tlf. 37 16 23 67

Følg oss på Facebook.

Man-Fre 09.00-16.00 Lør 09.00-13.00

Ta kontakt for råd og veiledning fra din lokale rørlegger!

Be om vinterpris på ditt sikringskap. Tilbudet gjelder frem til 01.04.2017.

Reisetid og km. kommer i tillegg over 50 km t/r

Pris pr. måned er kr 566,-.

Representativt eksempel for delbetaling over 24 mnd.: 12.500,over 24 mnd, totalt 13.580,- Eff. rente 8,02 %. Kredittkostnad 1.080,-.

Gjelder alt elektrisk levert/ montert fra oss!

Fast Shampoo & Conditioner

Veil. 399,-

NĂĽ

1/2 Pris

Tilbudet gjelder fredag og lørdag

Hovedgate 42, 4900 Tvedestrand Telefon: 37196620 tvedestrand@vitusapotek.no

T!

NYHE

BLACK FRIDAY

Design Wool Trøyer og bukser

Kl. 07-10 ÷40% kl. 10-17 ÷20%

White Christmas Lørdag

07-17 Fredag

÷20% Gjelder ikke tilbudsgarn

PÅ ALT GARN

Hovedgata 35 - Tlf. 37 16 21 93

NY PC TIL JUL?

Lørdag 26. november

ALLE VARER I BUTIKKEN

Lenovo B50-10 Celeron N2840 15,6in HD AG 4GB ram 128GB SSD DWDRW Intel BGN+BT 3cell W10

Nå kun

2.750,-

÷30% NB. Gjelder ikke sølvbestikk, bunadssølv og bestillingsvare.

Vi gjentar suksessen fra i fjor og inviterer til en hyggelig dag med følgende aktiviteter.

Tlf: 9497 9497 - steinar@hkd.no

Kl: 09.00: Butikken åpner Kl: 10.00: Folke Helle er i butikken.

Vi gir 20% rabatt på Bunadssølv.

Kl: 11.00: Folke Helle Gir tips og råd om bruk og stell av bunadssølv.

Kl: 12.00: Vi serverer Kaffe og kake.

Kl: 13.00: Vi trekker vinner av bunadssølv fra Folke Helle. Verdi kr. 5.000,Kl: 14.00: Vi trekker 5 heldige vinnere av gavekort på kr. 500,Kl: 15.00: Vi trekker 5 heldige vinnere av gavekort på kr. 500,Kl: 16.00: Butikken stenger.

Valgfritt bunadssølv fra Folke Helle.

Verdi kr. 5.000,-

TS avisen

23

24

TS avisen

The Producers Arendal Musikkteater

Arendal Musikkteater presenterer:

The Producers

30. mars 31. mars 1. april Arendal Kulturhus

25

TS avisen

KJØKKENFORNYELSE Kjøkkenfornyelse er en enkel, rask og rimelig måte å fornye kjøkkenet på. Vi bytter dører, skuffer, benkplater og vask etter dine ønsker uansett merke, type og alder på din gamle innredning.

Våre ansatte har lang erfaring med produksjon og montering av kjøkken.

Sjekk våre priser - det lønner seg.

Vi hjelper deg med de gode løsningene.

KONTAKT OSS FOR GRATIS BEFARING OG KOSTNADSOVERSLAG Skagerrak Interiør AS www.skagerrak.eu

Kontor Paul Gunnar

966 96 000 982 20 782 901 78 890

post@skagerrak.eu paul@skagerrak.eu gunnar@skagerrak.eu

26

TS avisen

Aust-Agder

Klær for voksen dame i Tvedestrand Det har vært et savn for ­mange at Inger solgte sin butikk. Her fant en godt u ­ tvalg i voksen damemote Hun ­hadde mange kunder både fra ­Tvedestrand og byene rundt.

Johnsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Anita

Eli Stene hadde lenge ønsket å drive for seg selv, etter å ha jobbet i bransjen i flere år. Siste arbeids­ plass var Twenty One i Risør. For tre måneder siden ble drømmen realisert. Åpningen var på høst­ markedet i september.

– Jeg er godt fornøyd med salget til tross for at jeg begynte på en stil­ le periode, nå håper jeg førjulstida gir godt salg, sier Eli. Små og store størrelser I Elis butikk finner en klær fra stør­ relse 34 helt opp til 54. Hennes motto er: Alle skal ha klær enten en er liten eller stor. –Nå i starten

har jeg valgt å ha mange merker.

Blant disse er Pont Neuf, Brand­ tex, Choice, Signatur, Stenersen Fashion, Imitz, My Soul og Up date. Her er det noe for enhver smak, så ta turen til Tvedestrand.

Strikkeglad Foruten dameklær har Eli et ­meget godt utvalg i hjemmestrikkede ­votter, sokker og luer. Alt til greie priser.

– Jeg elsker å strikke. I stille stunder i butikken og i sofaen vel hjemme fra jobb går strikke­ pinnene. Det er rett og slett terapi .

27

TS avisen

www.volkswagen-nyttekjoretoy.no

NOEN SLUTTER ALDRI Å LEKE MED BILER. Nye Amarok.

Nå med kraftig V6 motor med 550 Nm. Nye Amarok kombinerer alt som kreves av en moderne pickup med et komfortnivå som hittil kun har kjennetegnet personbiler.

Den er kraftigere enn noen gang med 224 hk og 550 Nm. Den kommer med 8-trinns automatgir for sømløse girskift, og den trekker opptil 3,5 tonn tilhengervekt bak klassens bredeste lasteplan. Velkommen til prøvekjøring.

Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul.

Drivstofforbruk blandet kjøring: 7,8 l/100km, CO2-utslipp fra 204 g/km. Amarok fra kr 388.030,- eks. mva. Prisen er veil. levert Oslo inkl. leveringsomkostninger. Frakt til forhandler utenfor Oslo og årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr utover standard.

The Producers Arendal Musikkteater

Arendal Musikkteater presenterer:

The Producers

30. mars 31. mars 1. april Arendal Kulturhus

28

TS avisen

Forbruker & økonomi

Mye står på spill når man velger gave til partneren.

Foto: Colourbox

Verst å finne julegave til kjæresten Det er vanskeligst å kjøpe julegave til partneren, viser spørreundersøkelse.

En mislykket gave kan så tvil om forholdet, mener forsker.

TS

Rolf Magnus W. Sæther redaksjonen@ts-avisen.no

– Det er tydelig at mange sliter med dette. Presangideer til ektefelle og partner er blant det vi blir spurt desidert mest om. Det er kanskje ikke så vanskelig å forstå, for man vil jo at gavene til kvinnen eller mannen i sitt liv virkelig skal sitte som et skudd, sier administrerende direktør Atle Bakke i Elkjøp.

Hver fjerde nordmann synes det er vanskeligst å kjøpe julegave til ektefelle/partner. 17 prosent svarer at det er vanskeligst å kjøpe gave til foreldre, mens 12 prosent synes gavekjøp til egne barn er verst. Det kommer frem i en spørreundersøkelse YouGov har gjort for Elkjøp.

– En vellykket gave bekrefter relasjonen til mottakeren, mens en mislykket gave kan så tvil rundt

relasjonen. Nære relasjoner betyr mer. Derfor står mer på spill når man kjøper gave til partneren, sier forsker Anita Borch ved SIFO, Statens institutt for forbruksforskning.

Likevel er det mulig å komme unna med et bomkjøp til kjæresten.

– Noen tar på vei over en mislykket gave, andre bryr seg ikke.

Dersom tanken bak gaven er god eller giveren tydeligvis har brukt lang tid på gaven, dempes risikoen for at fiaskoen tas ille opp, sier Borch.

Unngå badevekt til kona For ni av ti nordmenn er det viktig at gaven faller i smak hos mottakeren, viser undersøkelsen.

– En gave som ikke treffer kan avsløre at du ikke har sett partnerens behov. Hva som er en safe gave vil dermed variere fra mottaker til mottaker, sier Borch.

Presangen bør stå i forhold til relasjonen du har til mottaker.

– Det spørs om hun blir glad for en badevekt under treet, sier Borch. For å hjelpe kundene med å velge riktig gave, har Elkjøp ut-

viklet en julegavevelger på nett.

– Vi spurte først 17 000 nordmenn i alle aldere hva de ønsket seg. Basert på svarene laget vi en enkel tjeneste der man kan skrive inn hvem man skal kjøpe til og så få gode forslag i retur, sier Bakke.

Utsetter gavekjøp Halvparten venter til den siste uka før julaften med å gjøre ferdig gavehandelen, viser undersøkelsen.

– Spesielt menn venter til i siste liten med å handle julegaver. Og da kompenserer de gjerne for at de ikke vet hva de skal kjøpe med å gi ekstra dyre gaver, sier Anita Borch.

At mange utsetter julehandelen fører til noen hektiske innspurtsdager for gavebutikkene.

– I dagene før jul er det mange som skal ha hjelp på samme tid, noe som av og til gir oss utfordringer. Ingen liker å stå i kø, og vi gjør alt vi kan for å hjelpe kundene våre så fort som mulig. For vår del er innspurten på julehandelen noe vi gleder oss til. Vi syns de hektiske dagene der det er full guffe fra vi åpner dørene er blant de aller artigste, sier Atle Bakke i Elkjøp.

TS avisen

29

30

TS avisen

Fakta & viten

I et normalår registreres det rundt 45 000 sky-til-bakke-lyn i Norge i juli.

Foto: Colourbox

1 av 3 har fått ødelagt utstyr av lyn Modem og rutere er mest utsatt for lynskader. 30 prosent av oss har opplevd å få elektronisk utstyr ødelagt av lynet, viser undersøkelse fra If. M. Kaasa redaksjonen@ts-avisen.no TS Kjell

Modem og rutere topper listen over utstyr som nordmenn har fått ødelagt av tordenvær. 13 prosent av oss har mistet internettilgangen på den måten, viser en spørreundersøkelse YouGov har gjort for forsikringsselskapet If. – TV og PC er også høyt oppe på listen over ting som ødelegges

etter en aktiv lynsommer. Det er enklere å unngå slike skader enn jeg tror mange er klar over, sier assisterende informasjonsdirektør Emma Elisabeth Vennesland i forsikringsselskapet If. I fjor ble det meldt inn 7137 lynskader her i landet, ifølge Finans Norge. Hittil i år er det allerede registrert over 700 skader.

– Om sommeren lyner og tordner det mest i Agder-fylkene, Telemark og på Østlandet, og klart mer i innlandet enn ved kysten. Det ser vi også av skadetallene våre, sier Vennesland.Juli er spesiell. Mer enn en tredjedel av luft-til-bakke-lynnedslagene oppstår da.

Lærte lekse Heller ikke eksperter på sikkerhetstiltak mot lynskader går klar av skadene. Vennesland har fått ødelagt TV-en. Det samme har dekningssjefen i Telenor, Bjørn Amundsen.

– Jeg må innrømme at jeg selv for noen år siden ikke var veldig flink til å følge rådene vi ga til publikum. På grunn av det har jeg fått ødelagt flere rutere i tordenvær. Men etter at vi fikk lynvern i sikringsskapet og i stikkontaktene, har ikke noe utstyr blitt skadet, sier Amundsen.

Det beste rådet mot skader er å ta ut ledninger fra støpselet, men rådet har noen begrensninger.

– For det første kommer tordenværet ofte når du ikke er hjemme.

Det er også mer utstyr enn pc og telefon som er avhengig av modemet og ruteren. Hvis jeg drar ut kontakten til ruteren, vil jeg samtidig slå ut deler av boligalarmen, sier Amundsen. Derfor mener han lynvern er beste løsning. En undersøkelse utført for forsikringsselskapet If i fjor viste at en av tre boligeiere ikke vet om de har installert slikt vern.

To steder I sikringsskapet monteres såkalt grovvern, som ser ut som en automatsikring. Prisen for ettermontering ligger på 2500-3000 kroner.

– Grovvernet hjelper mye, men internett- eller antenneuttaket og kontaktene som finelektronikken er koblet til, trenger et ekstra vern.

Det kalles finvern. Prisen ligger på 500-1000 kroner for et av god kvalitet, sier risikosjef Arild Juell-Andersen i If. Unngå de billigste pluggbare lynvernene. Slike er ofte ikke testet for det norske strømnettet.

– Hvis du har villa- eller innboforsikringen i orden, er du dekket mot skadene etter et tordenvær.

Du gjør likevel lurt i å unngå skadene. I tillegg til egenandel er det mye plunder og heft med å skaffe seg nytt utstyr, sier Juell-Andersen.

31

TS avisen

E V I L 26/11

på Andevinge!

kl 21

3/12

9/12 -10/12

Det blir igjen storfint besøk på Lille Andevinge lørdag 26.november. Vokalist Harald Dose med pianist Leif-Rino Muller, stiller med et spennende og variert utvalg låter fra Haralds allsidige karriere. Forrige gang ble det magisk stemning på Andevinge, og gjestene våre hadde en fantastisk kveld.

Lørdag 3.desember blir det igjen Livemusikk og høy stemning med Rasmus, Arild og Kahielia + flere spennende gjesteartister.

For å sikre deg plass vil det være mulig å bestille/kjøpe billetter i baren i forkant, eller via Mail og melding. Cover Kr 100,-

Gratis inngang denne kvelden

Solveig Andersen synger, skriver og komponerer egen musikk såvel som hun synger coverlåtene publikum elsker. Hun var nylig “stjerna” i Arendal Big Bands suksessforestilling Motown i Arendal Kulturhus. Solveig er en av Arendals beste kvinnelige vokalister, og en kveld med hennes kraftige, rå og særegne stemme vil du sent glemme. Med seg har hun denne gangen pianist Nis Ross, og vi gleder oss stort til å høre hva de får til sammen.

For å sikre deg plass vil det være mulig å bestille/kjøpe billetter i baren i forkant, eller via Mail og melding. Cover Kr 100,-

16/12 -17/12

Vi lover overraskelser og en flott opplevelse også denne lørdagen!

30/12

Mer stemning på en travel førjulsfredag.

Rasmus stiller med et nytt lag denne kvelden - gled dere! Mer info kommer

28/12

NyttårsJAM på Andevinge!

Onsdag i Romjulen blir det igjen Live-musikk og høy stemning med Rasmus og Kahielia + flere spennende gjesteartister - vi lover overraskelser og en flott opplevelse!

Cover Kr 100,-

Vi GLEDER oss stort til Arendals kuleste romjuls-happening! Vi er svært stolte av å kunne presentere et DREAMTEAM av distriktets fremste musikere! Rasmus på tangenter, bassist Ole Kelly Kvamme, virtuos-gitarist Espen Larsen, og ikke minst trommis-entertainer Dag Tynes, vil lede oss gjennom en uforglemmelig opplevelse kvelden før året bikker over. Vi inviterer alle spillbare musikere og andre musikkelskere til en forrykende NyttårsJAM her hos oss! Dette bør du absolutt ikke gå glipp av - kom tidlig, her blir det stemning! Fri inngang for alle som bidrar musikalsk - cover Kr 100,-

Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no

32

TS avisen

HiFi stereoanlegg 7-i-1 Fortidens populære stereoanlegg med nåtidens moderne DAB+ radio!

STORSELGER!

K

UN

S HOS O

S

G

OP P

DERT M O

LL

3.499,-

RA

DE

Komplett anlegg kun

NYHET:

Hodetelefoninngang

DAB+ og FM-radio

CD-spiller

Platespiller

Dobbel kassettspiller

• DAB+ og FM-radio • Bluetooth for avspilling av lydfiler fra smartphone/nettbrett • Dobbel kassettspillere med hurtigspoling og opptaksmulighet • Platespiller for LP’er (33), singleplater (45), ”steinkaker” (78) • Programmerbar CD-spiller • AUX-inngang • Lagrer musikk fra plater, kassetter, CD, radio på USB-minnepinne og SD-kort • Separate 2-veis stereohøyttalere 2 x 2,5W (RMS) med Hi-Fi lydkvalitet • Equalizer for 5 klangvarianter + separat tonejusteringsknott • Ekstra høyttalere kan kobles til (forsterker nødvendig) • Inngang for hodetelefon • LCD-display (40 x 17 mm) • Mål hovedenhet: 32 x 29 x 29 cm (b/d/h) • Mål høyttalere: 14,5 x 15,5 x 22,5 cm (b/d/h) • Fjernkontroll medfølger • Norsk bruksanvisning

Enkel bestilling – rask levering! www.powermaxx.no Tlf: 38 26 45 52

USB-/SD-lagring

Nyttig tilbehør Kun:

Kun:

199,Reservestift

299,Platerengjøringssett Kun:

Kun:

599,-

249,USB minnepinne 8 GB

Forsterker

TS avisen

33

34

TS avisen

Autofeel

Skoda octavia i ny drakt Skoda har gjort store endringer på sine bestselger Octavia. Den nye versjonen, med nytt design både foran og bak, moderne fører­assistansesystemer og mye nytt t­ ilgjengelig utstyr, vil være på plass hos ­forhandlerne i Norge i mars neste år.

Skar redaksjonen@ts-avisen.no TS Øyvind

– Skoda Octavia har i en årrekke dominert kompaktsegmentet for mellomstore stasjonsvogner.

Denne modellen har vært med på å forme Skoda gjennom mange år, og gjort selskapet til hva det er i dag; en vellykket bilprodusent med tilstedeværelse i mer enn 100 markeder over hele verden, sier den norske Skoda -direktøren Kai Robert Solheim. Skoda Octavia er den tsjekkiske bilprodusentens mest solgte modell så langt. Bilen har satt nye standarder når det gjelder plass, funksjonalitet, sikkerhet, komfort, teknologi, design og «mye bil for pengene». Siden første Octavia ble lansert for 20 år siden i 1996 har millioner av kunder valgt en Octavia som sin familiebil. Nå som bilen presenteres i ny drakt planlegger Skoda å fortsette suksesshistorien og ytterliggere styrke Skoda sin posisjon.

Nytt design Linjene på nye Octavia er mer strømlinjeformet, spesielt i fronten. Frontlyktene kan også leveres med full LED-teknologi. Merkelogoen er mer tydelig, fronten er kraftigere, bredere og har mer karakter. Plassen er fortsatt av de største i sin klasse. Både 5-dørs kombi og stasjonsvogn er klasseledende på benplass i baksetet.

Bagasjerommene er på henholdsvis 590 og 610 liter, og helt opp til

1 580 og 1 740 liter hvis man legger ned baksetene.

Oppdaterte infotainment-systemer Nye oppdaterte infotainment-systemer er på plass i Skoda Octavia. Alle infotainment-systemer har nå fått kapasitive berøringsskjermer i glassdesign som reagerer på lett berøring. Columbus har også en ny og større 9,2 tommers skjerm. ŠKODA Connect gir deg et allsidig nettverk med mobile internett-tjenester. Det nye ŠKODA Connect-systemet sørger for at bilen alltid er på nett og inneholder flere nye online-tjenester som live trafikkinformasjon, værvarsel, tilgang til flere av bilens funksjoner via smarttelefon, automatisk ulykkesvarsling m.m.

Også assistansesystemene er utviklet med ny teknologi. Dersom man drar tilhenger, vil Tilhenge-

rassistent (trailer assist) ta over styringen ved langsom rygging. Front Assist-systemet er videreutviklet, og har nå også fotgjengerbeskyttelse. I tillegg er parkeringsassistenten blitt ytterliggere optimalisert. En bakre radar vil hjelpe deg både ved filskifte på veien og rygging ut av en parkeringsplass. Ryggekameraet viser også bilens omgivelser på den innebygde skjermen.

Simply Clever Nye funksjoner er også lagt til etter filosofien «Simply Clever». En nøkkel hvor flere brukere kan lagre sine egne kjøretøyinnstillinger, oppvarmet ratt, sammenleggbare bord på baksiden av forsetene, og mulighet for en flyttbar lommelykt i bagasjerommet er noen av de nye funksjonene.

Dem fire TSI- og fire TDI-motorene kombinerer sterk ytelse

med lavt drivstofforbruk. Sylindervolumet er fra 1,0 til 2,0 liter og effekten på mellom 115 hk og 184 hk. For nesten alle motorene i nye Octavia er en DSG-girkasse med seks eller syv trinn tilgjengelig, i tillegg til manuell girkasse. Firehjulstrekk tilbys med motorene 1,8 TSI og 2,0 TDI, og nytt er også Dynamic Chassis Control (DCC) som gjør det mulig for sjåføren å

regulere styring og demping mellom modusene Comfort, Normal og Sport. Lettmetallfelgene fra 16 til 18 tommer leveres også i flere nye varianter.

– Den oppgraderte ŠKODA Octavia vil være tilgjengelig på det norske markedet hos forhandlerne i mars neste år, sier den norske Skoda -direktøren Kai Robert Solheim.

TS avisen

35

36

TS avisen

TS avisen

37

38

TS avisen

Autofeel

Bestselgeren golf blir enda bedre Større batteri i e-Golf, flere assistentsystemer og et helt nytt infotainmentsystem gjør Norges mest solgte bil enda mer attraktiv. redaksjonen@ts-avisen.no TS Redaksjonen

Allerede i 1985, ni år etter lanseringen, ble Volkswagen Golf Norges mest solgte bil for første gang. I 2015 ble Golf landets mest solgte bil for åttende år på rad, og etter alle solemerker vil årets mest solgte bil i 2016 også være Golf.

Med denne oppdateringen av konsernets mest populære modell gjennom tidene tar Volkswagen Golf for alvor inn i den digitale tidsalderen. Et oppdatert design, nye bensinmotorer, et større batteri på e-Golf, en rekke nye assistentsystemer og en helt ny generasjon infotainmentsystemer er ting som

gjør dette til en omfattende modelloppdatering.

I Norge er det de miljøvennlige og innovative modellene e-Golf og GTE som står for brorparten av salget. Elbilen e-Golf vil med denne oppdateringen få et batteri med en kapasitet på 35,8 kWt samt en kraftigere elmotor som yter 136 hestekrefter. Det større batteriet vil gi e-Golf en rekkevidde på inntil 300 kilometer mot dagens rekkevidde på 190 kilometer.

Nytt infotainmentsystem Den oppdaterte versjonen av e-Golf vil i tillegg få en større pakke standardutstyr som inneholder ting som parkeringssensorer foran og bak, varmepumpe og det helt nye infotainmentsystemet Discover Pro med 9,2-tommers berøringsskjerm. Dette vil også være tilgjengelig som ekstrautstyr på de andre Golf-modellene og Golf blir

med dette første modell i kompaktklassen med bevegelsesstyring.

Også på sikkerhetsfronten vil Golf bli vesentlig forbedret i form av tilgjengelige assistentsystemer.

Trailer Assist gjør rygging med tilhenger til en lek, Emergency Assist sørger for å stoppe bilen dersom føreren ikke responderer og fotgjengerregistreringen gjør mørke høst- og vinterkvelder tryggere.

Utseendemessig har alle Golf-modellene blitt enda mer raffinert.

Ved hjelp av nye støtfangere foran og bak, nye LED-lys som erstatter xenon-lysene på modeller med dette, nye skjermer foran og nye LED-lys bak får 2017-utgaven av Golf et enda kraftigere uttrykk. I tillegg blir det mulig å velge mellom flere nye farger, felger og interiørmaterialer som gir kundene enda større valgfrihet.

Samtidig som e-Golf blir ut-

styrt med et større batteri, vil Golf-familien også få oppdaterte bensinmotorer fra 2017. 1,5 TSI Evo-motoren er en firesylindret turboladet bensinmotor med aktiv sylinderkutt (ACT) som yter 150 hestekrefter. Det vil også bli lansert en BlueMotion-versjon av denne motoren som vil yte 130 hestekfreter. Samtidig har legenden Golf GTI fått økte ytelser, og 2,0

TSI-motoren yter nå 230 eller 245 (GTI Performance) hestekrefter.

En ny syvtrinns DSG-girkasse vil også gradvis erstatte sekstrinns-varianten man kjenner fra tidligere.

Forhåndssalget av nye Volkswagen Golf starter i midten av januar 2017, og markedslanseringen vil finne sted i mars for modellene med konvensjonelle drivlinjer og i april for e-Golf.

26

TS avisen

39

TS avisen

RYDDESALG! SUPER PRIS

Diverse vinduer fra:

Vindu hvitmalt topphengslet u-verdi 1,2 50x50 og 60x60 Før: 2.290,-

Nå kun

1.790,-

Vindu hvitmalt topphengslet u verdi 1,2 100x60 Før: 2.790,-

Nå kun

2.190,-

Vindu hvitmalt topphengslet u-verdi 1,2 110x60 Før: 2.390,-

RYDDESALG!

PARKETT

Eik Home Casale 13x215x2200mm Lakkert. Clic låsesystem

Før 479.-

398,-

2.990,-

SUPER PRIS

Resttorg av diverse butikkvarer, samt vinduer og ytterdører i diverse utførelse til hyggelige priser!

SUP PRI ER S

Nå kun

SUP PRI ER S

PARKETT

Haro 3 stavs eik parkett lys hvit 13,5x180x220

Før 399.-

239,nn Førstema til mølla!

Diverse innedører

Fra kun kr.

300,Forbehold om trykkfeil.