TS
Åpner ny bar i byen Side 18
Onsdag 8. juni 2016 Uke 23 Årgang 18
Aust- Agder
Ikke hopp over gjerdet
Bort med bråket
Side 10
Side 29
Skodas nye suv Side 30
Inkluderende rockere
GAVE: Her overrekker klubbens leder, Sune Berthelsen, billettene til ungdommene.
Fem ungdommer fra Hove asylmottak jublet høyt da fikk overrakt g ratisbilletter til Arendal rockklubbs store sommerkonsert i juni.
Side 2-3
2
TS avisen
Aust-Agder
Rockere bidrar til inklu Fem ungdommer fra Hove asylmottak jublet høyt da fikk overrakt g ratisbilletter til Arendal rockklubbs store sommerkonsert i juni. redaksjonen@ts-avisen.no TS Redaksjonen
Jon Håvard Jensen og Sune Berthelsen fra rockklubben troppet opp på Hove asylmottak onsdag ettermiddag med en stor overraskelse på lomma. Og reaksjonen uteble ikke. Jublet Fem unge gutter ble hentet ut fra mottaket av Trond Kjølsrud, som er ansatt på mottaket. Intetanende hilste de på de to rockerne, uten å vite hva som skulle skje. Da rockklubbens leder, Sune Berthelsen, begynte å snakke om klubben, rockemusikk og konsert der han til slutt dro opp en bunke med billetter fra lomma, klarte de ikke å skjule gleden. De smilte og lo og viftet fornøyd med billettene. – Vi har ikke vært på konsert før. Dette blir veldig gøy, kunngjorde ungdommene gledesstrålende og takket rockklubben overstrømmende for gaven.
tisbillettene kan bidra til at disse ungdommene kan få oppleve noe de vanligvis kanskje ikke vil ha muligheten til, forklarer han. – Når det kommer til det sportslige har de allerede en rekke tilbud, og vi syns det er på tide at også kulturlivet bidrar. Jeg har ikke hørt om noen andre som har gjort slike fremstøt, legger Sune Berthelsen til, og sparker herved ballen videre til andre konsertarrangører med oppfordring til å gjøre det samme.
Utgiver: Tvende Media AS Havnegata 4B Arendal
Etterlengtet Konserten som ungdommene fra Hove er invitert med på er en del av rockklubbens 35-årsjubileum. Om været tillater det er det lagt opp til utendørskonsert med grilling, musikk og god stemning. – Konserten går av stabelen i forbindelse med at skolen tar sommerferie, og vi har derfor kalt den for «Schools out». I tillegg til at de får høre to promoterte rockeband får de også muligheten til å bli kjent
Daglig leder: Odd Bjørn Jensen Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no
andre ungdommer og ikke minst musikkulturen, sier Sune. Trond Kjølsrud forteller at kultur er etterlengtet for ungdommene på mottaket. – De er veldig glad i musikk, og de fleste har drevet med enten dans eller musikk i en eller annen form i hjemlandet. Dette er et flott tiltak fra rockklubben, og jeg skal selv bli med guttene på denne konserten, sier han fornøyd.
Produksjonsjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 torbjorn@ts-avisen.no
Konserten Arendal Rockklubb fyller 35 år i år, og er en av Norges eldste rockklubber. Jubileet skal feires i to runder, og sommerkonserten 17. juni på Munkehaugen blir den første delen av feiringen. Den andre store konserten blir på høsten. Banda som skal bidra til jubileumsfesten er ingen ringere enn «Rockebandet Ændal» og «Black Debbath». Førstnevnte består utelukkende av arendalsmusikere, som etter å ha
Salgssjef: Odd Bjørn Jensen Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no
Sentralbord: Tlf: 37 06 39 00 / Faks: 37 06 39 01 / E-post: post@ts-avisen.no / www.ts-avisen.no
xxx
Distribusjon: Nordpost / E-post: post@norpost.no / Annonsebestilling: annonser@ts-avisen.no / Tlf: 37 06 39 00 / www.ts-avisen.no / 14.000 eks
M
TRYKK
TS avisen
JUBEL: Det var stor stemning da ungdommene mottok gratisbilletter fra Arendal Rockklubb. Esfandyar Jousafi, Enzamamuellaq Akhunzada, Faizullah, Abdi Tahhi, Shafiguella, Sune Berth
Ø M E RKE T ILJ
<u
yy y
Vil bidra I forbindelse med konserten i juni ønsket klubben å bidra med inkludering av innvandrere. De to rockerne har mange ganger snakket om at det hadde vært hyggelig om noen av flyktningene ville komme på konsertene, men at det ikke har vært så lett å nå ut til dem. Etter at Jon Håvard Jensen hørte på et foredrag med den nye fylkeskultursjefen Hege Solli i april, der hun snakket varmt om å invitere flyktninger inn i kulturlivet, bestemte han seg for at nå var det på tide å gjøre noe aktivt for å bidra. – Jeg tenkte på hva vi kunne gjøre for å bidra til å integrere. Vi bestemte oss i første omgang for å gi bort noen billetter slik at det kanskje kan bli enklere å komme. Vi håper at disse gra-
ndertekst >
3
TS avisen
Tips oss! Vi skriver gjerne om store og små begivenheter i ditt lokalmiljø. Send ditt innspill på: tips@ts-avisen.no
udering av innvandrere
ARENDALSBAND: «Rockebandet Ændal» skal varme opp for «Black Debbath» for Arendal Rockklubb i juni.
Arendals Tidende
ETTERLENGTET: Trond Kjølsrud jobber ved mottaket og forteller at kultur er etterlengtet blant ungdommene. – De fleste har drevet enten med dans eller musikk i en eller annen form, sier han.
helsen og Trond Kjølsrud.
flyttet fra Arendal fortsatt holder alltid skaper kjempestemning hos bandet ved like. publikum. Da Hovefestivalen ek – Dette er en gjeng med arenda- sisterte åpnet de alltid festivalen, litter bosatt i Oslo, som med harde og det var helt konge, sier Sune. riff og ironiske tekster om Arendal MARKISER•SCREEN Kveldens «headliner» «Black Deb-
–35%
Inntil
RESTPARTI
rabatt
TERRASSEMARKISER:
-40%
Ring oss på tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no
Norsk høykvalitet, skreddersydd, med eller uten motor. OVER 100 DUKFARGER!
SOLSKJERMING - GARASJEPORTER
GRATIS BEFARING
911 50 200
www.fasadeprodukter.no
VINDUER OG DØRER arb. etter spesialmål Ring 75 17 04 66 Lav pris. Fraktfritt etter avtale www.heimstadbygg.no
bath» debuterte i 1999 med medlemmer fra «Gartnerlosjen», «Bare Egil Band», «LYD» og «Hurra Torpedo». – Det er superkult å få de til
Arendal og vår scene. Sjangeren er «politisk stoner-rock», og de er kjent for sine tunge riff og humoristiske politiske tekster. De har gitt ut sju studioalbum, blant annet
«Nå får det faen meg være rock!» og «Den femte statsmakt» som er kjent over det ganske land, forteller de to stolte rockerne.
4
TS avisen
TS avisen
5
6
TS avisen
TS avisen
7
8
TS avisen
TS avisen
9
10
TS avisen
Hus & hjem
Ikke hopp over gjerdet Gjerder trenger hyppigere vedlikehold enn huset for øvrig. Slurv lønner seg ikke. Westman redaksjonen@ts-avisen.no TS Chera
Se over stikutt og gjerder hver sommer. Her er det mye endeved, og treverk som gjerne er i kontakt med bakken og utsettes for fukt fra alle kanter. Råte, sopp og algevekst er vanlig, og overflatebehandlingen slites forere enn kledningen på huset. Du må derfor regne med hyppigere vedlikehold. Er du imidlertid flink med jevnlig rengjøring, vil malingen holde seg bedre, og intervallene for maling forlenges. Dessuten er det langt flottere å se på. Vedlikeholdsvask av gjerdet gjøres på samme måte som med husets fasade.
TS avisen
11
12
TS avisen
Halv side GrrenPhones_Layout 1 24.05.2016 10.14 Side 1
13
TS avisen
iPhone 5c - 5s 16 GB A-grade Dvs. meget pent brukt/demomodeller
kr. 2890,kr. 2490,-
med lader
med lader
VI REPARERER MOBILER OG NETTBRETT! 6 mnd. garanti på våre reparasjoner! VI KJØPER OG SELGER MOBILER OG NETTBRETT!
Hovedgaten 13, 4900 Tvedestrand E-mail: kontakt@greenphones.no Tlf.: 37 16 20 00 Åpningstid mand-fred 8.30-16.00
14
TS avisen
NEDENES
Enebolig med dobbel garasje og praktfull utsikt
Fantastisk beliggende ved nidelva med nydelig utsikt mot torungen, havet og elva. Stor usjenert og solrik tomt
Prisantydning 4 950 000 Omkostninger Adresse P-rom/Bra/Bta Tomt Eiendomstype
Ca 2,6% av salgssum Havoddveien 16 4823 Nedenes 191/243/268 kvm 1036 kvm Enebolig
Etter avtale med megler.
KONTAKTPERSON Madeleine Helgesen Tlf: 916 35 950 Madeleine.Helgesen@dnbeiendom.no Avdeling Arendal Tlf: 948 59 000
dnbeiendom.no
Mobilprospekt: Send Bolig 60316083 til 09999
15
TS avisen
NYTT SALGSKONTOR I ARENDAL TK Bolig AS, BoligPartners forhandler i Arendal, Grimstad, Tvedestrand, Lillesand, Froland, Risør, Gjerstad, Åmli og Vegårshei, har åpnet salgskontor i Løddesølveien 1 på Bjorbekk. Vi feirer med gode åpningstilbud! De tre første som skriver kontrakt ved kjøp av enebolig med TK Bolig AS, får med en interiørpakke fra Fargerike til en verdi av 50 000,- inkl. mva.* på kjøpet! * Interiørpakken til en verdi av 50 000 kr kan først benyttes når huset er ferdig oppført.
Kom innom oss for en hyggelig husprat! Følg oss på facebook.com/TKBolig/
TK Bolig AS Adresse : Løddesølveien 1, 4824 Bjorbekk | Tlf: 45 87 57 77
| E-post: arendal@boligpartner.no
16
TS avisen
TS avisen
17
18
TS avisen
Hus & hjem
Åpner ny bar i byen Johanna Sundqvist blir daglig leder når «Lille Andevinge» åpner i de gamle lokalene til Pollen bar til helgen. redaksjonen@ts-avisen.no TS Redaksjonen
Svensken har bodd i Arendal ett år tidligere, og flyttet nylig fra Sverige tilbake til Arendal. Nå skal hun ta fatt på oppgaven som daglig leder i byens nyeste bar. Hun synes det er litt vanskelig å beskrive nøyaktig hvilken visjon hun har for utestedet, men en ting er helt klart: Alle skal føle seg velkommen og bli møtt av et smil. Dag og natt – Vi vil fokusere på noe som egentlig ikke er her i Arendal, sier svensken idet hun slår seg ned i solveggen utenfor utestedet som har fått navnet «Lille Andevinge». Planene for baren er at den skal bli en slags «lounge», men den daglige lederen synes ikke det begrepet er helt dekkende. – Vi kommer til å ha åpent fra klokken tolv om dagen til to om natta, så når vi har nattåpent blir det jo nattklubb. På dagtid og kveldstid vil vi at det skal være en slags lounge, du kan komme hit etter jobb, du kan komme hit alene, du kan komme hit i en gruppe. Det skal være lokal og nærprodusert mat med italiensk preg. Og det skal være en familiær følelse her. Jeg har skikkelig press på at det skal være god service, smiler svensken. Utestedet vil ha en aldersgrense på 23 år, men fordi eierne ønsker å samle et så stort klientell som mulig vil det også åpnes en egen avdeling ute i ølhagen for de som er passert 18, men ikke fylt 23.
SNART KLART: Johanna Sundqvist ser frem til å åpne ny bar på Tyholmen til helgen.
Andevinge Innenfor er det fortsatt kaotisk, men enkelte ting begynner å komme på plass i andevingelokalene. Store vinrøde og svarte sofaer er ankommet og snart kommer resten av møblene. Baren er helt ny og en elektriker er i ferd med å installere el-punktene som må være på plass for at kassaapparatene skal kunne snakke med hverandre og at bar-
tenderne skal klare å holde kontroll på travle kvelder. Navnet «Lille Andevinge» kommer fra en dansk partylåt som svensken allerede nå kan røpe at vil bli spilt behørig når utestedet åpner, vertfall om hun får bestemme over musikken. – De som har gått sammen om å kjøpe dette stedet har en egen dans til den låta som er utrolig morsom. Jeg tenker at et par ganger i løpet
• Betongbrygger • Peiser og ildsteder • Skiferplattinger • Betongbrygger Såler og ogildsteder grunnmurer • Trebrygger •• Peiser • Trebrygger Graving • Natursteinsbrygger •• Såler og grunnmurer • Natursteinsbrygger Flisarbeider • Moringer •• Graving • Moringer og • Støpingog ogforskaling forskaling •• Sprengning Bygging avover naust • Støping under vann • Natursteinmurer • Natursteinmurer og båthus • Bygging av naust og båthus • Skiferplattinger Tlf Roy: 41 25 41 10 - Jan 95 94 75 55
av kveldene skal det bli helt stille før vi setter på den låta. Så kan alle som jobber her danse den dansen. Kanskje jeg ikke får med de andre, men da får jeg gjøre det alene, ler Johanna mens hun viser rundt i de nesten ferdige lokalene. Åpningshelg Til helgen braker det løs for Johanna og resten av teamet. Åpningen
blir markert med en lukket fest på fredagen. På lørdagen åpnes utestedet for alle. – Vi gleder oss veldig til å åpne, og vi håper flest mulig vil komme innom i løpet av hele dagen, avslutter Johanna.
TS avisen
19
20
TS avisen
! t! t e he h Ny Ny
Drift Drift Oak Beige Oak Beige 40018 40018
BlackBlack SlateSlate 40035 40035
Kjøp Kjøpnånåogogspar spar 50,50,-per perm2! m2! Nyhet! Nyhet! Aldri Aldri harhar klikkvinyl klikkvinyl vært vært så så naturtro! naturtro!
History History Oak Grey Oak Grey 40037 40037
298 298
Med sin Med ekstra sin ekstra mattematte finishfinish både både ser ogser føles og føles Livyn-gulv Livyn-gulv helt helt naturlig. naturlig. DetteDette er vinylgulv er vinylgulv med en med struktur en struktur du hittil du bare hittil har bare har opplevd opplevd med naturlig med naturlig trevirke. trevirke. De erDe myke er myke og komfortable, og komfortable, og erog er Før kr Før348 kr 348 en fryd enåfryd gå på å gå selv påbarbent! selv barbent! Takket Takket være være den unike den unike stain stain guardguard-per m2per m2 teknologien teknologien har ikke harflekker ikke flekker og smuss og smuss en sjanse en sjanse på Livyn-gulv, på Livyn-gulv, Livyn Livyn klikkvinyl for det forforseglede det forseglede topplaget topplaget sørger sørger for total for beskyttelse. total beskyttelse. GulvetGulvet klikkvinyl er enkelt er enkelt å legge å legge uten lim. uten lim.
Warm Warm Grey Grey Concrete Concrete 40050 40050
Silk Oak Silk Oak Grey Grey Brown Brown 40053 40053
Topsilence Topsilence Legend Legend whitewhite 3742 1420 3742 1420
Topsilence Topsilence Legend Legend warmwarm 3742 1651 3742 1651
Kjøp Kjøpnånåogogspar spar 50,50,-per perm2! m2!
Topsilence Topsilence - Komfortabel - Komfortabel ogog lyddempende lyddempende klikkvinyl! klikkvinyl!
Topsilence Topsilence LargoLargo grey grey 3742 1696 3742 1696
348 348
En innovasjon En innovasjon hvor stillhet hvor stillhet står i står fokus. i fokus. Top Silence Top Silence er ener en kombinasjon kombinasjon av laminat av laminat og vinyl og med vinyl myk medoverflate. myk overflate. Med dette Med dette gulvetgulvet står komfort står komfort og stillhet og stillhet i høysete. i høysete. Vinylens Vinylens naturlige naturlige Før kr Før398 kr 398 lyddempende lyddempende egenskap egenskap gir minimalt gir minimalt med støy medi støy rommet. i rommet. Lett åLett å per m2per m2 Topsilence legge,legge, med det medpopulære det populære G5-klikksystemet. G5-klikksystemet. Fremstår Fremstår meget meget Topsilence klikkvinyl klikkvinyl naturtro. naturtro.
Topsilence Topsilence LargoLargo clearclear 3742 1697 3742 1697
Topsilence Topsilence LargoLargo medium medium 3742 1699 3742 1699
Følg på oss fargerike.no, på fargerike.no, facebook.com/fargerike, facebook.com/fargerike, Instagram Instagram @fargerike_norge @fargerike_norge 12 Følg12oss
21
TS avisen
MOSKUS MOSKUS TWELVE TWELVE
BrunBrun Eik Eik MT4187 MT4187
MOSKUS MOSKUS TWELVE TWELVE
BeigeBeige Eik Eik MT4192 MT4192
MOSKUS MOSKUS TWELVE TWELVE
Hvit Eik Hvit Eik MT4280 MT4280
MOSKUS MOSKUS TWELVE TWELVE
Moskus Moskus Twelve Twelve laminat laminat Enstavslaminat Enstavslaminat i lange ilengder. lange lengder. naturtro naturtro dekorerdekorer og preging og preging i overflaten. i overflaten. MoskusMoskus Twelve Twelve er 12 er 12 millimeter millimeter tykk, ogtykk, har v-fas og harpåv-fas alle på firealle sider. fire sider. Gulvet har Gulvet høyeste har høyeste slitasjeklasse. slitasjeklasse.
278 278 per m2per m2 12 mm12 mm 1-stav 1-stav laminatlaminat Moskus Moskus laminatlaminat
Grå Eik Grå Eik MT4289 MT4289
MOSKUS MOSKUS TWELVE TWELVE
BrunBrun Eik Eik MT4687 MT4687
MOSKUS MOSKUS TWELVE TWELVE
NaturNatur Eik Eik MT5263 MT5263
MOSKUS MOSKUS EIGHTEIGHT
BeigeBeige Teak Teak ME4352 ME4352
MOSKUS MOSKUS EIGHTEIGHT
Lysegrå Lysegrå eik eik ME4606 ME4606
Moskus Moskus Eight Eight laminat laminat EnstavsEnstavsog trestavslaminat og trestavslaminat med naturtro med naturtro overflater overflater og tidsriktige og tidsriktige dekorer. dekorer. Gulvet har Gulvet høyhar høy slitasjeklasse. slitasjeklasse.
148 148 per m2per / 8 m2 mm/ 8 mm 1-stav-1-stavog og 3-stav 3-stav laminatlaminat Moskus Moskus laminatlaminat
MOSKUS MOSKUS EIGHTEIGHT
BrunBrun FuruFuru ME5274 ME5274
MOSKUS MOSKUS EIGHTEIGHT
Gråtonet Gråtonet Eik Eik ME4683 ME4683
13
13
22
TS avisen
298 298
598 598
Landås Landås Eik Eik HvitHvit FastFast lav lav pris! pris!
Ådnøy Ådnøy plank plank eik eik hvithvit
3-stavsparkett 3-stavsparkett i god kvalitet. i god kvalitet. En pen parkett En pen som parkett finnes som i flere finnes i flere utførelserutførelser og flotte og flotte farger. Glatt farger. overflate. Glatt overflate.
En vakkerEn plank vakker medplank struktur medsom struktur er helt som i erper heltm2 i per m2 tråd med tråd dagens med interiørbilder. dagens interiørbilder. ProdusertProdusert Ådnøy plank Ådnøy eik plank hvit eik hvit for nordiske for forhold nordiske – forhold tidløs og– elegant. tidløs og elegant. Tarkett Tarkett
Lyefjell Lyefjell 1-stav 1-stav eik eik
per m2 per m2 Landås 3-stav Landås 3-stav eik hvit parkett eik hvit parkett
598 598
Med sin ekstra Med sin matte ekstra finish matte både finish ser og både ser og føles Livyn-gulv føles Livyn-gulv heltnaturlig. heltnaturlig. Dette er Dette er vinylgulv med vinylgulv en struktur med endu struktur hittil bare du hittil bare har opplevd harmed opplevd naturlig medtrevirke. naturligDe trevirke. er De er myke og komfortable, myke og komfortable, og er en fryd og er å gå en fryd å gå på selv barbent! på selv Takket barbent! være Takket den være unikeden unike stain-guardteknologien stain-guardteknologien har ikke flekker har ikke flekker Spar 100 Spar pr100 kvmpr og smussog ensmuss sjanseen påsjanse Livyn-gulv, på Livyn-gulv, for det for det forseglede forseglede topplagettopplaget sørger forsørger total for totalper m2 per m2 beskyttelse. beskyttelse. Gulvet er Gulvet enkelt åerlegge enkelt uten å leggeLyefjell uten 1-stav Lyefjell eik 1-stav eik lim, og erlim, formstabilt og er formstabilt mot direkte mot sollys! direkte sollys!
LYEFJELL LYEFJELL 1-STAV1EIK STAV TON EIK TON
Atelier Atelier Elegance Elegance
LYEFJELL LYEFJELL 1-STAV1EIK STAV GRÅ EIK GRÅ
kvm
1298 1298
Vår mest Vår eksklusive mest eksklusive plank, med plank, en med en overflate overflate i hardvokset i hardvokset olje som gir oljegulvet som gir gulvet en vakkeren glød. vakker Ekstra glød. tykkelse Ekstraog tykkelse og bredde forsterker bredde forsterker uttrykket,uttrykket, og lar og lar naturen spille naturen en sentral spille en rolle. sentral Det rolle. Det anbefalesanbefales å lime gulvet å lime til underlaget, gulvet til underlaget,per m2 per m2 Atelier elegance alternativtalternativt kan det skrus kan det direkte skrus pådirekte på Atelier elegance bjelkelaget. bjelkelaget.
ATELIER ATELIER ELEGANCE ELEGANCE EIK EIK
Følg fargerike.no, oss på fargerike.no, facebook.com/fargerike, facebook.com/fargerike, Instagram Instagram @fargerike_norge @fargerike_norge 14 Følg oss 14 på
ATELIER ATELIER ELEGANCE ELEGANCE LIMESTONE LIMESTONE
23
TS avisen
PURPLE PURPLE 080 080
CORALCORAL 120 120
MIDNIGHT MIDNIGHT 790 790
Lounge Lounge vegg-til-vegg vegg-til-vegg teppe. teppe. Mykt, Mykt, luntlunt og enkelt og enkelt å vaske! å vaske!
478 478
Flekker fjernes Flekker enkelt fjernes medenkelt varmtmed vann. varmt Dette vann. gjelder Dette også gjelder mot flekker også mot og flekker lukt etter oguhell lukt etter meduhell med hund og katt. hund Mykere og katt. ogMykere sterkere oggarn sterkere pga sin garn unike pgasammensetning sin unike sammensetning hvor teppet hvor ikketeppet vil legge ikke vil legge per m2 per m2 seg flatt. Øko-vennlig seg flatt. Øko-vennlig fiber med fiber 37 % med organisk 37 %fornybart organisk material. fornybartOver material. 60 %Over mindre 60 % utslipp mindre av utslipp Lounge av Vegg-tilLounge Vegg-tilCo2 i produksjon Co2 i produksjon i forhold tili forhold andre helt til andre syntetiske helt syntetiske tepper. tepper. vegg teppe vegg teppe
ASH 830
ASH 830
SNOW SNOW 890 890
PAPER PAPER MOON MOON 891 891
Danfloor Danfloor MarquesaMarquesa Tweed Tweed Et vegg-til-vegg Et vegg-til-vegg teppe medteppe meget med stormeget stor slitestyrkeslitestyrke og 10 års garanti og 10 års mot garanti flekker mot og flekker og falming. Teppet falming. er permanent Teppet er permanent antistatisk,antistatisk, og og kommer i kommer 6 ulike farger i 6 ulike i breddene farger i 4 breddene og 5 4 og 5 meter. meter.
298 298 Per m2 Per m2 DanfloorDanfloor Marquesa Marquesa Tweed Tweed
15
15
24
TS avisen
CANAL STREET
ASTRID S JAA9 & ONKL P SONDRE JUSTAD INGEBJØRG BRATLAND JONAS ALASKA ELEPHANT 9 & TERJE RYPDAL ESPEN LARSEN ”HOPE” IDA JENSHUS TORD GUSTAVSEN MEGALODON COLLECTIVE (NO/SE) MOSKUS & NILS ØKLAND LIVE FOYN FRIIS (NO/DK) ONKEL TUKA KRISSY MATTHEWS (UK) MK’S MARVELLOUS MEDICINE MANANA MANGO MESSING WITH VOICE DIRTY MOUNTAIN (LIT/DK/NO) FRI:OMS CHRISTINE SANDTORV & STJERNETELLERBANDET ERIK KIMESTAD YOUTH BIG DADDY KARSTEN SANDRA POINT TRADJAZZ INDRE TORUNGEN BRASS BARE BARN BAND VALERIE FINN ANDERSEN HUSBANDET CLUTTERBILLIES
Billetter: www.ticketmaster.no
konsertsted Narvesen / 7-Eleven +1 dørsalg Info: canalstreet.no time før konsert
Foto/Illustrasjon: Espen Hegland
LARS WINNERBÄCK SUSANNE SUNDFØR GILBERT O’SULLIVAN (IRL/UK) CC COWBOYS (SE)
TS avisen
25
26
TS avisen
27
TS avisen
- -
- -
28
TS avisen
29
TS avisen
Hus & hjem
Bort med bråket Creation Baumann har utviklet en serie dekorative gardintekstiler som er spesielt testet med hensyn til akustikk. – Selv om tekstilet er tynt, slipper det lys inn. Dette passe på kontoret, sier Jannicke Sveen hos INTAG Interiøragenturer.
Romklang er «energityven» som gjør deg sliten i hodet. Nå sitter tyven i fengsel. – La oss håpe den aldri slipper ut, sier Gro Welle- Watne hos Tapethuset. Walmann redaksjonen@ts-avisen.no TS Robert
Ingen gardiner, puter eller tepper. Ei heller planter eller store stoffmøbler. Bare glass, metall og betong. Minimalismen ga oss harde og glatte overflater i huset. Romklang og støy har lenge hatt gode levekår. Nå er det slutt.
Slitne i hodet – Det er ingen tvil om at folk er lei romklang hjemme. Rom som ikke har tekstiler eller andre gode lydfangere blir støymaskiner. Det er ikke rart at folk er slitne i hodet, sier Gro Welle-Watne hos Tapethuset. Tapetet som demper Det siste året har hun opplevd en voldsom etterspørsel etter akustikkdempende og lyddempende tapet. Tapetet folk spør etter heter Leco Isodemp. Det er et tapet som har de samme egenskapene som gips. Det virker også lyddempende fra ett rom til et annet. Hele poenget med tapetet er å dempe akustikken i rommet.
– Vi selger svært mye av dette tapetet. Det er ferdig grunnet og kan overmales eller overtapetseres slik at du kan få ditt eget uttrykk på veggen. Tapetet i seg selv er helt hvitt og ser ut som en slett fiberduk. Det har et syntetisk filt på baksiden som fanger opp lyd, forklarer Welle-Watne. Tilbake til 80-tallet Hun tror folk nå ser bakover når de skal innrede fremtiden. – Mitt inntrykk er at vi tenker mer som på 70- og 80-tallet. Den gangen var det store planter, polstrede gardiner og møbler som dominerte. Teppe på gulvet var også noe alle skulle ha. En slik inn-
redning vil ta livet av romklangen, sier hun. Gardiner på kontoret Jannicke Sveen hos INTAG Interiøragenturer mener romklang er et problem også i prosjektmarkedet. – Trenden de siste årene har vært å gi kontorbygg utvendig solskjerming. Det betyr at lyden i stor grad treffer rett på vindusflatene. Dette medfører mye unødig støy. Vi erfarer at mange velger å sette inn støyreduserende tiltak i nye og gamle kontorbygg. Tekstiler er den beste løsningen for å dempe lyd og romklang, sier hun. Dårlig inneklima Sveen mener det kan gjøres mye i
norske kontorlandskap for å dempe lyden. – Vi gir stadig råd om hvordan lyd kan dempes. Mange velger å legge teppeflis eller tepper i gangområdene, særlig rundt åpne kontorlandskap. Skillegardiner mellom rom og avlukker er også gode løsninger. Det finnes mange gode støydempende tekstiler på markedet. Heldigvis ser vi at interiørarkitekter blir mer bevisste på dette temaet. For støy er dårlig inneklima, avslutter hun.
30
TS avisen
Autofeel
Foto: Presse
Skodas nye SUV får navnet Kodiaq Kodiaq-navnet refererer til kodiakbjørnen som lever på øya med samme navn ved Alaskas sørlige kyst og stavemåten er hentet fra urbefolkningens språk – alutiiq. redaksjonen@ts-avisen.no TS Redaksjonen
Denne modellen blir den første i Skodas nye fornyede satsing i SUV-segmentet, og vil bli presentert for publikum i den andre halvdelen av 2016. Sammen med de rundt 14 000 menneskene som bor på den værharde Kodiak-øya utenfor Alaskas sørkyst finnes det rundt 3500 kodiakbjørner.
Urbefolkningen på øya kaller bjørnen Tag uka ’aq – hvor bokstaven q i slutten av navnet er karakteristisk for dyrenavn. Ved å inkludere dette i modellnavnet på sin nye, store SUV viser Skoda sin respekt for Alutiiq-språket samtidig som q-en gir den nye modellen et unikt navn. Størrelse, styrke og evnen til å håndtere villmarken er egenskaper som deles av bjørnen som er opphavet til navnet og nye Skoda Kodiaq. Den 4,7 meter lange SUV-en byr på komfortable sitteplasser til syv personer og takler alle vei- og føreforhold med glans. Man finner også igjen noe av rovdyrets skjulte styrke i designet på Skoda Kodiaq. De distinkte og muskuløse linjene representerer dynamikk, robusthet og sikkerhet. En annen parallell mellom kodiakbjørnen og Sko-
da Kodiaq er deres familiefokus. Hannbjørnene er, med sine tre meter ståhøyde og 400 kilo, blant verdens største og sterkeste bjørnearter. I motsetning til flere andre arter lever de imidlertid fredelig sammen med andre bjørner. De skaper sosiale bånd, deler kunnskap og leker sammen. Noen kodiakbjørner vil til og med dele sine beste laksefiskekulper med andre bjørner, og når de fanger laks utvikler de smarte dyrene ofte løsninger som er «Simply Clever» – akkurat slik Skoda gjør i sine biler. «Discover new ground» er slagordet som følger lanseringen av nye Skoda Kodiaq. Modellen er starten på det tsjekkiske merkets helt nye SUV-satsing, og målet er å tiltrekke seg nye kundegrupper i det stadig voksende SUV-markedet. Skoda
Kodiaq vil bli vist frem i andre halvdel av 2016, og lanseringen i
markedet er planlagt å finne sted tidlig i 2017.
TS avisen
31
ÅPN I NGSFEST 2. - 11. JUN I
Vi har oppgradert vårt Nissan bilanlegg og kan i dag presentere et av AustAgders flotteste Showroom! Vi feirer med kjempetilbud på alle våre modeller!
ÅPNINGSFEST 2.-11. juni
ÅPNINGS-
TILBUD
ALLE LAGERMODELLER
439 000 KR SPAR 54 000 KR
NISSAN X-TRAIL 2WD FRA 351 000 KR
Toppmodellen
NISSAN X-TRAIL
Tekna 4WD
Utstyr inkludert på alle X-Trail: Metallic lakk Vinterhjul Hengerfeste Standardutstyr: Navigasjon m/ryggekamera Skinninteriør Elektriske seter DAB-radio Panorama soltak Elektrisk bakluke Smartnøkkel 19´´ alufelger
Fås også som 7-seter
* VED LÅN OG PRIVATLEIE % 1,99
UTVIDET ÅPNINGSTID I KAMPANJEPERIODEN: Mandag 6. juni - fredag 10. juni: 08.00-17.00 Torsdag 9. juni: 08.00-19.00 Lørdag 11. juni: 10.00-15.00
ÅPNINGS-
TILBUD
ALLE NISSAN QASHQAI
- 25 000 KR
TOPPMOD. TEKNA 1,6 4WD
NÅ 385 000 KR
TOPPMOD. TEKNA 1,5 2WD
NÅ 324 000 KR
Toppmodellen
NISSAN QASHQAI
Tekna 4WD og 2WD Utstyr inkludert: Metallic lakk, navigasjon, ryggekamera, elektriske seter, panorama glasstak, oppvarmet frontrute, delskinn, DAB radio ++
(Gjelder ikke X-Trail, E-NV200 Evalia og varebiler.)
NÅ MED 250 KM REKKEVIDDE** – CHECK!
Leaf 24 KWT FRA 206 000 KR
100% ELEKTRISKE
NISSAN LEAF
ACENTA 30 KWT NÅ 261 000 KR Kampanjepakke inkludert: Komplette vinterhjul, hurtiglading fra Fortum
SPAR 13 900 KR
Alle som kjøper Leaf i kampanjeperioden får en
IPHONE 6s!
*Forutsetter 35% egenkapital ved lån og 10% forskuddsleie ved privatleasing. ** Basert på New European Driving Cycle (NEDC) typegodkjenning. Faktisk rekkevidde vil variere med kjørestil, underlag, temperatur, air conditioning, topografi og en rekke andre faktorer.
Gromstad Motor Stoa -15% PÅ SERVICE TIL DIN NISSAN Gjelder ved bestilling i kampanjeperioden.
Stoaveien 39, 4858 Arendal Tlf. 37 40 10 50 www.gromstad-motor-stoa.no