Twoje Mysłowice 16/2014 by Twoje Mysłowice

TWOJE

BEZP£ATNY

BIULETYN

MYS£OWICE B¹dŸ na bie¿¹co www.itvm.pl | Numer 16/2014 | ISSN 2084-5634

"LOKATOR" W UPAD£OŒCI. SPÓ£K¥ ZARZ¥DZA SYNDYK

ZAMIESZANIE WOKÓ£ BY£EGO SZPITALA NR 1

WIELKA PRZEPROWADZKA SZKO£Y SPECJALNEJ

BY£Y PREZES MPWIK SKAZANY PRZEZ S¥D. WYROK JEST PRAWOMOCNY

strona

"S£UPNA" W OP£AKANYM STANIE

REKLAMA

www.itvm.pl

WYDARZENIA

Przewi¹zka czêœci¹ Muzeum "Lokator" w upad³oœci. Urz¹d Miasta Mys³owice z³o¿y³ wniosek do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego o przyznanie œrodków na pierwszy etap inwestycji zwi¹zany z adaptacj¹ na potrzeby Muzeum Miasta Mys³owice zabytkowej Przewi¹zki.

Spó³k¹ zarz¹dza syndyk S¹d og³osi³ upad³oœæ spó³ki „Lokator”. Wniosek w tej sprawie z³o¿y³a do s¹du jeszcze w zesz³ym roku miejska spó³ka wodoci¹gowa MPWiK. Teraz maj¹tkiem upad³ej spó³ki zarz¹dza syndyk, który zajmie siê sp³at¹ zobowi¹zañ spó³ki.

ozyskanie oko³o 200 tys. z³ pozwoli na przygotowanie dokumentacji projektowej Przewi¹zki, która w latach kolejnych stworzy mo¿liwoœæ ubiegania siê o œrodki finansowe na kolejny etap inwestycji tj. realizacjê projektu. Zaadaptowane zosta³yby równie¿ pomieszczenia na parterze kamienicy mieszcz¹cej siê obok Przewi¹zki. Zak³ada siê, ¿e w Przewi¹zce mieœciæ bêdzie siê multimedialna ekspozycja prezentuj¹ca historiê emigracji zarobkowej z terenów Europy ŒrodkowoWschodniej i po³udniowej na prze³omie XIX i XX wieku. Stacja rejestracyjna

TWOJE

W 1894 r. w Mys³owicach utworzono wielk¹ agenturê emigracyjn¹ o nazwie ,,Stacja rejestracyjna dla wychodŸców z Austrii, Galicji i Wêgier". Stacja posiada³a zasiêg miêdzynarodowy. Mys³owice sta³y siê wówczas centrum emigracyjnym dla ludnoœci z terenów Galicji i Wêgier udaj¹cej siê do obu Ameryk. W okresie swego funkcjonowania poprzez stacjê emigracyjn¹ w Mys³owicach wyjecha³o blisko 1,5 mln osób. Przewi¹zkê, nazywan¹ tak¿e

Mostem Westchnieñ wybudowano w 1908 r. nad obecn¹ ul. Powstañców. By³a ³¹cznikiem pomiêdzy budynkiem stacji emigracyjnej nale¿¹cym do Maxa Weichmanna a peronem pierwszym dworca kolejowego. T¹ drog¹ przeprowadzano emigrantów z pomieszczeñ stacji do poci¹gów, którymi wyruszali w kierunku portów w Hamburgu, Bremie i Antwerpii. W okresie miêdzywojennym ulokowa³o tutaj sw¹ siedzibê i prowadzi³o dzia³alnoœæ francuskie towarzystwo imigracyjne, które werbowa³o robotników do pracy we Francji. Przewi¹zka, zbudowana w stylu modernizmu, przykryta jest mansardowym dachem, który w czêœci centralnej ozdobiono wie¿yczk¹ o neobarokowym he³mie. We wrzeœniu 1975 r. w Mys³owicach powsta³o Muzeum Po¿arnictwa, w którym po kilku latach narodzi³a siê idea zorganizowania sta³ej ekspozycji obrazuj¹cej dzieje Mys³owic. To wówczas w „Przewi¹zce” utworzono dzia³ historii miasta. Wartoœæ historyczna i promocyjna

badawcz¹ i edukacyjn¹ dotycz¹c¹ historii oraz kultury miasta, dzia³alnoœæ zwi¹zan¹ z integrowaniem œrodowiska lokalnego w duchu poszanowania tradycji i dorobku wczeœniejszych pokoleñ miasta. – Wyeksponowanie walorów historycznych i utworzenie tak wa¿nego punktu pamiêci pozwoli na przyci¹gniêcie turystów nie tylko do niegdysiejszej, najwiêkszej stacji emigracyjnej Europy. Przyczyni siê tak¿e do odtworzenia miejsca, w którym pocz¹tek mia³y nowe losy rodzin emigrantów, obecnie rozproszonych na ca³ym œwiecie – podkreœla Edward Lasok, prezydent miasta Mys³owice. Ca³kowity koszt realizacji zadania szacuje siê na kwotê 188 tys. z³. Urz¹d Miasta Mys³owice wnioskuje o kwotê dofinansowania w wysokoœci 75 proc. tj. 141 tys. z³. Realizacjê projektu zaplanowano na 2014 r. Decyzje o zakwalifikowaniu wniosku powinny zapaœæ w pierwszym kwartale 2014 r. (KP)

Muzeum prowadzi dzia³alnoœæ

MYS£OWICE

Wydawca: Mys³owicki Oœrodek Kultury, ul. Grunwaldzka 7, 41-400 Mys³owice | Redaktor naczelny: Marcin Janota, redaguje zespó³ | Druk: EXTRA-MEDIA | Zasiêg: Mys³owice | Nak³ad: 20 000 egz. Redakcja nie odpowiada za treœæ og³oszeñ i reklam. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania otrzymanych materia³ów i zmiany tytu³ów.

- 16 stycznia S¹d Rejonowy Katowice-Wschód wyda³ orzeczenie o og³oszeniu upad³oœci spó³ki „Lokator” – informuje Anna Siejka, zastêpca kierownika sekretariatu. Bieg³y s¹dowy, który zajmowa³ siê spraw¹, wyda³ opiniê, ¿e „Lokator” od 2011 roku mia³ problemy z terminowym regulowaniem ci¹¿¹cych na nim zobowi¹zañ, a ju¿ od 2012 r. przesta³ p³aciæ swoje zobowi¹zania w sposób trwa³y i sta³ siê niewyp³acalny. Zgodnie z prawem upad³oœciowym w³aœnie podstaw¹ og³oszenia upad³oœci jest niewyp³acalnoœæ d³u¿nika. Miejskie Przedsiêbiorstwo Wodoci¹gów i Kanalizacji z³o¿y³o wniosek do s¹du w sprawie upad³oœci spó³ki 15 marca 2013 roku. - Obecnie oczekujemy na pisemne potwierdzenie ze strony s¹du. W chwili og³oszenia upad³oœci powo³ywany jest syndyk masy upad³oœciowej, którego zadaniem jest zaspokojeniem, w mo¿liwie najkrótszym czasie, wierzycieli.

Tym samym rozpocznie on prace zwi¹zane z przejêciem spó³ki – informuje Kamila Szal, rzeczniczka Urzêdu Miasta Mys³owice. Z chwil¹ og³oszenia przez S¹d upad³oœci, „Lokator” straci³ prawo zarz¹du maj¹tkiem, nie mo¿e ju¿ z niego korzystaæ ani nim rozporz¹dzaæ. Rola powo³anego przez S¹d syndyka sprowadza siê do przejêcia maj¹tku „Lokatora”, którym bêdzie teraz zarz¹dza³, jest tak¿e odpowiedzialny za zabezpieczenie tego maj¹tku przed zniszczeniem, a tak¿e odpowiada za oszacowanie masy upad³oœciowej oraz sporz¹dzenie planu likwidacyjnego. To plan likwidacyjny ma okreœliæ proponowane sposoby sprzeda¿y budynków upad³ej spó³ki. - Moje pierwsze czynnoœci po og³oszeniu likwidacji to zabezpieczenie maj¹tku. Teraz mam kontrolê nad maj¹tkiem i kontami bankowymi, muszê skontaktowaæ siê z komornikiem. Muszê przejrzeæ dokumenty spó³ki, ju¿ dzieñ po

og³oszeniu upad³oœci przez S¹d próbowa³em spotkaæ siê z prezesem spó³ki, jednak nie by³o to mo¿liwe – informuje Zbigniew Suliga, syndyk „Lokatora”. Mieszkañcy spó³ki maj¹ teraz nadziejê, ¿e uda im siê rozwi¹zaæ problemy Bauvereinu dziêki za³o¿eniu spó³dzielni lub wspólnoty mieszkaniowej. - W Mys³owicach bêdê mia³ dy¿ury, aby móc rozmawiaæ z mieszkañcami upad³ego „Lokatora”. Ka¿dy mieszkaniec otrzyma ode mnie wkrótce list z informacj¹, na jakie konto ma teraz wp³acaæ czynsz – dodaje Zbigniew Suliga. Dziêki takiemu rozwojowi sprawy maj¹ skoñczyæ siê problemy mieszkañców zwi¹zane z obaw¹ zawieszania dostaw pr¹du czy wody. Teraz bowiem syndyk bêdzie zabezpiecza³ odpowiednie kwoty dla dostawców mediów. (AB)

WYDARZENIA

www.itvm.pl

"S³upna" w op³akanym stanie Miasto po przejêciu terenu szykuje siê do remontu Przez 10 lat miasto dzier¿awi³o teren k¹pieliska S³upna. „Gruszki na wierzbie” – tak krótko mo¿na podsumowaæ z³o¿one przez dzier¿awców w tym czasie obietnice zwi¹zane z inwestycjami i planami rozwoju tego obiektu. Teraz k¹pielisko powróci³o pod skrzyd³a miasta, jednak jego stan techniczny pozostawia wiele do ¿yczenia. Rozwi¹zanie umowy z dzier¿awc¹. S³upn¹ administruje MOSiR

Od 2 stycznia br. za teren miejskiego k¹pieliska odpowiada Miejski Oœrodek Sportu i Rekreacji. Umowa dzier¿awy zosta³a rozwi¹zana moc¹ porozumienia stron. Porozumienie mia³o zostaæ podpisane jeszcze 31 grudnia ubieg³ego roku, jednak na spotkanie nie stawi³ siê poddzier¿awca. - Umowa, która obowi¹zywa³a do 2017 r. zosta³a rozwi¹zana na mocy porozumienia stron za wielokrotn¹ namow¹ urzêdu. Przyczyn¹ takiej decyzji jest przede wszystkim nie wywi¹zywanie siê dzier¿awcy z warunków umowy, tj. m. in. utrzymywaniem obiektu w nale¿ytym stanie technicznym czy sanitarnym. Co roku, od d³u¿szego czasu, mieliœmy równie¿ du¿e problemy z terminowym otwarciem k¹pieliska – komentuje decyzjê Kamila Szal, rzecznik prasowy Urzêdu Miasta Mys³owice. Gruzowisko i œmieci w niecce basenu, zdemolowane kosze na œmieci i plac zabaw dla dzieci, pot³uczone latarnie, zdewastowane i obskurne szatnie, po³amane ³awki, rdza na metalowych elementach, a do tego sterta porozrzucanych po ca³ym terenie œmieci. W³aœnie taki obraz zastali przedstawiciele urzêdu miasta oraz Miejskiego Oœrodka Sportu i Rekreacji, którzy dokonali wizytacji obiektu. Po wejœciu do znajduj¹cego siê tam pomieszczenia gospodarczego nazywanego okr¹glakiem, zastali zdemolowane pomieszczenia, odrapane œciany. Jednym s³owem – ruinê. W³odarze miasta s¹ zgodni - obiekt wymaga niezbêdnego remontu. W tym celu prezydent zwo³a³ nieformalny zespó³, którego zadaniem jest opracowanie koncepcji zagospodarowania terenu k¹pieliska. Plany odnowy k¹pieliska

Od czasu gdy obiekt wróci³ do

miasta, w sprawie k¹pieliska prawie codziennie odbywaj¹ siê spotkania, w których uczestnicz¹ prezydent Edward Lasok oraz jego zastêpcy, sekretarz Andrzej Kijanka, naczelnicy wydzia³u Rozwoju Miasta, Gospodarki Nieruchomoœciami oraz Edukacji Kultury i Sportu. Ponadto w spotkaniach bior¹ udzia³ dyrektor kancelarii prezydenta Wojciech Król, kierownik zespo³u funduszy pomocowych Artur Jedynak oraz zarz¹dca k¹pieliska, dyrektor MOSiR Bart³omiej Gruchlik. - S³upna wróci³a do miasta, które przekaza³o w administrowanie ten obiekt Miejskiemu Oœrodkowi Sportu i Rekreacji. Obecnie porz¹dkujemy teren i zabezpieczamy go, tak ¿eby nic siê tam nie sta³o. Plany oczywiœcie s¹, jesteœmy w trakcie rozmów i przygotowywania koncepcji zagospodarowania tego terenu. Bardzo byœmy chcieli, ¿eby S³upna zosta³a otwarta w tym roku w czerwcu, jednak¿e zobaczymy jak to wszystko siê potoczy. Mamy odwa¿ne plany, które chcielibyœmy zrealizowaæ – mówi Bart³omiej Gruchlik, dyrektor MOSiR. Zespó³ pracuje nad planami odnowy basenu oraz ca³ej infrastruktury towarzysz¹cej. Towarzysz¹cej, poniewa¿ „K¹pielisko S³upna” to nie tylko ogromna, obejmuj¹ca ponad hektar powierzchna niecki basenu. To tak¿e kilkudziesiêcio hektarowy obszar rekreacyjny. Znajduj¹ siê tam piaszczyste boiska do gry w siatkówkê pla¿ow¹, miejsce przy basenie gdzie mo¿na za¿ywaæ k¹pieli s³onecznych oraz plac zabaw dla dzieci. Do tego na terenie k¹pieliska jest scena, na której kiedyœ odbywa³y siê ma³e koncerty. Na tym obszarze znajdziemy tak¿e okr¹g³y budynek, w którym kiedyœ znajdowa³a siê restauracja. Niestety wszystkie te obiekty maj¹ swoje lata, przez które nie by³y w³aœciwie modernizowane, przez co teraz nie zachêcaj¹ do odpoczynku w Parku S³upna.

Pomimo schy³ku œwietnoœci, teren k¹pieliska oraz s¹siaduj¹ce z nim zagospodarowanie terenu nadal s¹ jednym z ulubionych miejsc mieszkañców Mys³owic na odpoczynek. Szczególnie wiosn¹ i latem mo¿na spotkaæ tam ca³e rodziny na spacerze, a aktywni seniorzy w³aœnie w tamtych okolicach chêtnie wybieraj¹ siê na popularny nordic walking. Dyrektor MOSiR nie ukrywa, ¿e chcia³by odmieniæ ten teren w obiekt rekreacyjny, gdzie nie tylko latem mieszkañcy Mys³owic mogliby odpoczywaæ. - Jak najbardziej jestem za remontem S³upnej. Wreszcie bêdzie gdzie z dzieæmi pójœæ nad wodê, bo nie ka¿dy mieszkaniec ma dzia³kê, na której mo¿e sobie nalaæ wody do basenu aby dzieci mog³y siê w nim pluskaæ - komentuje na facebooku Telewizji Mys³owice Pani Agnieszka. - Myœlê ¿e to jest dobra inwestycja! Park S³upna to jedyne takie miejsce w Mys³owicach, idealne na spacery i zabawy dla najm³odszych oraz starszych – dodaje pani Katarzyna. Park S³upna – miejsce o bogatej historii

K¹pielisko S³upna, choæ teraz w tragicznym stanie, mo¿e pochwaliæ siê bogat¹ i ciekaw¹ histori¹. Swego czasu by³o prawdopodobnie najwiêkszym k¹pieliskiem nie tylko w Polsce, ale tak¿e w tej czêœci Europy. Historiê powstania k¹pieliska opisuje w swojej ksi¹¿ce „Tom II, historia Mys³owic 1922 – 1945” profesor Alfred Sulik. Projekt wybudowania nowoczesnego, du¿ego kompleksu sportowego na terenie S³upnej oraz przy Promenadzie powsta³ po I wojnie œwiatowej, w 1928 roku. - Za³o¿eniem projektu by³o, i¿ Mys³owice mia³y staæ siê „jednym z najpowa¿niejszych w Polsce oœrodków wychowania fizycznego i ruchu sportowego”. Inicjatorem tego planu by³ Komitet Wychowania Fizycznego i Przysposobienia

Wojskowego. Mia³o tam powstaæ k¹pielisko letnie i stadion sportowy z du¿ym torem sportowym dla imprez motorowych – wyjaœnia Karol Wieniawski, cz³onek stowarzyszenia Mys³owicki Detektyw Historyczny. Choæ mo¿e trudno to sobie teraz wyobraziæ, w Parku S³upna po wybudowaniu na owe czasy najnowoczeœniejszego basenu, mia³ powstaæ równie¿ du¿y stadion sportowy z trybunami. Dlatego jeszcze przed wybuchem II wojny œwiatowej wielu mieszkañców Mys³owic mówi³o, ¿e id¹ odpoczywaæ „na stadion”, a nie tak jak teraz po prostu „na S³upn¹”. Basen, który powsta³ jako pierwszy mia³ a¿ 6 hektarów. Dno ju¿ wtedy by³o utwardzane zapraw¹ betonow¹ w obrêbie basenu p³ywackiego. Pozosta³a czêœæ wy³o¿ona zosta³a na dnie piaskiem. Obok basenu p³ywackiego znajdowa³a siê czêœæ basenu dla wioœlarzy o d³ugoœci 250 m i szerokoœci 100 m. Obok obu basenów powsta³a komfortowa pla¿a z ¿ó³tego piasku, o czym wspó³czesne pokolenie pla¿owiczów mog³o tylko pomarzyæ. Basen ten by³ wykorzystywany tak¿e w okresie zimowym, jako œlizgawka dla dzieci i m³odzie¿y. Przy jego budowie codziennie pracowa³o 70 osób. Wiêkszoœæ

z nich stanowili bezrobotni zatrudnieni w ramach robót publicznych. Nie tylko basen mia³ byæ najwiêkszy w kraju, ale tak¿e tor dla motocyklistów mia³ mieæ imponuj¹ce rozmiary. Z za³o¿enia tor wyœcigowy dla motocyklistów i cyklistów mia³ liczyæ sobie a¿ 1000 metrów. Poza tym obok toru wyœcigowego zaplanowano budowê bie¿ni, skoczni i rzutni sportowej. W planie równie¿ by³y boiska do pi³ki no¿nej, pi³ki rêcznej, siatkówki i koszykówki. Ponadto planowano korty tenisowe, strzelnicê oraz plac do æwiczeñ z przysposobienia wojskowego. Aby uzyskaæ poparcie w³adz wojewódzkich, budowniczowie kompleksu sportowego w Mys³owicach deklarowali, ¿e „obiekt mia³ byæ pomnikiem dla upamiêtnienia 10–lecia powstania Niepodleg³ego Pañstwa Polskiego”. Choæ w tym czasie m³ode pañstwo Polskie by³o pogr¹¿one w kryzysie gospodarczym, warunki do budowy by³y dogodne. Do budowy stadionu w S³upnej Urz¹d Pracy skierowa³ kilkadziesi¹t bezrobotnych osób, które w ten sposób mia³y odrabiaæ otrzymywane zasi³ki. Choæ w 1930 roku prace przebiega³y szybko, pojawi³ siê problem z finansowaniem inwe-

stycji. Zmusi³o to inwestorów do zawê¿enia planów i prze³o¿enia ich realizacji na kolejne lata. – Mimo to pod koniec wrzeœnia 1930 roku oddano do u¿ytku boisko do pi³ki no¿nej, siatkówki i koszykówki oraz plac æwiczeñ przysposobienia wojskowego. Boiska otacza³ ¿u¿lowy tor wyœcigowy z trybun¹ dla publicznoœci na 500 osób – opowiada Karol Wieniawski. Oficjalne otwarcie toru odby³o siê 13 paŸdziernika 1930 roku. Wydarzeniu towarzyszy³ inauguracyjny wyœcig motocyklowy. Stadion stanowi³ wizytówkê Mys³owic, promowa³ miasto jako najwiêkszy oœrodek sportu motorowego w Polsce. Ze wzglêdu na organizacjê imprez o charakterze miêdzynarodowym, Mys³owice sta³y siê znane w wielu krajach europejskich. Piêknie po³o¿ony kompleks œci¹ga³ licznych mieszkañców, tak¿e z okolicznych miast. Jak podaje profesor Sulik, pierszego roku k¹pielisko odwiedzi³o oko³o 100 tysiêcy osób, a w nastêpnych latach ich liczba wzros³a do 300 tysiêcy rocznie. Wyœcigi motocyklowe na ¿u¿lu obserwowa³o zazwyczaj od 10 do 15 tysiêcy widzów. (SYL)

www.itvm.pl

WYDARZENIA

Zamieszanie wokó³ by³ego szpitala nr 1 Miasto nie mog³o d³u¿ej ponosiæ obci¹¿eñ, w tym równie¿ zad³u¿eñ, dwóch szpitali. Teraz bêdzie mo¿liwe bardziej racjonalne gospodarowanie œrodkami i stwarzanie lepszych warunków leczenia szpitalnego.

omercjalizacja niegdysiejszego Szpitala Miejskiego nr 1 w Mys³owicach nast¹pi³a w 2009 r. To wówczas utworzono Mys³owickie Centrum Zdrowia (MCZ) w postaci miejskiej spó³ki. Po jakimœ czasie to miasto sta³o siê zak³adnikiem spó³ki – musz¹c m.in. ustawicznie sp³acaæ jej zad³u¿enia. Rozwi¹zaniem problemu, wskazywanym równie¿ przez bieg³ych i specjalistów, by³o zbycie udzia³ów spó³ki.

tegicznego inwestora by³a jedyn¹ szans¹ na zapewnienie dotychczasowej dzia³alnoœci medycznej placówki, jej rozwój i dokapitalizowanie. Najkorzystniejsz¹ ofertê za udzia³y miasta w spó³ce zaoferowa³o Mys³owickie Konsorcjum Medyczne. W grudniu ub.r. miasto zby³o swoje udzia³y w spó³ce Mys³owickiemu Konsorcjum Medycznemu uzyskuj¹c 30 tys. z³ wiêcej ni¿ szacowana ich wartoœæ przez bieg³ych. Zobowi¹zania

Memorandum

Zanim zapad³a decyzja o sprzeda¿y udzia³ów powo³any zosta³ zespó³ do spraw negocjacji zbycia 100 proc. udzia³ów Mys³owickiego Centrum Zdrowia sp. z o.o. (MCZ). Wartoœæ udzia³ów okreœlono w memorandum – dokumencie opracowanym przez niezale¿nych bieg³ych. Spó³ka MCZ, na 30 wrzeœnia 2013 r., by³a na minusie siêgaj¹cym 1,3 mln z³. Wartoœæ spó³ki oszacowana w memorandum wynosi³a z kolei 105 tys. z³. Inwestor

Pozyskanie przez gminê stra-

Inwestor zagwarantowa³ dokapitalizowanie MCZ i polepszenie standardu œwiadczonych us³ug. Nadal we w³asnoœci gminy pozostaj¹ budynki oraz grunty. Nowy nabywca bêdzie p³aci³ za ich dzier¿awê. W sumie umowa z nabywc¹ opiewa na kwotê blisko 7 mln z³. W tej kwocie uwzglêdniono obwarowania dotycz¹ce m.in. sp³aty zobowi¹zañ, dokapitalizowanie placówki, jak i inwestycje. Kwota 135 tys. z³, uzyskana ze sprzeda¿y udzia³ów, stanowi u³amek wszystkich korzyœci finansowych i pozafinansowych zawartych w umowie. Nowy

nabywca przyj¹³ na siebie zobowi¹zania, które na 30 wrzeœnia 2013 r. wynosi³y blisko 2,8 mln z³. Ostateczn¹ kwotê zobowi¹zañ poznamy z bilansu spó³ki sporz¹dzanego na 31 grudnia 2013 r. Nabywca zobowi¹za³ siê tak¿e do dokapitalizowania spó³ki w kwocie 450 tys. z³ w terminie do 6 miesiêcy od dnia podpisania umowy, jak i do nak³adów inwestycyjnych, w kwocie co najmniej 3,5 mln z³ w latach 2014 – 2017. Zagwarantowa³ równie¿ zatrudnienie wszystkim pracownikom spó³ki na dotychczasowych warunkach pracy i p³acy przez okres 24 miesiêcy od dnia podpisania umowy oraz zobowi¹za³ siê do umo¿liwienia nabycia udzia³ów spó³ki pracownikom w wysokoœci 15 proc. kapita³u zak³adowego. Jeœli zmiany - to na lepsze

jetan Gornig, prezes placówki. – ¯aden oddzia³ nie zostanie zamkniêty i nikt z personelu nie straci pracy. Gwarantujemy utrzymanie obecnego sk³adu personelu przez dwa lata. Mys³owickie Centrum Zdrowia pozosta³o w rêkach pracowników, do których nale¿y obecnie 60 a docelowo 70 proc. udzia³ów nowej spó³ki - dodaje prezes Gornig.

wia zakwalifikowa³o siê do kolejnego etapu starañ o fundusze norweskie. Jeœli szpital otrzyma œrodki bêdzie móg³ poczyniæ nowe inwestycje.

– Szpital nadal bêdzie przyjmowa³ pacjentów na dotychczasowych zasadach, czyli w ramach kontraktu z Narodowym Funduszem Zdrowia. Oznacza to, ¿e pacjenci nie bêd¹ ponosiæ ¿adnych dodatkowych op³at za leczenia gwarantowane z ubezpieczenia zdrowotnego –komentuje Ka-

Mys³owickie Centrum Zdro-

- Do wymiany na pewno nadaj¹ siê okna i dachówka. Bêdziemy chcieli te¿ odrestaurowaæ zabytkow¹ elewacjê. W œrodku planujemy rozbudowê oddzia³u porodowego i noworodkowego. W przysz³oœci chcielibyœmy kupiæ

ubiegaæ musz¹ do wniosku do³¹czyæ kopiê umowy kompleksowej lub umowy sprzeda¿y energii elektrycznej zawartej z przedsiêbiorstwem energetycznym oraz dowód uiszczenia op³aty skarbowej w wysokoœci 10 z³, nale¿nej za wydanie decyzji administracyjnej - informuje Kamila Szal, rzecznik mys³owickiego magistratu.

Jak podkreœla Ministerstwo Finansów zgodnie z art. 7 ust. 5 ustawy o op³acie skarbowej najubo¿si mog¹ siê staraæ o zwolnienie z obowi¹zku jej uiszczenia. Do wniosku o wydanie decyzji w sprawie dodatku energetycznego musz¹ do³¹czyæ w takim wypadku zaœwiadczenie o korzystaniu ze œwiadczeñ pomocy spo³ecznej z powodu ubóstwa.

Z kolei w zwi¹zku z tym, ¿e dodatek energetyczny jest pieniê¿n¹ form¹ pomocy, bêdzie mia³ wp³yw na podwy¿szenie dochodów rodziny i tym samym mo¿e wykluczyæ z mo¿liwoœci korzystania z niektórych œwiadczeñ MOPS. Zanim wiêc z³o¿ymy wniosek o dodatek energetyczny warto dobrze przeanalizowaæ swoje dochody.

wannê do porodów w wodzie. Istotnym elementem jest równie¿ budowa windy – wylicza Gornig. Zdaniem kieruj¹cych placówk¹ takie dzia³ania pozwol¹ na pe³ne wykorzystanie potencja³u szpitala, zapewnienie jego stabilnoœci finansowej oraz bogatsz¹ ofertê us³ug medycznych dla mieszkañców. (KP)

Dla kogo dodatek energetyczny? Osoby, które korzystaj¹ z dodatku mieszkaniowego od 1. stycznia br. mog¹ staraæ siê o nowe œwiadczenie - dodatek energetyczny. Jest to czêœciowa rekompensata kosztów zakupu energii, a jej kwota uzale¿niona jest od liczby osób w gospodarstwie domowym.

owelizacja ustawy o prawie energetycznym z 26 lipca 2013 roku, wprowadzi³a pojêcie wra¿liwego odbiorcy energii elektrycznej. To osoba, której przyznano dodatek mieszkaniowy i która ma podpisan¹ umowê z przedsiêbiorstwem energetycznym oraz mieszka w miejscu, gdzie jest ona dostarczana. Od 1 stycznia 2014 roku mo¿e staraæ siê o dodatek energetyczny. Kwota przyznania dodatku

energetycznego wydawana jest w formie decyzji administracyjnej, uzale¿niona jest od liczby osób w gospodarstwie domowym i wynosi: 11,36 z³ dla jednoosobowego gospodarstwa domowego, 15,77 z³ gdy gospodarstwo liczy od dwóch do czterech osób i 18,93 z³ dla rodzin powy¿ej czterech osób. - Zrycza³towany dodatek energetyczny przyznawany jest na okres 6 miesiêcy. Osoby, które chc¹ siê o niego

Wnioski o przyznanie dodatku energetycznego dostêpne s¹ w urzêdzie miasta, w Wydziale Gospodarki Komunalnej oraz stronie internetowej magistratu. ród³o: Urz¹d Miasta Mys³owice

WYDARZENIA

www.itvm.pl

Wielka przeprowadzka Szko³y Specjalnej Budynek z wind¹, nowymi oknami, kolorowymi œcianami, spe³niaj¹cy wymagania i potrzeby osób niepe³nosprawnych zosta³ now¹ siedzib¹ Zespo³u Szkó³ Specjalnych im. Janusza Korczaka w Mys³owicach. Jeszcze podczas minionych ferii zimowych w budynku przy ulicy Wa³y 4 w Brzêczkowicach trwa³y ostatnie przygotowania, tak by tu¿ z pocz¹tkiem nowego semestru dzieci mog³y rozpocz¹æ naukê w nowej placówce. Po wielu latach prób i starañ, podopieczni mys³owickiej szko³y specjalnej w koñcu doczekali siê godziwego lokum.

iasto ju¿ dwa lata temu podjê³o decyzjê w jaki sposób rozwi¹zaæ problemy lokalowe szko³y. Za kwotê miliona siedmiuset tysiêcy z³otych wyremontowany zosta³ budynek przy ulicy Wa³y 4, który wczeœniej by³ oddzia³em Szko³y Podstawowej nr 13. W celu przystosowania budynku do potrzeb osób niepe³nosprawnych miasto pozyska³o dofinansowanie w wysokoœci 850 tysiêcy z³otych z Pañstwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepe³nosprawnych. - Budynek musia³ zostaæ w pe³ni przystosowany dla osób niepe³nosprawnych, to by³ niezbêdny wymóg PFRONu, ¿eby dofinansowaæ prace w nowym budynku. Teraz budynek jest przygotowany w sposób perfekcyjny; posiada windê, odpowiednie podjazdy i ubikacje dla osób niepe³nosprawnych na ka¿dym piêtrze – mówi Iwona Nowak, Naczelnik Wydzia³u Edukacji, Kultury i Sportu. Do tej pory dzieci uczy³y siê w starym, 140 letnim budynku przy Placu Wolnoœci w centrum miasta. Obiekt sprawia³ wiele problemów uniemo¿liwiaj¹cych prawid³owe funkcjonowanie placówki. Ju¿ samo wejœcie do szko³y stanowi³o problem. Dzieci na wózkach inwalidzkich musia³y byæ wnoszone przez kolegów oraz nauczycieli, poniewa¿ szko³a nie posiada³a windy. Do tego grzyb na œcianach, odpadaj¹ce tynki i drewniane, ³atwopalne stropy powodowa³y, ¿e dzieci i ich rodzice nie czuli siê w szkole bezpiecznie. Ju¿ dwa lata temu odwiedziliœmy placówkê, gdzie rozmawialiœmy z rodzicami uczniów szko³y. Tutaj nie ma warunków, co my jako rodzice mo¿emy zrobiæ? Mo¿emy jedynie apelowaæ do w³adz miasta ¿eby pochylili siê nad problemem, ¿eby siê zastanowili, ¿e ta szko³a te¿ jest tak samo wa¿na jak wszystkie inne szko³y. Tutaj tak samo potrzebna jest nowa elewacja i bie¿¹ce remonty. Ja wiem, ¿e ³atwiej jest daæ pieni¹dze do piêciu innych szkó³, tam coœ pomalowaæ, ni¿ tutaj zrobiæ porz¹dny remont.

Tutaj siê porêcze ruszaj¹, jest grzyb, a przecie¿ nasze dzieci s¹ s³abszego zdrowia, ³atwiej u nich o infekcjê i d³u¿ej choruj¹, dlatego powinniœmy im stworzyæ jak najlepsze warunki – mówi³a z ¿alem Wiktoria Jaromin, mama ucznia szko³y specjalnej. Teraz sytuacja odmieni siê o 180 stopni. Odnowione pomieszczenia w Brzêczkowicach spe³niaj¹ wszystkie, nakazane rygorystycznymi przepisami standardy. Szko³a jest podzielona na oznaczone kolorami strefy, zaproponowane przez pracowników naukowych z Politechniki Œl¹skiej, poniewa¿ co warto podkreœliæ, w Zespole Szkó³ Specjalnych ucz¹ siê dzieci w ró¿nym wieku. Dzia³a tam szko³a podstawowa, gimnazjum, szko³a zawodowa i szko³a przysposabiaj¹ca do pracy. Tym samym w jednym budynku przebywaj¹ dzieci w wieku od 7 do 23 lat. Podzia³ na strefy spowoduje, ¿e dzieci w ró¿nym wielu bêd¹ mog³y przebywaæ w miejscach specjalnie dla nich przygotowanych, ograniczaj¹c konflikty ze starszymi, czy to m³odszymi kolegami ze szko³y. Nowa szko³a jest wyposa¿ona w kuchniê, w której przygotowywane bêd¹ posi³ki dla dzieci. Dla polepszenia bezpieczeñstwa, w placówce zamontowano kamery monitoringu, zarówno wewn¹trz, jak i na zewn¹trz budynku. Dla ochrony przed po¿arem w ka¿dej klasie znajduje siê wra¿liwy czujnik dymu. - Jestem przekonany, ¿e wraz z popraw¹ warunków w nowej szkole poprawie ulegnie samopoczucie uczniów i nauczycieli, a tak¿e poprawie ulegn¹ mo¿liwoœci edukacyjne. Przypominam sobie kilka takich sytuacji, kiedy rodzice uczniów uczêszczaj¹cych do Zespo³u Szkó³ Specjalnych z pewnym ¿alem i trosk¹ przychodzili i mówili, ¿e warunki w starej szkole nie spe³nia³y ich oczekiwañ – mówi Krzysztof Marciniak, pe³nomocnik ds. osób niepe³nosprawnych UM Mys³owice. Stara szko³a mieœci³a siê w cen-

trum miasta, a teren wokó³ niej by³ nie tylko ma³y, ale ca³y wy³o¿ony asfaltow¹ nawierzchni¹. Przy ulicy Wa³y dzieci maj¹ do dyspozycji du¿y, zielony ogród z boiskami do gry w pi³kê. Koncepcjê zagospodarowania nowego ogrodu, którego sam projekt wart jest oko³o 10 tys. z³, bezp³atnie przygotowa³a zaprzyjaŸniona ze szko³¹ architekt zieleni. Tak du¿y ogród umo¿liwi szkole przeprowadzanie nowych zajêæ dla dzieci i m³odzie¿y na œwie¿ym powietrzu. Mog¹ to byæ nawet zajêcia z hipoterapii, czyli rehabilitacji psychoruchowej, do której stosuje siê konie. Hipoterapia jest rehabilitacj¹ lecznicz¹ i jako taka jest prowadzona przez specjalistê, we wspó³pracy z dobrze do tego przygotowanym, spokojnym zwierzêciem. Aktualnie dzieci na takie zajêcia dowo¿one s¹ ze szko³y busem do katowickiej stadniny, jednak dziêki sponsorom i mo¿liwoœciom jakie daje teren wokó³ szko³y, zajêcia bêd¹ mog³y odbywaæ siê w Mys³owicach. Do szko³y zawita tak¿e dogoterapia i felinoterapia, czyli odpowiednio terapia z psami i kotami. Specjaliœci ju¿ wiele lat temu wykazali pozytywny wp³yw zwierz¹t na rehabilitacjê i rozwój chorych dzieci. Szko³a specjalna ma licznych przyjació³ i zaanga¿owanych sponsorów, którzy chcieli pomagaæ dzieciom i m³odzie¿y, ale stary budynek placówki stanowi³ barierê, która uniemo¿liwia³a podjêcie jakichkolwiek dzia³añ. W nowym budynku bêd¹ mog³y uczyæ siê tak¿e dzieci, które do tej pory kszta³ci³y siê indywidualnym tokiem nauczania. Ze wzglêdu na s³abe zdrowie, warunki jakie panowa³y w starej szkole, zmusza³y ich do pozostania w domu. - Jest wiele dzieci na tzw. nauczaniach indywidualnych, jest to najdro¿sza forma nauczania, któr¹ mo¿na zaoferowaæ dziecku. Teraz te dzieci mog¹ wróciæ do szko³y. Nawet je¿eli takie dziecko nie bêdzie mog³o uczestniczyæ w pe³nym cyklu lekcji, to bêdzie mog³o uczestniczyæ w wiêkszej czêœci zajêæ, bêdzie mog³o wyjœæ z do-

mu, znajdzie siê wœród rówieœników, co równie¿ jest bardzo wa¿ne dla jego rozwoju – mówi Anna Zaj¹c-Lubowiecka, dyrektor ZSS w Mys³owicach. Budynek przy ulicy Wa³y 4 zosta³ wytypowany na now¹ siedzibê dla Zespo³u Szkó³ Specjalnych ze wzglêdu na mo¿liwoœci techniczne jego przebudowy. Wczeœniej uczy³y siê w nim tylko dzieci z klas I – III szko³y podstawowej, której g³ówna siedziba znajduje siê zaledwie kilkadziesi¹t metrów dalej, po drugiej stronie ulicy. Pog³êbiaj¹cy siê w mieœcie ni¿ demograficzny powodowa³, ¿e mo¿liwoœci obu budynków Szko³y Podstawowej nr 13 – zarówno tego przy ul. Wa³y i ul. Hlonda – nie by³y w pe³ni wykorzystane. - Ja bym tutaj nie mówi³a o tym, czy jest to kwestia op³acalnoœci, ale pewnego rozs¹dku organizacji pracy. Dla porównania w okresie wy¿u demograficznego w samej Szkole Podstawowej nr 13 w Brzêczkowicach uczy³o siê oko³o 2 000 uczniów, w tej chwili we wszystkich szko³ach w tej dzielnicy jest ich nieco ponad 750 – mówi Kamila Szal, rzecznik prasowy magistratu.

Mówi¹c o przenosinach szko³y specjalnej trudno jest zapomnieæ o sprzeciwie jakie w pewnym œrodowisku wywo³a³a ta decyzja, a tak¿e o przykrym incydencie z anonimowymi ulotkami, które straszy³y mieszkañców Brzêczkowic niepe³nosprawnymi dzieæmi. - Mam nadziejê, ¿e dzielnica Brzêczkowice przyjmie z otwartymi ramionami dzieci ze szko³y specjalnej. Sam jestem mieszkañcem tej dzielnicy i pamiêtam te ulotki. Gdzie my ¿yjemy, je¿eli straszymy spo³eczeñstwo dzieæmi niepe³nosprawnymi? To jest jakiœ absurd! Jaka jest wra¿liwoœæ osoby, która pokusi³a siê na tego typu plakaty. Rozumiem, ¿e by³ to pewnego rodzaju element kampanii wymierzonej w prezydenta Edwarda Lasoka. Prezydent podj¹³ trudn¹, ale dobr¹ decyzjê – mówi Wojciech Król, Dyrektor Kancelarii Prezydenta Miasta. Chocia¿ o problemie lokalowym szko³y specjalnej mówi³o siê w mieœcie ju¿ od wielu lat, dopiero tym w³adzom miasta uda³o siê rozwi¹zaæ tê sytuacjê, zapewniaj¹c dzieciom godne warunki do nauki. - Jak ja siê czu³am w czasach, gdy w My-

s³owicach remontowano inne szko³y… Ja czu³am ca³y czas nadziejê, ¿e dlatego znajdujê siê na koñcu, jestem jakby pomijana, bo w pewnym momencie nasi samorz¹dowcy zdecyduj¹ siê na ruch pod tytu³em globalny remont tego budynku. Ca³y czas ¿y³am t¹ nadziej¹. W 2008 roku pamiêtamy by³y ogromne pieni¹dze ze sprzeda¿y gruntów, by³o to oko³o 100 mln z³otych. Pada³y wtedy ró¿ne propozycje, pad³ tak¿e pomys³ budowy centrum edukacji dzieci specjalnej troski, ale jednak nie znalaz³ on poparcia. Nagle w 2010 roku okaza³o siê, ¿e nie ma kompletnie pieniêdzy. Bardzo doceniam tutaj prezydenta Lasoka, ¿e w dobie trudnoœci finansowej zdecydowa³ siê na ten remont – mówi dyrektor ZSS. Edukacja jest kosztowna, utrzymanie szkó³ kosztuje blisko po³owê rocznego bud¿etu miasta. Jednak w czasach, w których w oœciennych miastach zamykane s¹ placówki z powodu ni¿u demograficznego, w Mys³owicach zdecydowano siê tak przeorganizowaæ oœwiatê, by skorzysta³y na tym niepe³nosprawne dzieci. (SYL)

www.itvm.pl

Bez badania alkomatem nie rozpoczn¹ pracy Ka¿dy kierowca zatrudniony w miejskiej jednostce nie mo¿e rozpocz¹æ dnia pracy bez badania alkomatem. Jego trzeŸwoœæ jest kontrolowana tak¿e pod koniec dniówki, tak by jego prze³o¿eni mogli mieæ pewnoœæ, ¿e nie pi³ w pracy. Polecenie takiej formy kontroli trzeŸwoœci zarz¹dzi³ prezydent Mys³owic w zwi¹zku z dramatycznymi doniesieniami medialnymi o wypadkach spowodowanych przez nietrzeŸwych kierowców.

WYDARZENIA

Systemowo i taniej Od 1 stycznia br. mys³owickie jednostki miejskie objête s¹ wspólnym ubezpieczeniem. To kolejne z systemowych rozwi¹zañ zastosowanych przez prezydenta Mys³owic, które jest korzystniejsze dla miasta i tañsze. umowy czêstokroæ nie chroni³y przed takimi zdarzeniami jak: dewastacja, wandalizm, kradzie¿, zalania, zatrucia pokarmowe, wypadki na drogach i chodnikach itp. co stanowi³o podstawê do odmowy wyp³aty odszkodowania i skutkowa³o koniecznoœci¹ uruchamiania w³asnych œrodków bud¿etowych na naprawy i zaspokojenie roszczeñ. Najkorzystniejsze oferty, uzyskane w przetargu, daj¹ ³¹czn¹ sk³adkê w wysokoœci 329 tys. z³. Miasto zaoszczêdzi zatem rocznie ponad 250 tys. z³.

nej, czyli s³u¿by które codziennie wysy³aj¹ w teren swoich pracowników s³u¿bowymi pojazdami. Jak podkreœla miêdzy innymi dyrektor MZGK, dla pracy na „podwójnym gazie” w zarz¹dzanym przez niego zak³adzie nie ma miejsca. - Pi³eczka w przypadku takiego zdarzenia jest bardzo krótka - zwolnienie dyscyplinarne i nie ma w ogóle o czym mówiæ. U nas kierowca jest jednoczeœnie murarzem, malarzem, dekarzem lub innym pracownikiem, który musi wchodziæ na rusztowania lub drabinê, w zwi¹zku z tym nie mo¿e byæ mowy, by w ogóle by³ pod wp³ywem alkoholu – mówi³ stanowczo Zbigniew Augustyn, dyrektor MZGK.

by zapobiegaæ podobnym sytuacjom w Mys³owicach i wzmocniæ dzia³ania prewencyjne, prezydent Edward Lasok zwo³a³ naradê, której skutkiem jest codzienna kontrola stanu trzeŸwoœci wszystkich kierowców pracuj¹cych w miejskich jednostkach i spó³kach. - Ka¿dy z prezesów i dyrektorów musia³ przedstawiæ swoje dzia³ania, jakie do tej pory wykonywa³, a ja je jeszcze zaostrzy³em. Ka¿dy kierowca, ka¿da ekipa, która wyje¿d¿a z poszczególnego zak³adu musi byæ codziennie zbadana alkomatem przed wyjazdem i po powrocie. Jak wiemy z mediów, w £odzi motorniczy tramwaju wyjecha³ trzeŸwy, a wypadek spowodowa³ po tym jak pi³ w pracy. To da³o do myœlenia, w zwi¹zku z czym podj¹³em tak¹ decyzjê – wyjaœni³ prezydent Edward Lasok. W specjalnej naradzie uczestniczyli dyrektorzy i prezesi jednostek miejskich, które maj¹ w swoich zasobach bazy samochodowe. Chodzi przede wszystkim o Miejskie Przedsiêbiorstwo Wodoci¹gów i Kanalizacji, Zak³ad Oczyszczania Miasta oraz Miejski Zarz¹d Gospodarki Komunal-

W naradzie uczestniczyli tak¿e komendanci stra¿y miejskiej oraz policji. Jak nadmieni³ nadkom. Dariusz Pó³torak, nie przypomina on sobie sytuacji, by w ostatnim czasie policjanci zatrzymali kierowcê samochodu nale¿¹cego do miejskiej jednostki jad¹cego pod wp³ywem alkoholu. - Nie przypominam sobie takiego przypadku w ostatnim okresie. Ka¿da kontrola zapewni wiêksze bezpieczeñstwo i ograniczy ryzyko. Czy bêdzie mniej takich przypadków jak w £odzi, ciê¿ko mi powiedzieæ, ale bezsprzecznie trzeba podj¹æ dzia³ania by nie dopuœciæ do takiego zdarzenia, a to mo¿e jedynie zrobiæ kontrola, w³aœnie taka jak ta – mówi³ zastêpca komendanta policji w Mys³owicach, nadkom. Dariusz Pó³torak. Prezydent Edward Lasok podkreœli³ tak¿e, ¿e alkohol w pracy jest niedopuszczalny nie tylko wzglêdem etatowych kierowców, ale tak¿e wobec ka¿dej osoby zatrudnionej w Urzêdzie Miasta czy innej, podleg³ej miastu instytucji. Na wyposa¿eniu urzêdu jest tak¿e alkomat, który jest u¿ywany w razie w¹tpliwoœci co do zachowania urzêdników. (AB)

– To kolejne z rozwi¹zañ zastosowanych w Mys³owicach, które w sposób kompleksowy zapewnia wymierne korzyœci. Przede wszystkim uzyskaliœmy zwiêkszenie zakresu ubezpieczenia a zastosowane rozwi¹zania wprowadzi³y jednolity system ubezpieczeñ we wszystkich miejskich podmiotach – podkreœla Edward Lasok, prezydent miasta Mys³owice – Ponadto ka¿dy samorz¹d szuka obecnie oszczêdnoœci, a my postawiliœmy na rozwi¹zanie nowoczesne, które wprost i w krótkim czasie przek³ada siê na konkretne kwoty pozostaj¹ce w miejskim bud¿ecie. Dziêki podjêtym dzia³aniom uda³o siê osi¹gn¹æ dwa najistotniejsze cele: racjonalizacjê wydatków bud¿etowych ponoszonych na ubezpieczenie miejskich jednostek organizacyjnych oraz optymalny poziomu ochrony. Dotychczas wydatki Mys³owic ponoszone w skali roku na zabezpieczenie mienia i pokrycie roszczeñ w zwi¹zku z jego ustawow¹ odpowiedzialnoœci¹ cywiln¹ wynosi³y oko³o 580 tys. z³. Ponadto ochron¹ objêty by³ maj¹tek o wartoœci 355 mln 400 tys. z³, podczas gdy od 1 stycznia 2014 r. wartoœæ ubezpieczonego mienia wynios³a 442 mln 500 tys. z³. Wczeœniejsze ubezpieczenie nie obejmowa³o bowiem kilkunastu budynków, wyposa¿enia obiektów sportowych i rekreacyjnych, obiektów ma³ej architektury, oœwietlenia ulicznego, placów zabaw. Zawarte

Obecny program ubezpieczeniowy zapewni miastu ochronê na wypadek wyst¹pienia po¿aru, powodzi, podtopieñ, katastrofy budowlanej, silnych wiatrów, gradobicia, obfitych opadów deszczu i œniegu, dzia³ania mrozu, zalañ, dewastacji i wandalizmu. Ochron¹ objêto tak¿e takie zdarzenia, jak: koszty akcji ratunkowej i ewakuacji mieszkañców zagro¿onych budynków, kradzie¿, st³uczenie wyposa¿enia szklanego, w szczególnoœci okien. Miasto zosta³o równie¿ dobrze zabezpieczone w zwi¹zku z ponoszon¹ odpowiedzialnoœci¹ cywiln¹. Ubezpieczenie obejmuje bowiem ewentualne zatrucia pokarmowe w zwi¹zku z prowadzeniem sto³ówek w szko³ach, choroby zakaŸne i zaka¿enia pozostaj¹ce w zwi¹zku z posiadaniem k¹pielisk, szkody wyrz¹dzone w zwi¹zku z organizacj¹ obozów, kolonii, wyjazdów dla dzieci i m³odzie¿y, imprez plenerowych, zdarzenia zaistnia³e na zarz¹dzanych przez miasto drogach itd. Dodatkowo program ubezpieczeniowy zapewnia ochronê cz³onkom mys³owickich ochotniczych stra¿y po¿arnych oraz osobom bior¹cym aktywny udzia³ w zajêciach sportowych organizowanych przez miasto, przede wszystkim w ramach dzia³alnoœci Miejskiego Oœrodka Sportu i Rekreacji. Wybór wspólnego ubezpieczyciela dla wszystkich miejskich jednostek skutkuje zwiêkszeniem zakresu ubezpieczenia i przyniesie Mys³owicom ponad 250 tys. z³ oszczêdnoœci rocznie. Wymierne korzyœci jakie przynosi hurtowy zakup ubezpieczeñ w przysz³oœci byæ mo¿e bêdzie skutkowa³ objêciem kompleksowym ubezpieczeniem spó³ek komunalnych oraz szpitali. (KP)

By³y prezes MPWiK skazany przez s¹d. Wyrok jest prawomocny Krzysztof K., by³y prezes MPWiK i dyrektor Oœrodka Rehabilitacyjnego, a tak¿e bliski wspó³pracownik tak¿e by³ego ju¿ prezydenta Mys³owic Grzegorza Osyry, zosta³ skazany przez s¹d prawomocnym wyrokiem za sk³adanie fa³szywych zeznañ w oœwiadczeniach maj¹tkowych. Skazany zatai³ informacje o udzia³ach, jakie posiada³ w prywatnych spó³kach.

prawê nieprawdziwych oœwiadczeñ maj¹tkowych wykry³a kontrola Centralnego Biura Antykorupcyjnego w 2011 roku. Biuro ujawni³o, ¿e by³y prezes z³ama³ ustawê antykorupcyjn¹ o ograniczeniu prowadzenia dzia³alnoœci gospodarczej przez osoby, które jednoczeœnie pe³ni¹ funkcje publiczne.

W 2010 roku Krzysztof K. nie doœæ, ¿e zajmowa³ stanowisko prezesa miejskiej spó³ki wodoci¹gowej i pe³ni³ funkcjê dyrektora w miejskim Oœrodku Rehabilitacyjnym w Brzezince, posiada³ w prywatnych spó³kach udzia³y przekraczaj¹ce 10 % kapita³u zak³adowego. W³aœnie posiadania tych udzia³ów nie ujawni³ w oœwiadczeniu maj¹tkowym. Zgodnie z polskim prawem, osoba pe³-

ni¹ca funkcjê prezesa w gminnej spó³ce nie mo¿e posiadaæ w prywatnych spó³kach prawa handlowego wiêcej ni¿ 10 % akcji lub udzia³ów. S¹d wymierzy³ ³¹czn¹ karê w wysokoœci roku pozbawienia wolnoœci z warunkowym zawieszeniem kary na 3-letni okres próby. Krzysztof K. zosta³ równie¿ skazany na karê grzywny w wy-

sokoœci 2 000 z³. Przypomnijmy, ¿e to nie koniec spraw, jakie tocz¹ siê przed s¹dem w sprawie Krzysztofa K. W grudniu 2013 roku prokuratura w Mys³owicach z³o¿y³a do s¹du okrêgowego akt oskar¿enia, stawiaj¹c mu zarzut niegospodarnoœci w miejskiej spó³ce MPWiK na kwotê 4,2 mln z³.

WYDARZENIA

www.itvm.pl

CBA skontroluje zbycie udzia³ów w Mys³owickim Centrum Zdrowia Funkcjonariusze Centralnego Biura Antykorupcyjnego analizuj¹ dokumenty dotycz¹ce sprzeda¿y udzia³ów w spó³ce medycznej (by³y szpital nr 1). Kontrola jest reakcj¹ na doniesienia medialne o kupnie udzia³ów przez konsorcjum, z którym zwi¹zani s¹ œl¹scy samorz¹dowcy. Jak podkreœla rzecznik prasowy urzêdu antykorupcyjnego, na razie nie mo¿na mówiæ o naruszeniu prawa. - Agenci CBA posiadaj¹ pewne informacje o ewentualnych, podkreœlam, ewentualnych nieprawid³owoœciach. Poprosiliœmy ju¿ Urz¹d Miasta w Mys³owicach o przekazanie nam pewnych dokumentów. Te dokumenty ju¿ dostaliœmy. Agenci teraz analizuj¹ i weryfikuj¹ zebrane informacje. Natomiast na tym etapie nie przes¹dzamy, czy dosz³o w tym wypadku do z³amania prawa, czy te¿ nie – mówi Jacek Dobrzyñski.

sorcjum Medyczne musi nie tylko zap³aciæ wspomnian¹ kwotê, ale tak¿e musi pokryæ d³ugi spó³ki MCZ (by³y szpital nr 1) w wysokoœci 2,8 miliona z³otych, ponieœæ nak³ady inwestycyjne do 2017 roku w wysokoœci przynajmniej 3,5 miliona z³otych oraz przekazaæ 450 tysiêcy z³otych na zapewnienie p³ynnoœci finansowej spó³ki (by³ej „jedynki”). Po zsumowaniu wszystkich kwot mamy do czynienia z sum¹ blisko 7 mln (dok³adnie 6 835 000 z³).

Poruszenie i polityczne spory wywo³a³a informacja podana przez dziennik Fakt, i¿ szpital zosta³ sprzedane za kwotê 135 tys. z³. Dziennik nie poda³ kwot innych zobowi¹zañ nowego nabywcy. Jednak jak czytamy w oœwiadczeniu wydanym przez biuro prasowe Urzêdu Miasta w Mys³owicach, konsorcjum zakupi³o jedynie udzia³y, a budynek i grunt szpitala nadal pozostaj¹ w³asnoœci¹ gminy. Mys³owickie Kon-

Dokumenty w tej sprawie urzêdnicy magistratu przekazali funkcjonariuszom CBA we wtorek 28 stycznia. – Potrzebowaliœmy jeden dzieñ, by przygotowaæ dla œledczych wszystkie kopie dokumentów. Kontrola, w przypadku tego rodzaju doniesieñ medialnych jest naturalna, a przede wszystkim pozwoli wyjaœniæ wszystkie w¹tpliwoœci, które pojawi³y siê

w zwi¹zku z t¹ spraw¹ - mówi Kamila Szal, rzeczniczka UM Mys³owice. Szpital nadal bêdzie przyjmowa³ pacjentów w ramach kontraktu z NFZ. Nowy w³aœciciel, którym s¹ tak¿e pracownicy szpitala, ma tak¿e utrzymaæ zatrudnienie w placówce na obecnym poziomie przez minimum 2 lata. Ogólnopolskie media rozpisa³y siê o mys³owickim szpitalu po ostrej wymianie zdañ w Sejmie pomiêdzy premierem Donaldem Tuskiem, a liderem opozycyjnej partii Jaros³awem Kaczyñskim. PiS zarzuci³o premierowi, ¿e nowymi nabywcami lecznicy s¹ samorz¹dowcy Platformy Obywatelskiej. Jednym z nabywców faktycznie jest spó³ka Olk-Med, której udzia³owcami s¹ œl¹scy radni PO. Mys³owickie Konsorcjum Medyczne tworz¹ w³aœnie OLK –

Med, ale tak¿e pracownicy szpitala: Urszula Urbanowicz – ordynator oddzia³u wewnêtrznego, Marta Wencek – prokurent MCZ i Micha³ Wojcieszyn – ordynator oddzia³u po³o¿niczo- ginekologicznego. W ich rêkach znajduje siê 60% udzia³ów. W tej sprawie opinia publiczna nie tylko zwróci³a uwagê na samorz¹dowców Platformy, a co trzeba podkreœliæ, to nie my-

s³owiccy radni decydowali o wartoœci udzia³u, lecz biegli wy³onieni w postêpowaniu przetargowym i odpowiedzialni za stworzenie memorandum, czyli dokumentu opisuj¹cego aktualny stan spó³ki. Szef rz¹du przed sejmowym gremium zwróci³ uwagê, ¿e mys³owiccy radni PiS nie sprzeciwili siê na zbycie udzia³ów miasta w spó³ce:

go szpitala radni PiS zachowali siê prawdopodobnie racjonalnie. Radny Piotr Oœliz³o – by³ za, radny Andrzej Sikora – wstrzyma³ siê od g³osu, radny Daniel Jacent – w ogóle nie odda³ g³osu - mówi³ Donald Tusk przytaczaj¹c wyniki g³osowania uchwa³y w sprawie wyra¿enia zgody na zbycie udzia³ów MCZ. (JAN)

- W sprawie prywatyzacji te-

Œrodki unijne na rewitalizacjê Miasto Mys³owice pozyska³o ponad 2,2 mln z³ na przygotowanie dokumentacji technicznej rewitalizacji terenów pokopalnianych. Jesteœmy liderem projektu w partnerstwie z Jaworznem i Sosnowcem.

rojekt, na który pozyskaliœmy dofinansowanie, obejmuje m. in. ocenê stopnia zanieczyszczenia gruntów poprzemys³owych, ekspertyzê stanu technicznego obiektów oraz sposobów pozyskania prawa w³asnoœci gruntów, czy wykonanie dokumentacji projektowej zagospodarowania wybranych terenów poprzemys³owych. Opracowanie dokumentacji projektowej pozwoli na póŸniejsz¹ aplikacjê i realizacjê partnerskich projektów m.in. w perspektywie lat 2014 – 2020. £¹czna wartoœæ projektu, którego zakoñczenie przewiduje siê na drugi kwarta³ 2015 r. to 2 mln 479 tys. 460 z³. Projekt wspó³finansowany jest ze œrodków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyj-

nego Pomoc Techniczna 20072013. Szansa dla miasta

Szans¹ dla o¿ywienia miasta by³oby zagospodarowanie oko³o 70 hektarów terenów poprzemys³owych KWK „Mys³owice”. Znajduje siê tutaj oko³o 80 budynków biurowych i przemys³owych, z których czêœæ prawdopodobnie bêdzie wymaga³a rewitalizacji a pozosta³a zostanie wyburzona. Kluczow¹ kwesti¹ jest jednak przejêcie tego terenu od Katowickiego Holdingu Wêglowego. – Wi¹¿emy du¿e nadzieje z zagospodarowaniem tego terenu. Mamy siln¹ motywacjê, aby wykorzystaæ szansê, która jest przed nami i ubiegaæ siê

o œrodki unijne w ramach programów rewitalizacyjnych na lata 2014 – 2020. To szansa dla naszego miasta – podkreœla Edward Lasok, prezydent miasta Mys³owice. Razem mo¿na wiêcej

S¹siaduj¹ce ze sob¹: Mys³owice, Jaworzno i Sosnowiec maj¹ wspóln¹, przemys³ow¹ historiê i podobne problemy gospodarcze, przestrzenne i spo³eczne. Wczeœniej te miasta podejmowa³y nieliczne wspólne przedsiêwziêcia zatem istnieje potrzeba œciœlejszej wspó³pracy i relacji pozwalaj¹cych na zbudowanie partnerstwa dla wspólnych dzia³añ. Bezpoœrednia bliskoœæ miast, powi¹zania komunikacyjne, zbli¿one problemy rosn¹cego bezrobocia, spadaj¹cych dochodów

gmin, niszczej¹cej infrastruktury miejskiej, ograniczeñ wynikaj¹cych z zanieczyszczeñ gruntowych s¹ ogromnym potencja³em dla wspó³pracy. Wspólne dzia³ania bêd¹ du¿o bardziej efektywne. Jednym z wymogów ministerialnego programu jest partnerstwo ponadlokalne. Czêœæ miêdzy torami kolejowymi a ul. Œwierczyny ma byæ

przeznaczona na administracjê, kulturê i edukacjê. Obszar po drugiej stronie torów, do ul. Katowickiej, w s¹siedztwie projektowanej DTŒ - pod us³ugi, w tym centra handlowe, transport, zak³ady motoryzacyjne, hotele czy restauracje. Rewitalizacja objê³aby tak¿e czêœæ Piasku, porobotniczego osiedla. Pozyskane œrodki pozwol¹ m.in. na wykonane stu-

dium transportowego, koncepcji programowo - przestrzennej dla uk³adu drogowego i systemu komunikacji tramwajowej, centrów przesiadkowych w granicach trzech miast partnerskich oraz dokumentacji œrodowiskowej. Na wykorzystanie œrodków beneficjenci bêd¹ mieæ 1,5 roku. (KP)

www.itvm.pl

WYDARZENIA

“W minionych trzech latach mieliœmy bardzo wiele wyzwañ i na szczêœcie wiele ju¿ zrobiliœmy” Z prezydentem Mys³owic Edwardem Lasokiem o najwa¿niejszych inwestycjach, planach rozwoju i trudnych decyzjach rozmawia³ Marcin Janota - Panie Prezydencie podczas dzisiejszego spotkania zapewne nie starczy³oby nam czasu na kompleksowe podsumowanie 2013 roku, dlatego zapytam o trzy najwa¿niejsze wydarzenia minionego roku, jakie móg³by Pan wskazaæ?

- Rzeczywiœcie wybór jest trudny, by wybraæ i poprzestaæ na wymienieniu zaledwie kilku przyk³adów. Dla mieszkañców, w szczególnoœci u¿ytkowników mys³owickich dróg, na pewno wa¿ne s¹ remonty dróg i inwestycje drogowe. Sukcesywnie przeprowadzamy remonty i przebudowy ulic. Jako najwa¿niejsz¹ w minionym roku wymieni³bym budowê ronda przy ul. Pukowca. Wczeœniej to skrzy¿owanie ulic Pukowca z Wybickiego przez wiele lat by³o zmor¹ kierowców. W tym miejscu czêsto dochodzi³o do kolizji i powa¿nych wypadków drogowych. Przebudowê feralnego skrzy¿owania na bezpieczne rondo dofinansowano w po³owie ze œrodków rezerwy celowej bud¿etu pañstwa. Prace budowlane objê³y nie tylko budowê ronda, ale tak¿e przebudowê oœwietlenia, kabli energetycznych, budowê kanalizacji deszczowej. Drogowcy przebudowali tak¿e miejscowe chodniki. Po wschodniej stronie ulicy Pukowca utworzono równie¿ zatokê przystankow¹ i przebudowano wjazdy do posesji. Kolejn¹ bardzo wa¿n¹ inwestycj¹ by³ remont ulicy Katowickiej – generalny remont nawierzchni, przebudowa zatoki autobusowej, wymiana oœwietlenia, kanalizacji, budowa chodników i do tego rondo im. Górników Kopalnii Mys³owice – jako ho³d wszystkim tym, których ¿ycie zawodowe czy rodzinne by³o zwi¹zane z wygaszon¹ juz kopalni¹ Mys³owice. Na tê czêœæ inwestycji pozyskaliœmy dofinansowanie zewnêtrzne i to a¿ w 85 proc. Innym, wa¿nym wydarzeniem minionego roku by³y organizowane w Mys³owicach pierwsze Mistrzostwa Œwiata w Siatkówce Pla¿owej

do lat 23. W zawodach rywalizowali m³odzi siatkarze i siatkarki z ca³ego œwiata - 38 krajów. Mistrzostwa przyci¹gnê³y do Mys³owic zawodników i zawodniczki z czo³owych miejsc rankingów. Nie lada gratk¹ dla kibiców by³o obejrzenie w Mys³owicach na terenie Parku S³upna gry reprezentantów takich pañstw, jak: Nikaragua, Niger, Nigeria, Zimbabwe, Sierra Leone, Rwanda, Kenia, Wybrze¿e Koœci S³oniowej, czy Trynidadu i Tobago. Mys³owice, w oparciu o tê dziedzinê sportu, stworzy³y ju¿ swoj¹ markê zarówno na arenie europejskiej, jak i œwiatowej. Za niezwykle cenn¹ uwa¿am, dziêki tym Mistrzostwom, popularyzacjê siatkówki w naszym mieœcie. Poza tym Mistrzostwa Œwiata w Mys³owicach s¹ doskona³¹ promocj¹ miasta. A skoro jesteœmy przy dzia³aniach promocyjnych – jako trzecie wydarzenie, wa¿ne w minionym roku, wymieniê p³ytê „Mys³owice dobrze brzmi¹ce”. To pierwsza taka p³yta w Polsce. Wydawc¹ p³yty i mecenasem trasy koncertowej by³ Urz¹d Miasta Mys³owice. Pokazaliœmy w ca³ej Polsce zarówno mys³owickie uznane gwiazdy, zespo³y œredniego pokolenia, jak i debiutantów. - Czy rok 2013 z Pana perspektywy by³ rokiem trudnym dla Mys³owic?

- Ponad dwudziestoletnia praca w samorz¹dzie uzmys³awia mi, ¿e trudno o spokojny czas, bo prawie ka¿dy rok niesie z sob¹ skomplikowane decyzje. Miniony 2013 r. by³ podobny, ale by³o wiele momentów satysfakcjonuj¹cych. Cieszy mnie na przyk³ad, ¿e wreszcie nast¹pi³a restrukturyzacja miejskich finansów, porz¹dkuj¹ca bud¿et i ¿e wypracowaliœmy systemowe podejœcie do zagadnieñ miasta, dobrze rokuj¹ce na przysz³oœæ. Oczywiœcie, nie zakoñczyliœmy tego procesu i czeka nas jeszcze wiele pracy, ale mamy za sob¹ rozwi¹zania systemowe. - Co jest wed³ug Pana naj-

wiêkszym problemem Mys³owic?

- Niestety najbardziej uci¹¿liwe by³y i nadal s¹ obci¹¿enia finansowe, czy wieloletnie opóŸnienia w rozwoju miasta. Nie wykorzystano wczeœniej szansy jak¹ stwarza³y finanse unijne, choæby w zakresie porz¹dkowania gospodarki wodno-œciekowej miasta, infrastruktury drogowej i energetyki. W minionych trzech latach mieliœmy bardzo wiele wyzwañ i na szczêœcie wiele ju¿ zrobiliœmy. - A co jest naszym najwiêkszym atutem?

- Najwiêksz¹ si³¹ Mys³owic s¹ mieszkañcy - aktywni, coraz

bardziej zaanga¿owani w ¿ycie miasta i jego rozwój. Jako wieloletni samorz¹dowiec doceniam ten niezwyk³y atut. Przekonany jestem o koniecznoœci wspomagania aktywnoœci obywatelskiej i postawienia na bezpoœredni¹ samorz¹dnoœæ. Miasto sprzyja szerokiemu w³¹czaniu siê lokalnej spo³ecznoœci w samorz¹dnoœæ. W Mys³owicach dzia³a ponad 120 organizacji pozarz¹dowych i bardzo prê¿nie funkcjonuj¹ rady osiedli. Tworzenie wspólnoty samorz¹dowej, bezpoœredni udzia³ mieszkañców w przedsiêwziêciach miasta, a przede wszystkim budzenie odpowiedzialnoœci obywatelskiej stanowi¹ niezwyk³y potencja³ miasta. Planujemy równie¿

zastosowanie nastêpnego elementu samorz¹dnoœci i wprowadzenie bud¿etu obywatelskiego i zadaniowego. Systemowo i wytrwale ³¹czymy z takim postrzeganiem miasta i mieszkañców nowy wizerunek Mys³owic – miasta dobrze brzmi¹cego nie tylko muzycznie, ale i spo³ecznie, tworz¹cego samorz¹dow¹ wspólnotê. Pomaga w jej umacnianiu i u³atwia komunikacjê z mieszkañcami równie¿ nowa strona internetowa, któr¹ mamy od ubieg³ego roku. - W minionym, 2013 roku nast¹pi³y równie¿ zmiany na stanowiskach dyrektorskich, które dotknê³y Szpital nr 2, MOSiR oraz MPWiK. Czym te zmiany by³y pody-

ktowane?

- Bywaj¹ sytuacje, w których trzeba podj¹æ trudne decyzje np. wtedy, gdy oœmiu lekarzy, zatrudnionych w kierowanym przez pani¹ Ewê Ficê Szpitalu nr 2, z³o¿y³o natychmiastowe wypowiedzenia umów o pracê, a pozostali lekarze podpisali siê pod wnioskiem o odwo³anie dyrektora. Powodem by³a m.in. niesprzyjaj¹ca atmosfera w pracy. Grozi³ nam parali¿ mys³owickiej s³u¿by zdrowia. Miejski szpital - bez lekarzy - przesta³by funkcjonowaæ. Zagro¿one by³oby przecie¿ zdrowie i ¿ycie mieszkañców, a na tak¹ sytuacjê nie mogê pozwoliæ. Maj¹c do wyboru pusty budynek zarz¹dzany przez pani¹

WYDARZENIA dyrektor, albo jej odwo³anie i funkcjonowanie szpitala – wybra³em rozwi¹zanie najbardziej korzystne dla pacjentów i mieszkañców. Szpital ma leczyæ ludzi. Rada Spo³eczna Szpitala uzna³a odwo³anie p. E. Ficy za zasadne. Decyzja by³a trudna ale konieczna. - Zmiany równie¿ dotknê³y dawny Szpital nr 1 (MCZ). Miasto pozyska³o strategicznego inwestora. Od 2014 roku dawnym Szpitalem nr 1 zarz¹dza Mys³owickie Konsorcjum Medyczne? Czy to krok w dobrym kierunku? Czy mieszkañcy mog¹ byæ spokojni, ¿e nie zostanie im w ten sposób ograniczony dostêp do darmowego leczenia?

- Zmiany by³y niezbêdne – choæby ze wzglêdu na rosn¹ce zad³u¿enie spó³ki (by³ego Szpitala nr 1) i brak niezbêdnych inwestycji. Mieszkañcy maj¹ zagwarantowane leczenie i mam nadziejê, ¿e bêdzie ono mia³o miejsce nie tylko w lepszych warunkach, ale i z czasem w oparicu o lepszy sprzêt. W Szpitalu nr 2 od 2011 r. wykonano nie tylko remonty, ale i zakupiono sprzêt medyczny. Przede wszystkim jednak miasto przejê³o czêœæ zobowi¹zañ Samodzielnego Publicznego Zak³adu Opieki Zdrowotnej Szpitala nr 2 w Mys³owicach. Miasto Mys³owice dokonuje, jako porêczyciel, sp³at rat kredytu zaci¹gniêtego przez SP ZOZ Szpital nr 2. Kwota porêczeñ sp³aconych w 2012 r. wynios³a ponad 1 mln 668 tys. z³. Ponadto m.in. w zwi¹zku z niekorzystnymi dla Szpitala zasadami przekazywania œrodków przez Narodowy Fundusz Zdrowia, miasto udzieli³o równie¿ po¿yczki w wysokoœci 550 tys. z³, któr¹ póŸniej umorzono wraz z odsetkami. W tym samym roku, z bud¿etu Mys³owic, przyznano najpierw 1 mln z³, a po kilku miesi¹cach - 2 mln z³. Na projekt przebudowy dachu budynku Szpitala nr 2 przeznaczono w 2011 r. ponad 24 tys. z³, a w nastêpnym roku na wykonanie projektu ponad 266 tys. z³. Na dostosowanie budynku interny do wymogów technicznych i sanitarnych, przekazano prawie 59 tys. z³. Natomiast na zakup aparatu RTG wraz z dostosowaniem pomieszczeñ pracowni przeznaczyliœmy oko³o 719 tys. z³, na zakup usg okulistycznego - prawie 67 tys. z³ a wiertarki ortopedycznej - ponad 69 tys. W ubieg³ym roku ze œrodków

gminnych zakupiliœmy równie¿ np. 2 g³owice do ultradŸwiêków za prawie 50 tys. z³. - Czy dziêki takim zmianom wiêcej pieniêdzy z gminnej kasy trafi do Szpitala nr 2?

- Przede wszystkim miasto nie mog³o d³u¿ej ponosiæ obci¹¿eñ, w tym równie¿ zad³u¿eñ, dwóch szpitali. Teraz bêdzie mo¿liwe bardziej racjonalne gospodarowanie œrodkami a d³ugofalowo – stwarzanie lepszych warunków leczenia szpitalnego. - W tym roku rusz¹ w mieœcie oczekiwane przez mieszkañców inwestycje. Proszê wymieniæ kilka tych najwa¿niejszych i jak odniesie siê Pan do zarzutów niektórych radnych, ¿e dzieje siê tak dlatego, ¿e jest to rok wyborczy?

- Przywo³am wczeœniejsze swoje sformu³owanie o doœwiadczeniu samorz¹dowym – dla opozycjonistów ka¿da okazja jest dobra do ataku. Zarówno brak inwestycji, jak i ich realizowanie. Z wa¿niejszych inwestycji wymieniê choæby planowany remont Wielkiej Skotnicy oraz ulic: 3 Maja, Gagarina, Janowskiej, Wybickiego, Ziêtka, PCK, Laryskiej, Wiosny Ludów i Wybickiego. Najwa¿niejsza, strategiczna dla miasta, bêdzie zaplanowana budowa drogi w ramach Drogowej Trasy Œrednicowej. W tym roku wkroczymy w etap przygotowañ. - Czy temat DTŒ jest jeszcze tematem aktualnym i co dalej z rewitalizacj¹ terenów pokopalnianych?

- Nie rezygnujemy z tego priorytetowego zadania - najwa¿niejszego w historii komunikacyjnej naszego miasta. Odcinek w kierunku Jaworzna pozwoli na odci¹¿enie ruchu w centrum miasta. Budowa Drogowej Trasy Œrednicowej, szczególnie odcinka w kierunku Sosnowca sprawi, ¿e tereny zlokalizowane wokó³ niej bêd¹ zachêt¹ dla inwestorów. Budowê Drogowej Trasy Œrednicowej w Mys³owicach, w wiêkszoœci zaplanowano œladem ju¿ istniej¹cych dróg. Jedynie jej pierwszy odcinek, od wêz³a Wilhelmina w Katowicach do wêz³a Janów w Mys³owicach, bêdzie budowany od podstaw. W kierunku Sosnowca droga poprowadzona bêdzie œladem ulic: Boñczyka i Obrze¿nej Pó³nocnej do wêz³a „3 Maja” lub „S1”. W kierunku Jaworzna DTŒ bêdzie przebiega³a od wêz³a

www.itvm.pl Janów, potem œladem ulicy Obrze¿nej Zachodniej, do wêz³a „Jêzor”. Szacuje siê, ¿e koszty opracowania wynios¹ ok. 2,3 mln z³, z czego 700 tys. z³ przypadaæ bêdzie na Mys³owice. Na planowan¹ rewitalizacjê terenów pokopalnianych pozyskaliœmy ponad 2,2 mln z³. Œrodki przyznano na przygotowanie dokumentacji technicznej. Jesteœmy liderem projektu w partnerstwie z Jaworznem i Sosnowcem. Opracowanie dokumentacji projektowej pozwoli na póŸniejsz¹ aplikacjê i realizacjê partnerskich projektów m.in. w perspektywie lat 2014 – 2020. £¹czna wartoœæ projektu, którego zakoñczenie przewiduje siê na drugi kwarta³ 2015 r. to 2 mln 479 tys. 460 z³. Projekt wspó³finansowany jest ze œrodków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 20072013.

MZGK walczy z pstrokatymi szyldami Z miejskich kamienic maj¹ znikn¹æ brzydkie, chaotyczne szyldy. Na wybranych kamienicach zast¹pi¹ je podœwietlone, ledowe kasetony, które zapewni¹ estetyczny wygl¹d miejskim budynkom. Dzia³ania Miejskiego Zarz¹du Gospodarki Komunalnej zmierzaj¹ do zapewnienia schludnego wygl¹du w otaczaj¹cej nas przestrzeni publicznej.

- Co uwa¿a Pan za najwiêkszy sukces swojej prezydentury?

- Przede wszystkim udowodniliœmy, ¿e potrafimy skutecznie pozyskiwaæ œrodki zewnêtrzne na rozwój miasta i z powodzeniem znajdowaæ sojuszników w tym dzia³aniu. Wreszcie prze³amaliœmy wczeœniejsz¹ niemoc zarówno w pozyskaniu œrodków, jak i rozwoju miasta. Pobudziliœmy inicjatywê mys³owiczan teraz garn¹cych siê do dzia³ania dla dobra innych mieszkañców. W œlad za zmian¹ sposobu dzia³ania miasta opart¹ na systemowej, skutecznej i systematycznej aktywnoœci, przeobraziliœmy równie¿ wizerunek Mys³owic. Teraz ju¿ z dum¹ przyznajemy siê, ¿e jesteœmy z Mys³owic. - Czy w przysz³ym roku na mys³owickim Rynku ponownie stanie najpiêkniejsza choinka w województwie?

- Ona równie¿ stanowi czêœæ wspomnianego, nowego wizerunku miasta, ³¹cznie z kolêdowaniem przy choince w œwiêto Trzech Króli. Mam nadziejê, ¿e taki bêdzie nasz nowy, mys³owicki zwyczaj. - Dziêkujê za rozmowê. Rozmawia³ Marcin Janota

rzykliwe reklamy, brudne i niejednokrotnie potargane banery, czy ra¿¹ce w oczy neony mo¿emy spotkaæ praktycznie w wiêkszoœci miast. W centrach i przy g³ównych szlakach komunikacyjnych pojawiaj¹ siê prawie na ka¿dej nieruchomoœci, skutecznie os³aniaj¹c je z ka¿dej mo¿liwej strony. Niejednokrotnie szczelnie zakrywaj¹ piêkno zabytkowych kamienic. Z chaosem panuj¹cym na licznych miejskich kamienicach musia³ zmierzyæ siê dyrektor Miejskiego Zarz¹du Gospodarki Komunalnej, który pilota¿owy projekt rozpocz¹³ od wyremontowanych budynków w samym sercu Brzezinki. Przed remontem znajdowa³ siê tam prawdziwy chaos zdewastowanych, pozbawionych jakiegokolwiek stylu, ró¿nego rozmiaru szyldów. Teraz ci¹g kamienic ma dos³ownie œwieciæ przyk³adem, jak powinny wygl¹daæ estetyczne, komponuj¹ce siê z budynkiem szyldy reklamowe. - Pocz¹tkowo pomys³ wymiany szyldów z nazwami sklepów i punktów us³ugowych nie spotka³ siê z pozytywnym odbiorem u ich w³aœcicieli, bo wi¹¿e siê z niewielkim, ale jednak kosztem. Postawiliœmy jednak twarde ultimatum: albo nowe, neonowe szyldy, albo ¿adna reklama nie zawiœnie na odnowionych kamieniczkach. W³aœciciele zostali zobowi¹zani dostosowaæ je do jednego wzoru, ustalonego przez architekta - wyjaœnia Zbigniew Augustyn, szef MZGK Na nowe, neonowe kasetony przedsiêbiorcy musz¹ wydaæ od oko³o 200 do 300 z³. W zamian MZGK bêdzie op³aca³ pierwszym przedsiêbiorcom ich podœwietlenie noc¹. Podœwietlone kasetony stanowi¹ce noœniki dla szyldów ró-

wnie¿ funduje miejski zarz¹d. Nowe szyldy zostan¹ przytwierdzone, kiedy pracownicy MZGK bêd¹ œci¹gaæ œwi¹teczne ozdoby z budynku. Zgodnie z zarz¹dzeniem prezydenta miasta, dyrektor ju¿ dwa lata temu przeprowadzi³ inwentaryzacjê wszystkich szyldów i reklam na miejskich nieruchomoœciach. Ju¿ wtedy wymieni³ tak¿e afisze w witrynach wyremontowanych rok temu kamienic na Rynku i ulicy Grunwaldzkiej. Schludny wygl¹d miejskich budynków i obiektów ma coraz wiêksze znaczenie dla mieszkañców Mys³owic, którzy coraz czêœciej zwracaj¹ uwagê na to, jak wygl¹da oklejona reklamami przestrzeñ. - Budynki w mieœcie tworz¹ jego wizerunek. Jeœli oszpecamy je kolorowymi, pstrokatymi reklamami, to ewidentnie go pogarszamy. Stad moim zdaniem tak wa¿ne jest by takich reklam unikaæ i nie szpeciæ w ten sposób czêsto bardzo piêknych kamienic i budynków – mówi Anna Bejnar- Bejnarowicz, mieszkanka Mys³owic. To w³aœnie architektura budynków ma pierwszeñstwo przed reklam¹, która pod wzglêdem koloru i rozmiaru powinna byæ do nich dostosowana. Dzia³ania MZGK jasno zmierzaj¹ do tego, by trud i koszty poniesione na remonty kamienic nie zosta³y ukryte pod mozaik¹ ró¿norodnych reklam i szyldów. Wa¿ne ¿eby przyk³ad porz¹dkowania kamienic miejskich zmobilizowa³ tak¿e prywatnych w³aœcicieli budynków i pawilonów handlowych. (MAG)

www.itvm.pl

WYDARZENIA

Pocztê z s¹du i prokuratury odbierzemy... w kiosku. SprawdŸ, gdzie w Mys³owicach Poczta Polska nie bêdzie ju¿ dorêczaæ przesy³ek z s¹dów i prokuratur. Przetarg na tê us³ugê og³oszonyprzez Ministerstwo Sprawiedliwoœci wygra³a prywatna firma - Polska Grupa Pocztowa. Oznacza to, ¿e przesy³ki z mys³owickiego s¹du i prokuratury dostarczy nam nie listonosz, a kurier. Jeœli nie zastanie nas w domu, korespondencji nie odbierzemy na poczcie tylko… w kiosku.

rywatna firma Polska Grupa Pocztowa (PGP) przedstawi³a ofertê tañsz¹ o 84 mln z³ od Poczty Polskiej. Umowê obs³ugi korespondencji s¹dów i prokuratur podpisano na dwa lata. Od stycznia tego roku PGP zajê³a siê dostarczaniem listów wysy³anych przez s¹dy i prokuratury w kraju. - W S¹dzie Rejonowym w Mys³owicach umowa z Polsk¹ Grup¹ Pocztow¹ funkcjonuje od 1 stycznia – informuje Henryk Dudek, kierownik oddzia³u administracyjnego mys³owickiego s¹du. Natomiast Prokuratura Rejonowa w Mys³owicach wspó³pracê z nowym operatorem rozpocznie dopiero 24 stycznia. Rejonowe s¹dy i prokuratury dzia³aj¹ na mocy umowy centralnej, która okreœla warunki wspó³pracy. PGE nawi¹za³a wspó³pracê z sieci¹ kiosków Ruch oraz InPostem. Listy wysy³ane przez s¹dy i prokuratury dostarczaj¹ kurierzy PGP. Jeœli adresata

nie bêdzie w domu, kurierzy zostawiaj¹ awizo, w którym wskazuj¹, gdzie i w jakich godzinach mo¿na odebraæ przesy³kê. Z za³o¿enia ma to byæ najbli¿sza miejsca zamieszkania adresata placówka pocztowa, jak¹ jest np. kiosk Ruchu albo sklep. - Nasi dorêczyciele i pracownicy placówek zostali odpowiednio przygotowani i przeszkoleni w zakresie obs³ugi korespondencji z s¹dów i prokuratur, a jednym z kryteriów zatrudnienia na stanowisku dorêczyciela jest zobowi¹zanie m.in. do przedstawienia oœwiadczenia o niekaralnoœci. Nasi wspó³pracownicy maj¹ te¿ pe³n¹ œwiadomoœæ odpowiedzialnoœci karnej za porzucone b¹dŸ pozostawione bez nale¿ytej, wymaganej przepisami prawa i wewnêtrznymi regulacjami, ochrony przesy³ki. Przesy³ki i listy dostarczy dorêczyciel firmy PGP b¹dŸ InPost, który wyposa¿ony jest w elementy stroju oraz narzêdzia pracy, takie jak kurtki, koszulki, wózki na przesy³ki, czapeczki, torby do-

rêczycielskie, oznakowane logotypami danego operatora. Podstawowym jednak elementem identyfikacyjnym danej osoby jest identyfikator z logo, z którym w terenie ma obowi¹zek obligatoryjnie pracowaæ - informuje Leszek ¯ebrowski, Prezes Zarz¹du Polska Grupa Pocztowa SA. Polska Grupa Pocztowa twierdzi, ¿e g³ównym atutem tego systemu jest to, ¿e w przeciwieñstwie do urzêdów Poczty Polskiej – ich punkty dzia³aj¹ d³u¿ej w ci¹gu tygodnia, a tak¿e s¹ czynne w weekendy. Dziêki temu adresaci bêd¹ mogli odbieraæ przesy³ki w soboty i niedziele. Wykaz agencji i punktów awizacyjnych w Mys³owicach znajduje siê na stronie internetowej PGE. Awizo pozostawione przez kuriera w przypadku nieobecnoœci adresata bêdzie zawiera³o dok³adny adres, gdzie nale¿y siê udaæ, by odebraæ przesy³kê. S¹ to nastêpuj¹ce miejsca: (patrz tab. >)

Ks. Rafa³ Ryszka pokieruje dekanatem mys³owickim Ks. Rafa³ Ryszka zosta³ nowym Dziekanem Dekanatu Mys³owickiego. Zast¹pi³ na tym stanowisku ks. Krzysztofa Kaszê, proboszcza Parafii Najœwiêtszego Serca Pana Jezusa, który funkcjê dziekana sprawowa³ od stycznia 2003 roku. - Nominacja ks. Rafa³a Ryszki na dziekana dekanatu Mys³owice zosta³a ju¿ podpisana przez ks. abp Wiktora Skworca – informuje Ma³gorzata Oczkiewicz z Kancelarii Archidiecezji Katowickiej. Ks. Rafa³ Ryszka, budowniczy koœcio³a pw. Œciêcia Œwiêtego Jana Chrzciciela, funkcjê proboszcza tamtejszej parafii pe³ni od 1991 roku. Teraz jako dziekan bêdzie czuwa³ nad dzia³alnoœci¹ dekanatu mys³owickiego, w którego sk³ad wchodzi dwanaœcie parafii. Zadaniem dziekana zwanego

tak¿e wikariuszem rejonowym jest m.in. koordynowanie dzia³alnoœci duszpasterskiej w dekanacie. Do pos³ugi dziekañskiej nale¿y tak¿e strze¿enie przepisów liturgicznych, dbanie o piêkno koœcio³ów oraz dok³adnoœæ ksi¹g parafialnych. Prawo wylicza tak¿e troskê o kap³anów znajduj¹cych siê w jakichkolwiek trudnych sytuacjach, dostarczanie pomocy duchowej prezbiterom swego dekanatu czy zabezpieczenie dokumentów i przedmiotów nale¿¹cych do parafii podczas choroby czy œmierci proboszcza. Ponadto zadaniem dziekana jest troska

o w³aœciwe zabezpieczenie potrzeb religijnych mieszkañców dekanatu i koordynacja nauczania religii w szko³ach. Dziekan pe³ni swoj¹ pos³ugê przez 5 lat i mo¿e j¹ pe³niæ przez dwie kolejne kadencje. Trzy miesi¹ce przed zakoñczeniem jego kadencji proboszczowie parafii dekanatu, spoœród swojego grona wybieraj¹ trzech kandydatów na urz¹d dziekana. Wyniki wyborów maj¹ charakter doradczy. Ostatecznej nominacji dokonuje arcybiskup. (AB)

WYDARZENIA

www.itvm.pl

Mariusz Wo³osz nowym dyrektorem Szpitala nr 2

Nowy wóz dla stra¿y po¿arnej

omisja konkursowa wy³oni³a nowego dyrektora Szpitala nr 2 im. Tadeusza Boczonia w Mys³owicach. Najwiêksz¹ iloœæ punktów w postêpowaniu konkursowym uzyska³ Mariusz Wo³osz, który do tej pory pracowa³ w „dwójce” na stanowisku zastêpcy dyrektora ds. administracyjno-finansowo–ksiêgowych. Oprócz Wo³osza do konkursu o stanowisko dyrektora Szpitala nr 2 stanê³o jeszcze trzech kandydatów. Komisji konkursowej przewodniczy³ wiceprezydent Grzegorz Brzoska. Radê spo³eczn¹ szpitala reprezentowa³ Bernard Pastuszka. Ponadto w sk³ad komisji weszli radni : Jolanta Charchu³a, Leon Kubica, Wies³aw Tomanek, dyrektor Oœrodka Rehabilitacyjno - Opiekuñczego – Witold Obrzut oraz Ma³gorzata Dworak – radca prawny Urzêdu Miasta. (AB)

Kardyna³ Dziwisz odwiedzi Mys³owice

Pañstwowa Stra¿ Po¿arna w Mys³owicach wzbogaci³a siê o nowy wóz ratowniczo – gaœniczy. Podczas styczniowej sesji Rady Miasta odby³o siê uroczyste przekazanie wozu wyposa¿onego w najnowoczeœniejsze rozwi¹zania techniki. Równoczeœnie jeden z samochodów marki Renault, który nale¿a³ do mys³owickiej jednostki PSP zasili³ wyposa¿enie Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej z Dzieækowic.

akup nowego pojazdu sfinansowa³ Urz¹d Miasta Mys³owice wraz z Komend¹ Wojewódzk¹ Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej. - Ca³kowity koszt zakupu nowego samochodu to 810 000 z³, z czego Urz¹d Miasta w Mys³owicach przekaza³ na ten cel 350 000 z³, a Komenda Wojewódzka Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej przekaza³a 460 000 z³ – mówi m³. bryg. Miros³aw Synowiec, zastêpca komendanta PSP w Mys³owicach.

trakcie wizyty w Krakowie prezydent Edward Lasok spotka³ siê z metropolit¹ krakowskim kard. Stanis³awem Dziwiszem. Spotkanie by³o okazj¹ do rozmowy o Janie Pawle II, którego postaæ bêdzie tematem przewodnim koncertu ekumenicznego „B¹dŸ jak Jezus”. 1 maja Mys³owice ju¿ po raz trzeci bêd¹ gospodarzem tej imprezy. Zaproszenie prezydenta Lasoka przyj¹³ tak¿e kard. Dziwisz. Termin koncertu nie jest przypadkowy i odbêdzie siê klika dni po kanonizacji Jana Paw³a II.

Uroczystoœci kanonizacyjne zaplanowano na 27 kwietnia. Mys³owice w muzycznej atmosferze bêd¹ œwiêtowa³y to wydarzenie 1 maja, w trakcie koncertu „B¹dŸ jak Jezus”. Od dwóch lat Koncert ekumeniczny „B¹dŸ jak Jezus” przyci¹ga do Mys³owic widowniê z ró¿nych czêœci Polski i zagranicy. W ubieg³ym roku gwiazd¹ koncertu by³ zdobywca piêciu nagród GRAMMY Israel Houghton wraz zespo³em New Breed. W tym roku swój udzia³ potwierdzi³a ju¿ m.in. Natalia Niemen i TGD." (AB)

Nowy pojazd bêdzie wykorzystywany jako wóz pomocniczy, lecz jego wyposa¿enie pozwala na ca³kowicie samodzielne podjêcie dzia³añ ratowniczo – gaœniczych. Silnik o pojemnoœci skokowej 12,7l oraz mocy maksymalnej 400 koni mechanicznych, sprzêt oœwietleniowy, pilarki spalinowe, agregat oddymiaj¹cy i pr¹dotwórczy to elementy wyposa¿enia

jakie tam znajdziemy. Przede wszystkim wóz marki Scania to pojazd wyposa¿ony w najnowoczeœniejsze rozwi¹zania techniczne. - Napêd przenoszony jest na 4 ko³a za poœrednictwem 12 – stopniowej, zautomatyzowanej skrzyni biegów Scania Opticruise, która pozwala kierowcy na wybór pomiêdzy manualn¹ oraz ca³kowicie automatyczn¹ zmiana prze³o¿eñ. Dziêki zastosowaniu kabiny dziennej – przed³u¿onej, mo¿liwe jest przewo¿enie nie tylko trzyosobowej za³ogi, ale tak¿e niezbêdnego wyposa¿enia osobistego. Aby zwiêkszyæ komfort pracy stra¿aków wyposa¿ona zosta³a w klimatyzacjê, elektrycznie sterowane szyby i lusterka oraz ogrzewanie kabiny – wyjaœnia st. stra¿ak Pawe³ Majewski.

sprzêtowych zamykanych aluminiowymi drzwiczkami. Znajduje siê tam m.in. sprzêt do ratownictwa medycznego, pacho³ki do zabezpieczania miejsca zdarzenia, skrzynka z narzêdziami, panele sterowania masztem oœwietleniowym, ³añcuch u¿ywany do gaszenia po¿aru sadzy w kominie, praktyczna drabina teleskopowa. Obecnie mys³owicka Stra¿ Po¿arna posiada trzy samochody ratowniczo – gaœnicze, jeden samochód ratownictwa technicznego oraz jeden samochód – drabinê. S¹ to pojazdy bior¹ce bezpoœredni udzia³ w dzia³aniach ratowniczych lub ratowniczo – gaœniczych. Ponadto stra¿acy dysponuj¹ siedmioma samochodami pomocniczymi. (SYL)

Nowy pojazd posiada 7 skrytek

DY¯URY PREZYDENTÓW MIASTA MYS£OWICE

Prezydent Mys³owic

I Zastêpca Prezydenta Mys³owic

II Zastêpca Prezydenta Mys³owic

Edward Lasok

Grzegorz Brzoska

Jan Wajant

przyjmuje mieszkañców w ka¿dy poniedzia³ek od godziny 15.00 do 17.00 oraz w œrodê od 9.00 do 10.00.

przyjmuje mieszkañców w ka¿dy wtorek od godziny 9.00 do 10.00 oraz w czwartek od 9.00 do 10.00.

przyjmuje mieszkañców w ka¿dy poniedzia³ek od godziny 15.00 do 17.00

Obowi¹zuj¹ wczeœniejsze zapisy w sekretariacie (osobiœcie lub telefonicznie).

www.itvm.pl

WYDARZENIA

Rodzina, niepe³nosprawnoœæ, emocje… Rzecznik konsumenta radzi Co czuje niepe³nosprawne dziecko?

Z pewnoœci¹ jego wewnêtrzne prze¿ycia uzale¿nione s¹ od rodzaju niepe³nosprawnoœci, jednak w ka¿dym przypadku odczuwa ró¿ne stany emocjonalne - podobnie jak jego zdrowi rówieœnicy. Odczuwa, wiêc zadowolenie, radoœæ, szczêœcie, ale równie¿ ból, lêk, wstyd i bezradnoœæ. O tym, jakie uczucia i emocje bêd¹ towarzyszyæ jego dorastaniu oraz codziennemu ¿yciu decyduj¹ najczêœciej osoby z jego najbli¿szego otoczenia. Zatem osobami, które bêd¹ mieæ najwiêkszy wp³yw na kszta³towanie siê jego postaw oraz zachowañ s¹ cz³onkowie jego rodziny. Przyjœcie na œwiat dziecka jest momentem, w którym ¿ycie rodziców ju¿ nigdy nie bêdzie takie samo jak wczeœniej. Jest to czas wielkich zmian zwi¹zanych z ofiarowaniem swojego czasu oraz uwagi ma³emu cz³owiekowi, który stanowczo i systematycznie domaga siê mi³oœci oraz zaanga¿owania rodziców w d³ugi proces fachowo nazywany wychowaniem. Wielkim sprawdzianem mi³oœci oraz oddania rodziców jest pojawienie siê w ich ¿yciu potomstwa, które z ró¿nych przyczyn ró¿ni siê od swoich zdrowych rówieœników. Czasem informacje o nieprawid³owoœciach w rozwoju dziecka pojawiaj¹ siê ju¿ w okresie p³odowym, o czym rodzice informowani s¹ przez lekarzy jeszcze przed jego narodzeniem. Bywa jednak tak, ¿e to sami rodzice zauwa¿aj¹ niepokoj¹ce objawy dotycz¹ce zdrowia i zachowania ich pociechy i po konsultacjach ze specjalistami otrzymuj¹ szokuj¹c¹ informacjê o nieodwracalnej niepe³nosprawnoœci ma³ego cz³onka swojej rodziny. Co czuje rodzic niepe³nosprawnego dziecka?

Informacja o zdiagnozowanych nieprawid³owoœciach w rozwoju ma³ego potomka stanowi dla rodziców trudny do zniesienia cios i jest silnym wstrz¹sem emocjonalnym. Prze¿ywany przez rodziców kryzys przechodzi przez ró¿ne fazy i niejednokrotnie zwi¹zany jest z powa¿nym za³amaniem manifestowanym przez uczucia rozpaczy, g³êbokiego ¿alu, poczucia krzywdy i bezradnoœci. Czasem prze¿ywany kryzys doprowadziæ mo¿e do g³êbokiego przygnêbienia, a nawet depresji. Kolejne etapy mog¹ byæ zwi¹zane z poszukiwaniem odpowiedzi na pytania:, dlaczego tak siê sta³o i kto zawini³? Ostatni etap, to konfrontacja z rzeczywistoœci¹ oraz dostosowanie siê do zaistnia³ej sytuacji. Na tym etapie rodzice mog¹ najbardziej pomóc swojemu dziecku, akceptuj¹c je takim, jakim jest. Bardzo wa¿ne jest, aby rodzice poszukiwali pomocy i wsparcia u osób bliskich, przyjació³ i specjalistów, którzy bêd¹ w stanie przekazaæ im informacje na temat w³aœciwej opieki, instytucji pomocowych oraz koniecznej rehabilitacji. Rodzice, którzy zadbaj¹ o uporz¹dkowanie w³asnych stanów emocjonalnych maj¹ wiêksz¹ szansê na stworzenie niepe³nosprawnemu dziecku warunków sprzyjaj¹cych jego emocjonalnemu i spo³ecznemu rozwojowi. Zwiêksza siê te¿ szansa na utrzymanie g³êbszych wiêzi ma³¿eñskich pomagaj¹cych pokonaæ poja-

Pe³nomocnik ds. osób niepe³nosprawnych dostêpny jest pod adresem e-mail: k.marciniak@um.myslowice.pl oraz pod numerem telefonu 32/31 71 140

wiaj¹ce siê kryzysy oraz daj¹cych poczucie wzajemnego wsparcia i pomocy. Nie nale¿y, zatem obawiaæ siê skorzystania z pomocy psychologa lub psychoterapeuty, poniewa¿ uporz¹dkowanie swoich emocji oraz dostosowanie siê do trudnej sytuacji ¿yciowej jest inwestycj¹ w samego siebie oraz w relacje z otaczaj¹cymi nas ludŸmi. Taka inwestycja mo¿e pomóc rodzicowi zmierzyæ siê z problemem niepe³nosprawnoœci, który pojawi³ siê w jego rodzinie.

Rodzina, w której wychowuje siê niepe³nosprawne dziecko zmuszona jest czasem stawiaæ czo³a sytuacjom spo³ecznym zwi¹zanym z brakiem dojrza³oœci oraz taktu ze strony innych ludzi, którzy czêsto nie zdaj¹ sobie sprawy, jak bardzo ich reakcje i zachowania mog¹ byæ rani¹ce dla osoby niepe³nosprawnej oraz jej najbli¿szych. Te trudne i rani¹ce sytuacje mog¹ spowodowaæ niechêæ rodziny do udzia³u w ¿yciu spo³ecznym, co - oprócz licznych barier architektonicznych w naszych miastach - stanowi barierê psychologiczn¹ mog¹c¹ byæ przyczyn¹ izolowania siê rodziny, w której przebywa jej niepe³nosprawny cz³onek. Wa¿nym czynnikiem, który mo¿e w istotny sposób pomagaæ rodzicom i ca³ej rodzinie mierz¹cej siê z problematyk¹ niepe³nosprawnoœci jest grupa wsparcia z³o¿ona z osób, których bliscy równie¿ s¹ osobami niepe³nosprawnymi. Œwiadomoœæ, ¿e rodzina nie jest osamotniona w swoim problemie oraz poczucie przynale¿noœci do wspólnoty, zrzeszaj¹cej osoby niepe³nosprawne oraz ich rodziny mo¿e pomóc w pokonaniu osobistego kryzysu oraz dodaæ si³ w pokonywaniu codziennych trudnoœci oraz problemów. Nie do przecenienia jest doœwiadczenie innych osób, które na pewnym etapie swojego ¿ycia prze¿ywa³y podobne problemy i przetar³y szlak, którym my obecnie pod¹¿amy. Istniej¹ liczne fundacje oraz stowarzyszenia, których statutow¹ dzia³alnoœci¹ jest niesienie pomocy osobom niepe³nosprawnym oraz ich rodzinom. Dzia³alnoœæ tych instytucji daje osobom niepe³nosprawnym szansê rehabilitacji zdrowotnej i spo³ecznej i czêsto pomaga w pozyskaniu œrodków finansowych niezbêdnych do jej realizacji. Wszelka forma zrzeszania siê i przynale¿enia do ró¿nych organizacji jest wiêc bardzo pomocna i wskazana, poniewa¿ nie ma rzeczy gorszej od skazywania osób niepe³nosprawnych na prze¿ywanie swojego ¿ycia w czterech œcianach mieszkania. Dlaczego to przydarzy³o siê nam?

To pytanie jest czêsto zadawane przez rodziców, którzy pora¿eni zostali informacj¹ o niepe³nosprawnoœci swojej pociechy. Na to pytanie w pe³ni nie potrafi jednak odpowiedzieæ nikt. Wielka tajemnica sensu ludzkiego cierpienia mo¿e budziæ skrajnie ró¿ne emocje - od gniewu i z³oœci po odrêtwienie i stany depresyjne. Jednak bez wzglêdu na to, czy uwierzymy w sens cierpienia wa¿ne jest, abyœmy potrafili zaakceptowaæ rzeczywistoœæ zwi¹zan¹ z faktem niepe³nosprawnoœci. Dar ¿ycia otrzymujemy tylko raz i jego sk³adow¹ czêœci¹ jest walka … Czasem jest to walka o zdrowie i ¿ycie naszych bliskich, którzy otrzymali od losu szczególnie ciê¿kie i bolesne brzemiê. KM

Kupi³em telefon komórkowy w jednym ze sklepów du¿ej sieci handlowej. Niestety niedawno telefon zepsu³ siê. Uda³em siê do sprzedawcy aby z³o¿yæ reklamacjê i za¿¹da³em wydania nowego telefonu. Sprzedawca odmówi³ przyjêcia reklamacji uzasadniaj¹c to, faktem, i¿ od zakupu telefonu minê³o 6 miesiêcy i muszê przedstawiæ ekspertyzê potwierdzaj¹c¹ istnienie wady. Czy mia³ do tego prawo?

Ze skarg nap³ywaj¹cych do rzecznika konsumentów wynika, ¿e przedsiêbiorcy stosuj¹ czasem bezprawne praktyki, ograniczaj¹c prawa s³abszych uczestników rynku do dochodzenia roszczeñ. Polegaj¹ one na odmowie przyjêcia reklamacji po up³ywie 6 miesiêcy od chwili wydania rzeczy i ¿¹daniu od konsumenta przedstawienia dowodu potwierdzaj¹cego istnienie wady. Wobec takiej praktyki wiele konsumentów dobrowolnie rezygnuje z dochodzenia swoich praw nie chc¹c ponosiæ dodatkowych kosztów oraz obawiaj¹c siê d³ugotrwa³ej procedury. Taka praktyka sprzedawców jest sprzeczna z ustaw¹ o sprzeda¿y konsumenckiej, zgodnie z któr¹ sprzedawca odpowiada za niezgodnoœæ towaru z umow¹, a konsument ma dwa lata na dochodzenie swoich praw. Nie mo¿na zatem uzale¿niaæ przyjêcia zg³oszenia reklamacyjnego od okazania ekspertyzy wykonanej przez konsumenta. Bank podwójnie zaksiêgowa³ na moim rachunku wyp³atê z bankomatu. Z³o¿y³am reklamacjê lecz nie zosta³a ona za³atwiona pozytywnie. S³ysza³am, ¿e istnieje arbiter bankowy, który rozpatruje spory z bankami. Nie wiem jednak gdzie i jak mog³abym siê do niego zwróciæ?

Arbiter bankowy dzia³a przy Zwi¹zku Banków Polskich. Zosta³ powo³any w celu rozstrzygania sporów pomiêdzy konsumentami - klientami banków a bankami w zakresie roszczeñ pieniê¿nych z tytu³u niewykonania lub nienale¿ytego wykonania przez bank czynnoœci bankowych. Przedmiotem postêpowania przed Arbitrem mog¹ byæ wy³¹cznie spory pomiêdzy konsumentami a bankami cz³onkami ZBP, których wartoœæ przedmiotu sporu nie przekracza kwoty 8.000 z³. Wszczêcie postêpowania nastêpuje tylko i wy³¹cznie na pisemny wniosek konsumenta. Wraz z wniesieniem wniosku konsument uiszcza op³atê w wysokoœci 50 z³. Orzeczenia Arbitra Bankowego s¹ dla banku ostateczne. Kontakt: Bankowy Arbitra¿ Konsumencki, 00 – 380 Warszawa, u. Kruczkowskiego 8. Do zakupionej przeze mnie pralki automatycznej otrzyma³em instrukcjê obs³ugi w jêzyku obcym. Niestety brak wersji w j. polskim uniemo¿liwia mi korzystanie z tego towaru. Czy powy¿szy fakt mo¿e byæ podstaw¹ do z³o¿enia reklamacji towaru?

Tak. Zgodnie z ustaw¹ o szczególnych warunkach sprzeda¿y konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego sprzedawca ma obowi¹zek wydaæ sporz¹dzon¹ w jêzyku polskim instrukcjê obs³ugi. Towar w tej sytuacji nie jest kompletny a zatem mo¿e Pan z³o¿yæ reklamacjê u sprzedawcy i za¿¹daæ dostarczenia instrukcji obs³ugi w jêzyku polskim. Jeœli oka¿e siê to niemo¿liwe mo¿na ¿¹daæ zwrotu gotówki za zakupiony sprzêt.

Krzysztof Marciniak

Anna Ros³oñ

pe³nomocnik prezydenta ds. osób niepe³nosprawnych

Miejski Rzecznik Konsumentów odpowiada na Twoje pytania email: bmrk@bmrk.myslowice.pl tel. 32/ 222 16 78

KULTURA

www.itvm.pl

WOŒP zagra³a w My³owicach "Na ratunek”– pod takim has³em zagra³a w tym roku Wielka Orkiestra Œwi¹tecznej Pomocy. Pieni¹dze zebrane podczas 22. fina³u przeznaczone bêd¹ na zakup specjalistycznego sprzêtu dla dzieciêcej medycyny ratunkowej i godnej opieki medycznej seniorów.

Wielk¹ Orkiestr¹ Œwi¹tecznej Pomocy „zagra³y” równie¿ Mys³owice. Taneczno – muzyczny fina³ WOŒP odby³ siê w siedzibie g³ównej Mys³owickiego Oœrodka Kultury. Na scenie z pokazem tañca nowoczesnego zaprezentowa³y siê sekcje MOKu oraz szko³y tañca: EXTRIME oraz iFLY. Amatorów muzyki elektronicznej bawili Jacob Larsen i MAX BRAVURA, z kolei mocniejsze brzmienia zapewni³ zespó³ Whisper oraz gwiazda wieczoru - Crystal Viper. - Jest weso³o, jest radoœnie bo taka przecie¿ jest idea WOŒP. Koncertujemy, tañczymy, bawimy siê. S¹ z nami wolontariusze, którzy zbieraj¹ pieni¹dze a ponadto odbywaj¹ siê równie¿ licytacje, z których ca³y dochód równie¿ trafi do puszek – wylicza Micha³ Skiba, wicedyrektor Mys³owickiego Oœrodka Kultury. Z kolei w hali widowiskowo – sportowej zbiórce pieniêdzy na rzecz Wielkiej Orkiestry Œwi¹tecznej Pomocy towarzyszy³a sportowa rywalizacja pi³karzy z rocznika 2003. O Puchar Prezydenta Miasta walczy³o dziesiêæ dru¿yn z ró¿nych czêœci Œl¹ska a Organizatorami za-

wodów by³ klub sportowy Unia Kosztowy.

Tomasz Wybraniec, szef mys³owickiego sztabu WOŒP.

W tegorocznej mys³owickiej edycji WOŒP pieni¹dze do puszek zbiera³o 250 wolontariuszy. Pierwsi z nich na ulice wyruszyli ju¿ bladym œwitem. Najwiêksz¹ kwotê czyli ponad 1000 z³ zebra³ Maciej W³odarczyk i jak mówi nastawienie ludzi do akcji Jurka Owsiaka jest ró¿ne.

Wolontariuszy w sztabie odwiedzi³ prezydent Edward Lasok, który podziêkowa³ im za dobre chêci oraz wytrwa³oœæ.

- Wolontariuszem jestem ju¿ po raz trzeci. Nastawienie ludzi jest ró¿ne. S¹ ludzie bardziej i mniej hojni ale s¹ równie¿ i tacy, którzy w ogóle nie wrzucaj¹ pieniêdzy do puszek, a swoimi niepochlebnymi opiniami uprzykrzaj¹ nam zbiórkê – komentuje Maciek. Od kilku lat, g³ówny sztab WOŒP w Mys³owicach zlokalizowany jest w Zespole Szkó³ Ponadgimnazjalnych nr 1. To w³aœnie tam swoj¹ pracê rozpoczynaj¹ i koñcz¹ wolontariusze. Pieni¹dze liczone s¹ do póŸnych godzin wieczornych. - Prace przy liczeniu pieniêdzy trwa³y do pó³nocy. £¹cznie zebraliœmy 32 239 z³ jest to kwota zbli¿ona do zesz³orocznego wyniku – informuje

- Cieszy fakt, ¿e w zbiórkê zaanga¿owana jest zarówno m³odzie¿ jak i osoby starsze. Korzystaj¹c z okazji chcia³bym im serdecznie podziêkowaæ za wytrwa³oœæ. Myœlê, ¿e mys³owiczanie odbieraj¹ ich pozytywnie i chêtnie wrzucaj¹ pieni¹dze do puszek, o czym mia³em okazje siê przekonaæ odwiedzaj¹c dzisiaj Mys³owicki Oœrodek Kultury –podsumowuje prezydent Lasok. 22. fina³ Wielkiej Orkiestry Œwi¹tecznej Pomocy w Mys³owicach mo¿na zaliczyæ do udanych nie tylko ze wzglêdu na kwotê, która uda³o siê zebraæ, ale równie¿ z uwagi na fakt, ¿e kwesta przebieg³a bez ekscesów. Policja nie odnotowa³a ¿adnych incydentów zwi¹zanych ze zbiórk¹ datków na rzecz Wielkiej Orkiestry Œwi¹tecznej Pomocy. (AB)

Przyznano statuetki “Stró¿a Kultury” W Mys³owickim Oœrodku Kultury odby³a siê uroczystoœæ wrêczenia statuetek „Stró¿ Kultury”. Wyró¿nienia trafi³y do osób i instytucji, które najbardziej przyczyniaj¹ siê do rozwoju, promocji i upowszechniania kultury w mieœcie.

ytu³em "Stó¿ Kultury" zostali uhonorowani dzia³acze spo³eczni, przedstawiciele jednostek miejskich oraz media.

„Stró¿a kultury” otrzymali:

Prezydent Miasta Mys³owice Edward Lasok Rada Osiedla Brzezinka Rada Osiedla Morgi Rada Osiedla Brzêczkowice – S³upna Rada Osiedla Janów Miejski – Æmok Rada Osiedla Weso³a Rada Osiedla Stare Miasto Stowarzyszenie „Pomys³owi” Stowarzyszenie „Mys³owicki Detektyw Historyczny” M³odzie¿owa Rada Miasta Mys³owice

Miejski Zarz¹d Gospodarki Komunalnej Stra¿ Miejska w Mys³owicach Ochotnicza Stra¿ Po¿arna w Dzieækowicach Redakcja Tygodnika „Co Tydzieñ” Redakcja Portalu „Mys³owice.net” Redakcja „Dziennika Zachodniego” Redakcji miesiêcznika „Gazeta Mys³owicka” Redakcji Telewizji Mys³owice itvm.pl Cukiernia "Batog” Sklep "Fis" Firma „ Zig Zig Zag” Firma „ Braks” Wies³awa Bartoszko Agata Wiœny Teresa Biualucha El¿bieta i Ryszard Bajerowie Stella Bautista

www.itvm.pl

"Malarstwo Emocjonalne" Adama Plackowskiego. Trwa wystawa W Galerii Du¿ej Mys³owickiego Oœrodka Kultury mo¿na zwiedzaæ wystawê "Malarstwa Emocjonalnego" autorstwa Adama Plackowskiego. Wernisa¿ wystawy odby³ siê 20 stycznia i zgromadzi³ spor¹ widowniê.

dam Adam Plackowski, absolwent krakowskiej ASP, obecnie dyrektor Muzeum Miasta Mys³owice od lat z powodzeniem prowadzi zajêcia z dzieæmi z zakresu „Malarstwa Emocjonalnego”, którego jest twórc¹. Malarz, grafik, kolorysta. Próbuje swoich si³ maluj¹c portrety, pejza¿e czy martw¹ naturê. W swoich obrazach stara siê oddaæ klimat danego miejsca jedynie poprzez kolor, który jak mówi Plackowski decyduje o wszystkim. Malarstwo to jego ca³e ¿ycie. - Patrz¹c na swoje prace z przed lat, dostrzegam ogromne ró¿nice w stosunku do mojego teraŸniejszego malarstwa. Æwiczenia czyni¹ mistrza i to w³aœnie staram siê przekazaæ na zajêciach moim podopiecznym. Aby coœ robiæ dobrze trzeba nad tym d³ugo i cierpliwie pracowaæ. Trzeba to po prostu kochaæ – mówi Adam Plackowski. (MOK)

KULTURA

SPORT

www.itvm.pl

Mys³owice powinny wypracowaæ strategiê rozwoju sportu w naszym mieœcie Od ponad miesi¹ca pe³ni funkcjê dyrektora Miejskiego Oœrodka Sportu i Rekreacji w Mys³owicach, wczeœniej uczy³ wychowania fizycznego w II Liceum Ogólnokszta³c¹cym. Od zawsze wspiera³ inicjatywy m³odzie¿owe, za co otrzyma³ tytu³ „Przyjaciel M³odzie¿y”. W wywiadzie z nowym dyrektorem MOSiR – Bart³omiejem Gruchlikiem pytamy o wizjê mys³owickiego sportu oraz pierwsze decyzje na nowym stanowisku. Za Panem zaledwie miesi¹c pracy, jak okreœli³by Pan te pierwsze dni na nowym stanowisku?

Bardzo intensywne. Na pocz¹tku musia³em poznaæ strukturê MOSiR-u, a tak¿e pracowników, których odbieram bardzo pozytywnie. Jestem przekonany, ¿e razem mo¿emy zrobiæ naprawdê sporo. Jakie by³y Pana pierwsze decyzje?

Po pierwsze przejrza³em tony dokumentów, ¿eby wgryŸæ siê w specyfikê dzia³alnoœci takiej organizacji jak MOSiR. Mam tu w szczególnoœci na myœli strukturê, obowi¹zuj¹ce regulaminy, zarz¹dzania ale tak¿e obowi¹zuj¹ce umowy itd... Jest to niezbêdne do sprawnego zarz¹dzania jednostk¹. Dokumenty te równie¿ analizowa³em pod k¹tem prawnym, a w szczególnoœci zgodnoœci z aktualnymi przepisami. A jeœli chodzi o pierwsze decyzje, to postawi³em sobie cel - poprawa wizerunku MOSiRu, tak w przestrzeni graficznej, marketingowej ale tak¿e docelowo

oczywiœcie w odbiorze przez mieszkañców. Czeka nas wiêc sporo pracy – nale¿y wzbogaciæ ofertê, o¿ywiæ sportow¹ stronê naszego miasta. Czy wizerunek ma bardzo du¿e znaczenie dla instytucji?

Uwa¿am, ¿e tak. Powinniœmy siê promowaæ i pokazywaæ to, co mamy najlepszego. Chcemy wychodziæ do ludzi, tak ¿eby nas widzieli i mieli informacje o tym co oferuje MOSiR. Jako nauczyciel wychowania fizycznego mia³em za z³e MOSiRowi, ¿e o wielu inicjatywach mieszkañcy po prostu nie wiedzieli. Dlatego te¿ zmieniamy wi,zerunek i wychodzimy do ludzi. Dyrektorzy zazwyczaj maj¹ wizjê, z³o¿enia, które chc¹ osi¹gn¹æ w swojej pracy. Co przede wszystkim chcia³by Pan zrobiæ dla mys³owickiego sportu?

Na pewno bêdziemy stawiaæ na sport m³odzie¿owy, szkolny i sekcje, bo to jest podstaw¹ dzia³alnoœci MOSiR-u. To jest

dla mnie najwa¿niejsze i tym bêdziemy siê zajmowaæ. Mamy zamiar zorganizowaæ zajêcia rekreacyjne dla osób starszych, a tak¿e zajêcia dla dzieciaków w wieku 4-6, 4-8 lat. Dodatkowo chcemy organizowaæ imprezy – w czerwcu mamy Mistrzostwa Œwiata w Siatkówce Pla¿owej. Pomys³ów jest bardzo du¿o, jestem dyrektorem trochê ponad miesi¹c i mam œwiadomoœæ, ¿e tych wszystkich rzeczy jeszcze nie widaæ, ale na pewno za nied³ugo ca³a koncepcja i wizja zmian bêdzie widoczna. Mys³owicki sport kojarzy siê przede wszystkim z pi³k¹ siatkow¹, czy nadal bêdziemy stawiaæ na ten sport, by go promowaæ w Mys³owicach? Czy chcia³by Pan te¿ promowaæ inne dyscypliny sportu w naszym mieœcie?

K¹pielisko S³upna, wróci³o pod skrzyd³a miasta i teraz MOSiR zarz¹dza tym terenem. Co dalej?

Uwa¿am, ¿e Mys³owice powinny mieæ strategiê rozwoju sportu i w tej strategii powinniœmy okreœliæ, które dyscypliny s¹ dla nas najwa¿niejsze. To bêdzie moim priorytetem. Gdy bêdziemy mieli tak¹ strategiê bêdziemy wiedzieæ, do czego

S³upna wróci³a we w³adanie miasta, które przekaza³o w administrowanie ten obiekt MOSiR- owi. Obecnie porz¹dkujemy teren i zabezpieczamy go. Plany oczywiœcie s¹, jesteœmy w trakcie rozmów i przygotowywania koncepcji

Mini maraton zumby ze studiem tañca iFLY Studio tañca iFly oraz Miejski Oœrodek Sportu i Rekreacji byli organizatorami „Mini maratonu zumby”, który przyci¹gn¹³ do hali widowiskowo - sportowej mi³oœniczki tego energetycznego tañca.

umba ju¿ na dobre zadomowi³a siê w Mys³owicach a dla jej wielbicieli organizowane s¹ maratony, czyli kilkugodzinne imprezy, podczas których pod okiem instruktorów tañczy siê ten widowiskowy taniec. Zumba rzeŸbi i wysmukla sylwetkê oraz sprzyja pozbywaniu siê tkanki t³uszczowej. W ci¹gu jednej godziny mo¿na spaliæ niemal 600 kcal. Jednak najwa¿niejsze jest to, ¿e dodaje

pozytywnej energii i daje wiele radoœci tañcz¹cym. Mini maratony to nie jedyne propozycje. Od nowego roku zmieni³o siê miejsce prowadzenia zajêæ w tygodniu w ramach programu „Dbamy o Damy”. W ma³ej sali specjalnie przystosowanej do prowadzenia zajêæ fitnessu w hali sportowej przy ul. Boñczyka 32 MOSiR proponuje zajêcia: fitnessu , aerobiku i „ Latino Fi-

d¹¿ymy - jakie dyscypliny rozwijamy. Oczywiœcie taka strategia nie mo¿e byæ tylko moj¹ osobist¹, to musi byæ strategia ca³ego œrodowiska sportowego i ca³ej spo³ecznoœci lokalnej, musi byæ strategi¹ m³odzie¿y i seniorów. Aby tak siê sta³o musi byæ poprzedzona konsultacjami z mieszkañcami. Oczywiœcie siatkówka jest sztandarow¹ dyscyplin¹ w Mys³owicach. W tym miejscu uspokajam - nie przewidujemy ¿adnych zmian, jeœli chodzi o pierwsz¹ ligê i pi³kê siatkow¹.

tness”. Szczegó³owy harmonogram zajêæ jest na naszej stronie: www.mosir.myslowice.pl MOSiR Mys³owice

/mosir.lubie.to /DbamyoDamy

jego zagospodarowania. Bardzo byœmy chcieli, ¿eby S³upna zosta³a otwarta w tym roku w czerwcu, jednak¿e zobaczymy jak to wszystko siê potoczy. Mamy odwa¿ne plany, które chcielibyœmy zrealizowaæ, tak by to miejsce cieszy³o a nie odstrasza³o. Jest to mo¿liwe dziêki temu, ¿e Urz¹d Miasta zakoñczy³ niekorzystn¹ umowê dzier¿awy. Otrzyma³ Pan tytu³ „Przyjaciela M³odzie¿y” za swoje zas³ugi podczas pracy w II Liceum Ogólnokszta³c¹cym. Czy teraz pe³ni¹c funkcjê dyrektora MOSiR-u bêdzie Pan utrzymywa³ kontakt z m³odzie¿¹, ¿eby dowiedzieæ siê jakie oni maj¹ oczekiwania, wymagania wobec MOSiRu? M³odzie¿ od paru lat chcia³aby mieæ w Mys³owicach Skatepark, teren gdzie mo¿na pojeŸdziæ na rolkach, deskorolkach. Czy ju¿ wczeœniej s³ysza³ Pan takie g³osy m³odzie¿y, jak ma Pan za-

miar dzia³aæ teraz?

Oczywiœcie bêdziemy wspó³pracowaæ z m³odzie¿¹, z któr¹ ca³y czas kontaktuje siê m.in. korzystaj¹c Facebooka i z naszego fanpage. Jesteœmy otwarci na wszelkie pomys³y zaproponowane przez mys³owick¹ m³odzie¿, bo tak jak powiedzia³em wczeœniej, MOSiR powinien byæ otwarty dla m³odzie¿y, a sport m³odzie¿owy i szkolny jest najwa¿niejszy. Odby³em spotkanie z nauczycielami w-fu. Ka¿dy z nich mia³ okazjê wyraziæ swoje zdanie na temat wspó³pracy z MOSiRem. Spotkanie by³o bardzo owocne i bardzo siê cieszê, ¿e do niego dosz³o. Pojawi³y siê pierwsze pomys³y, które na pewno bêdziemy wykorzystywaæ w przysz³oœci. Jesteœmy otwarci na propozycjê i s³uchamy tego, co inni chc¹ nam powiedzieæ. Rozmawia³a Sylwia ¯yg³owicz

www.itvm.pl

SPORT

! Y M A D o Y M DBA

CE ¥ J A I N C WZMA A£KI I Z D E I N PO a Pañ Zajêcia dl ku. Ma³a e i w m y d w ka¿ alna sala, r e m a k , a grup osfera. m t a a ³ p e i c

U 19:00 BP ES T A L I P 0 20:0

Mimo ny zej ce s ¿ i n j na y¿szy w j a n – nalizm o j s e f h pro zonyc d a w pro zajêæ!

Wiêce ji

ormacji nf

ROZTA ÑCZON E ŒRODY Zmys³o w

ar cha-cha umba, energicz , skoczn na gor¹ca ZUMBA y jive albo – wszys czeka n tko to a Was n a œrodo w ych zajêciac h!

19:00 L ATINO SOLO 20:00 Z UMBA FITNES S

(32) 317 18 02 www.facebook.com/DbamyoDamy BPU, PILATES, LATINO SOLO – 8 z³ ZUMBA – 10 z³ (w karnecie wszystkie zajêcia – 7 z³)

Cennik: