NWHW_week_40 by Uitgeverij Verhagen

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

Dinsdag 4 oktober 2011 • Jaargang 30 - nr. 40 • Nieuws- en Advertentieblad voor Noordwijkerhout, De Zilk en Langevelderslag

Advertenties: (06) 46094209 • advertentie@noordwijkerhoutsweekblad.nl • Redactie: (0252) 374218 • redactie@noordwijkerhoutsweekblad.nl

‘Wij zijn de Prinsenhof, de leukste school, dat zijn wij’, een frase uit het schoollied van de Prinsenhofschool, dat vorige week uitbundig uit de kelen van alle leerlingen klonk. Dit bij gelegenheid van het ofﬁcieel plaatsen van twee gedenkstenen in de muur aan het schoolplein van de school. De ofﬁciële handeling werd verricht namens de gemeente, door de wethouders Knapp en De Haas

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

DEZE WEEK

en namens de school, directeur André Hogervorst, adjunct directeur Silvia Homan en Peter Bongaerts, directeur van de Sophia Stichting. Vanaf de noodlocatie op het terrein van de Rivierduinen kwamen alle leerlingen in een lange sliert naar hun oude vertrouwde school aan de Langevelderweg. Ze stapten nu nog in een platgewalste grote ‘zandbak’, die er ligt op de voormalige speelplaats. De bouwwerkzaamheden zijn nog in volle gang en is het streven, dat de bouw op 1 december van dit jaar wordt opgeleverd. Wethouder Hans Knapp sprak de kinderen toe, en liet

Voorhout - Nijverheidsweg 10 Tel. 0252-21 57 62

nu nog een huis...

Gedenkstenen Prinsenhofschool ingemetseld Thea ter Heide - Vrolijk

Voor al uw klimaatbeheer ➜ CV installaties ➜ CV ketels ➜ Ventilatiesystemen ➜ Zonne-energie ➜ Airconditioning Ook voor al uw service & onderhoud!

De bouw nadert z’n einde, blije gezichten dan ook, bij het terugplaatsen van de oorspronkelijke steen van de oudbouw; v.l.n.r. directeur van de Sophiastichting Peter Bongaerts, directeur van de Prinsenhofschool André Hogervorst en adjunct-directeur Silvia Homan. weten, dat hij - toen hij op 1 april van dit jaar - de kinderen al had toegezegd, dat ze in januari 2012 in hun vernieuwde school konden te-

rugkeren. ‘Dat was echt geen grap, het gaat gebeuren’, wat onder luid applaus werd ontvangen. Zie verder elders in de krant.

Niet van de kook, maar koken in de Kookerij Zie pagina 2

Koffieconcert Altesa Zie pagina 15

Deze week bij u als folder in de bus:

KWAR-TAAL RESTAURANT ZEGERS

Heeft u deze niet gehad? Bel 071-4022901 voor nabezorging!

Binnenkijken in de praktijk zie pag. 2

IN DEZE KRANT:

Wethouder Knapp spreekt de leerlingen van de Prinsenhofschool toe: ‘Wat ik op 1 april jullie al vertelde, is geen grap, met ingang van het nieuwe jaar kunnen jullie terug in jullie vertrouwde school’.

Korenslag Bollenstreek Zaterdagavond 8 oktober gaan de deuren van Café van der Geest om 19.30 uur open voor de derde editie van Korenslag Bollenstreek. Het spits wordt om 20.00 uur afgebeten door het koor Just for Fun uit De Zilk. Achtereenvolgens komen To the Point, Barbees & Barﬂies en Bloom ten tonele om hun beste vertolkingen van moderne popsongs ten gehore te brengen. Het organiserend Noordwijkerhoutse koor Bloom zal alles uit de kast halen om net als in 2009 de titel

binnen te halen. De vele voorbereidingen zijn getroffen. De activiteitencommissie van Bloom bestaat uit de gedreven personen, Coby van den Berg, Mary van Leeuwen, Ingrid van der Ploeg en René van Rijnberk. Zij hebben twee jaar geleden het initiatief genomen om een heuse Korenslag Bollenstreek te organiseren. En met succes, gezien het enthousiasme van de deelnemende koren en het talrijk aanwezige publiek. Een traditie werd geschapen en vindt aanstaande zaterdag de

TWEEWIELERS

ontwerp | DRUK | PRINT reclamedrukwerk handelsdrukwerk familiedrukwerk

Dorpsstraat 73-75 Noordwijkerhout - Tel.: 372356

3e Korenslag Bollenstreek plaats, waarvoor alle entreekaarten grif van de hand gingen en is de avond uitverkocht. Meer informatie: www.korenslagbollenstreek.nl

pod en variabel boeken

Ambachtsweg 7a | 2222 AH Katwijk | 071 408 14 97 | info@drukkerijallin.nl | www.drukkerijallin.nl

pagina 2

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

Noordwijkerhout verrast met onverwachte tegenvaller van € 185.000 De begroting voor 2012 was gereed. Middels interne bezuinigingen, kostendekkend maken van de afvalstoffenhefﬁng en rioolbelasting plus een geringe belastingverhoging van 2%, sloot de begroting voor 2012 met een batig saldo van € 2000.Het was dan ook even schrikken voor het college toen uit de septembercirculaire bleek, dat Noordwijkerhout € 185.000 minder zou ontvangen dan waarop gerekend was. “Het gooit de hele boel op zijn kop”,

aldus wethouder Knapp tijdens de persconferentie. Het gaf heel wat rekenwerk om de begroting 2012 sluitend te krijgen. Doordat diverse taken van het rijk doorgeschoven zouden worden naar de gemeente, toch nog niet plaatsvinden. Doorberekening van de BTW op afvalstoffen en rioolbelasting. Een gevoelige tegenvaller. Mede hierdoor zullen in 2012 de lasten voor de burger stijgen met 9.7 %. Door jarenlang de kosten voor de afvalstoffen en rioolbelasting niet hoog genoeg door te berekenen, valt de verhoging nu fors uit, ‘omdat we de kosten nu geheel willen

dekken. De nu genomen maatregelen zijn nodig, maar’, aldus wethouder Knapp, ‘wel draaglijk’. Voor de komende jaren zal er zo’n miljoen bezuinigd moeten worden. Hoe dat in 2015 uit zal pakken, dat schuift het college nog even voor zich uit. De onzekerheid is nu nog te groot. Sombere berichten, maar ondanks dat, heeft de gemeente nog een potje van € 25.000.- waarmee de gemeente duurzame investeringen aan particuliere woningen wil subsidiëren. Tijdens de komende commissievergaderingen zal de begroting nader besproken worden. JL.

Jeugdige kooktalentjes doen auditie voor Junior Master Chef

Niet van de kook maar koken in de Kookerij Peter Lute, chef-kok en tevens eigenaar van restaurant Lute in Ouderkerk aan de Amstel had het er maar druk mee. Samen met een aantal begeleiders en juryleden ontving hij in De Kookerij tweehonderd jeugdige landgenootjes tussen de acht en twaalf jaar, die zich hadden ingeschreven voor de auditie voor het TV programma Junior Master Chef. In navolging van de twee afgelopen seizoenen, waarin de senioren hun keukenkwaliteiten op de beeldbuis mochten demonstreren, is nu de jeugd aan de beurt. Vanaf maandag 28 november is elke werkdag om 18.30 uur op Net5 in de huiskamer te zien, wat de jonge generatie aan culinaire creativiteit in huis heeft. Door Piet van Kampen Het was vorige week woensdag een drukke bedoening in de ruime, geoutilleerde keuken van het bedrijf aan de Walserij. De tweede sessie waarin honderd keukenprinsenen prinsessen in spé uit het hele land in groepjes tegelijk achter het fornuis plaats namen, was ook nu weer spannend. Met de ingrediënten voor hun favoriete gerecht in

de bagage, werd de strijd tegen de klok en de spanning aangegaan. Toch lieten de meesten jongelui zich niet van de kook brengen en werkten onder de goedkeurende blikken en tips van de begeleiders geconcentreerd aan hun smakelijke werkstuk. Zorgvuldig bakten, mixten, roerden en sneden zij, al dan niet vanaf een spiekbriefje of uit het hoofd, aan hun koude of warme creatie. Zenuwachtig “In onze zaak komen vaak groepen vanuit bedrijven of particulieren hier koken en kunnen daarna ter plaatse in het horecagedeelte genieten van de gerechten. Er wordt hier op hoog niveau gekookt en wij werken veel met biologische producten. Een lekker wijntje erbij in een sfeervolle ambiance, alles in een ontspannen sfeer”, legt Judith Booij, mede-eigenaresse van dit schitterende, eigentijdse bedrijf uit. “Maar voor de kinderen is het vandaag natuurlijk wel spannend”. Bente van Harskamp (8) uit het

Eva van Deijk uit Zoeterwoude; het 10-jarige keukenprinsesje zet hoog in met haar Dorado met een goedkeurende blik van chef-kok Klaas van Winsen Noord-Brabantse Oirschot: “Ik ben best wel een beetje zenuwachtig, maar ik hoop wel dat ik door de auditie heen kom. Ik geloof er wel in”, liet zij zich vooraf hoopvol uit. “Ik heb thuis geoefend met een amusehapje, een zalmtaartje en meloen

Vanaf maandag 28 november is elke werkdag op Net5 in de huiskamer te zien, wat de jonge generatie aan culinaire creativiteit in huis heeft.

met ham, maar ik moet het toch maar afwachten”, en zij nam plaats in de keuken en ging voortvarend aan de slag. Even verderop trok Eva van Deijk uit Zoeterwoude de aandacht. Het 10-jarige keukenprinsesje had nogal hoog ingezet met haar Dorado (vis) die heerlijk in zijn vel lag te pruttelen in de pan terwijl zij een sausje aan het bereiden was en af en toe de vis even voorzichtig op de andere zijde liet garen. Een goedkeurende blik van ‘maestro’ Peter Lute verraadde veel. Evenals die van Klaas van Winsen, de chef-kok en tevens gastheer van De Kookerij. Hij had het er maar druk mee maar onder zijn bekwame leiding liep het geheel op rolletjes. Van Winsen is wel wat gewend want hij verzorgt er veel kooksessies en workshops. Ook hij liet zich met zoveel drukte in huis niet van de kook brengen en had en passant ook een waarderende blik voor de talentjes waarvan er enkele tientallen hopen ook daadwerkelijk door de auditie heen te komen. Binnenkort zullen zij het weten als Peter Lute samen met culinair journalist Alain Caron, het eindoordeel over de culinaire prestaties zal vellen en de kids hopen natuurlijk als Junior Master Chef op de beeldbuis hun kookkunsten te mogen etaleren. Kookkunsten die ook particulieren en bedrijfsgroepen vanaf 20 personen in De Kookerij kunnen tonen of zich ter plaatse eigen kunnen maken. Het is nog een gezellig uitje ook. Voor meer informatie: www.kookerij.com.

Uit de Raadzaal Jan Brouwer, GroenLinks zag het afscheid nemen van Trudy van der Helm-De jong en het installeren van Alice van der Weide-Mulder als het belangrijkste agenda punt van de raadsvergadering van 29 september. ‘Althans voor GroenLinks’ voegde hij er aan toe. Nou niet direct voor GroenLinks want het enige ‘echte’ agendapunt, ‘voorstel tot wijziging van de afschrijvingsmethodiek rioleringswerken’ werd van de agenda afgevoerd. Wethouder Knapp moest het allemaal nog eens goed narekenen. Er valt veel te halen, maar zo gaf Knapp aan, ‘Ik ben met nog een mogelijkheid bezig’. Bleef er eigenlijk weinig over om over te discussiëren. De commissie, die de geloofsbrieven van Alice van der Weide-Mulder moest onderzoeken nam er ruim de tijd voor. Zolang zelfs, dat burgemeester Goedhart kennelijk even een kijkje ging nemen, wat er aan de hand was. Hij verliet n.l. even de raadzaal. Dominee van der Weide schoof ook al wat ongerust op zijn stoel. Nou hij kon gerust zijn, want er bleek niets mis te zijn met het doen en laten van zijn echtgenote. Zo kon de beëdiging doorgaan en kon Alice van der Weide-Mulder haar raadszetel innemen. Enige hilariteit toen burgemeester Goedhart tijdens zijn afscheidsspeech richting Trudy van der Helm-De Jong opmerkte, ‘U vertegenwoordigde een nieuwe lichting. Uw enigszins jonge uitstraling, zeker naast de heer Brouwer’. Enigszins, nou dat valt wel mee. Enigszins vreemd was wel de opmerking van Goedhart, dat het, na de inbraak en vernielingen in en rond de Dierenhoeve, rustig was op het Bavo-

terrein. Goedhart had gesproken met Rivierduinen. Opheffen van de hangplek op het Bavoterrein is nog niet aan de orde. De jongelui die daar verblijven zijn bekend en de ouders hebben een brief van de gemeente ontvangen. Onder hen een aantal, die verder gaat dan vernielingen, ‘zij worden extra in de gaten gehouden door de politie’, aldus burgemeester Goedhart, die nog aangaf geen gebiedsbenadering maar een persoonsgerichte benadering voor te staan. Wethouder Vissers merkte bij de behandeling van een motie van de P.v.d.A betreffende de NOG, op, dat hij zeker niet De Zilkers het gebruik van de auto wil ontzeggen. Alle Zilkers op de ﬁets of lopend naar het station Hillegom, niet allemaal dus maar ja, het zou natuurlijk wel de verkeersdruk verminderen. Over ons monumentenbeleid is al heel wat gezegd. Schrijft Piet Pennings in een artikel, dat als je een ‘monumentale tegel’ vindt dat maar niet moet melden, want dan ben je hem kwijt. Dat is oproepen tot burgerlijke ongehoorzaamheid’, aldus Leon Floor van de P.v.d.A. ‘Helemaal niet’, aldus Pennings, ‘ik heb niet de bedoeling het monumentenbeleid om ver te gooien, ben, evenals het CDA, tegen gedwongen bepalen van monumenten. In een poging de winkelleegstand aan te pakken gaat wethouder Knapp een brainstormsessie bijeenkomst beleggen met de N.O.V. , de gemeente en Evert Jan de Boer de eigenaar van De HEMA. Gaat wethouder Vissers voor het leefbaar houden van De Zilk, gaat wethouder Knapp voor hetzelfde, maar dan voor het centrum van Noordwijkerhout. JL.

PvdA motie ‘NOG’ en Zilkerduinweg Niemand zal ontkennen dat de aanleg van de verbinding N 205 - N206, de Noordelijke Ontsluiting Greenport, bedoeld om met één structurele toevoeging, om een ﬂink aantal verkeers- en leefbaarheidsproblemen in de noordelijke grensstreek tussen Noord en Zuid-Holland op te lossen, er moet komen. Alleen kan het natuurlijk niet de bedoeling zijn, dat door de aanleg o.a. in De Zilk een te verwachten grote verkeersdruk zal komen te liggen op de Zilkerduinweg. Een probleem dat opgelost zou kunnen worden door een aansluiting te realiseren op de N206 van de Bartenweg/Zilkerduinweg. In een motie, raadsbreed gesteund, spreekt de PvdA uit, dat: - de aanleg van de verbinding N205 - N206 niet mag leiden tot een verhoging van de verkeersdruk op de Zilkerduinweg. - Daarom in het vervolgonderzoek naar effecten, inpassing en vormgeving van de verbinding N205- N206, als randvoorwaarde wordt meegenomen dat de intensiteiten op de Zilkerduinweg niet hoger mogen zijn dan de berekende intensiteiten op bedoelde weg in de referentievariant (zijnde de woon- en werksituatie in 2020 zonder deze noordelijke ontsluitingsweg). - De twee voorlaatste uitspraken voorwaardelijk zijn voor verdere medewerking door de gemeente Noordwijkerhout aan de realisatie van de verbinding N 205 - N206. Verzoekt het college: - Deze uitspraak in te brengen in het bestuurlijke overleg over de NOG - Alle bij de NOG betrokken besturen en gemeenteraden zo spoedig mogelijk deze motie toe te sturen. Een motie die door alle politieke partijen werd ondersteund, omdat de negatieve effecten, zo nu de plannen zijn, groot zullen zijn voor de leefbaarheid van De Zilk. Op de vraag van Piet Pennings, CDA, aan wethouder Vissers of hij er voor gaat, antwoordde hij: ‘De wethouder gaat er voor’. JL.

Open Huis: vrijdag 15.30-16.30 uur Kom kijken in onze nieuwe praktijk Irislaan 281A, 2343 CM Oegstgeest

www.m2tandartsen.nl

pagina 3

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

Terloops, nr. 40 Voor ziek zijn en beter worden, zou ik gezien mijn eigen ervaringen van de laatste tijd, menige aflevering kunnen vullen. Ik zal dat niet doen. U bent van mij variatie gewend en dat moeten we zo maar houden. Dit jaar maakte Noordwijkerhout weer eens grondig kennis met het fenomeen van de verregende Oranjefeesten annex kermisdagen. Frappant vind ik het, dat dan altijd en gelijktijdig wordt geroepen, dat het vroeger meestal beter weer was. Nou vergeet het maar. Goed weer en/of slecht weer, het is van alle tijden. Ik herinner me de tijd, dat de bouwvakvakantie nog maar één week duurde en waarin het van maandag tot vrijdag constant regende, waaide, kortom beestenweer was. Dan zat je met een paar volwassenen en vier kleine kinderen in een woonkamer met zwaar beslagen ramen te koekeloeren en te hopen op verbetering. Dan ging je, toen de kinderen niet meer zoet te houden waren met het zoveelste ijsje of patatje van Thomas Vrolijk beloven, ‘jongens als straks toch het zonnetje nog even komt, dan rij ik naar het Vuurtorenplein in Noordwijk aan Zee en dan mogen jullie iets kopen’. Wij hadden een goede kennis met een speelgoedzaak in Noordwijk Binnen, en die had ook een filiaal op het toen nog goed florerende Vuurtorenplein. En verdomd, op vrijdagmiddag, zeg maar drie uur, brak er zo’n waterig zonnetje door, werd het zowaar ook nog droog en werd ondergetekende bestormd onder de kreet: ‘gaan we nou, u hebt het beloofd’! En zo togen we allemaal in dat kleine R-4tje gepropt, naar die naburige speelgoedwinkel. Daar ze nog niet alle vier het juiste begrip tussen prijs en product kenden, komt de dochter stralend met een pop van een paar gulden naar je toe huppelen. Maar zag een der zonen en geen been in om een brandweerwagen, met alles erop en eraan, van ruim vier tientjes te laten aantikken. Krijgt zo’n simpel popje dan nog een vrij lang leven op die meisjeskamer, de bemanning van de brandweerwagen was in no time een paar keer van zitplaats veranderd en de laddertjes en slangen waren blijkbaar overbodig, want onvindbaar. Later trok ik de volgende conclusie. Soms is een kinderhand snel gevuld, maar is de juiste opvoeding een zaak van veel geduld! Nic. Sluis, Sr.

Lezers Schrijven Leeskring Noordwijkerhout De Zilk In Terloops nr. 39 van de heer Nic. Sluis Sr. kunt u lezen dat er in Noordwijkerhout geen leesclub bestaat. Nu weet ik niet of de heer Sluis onder een leesclub hetzelfde verstaat als een leeskring. Als dat zo is, dan is hij blijkbaar niet op de hoogte van het bestaan van de “Leeskring Noordwijkerhout en De Zilk.” Deze leeskring bestaat al sinds 1983 en heeft in 2008 in de Witte Kerk haar 25 jarig jubileum gevierd. De schrijver Kader Abdolah was daar toen eregast en de dominee gastheer. De leden van de leeskring komen zo’n 8 keer per jaar bij elkaar en bespreken dan een boek van een Nederlandse of buitenlandse schrijver. Dit gebeurt altijd op een dinsdagavond in de bibliotheek onder de bezielende leiding van José Klaassesz Deley, onze voorzitter. Zij heeft de leeskring indertijd ook opgericht. De leden geven hun mening over het gelezen boek en stellen elkaar vragen. Vaak hoor je aan het einde van de avond: “Zo had ik er nog niet naar gekeken” of “ik ga dit boek beslist nog eens lezen”. Daarnaast wordt er ieder jaar een schrijver uitgenodigd die op een zeer interessante wijze iets vertelt over zijn boeken en het schrijverschap. Misschien mag ik de heer Sluis in herinnering brengen dat vele schrijvers de weg naar Noordwijkerhout in het verleden al hebben gevonden, onder andere: Rascha Peper, Willem Jan Otten, Simon Vinkenoog, A.F.Th. van der Heyden, Yvonne Keuls, Gerbrand Bakker en vele anderen Over enkele weken, 8 november, zal Jan Brokken, bekend door zijn boeken: Baltische zielen en Het huis van de dichter, onze leeskring bezoeken. Deze avonden staan altijd open voor alle Noordwijkerhouters. Dus mijnheer Sluis, wat let u? Tegen die tijd kunt ongetwijfeld in deze krant meer informatie vinden over deze avond. Dus houdt de avond vrij! Ria van Alphen, bestuurslid van de leeskring.

Gemeente in de fout bij aanwijzing monument Den Haag - 29 september 2011 Raad van State - uitspraak DEN HAAG - De gemeente Noordwijkerhout had beter moeten kijken naar de ﬁnanciële haalbaarheid van restauratie van het oudste bouwwerk van Noordwijkerhout. Dat heeft de Raad van State deze week beslist. De schuur van paardenhouder J. Wassenaar aan de Leeweg werd door het gemeentebestuur tot gemeentelijk monument verklaard. Maar de noodzakelijke restauratie gaat Wassenaar handenvol geld kosten. Volgens eigen berekening bijna 700.000 euro. Volgens de gemeente aanmerkelijk minder, maar nog altijd minstens 330.000 euro. Het gemeentebestuur staat nu alsnog

voor de vraag of de zwaar vervallen schuur toch maar moet worden gesloopt, wat Wassenaar wil, of dat er ﬁnanciële hulp voor restauratie moet worden geboden. Terugkrabbelen wordt lastig voor het college, want die heeft zelf na advies van de gemeentelijke monumentencommissie geoordeeld dat het pand historisch en bouwhistorisch van grote waarde is. De schuur zou dateren uit de vijftiende eeuw en onderdeel zijn geweest van het klooster van de Abdij van Leeuwenhorst. Wassenaar bestreed bij de Raad van State dat het pand zoveel monumentale waarde heeft. Maar de Raad oordeelt dat de monumentencommissie zorgvuldig heeft gewerkt. Ook een door Wassenaar ingeschakelde deskundige kon niet ontkennen dat de schuur bouwhistorische en cultuurhistorische waarde heeft, aldus de Raad.

Alice van der Weide vervangt Trudy van der Helm Na anderhalf jaar met erg veel plezier raadslid geweest te zijn voor GroenLinks nam Trudy van der Helm- De Jong tijdens de raadsvergadering afscheid van de raad. Met pijn in het hart, maar ‘privé- en werkomstandigheden maken het niet mogelijk het raadswerk voor 100% te behartigen’, aldus Van der Helm. Burgemeester Goedhart dankte mevrouw Van der Helm voor haar inzet namens de raad en het college. “U maakte 13 raads- en commissievergaderingen mee en had daar uw inbreng, die getuigde ervan uw zaakjes goed voorbereid te hebben”. Een prachtige ruiker bloemen en applaus van de raad onderstreepten de woorden van de burgemeester. Alice van der Weide is geen onbekende in de politiek. ‘Reeds voor de verkiezingen bezocht zij de fractievergaderingen van GroenLinks en had haar inbreng’, aldus fractievoorzitter van GroenLinks Jan Brouwer. JL.

‘Over peuters gesproken’ Voor ouders met peuters (1 - 4 jaar) organiseert GGD Hollands Midden in het Centrum voor Jeugd en Gezin in de week van de opvoeding op maandagavond 10 oktober a.s. de thema-avond ‘Over peuters gesproken!’. Deze bijeenkomst kunnen belangstellenden gratis bijwonen en wordt gehouden van 20.00 uur tot 22.00 uur in het consultatiebureau van Noordwijkerhout, Via Antiqua 19. Er wordt gesproken over het doen en laten van peuters in het algemeen en u kunt voorbeelden van uw eigen peuter aankaarten. Op deze bijeenkomst staat de emotionele ontwikkeling van de peuter centraal. Er komen praktische opvoedingsvragen ter sprake die op dat moment belangrijk zijn voor de ouders. Het gaat om - voor veel opvoeders - bekende onderwerpen als eetgedrag, slaapgedrag, zindelijkheid, fantasie en ruzie maken. Informatie en aanmelden U kunt zich als (groot)ouders aanmelden bij het secretariaat GGD Hollands Midden, Jeugdgezondheidszorg 0 - 4 jaar: 071- 524 34 74 of e-mail: jgz@ggdhm.nl . Voor informatie over deze cursus: www. ggdhm.nl/cursusaanbod.

Het bruidspaar, met de bruidskinderen Sanne en Jelle

Cor en Linda stralend middelpunt op stralende huwelijksdag Thea ter Heide - Vrolijk Het eerste mooie geschenk hadden ze al te pakken. Een stralende nazomerse dag van maar liefst 25 graden. En dat op de 30e september 2011, de dag, dat Cor Dreef (47) in het huwelijksbootje stapte met de Noordwijkse Linda van den Berg (35). Cor Dreef is binnen de gemeenschap bekend van Jarcon’s Meubelmakerij aan de Havenstraat, sinds 1993 gevestigd in Noordwijkerhout. Nu woont de oorspronkelijk uit Leiden afkomstige Dreef al weer vijf jaar in Noordwijkerhout. Het bruidspaar heeft elkaar ontmoet op de sportschool, waar Linda meteen al onder de indruk was van Cor, gezien iedere keer haar welkom aan Cor: ‘Hé Schwarzenegger!’. En

van het een kwam het ander. Het bruidspaar werd in de echt verbonden door niemand minder dan burgemeester Goedhart als ambtenaar van de burgerlijke stand. Het stralende bruidspaar, in gezelschap van de twee bruidskinderen Sanne (11) en Jelle (9) zag er tip-top uit; zij in stijlvol zwart en hij in smetteloos wit. “Ons leven staat in teken van gevoel en balans, (Ying - Yang). Naast ons ‘gewone’ leven, houden wij ons veel bezig met spiritualiteit. Voor ons is er veel meer tussen hemel en aarde en geloven wij in een leven na dit aardse bestaan”. Het bruidspaar woont aan de Zeewinde en maakte een schitterende huwelijksdag mee, waarin zij werden omringd door hun naaste familieleden, vrienden en bekenden.

KaartenKeus.nl Bestel snel en eenvoudig online uw geboorte-, huwelijksof gelegenheidskaart op www.KaartenKeus.nl

De collecties zijn ook in te zien bij Drukkerij All-in aan de Ambachtsweg 7a in Katwijk, tel. 071 408 14 97

Gratis fotoposter * (voor de eerste 100 klanten)

Ter ere van onze nieuwe site ontvangt u een A3-poster van uw mooiste moment. *Geldt alleen bij bestellingen via KaartenKeus.nl

KaartenKeus.nl is een onderdeel van

pagina 4

Bij inlevering van deze bon:

APK

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

,8 3 €

HUIDZORG

n all-i

* geldt niet voor Diesel all-in

Praktijk voor huid- en oedeemtherapie

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

Behandelingen: Acnetherapie - Camouflagetherapie - Elektrische epilatie Littekentherapie - Ontharingslaser - Couperoselaser - Wonden (ulcus cruris) Oedeemtherapie (vochtophopingen) - Manuele lymfedrainage - Steunkousen

✂

Bied helpend t een e uw huid hand bij al problem (gratis e en! n vrijblijv end con sult)

Adres: Wijttenbachweg 35B 2341 VX Oegstgeest Tel: 071-5153921 www.huidzorgoegstgeest.nl

Kim Berger Angelique Oudejans Karin Stroet

SLAGERIJ

G. KLEIN WOENSDAG GEHAKTDAG

Traiteurgehakt Halfomgehakt Rundergehakt

Varkensschnitzels

5 halen - 4 betalen

Leo’s huisgemaakte

EI-BACONSALADE

Brother MFC-5890CN All-in-one printer inkjet, netwerk, fax, high-cap cartridges

MAANDAG

Burgers naar keuze en slavinken

Brother HL-3040CN Kleuren printer laser, netwerk

5 halen - 4

Hoorneslaan 201-203 Katwijk aan Zee (Noord) Telefoon (071) 402 40 85

PC Midi Tower M132-001 X2-250/4gb/500GB/shvga/5jr garantie PC Midi Tower M144-002 X4-965/8gb/1TB/shvga/5jr garantie

Micromax Computers Voorhout Micromax Computers Oegstgeest Ommevoort 4 Herenstraat 60 2341 VV Oegstgeest 2215 KJ Voorhout 071-5190760 0252-222111 Openingstijden: di-vr 10:00-18:00 en za 10:00-17:00

G. DOL

Suzuki Swift 1.3 GLX, ’07, 48.000 km ..................................................... € 9.450,Suzuki SX4, ’06 ....................................................................................... € 9.250,Peugeot 307 SW, 72.000 km, ’05 .......................................................... € 8.950,Mitsubishi Colt CZ3, 35.000 km, airco, ’08 ............................................ € 7.950,Toyota Yaris, ‘06 ..................................................................................... € 7.950,Opel Meriva, 50.000 km, ’03................................................................... € 6.950,2x VW Polo 1.2, 58.000 km, ’04 ............................................ € 5.950,- / € 7.950,Renault Scenic, airco, ’04. .............................................. v.a. € 3.950,- / € 7.950,2x Toyota Aygo, ’06. ....................................................... v.a. € 5.950,- / € 6.950,3x Citroën C3, 50.000 km, airco, ’05 ..................................................... € 6.950,3x Citroën C2, 77.000 km, ’06 ....................................... v.a. € 4.950,- / € 6.950,2x Opel Zafira 1.8, airco, 90.000 km, ’01, ’05. ....................................... € 6.950,Skoda Fabia 1.2, 43.000 km, ’05 ........................................................... € 5.950,VW Passat TDI, ’04 ................................................................................ € 6.950,BMW 2.3 Cabrio Z3 Roadster ................................................................ € 6.450,Nissan Micra 1.2S, airco, ’05 .................................................................. € 5.950,Fiat Punto ELX, 50.000 km, ’04.............................................................. € 4.950,Hyundai Accent, 60.000 km, ’03............................................................. € 3.950,2x Renault Twingo, bj. ’04/’05 ................................................................ € 3.950,Opel Corsa, ’01 ....................................................................................... € 2.750,2x Daewoo Nubira + Lanos, LPG 3, airco, ’01 ..................................2x € 1.950,30x div. inruilers ................................................................................v.a. € 500,AUTOMATEN Toyota Auris, automaat, 30.000 km, ’08 ................................................ €14.950,Toyota Starlet, automaat, 55.000 km ...............................................v.a. € 3.950,Nissan Micra, automaat, ’93 .............................................................v.a. € 1.950,CABRIOLET BMW 328CI, ’00 automaat ..................................................................... €11.950,3x VW Golf Cabriolet automaat ............................................ € 3.950,- / € 4.950,Opel Astra Cabriolet................................................................................ € 1.950,BESTELWAGENS Iveco, lang hoog, ’08............................................................................... €10.950,4x Opel Vivaro, ’02, ex. dubb. cab. ....................................... € 4.950,- / € 7.950,Opel Combo 1.7 DTi, 86.000 km, ’05..................................................... € 5.950,2x VW Caddy, Diesel SDi, ’98/’99, ’04/’05 ............................ € 2.950,- / € 5.900,2x Renault Trafic ’03/’06 ......................................................................... € 5.250,3x Renault Kangoo diesel, ’05/’06 ......................................... € 2.450,- / € 3.950,-

WWW.GDOL.nL

Rijnsburgerweg 48 - Voorhout - Tel. 0252-211849

Autoschade Bollenstreek

Stel zelf uw menu samen en maak drie verschillende keuzes uit onderstaande gerechten: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

7. 8. 9. 10. 11. 12.

Foe Young Hai Kou-Lou-Kai Gon-Pau-Kai Ajam Pangang (met kip) Gebakken vis met Chilisaus 2 soorten rundvlees (ketjap en sambal)

+ 4 mini loempia’s en 2 x nasi of bami

€

Gespecialiseerd in: • Spuiten en herstellen van auto’s en motorfietsen • Uitdeuken zonder spuiten (WP-syteem) • Autoruitreparaties of -vervanging • Reparatie van caravans

Babi Pangang Tjap Tjoy met kip Ajam Ketjap Thaise kip 4 stokjes saté Ti Pan Kai (kippenvlees met speciale Chinese saus)

20,25

Ook menumaaltijden

Gieterij 27-29 - Noordwijkerhout - Tel. 0252-370 404

7 dagen per week geopend

Woensdag

5 HALEN

4 BETALEN

Runderlappen ....................1 kg 8.95 Riblappen ............................1 kg 9.95 Sucadelappen ..............1 kg 10.95

ONBEPERKT ETEN ALL YOU CAN EAT Keu

OOK LEKKER:

Gebraden sucadelappen Hutspot + jus Gehaktballen Erwtensoep Hachee Thais rundvlees Spare Ribs Hertenstoofschotel en nog veel meer.....

ze uit 45 verschillende ge rechten Maandag t/m do nderdag en zondag m.u.v. feestdagen

€ 15,95 p.p. (t/m 10 jaar €

8,95)

Bij een afhaalbestellin g van minimaal € 26,- krijgt u van ons een gra tis portie kroepoe k! Iedere vrijdag en zaterdag v.a. 18.00 uur:

Chinees, Indisc h en Thais lopend buffet € 17,50 p.p. Kinderen t/m 10 jaar HALVE PRIJS

v.d. Weijdenlaan 1-3 • Tel. 372372 • Noordwijkerhout Kijk ook op internet: www.slagerijklein.nl

De Kempenaerstraat 109 2341 GK Oegstgeest Tel: 071-5155937 • fax: 071-5177592

• • • •

ontwerp aanleg onderhoud renovatie van tuinen, plantsoenen, terreinen en groenvoorzieningen.

Vrijdag en zaterdag

Donderdag

Schotse runderburgers

betalen

DINSDAG

SPECIAAL KEUZE-AFHAALMENU

Archos 70 eReader eReader inclusief portable mediaplayer

Havenstraat 58

6.75

Verse kipfilets ....................1 kg 8.95 Shoarmapakket.........................5.95

Brother DCP-J315W All-in-one printer inkjet, draadloos

Tel: 0252-373369

1 kg

VRIJDAG & ZATERDAG

15” Notebook MSI CX640-050NL 15"/i3-2310m/4gb/500gb/gt520m-1gb

AUTOBEDRIJF

}

DONDERDAG

BIG-geregistreerd - aangesloten bij de Nederlandse Vereniging van Huidtherapeuten (NVH)

15” Notebook MSI CR610-232NL 15"/m320/2gb/250gb/shvga

Superkwaliteit Rundvlees haalt u natuurlijk bij:

Schotse runderburgers 5 HALEN

4 BETALEN

Haasmedaillons 5 HALEN

4 BETALEN

Rundergehakt 500 gram ��2. Plaatham 100 gram �� 2.19 37 H.o.h. gehakt 500 gram��2. babi-pangang 1 kg ��6.55 Kip-kerriesalade 150 gram ��2. Bij 100 gram Katenspek Ook dit jaar weer de lekkerste stamppotten, hachee en met goud bekroonde erwtensoep. 50 gram gratis 95 59 Nasi of bami met

pagina 5

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

Eten en drinken Ze zat tot mijn grote opluchting gewoon in de kerk, op de zondag nadat haar gezicht in de krant had gestaan. Het onderschrift bij die foto deed vermoeden dat ze gedoneerd was aan de voedselbank en in een winkelwagen was afgevoerd. Ter consumptie, leek het wel. De schrik sloeg mij om het hart: zo groot is de gemeente rond de Witte Kerk niet, en als dan trouwe leden op zo’n verschrikkelijke manier verdwijnen, wat blijft er dan nog over? Het fotobijschrift bleek gelukkig een verschrijving te zijn: zij doneerde zelf, gul en vanzelfsprekend. Want het Hulpfonds Samenwerkingsraad van Kerken hield die zaterdagmiddag weer een inzameling voor de Voedselbank. Ook in ons dorp zijn er mensen die moeten leven van middelen die ver onder het minimum liggen. Ik ken het ongenoegen van mensen die vinden dat iedereen maar voor zichzelf moet zorgen. Ik hoor de oordelen: wie arm is, heeft dat aan zichzelf te danken. En van de medewerkers van de voedselinzameling hoor ik hoe scherp en onbarmhartig de reacties soms zijn: ieder voor zich, is het credo van onze tijd. Maar soms zitten mensen aan de grond helemaal buiten hun schuld. Soms is hun situatie een gevolg van pech op pech. Soms hebben ze het er inderdaad misschien zelf naar gemaakt: verkeerde keuzes, een leven boven hun stand, niet met geld kunnen omgaan. Soms is het een combinatie en ligt het aan hen zelf en ook aan de omstandigheden. Ik weet dat niet, en ik om te helpen hoef ik het ook niet meteen te weten. Ik weet wel, dat het (als je eenmaal

St. Barbara Noordwijkerhout

Voor een goed verzorgde begrafenis of crematie

Familie

BERICHTEN

Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

(ook voor niet-leden)

onder zo’n streep zit) bijna ondoenlijk is daar weer boven te komen. En wat iedereen zelf kan bedenken, is dat je niemand laat stikken: als iemand door eigen schuld gevallen is en een been breekt, moet dat been toch worden gezet? Zelf als iemand door eigen schuld tekort komt aan het allernoodzakelijkste zeg je toch niet: eigen schuld, zie maar hoe je verder komt? Je geeft eerst te eten, en dan kijk je hoe er verder geholpen moet worden. Het zal wel dwaas en dwars klinken in deze wereld, maar mijn credo heeft ermee te maken dat de sterkste schouders de zwaarste lasten moeten dragen. De kerk heeft tot haar grote schande daar niet altijd naar gehandeld. laten we het dan samen met de vrijwilligers van de Voedselbank en het plaatselijke Hulpfonds tenminste nu goed doen. Het Leger des Heils begon in Engeland met het uitdelen van de 3 s’en: soup, soap en salvation. In die volgorde. eerst helpen, dan pas vragen. Heilssoldaten zijn er niet in Noordwijkerhout. Maar ik ken ook hier gelukkig heel wat engelen. Ze hebben hun vleugels onder hun trui of jas verstopt. Als engel herken je hen daarom niet meteen. Maar ze doen wat gedaan moet worden. Ze geven. Ze geven liever gul dan gierig. ehvanderweide

COLOFON Noordwijkerhouts Weekblad

KERKDIENSTEN

Begrafenisvereniging

www.noordwijkerhoutsweekblad.nl Oplage 7.000 Uitgave van

Uitvaartverzorgers: Uitvaartverzorgers: C.B. van van der der Lans, Lans en C.B. M. M. Balkenende-Goudkade Balkenende - Goudkade en D.C.P. van der Lans kunt ons bereiken op tel. UUkunt onsdag dagenennacht nacht bereiken op nr: tel.0252-411366 nr. 0252-411366

Rectiﬁcatie plaquettes voor HiradoNoordwijkerhout In de verslaggeving over de culturele ontmoeting tussen Hirado Japan en Noordwijkerhout, van twee weken geleden, is een foutje geslopen. De plaquettes zijn ontworpen door Gert-Jan Negenborn van 9BornSupports en vervaardigd door Excellent Lasergravures in opdracht van de Stichting Hirado-Noordwijkerhout.

Per e-mail: mail de tekst naar advertentie@noordwijkerhoutsweekblad.nl. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF). Per post of afgeven: U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-do: 8.00-17.30 uur, vrij: 8.00-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Diep bedroefd, maar met een blijde herinnering aan de goede jaren die wij met elkaar gehad hebben, geven wij kennis van het plotselinge overlijden van mijn lieve vrouw, onze fantastische moeder en oma

JOHANNA ADRIANA ROOD-SCHAAP

Tweedehands spullen? Graag! Op vrijdag 9 en zaterdag 10 december a.s. organiseert muziekvereniging “St. Jeanne d’Arc” weer haar jaarlijkse winter-/snuffelmarkt. In het verenigingsgebouw “De Parade” is iedereen van harte welkom om te komen snuffelen tussen de nieuwe spullen, maar ook tussen de tweedehands spullen. En voor dit laatste heeft de vereniging uw hulp nodig. Om een rommelmarkt te organiseren zijn er natuurlijk spullen nodig. Ongetwijfeld heeft u thuis nog het een en ander staan wat te mooi is om weg te gooien, maar waar u eigenlijk niets meer mee doet. Tot 7 december kunt u op maandag tot en met donderdag tussen 19.00 uur en 21.00 uur uw spullen inleveren bij “De Parade”, Van der Weijdenlaan 2A, Noordwijkerhout. Is het echt onmogelijk om uw spullen naar “De Parade” te vervoeren maar wilt u ze toch graag kwijt, neemt u dan contact op met dhr. Theo Duivenvoorden, St. Victorlaan 14, Noordwijkerhout, tel. 0252374395. Voor kleding, computers en groot meubilair heeft de vereniging helaas geen opslagcapaciteit, maar alle andere spullen zijn van harte welkom.

~ AN ~

5 december 1937

30 september 2011 Marinus Rood Jules en Melinda Max, Lieke Christiaan en Rinie Floor, Naomi

Havendwarsstraat 11 2211 GG Noordwijkerhout An is thuis, waar wij de laatste dagen in besloten kring bij haar willen zijn. De gezongen Uitvaartmis zal opgedragen worden op woensdag 5 oktober om 10.30 uur in de St. Jozefkerk, Herenweg 13 te Noordwijkerhout, waarna wij haar zullen begeleiden naar haar laatste rustplaats op het kerkhof aldaar. Er is gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de Maasgaarde naast de kerk.

ZONDAG 9 OKTOBER Witte Kerk 10.00 uur: dhr. M. van der Linden, Katwijk Evangelie Gemeente “Beréa Bollenstreek gebouw “De Schelft” Noordwijkerhout 10.00 uur: Arjan Hulsbergen Parochie St. Victor Zaterdag 8 oktober 19.00 uur: Woord- en Communiedienst met zang van het Mannakoor Voorganger: L. Belt Lector: Mannakoor Zondag 9 oktober 11.00 uur: Woord- en Communiedienst met herenkoor St. Caecilia Voorganger: L. Belt Lector: A. v.d. Nieuwendijk Kinderwoorddienst Parochie St. Jozefparochie Zaterdag 8 oktober Alleen viering in de St. Victorkerk Zondag 9 oktober 09.30 uur: Woord- en Communiedienst met Cadans Voorganger: L. Belt Lector: Cadans Kinderwoorddienst De Zilk Heilig Hart Parochie Donderdag 6 oktober 09.00 uur: Eucharistieviering in de dagkapel Voorganger: pastor B. Lansbergen Zondag 9 oktober 28e zondag door het jaar 09.30 uur: geen opgave St. Bavo-gemeenschap 10.00 uur: Gemeenschappelijke zondagviering Voorganger: geen opgave

Ambachtsweg 7a Postbus 3066 - 2220 CB Katwijk tel (071) 402 29 01 fax (071) 403 23 25 Redactie Thea ter Heide-Vrolijk Verlengde Hoogstraat 5, 2211 GV Noordwijkerhout tel: (0252) 37 42 18 e-mail: redactie@noordwijkerhoutsweekblad.nl Inleveren kopij uiterlijk vrijdag 08.00 uur Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties

Contactgegevens Binnendienst Vincent Roos, tel. 071-4091638 Rosita Haasnoot, tel. 071-4091637 fax (071) 403 23 25 e-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nl Sluitingstijd advertenties maandag 10.00 uur Leveringsvoorwaarden Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos bij ons opvragen. Het Noordwijkerhouts Weekblad wordt gratis huis-aan-huis bezorgd en is daarnaast verkrijgbaar bij: Gemeentehuis * Openbare Bibliotheek * Boekhandel Wagenaar & van Halem * Drogisterij Bemelman * Proefmarkt (De Zilk) Bezorgklachten: Uitgeverij Verhagen, tel. 071-4022901 of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging

De Witte Kerk Hart voor het dorp Misschien is er bij u vorige week óók zo’n klein puntzakje met zure hartjes in de bus gedaan: met een hartelijke groet van de Witte Kerk. We doen ons best hart voor elkaar en voor dit dorp te hebben: we geloven dat dat onze bedoeling is, van Godswege. Vandaar dat we u allemaal vanaf deze foto, genomen op een zonnige septemberzondag na aﬂoop van de dienst, hartelijk toezwaaien. Graag tot ziens! (foto PR)

pagina 6

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

Adenta tandprothese Specialist en

kering e verze

All

ACTIE 800/,".&3 VLOEREN

0 20% 35 */ (

7 SB

S E

UJF

"NCBDIUTXFH t ,BUXJKL Tel. 071 40 21 272 WWW.MEIJVOGELSANITAIR.NL

Elke week verrassende aanbiedingen!

t /BUVVSHFUSPVXF LVOTUHFCJUUFO t ,VOTUHFCJUSFQBSBUJFT

Klaar terwijl u wacht! Kerkstraat 44 Noordwijk-Binnen Tel. (071) 3611145

www.tandenwinkel.com

Slaapkamergeheimen...

Wierook | Boeddhaâ&#x20AC;&#x2122;s | OliĂŤn | Tarot | Beelden enz.

OUTLET Meubels en meer Altijd weer nieuwe artikelen op = op

0 (-., .5kf 5 )), 1#$% ,")/.555R55 &85fhkh7imfnfi

De afgelopen jaren heeft Healthclub ProLife zich steeds meer ontwikkeld van een klassieke sportschool tot een moderne healthclub. Wij focussen ons tegenwoordig niet meer alleen op sport. De nadruk ligt steeds meer op de lichamelijke gezondheid en geestelijke rust van onze leden. Wij vinden het belangrijk dat onze leden positief, gezond en vol energie door het leven gaan en daar proberen wij hen zo goed mogelijk bij te helpen. Bij Healthclub ProLife werk je in een klein gemotiveerd team. Iedereen zet zich dagelijks in om alle leden een goede service en uitstekende begeleiding te geven. Tevens werk je in een professionele sfeer waarbij collegaâ&#x20AC;&#x2122;s open en gezellig met elkaar omgaan.

Fitnessinstructeur m/v

(40 uur)

Wij zijn per direct op zoek naar een fitnessinstructeur voor 40 uur per week (minder uur in overleg). Werktijden zijn van 7.30 uur tot 15.00 uur en/of van 15.00 uur tot 22.30 uur. Als fitnessinstructeur ben je verantwoordelijk voor de fitnessbegeleiding en het beheren van de fitnessafdeling. Je houdt je bezig met het actief begeleiden van de leden bij fitnessactiviteiten doormiddel van het geven van instructies, coaching en motivatie. Tevens ondersteun en adviseer je leden bij het behalen van hun doelstellingen. Verder zorg je ervoor dat de fitnesszaal op orde en schoon is en let je erop dat de huisregels en procedures worden nageleefd. Functie-eisen Voor de sportinstructeur gelden de volgende functie-eisen: a) MBO werken denkniveau; b) Diploma ALO, CIOS, Fitnesstrainer A/Aerobictrainer A of andere rijkserkende opleidingen die bevoegdheid geven tot het uitoefenen van de functie; c) Geldig EHBO- en reanimatiediploma is een pre; d) Goede beheersing van de Nederlandse taal; e) Klantvriendelijk; f) Minimaal 1 jaar ervaring in het verzorgen van sportonderricht; g) Goede lichamelijke conditie. Ben jij na het zien van deze vacature enthousiast geworden om ons gezellige team te komen versterken? Gaan hard werken en plezier bij jou hand in hand? Dan nodigen wij jou graag uit om te solliciteren! Stuur je motivatie en CV naar info@healthclubprolife.nl

T (0252) 37 09 49 INTERIEUR t SMEDERIJ 12 T (0252) 21 36 80 SLAPEN 2211 SM NOORDWIJKERHOUT t WWW.TURK-ROOF.NL t INFO@TURK-ROOF.NL

SMEDERIJ 2

INKOOP ALLE MERKEN AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S t t t

0OEFSIPVE BMMF merken UFHFO [FFS DPODVSSFSFOEF QSJK[FO

WIJ HEBBEN EEN AUTO VOOR U OF WIJ ZOEKEN EEN AUTO VOOR U Chevrolet Kalos Chevrolet Kalos, 5-drs. Chevrolet Matiz, 11-2006, 12.000 km. Ford C Max 1.8 16V, full options Ford Fusion Ford Fiesta 1.3, airco, 30.000 km. Ford Fiesta 1.4 tdci, 68.000 km. Ford Ka 1.3 Cool & Sound Ford Ka 1.3 Edition, leer, etc. Hyundai Atos, airco, 5-drs. Mazda 2, automaat, 39.000 km., nieuwstaat Mercedes C Aut., coupĂŠ, 30.000 km. Mitsubishi Colt, 5-drs. Mitsubishi Colt, 5-drs., airco Mitsubishi Colt, 5-drs., nw. model Opel Corsa 1.4 16V, 5-drs Opel Corsa 1.2 16V Opel Corsa 1.4 ED Opel Corsa 1.2 SP Opel Corsa, zilver, SP, 23.000 km. Opel Corsa Sp. Opel Corsa, 5-drs. Peugeot 207, 3-drs., zilver Peugeot 207, airco, 3-drs. Renault Clio Campus, 3-drs. Renault Clio TCE Dynamic Renault Kangoo Renault Twingo, 20.000 km. Renault Twingo, airco Skoda Fabia Wagon 1.4, 16V, airco, Suzuki Alto, 4-drs., Let op: 22.000 km. Toyota Auris 1.6 16V, groot nav. Toyota Avensis 2.0 Station, full-options, 54.000 km.

2006 2005 2006 2006 2008 2007 2006 2007 2008 2006 2004 2002 2008 2007 2009 2008 2003 2010 2009 2x aug. 2009 2005 2009 2009 2008 2006 2009 2002 2009 2008 aug. 2002 2004 2007 2006

5.450,4.450,3.950,10.250,8.250,7.250,6.750,5.350,6.250,4.400,6.250,10.250,8.750,8.250,10.250,9.250,3.450,10.750,9.750,9.750,5.250,10.250,9.250,8.450,5.750,10.750,2.750,5.950,5.750,6.250,3.750,12.750,14.750,-

Levering alle merken nieuwe autoâ&#x20AC;&#x2122;s met hoge korting!!

Automobielbedrijf

NATIONALE

AUTO

PAS

van Zelst

Voorschoterweg 23, Valkenburg, Tel. 071-4014299

VOOR ONS COMPLETE AANBOD ZIE ONZE SITE: WWW.VANZELSTAUTOS.NL VERKOOP ALLE MERKEN NIEUWE AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S

pagina 7

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

ring van de gezondheid van de mens en schone lucht op aarde; het opzetten van een professioneel videoconferencing systeem om reistijden en uitlaatgassen te verminderen; mensen met een lichamelijk of geestelijke beperking de gelegenheid te bieden om deel te nemen aan het arbeidsproces om iedereen volwaardig deel te maken van de maatschappij en te besparen op sociale uitkeringen.

Duurzaamheid op de agenda

De verkiezing

Duurzaam ondernemen is méér dan het realiseren van energie- en geldbesparing. Het staat voor het doorvoeren van allerlei soorten doelstellingen binnen het bedrijf op het gebied van ‘people’, ‘proﬁt’ en ‘planet’. Bijvoorbeeld: - Het verwerken van groenafval tot biomassa. - stimuleren om met de ﬁets naar het werk te komen, ter bevorde-

Bedrijven die duurzaam ondernemen hoog op de agenda hebben staan, kunnen zich via de websites van de gemeenten online aanmelden voor de duurzaamheidprijs 2011. Een jury beoordeelt de inzendingen en bezoekt vijf geselecteerde bedrijven. De jury bestaat uit Leo Maat (ambassadeur van het regionale klimaatprogramma, tevens wethouder Leiderdorp), Tom

Otte (winnaar duurzaamheidprijs 2010) en Peter Meijer (Kamer van Koophandel). Na het bedrijfsbezoek nomineren zij drie bedrijven. Deze ondernemers mogen zich op 27 januari tijdens de uitreiking van de duurzaamheidprijs presenteren aan het publiek. De jury maakt na de presentaties bekend wie zich de winnaar van de duurzaamheidprijs 2011 mag noemen. De winnaar ontvangt een geldbedrag ter waarde van € 1500 en uiteraard veel positieve aandacht voor de onderneming.

Publieksprijs Er is ook een publieksprijs. Vanaf 1 december publiceren de deelnemende gemeenten de genomineerde bedrijven met hun duurzame doelstellingen. Het publiek kan online zijn stem uitbrengen op één van de genomineerden. De winnaar van de publieksprijs ontvangt € 500.

VVV NIEUWS “NSL Boscross: sportieve loop, met bijzondere aandacht voor de jeugd, op zondag 9 oktober a.s. De start is vanaf Piet Florisdal, Duindamseslag om 10.30 uur en de inschrijving kan vanaf 9.30 uur. www.avnsl.nl Tuinkeuring Groei & Bloei: maandag 10-10 worden de prijswinnaars bekend gemaakt van de tuinkeuringen in diverse wijken in Noordwijkerhout. Locatie: Victorhuis, aanvang 20.00 uur. Schildersfestival: op 22 en 23 oktober a.s. vindt het schildersfesti-

val “Beleef de Montmartre in de Bollenstreek” plaats, met heel veel culinaire aandacht voor de Franse keuken. Onder het thema “Le Tour de France” zullen de restaurants “Bij de Buren” en het Wapen van Noordwijkerhout en ook lunchroom Arthur op een groot terras culinaire Franse recepten presenteren. Voor meer informatie: www. beleefdemontmartre.nl VVV, de andere cadeauwinkel: voor de komende feestdagen heeft de VVV winkel een nieuwe en uitgebreide collectie cadeau - artikelen,

met afbeelding van o.a de Witte Kerk. Tevens kerstpakketten “op maat” verkrijgbaar! VVV cadeaubonnen: bij aankoop van alle VVV cadeaubonnen in deze maand oktober, ontvangt u gratis een restaurantcadeaucheque van Casa di Mamma. VVSB artikelen: nu ook verkrijgbaar in de VVV winkel, zoals b.v. diverse paars/gele sjaals, mok en toilettas. Evenementen in Noordwijkerhout: heeft u een activiteit georganiseerd voor de komende maanden? Mail alle informatie naar info@vvvnoordwijkerhout.nl voor een gratis vermelding op de website.

Veerkracht en Balans Een serie artikelen met informatie over hoe je sterker in het leven kan staan en beter kan omgaan met tegenslag. Het eerste artikel

Depressie en steun van mensen om je heen Een serie van 12 maandelijkse artikelen met informatie over hoe je sterker in het leven kunt staan en beter kunt omgaan met tegenslag. Door John van der Tuin, directeur Sensoor Zuid-Holland Noord Contact onderhouden met de buitenwereld is voor iemand met een depressie niet altijd eenvoudig, maar wel belangrijk. Frouke, die zelf een periode van zware depressie heeft meegemaakt vertelt over haar ervaringen hiermee. Toen Frouke op 14 jarige leeftijd na traumatische belevingen in de kinderjaren haar pubertijd betrad, had ze een heel laag zelfbeeld. Ze was vol schaamte en ervan overtuigd dat ze niets waard was. Voor de buitenwereld was dat nauwelijks waarneembaar, omdat Frouke daar hard aan werkte. Ze hield zich om zo te zeggen “groot”. Zo ontstonden er twee Froukes: naar buiten toe spontaan en zonder problemen en van binnen somber en ongelukkig. Op de vraag hoe mensen om haar heen haar in die periode hadden kunnen helpen weet Frouke niet meteen het antwoord. Het was ook erg dubbel. Aan de ene kant eenzaamheid en behoefte aan steun, aan de andere kant schaamte en schuldgevoel. Wat waarschijnlijk wel had kunnen helpen zou goede voorlichting geweest zijn, bijvoorbeeld op school. Ze zou dan geweten hebben dat ze niet de enige was. Misschien zou zij het dan ook aangedurfd hebben om met haar echte gevoel naar buiten te komen. Zo ging het toen echter niet en toen zij tegen de dertig liep raakte zij in een diepe depressie. Ze werd zich er toen ook bewust van dat er echt iets moest gebeuren en stond meer open voor hulp van buitenaf. Daarbij heeft bij haar altijd wel voorop gestaan dat dat in goed overleg met haar moest gebeuren. Ze ging uiteindelijk steeds meer zelf bepalen welke afspraken er werden gemaakt. Vaak waren dat eenvoudige dingen: even samen een kopje thee drinken, een telefoontje om de dag op te starten, een kaartje sturen. Wat in elk geval niet werkte waren tips en adviezen in de sfeer van kijk toch eens hoe lekker het zonnetje schijnt en bedenk toch hoe goed je het eigenlijk hebt in vergelijking tot (…………). Wat dan wel? Tja, dat blijft moeilijk, maar in elk geval goed luisteren, niet te snel oplossingen bedenken en daarbij alles in overleg. Momenteel werkt Frouke als consulent crisiskaart voor stichting ZON. Ze helpt cliënten de regie te houden tijdens crisis. Ze weet zelf hoe belangrijk dat is.

‘Vrijwilliger van het jaar’ 2011

Kinderboekenweek van start Deze week is de kinderboekenweek van start gegaan. Die staat dit jaar in het thema van Superhelden. De leerlingen van de Regenboogschool werden gisteren verwelkomd door ‘superhelden’, zoals Mega Mindy, Kikker, mevrouw Helderder. En natuurlijk werd er ook gezongen. Het lied ‘trek je stoute schoenen aan’ werd al snel door alle verbaasde kinderen en hun ouders meegezongen. Tot aan de herfstvakantie gaan de kinderen aan de slag met hun superhelden uit boeken. En wie heeft die nou niet. Morgenmiddag zijn er in de bieb ook activiteiten in het kader van de kinderboekenweek. (foto’s PR)

Vrijwilligers zijn van onschatbare waarde voor de Noordwijkerhoutse samenleving. Als blijk van waardering organiseert de gemeente jaarlijks de verkiezing ‘Vrijwilliger van het jaar’.Bij de verkiezing van ‘Vrijwilliger van het jaar’ zijn er twee categorieën te weten de individuele vrijwilliger en de groep vrijwilligers. Bent u van mening dat binnen uw vereniging of maatschappelijke organisatie een persoon of een groep vrijwilligers de titel ‘Vrijwilliger van het jaar’ verdient, dan kunt u deze persoon of groep hiervoor voordragen. U doet dit door het aanmeldformulier uiterlijk 31 oktober aan ons op te sturen.

Aanmeldformulier ‘Vrijwilliger van het jaar’ 2011 Een jury toetst de voorgedragen kandidaten aan de hand van de gestelde criteria (zie hiervoor het aanmeldformulier) en nomineert in beide categorieën drie kandidaten. De genomineerden worden bekend gemaakt via het Noordwijkerhouts Weekblad en de gemeentelijke website. Wij zullen u en de genomineerden hiervan vooraf op de hoogte stellen. Nieuw bij de verkiezing van de ‘Vrijwilliger van het jaar’ is dat de inwoners van de gemeente Noordwijkerhout via de website van de gemeente hun stem op de genomineerden kunnen uitbrengen. Dit is mogelijk in de periode 7 tot en met 27 november 2011. De vrijwilliger(s) met de meeste stemmen worden tijdens een feestelijke avond ter gelegenheid van de Dag van de Vrijwilliger op 7 december 2011 bekend gemaakt. U ontvangt hiervoor nog een aparte uitnodiging, maar u kunt deze datum alvast in uw agenda reserveren. Zowel de individuele vrijwilliger als de groep vrijwilligers die de eretitel behaalt, ontvangt een oorkonde, een sculptuur en € 250.- om te besteden aan het vrijwilligerswerk binnen de eigen organisatie/vereniging.

pagina 8

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

Ervaar het voordeel van een velderhofÂŽ sta-op fauteuil t t t t

. FU Ă?Ă?O ESVL PQ EF LOPQ TUBBU V NPFJUFMPPT PQ 3 VH LOJFĂ&#x2018;O FO HFXSJDIUFO XPSEFO WPMMFEJH POUMBTU 7 SJKCMJKWFOEF EFNPOTUSBUJF NFU WJKG GBVUFVJMT CJK V UIVJT ;FFS EFTLVOEJH BEWJFT

Leeftijdskorting

Loopt u gerust eens bij ons binnen om een kijkje in de showroom te nemen!

â&#x201A;Ź 5,per levensjaar*

Kom volledig tot rust in een velderhofÂŽ Relaxfauteuil

Tot â&#x201A;Ź 350,retour voor uw oude stoel of bank!

t 3FMBYGBVUFVJMT PQ VX NBBU t ;JUIPPHUF FO EJFQUF BBOQBTCBBS t (SPPUTUF DPMMFDUJF SFMBYGBVUFVJMT WPPS JFEFS CVEHFU

Gratis bezorgd in heel Nederland Bezoek onze showroom: Weerlaan 2 - Hillegom Geopend: ma. t/m vr. 9.30-17.00 uur za. van 10.00 - 15.00 uur

Bel voor meer informatie of een vrijblijvende afspraak:

*Akties niet geldig op geplaatste en geleverde orders

NIEUWE SCHOENEN COLLECTIES Genieten van de najaarszon, uitstapjes met de kinderen, wandelen in de natuur, lekker buiten sporten, veranderende landschappen en tuinen, nieuwe mode- en schoenen collecties. Wat is nog meer typisch najaar?

0252-530 378

www.velderhof.com

Bij Healthclub ProLife werk je in een klein gemotiveerd team. Iedereen zet zich dagelijks in om alle leden een goede service en uitstekende begeleiding te geven. Tevens werk je in een professionele sfeer waarbij collegaâ&#x20AC;&#x2122;s open en gezellig met elkaar omgaan.

CoĂśrdinator Sales m/v (32-40 uur per week)

Dames en Herenschoenen

Wij zijn per zo spoedig mogelijk op zoek naar een CoĂśrdinator Sales m/v voor 32-40 uur per week. Werktijden zijn onregelmatig. Als CoĂśrdinator Sales ben je verantwoordelijk voor het aansturen van het salesteam. Ook het controleren en het complementeren van de sales, retentie en administratie tijdens het verkoopproces behoren tot de taken van de CoĂśrdinator Sales. Het verkoopproces wordt van kop tot staart administratief gecoĂśrdineerd door de CoĂśrdinator Sales. De CoĂśrdinator Sales rapporteert aan de manager. Daarnaast zal je ook zelf met het salesteam diensten meedraaien. Functie-eisen Voor een CoĂśrdinator Sales m/v gelden de volgende functie-eisen:

Weer volop waterdichte (gore-tex) schoenen & laarzen op voorraad. U weet wel die schoenen die zo lekker lopen.

Ecco-shop Schoolstraat 71 Wassenaar 070 - 5119227

HBO werk-/denkniveau; Bij voorkeur leidinggevende ervaring; Positief en optimistisch; Een drive krijgen van sales; Een team kunnen enthousiasmeren; Sterk in je schoenen staan; Goed met mensen kunnen werken; Goede beheersing van de Nederlandse taal; Klantvriendelijk.

Ben jij na het zien van deze vacature enthousiast geworden om ons gezellige team te komen versterken? Gaan hard werken en plezier bij jou hand in hand? Dan nodigen wij jou graag uit om te solliciteren! Stuur je motivatie en CV naar info@healthclubprolife.nl

Ecco-Ara shop Tramstraat 7a Katwijk 071 - 4076585

a) b) c) d) e) f) g) f) g)

Gratis kortingsbon ter introductie van de nieuwe collectie

pagina 9

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

nu nog een huis...

Allure Bouw b.v. Argonstraat 3 7463 PD Rijssen

t 0548 – 80 19 80 f 0548 – 80 19 55

info@allurebouw.nl www.allurebouw.nl

Allure Bouw heeft tevens een vestiging in Alblasserdam.

Gemeente Noordwijkerhout - info 4 oktober 2011

Colofon Bezoekadressen t (FNFFOUFIVJT )FSFOXFH t 8NP "EWJFTDFOUSVN /PPSEXJKLFSIPVU 7JB "OUJRVB Postadressen t (FNFFOUF /PPSEXJKLFSIPVU 1PTUCVT "" /PPSEXJKLFSIPVU t 8NP "EWJFTDFOUSVN /PPSEXJKLFSIPVU 7JB "OUJRVB )8 /PPSEXJKLFSIPVU Telefoonnummers t (FNFFOUF /PPSEXJKLFSIPVU t ,MBDIUFOMJKO t 8NP "EWJFTDFOUSVN /PPSEXJKLFSIPVU t *4% #PMMFOTUSFFL Website XXX OPPSEXJKLFSIPVU OM XXX XNP OPPSEXJKLFSIPVU OM E-mail HFNFFOUF!OPPSEXJKLFSIPVU OM XNP!OPPSEXJKLFSIPVU OM Openingstijden t -PLFUUFO PQ XFSLEBHFO WBO UPU VVS FO PQ XPFOTEBHNJEEBH WBO UPU VVS t #VSHFS[BLFO FYUSB MBOH HFPQFOE PQ XPFOTEBH WBO UPU VVS t 8NP "EWJFTDFOUSVN /PPSEXJKLFSIPVU PQ XFSLEBHFO WBO UPU VVS t *4% #PMMFOTUSFFL PQ XFSLEBHFO WBO UPU VVS JT FS FFO NFEFXFSLFS WBO EF *4% BBOXF[JH JO IFU 8NP "EWJFT DFOUSVN Spreekuur college 8JMU V FFO HFTQSFL NFU FFO WBO EF DPMMFHF MFEFO EBO LVOU V FFO BGTQSBBL NBLFO WJB EF CFTUVVSTTFDSFUBSFTTF NFWSPVX . %PFT Wmo adviesraad 7SBHFO PG PQNFSLJOHFO PWFS IFU 8NP CF MFJE WBO EF HFNFFOUF /PPSEXJKLFSIPVU LVOU V NBJMFO OBBS XNPBEWJFTSBBE!OPPSEXJKLFSIPVU OM Storingsnummers t /BUJPOBBM TUPSJOHTOVNNFS HBT FO TUSPPN t 3JPPM %VOFB t 4USBBUWFSMJDIUJOH ;JVU VVV Noordwijkerhout %PSQTTUSBBU ($ /PPSEXJKLFSIPVU 5FM 0QFO NBBOEBH U N [BUFSEBH VVS 8FCTJUF XXX WWWOPPSEXJKLFSIPVU OM Eindredactie "GE #.0 $PNNVOJDBUJF Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend

Verkiezing â&#x20AC;&#x2DC;Vrijwilliger van het Actualisatie adressen jaarâ&#x20AC;&#x2122; 2011 gemeentegids

7SJKXJMMJHFST [JKO WBO POTDIBUCBSF XBBSEF WPPS EF /PPSEXJKLFSIPVUTF TBNFOMFWJOH "MT CMJKL WBO XBBSEFSJOH PSHBOJTFFSU EF HFNFFOUF KBBSMJKLT EF WFSLJF[JOH A7SJKXJMMJHFS WBO IFU KBBS

#JK EF WFSLJF[JOH WBO A7SJKXJMMJHFS WBO IFU KBBS [JKO FS UXFF DBUFHPSJFĂ&#x2018;O UF XFUFO EF JOEJWJEVFMF WSJKXJMMJHFS FO EF HSPFQ WSJKXJMMJHFST 7FSFOJHJO HFO FO NBBUTDIBQQFMJKLF PSHBOJTBUJFT XPSEFO PQHFSPFQFO PN VJUFSMJKL PLUPCFS FFO LBOEJ EBBU LBOEJEBUFO WPPS UF ESBHFO XBBSWBO [JK NF OFO EBU [JK WPPS EF UJUFM A7SJKXJMMJHFS WBO IFU KBBS JO BBONFSLJOH LPNU LPNFO )FU BBONFMEGPSNV MJFS WJOEU V PQ EF QBHJOB WSJKXJMMJHFST PQ EF HF NFFOUFMJKLF XFCTJUF XXX OPPSEXJKLFSIPVU OM &FO KVSZ UPFUTU EF WPPSHFESBHFO LBOEJEBUFO BBO EF IBOE WBO WPPSBG PQHFTUFMEF DSJUFSJB FO OPNJ OFFSU JO CFJEF DBUFHPSJFĂ&#x2018;O ESJF LBOEJEBUFO %F HFOPNJOFFSEFO XPSEFO CFLFOE HFNBBLU WJB IFU /PPSEXJKLFSIPVUT 8FFLCMBE FO EF HFNFFOUFMJKLF XFCTJUF

/JFVX CJK EF WFSLJF[JOH WBO EF A7SJKXJMMJHFS WBO IFU KBBS JT EBU EF JOXPOFST WBO EF HFNFFOUF /PPSEXJKLFSIPVU WJB EF XFCTJUF WBO EF HFNFFOUF IVO TUFN PQ EF HFOPNJOFFSEFO LVOOFO VJUCSFO HFO %JU JT NPHFMJKL JO EF QFSJPEF WBO UPU OPWFNCFS %F WSJKXJMMJHFS T NFU EF NFFTUF TUFNNFO XPSEFO UJKEFOT FFO GFFTUFMJKLF BWPOE UFS HFMFHFOIFJE WBO EF %BH WBO EF 7SJKXJMMJHFS PQ EFDFNCFS CFLFOE HFNBBLU

%F HFNFFOUF FO VJUHFWFSJK "LTF .FEJB [JKO JO NJEEFMT CFHPOOFO NFU EF WPPSCFSFJEJOHFO WPPS EF OJFVXF HFNFFOUFHJET /PPSEXJKLFSIPVU Â %F HFNFFOUFHJET CFWBU CFMBOHSJKLF JOGPSNBUJF WBO EF HFNFFOUF /PPSEXJKLFSIPVU BESFTTFO WBO WFSFOJHJOHFO JOTUFMMJOHFO PSHBOJTBUJFT FO JOTUBOUJFT EJF JO FO PN /PPSEXJKLFSIPVU BDUJFG [JKO FO XPSEU NFEJP GFCSVBSJ EPPS 5/5 1PTU HSBUJT IVJT BBO IVJT FO CJK CFESJKWFO WFS TQSFJE

;PXFM EF JOEJWJEVFMF WSJKXJMMJHFS BMT EF HSPFQ WSJKXJMMJHFST EJF EF[F FSFUJUFM CFIBBMU POUWBOHU FFO PPSLPOEF FFO TDVMQUVVS FO Ă¨ PN UF CFTUFEFO BBO IFU WSJKXJMMJHFSTXFSL CJOOFO EF FJ HFO PSHBOJTBUJF WFSFOJHJOH

Controleren van gegevens 4JOET WPSJHF XFFL XPSEFO EF JOTUFMMJOHFO FO WFSFOJHJOHFO NFU FFO SFEBDUJPOFMF WFSNFMEJOH CFOBEFSE PN EF KVJTUIFJE WBO EF HFHFWFOT UF DPOUSPMFSFO

)FFGU V WSBHFO PWFS EJU POEFSXFSQ EBO LVOU V [JDI XFOEFO UPU IFU 8NP "EWJFTDFOUSVN 7JB "OUJRVB UFM PG F NBJM XNP! OPPSEXJKLFSIPVU OM )FU 8NP "EWJFTDFOUSVN JT PQ XFSLEBHFO HFPQFOE WBO UPU VVS

"BO JFEFSFFO EJF FFO F NBJMBESFT JO EF WFSNFM EJOH IFFGU JT FFO BVUPNBUJTDIF NBJMJOH WFS[PO EFO NFU FFO VOJFLF QFSTPPOMJKLF JOMPHDPEF XBBSNFF EF FJHFO HFHFWFOT PQ FML HFXFOTU NP NFOU WJB JOUFSOFU BBOHFQBTU LVOOFO XPSEFO %FHFOFO [POEFS F NBJMBESFT JO EF WFSNFMEJOH [VMMFO EF LPNFOEF XFLFO UFMFGPOJTDI PG TDISJG UFMJKL CFOBEFSE XPSEFO

Duurzaamheidprijs voor ondernemers Dit najaar wordt voor het derde jaar een wedstrijd uitgeschreven onder ondernemers in de gemeenten Hillegom, Lisse en Noordwijkerhout, voor het bedrijf dat het meest duurzaam onderneemt. Bedrijven kunnen zich tot 11 november aanmelden voor deze competitie via de website van de gemeente. De verkiezing #FESJKWFO EJF EVVS[BBN POEFSOFNFO IPPH PQ EF BHFOEB IFCCFO TUBBO LVOOFO [JDI WJB EF XFCTJ UFT WBO EF HFNFFOUFO POMJOF BBONFMEFO WPPS EF EVVS[BBNIFJEQSJKT &FO KVSZ CFPPSEFFMU EF JO[FOEJOHFO FO CF[PFLU WJKG HFTFMFDUFFSEF CF ESJKWFO %F KVSZ CFTUBBU VJU -FP .BBU BNCBTTB EFVS WBO IFU SFHJPOBMF LMJNBBUQSPHSBNNB UF WFOT XFUIPVEFS -FJEFSEPSQ 5PN 0UUF XJOOBBS EVVS[BBNIFJEQSJKT FO 1FUFS .FJKFS ,BNFS WBO ,PPQIBOEFM /B IFU CFESJKGTCF[PFL OPNJOF SFO [JK ESJF CFESJKWFO %F[F POEFSOFNFST NPHFO [JDI PQ KBOVBSJ UJKEFOT EF VJUSFJLJOH WBO EF EVVS[BBNIFJEQSJKT QSFTFOUFSFO BBO IFU QVCMJFL %F KVSZ NBBLU OB EF QSFTFOUBUJFT CFLFOE XJF [JDI EF XJOOBBS WBO EF EVVS[BBNIFJEQSJKT NBH OPFNFO %F XJOOBBS POUWBOHU FFO HFMECFESBH

UFS XBBSEF WBO Ă¨ FO VJUFSBBSE WFFM QPTJUJFWF BBOEBDIU WPPS EF POEFSOFNJOH

Wijzigingen doorgeven 8JMU V [FMG BM XJK[JHJOHFO EPPSHFWFO PG TUPOE V OPH OJFU JO EF HJET FO XJMU V XFM FFO WFSNFMEJOH JO EF OJFVXF HFNFFOUFHJET (FFG EJU EBO EPPS BBO EF SFEBDUJF WBO "LTF .FEJB QFS F NBJM SFEBDUJF!BLTFNFEJB OMĂš P W W HFN HJET /PPSEXJKLFSIPVU

UFMFGPOJTDI Ăš Ăš Ăš SFEBDUJF "LTF .FEJB

TDISJGUFMJKL "LTF .FEJB U B W HFNFFOUFHJET /PPSEXJKLFSIPVU 1PTUCVT ,"Ăš%FO )FMEFS

Publieksprijs 7BOBG EFDFNCFS QVCMJDFSFO EF EFFMOFNFOEF HF NFFOUFO EF HFOPNJOFFSEF CFESJKWFO NFU IVO EVVS[BNF EPFMTUFMMJOHFO )FU QVCMJFL LBO POMJOF [JKO TUFN VJUCSFOHFO PQ Ă?Ă?O WBO EF HFOPNJOFFS EFO %F XJOOBBS WBO EF QVCMJFLTQSJKT POUWBOHU Ă¨ Duurzaamheid op de agenda %VVS[BBN POEFSOFNFO JT NĂ?Ă?S EBO IFU SFBMJTFSFO WBO FOFSHJF FO HFMECFTQBSJOH )FU TUBBU WPPS IFU EPPSWPFSFO WBO BMMFSMFJ TPPSUFO EPFMTUFMMJO HFO CJOOFO IFU CFESJKG PQ IFU HFCJFE WBO AQFPQ MF AQSPm U FO AQMBOFU #JKWPPSCFFME )FU WFSXFSLFO WBO HSPFOBGWBM UPU CJPNBTTB TUJNVMFSFO PN NFU EF m FUT OBBS IFU XFSL UF LPNFO UFS CFWPSEFSJOH WBO EF HF[POEIFJE WBO EF NFOT FO TDIPOF MVDIU PQ BBSEF IFU PQ[FUUFO WBO FFO QSPGFTTJPOFFM WJEFPDPO GFSFODJOH TZTUFFN PN SFJTUJKEFO FO VJUMBBUHBT TFO UF WFSNJOEFSFO NFOTFO NFU FFO MJDIBNFMJKL PG HFFTUFMJKLF CF

8JK[JHJOHFO FO PG BBONFMEJOHFOĂš WPPS IFU BESFTTFOHFEFFMUF LVOOFO BBO EF SFEBDUJF XPS EFO EPPSHFHFWFO UPUĂšVJUFSMJKL PLUPCFS

QFSLJOH EF HFMFHFOIFJE UF CJFEFO PN EFFM UF OFNFO BBO IFU BSCFJETQSPDFT PN JFEFSFFO WPM XBBSEJH EFFM UF NBLFO WBO EF NBBUTDIBQQJK FO UF CFTQBSFO PQ TPDJBMF VJULFSJOHFO

WERKEN AAN DE WEG Werkzaamheden week 40 1MBBUTFMJKL XFSL[BBNIFEFO EPPS /VUTCFESJKWFO JO WFSCBOE NFU BBOTMVJUJOHFO FO TUPSJOHFO BBO EJWFSTF OFUXFSLFO Plan Centrum de Bouwmeester 5JKEFMJKLF WFSLFFSTIJOEFS JO EF %PSQTTUSBBU EF %PSQTSJOHXFH FO IFU 4DIPPMMBBOUKF JO WFSCBOE NFU PQMFWFSXFSL[BBNIFEFO 5JKEFMJKLF PWFSMBTU JT POWFSNJKEFMJKL *OGPSNBUJF EF IFFS ) WBO EFS 1MBT WBO 7BO 3IJKOCPVX ,BUXJKL UFM F NBJM IWBOEFSQMBT!WBOSIJKOCPVX OM Plan Centrum Coremolen en de Zeestraat #FQFSLUF WFSLFFSTIJOEFS PPL JO EF ;FFTUSBBU FO PQ EF 7JDUPSJCFSH *OGPSNBUJF NFWSPVX 3 #BEFS WBO EF HFNFFOUF UFM NB U N EP F NBJM CPVXUPF[JDIU!OPPSEXJKLFSIPVU OM 1BUSJDL WBO 0VEFOBMMFO UFM

F NBJM Q WBO PVEFOBMMFO!IFFNCPVX OM Langevelderweg %PPS CPVXXFSL[BBNIFEFO BBO EF 1SJOTFOIPG TDIPPM JT FS FOJHF WFSLFFSTIJOEFS EPPS CPVXWFS LFFS NPHFMJKL "BOOFNFS JT #PVXCFESJKG & 4DIVJU VJU )JMMFHPN *OGPSNBUJF NFWSPVX 3 #BEFS WBO EF HFNFFOUF UFM NB U N EP

F NBJM CPVXUPF[JDIU!OPPSEXJKLFSIPVU OM Schoollaantje, Dorpsringweg en Dorpsstraat noord 3FDPOTUSVDUJFXFSL XFHWFSIBSEJOH WBOBG IFU 4DIPPMMBBOUKF EBBSOB EF %PSQTSJOHXFH FO WFS WPMHFOT EF %PSQTTUSBBU OPPSE *OGPSNBUJF %IS 3 EF )BBO WBO EF HFNFFOUF UFM NB EJ EP WS

F NBJM JOGSB!OPPSEXJKLFSIPVU OM PG VJUWPFSEFS 7FTTJFT JOGSB %IS ( )PHFSWPSTU UFM

Stationsweg, spoorwegovergang (Delfweg) *O IFU XFFLFOE WBO U N PLUPCFS XPSEU FS BBO IFU TQPPS HFXFSLU %F PWFSXFH [BM XPSEFO BGHFTMPUFO WBO WSJKEBH PLUPCFS WBO VVS UPU FO NFU NBBOEBHĂš PLUPCFS VVS )FU WFSLFFS XPSEU PNHFMFJE WJB P B / *OGPSNBUJF 7PMLFS3BJM CW NX " -PEFXJKLT UFM PG F NBJM B MPEFXJKLT!WPMLFSSBJM OM Fazantlaan 16 t/m 30 )FSTUSBBUXFSL[BBNIFEFO (FTDIBUUF EVVS U N PLUPCFS *OGPSNBUJF EIS $ "DLFSNBOO WBO EF HFNFFOUF UFM NB U N EP

F NBJM JOGSB!OPPSEXJKLFSIPVU OM PG BBOOFNFS 410350 CW EIS 8 4UJLWPPSU UFM

Gemeenteraad

info

Samenvatting gemeenteraadsvergadering )JFSPOEFS WPMHU FFO TBNFOWBUUJOH PQ IPPGEMJK OFO WBO EF HFNFFOUFSBBETWFSHBEFSJOH WBO donderdag 29 september 2011. Afscheid mevrouw G.A.M. van der Helmde Jong als lid van de raad Toelating tot de raad van mevrouw A.A. van der Weide-Mulder .FWSPVX 7BO EFS )FMN EF +POH (SPFO-JOLT IFFGU BGTDIFJE HFOPNFO BMT MJE WBO EF SBBE *O IBBS QMBBUT IFFGU NFWSPVX 7BO EFS 8FJEF .VMEFS (SPFO-JOLT JO EF SBBE [JUUJOH HFOPNFO .F WSPVX 7BO EFS 8FJEF JT CFOPFNE BMT MJE WBO EF DPNNJTTJF 3VJNUF FO 8POFO Motie NOG en Zilkerduinweg %F HFNFFOUFSBBE IFFGU NFU BMHFNFOF TUFNNFO FFO NPUJF BBOHFOPNFO XBBSJO XPSEU VJUHFTQSP LFO EBU

EF BBOMFH WBO EF WFSCJOEJOH / o / OJFU NBH MFJEFO UPU FFO WFSIPHJOH WBO EF WFSLFFST ESVL PQ EF ;JMLFSEVJOXFH EBBSPN JO IFU WFSWPMHPOEFS[PFL OBBS FGGFDUFO JOQBTTJOH FO WPSNHFWJOH WBO EF WFSCJOEJOH / o / BMT SBOEWPPSXBBSEF XPSEU NFF HFOPNFO EBU EF JOUFOTJUFJUFO PQ EF ;JMLFS EVJOXFH OJFU IPHFS NPHFO [JKO EBO EF CFSF LFOEF JOUFOTJUFJUFO PQ CFEPFMEF XFH JO EF SFGFSFOUJFWBSJBOU [JKOEF EF XPPO FO XFSL TJUVBUJF JO [POEFS EF[F OPPSEFMJKLF POU TMVJUJOHTXFH /BBTU EF[F CFTQSFFLQVOUFO [JKO EF WPMHFOEF IB NFSTUVLLFO BBO EF PSEF HFTUFME FO JT PWFSFFO LPNTUJH EF WPPSTUFMMFO CFTMPUFO 7PPSTUFM JO[BLF EF F XJK[JHJOH WBO EF CFHSP UJOH WBO EF *OUFSHFNFFOUFMJKLF 4PDJBMF %JFOTU #PMMFOTUSFFL 7PPSTUFM PN IFU ACFTMVJU FJHFO CJKESBHF TDIVME IVMQWFSMFOJOH JO UF USFLLFO 7PPSTUFM CFUSFGGFOEF EF IFSJOSJDIUJOH WBO EF -BOHFWFMEFSXFH JO WFSCBOE NFU EF OJFVX CPVX WBO EF 3, 1SJOTFOIPGTDIPPM 7PPSTUFM UPU PQIFGm OH WBO ESJF WPPS[JFOJOHFO

7PPSTUFM UPU WBTUTUFMMJOH WBO IFU CFTUFN NJOHTQMBO /JFVXF %VJOTUSBBU 7PPSTUFM PWFS EF IVVS WFSLPPQ WBO XPPOXB HFOTUBOEQMBBUTFO BBO EF .BBOEBHTFXFUFSJOH %F FFSTUWPMHFOEF SBBETWFSHBEFSJOH WJOEU QMBBUT PQ 10 november 2011. "MMF WFSHBEFSJOHFO WBO [PXFM SBBE BMT DPNNJT TJFT [JKO MJWF JO XPPSE FO CFFME UF WPMHFO WJB EF HFNFFOUFMJKLF XFCTJUF XXX OPPSEXJKLFSIPVU OM LMJL SFDIUTPOEFS PQ A"VEJPWFSTMBHMFHHJOH o WFS HBEFSJOHFO WBO EF SBBE FO DPNNJTTJFT 7JB EF[F MJOL LVOU V PPL BDIUFSBG EF WFSHBEFSWFSTMB HFO SBBEQMFHFO %BBSOBBTU LVOU V FS EBBHT WPPS EF EFTCFUSFGGFOEF WFSHBEFSJOH EF BHFOEB FO CJK CFIPSFOEF TUVLLFO JO[JFO 7PPS OBEFSF JOGPSNBUJF LVOU V UFSFDIU CJK EF SBBETHSJGm FS EST & " +FMMFNB UFM PG F NBJM FKFMMFNB!OPPSEXJKLFSIPVU OM

Spreekuur directeur )FFGU EF EJSFDUFVS WBO EF *4% PPL TQSFFLVVS FO IPF LBO JL IJFSWPPS FFO BGTQSBBL NBLFO Antwoord %F EJSFDUFVS 3 + 3PCFSU U +POH IFFGU JF EFSF XPFOTEBH WBO VVS UPU VVS TQSFFLVVS 6 LVOU EBBS UFSFDIU WPPS VX QFS TPPOMJKLF WSBHFO FSWBSJOHFO FO PQNFSLJOHFO PWFS EF *4% )FU TQSFFLVVS JT PQ BGTQSBBL Afspraak maken 6 LVOU WJB PG JOGP!JTECPM MFOTUSFFL OM FFO BGTQSBBL NBLFO WPPS IFU TQSFFLVVS Bereikbaarheid ISD 5FMFGPPO HSBUJT

8FCTJUF XXX JTECPMMFOTUSFFL OM 1FS NBJM JOGP!JTECPMMFOTUSFFL OM 1FSTPPOMJKL CF[PFL IFU 8NP "EWJFTDFOUSVN /PPSEXJKLFSIPVU

BEKENDMAKINGEN RUIMTE EN BOUWEN Ingediende aanvraag voor een omgevingsvergunning Locatie, werk, datum ontvangst 3PCJKOTMBBO 5( IFS CPVXFO UVJOLBT %F[F QVCMJDBUJF WMPFJU WPPSU VJU BSUJLFM 8BCP %F[F QMBOOFO MJHHFO NPNFOUFFM niet UFS JO[BHF .PDIU UJKEFOT EF CFIBOEFMJOH CMJKLFO EBU FFO JO TQSBBLQSPDFEVSF WFSFJTU JT EBO XPSEU EBU PQ EF[F HFNFFOUFQBHJOB BBOHFLPOEJHE

Verleende omgevingsvergunningen Bouwadres en werk Verzenddatum (JFUFSJK 8$ QMBBUTFO UVTTFOWMPFS 8BMTFSJK 4+ ;JMLFSEVJOXFH "5 WFSXJKEFSFO BTCFTUQMBUFO TDIVVS 5FHFO CPWFOWFSNFMEF CFTMVJUFO CFTUBBU PQ HSPOE

WBO EF "MHFNFOF XFU CFTUVVSTSFDIU WPPS JFEFSF CFMBOHIFCCFOEF EF NPHFMJKLIFJE CJOOFO [FT XF LFO OB EF CPWFOHFOPFNEF EBUVN WBO WFS[FOEJOH TDISJGUFMJKL FO HFNPUJWFFSE CF[XBBS BBO UF UFLF OFO CJK POT DPMMFHF 5FWFOT LBO JFEFSF CFMBOHIFCCFOEF JO TBNFO IBOH NFU EF JOEJFOJOH WBO FFO CF[XBBSTDISJGU EF 7PPS[JFOJOHFOSFDIUFS WBO EF SFDIUCBOL JO %FO )BBH TFDUPS CFTUVVSTSFDIU 1PTUCVT &) %FO )BBH PN IFU USFGGFO WBO FFO WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH WFS[PFLFO 6 LVOU PPL EJHJUBBM CF SPFQ JOTUFMMFO CJK CPWFOHFOPFNEF SFDIUCBOL WJB IUUQ MPLFU SFDIUTQSBBL OM CFTUVVSTSFDIU %BBSWPPS NPFU V XFM CFTDIJLLFO PWFS FFO FMFL USPOJTDIF IBOEUFLFOJOH %JHJ%

Welstandscommissie 0Q donderdag 13 oktober 2011 IPVEU EF $PN NJTTJF 3VJNUFMJKLF ,XBMJUFJU WPPS EF %VJO FO #PMMFOTUSFFL WBOBG 14.00 uur FFO PQFOCBSF WFS HBEFSJOH PQ POEFSTUBBOE BESFT

H.S.V. DE ARNOUD Afsluitende koppelwedstrijd Het zomervisseizoen werd afgesloten met de traditionele koppelwedstrijd. De aanwezige 18 koppels genoten van het fraaie nazomerse weer aan de Ringvaart nabij Lijnden, waar de baan was uitgezet. Vanwege datzelfde mooie zomerse â&#x20AC;&#x2DC;herfstweerâ&#x20AC;&#x2122; stroomde het water niet en aasde de vis nauwelijks. Uit vak A kwamen de algeheel winnaars, te weten het koppel Wim Beekhuizen en Wil Moederscheim; ze zaten op kop en vingen 8.810 gram. Als 2e eindigde het koppel koppel Kees v.d. Burg en Leo Steenvoorde met 4.280 gram. De 3e plaats was voor Karel Paardekoper en Martien de Jong met 3.530 gram en 4e waren de heren

Hans Mierenmet en Peter Bos met 2.630 gram. De 5e plaats was voor het koppel Cor Schenk samen met Johan Vreeburg die 1.840 gram hadden gevangen. Uit vak B werden Mark de Kan en Pim Duivenvoorde de winnaars met 6.100 gram, 2e werden de heren Kees Went en Nico Wesseling die op staart zaten en 4.670 gram wisten te vangen. De 3e plaats was voor Ruud Uitenbogaard en Piet Kaptein, met 4.050 gram. De 4e plaats was voor Arie v.d. Burg en Piet ter Veen met 3.160 gram en 5e werden de heren Mart v.d. Burg en Bart de Vries met 2.350gram.

$PNNJTTJF 3VJNUFMJKLF ,XBMJUFJU (SPPUIBOEFMTHFCPVX 4UBUJPOTQMFJO *OHBOH " F FUBHF 6OJU "

3PUUFSEBN %F WPPSMPQJHF BHFOEB NFU EF UF CFIBOEFMFO CPVXQMBOOFO LVOU V EF WSJKEBH WPPSBGHBBOEF BBO CPWFOHFOPFNEF WFSHBEFSJOH WJOEFO PQ XXX EPSQTUBEFOMBOE OM 7PPS JOGPSNBUJF LVOU V DPOUBDU PQOFNFO NFU PG WJB ETM!EPSQTUBEFOMBOE OM

%F[F PWFSFFOLPNTU JT PQ TFQUFNCFS HF TMPUFO UVTTFO EF HFNFFOUF FO 8POJOHTUJDIUJOH 4JOU "OUPOJVT WBO 1BEVB .FU JOHBOH WBO woensdag 5 oktober 2011 MJHU FFO [BLFMJKLF PNTDISJKWJOH WBO EF BOUFSJFVSF PWFSFFOLPNTU HFEVSFOEF EF QFSJPEF WBO [FT XF LFO WPPS JFEFSFFO UFS JO[BHF CJK EF QVCMJFLTCBMJF WBO IFU HFNFFOUFIVJT 5FHFO EF[F BOUFSJFVSF PWFSFFOLPNTU LVOOFO HFFO [JFOTXJK[FO PG CF[XBSFO XPSEFO JOHFEJFOE

Bekendmaking anterieure overeenkomst Nieuwe Duinstraat )FU DPMMFHF WBO CVSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST WBO EF HFNFFOUF /PPSEXJKLFSIPVU NBBLU UFS WPMEPF OJOH BBO IFU CFQBBMEF JO BSUJLFM MJE WBO EF 8FU SVJNUFMJKLF PSEFOJOH CFLFOE EBU FFO BOUFSJ FVSF PWFSFFOLPNTU JT HFTMPUFO WPPS EF WFSWBO HFOEF OJFVXCPVX WBO EF XPOJOHFO JO EF /JFVXF %VJOTUSBBU

Fibromyalgie Woensdag 19 oktober organiseert de ReumaPatiĂŤntenVereniging Duin-enBollenstreek een voorlichtingsavond. Zoals beloofd na de grote opkomst op 2 februari jongstleden, verzorgt Reumatoloog Dr. Terwiel van het Spaarne Ziekenhuis deze avond. Wat is Fibromyalgie? Fibromyalgie is een aandoening die gepaard gaat met chronische pijnen. Meestal wordt ďŹ bromyalgie geclassiďŹ ceerd als reumatische spieraandoening. De aandoening komt veel voor bij vrouwen in de leeftijd van 20 tot 60 jaar. Zij ervaren chronische pijn, vermoeidheid, stijfheid van de spieren en hoofdpijn die lijkt op migraine. Er lijkt echter ook een belangrijke rol voor de transmitters in het centrale zenuwstelsel (neurotransmitters) te zijn, de regelsystemen van o.a. het onwillekeurige zenuwstelsel en bv. de hormonen die bij stress(verwerking) een rol spelen. De avond begint om 20.00 uur zaal open 19.30 uur toegang gratis. Zwanenburgstraat 65 Katwijk. Aanmelden via aanmeldingingenrpv@gmail.com of tel. 071-4031757

EXCEPTIONELE

CURATOREN

VERKOOP!

Buitengoed HagenHorst Hotel | Conferentiecentrum| Evenementenlocatie Buitengoed HagenHorst is op zoek naar

* Medewerker keuken/bediening Voor gemiddeld 20 uur per week in wisselende diensten De medewerk(st)er verricht bedieningswerkzaamheden en werkzaamheden die betrekking hebben tot de voorbereiding van de bediening zoals het verzorgen van mise en place, het klaarmaken van de tafels en het assisteren bij de opbouw van en bedienen tijdens feesten en partijen. Ook het opruimen en schoonmaken van de publieks- en werkruimtes behoren tot zijn of haar taken.

* Nachtwacht/ Nachtreceptie Voor gemiddeld 27 uur per week op wisselende dagen

DONDERDAG van

VRIJDAG van

ZATERDAG van

10 - 21.00 uur 10 - 17.30 uur 10 - 17.00 uur

MAANDAG van

DINSDAG van

WOENSDAG van

De medewerk(st)er is een echt nachtmens en kan goed alleen werken. Je werkzaamheden zullen bestaan uit; verrichten van diverse receptie-, keuken- en schoonmaaktaken. Daarnaast draag je de zorg voor de veiligheid van alle in het hotel verblijvende gasten en medewerkers. Heeft u interesse in een van de bovenstaande vacatures stuur dan uw cv en begeleidend schrijven naar info@hagenhorst.nl t.a.v. Mw. Petra Botman. Buitengoed HagenHorst Oud Clingendaal 7, 2245 CH Wassenaar T: +31(0)70-512 12 00 E: info@hagenhorst.nl W: www.hagenhorst.nl

13 - 17.30 uur 10 - 17.30 uur 10 - 17.30 uur Wij zijn al jarenlang gespecialiseerd in permanente verkoop van ondermeer faillissementen, liquidaties en (rest)partijen op woon- en slaapgebied, gekocht van curatoren, veilingverkopers, gerechtsdeurwaarders, fabrikanten en handelaren in nood. Door de grote omzet met een lage winstmarge opgeteld bij de uitzonderlijk lage inkoopprijs, is er sprake van echt de laagste prijzen in Nederland. Je koopt wat er staat en weg is weg en op is op!. Keuze uit vele woonstijlen zoals klassiek, modern en tijdloos. Hier een kleine greep uit onze collectie...

LUXE POCKET MATRAS Afgedekt met hoogwaardig koudschuim, 7 Zones, 24cm dik 70/80/90x200cm Normaal € 659,00 Nu sléchts

165.-

GROTE COLLECTIE

WOON- & SLAAPKAMER ARTIKELLEN TEGEN ABSOLUTE

BODEM

PRIJZEN!

POCKET NASA MATRAS Afgedekt met NASA- traagschuim, 7 Zones, 24cm dik 70/80/90x200cm Normaal € 959,00 Nu sléchts

240.-

120/130/140x200cm Nu 260,* VLOERKLEDEN 120/130/140x200cm Nu 375,160/180x200cm Nu 330,- Berbers, moderne en Perzische 160/180x200cm Nu 480,-

NON ALLERGEEN KUSSEN Type Amalia, Boxkussen Katoenen tyk Afmeting 60x70x10cm Normaal € 79,95 Nu sléchts

25.-

Nederlands fabricaat! Machine wasbaar op 60o

BANKSTEL DESIGN ITALIA

Luxe 3+2 zitcombinatie 4mm Dik kwaliteitsleder Fantastisch zitcomfort Normaal € 6.899,00 Nu sléchts

1995.Diverse kleuren Echt leder

tapijten in vele kleuren, designs en afmetingen.

* VERLICHTING

Hang-, wand en staande lampen in alle stijlen en soorten.

* KASTEN

Wand- en stijlkasten, dressoirs Vitrine en tv-kasten in de meest voorkomende stijlen.

* BANKSTELLEN

Stof, Leder(look), 3-2-1, 3-1-1, 3-2, Hoekopstellingen, Ook grote collectie

Chesterfield * MATRASSEN

Oa. Pocket- en Bonellvering, Traag- en koudschuim Leverbaar in echt alle maten!

* HOOFDKUSSENS Non allergeen, Orthopedisch, Anti huismijt, Kapok, holle vezel,

* BOXSPRINGS

Met of zonder matras(sen) Elektrisch verstelbaart of vlakVele kleuren, modellen en afmetingen.

ANTI ALLERGIE KUSSEN Type Prestige, Dubbeldoeks tyk Afmeting 60x70cm Normaal € 29,95 Nu sléchts

7.50

Lidmaatschapsadviseur m/v (16-24 uur per week) Wij zijn per zo spoedig mogelijk op zoek naar een Lidmaatschapsadviseur m/v voor 16-24 uur per week. Werktijden zijn onregelmatig. Als Lidmaatschapsadviseur adviseer je leden bij de aankoop van een lidmaatschap. Je werkt samen met collega’s in een salesteam. Ook de administratie tijdens het verkoopproces behoren tot de taken van de Lidmaatschapsadviseur. Tevens ben je verantwoordelijk voor retentie. De Lidmaatschapsadviseur rapporteert aan de Coördinator Sales. Functie-eisen Voor een Lidmaatschapsadviseur m/v gelden de volgende functie-eisen: a) b) c) d) e) f) g)

MBO werk- denkniveau; Positief en optimistisch; Een drive krijgen van sales; Sterk in je schoenen staan; Goed met mensen kunnen werken; Goede beheersing van de Nederlandse taal; Klantvriendelijk.

Nederlands fabricaat! Maximaal 4 per klant

LUXE ELEKTRO

BOXSPRING Geheel compleet met pocketveer matrassen Leverbaar 160/180x200cm Normaal € 4.995,00 Nu sléchts

1495.Keuze uit diverse modieuze kleuren

CURATOREN-VERKOOP ADRES

AMBACHTSWEG 13 - KATWIJK (Zuid Holland) Naast TRENDHOPPER

Buitengoed HagenHorst Hotel | Conferentiecentrum| Evenementenlocatie Buitengoed HagenHorst is op zoek naar

* Zelfstandig werkende kok Voor gemiddeld 30 uur per week in wisselende diensten Voor ons hotel, conferentiecentrum en evenementenlocatie zijn wij op zoek naar een enthousiaste en creatieve zelfstandig werkende kok die de huidige kok kan ondersteunen en zo nodig vervangen tijdens afwezigheid. Tot je taken behoort o.a.; - Het voorbereiden en klaarmaken van buffet lunches en diners volgens eigen recept en planning - Het voorbereiden en klaarmaken van vooraf vastgestelde 3-gangen menu’s - Je waarborgt, verbeterd en continueert de kwaliteit / service. - Bewaken houdbaarheid en hanteren van hygiëne (HACCP) - Onderhoud keuken - Schoonmaak werkomgeving De zelfstandig werkende kok; - In het bezit van een afgeronde vakopleiding tot kok - Flexibele houding en collegiale instelling - Een representatief voorkomen - Een goede beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift - Minstens 3 jaar ervaring hebben in een vergelijkbare functie - In het bezit van een rijbewijs en eigen vervoer is een must Heeft u interesse in een van de bovenstaande vacatures stuur dan uw cv en begeleidend schrijven naar info@hagenhorst.nl t.a.v. Mw. Petra Botman. Buitengoed HagenHorst Oud Clingendaal 7, 2245 CH Wassenaar T: +31(0)70-512 12 00 E: info@hagenhorst.nl W: www.hagenhorst.nl

pagina 13

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

Promoties voor KNA Op de op zondag 25 september j.l. in Alphen aan den Rijn gehouden majorette- en twirlwedstrijd was KNA vertegenwoordigd met 13 inschrijvingen en verschenen alle meiden in een nieuwe outﬁt. Mogelijk geworden door de ontvangen cheque tijdens het sportgala in Noordwijk van € 500,- . Wellicht geïnspireerd door deze nieuwe outﬁt, waren de prestaties weer prima.

Sassenheimse 16-jarige Nienke Latten te gast op ‘vette party’ (foto PR)

Alcohol- en rookvrije party ‘De Vette Party’ in de Schelft Voor jongeren tussen 12 en 16 jaar wordt zaterdag 8 oktober van 20:00 uur tot 24:00 uur in de Schelft een ‘vette party’ gehouden. DJ’s, verschillende live muziek optredens en een “Mystery Guest”, zullen een avondvullend programma verzorgen. Een bijzonder optreden zal verzorgd worden door de die vorige week in de feesttent “Talent of the Voice” gewonnen heeft. Organisator Daan Faber van het Evenementenbureau: “Wij, als organisatie, vinden dat er meer uitgaansgelegenheden voor jongeren moeten zijn, waar jongeren ook hun eigen talenten kunnen ontplooien en dat kunnen delen met anderen. Het optreden van Nienke is daar een voorbeeld van. Wij hopen dan ook dat Nienke andere jongeren inspireert en zo laat zien dat een gewone gezellige Sassenheimse meid, zomaar tussen grote artiesten op een groot feest kan optreden. Op dit moment is Nienke druk aan het repeteren en staat zij volgende week voor ruim 1500 jongeren in De Schelft met een waanzinnig optreden”. De toegangskaarten kosten 10 euro en zijn bij de Schelft verkrijgbaar. Ook op de avond zelf, aan de deur.

Fancy Fair Peuterspeelzaal succes Zondagmiddag 25 september werd de jaarlijkse fancy fair van de SPL gehouden. Deze vond plaats op de locatie aan de Duin en Dal. Op deze prachtige zonnige dag waren er tal van activiteiten georganiseerd voor jong en oud in het thema jungle. De allerkleinsten konden zich binnen in een echte jungle vermaken met o.a. cake versieren, schminken en knutselen. Buiten in het heerlijke najaarszonnetje konden de kinderen schatgraven en was er een springkussen. Voor ouders, familie en belangstellenden was er het rad van fortuin, mede mogelijk gemaakt door de ondernemers van Noordwijkerhout die prachtige prijzen ter beschikking gesteld hadden. Aan de inwendige mens werd zeker niet voorbij gegaan en men kon genieten van kofﬁe of limonade met verschillende lekkernijen gebakken door de moeders en vaders van de peuters. Ook was er nog een leuke speelgoedmarkt. Alle activiteiten zijn opgezet en georganiseerd door de enthousiaste oudercommissie en de leidsters van de peuterspeelzaal om zoveel mogelijk geld in te zamelen om activiteiten voor de kinderen van deze peuterspeelzalen te bekostigen.

Promotiepunten onder meer voor Kelly van Duin, terwijl Jolanda Duindam met haar uitvoering promoveerde naar de hoogste junior klasse TOP, waarin ook Anne Bierman uitkomt. Met een goede show met sterk batonwerk en goede uitstraling haalde ze 75,4 punten. Sil-

ke de Koning en Nicole Nederstigt, beide twirl 1 baton, draaiden een goede show, maar misten net een podiumplek. Het jongste KNA duo Jytte de Graaff & Dominique Kramer mochten hun eerste gouden medaille in ontvangst nemen. Nicolette van Elen & Nienke Dedding werkten weer goed synchroon en promoveerden naar de jeugd 3 TOP. Voor Anouschka Franzen & Merel Dedding, uitkomend in junior TOP, had de jury 75,5 punten. Dat Joyce & Nicole Nederstigt nu echt aan TOP toe zijn, bleek uit het feit, dat ze opnieuw promotie punten binnen haalden met een prachtig neergezette show, die met maar liefst 80,7 punten werd gehonoreerd.

Lezing Week van de Opvoeding

‘De kracht van positief opvoeden’ Van 10 tot 17 oktober staat Nederland in het teken van de Week van de Opvoeding. Het Centrum voor Jeugd en Gezin van Noordwijk organiseert tijdens de lezing: ‘De kracht van positief opvoeden’. Loop je als ouder wel eens rond met vragen over opvoeden dan is nu de kans om een antwoord daarop te krijgen tijdens de interactieve lezing: De kracht van Positief Opvoeden. Hoe leer ik mijn kind luisteren? Hoe blijf ik kalm bij de driftbuien van mijn dochter? Hoe stimuleer ik dat mijn kind beter voor zichzelf opkomt? Dit zijn voorbeelden van vragen die we allemaal kennen als ouder en die aan bod komen tijdens de lezing. Aan de hand van praktische voorbeelden wordt gesproken over de manier waarop je kinderen een stimulerende omgeving kunt bieden, over het bevorderen van positief gedrag, en de wijze waarop je grenzen kunt aangeven. Positief opvoeden is een effectieve manier van opvoeden waarbij positieve benadering voor opstaat, dit zal zorgen voor een plezierige omgang tussen ouders en kinderen. De lezing vindt plaats op maandag 10 oktober 2011, van 20.00-22.00 uur in het CJG gebouw, Raadhuisstraat 4 te Noordwijk. Alle ouders en opvoeders uit Noordwijk met kinderen van 3 tot 12 jaar zijn welkom. De lezing is gratis. Voor meer informatie en aanmelding ga naar www.cjgnoordwijk.nl ? de week van de opvoeding

Eindelijk echt

tijd

gevonden

Word ook buddy ! www.buddynetwerk.nl of bel 070-3649500

Week van de Opvoeding Van 10 tot 17 oktober staat Nederland in het teken van de Week van de Opvoeding. In het hele land vinden leuke en interessante activiteiten plaats rond het thema opvoeden en opgroeien - door en voor ouders, verzorgers, kinderen en jongeren. De Week van de Opvoeding draait om aandacht. Aandacht voor ouders, voor kinderen, voor professionals die met elkaar de opvoeding op zich nemen. En natuurlijk aandacht voor de kinderen. In het hele land worden daarom activiteiten georganiseerd. Van voorlezen tot voetballen, van praten over je baby tot over je puber; het kan allemaal. Een mooie kans om ervaringen over opvoeden te delen, bevestiging te geven én te krijgen en de gewone alledaagse vragen aan elkaar te stellen. Want opvoeden doe je met elkaar. Welke activiteiten bij jou in de buurt georganiseerd worden en hoe je je hiervoor kunt aanmelden is te vinden op de website van het CJG in jouw gemeente. Daar vind je ook allerlei informatie over bijvoorbeeld bedplassen, schoolkeuze of ADHD, maar ook over zwangerschap, scheiding of verslaving. In de regio Zuid-Holland Noord zijn de CJG websites bereikbaar via www.cjgzuidhollandnoord.nl en of te klikken op de site met de gemeentenaam, dus voor Noordwijkerhout: www. cjgnoordwijkerhout.nl

(foto PR)

Expositie Janine Lamers in Galerie Leeuwenhorst Vorige week woensdag werd de expositie van de Noordwijkse beelden kunstenaar Janine Lamers ofﬁcieel geopend in de Galerie Leeuwenhorst. Haar werk is over het algemeen ﬁguratief, aangevuld met geabstraheerde vormen. Elke ets of schilderij heeft zijn eigen betekenis, zijn eigen verhaal. Zij haalt haar inspiratie uit haar verwondering voor de samenhang van alle dingen en zou het beste omschreven kunnen worden als “fantastisch realisme”. Naast de werken van Janine Lamers hangen er werken van verschillende kunstenaars, die ko-

men uit de collectie van Kunstcentrum Haarlem. Het bijzondere aan de galerie Leeuwenhorst is, dat de exposities worden georganiseerd en samengesteld door de leerlingen. Dankzij de samenwerking met Kunst Centrum Haarlem, die het initiatief van harte ondersteunt, kunnen zij putten uit een rijke collectie van hedendaagse kunst. Per jaar worden er drie tentoonstellingen ingericht. De expositie is voor publiek geopend van maandag tot en met vrijdag tussen 16.30 en 18.00 uur. Bij de conciërge is een catalogus verkrijgbaar.

Bingoavond in Puyckendam

Elan zingt aan zee bij Nederzandt

Voor de liefhebbers van het spelletje bingo en een gezellige avond, wordt op zaterdag 8 oktober een unieke gelegenheid geboden in Puyckendam. In de grote recreatiezaal van het dienstencentrum wordt onder leiding van de bekende en ervaren bingomaster Adam Griekspoor, de jaarlijkse en groots opgezette bingo van de biljartvereniging georganiseerd. De kosten van deelname aan deze middag worden op een bescheiden niveau gehouden en de toegang is, zoals altijd, geheel gratis. Er is een mooie prijzentafel beschikbaar met voor ieder wat wils. Wint U niet met de bingo, dan is de kans groot dat u via de loterij met een leuke prijs naar huis gaat. Niet alleen de leden van de vereniging en hun aanhang, maar iedereen die graag een spelletje bingo speelt, is van harte welkom. De aanvang van de bingo is om 13.30 uur, de zaal gaat open om 12.30.

Het koor Elan uit de Duin- en Bollenstreek zingt op zondag 9 oktober bij st(r)andplaats Nederzandt aan de Langevelderslag. Een eerder gepland concert op deze prachtige locatie kon destijds door omstandigheden niet doorgaan. Derhalve volgt op 9 oktober alsnog het optreden. Terwijl u lekker in de zon geniet van een drankje en een hapje, zingen de koorleden bekende nummers van onder meer Amy Winehouse, Michael Bublé en Michael Jackson. Maar ook de Beatles en Abba worden vertolkt. Naast nummers van deze artiesten passeren nog vele andere fraaie arrangementen de revue. Het koor staat onder leiding van dirigent Maurits Draijer Elan zingt op 9 oktober bij St(r)andplaats Nederzand vanaf 14.00 uur, drie maal een half uur (tot 17.00 uur). Zie ook www.koorelan.nl.

Boswachtersdag Zuid-Hollands Landschap Op zondag 16 oktober organiseert de Stichting Het ZuidHollands Landschap de Boswachtersdag op landgoed Ockenburgh in Den Haag. Maak tussen 11:00 uur en 16:00 uur kennis met het werk van het Zuid Hollands Landschap en geniet van de herfstachtige sfeer op het landgoed. Er is een gevarieerd programma, waar iedereen gratis aan kan deelnemen. Infomarkt Op de speelweide is een gezellige infomarkt ingericht. Boswachters en terreinmedewerkers laten hier zien wat zij doen om de natuur te beheren en te behouden. Natuurlijk kunt u hier ook terecht voor

een kopje kofﬁe, thee of chocolademelk. Een kleine kudde schapen maakt de sfeer compleet. Prachtige wandelroute Op het landgoed is een goed gemarkeerde wandelroute van ruim twee kilometer uitgezet. Deze route leidt u langs verschillende informatieposten en demonstraties over het beheer van landgoederen. De route is ook geschikt voor wandelwagens. Trekpaarden in het bos Vroeger werden er veel trekpaarden gebruikt in de bosbouw. De sterke dieren haalden de omgezaagde stammen uit het bos. Tijdens de Boswachtersdag kunt u zien hoe man en paard in perfecte samenwerking stammen door het bos trekken. Op excursie In samenwerking met vrijwilligers

van de AVN kunt u deelnemen aan een excursie. U komt meer te weten over de planten en dieren die op het landgoed te zien zijn en hoe het beheer van het Zuid-Hollands Landschap het landgoedkarakter van Ockenburgh versterkt. Bereikbaarheid De hoofdingang van landgoed Ockenburgh bevindt zich aan de Monsterseweg, 2553 RL Den Haag. Parkeren is mogelijk op het parkeerterrein aan het begin van de oprijlaan naar het landhuis en langs de oprijlaan. Openbaar vervoer: Vanaf Den Haag CS: tram/ RandstadRail 3 richting Loosduinen. Uitstappen halte Pisuissestraat. Vandaar is het nog 2 minuten lopen naar de ingang van landgoed Ockenburgh aan de Ockenburghstraat.

pagina 14

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

Autocentrum van Egmond

Bosch Car Service van Egmond

Specialist in:

Showroom: Langevaart 1a Rijnsburg, 071-4022911 Werkplaats: Noordeinde 12

U kunt nu ook bij ons terecht voor de aanschaf van uw nieuwe Ĺ koda.

*Bij aankoop van een Oktober nieuwe/ gebruikte auto ACTIE!! vanaf â&#x201A;Ź 5000,-

Fabia vanaf â&#x201A;Ź 9 .9

90,-

Het adres voor al het onderhoud, APK, schade en reparatie aan uw auto.

Sterk in elk mer k

BANDEN S* SET WINTER

NU GRATI

Een kleine greep uit ruim 50 autoâ&#x20AC;&#x2122;s: Audi A3 1.6 2009 VW Eos 2.0 2008 VW Polo Comfl. 2009 VW Jetta 1.6 2006 VW Passat TDI aut. 2003 VW Golf 1.4 1999 VW Corrado VR6 1993 20x VW Golf op voorraad v.a.

â&#x201A;Ź 19.950,â&#x201A;Ź 22.950,â&#x201A;Ź 11.500,â&#x201A;Ź 11.950,â&#x201A;Ź 7.750,â&#x201A;Ź 4.500,â&#x201A;Ź 3.500,â&#x201A;Ź 1.500,-

Nieuwe VW UP nu al bij ons te bestellen

Vanaf â&#x201A;Ź 8.490,-

Kijk voor alle autoâ&#x20AC;&#x2122;s op:

www.acvanegmond.nl â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

Gehele of gedeeltelijke BC SIERBESTRAinboedels, tevens 2e hands TING. Tegelwerk, met kleding en grammofoonpla- afvoer, gratis prijsopgave. ten, gashaarden, ijskasten, Tel. 06-55321682. tel. 070-3805670. Gouden tijden bij JUWEEERHART Sierbestra- LIER KAPTEIN. Inkoop ting. Voor al uw bestratin- van sloopgoud/-zilver. Legegen en tuinwensen. Bel voor timatie verplicht. Oegstgeesvrijblijvende prijsopgave terweg, tel. 071-4022143. 070-3211006. www.kptein.nl.

STEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 0715238468 of 06-12028319.

bent van harte welkom â&#x20AC;˘bijU GROEN Panelen-lijs-

Dak herstellen? Bouma/ â&#x20AC;˘Grundeken bellen!

ten-opplakservice. Binckhorstlaan 293k in Den Haag. Voor info. kijk op www. groenframing.nl of bel 0705115656.

toiletten compleet tegelen, elektromonteur, loodgieter, schilderwerk, timmerwerk, isolatie, stucwerk, spachtelputz, badkamer. Bel voor informatie 06-30855847. www.klussenjobs.nl info@klussenjobs.nl.

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ Vuil tapijt? Laat vakkundig reinigen

het of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.

#VSHFSTEJKLTUSBBU r "5 ,BUXJKL r 5FM r 'BY r *OUFSOFU XXX WSPFHJOEFXFJK BEWPDBUFO OM

VERBOUWING & â&#x20AC;˘RENOVATIE. Keukens,

Lekker toerfietsen vanuit IK WIL UW GOUD! Ik 5114674-5118394. Uw dak- Wassenaar en Voorschoten? geef de hoogste prijzen. www.tcdekampioen.nl. specialist! Ook gouden en zilveren Speciaal voor uw KLEIVwo-, havo, mavo, munten. Tel. 070-4043060 / NE KLUS belt u de Van vmbo-leerlingen: huis- 06-20754889. U belt, ik Beelenbus, C. van Beelen, werkbegeleiding/bijles aan- kom langs. Elektrotechniek, tel. 06- geboden door ervaren A/B DE KRUIDEN van 54620333. student. Tel. 071-5616768. Jacob Hooy in de museumwinkel van Veldzicht. Open: zaterdag van 11.00 tot 12.00 uur. Herenweg 114 te Noordwijk.

Inloopspreekuur (zonder afspraak) Elke maandagavond van 19.00 tot 20.30 uur

â&#x20AC;˘

Jaco Fleurs zoekt wegens uitbreiding

CHAUFFEUR/ VERKOPER tussen de 20 en 30 jaar. Kennis van de Franse taal is geen vereiste. Motivatie wel.

Voor informatie:

06 - 48 08 61 21

Familierecht Bemiddeling Incassoâ&#x20AC;&#x2122;s Andere juridische zaken

Personenrecht Strafrecht Aansprakelijkheidsrecht Huurrecht Beslagrecht

Arbeidsrecht Ondernemersrecht Burenrecht Milieurecht Bestuursrecht

Eerste halfuur gratis juridisch advies

.S 8 + 7SPFHJOEFXFJK .S 1 + 8 EF 8BUFS .S ( ( ;XBBM .S ( WBO EFS .FJK

Ervaren ZIEKENVERâ&#x20AC;˘ZORGENDE (met ref.) woont in Wassenaar ZOEKT WERK bij ouderen in de VAN DER KROFT & omgeving. PGB mogelijk. VAN DER LANS verzorgt Tel. 06-48461145. op flexibele basis het secretariaat voor bestuurders, T.H.: GARAGEBOXEN commissarissen, toezichtin Oegstgeest. Huurprijs v.a. houders, adviseurs. Huis met â&#x201A;Ź 110,-. Inl. 06-20773480. het Blauwe Dak. Wassenaar, T.H.: COMMERCIĂ&#x2039;LE 070-5119001. www.officeRUIMTE in parkeergarage managers.nl / info@officevan â&#x20AC;&#x2DC;de Bouwmeesterâ&#x20AC;&#x2122; naast managers.nl. Witte Kerk. Afgesloten met Daniel Snijders STRAeigen overheaddeur en loop- TENMAKERS. Voor het 2 deur. 64 m v.v. elektra. P.m. aanbrengen van alle soorten â&#x201A;Ź 400,- excl. Tel. 0252- bestratingen. Bel voor vrij372660. blijvende prijsopgave. STRAATMAKER 30 0174-213809 / info@daniel jaar in het vak. Voor uw tuin snijders.nl. of oprit. Ook voor kleine T.H.: Spanje Costa rep. Tevens plaatsen wij ook Blanca BUNGALOW + schuttingen en leveren wij ZWEMBAD. Tel. 071tuinaarde en zand. Tel. 4073193 / 06-51407403. 06-12291585. E-mail: guardamar@live.nl. MODELTREINEN Dames AROMAMASGEVRAAGD. Alle merken SAGE. Goed voor lichaam en spoorbreedten. Hoogste en geest. Bel 06-24851494. prijs. Tel. 071-8874269. Fax 071-8878170. Gez.: goede, betr. HULP IN DE HUISH. bij 2 gezinnen in Oegstgeest, liefst uit Katwijk. Met ref. Tel. 071SNUFFELMARKT 3014555.

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

Staalbouw zoekt â&#x20AC;˘eenOosting ervaren, enthousiaste en Neefies in de Steigers Menu â&#x201A;Ź 26,50 representatieve MEDEWERKER administratie, balie en telefonie. Boekhoudkundige kennis en ervaring zijn tevens vereist. Het praktijkdiploma Boekhouden is gewenst. Het betreft een uitdagende parttime functie voor vijf ochtenden per werkweek in een dynamische werkomgeving. Werktijden zijn dagelijks van 7.30 tot 13.00 uur. Reacties naar m.ketting@oostingh.nl of kijk voor meer informatie op www.oostingh.nl.

l Ons nadee l rdee o o v w u is

Carpaccio van weiderund â&#x153;´â&#x153;´â&#x153;´

Gegratineerde zalm of onze welbekende Kik en Bun â&#x153;´â&#x153;´â&#x153;´

Soes met chocoladesaus Reserveer 071-4078288 behalve op zaterdag

E.A. Borgerstraat 28a, Katwijk Kijk op: www.neefies.nl

â&#x20AC;˘

Wij zijn op zoek naar een consultant met de kwaliteiten van een systeembeheerder. Ben jij sterk op het gebied van serverinrichtingen, databases en netwerken en ben je klantgericht? Dan willen wij jou als collega.

Technisch ICT-consultant (fulltime) MI Consultancy ontwikkelt en levert sinds 1986 software voor ziekenhuizen: Norma. Je krijgt bij ons 25 collegaâ&#x20AC;&#x2122;s en een werkomgeving waar resultaat belangrijk is, maar de open sfeer ook. GeĂŻnteresseerd? Bekijk onze uitgebreide vacature op www.miconsultancy.com/vacature Of solliciteer direct & stuur je brief met CV naar Michiel Veen: m.veen@miconsultancy.com MI Consultancy â&#x20AC;&#x201C; Sandtlaan 36-E2 - Katwijk - 071-5420587

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

ROELOFARENDSVEEN

GROTE MARKT IN 3 HALLEN! ELKE ZATERDAG EN ZONDAG VAN 9-16 UUR

DE LASSO 24, 2371 GX

kom ook of huur een kraam!

info: 071 - 33 12 067 www.snuffelmarkt.nu

ZOMER & WINTERBANDEN Auto, motor, caravan, camper, aanhangwagen

Alle merken, ca. 500 op voorraad. Zeer scherp geprijsd, gratis montage, balanceren, ventielen en wielgewichten. Distributeur: Marangoni en Barum (Continental) banden. 250,NS VANAF â&#x201A;Ź IO S A C C O AUTO Auto Monza G RESTANT AANBETALIN MAAND Katwijkerbroek 30-32, Katwijk, 071-4015253 â&#x201A;Ź 100 PER

â&#x20AC;˘

LAMINAAT vakkundig gelegd, incl. ondervloer en plint. Tel. 06-21694855.

â&#x20AC;˘

Traditionele CHINESE MASSAGE. Speciaal ontspannend voor uw rug, nek en schouders. Verminderd vermoeidheid. Dwarsstr. 3a, centrum Katwijk aan Zee. (Geen erotiek). Tel. 06-170 79452. Gezocht: â&#x20AC;˘VANGER!! 4013394.

MOLLENTel. 071-

Strak in je vel... Veel vrouwen herkennen het probleem.... Cellulitis op de benen, billen, taille en buik.

Voor

De oplossing is Lypossage! Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in op

de vet- en vochthuishouding. Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder.

Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar resultaat. Een behandeling kost â&#x201A;Ź 35,U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Wilt u meer informatie over Lypossage, neemt u dan contact op met Gladys

Tel: 06 10817027

bellen na 18.00 uur of in het weekend Behandelingen worden gegeven in Voorhout door een vrouw

pagina 16

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

OPEN HUIZEN DAG MAKELAARDIJ EIGEN HAARD

Geversstraat 63, Oegstgeest Tel. (071) 519 19 19 www.eigen-haard.nl

ZATERDAG 8 OKTOBER VAN 11.00 - 15.00 UUR Leiden

Apollolaan 552

Leiden

Andrej Sacharovstraat 34

Rapenburg 4, Leiden Tel. (071) 516 10 00 www.graalmakelaardij.nl

Leiderdorp

Poldertocht 100

Hazerswoude Dorp Burg. Ten Heuvelhofweg 88

Koudekerk aan de Rijn

Luxe villa (bj. 1995, woonopp. 220 m2, perceel 3.846 m2) met fraai aangelegde tuin, veel privacy en garage met carport. Midden in het Groene Hart. O.a. riante woonkamer met openslaande deuren naar terras, moderne keuken, bijkeuken met toegang tot bergvliering, terras, 3 à 4 slaapkamers, zeer ruime en complete badkamer en grote bergzolder.

Prachtige vrijstaande villa (woonopp. ca. 253 m2, perceel 770 m2), gelegen in het Groene Hart. De tuin rondom is fraai aangelegd met terrassen en volledige privacy. De beg.grond heeft een prachtige ouderslaapkamer met een badkamer en-suite en een grote inloopgarderobe-kast. 1e verd.: badkamer, 3 slaapkamers, tussenkamer, 4e ruime (slaap-)kamer.

Ruim en zonnig 3 kamer appartement (oorspr. 4 kamers) met een bijzonder prettige ligging op de hoek van de 2e etage en met vrij uitzicht over het park, De woning is voorzien van een ruim en zonnig balkon (Z), lift en een berging. Op loopafstand van winkels.

Royaal penthouse op de 5e etage met vrij uitzicht richting Wassenaar en gelegen aan de Rijn. Royale, lichte woonkamer met 2 schuifpuien naar zonnig terras. 3 Slaapkamers. Zeer luxe badkamer o.a. met hoekligbad. 2e Badkamer voorbereid. Eigen parkeerplaats en ligplaats voor een boot. Centraal t.o.v. centrum, station en A44.

Zonnig en licht 3 kamer appartement, gelegen op de bovenste (4e) verdieping van een kleinschalig appartementen-complex. Rustig en vrij gelegen met een prachtig uitzicht over de Dwarswetering en richting Boterhuispolder. Het complex is voorzien van lift, parkeerterrein en berging.

Vraagprijs: € 950.000,- k.k.

Vraagprijs: € 899.000,- k.k.

Vraagprijs: € 188.500,- k.k.

Vraagprijs: € 549.000,- k.k.

Vraagprijs: € 248.000,- k.k.

GRAAL MAKELAARDIJ Leiden

Groenhovenstraat 8

Weidedreef 9

GRAAL MAKELAARDIJ

EIGEN HAARD

GRAAL MAKELAARDIJ Oegstgeest

EIGEN HAARD Leiden

Willem Vogellaan 11 PROFITE VAN DE ER NÚ LAGER E OVERD RACHTS BELAST ING!

73<7*- :

" " ]] Z

Schitterend gelegen prachtig herenhuis in de geliefde Vreewijkbuurt met in de straat voldoende parkeergelegenheid én de mogelijkheid om een sloep voor de deur af te meren. De woning is vrijwel geheel gerenoveerd en veel stijlkenmerken zijn bewaard gebleven. Gezellige en zonnige achtertuin met veel privacy. Woonopp. ca. 207 m2, perceel ca. 141 m2.

Vrijwel vrijstaand woonhuis met een woonopp. van 183 m2. De woning heeft vier slaapkamers, twee badkamers, een bijkeuken, werkruimte en een grote woon-eetkamer. Zeer ruime en zonnige achtertuin met houten berging. Oprit aan de voorzijde en een aangebouwde stenen schuur voor bijv. fietsen. Perceelopp. 377 m2.

Vraagprijs: € 695.000,- k.k.

Vraagprijs: € 698.000,- k.k.

GRAAL MAKELAARDIJ Oegstgeest

Kamperfoelielaan 39

EIGEN HAARD

GRAAL MAKELAARDIJ Oegstgeest

Lelielaan 31

OPEN HUIS

Kom vrijblijvend kijken en vergelijken! Op zaterdag 1 oktober is er weer een landelijke NVM Open Huizen Dag. Een prima gelegenheid om u vrijblijvend te oriënteren zonder afspraak. Door op één dag bij verschillende huizen binnen te kijken, krijgt u een goede eerste indruk en kunt u makkelijk vergelijken. Daarnaast zijn de marktomstandigheden om een huis te kopen gunstig. Er zijn goede onderhandelingsmogelijkheden, de overdrachtsbelasting is verlaagd naar 2% en u kunt nog steeds gebruik maken van de aantrekkelijke voorwaarden van de NHG tot € 350.000. Heeft u een leuk huis gezien? Schakel dan wel een NVM-aankoopmakelaar in. Door goed advies en een goede begeleiding bij het kopen van een huis, kan hij u veel geld, tijd en zorgen besparen. Kijk op nvm.nl voor meer informatie en op funda.nl voor de deelnemende huizen. Goed gevoel. NVM.

Kom vrijblijvend kijken en vergelijken! Oegstgeest

Frans Halslaan 145

Oegstgeest

Oude Rijn 75

Goed onderhouden grachtenpand met ca. 195 m2 woonoppervlak en ca. 12 meter diepe achtertuin, vol op het zuiden. In 2007 geheel gerestaureerd met behoud van originele details behorende bij de rijke historie van het pand. Zeker een bezichtiging waard! Perceel 150 m2.

Vraagprijs: € 905.000,- k.k.

GRAAL MAKELAARDIJ Javastraat 12

Oegstgeest Adriaan Roland Holstlaan 1

Leuk 4-kamerappartement in groene en rustige woonomgeving op loopafstand van het winkelcentrum Lange Voort en de bushaltes. Goede parkeergelegenheid. Eigen berging en gemeenschappelijke fietsenstalling.

Goed onderhouden 4 kamer appartement op de 4e verdieping (top) met een eigen fietsenberging in de kelder. Dit appartement kenmerkt zich door de gunstige lichtinval en de rustige en groene ligging, dichtbij het winkelcentrum Lange Voort.

Goed onderhouden 4-kamer hoek-appartement op de 4e woonlaag met vrij uitzicht en eigen berging in de onderbouw. De flat ligt in een mooie rustige woonomgeving aan een wandelplantsoen centraal in Oegstgeest, op loopafstand van winkelcentrum Lange Voort en bushaltes.

Karakteristieke uitgebouwde eengezinswoning met vooren achtertuin, schuur en achterom. De woning is goed onderhouden o.a. voorzien van dakisolatie, dubbel glas, nieuw schilderwerk buiten. Woonkamer, 3 slaapkamers, hobby ruimte, badkamer met douche en toilet.

Gunstig gelegen hoekwoning in rustige en groene woonomgeving en voorzien van een voortuin met eigen parkeerplaats en een zonnige achtertuin op het zuidwesten met schuur en achteruitgang die direct toegang geeft op een flink plantsoen met kinderspeelplaats. Woonkamer, 4 slaapkamers, study, nwe badkamer.

Vraagprijs: € 169.000,- k.k.

Vraagprijs: € 175.000,- k.k.

Vraagprijs: € 199.000,- k.k.

Vraagprijs: € 239.000,- k.k.

Vraagprijs: € 292.000,- k.k.

EIGEN HAARD Oegstgeest

Linnaeushof 12

EIGEN HAARD Oegstgeest

Gerrit Rietveldlaan 13

EIGEN HAARD Oegstgeest

Wilhelminapark 26

EIGEN HAARD Oegstgeest

Louise de Colignylaan 17

EIGEN HAARD Oegstgeest

Lange Voort 121

Bijzonder ruim en goed verzorgd modern herenhuis in mooie autoluwe woonomgeving met veel groen en speelgelegenheid voor de deur. Vanuit de woonkeuken is er uitzicht op het water. Eigen parkeergelegenheid in de carport. Woonkeuken, living, 3 slaapkamers, 2 badkamers, 2 dakterassen.

In mooie en groene woonomgeving gelegen modern 2-onder-1-kap herenhuis met flinke garage en een fraai aangelegde en ruime tuin aan het water met diverse terrassen.Gunstige liggen mbt. scholen en winkels en een snelle verbinding naar de A44. Woonkamer, ruime keuken, 4 à 5 slaapkamers, 2 badkamers, dakterras.

Fraai en karakteristiek herenhuis met vooren zonnige ruime achtertuin met schuur. Het huis is rustig gelegen in het fraaie en groene Wilhelminapark, tegenover het plein van het oude gemeentehuis, op loopafstand van De Kempenaerstraat. Woonkamer, dichte keuken, 7 slaapkamers, 2 badkamers.

Royaal, karakteristiek 30-jaren hoekherenhuis met voor-, zij- en diepe, zonnige achtertuin (W), grenzend aan bos van Wijckersloot. Ruime vrijst. garage. Uniek gelegen in Oud Oegstgeest. Ind.: Entree, gang, toilet, royale woonkamer met erker, dichte keuken. 1e Verd.: badkamer met ligbad en toilet, 3 slpkmrs. 2e Verd.: 2 kmrs, voorzolder, vliering.

4-Kamer (3 sl.kamers) maisonette met aan de vooren achterzijde een balkon. In 2008 is de woning geheel op fraaie wijze gerenoveerd. O.a. ruime woonkamer, moderne keuken, aparte wasruimte, 3 slaapkamers en badkamer met ligbad, douche, dubbele wastafel en toilet. Woonopp. ca. 95 m2, inh. ca. 280 m3. Afgesloten fietsenberging en huismeester.

Vraagprijs: € 429.000,- k.k.

Vraagprijs: € 575.000,- k.k.

Vraagprijs: € 750.000,- k.k.

Vraagprijs: € 950.000,- k.k.

Vraagprijs: € 210.000,- k.k.

EIGEN HAARD

GRAAL MAKELAARDIJ

pagina 17

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

BOWLING VERENIGING NOORDWIJKERHOUT Uitslag competitie ronde 3 Maandag vroeg Punten 1 R.B.W. 42 2. The Invaders 36 3. Koetshuis de Burcht 36 4. Veni Vidi Vici 35.5 5. The Grand 35 6. Star Balm 2 7. De Sneuzen 20.5 8. De Lelies 14 Hoogste game dames Esther Edelaar 222 Hoogste game heren William v.d.Meij 217

Pinfall 4768 4058 3936 4386 4213 3926 4113 3708

3.Nederzandt 4.Net Niet 5.Snoopy`s 6.Heemskerk v.d.Berg 7.Tmf 8.Team X

39 35 26 22 19,5 10-

4275 3790 3590 4110 3928 4725

Hoogste game heren Peter Voorham 205 Jeugdafdeling BVN Hoogste serie: 1. Rogier Blokland: 2. Chelsea Willemse 3. Bart Meeuwissen

484 415 387

Abswoude autopromenade league 1.Shell Kok 46.5 2.Excellent Lasergravure 46 3.VLH Multimedia 37.5 4.Houwaard 35 5.Abswoude Autopromenade 3 6.Gaut Fazanten 30 7.Vastibo 27 6.Automorfose 22.5

5821 5668 5459 5115 5924 5144 5330 4630

Toppunten 1. Rogier Blokland: 2. Randy Baerts 3. Bart Meeuwissen:

35 28 20

Teampunten 1. Tycho van Dam: 2. Stephanie Bos: 3. Rogier Blokland:

32 32 31

Dinsdag laat 1. Breedijk 2.BAM

4264 4019

Nieuwe jeugdleden zijn nog welkom. Informeer even in de bowling.

46 42.5

De winnaars groep A

Bedrijfsleven vraagt betere planning wegwerkzaamheden De Vereniging Bedrijfsleven Duin- en Bollenstreek (VBDB) vraagt de provincie Zuid-Holland en de gemeenten geen hoofdwegen tegelijkertijd af te sluiten en wegwerkzaamheden beter op elkaar af te stemmen, zodat het verkeer goed kan blijven doorstromen.

Bereikbaarheid De ondernemerskoepel VBDB vindt dat bij het onderhoud van wegen en bij de verbetering van de infrastructuur in de Duin- en Bollenstreek te weinig rekening wordt gehouden met de bereikbaarheid. Dat staat in een brief aan de provincie ZuidHolland en de gemeenten Hillegom, Lisse, Teylingen, Noordwijk, Noordwijkerhout en Katwijk. “Het is uiteraard noodzakelijk dat er onderhoud en verbeteringen aan de weginfrastructuur wordt gepleegd”, aldus de voorzitter van de regionale ondernemersvereniging, Victor Salman. “Dat dit tijdelijk gepaard gaat met overlast en verslechtering van de bereikbaarheid is helaas onvermijdelijk. Maar geregeld worden werkzaamheden tegelijkertijd uitgevoerd of duren ze onnodig lang. Ook wordt door communicatieproblemen tussen provincie, overheden en nutsbedrijven soms veel tijd verspild en onnodige overlast veroorzaakt voor aanliggende bedrijven, bewoners en weggebruikers.”

Langs elkaar heen werken De Vereniging Bedrijfsleven Duinen Bollenstreek (VBDB) is het overkoepelend overlegplatform van de zes grootste ondernemersverenigingen in de Duin- en Bollenstreek. De VBDB telt bij elkaar bijna 2.000 leden en behartigt de belangen van de ondernemers op het gebied van ruimtelijke ordening, economie, onderwijs en arbeidsmarkt en verkeer en vervoer. De aangesloten verenigingen zijn ongerust over de overlast die door wegwerkzaamheden in de Duin- en Bollenstreek wordt veroorzaakt. “Er lijkt geen afstemming te zijn tussen de diverse regionale projecten. Geplande data verschuiven voortdurend. Provincie, gemeenten en nutsbedrijven

werken langs elkaar heen en weten van elkaar niet wat wanneer gaat plaatsvinden. Als na ingrijpende en langdurige werkzaamheden dezelfde weg opnieuw wordt opgebroken voor een andere klus, dan is het begrip ver te zoeken.”

drijven. Een centraal punt moet dit strakker gaan coördineren en vastleggen in ‘harde’ afspraken. Van tevoren moeten de gemeenten en de ondernemersverenigingen met elkaar overleggen en de overheid moet goed communiceren over de uit te voeren werkzaamheden.

Files door afsluitingen

De tijdsduur zou beperkt kunnen worden door aannemers met twee ploegen en zes dagen per week te laten werken. Ook kan gedacht worden aan een maximale tijdsperiode in het bestek met een belonings- of boeteregeling.

De VBDB geeft diverse voorbeelden in de brief: de langdurige herstructurering van de Heereweg (N208) tussen Sassenheim en Lisse en de gelijktijdige afsluiting van enkele hoofdwegen in Noordwijk. Op regionaal niveau noemt de VBDB de gelijktijdige afsluiting van de Herenstraat in Voorhout en de Delfweg in Noordwijkerhout. De geplande afsluiting van de N443 (o.a. Piet Gijzenbrug) en het onderhoud aan de N444 (aansluiting op A44 bij AKZO) zullen volgens de VBDB een enorme impact hebben op het verkeer rondom Teylingen en daarbuiten. Victor Salman daarover: “Beide projecten vinden plaats op de weinige westoostverbindingen in de Duin- en Bollenstreek. Dit zal leiden tot enorme ﬁles voor het hele bedrijfsleven en een slechte bereikbaarheid voor de aanliggende bedrijven, horeca en winkels. Wij doen een klemmend beroep op alle partijen om deze werkzaamheden niet tegelijkertijd, maar opeenvolgend te laten plaatsvinden en in die periode geen andere wegen in de streek af te sluiten.”

Betere afstemming Om de overlast van onderhoudsen reconstructiewerkzaamheden voor bedrijven, bewoners en overige weggebruikers zoveel mogelijk te beperken, vraagt de VBDB aan de overheden om geen werkzaamheden aan meerdere hoofdwegen tegelijkertijd te plannen en geen wegwerkzaamheden uit te voeren in het voorjaar en de zomer, als het extra druk is in de Duin- en Bollenstreek vanwege de bollentijd, Keukenhof en strandbezoek.Er moet een betere afstemming komen tussen alle provinciale, gemeentelijke en overige infrastructurele projecten, zoals die van de NS en nutsbe-

Verder bepleit de ondernemerskoepel goede alternatieve routes, duidelijke bebording en geen onnodige afsluitingen als er niet wordt gewerkt.

Senioren bridgeclub GAMBRI Uitslag tweede zitting Gerard Klein toernooi De volledige uitslag is te zien op Nens teletekst, pagina 711. Onderstaand een beknopte uitslag

Jeugdafdeling H.SV. de Arnoud

Gezellig afsluiting seizoen Op vrijdag 23 september vond de prijsuitreiking plaats van de afgelopen zomercompetitie. Er waren rond de 40 personen aanwezig in Zonnig Spoor, waar alle prijswinnaars hun beker(s) en bloemen in ontvangst mochten nemen. Verder was er voor iedere deelnemer een mooie (vis)prijs beschikbaar gesteld. Traditiegetrouw werden ook nog enkele rondjes bingo gespeeld waarmee ook nog eens mooie prijzen konden worden gewonnen, dit alles onder het genot van een hapje en een drankje. Het was een zeer geslaagde avond en een geslaagd visseizoen (al waren vangsten niet altijd even geweldig). De complete uitslagen zijn ook terug te vinden op Kanaal NENS teletekst Pag. 601 of op Internet www.dearnoud.nl. Groep A: 1. Dave Houdijk 2. Jordi van Denzen 3. Roy Houdijk 4. Emiel Rodenburg 5. Joost vd Velden 6. Kelsey Franck 7. Jasper den Hoed 8. Jits van der Slot 9. Kevin vd Voet 10. Jelle Reerink 11. Dennis Ruighaver Groep B: 1. Melvin Derksen (Alg. Kampioen) 2. Daan de Kan 3. Geert de Kan 4. Lars Duivenvoorde

1.928 cm 1.426 cm 865 cm 406 cm 328 cm 109 cm 108 cm 45 cm 32 cm 14 cm 0 cm 2.210 cm 1.809 cm 1.340 cm 1.159 cm

A-lijn 1. Harry en Piet van der Lans 58.75 2. Cis en Cor van der Lans 58.33 3. Mary Bon/ Margriet Broekhof 56.67 4. Corry Nederpel/Jan Meeuwenoord 56.25 B-lijn 1 Til van Amerongen/ Henk Duivenvoorden 65.63 2. Louis van Dam/ Jan Zandvliet 63.89 3. Dineke en Jan-Willem Bod 58.33 C-lijn 1. Beerta v.d. Linden/ Guusta Timmers 2. Tatyana en Jan Laros 3. Fonny Tulen/ Ria Wijnands` 4. Riek en Herma v.d. Lans

60.41 60.00 55.83 55.00

D-lijn 1. Tiny v.d. Hulst/Coby Vink 67.19 2. Nel de Winter/ Ans Warmerdam 58.13 3. Leny Teunissen/ Jan v.d. Burg 56.77

Winnaars groep B (foto’s PR)

5. Femke van Denzen 6. Jimmy Rodenburg 7. Giel Vink 8. Lars Derksen 9. Sven Derksen 10. Daan Vink 11. Dave vd Nieuwendijk 12. Ton Augustinus 13. Mike Zuidhoek 14. Sam vd Berg 15. Wim Hoogkamer

868 cm 838 cm 743 cm 592 cm 516 cm 331 cm 199 cm 103 cm 81 cm 12 cm 0 cm

pagina 18

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

KKAPELL DA

ONZE PLOEG

Advertorial

BESTE KEUS EN

K O Z IJ N E N

STERKER DAN OOIT

Ploeg Kozijnen en Ruiter Dakkapellen kiezen voor samenwerking

â&#x20AC;&#x2DC;ONZE SHOWROOM IS UITGEBREID MET

ZES

COMPLETE DAKKAPELLEN.â&#x20AC;&#x2122; Niek Ruiter en Jos van der Ploeg gaan vol overtuiging met elkaar samenwerken.

Ze zijn beiden oprichter en eigenaar van een familiebedrijf dat ruim 30 jaar bestaat en spreken duidelijk dezelfde taal. In hun productaanbod en dienstverlening vullen ze elkaar bovendien naadloos aan. Voldoende redenen voor Jos van der Ploeg en Niek Ruiter om vanaf 1 oktober vol overtuiging samen te gaan werken.

Kwaliteit en betrouwbaarheid zijn credo bij Ploeg kozijnen en Ruiter Dakkapellen. â&#x20AC;&#x2DC;Afspraak is bij ons allebei nog gewoon afspraakâ&#x20AC;&#x2122; vertelt Ruiter. â&#x20AC;&#x2DC;Daarin herkenden we elkaar onmiddellijk.â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2DC;We hebben beiden onze bedrijven eigenhandig opgebouwd en weten hoe belangrijk het is om de klant

altijd centraal te stellenâ&#x20AC;&#x2122; vult van der Ploeg gepassioneerd aan.

ERVAAR EN ZIE Een werkwijze die aanslaat: Ruiter Dakkapellen is de grootste producent en leverancier van dakkapellen in Nederland en Ploeg kozijnen is toonaangevend producent en leverancier van kunststof kozijnen. De reden waarom ze juist nu de handen ineen slaan, ligt voornamelijk in de marktvraag. â&#x20AC;&#x2DC;Consumenten kiezen nu eerder voor investeren in hun bestaande woning dan voor verhuizen. Ze gaan daarbij niet over ĂŠĂŠn nacht ijs, kiezen het liefste voor een leverancier die een totaalpakket aanbiedt en willen vooraf graag zien wat ze kopenâ&#x20AC;&#x2122; vertelt Ruiter. Met hun samenwerking geven ze op alle fronten antwoord op deze marktontwikkelingen.

ZATERDAG 15 OKTOBER

Van der Ploeg: â&#x20AC;&#x2DC;Onze showroom is uitgebreid met zes complete dakkapellen, op ware grootte. Klanten kunnen zelf zien en ervaren hoeveel extra ruimte een dakkapel oplevert.â&#x20AC;&#x2122;

10 STERKE

Daarnaast wordt aan het Ploeg verkoopteam een ervaren verkoopadviseur van Ruiter Dakkapellen toegevoegd, die alles weet over de door Ruiter geproduceerde dakkapellen. â&#x20AC;&#x2DC;En dat zijn er nogal watâ&#x20AC;&#x2122; vertelt Ruiter enthousiast: â&#x20AC;&#x2DC;We leveren dakkapellen in allerlei stijlen: van modern tot klassiek. Extra geluid- of warmtewerend en/of voorzien van een geĂŻntegreerd klimaatbeheersingssysteem. En allemaal zijn ze uitgerust met kozijnen van Ploeg.â&#x20AC;&#x2122;

IN 1 DAG GEMONTEERD Bijzonder is dat de dakkapellen prefab geproduceerd en in ĂŠĂŠn dag bij de klant thuis gemonteerd worden. Maar echt uniek is dat er zelfs dakkapellen geleverd worden met een compleet interieur erbij, zoals een keuken of douchecel. â&#x20AC;&#x2DC;Ook daarom geloven wij in deze samenwerking. Samen hebben we onze klanten heel veel te bieden. We hebben er echt zin inâ&#x20AC;&#x2122; besluit Van der Ploeg trots.

PUNTEN SAMENWERKING OP EEN RIJ

EĂŠn betrouwbaar adres voor zowel kozijnen als dakkapellen EĂŠn aanspreekpunt: advies, vergunningen, productie en montage Vernieuwde showroom met o.a. zes dakkapellen Groter assortiment kwaliteitsproducten Certificering volgens Komo keur en VKG keur Innovatieve en duurzame oplossingen Flexibel en sneller: productie, levering en montage in ĂŠĂŠn hand Eerlijke prijzen: rechtstreekse levering vanaf fabriek Gebundelde kennis en ervaring Bewezen betrouwbare familiebedrijven: al ruim 30 jaar

2 x waardecheque â&#x201A;Ź 1000,- winnen en voor iedereen presentje Wij willen de start van onze samenwerking graag met u vieren tijdens onze open dag. Kijk voor de voorwaarden op onze website: www.ploegkozijnen.nl

6 ,0.5 50$) 00, 6 #&/5 7"/ )"35& 8&-,0.

OPEN DAG Wie iets te vieren heeft trakteert! Op 15 oktober HFWFO XJK FFO IFVT GBNJMJFGFFTUKF &O V CFOU QFSTPPOMJKL VJUHFOPEJHE #PWFOEJFO NBBLU V NFU VX LPNTU LBOT PQ FFO XBBSEFDIFRVF WBO Č˝

PROGRAMMA t 0QFO JOMPPQ WBO VVS t )BSUFMJKLF POUWBOHTU NFU koffie en thee t 3POEMFJEJOH EPPS QSPEVDUJF t 0QFO IVJT JO PO[F TIPXSPPN t 4QBOOFOEF TQFVSUPDIU WPPS kinderen t 4QSJOHLVTTFO t &FO MFVL QSFTFOUKF t ,BOT PQ FFO XBBSEFDIFRVF WBO â&#x201A;Ź 1000,-

Er is voor ieder wat wils. U kunt kennismaken met onze vernieuwde showroom waar naast nieuwe kozijnen ook zes complete dakkapellen te bezichtigen zijn. Hier kunt u met eigen ogen zien hoeveel extra ruimte en licht een dakkapel aan uw woning geeft. Ook bent u van harte uitgenodigd om een kijkje te nemen in onze productieruimte, waar die dag gewoon gewerkt wordt. Onze medewerkers leiden u daar met veel plezier rond. Wij ontvangen u zaterdag 15 oktober heel graag van 10.00 - 16.00 uur. Het belooft een gezellige, drukke dag te worden.

Wilt u meer informatie of een vrijblijvende afspraak? Bel ons gerust of kom naar onze showroom. Ma t/m vr: 09:00 tot 17:00 uur, zaterdag: 10:00 tot 16:00 uur 1FTFUBXFH t /JFVX 7FOOFQ t Tel. 0252 500 900 t XXX QMPFHLP[JKOFO OM t XXX SVJUFSEBLLBQFMMFO OM Zekerheid en veiligheid:

pagina 19

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

Eerste winstpunten voor VVSB Foto’s Tino Stulen In de topklasse heeft VVSB eindelijk zijn eerste wedstrijd gewonnen. VVSB was op eigen veld met 3-1 de sterkste tegen het Haagse HBS. Na een slechte eerste helft van VVSB kant, kwam HBS het best uit de startblokken en via een klutsdoelpunt namen ze de 0-1 voorsprong. Tien minuten voor de rust moesten de Hagenaars met tien man verder na een rode kaart voor Roeleveld, die een onnodige maar een zeer harde overtreding maakte. VVSB maakte in de tweede helft gelijk via een penalty die benut werd door Van Zeijl, waarna Bosma en weer Van Zeijl uiteindelijk voor de 3-1 eindstand zorgden. Namens VVSB kreeg Jordy Zwart nog rood na twee gele kaarten, de

laatste was voor een schwalbe op eigen helft. HBS speelde de laatste paar minuten met negen man, om-

dat een HBS-speler na een botsing met de keeper van VVSB geblesseerd van het veld moest. Voordat de wedstrijd begon werd Geert van der Weiden gehuldigd door voorzitter Gerard Heemskerk. Geert heeft 400 ofﬁciële wedstrijden voor VVSB gespeeld. Na de wedstrijd werd de speler van HBS met een ambulance naar het ziekenhuis vervoerd voor onderzoek aan zijn knie. VVSB en HBS staan nu in de competitie op de dertiende en veertiende plaats, beide ploegen hebben zes punten. (Bron Blik op Noordwijkerhout)

Eric Bakker en Marjolein Beugelsdijk winnaars SPOC 2011 Bridgeclub De Schelft De 17e editie heeft dan wel wat minder deelnemers getrokken dan de laatste voorgaande jaren maar het was zeker niet de saaiste. Nog niet eerder in de historie waren er zoveel leeftijdscategorieën, namelijk 12 in totaal. Ook bleef het spannend tot in de laatste 100 meter wie zich dit jaar kampioen bij de mannen mocht noemen en werden in diverse categorieën tot de laatste snik verbeten strijd geleverd voor de podiumplaatsen. De organiserende atletiekverenigingen NSL en AV De Spartaan kijken dan ook tevreden terug op een schitterend Super Prestige Oranje Circuit die dit jaar weer tijdens de najaarsfeesten over 6 wedstrijden door de Bollenstreek

raasde. In totaal werden 239 deelnemers ingeschreven waaronder maar liefst 46 vrouwen. Dit jaar voor het eerst deelnemers in de leeftijdscategorie 15t/m 20 jaar. Voorheen waren ze ingedeeld in de klasse 15 t/m 34 jaar waardoor het leeftijdsverschil vrij groot was. Toch waren een paar jonge atleten regelmatig te vinden in de kopgroep en wisten zij op uitstekende wijze hun visite kaartje af te geven. Dit biedt veel perspectief voor de toekomst. Dat tijdens de zesde en laatste wedstrijd in zeven van de 12 categorieen nog hard gestreden moest worden voor de prijzen zegt veel over het geringe krachtsverschil. Men is goed aan elkaar gewaagd en het was een lust voor het oog om de atleten te zien strijden voor het hoogste aantal punten. Niet alleen in de bovenste regionen maar ook op elk

front werd hiervoor gestreden en na de wedstrijd werd aan de verzorgingstafel vermoeid maar voldaan de wedstrijd met elkaar op prettige wijze “geanalyseerd” Zeer opvallend was het optreden van Eric Bakker uit Voorhout. Hij was het die in 1995 de allereerste SPOC op zijn naam schreef en hij wist dit te herhalen in 1997, 1999, en 2003. Dat hij nog lang niet is afgeschreven bewees Eric dit jaar om na een felle strijd met Frank Vulker in de laatste 100 meters toe te slaan. Hij werd kampioen bij de mannen. Marjolein Beugelsdijk uit Warmond ging in elke wedstrijd winnend over de streep ondanks de grote concurrentie. Zij werd op overtuigende wijze kampioene bij de vrouwen. Zie voor de uitslagen: www.oranjecircuit.nl

Van Nispen kent geen genade voor Leidse Boys Na het onnodige gelijkspel van vorige week was Van Nispen deze wedstrijd extra gebrand om de drie punten in eigen huis te houden. De prooi was op papier een gemakkelijke. De Leidse Boys stonden met nul uit vier onderaan. Bovendien vierden de Boys het afgelopen weekend het Leidens Ontzet en menig Leidse voetballer zal ongetwijfeld op zaterdagavond iets te weinig nachtrust hebben gehad. Deze ingrediënten waren de opmaat voor een gemakkelijke overwinning voor de in goede vorm verkerende Zilker formatie. Toch gaf de Leidse ploeg in de eerste vijfentwintig minuten goed tegenspel, zonder echt gevaarlijk te worden. Van Nispen had moeite om in de zomerse temperaturen op gang te komen en daarom gebeurde er in het eerste kwart van de wedstrijd bijna niets. De wedstrijd begon pas goed

op gang te komen toen Scott Nederstigt een prima breedtepass op Koen van der Linden gaf, die oog in oog met de uitstekende Leidse doelman niet faalde: 1-0. Daarna stuitten de aanvallers van Van Nispen nog een aantal maal op de Leidse doelman. In de 35ste minuut wees de arbiter na een vrij onschuldige overtreding binnen de zestien naar de stip. Ralf Pompe ontfermde zich over de bal en proﬁteerde optimaal van dit buitenkansje: 2-0. De enige poging die Leidse Boys ondernam om een doelpunt te maken vond vlak voor rust aan, maar Andy Otte maakte het prima schot onschadelijk door de bal vakkundig over de lat te tikken. Met een 2-0 voorsprong brak de rust aan. Na de rust ging Van Nispen in hoog tempo op zoek naar de derde treffer. Wederom had het hierbij geluk dat de scheidsrechter een overtreding in

het penaltygebied op Mike van Haaster voldoende aanleiding vond om de bal voor de tweede maal in deze wedstrijd op de stip te leggen. Wederom ging Ralp Pompe achter de bal staan en na een hard schot verdween de bal hoog in de touwen: 3-0. De Leidse weerstand was gebroken en Van Nispen kreeg legio kansen om de score uit te breiden. Gelukkig voor het talrijke publiek lukte dit uiteindelijk via de ingevallen Thijmen Pompe en Randy de Jong. De teller bleef uiteindelijk op 5-0 staan en Van Nispen kroop door deze overwinning naar de derde plaats (10 uit 4) in de rangschikking. Drie punten achter koploper Altior dat echter een wedstrijd meer heeft gespeeld. Volgende week volgt de uitwedstrijd tegen MMO dat tweede staat met 11 punten uit vijf. De bus vertrekt om 12.30 uur vanuit de Sportlaan.

De bridgers zijn inmiddels op ‘stoom’ en mochten er vorige week drie 60 plus% scores genoteerd worden, met de hoogste zaalscore voor Piet van der Heiden en Margot v. Veen uit de D lijn. In de A lopen de clubkampioenen van het vorig seizoen, Nico v.d. Berg en Marcel Felix, beetje bij beetje iets in op hun achterstand(60,76%), terwijl de heren Remco de Jong & Niels Warmerdam (61.10) stappen maken voor (terug) promotie naar de A lijn. Onderstaand een beknopte uitslag: A Lijn: Gem. 1 Her Geerlings & Wally v. Schooten 2 Sjoerd v.d. Werf & Hennie van der Zalm 3 Nico van der Berg & Marcel Felix

26-sep 58,45 58,22 55,44

53,82 54,51 60,76

B Lijn: 1 Jan v. Paridon & Nel v. Paridon 2 Remco de Jong & Niels Warmerdam 3 Thea ter Heide-Vrolijk & Ivonne v. Rheenen

57,75 52,89 52,43

57,99 60,42 52,78

C Lijn: 1 Cees Alders & Gerard Stroeve 2 Henk Duivenvoorden & Wim Warmerdam 3 Margreet Verlinden & Trees de Winter 4 Lukia Dopper & Edmund Vaessen

54,86 54,63 53,82 52,78

59,38 59,72i 45,14 52,78

D Lijn: 1 Nico Warmerdam & Hanneke Warmerdam 2 Aad Bader & Toos Hogervorst 3 Piet van der Heiden & Margot v. Veen 4 Nico Hulsebosch & Thea Hulsebosch

56,83 56,39 53,85 52,37

52,77 46,25 61,19 50,18

Open Kampioenschap Noordwijkerhout De inschrijving is gestart; op zondagmiddag, 30 oktober wordt in Restaurant Zegers het 11e Open Kampioenschap van Noordwijkerhout gehouden. Het paar met de hoogste score wordt vermeld op de “Hart van de Bollenstreek-Bokaal”. Prijzen in natura voor de eerste 5 paren en voor elk 10e paar. Inschrijfgeld: 10,00 euro p.paar. Aanvang drive 14.00 uur; zaal open om 13.00 uur. Maximale deelname: 44 paren. Aanmelden: terheide-vrolijk@ziggo.nl

Victorklaverjasclub Uitslag 27 september 1. Johan Plug 2. Teun Ploeg 3. Johan Turenhout 4. Gerard Brama 5. Johan de Kan

7261 pnt. 7075 pnt. 6768 pnt. 6591 pnt. 6587 pnt.

Dinsdag 11 oktober vindt de

eerste klaverjasavond met vaste maat plaats. Kom ook meekaarten als je tijd en zin hebt in een avondje ontspanning. Er zijn avondprijzen in de vorm van vleesbonnen, en in de pauze is er een loterij met smakelijke prijzen. Deelname kost 3 euro per persoon. Inschrijving start om 19.45 uur in het Victorhuis aan de Sporkenhout.

pagina 20

Noordwijkerhouts Weekblad 4 oktober 2011

Kom langs voor ons complete assortiment aan Boxsprings en Matrassen!

NEDERLANDS, DUITS EN BELGISCH FABRIKAAT

TOP KWALITEIT

Bij Beds 2 Basic √ Laagste prijzen √ Beste kwaliteit √ Beste comfort √ TOP-advies √ TOP-service

BOXSPRINGS EN MATRASSEN VOOR DE LAAGSTE PRIJS IN NEDERLAND!

MATRASSEN SPECIALIST

EEN MATRAS, DIRECT KOPEN? EN OP EEN BETER BED LIGGEN?

LAAGSTE PRIJS!

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING VICTORIA SUPER ACTIE!!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

€179,Leverbaar in alle maten!

-54%

Normaal 2399.-

#####

Beds 2 Basic

1299.-

WINNAAR!!

De electrische versie vanaf 1799.- met wel 2x supersterke volva motoren beide afzonderlijk verstelbaar!! + 2x Luxe Remote Control Hoofd- en voeteneind verstelbaar!!

DEZE W EEK!

Beds 2 Basic

WINNAAR!!

MEGA ! KNALLER!

MATRAS GRATIS!

ONGELOOFLIJK COMPLEET!

€599,√ 7-Slags pocketveer √ 360 veren m2 met 2cm HR50 koudschuim afdeklaag √ 7 ergonomische comfortzones √ Afritsbare en wasbare tijk

Tijdelijk

COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR!!

EXELLENT SLAAPCOMFORT!!

€ 799,-

Eigenschappen:

tra

LU atras XE !

CONTOUR COMFORT

Eigenschappen:

√ Top HR60 Koudschuim! √ 4cm traagschuim in tijk √ Koel in de zomer √ 3D profiel / hard en zacht √ Beter ligcomfort en ventilatie

MATRAS GRATIS!

€ 899,-

Leverbaar in alle maten!

√ 7-slags Pocketveer √ 360 veren m2 met 2,5 cm √ Comfortschuim afdeklaag √ 5 ergonomische comfortzones √ Elastisch dubbeldoek tijk

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 15cm Koudschuim! √ 7 cm NASA Traagschuimlaag √ Afritsbare en wasbare tijk √ Anti-slip onderlaag √ Anti-allergisch

MATRAS GRATIS!

Ook verkrijgbaar in de maten 1.60 én 180 breed

tra

BODY RELIEF

tra

PLEASURE COMFORT

IS 1 GRAT D én DEKBE IS 2 GRAT NS!! KUSSE

Eigenschappen:

√ Ergonomische Comfortzones √ Zeer veerkrachtig √ Superventilerend √ Optimale ondersteuning

MATRAS GRATIS!

√ 7-slags Pocketveer √ Perfecte luchtcirculatie √ Blijft koel in de zomer √ Optimale ondersteuning

Tijdelijk

tra

#####

WINNAAR!!

ANTI-ALLERGISCH

€ 749,Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

Beds 2 Basic

€ 269,-

Leverbaar in alle maten!

MATRAS GRATIS!

SILENCE COMFORT

IS 1 GRAT D én DEKBE IS 2 GRAT NS!! KUSSE

€ 179,-

Eigenschappen:

√ 7-Slags pocketveer matras √ 360 veren/m2 met koudschuim afdeklaag √ 5 ergonomische comfortzones √ Elastisch dubbeldoek tijk

LAAGSTE PRIJS!

WINNAAR!!

€ 299,-

Eigenschappen:

€ 349,-

Maat 1.40

Beds 2 Basic

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

Leverbaar in alle maten!

####

Kom langs en test deze fantastische boxspring!

ANTI-ALLERGISCH

Leverbaar in alle maten!

tra

IS 1 GRAT D én DEKBE IS T A R 2 G NS!! KUSSE

999.-

-58%

#####

€ 999,-

SPA SPRING

MEGA KNALLER!

BODY KING

√ 15cm Koudschuim kern √ Ergonomische comfortzones √ Elastisch dubeldoek tijk √ Afritsbare en wasbare

Normaal 2399.-

Luxe Design hoofdbord + 2x electr. verstelbare boxsprings met pocketvering, + 2x supersterke volva motoren, + 2x topkwaliteit pocketveermatrassen mét koudschuim, uitgevoerd in topkwaliteit stof, keuze uit diverse kleuren en maten!

√ Koudschuim kern √ 7 Ergonomische Comfortzones √ Dubbeldoeks tijk! √ In harde en soft variant √ Anti-alergisch

Eigenschappen:

MATRAS GRATIS!

A MEGR ! KNALLE !

ELECTRISCH!!

ANTI-ALLERGISCH

Tijdelijk

Leverbaar in alle maten!

NALLERS! ZE MEGAK ! LET OP ON laagste prijs! aliteit voor de kw ste be De

IS 1 GRAT D én DEKBE IS 2 GRAT NS!! KUSSE

MATRAS GRATIS!

€ 199,-

DUITS EN BELGISCH FABRIKAAT!

Remote controlled

tra

ROYAL WELLNESS

IN HOTELS DE MEEST GEBRUIKTE BOXSPRING VAN EUROPA

Maat 1.20

K! DEZE WEE

COMPLETE 2-PERSOONS ELECTRISCHE BOXSPRING NORWICH ACTIE!!

IS 1 GRAT D én DEKBE IS T A 2 GR NS!! KUSSE

WINNAAR!!

MATRAS GRATIS!

IS 1 GRAT D én DEKBE IS 2 GRAT NS!! KUSSE

Eigenschappen:

#####

399.-

ra s

DEZE WEEK VOOR

-64%

Leverbaar in alle maten!

Beds 2 Basic

√ 7-Slags pocketveer √ 300 veren met hoogwaardig koudschuim ombouwlaag √ met NASA traagschuim afdeklaag √ Harde en zachte uitvoering

BALANCE SENSE

Normaal 1099.-

Designhoofdbord! + 2 Beklede boxen + 2 geveerde matrassen gestoffeerd!! + hoogwaardig dekbed + 1 comfort matras topper! ook leverbaar 1.40 / 1.60 en 1.80 en ook leverbaar in pocketveer uitvoeringen! + 2 luxe kussens

ANTI-ALLERGISCH

TOP RECENTIES VAN ONZE KLANTEN!!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

ra s

####

ANTI-ALLERGISCH

€749,-

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

IS 1 GRAT D én DEKBE IS T A R 2 G NS!! KUSSE

TOTAL RELAX

LU atras XE !

BODY FIT

Tijdelijk

SUPER QUEEN

MATRAS GRATIS!

√ 19cm SG25 Polyether kern √ Elastisch dubbeldoek tijk √ Handgrepen

Maat 1.40/1.60 én 180 breed!

TOPDEAL!

Eigenschappen:

MATRAS GRATIS!

TOP-AANBIEDING!

ERS! MEGAKNALL prijs!! LET OP ONZE laagste aliteit voor de kw ste be De

√ Goede matras voor de laagste prijs √ Geschikt voor vaste en verstelbare bedbodems

MATRAS GRATIS!

ra s

#####

€ 49,-

TOP RECENTIES VAN ONZE KLANTEN!!

2-persoons boxspring (vast) met hoogwaardige vering! Geheel met de hand vervaardigd in de meest luxe uitvoering! + Luxe gestoffeerde Hoofdbord + TOPPER Comfortschuim voor ultiem slaapgenot + 2 GRATIS luxe POCKETVEER-matrassen!! Dit is een absolute klasse Boxspring exellent gestoffeerd én voor de laagste prijs ALLEEN bij Beds 2 Basic. (de beste klant-recenties)

IS 1 GRAT D én DEKBE IS T A R G 2 NS!! KUSSE

COMPLEET LUXE!

LA Matra s A PR GS IJS TE !

BASIC

POLYSENSUAL

NALLERS! ZE MEGAK te prijs!! LET OP ON voor de laags t tei ali kw De beste

A MEGR ! KNALLE !

SUPERDEAL!

MATRAS GRATIS!

STAP BINNEN BIJ BEDS 2 BASIC

K! DEZE WEE

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING LONDON ACTIE!!

MEGA KNALLERS!

SP NAJA EC AR IA S L!!

BEDS 2 BASIC DÉ NR. 1 BEDDENSPECIALIST IN UW REGIO!

IS 1 GRAT D én DEKBE IS 2 GRAT NS!! KUSSE

MATRAS GRATIS! Tijdelijk

Eigenschappen:

√ Silence Comfort (Astropur) √ 8 cm koudschuim √ 3cm Calipore (ventilerend schuim) √ 7 cm NASA traagschuim √ Elastisch dubbeldoek tijk (afritsbaar en wasbaar)

DIT IS MAAR EEN GEDEELTE VAN HET ASSORTIMENT - KOM LANGS VOOR HET COMPLETE ASSORTIMENT - VERDER DE KOFIE STAAT NIET ALLEEN KLAAR... MAAR HIJ IS OOK LEKKER

NU MET 2 WEKEN

PROEFN! SLAPE DS 2 BASIC!

E BIJ BE TOP-SERVIC

071 2000168 Onze Boxsprings

Onze Matrassen

√ Laagste prijzen √ Altijd kwaliteit √ GRATIS TOP-matrassen √ GRATIS Hoofdbord √ GRATIS Potenset

√ 2e Matras GRATIS √ 2 Weken proefslapen √ Beste comfort √ 5 jaar garantie √ Gratis advies

Openingstijden Ma. / Di. / Wo. Do. / Vr. Za.

9:30 - 18:00 9:30 - 21:00 9:30 - 17:00

Adres: Kerkstraat 58 - Noordwijk (binnen) INGANG Passage

Koopavonden Do. / Vr.

18:30 - 21:00

De getoonde aanbiedingen zijn slechts een klein gedeelte van ons assortiment | Kom ook langs voor onze kwaliteits kussens en accessoires!

September 2011 Zet- en drukfouten voorbehouden