OC_week_41

Page 1

Beleggingsobject

BIJZONDER OBJECT! 3 zelfstandige appartementen in rijksmonumentaal pand aan mooie gracht in het centrum.

Vraagprijs â‚Ź 780.000,- k.k.

OEGSTGEESTER COURANT Elke week gratis huis aan huis in Oegstgeest en

Leiden ‘Raadsheren- en Vogelenbuurt’ (bezorging 071-4022901)

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011 OPGERICHT 1 FEBR. 1928, NR. 41

Advertenties: (071) 4022901/ 06 53726715 • advertentie@oegstgeestercourant.nl

•

SCHOUWENHAGHE MAKELAARDIJ

Voor een vrijblijvende waardebepaling of deskundig advies bij aan- of verkoop van uw woning

Redactie: 06 100 891 24 • redactie@oegstgeestercourant.nl

www.zekervia.nl

Deze week

Nieuwe Witte Huis indrukwekkend mooi Kinderboekenweek geopend Kantoorontwikkeling op Oude Vaartweg 25 jaar Visgilde van der Meij

Moedig Voorwaarts zoekt vrijwilligers De Stichting Paardrijden voor Gehandicapten aan de Wassenaarseweg 525 (Moedig Voorwaarts) op de grens van Leiden/ Oegstgeest zoekt vrijwilligers. “We hebben een schrijnend tekort aan mensen die ons belangeloos willen helpen,� aldus het bestuur. Moedig Voorwaarts is een nonprofit organisatie waar 250 gehandicapte ruiters uit de regio met plezier rijden. Dit is echter alleen mogelijk met hulp van vrijwilligers. “Wij willen daarom een beroep doen op iedereen die van paarden houdt en gehandicapten dit grote pleziertje toewenst, om ‘ns bij ons langs te komen en/ of te informeren hoe men ons overdag kan helpen.� Tel. (071-) 5155234.

Op de thee bij de tandarts

zie pag. 4

www.schouwenhaghe.com

Gehele terrein voor bedrijfsleven

PvOO: ‘Ondernemers willen zich graag vestigen op MEOB-terrein’ Deze zomer hebben het Platform voor Ondernemers Oegstgeest (PVOO) en de Kamer van Koophandel (KvK) Den Haag een inventarisatie gedaan onder het regionale bedrijfsleven naar de ruimtebehoefte. Afgelopen donderdagavond werden de resultaten van het onderzoek gepresenteerd. “Achtendertig bedrijven van diverse branches en van verschillende omvang hebben interesse getoond om zich op het nieuwe bedrijventerrein, het oude MEOB-terrein, te vestigen�, zo liet PVOO-onderzoek-initiator Mark Cremers weten. Voor deze bedrijven is al snel meer dan 57.000 vierkante meter nodig. Dat is meer dan de tweederde van het terrein dat tot nu toe direct uitgeefbaar was. Hier bovenop zouden volgens Cremers ook nog de vierkante meters komen van de bedrijven die zich al bij de gemeente hebben aangemeld, en buiten het onderzoek zijn gehouden. “Eigenlijk staan alle lichten op groen, dus moeten we nu doorrijden.� Volgens hem zal er op het terrein voornamelijk sprake moeten zijn van flexibel Wethouder Lia de Ridder en Dagelijks Bestuurslid Holland Rijnland Jan Uit den Boogaard nemen de bouwen; van innoverend bezig zijn. onderzoeksresultaten in ontvangst van PVOO en KvK vertegenwoordigers. Lia de Ridder: “Deze week is bekend

geworden dat het rijk het gehele MEOB-terrein beschikbaar stelt.â€? Toplocatie Ben Schuttenbeld, sectormanager regiostimulering van KvK Den Haag is blij met de resultaten. “Het bedrijfsleven is altijd op zoek naar hectaren en asfaltâ€?, zei hij met een glimlach. “Het MEOB-terrein is ĂŠĂŠn van de toplocaties in het gebied. Voor het behoud en de ontwikkeling van een gezond economisch klimaat wensen wij een snelle herontwikkeling van het Bedrijvenpark MEOB.â€? Met het rapport onderbouwen en benadrukken PVOO en KvK Den Haag de wens om het MEOB-terrein voortvarend te herontwikkelen als bedrijvenlocatie.

Aan de slag “Het PVOO is ontstaan uit het feit

dat ondernemers zich hard wilden maken voor de ontwikkeling van het MEOB bedrijventerreinâ€?, sprak PVOO voorzitter Henk Visser. “Dit is nu de tweede wethouder die we meemaken, en ik hoop dat het daarbij blijft; dat het opschiet. Met dit onderzoek kunnen we heel concreet laten zien welke wensen ondernemers hebben op het gebied van huisvesting op het Bedrijvenpark MEOB. We hebben ook een lijst met namen van geĂŻnteresseerde bedrijven waar de gemeente direct mee aan de slag kan gaan.â€? “Misschien moeten we meer haast makenâ€?, sprak ook wethouder Lia de Ridder, “maar het verwerven gaat niet vanzelf. Overigens is

het goed dat ondernemers zelf het voortouw nemen; dat sluit perfect aan bij wat de gemeente wil. De gemeente praat zelf ook al met belangstellende ondernemers. Ik weet zeker dat we samen tot een prachtige en duurzame invulling van het MEOB-terrein kunnen komen.�

Voorbereidingskrediet Begin dit jaar heeft de gemeente Oegstgeest door middel van een bestuursopdracht een ‘voorbereidingskrediet’ verstrekt aan het college met als doel ‘om binnen zes maanden het ontwikkelen en uitvoeren van een verwervingsstrategie en het voorbereiden van een ontwikkelingsstrategie’ te realise-

‘Onschuldige’ tieners hadden moeite met eten en regels in Teylingereind

ren. Op dit moment is het MEOBterrein nog eigendom van het Rijksvastgoed en ontwikkelingsbedrijf (RVOB). Er zit nu dus schot in de zaak, nadat eerst het rijk een Huis van Bewaring op het terrein wilde bouwen. In 2008 gaf het Ministerie van Justitie al aan dat zij bereid was tweederde deel van het terrein af te staan voor het ontwikkelen van een bedrijventerrein. Op de bijeenkomst van het PVOO afgelopen donderdag werd door wethouder De Ridder bekendgemaakt dat de gemeente Oegstgeest nu het hele terrein (bruto 119.000 vierkante meter) tot zijn beschikking krijgt. www.kvk.nl/ruimterijnland. www. pvoo.nl.

Wij zijn gespecialiseerd in het knippen van krullen, kleurspecialist en hairextensions. Voor meer informatie: T. 071 - 5176067

4%44%2// (!!2-/$% ., $AMES (EREN +INDERKAPPERS $E +EMPENAERSTRAAT n '' /EGSTGEEST $EPOSITAIR VAN ,g/RĂ?AL +ÂĄ2!34!3%

6OOR UW AFSPRAKEN 4EL

Mariamaand in de H. Willibrordkerk

Jeugdgevangenis Teylingereind in Sassenheim. De schade die tijdens de opstand in een ruimte van de gevangenis werd aangericht is volgens directeur Roel de Bruijn aanzienlijk (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Door Piet van der Vooren

De jongeren die bij de opstand betrokken waren, waren allemaal 16 of 17 jaar oud. Enkelen van hen verbleven pas een paar dagen in de Sassenheimse jeugdgevangenis. Ze waren daar naartoe overgebracht in afwachting van hun berechting. Volgens een paar van de jongeren zaten ze onschuldig vast in de gevangenis. De opstand ontstond vorige week maandagavond rond negen uur. De jongeren waren toen aanwezig in hun groepsruimte, en weigerden om naar hun cellen te gaan. Nadat er een bedreigende situatie was ontstaan voor de twee groepsleiders van Teylingereind, trokken deze zich terug. Dat is voorgeschreven in dergelijke situaties. Daarop barricadeerden de jongeren de toegang tot de ruimte waar ze waren. Teylingereind heeft toen meteen de politie gewaarschuwd, die massaal uitrukte naar de jeugdgevangenis.

De wegen in de omgeving werden afgezet, en een politiehelikopter hield de situatie vanuit de lucht in de gaten. Doordat er met stoelen en tafels werd gegooid is er grote schade ontstaan in de ruimte waar de jongeren verbleven. Daarbij is niemand gewond geraakt. Ook is er geen moment sprake geweest van een uitbraakpoging door de jongeren. Doordat zij met een brandslang op een brandmelder spoten, werd ook de brandweer gealarmeerd. Er is echter geen brand geweest. De brandweer kon dan ook na afloop van de opstand onverrichterzake weer vertrekken. Omdat de nodige vernielingen zijn aangericht is daarvoor aangifte gedaan tegen de jongeren. De schade wordt mogelijk op hen verhaald, al liet directeur De Bruijn weten “dat je van een kale kip niet kunt plukken�. Vier van de jongeren zijn inmiddels overgeplaatst naar andere jeugd-

inrichtingen. Zij zouden de aanstichters van de opstand zijn. De overige vier verblijven nog in Teylingereind, maar mogen niet meer bij elkaar komen.

Vragen Inmiddels zijn er in de Tweede Kamer door het CDA en in de gemeenteraad van Teylingen vragen gesteld over de opstand in Teylingereind. Uit de beantwoording hiervan zal wellicht meer duidelijkheid komen over de gang van zaken tijdens de opstand. Ook omwonenden van de jeugdgevangenis hebben laten weten dat zij vraagtekens zetten bij de gang van zaken tijdens de opstand. Zij willen geĂŻnformeerd in het geval van een uitbraak. “Nu wisten we niets, terwijl er bijna helikopters op ons dak landdenâ€?, aldus een van hen. Directeur De Bruijn heeft inmiddels toegezegd dat dit punt nader besproken zal worden binnen Teylingereind.

Oegstgeestenaar valt met auto parkeergarage uit Een 44-jarige man uit Oegstgeest is vrijdag 7 oktober even na 13.00 uur door nog onbekende oorzaak uit een parkeergarage aan de Middelstegracht in Leiden gereden. De auto reed op de derde bouwlaag achteruit en schoot door een muur van de garage en kwam buiten op zijn kop terecht. De man zat bekneld in zijn auto en moest door de brandweer worden bevrijd. Hij werd met spoedtransport overgebracht naar het LUMC. Een medisch team van een traumahelikopter verleende assistentie. Het letsel van de man is nog onbekend. De echtgenote van de man stond beneden in de garage te wachten op haar man toen het ongeval gebeurde. Vier andere geschrokken getuigen en de echtgenote wordt slachtofferhulp aangeboden. Er raakte verder niemand gewond.

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

Voor al uw klimaatbeheer ➜ CV installaties ➜ CV ketels ➜ Ventilatiesystemen ➜ Zonne-energie ➜ Airconditioning Ook voor al uw service & onderhoud! Voorhout - Nijverheidsweg 10 Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

De Kempenaerstraat 88 | 2341 GP Oegstgeest T: +31 (0) 6 413 99 791 | E: info@miamakelaar.nl

DANSLES +, =6:*<@3 6,.:;.,,:; ),3 6- info@danscenterdejong.nl OOK VOOR AL UW FEESTEN!

PARTYCENTER DE JONG

Íť

KEES BERGMAN.NL Íť Íť

Bojoura du Clou (8) wint tekenwedstrijd Charmeoffensief

CURLSYS-kniptechniek is geschikt voor natuurlijk gekruld (pluizend) of gepermanent haar

www.haarmodedofferhoff.nl

Sassenheim - De negen gedetineerde jongeren die vorige week maandagavond in opstand kwamen in de Sassenheimse jeugdgevangenis Teylingereind, op de grans van Oegstgeest, waren het niet eens met de huisregels. Daarnaast hadden ze klachten over de kwaliteit van het voedsel. Hoewel er ruim anderhalf uur met de jongeren is onderhandeld om de opstand te beĂŤindigen, zijn er geen toezeggingen gedaan. Er is aanzienlijke schade aangericht aan de ruimte waarin de jongeren verbleven. Zo hebben ze geprobeerd om met het meubilair de ramen van de ruimte te vernielen. Dat is echter niet gelukt. Nadat de opstand was beĂŤindigd zijn acht van de betrokken jongeren in isoleercellen geplaatst. Dat heeft directeur Roel de Bruijn van Teylingereind bekend gemaakt. Inmiddels zijn vier van hen overgeplaatst naar andere inrichtingen.

TEL.: (071) 515 62 56

Leiden, Steenschuur 1a, b, c TEL.: (071) 517 42 64

HUIS VAN DE WEEK

LOSECAAT NVM MAKELAAR

In de traditie van de Rooms Katholieke kerk is oktober een maand waarin Maria centraal staat. Daarom is er in de H. Willibrordkerk in Oegstgeest voorafgaande aan de ochtendmis op dinsdag en donderdag de gelegenheid om met elkaar de rozenkrans te bidden. Dit doet men om 9.15 uur. De H. Mis begint dan om 9.30 uur zoals gebruikelijk. Zowel het rozenkransgebed als de H. Mis zullen plaatsvinden in de kapel/bijsacristie. De ingang hiervan vindt u aan de achterzijde van het kerkgebouw.

Wethouder Betty van Oortmerssen overhandigt de fraai ingelijste poster aan Bojoura du Clou. Naarst haar de voorzitter van de WMOraad, Jan Nieuwenhuis.

Het is fantastisch als je je vrij kunt bewegen en op de fiets overal tussendoor kunt glippen. Maar het wordt al fout als je dit laatste doet in een voetgangersgebied waar je minder mobiele medeburgers tegenkomt. Zoals die in een rolstoel, scootmobiel of met een rollator. Zij kunnen niet, net als een ander, zich vrij bewegen en ontmoeten in de winkelcentra vaak hinderlijke uitstallingen zoals in de weg staande billboards, waarbij het verder niet meevalt om een winkel binnen te komen. Zo wordt, door het een en ander, het vrij uit een min of meer gedwongen thuisblijven. Zover mogen wij het niet laten komen vond de WMO-adviesraad. Het besluit viel een charmeoffensief te openen om iedereen die minder mobiel is zijn ‘vrij uit’ van harte te gunnen. Foto/tekst Antoon Koch Om de aandacht van de Oegstgeestenaren te vestigen op hun minder

beweeglijke medeburgers en hen een prettig buiten zijn te geven, dacht de WMO-raad aan een tekenwedstrijd voor de leerlingen van de Oegstgeester scholen. Van de mooiste inzending zou een poster worden gemaakt die de kleine moeite om de ander te helpen onder de aandacht moest brengen. Dat bracht de deelnemertjes aan het nadenken De teken(poster-)opdracht werd gewonnen door de 8 jarige Bojoura du Clou, leerlinge van de Hofdijckschool. De prijs werd haar, op de Buitenschoolse Opvang “Uit en Thuis� (SKO), door wethouder Betty van Oortmerssen in het bijzijn van de voorzitter van de WMO-raad Jan Nieuwenhuis en het lid van de raad Chris van Oort uitgereikt. Die bestond uit haar tekening als poster in een fraaie lijst. Verder werd er een boekenbon aan toegevoegd. De poster is fraai van eenvoud maar schiet het doel van het charmeoffensief in de roos: een meisje dat de weg vrijmaakt voor iemand met een rollator. Loopt u door Oegstgeest dan komt u deze poster ongetwijfeld tegen.

Timmermans opent politiek cafĂŠ PvdA Frans Timmermans, Tweede Kamerlid, zal op woensdag 26 oktober het nieuwe ‘politiek cafÊ’ van de Oegstgeester PvdA openen. De bedoeling van het ‘cafÊ’ is dat Oegstgeestenaren die belangstelling voor landelijke politiek hebben met bekende politici in discussie gaan. Ook niet-PvdA leden zijn van harte welkom. Frans Timmermans was eerder Staatssecretaris van Europese Zaken. Op 26 oktober gaat het om de rol van Nederland in relatie tot het buitenland. Wat betekent de kreet:

‘Laat de Grieken stikken’ eigenlijk voor onze eigen economie? En is ‘weg met de euro’ een oplossing, of kost het ons meer dan helpen, en beter afspraken maken over de Griekse economie? Is ‘Turkije hoort niet bij Europa’ werkelijk beter voor Nederland? Hoe internationaal gericht is Nederland nog? Iedereen is van harte welkom om over deze onderwerpen mee te praten op woensdag 26 oktober in Kasteel Oud Poelgeest. Vanaf 19.30 uur stat de koffie klaar. Het programma begint om 20.00 uur. Vragen of reacties: oegstgeest@ pvda.nl

Frans Timmermans.

OEGSTGEESTER COURANT

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011

NIEUWS

Gemeente vasthoudend in eis groot gedeelte groen

Kleinschalige kantoorontwikkeling Oude Vaartweg Oegstgeestigheid De jubilea blijven zich maar aandringen. Oktober kun je met gerust hart jubileummaand noemen. Blijkbaar is het een prima moment in een jaar om iets te beginnen of op te richten. Komt misschien omdat na de zomer iedereen weer fris aan de slag wil. Onze oudste dochter werd op 1 oktober dertig en vierde op de dag van mijn veertigjarig jubileum op mijn werk, ook een mijlpaal. Dertig, een magische leeftijd, zeker voor vrouwen. Het is dus ook dertig jaar geleden dat een aantal Oegstgeester dames na hun periode van zwangerschapsgym zich aan het moederschap ging wijden en zij besloten om elkaar regelmatig te blijven ontmoeten. Vier dames zijn dit blijven doen en vieren hun dertigjarig jubileum van wat zij noemen de Babyclub, ondanks dat hun kinderen inmiddels zelf toe zijn aan gezinsuitbreiding. Ze kwamen elkaar tegen omdat ze zwanger waren en in hun toestand aan lichaamsbeweging gingen doen die typerend was voor hun situatie. Een toevallige ontmoeting. Net als een van de mannen die ik toevallig tegenkwam op het gemeentehuis bij het aangeven van onze eerstgeborene. “Ga jij maar voor”, zei hij. “Want jij was eerst.” In al die jaren zijn deze totaal verschillende vrouwen elkaar blijven ontmoeten. Een leuk jubileum. En de mannen? Die doen daar niet aan mee, die hebben andere jubilea te vieren.

De bouwontwikkelaars Korswagen en Smitsloo mogen bouwen op een driehoekige plek aan de Oude Vaartweg. De gemeente Oegstgeest wil vasthouden aan groenbestemming, maar verloor het pleit bij de Provincie. Wel werd een bijeenkomst geëist voor buurtbewoners die zich verwonderen over de plannen en de omgeving niet kunnen rijmen met de toekomstplannen. De weg is niet toereikend voor verkeerstoename en de kleine woongemeenschap heeft al de nodige geluidsoverlast te verwerken, van de wegen rondom de wijk, die voor kantoren blijkbaar onder andere normen wordt gerekend want er is geen beletsel om te bouwen. Maandag 10 oktober konden omwonenden kennis nemen van de plannen en er commentaar op geven.

Ruimte De bewoners van de Oude Vaartweg vragen zich af of de situatie rondom hun woningen wel bekend is, omdat volgens hen nauwelijks ruimte is voor een rondweg. Het

Door Inkochnito

Donker (1) De tijd snel voort. De winter staat voor de deur. Nog even en de klok gaat een uurtje terug in tijd. Heerlijk om over te mijmeren. “Wordt het een strenge winter? Komt er een Elfstedentocht? Gaan wij nog schaatsen op de landijsbaan van de IJsclub Oegstgeest? Moeten wij nog op winterbanden gaan rijden? Sneeuwen wij ons straks onder? Krijgen wij een witte Kerst? Hoe verhouden zich, als het echt koud wordt, de stijgende kosten van het energieverbruik met het aanhalen van de buikriem? Gaan wij nog naar de wintersport of kunnen wij die strakjes in ons land ook volop beleven?” Allemaal jaarlijks terugkerende vragen waarop de realiteit van het winterweer ons slechts een antwoord kan geven. Uitgaande van vergelijkbare weerspatronen kon het wel een behoorlijk koude winter worden. De kans daarop is ieder geval 50%. En weet u wat zo leuk is? Het wordt altijd weer lente. “Oh ja?” riep onze echtgenote, “weet je wel dat de Maya’s voorspeld hebben dat de wereld volgend jaar vergaat”.

Donker (2) “Zorg dat je gezien wordt”, is een dringende oproep van de politie nu het ‘s avonds vroeger donker wordt. Een kreet die speciaal geldt voor fietsers. Het is een van de redenen om aan het begin van de herfst de fietsen van de schoolgaande jeugd eens goed onder de loep te nemen. De vrijwilligers van de Vereniging Veilig Verkeer Nederland gingen vorige week om stap om op scholen een fietsenkeuring te houden, want aan die tweewielers mankeert wel eens wat. Er werden goede adviezen gegeven. Benieuwd naar het resultaat van de keuring even Han Prins, voorzitter afd. Oegstgeest VVN, opgebeld. “Het viel allemaal wel mee. De fietsen van de schooljeugd van de Dr. K. Schilderschool waren allemaal piekfijn in orde.” Binnenkort vindt nog een herkeuring plaats fietsen die niet in orde werden bevonden.

‘Buitenlands eten’

Tekst en foto: Wil van Elk Het betreft slechts een paar woningen, maar er was een flinke delegatie naar de raadzaal gekomen. Architect Britta van Egmond, van Van Egmond Totaal Architectuur, schetste de plannen die ze hebben uitgewerkt van een studie door Oranjewoud. Als beide ontwikkelaars hun zin krijgen, wordt het terrein bebouwd met tien kantoorvilla’s, met parkeerruimte op eigen plek, met een collectieve ruimte in de vorm van een groot stuk groen in het midden. De bestaande waterpartijen worden groter. Kleinschalig en geen standaard bedrijventerrein.

GEHOORD EN GEZIEN

Er was veel belangstelling voor de presentatie van het beoogde bedrijventerrein aan de Oude Vaartweg. laatste stuk van de vroegere Warmonderdam is slechts een pad. Ook vrezen ze voor schade aan de huizen omdat die niet zijn onderheid. De wijk heeft jarenlast overlast ondervonden van de zandwinning in de Klinkenbergerplas, en later de puinstort. En nu vrezen ze voor het bedrijventerrein. Zowel de architect als de gemeente geven aan dat het de eerste plannen betreft en dat alle opmerkingen van de omwonenden worden meegenomen in de uitwerking van de plannen. De getoonde dia’s zijn verder ontwikkeld dan eerder gepresenteerd, onder andere aan de gemeenteraad waar toen nog werd gesproken over elf kantoorvilla’s.

gebied naar de N444 moet er komen, al was het maar om de Oude Vaartweg te ontzien. Bezwaren als zou dat een gevaarlijke aansluiting zijn op de N444 worden weggewuifd omdat verderop diverse vergelijkbare aansluitingen zijn. Wel vraagt iedereen zich af hoe de verkeersafwikkeling moet omdat er nu al voortdurend files staan en met de uitbreiding van Teylingereind en De Vaart, en straks ook nog de ontwikkeling van het MEOB-terrein, de verkeersbelasting alleen maar groter wordt. Volgens wethouder Tönjann wordt er gewerkt aan de aanpassing van het kruispunt bij het Postviaduct.

Zichtlijn Ontsluiting Een permanente ontsluiting van het

Als alles doorgaat zien de bewoners speelruimte voor hun kinderen ver-

dwijnen en voor enkele verdwijnt hun zichtlijn richting Leiden door de bouw van vier kantoorvilla’s aan de rand van de Haarlemmertrekvaart. Dat stuk is op de grond van Smitsloo, de rest van het terrein is van Korswagen. Ook vrezen ze voor toegang naar hun achtertuinen, maar dat is niet aan de orde volgens de architect. De ontwikkelaars geven aan dat alles in één keer wordt gebouwd. Een ontsluitingsweg is een eis. De plannen worden in november voorgelegd aan de gemeenteraad met de verwachting dat de verordening in januari kan worden vastgesteld. Hoewel iedereen er vanuit gaat dat het allemaal doorgaat, zijn enkele strijdbare bewoners er nog niet van overtuigd en is het laatste woord er nog niet over uitgesproken.

Ingezonden

Wil van Elk

Ruim 36% van de Europeanen, uit 27 EU landen eet thuis wel eens typisch buitenlands. De verschillen zijn groot en op het lijstje van landen, waarvan de bewoners het meest eten van ‘over de grens, staat Nederland met 81% op de de eerste plaats. Het meest oriëntaal georiënteerd land van Europa is Luxemburg. Nederland behoort op dit lijstje tot de relatief internationaal georiënteerde landen.

Stelling “Als niemand u ooit tegenspreekt betekent dit niet zondermeer dat u altijd gelijk hebt. Het kan ook betekenen dat niemand graag met u praat” aldus de stellingnemer Dr. M. W. Koch, Universiteit Groningen.

Rep en roer In augustus 1971 bezochten Burgemeester en Wethouders van Oegstgeest een waterpolotoernooi in het fraaie 50 meterbad van het openluchtzwembad ‘Poelmeer’. Het was georganiseerd door de zwemvereniging ‘De Golfbrekers’ en daaraan werd deelgenomen door een team van De Springbokken uit Zuid-Afrika. Een land waar velen leden onder de apartheid. Oegstgeest stond op zijn kop over de houding van B&W. De PvdA wilde in de gemeenteraad met een motie van afkeuring komen. De KVP’er (Katholieke Volkspartij) Mr. dr. C. Oomen ging er tegenin. “Het college is of van racistisch beleid beschuldigd - en dat moet men nu maar eens waarmaken - of men heeft de slechtst denkbare politiek bedreven die mogelijk is: de rel om de rel”. Oomen stelde dat B &W in de kwestie goed is geweest. “Wij behoeven ons niet te bemoeien met de politiek van een ander land”. De VVD sloot zich bij hem aan en de PVDA verklaarde dat geen sprake was van insinuaties maar dat men op de eerste plaats wilde discussiëren over de beleidslijn in dit soort zaken.

Plaszak

Lunchconcert LEIDEN - De Spaanse pianist José Núñez Ares is op donderdag 13 oktober te beluisteren tijdens een lunchconcert in de Kapelzaal van BplusC te Leiden. Op het programma staan de Chaconne in d van Johann Sebastian Bach in een meesterlijke bewerking voor piano solo van Ferruccio Busoni, delen uit Goyescas van Enrique Granados en de virtuoze Vuurdans uit Amor Brujo van Manuel de Falla. Het concert begint om 12.45 uur. Toegangskaarten zijn voor € 3,verkrijgbaar vanaf 12.00 uur aan de kassa van de Kapelzaal (ingang Hazewindsteeg).

Dit artikel is bedoeld om mensen uit de ‘normale maatschappij’ een soort spiegel voor te houden, over hoe ze regelmatig op mij als psychiatrisch cliënt reageren.

Belevenissen van een psychiatrisch cliënt in de ‘normale maatschappij’ Dit stuk gaat niet over mij en mijn problemen. Nee, het gaat over problemen van anderen met mij. Ik schets een aantal situaties waaruit blijkt dat veel mensen helemaal niets begrijpen van wat psychiatrie inhoudt en mij zodoende vaak bekijken als afkomstig van een vreemde planeet. In 1987 kwam ik op wat toen nog heette Endegeest, nu Rivierduinen geheten. De voor ons zo gezellige

Ondernemers in Oegstgeest In de eerste acht maanden van 2011 zijn er in de gemeente Oegstgeest 32% meer ondernemingen van start gegaan dan in dezelfde periode in 2010. Dat blijkt uit onderzoek van de website www.ondernemersunited.nl. Van januari tot en met augustus 2011 startten er 133 ondernemingen in de gemeente Oegstgeest ten opzichte van 101 in dezelfde periode in 2010. Voor Oegstgeest is de vergelijking gemaakt tussen het aantal nieuwe aanmeldingen bij de Kamer van Koophandel in de eerste acht maanden van 2011 en

de eerste acht maanden van 2010. Gemiddeld zijn er in de eerste acht maanden van 2011 in Nederland 20,52% meer ondernemingen van start gegaan dan in dezelfde periode in 2010. 75% van de gemeenten in Nederland kende van januari tot september2011 een groei van het aantal startende ondernemingen. 23% van de woonplaatsen kende in die periode een daling en in 2% van de woonplaatsen bleef het aantal startende ondernemingen gelijk. In totaal zijn er in Nederland 141.859 ondernemingen gestart tot 1 september 2011.

Lezers scannen zelf hun bieb-boeken

en betaalbare winkels zijn voor een groot deel vervangen door dure zaken waar we nauwelijks een stap binnen kunnen zetten zonder bij het horen van de prijs beleefd te moeten mompelen “ik denk er nog even over na”. Op het toenmalige politiebureau kwam ik op advies van mijn begeleider aangifte doen van wat dan wat men dan noemt een “potloodventer”. Een agent gaf me een glaasje water voor de schrik. Maar toen ik mijn adres noemde zei hij stellig dat hij mijn aangifte niet in behandeling kon nemen omdat ik was gekomen zonder begeleiding. Of ik een andere keer met iemand samen terug wou komen. Ik zei: “Nee, belt u maar op” en bleef zitten. Waarop de agent belde: “Ik heb hier mevrouw X, kan ik die serieus nemen?” Na een schriftelijke klacht kreeg ik een gesprek met de hoofdcommissaris. Die zei eerlijk “we weten er eigenlijk veel te weinig vanaf.” Volgend geval: Kinderen van ongeveer zes tot tien jaar jong spelen bij het enige stuk gaas dat nog bij ons om de hoek het terrein afbakent. Ze roepen lachend: “We gaan naar de gekken achter de hekken! “

Een bank eist dat ik mijn rekening opzeg. Ik kom te vaak binnen voor te kleine bedragen(?) Ik zorg voor oponthoud en overlast. Ik vraag me dan af waarom ze wél een half uur praten met een chique geklede heer die teruggave eist van 92 eurocent debetrente omdat hij met bankafschriften kan aantonen dat hij helemaal niet rood heeft gestaan. “Heb je wel geld bij je?” vraagt een verkoper op bozige toon, of kom je alleen maar kijken? Ik wil me inschrijven voor een schriftelijke cursus. Zodra ik mijn adres op het inschrijfformulier heb vermeld krijg ik te horen dat, omdat ik niet zelfstandig woon ik niet per maand kan betalen, maar dat ik de hele cursus zonder opzegtermijn van te voren in huis moet

Amnesty Oegstgeest onderscheiden met Zilveren Roos De Rudi Martens Roos - de ‘Zilveren Roos’ - wordt door Amnesty Nederland jaarlijks toegekend aan een persoon of groep die zich bijzonder heeft ingezet voor het werk van Amnesty International. Dit jaar is deze eervolle onderscheiding uitgereikt aan Amnesty Oegstgeest. Een belangrijke stimulator in de groep was Dirk de Jong, die enkele maanden geleden overleed. Hem zou meer dan een handvol van de zilveren rozenblaadjes toegekomen zijn. De Roos is toegekend omdat de groep, die al 35 jaar bestaat, zeer actief is in het organiseren van uiteenlopende activiteiten: het scholenwerk, brieven en groetenkaarten schrijven, de marktpresentaties, de tweejaarlijkse boekenmarkt en het vertonen van Movies that matter. De vaste kern van Amnesty Oegstgeest is klein, te klein. Maar misschien zijn er vrijwilligers die graag willen meewerken in zo’n ‘bekroonde’ groep. Zij zijn van harte welkom. Meer gegevens over de Amnestygroep: www.oegstgeest.amnesty.nl.

Het gemak dient de bezoeker van de Openbare Bibliotheek Bollenstreek, Oegstgeest. Sinds vorige week hoeft hij voor het meenemen van boeken niet meer naar de balie maar kan deze zelf, aan de hand van de lezerskaart, in- en uitboeken. Het is even wennen, maar als men weet hoe het allemaal gaat dan kan, letterlijk ‘een kind de was doen’ waarvan deze opname getuigt. (foto Antoon Koch)

Ik sta als vrijwilligster achter een idealistische kraam op de markt in Oegstgeest. Komt er een klant, de vrouw van een psychiater nota bene, die me amper kent en die zegt: “Tril je nou zo door je medicijnen?” En als ik vraag hoe ze er bij komt dat ik medicijnen slik zegt ze bruut: “Iedereen kan toch zien dat jij van Endegeest komt?”

Andere markt De eerstvolgende actie van Amnesty Oegstgeest is de presentatie op de Andere Markt, 26 november in het Teylingen College (Duinzigt). De voor dit jaar geplande

nemen. Ze hebben slechte ervaringen met mensen die ineens stoppen en niet meer betalen. Als ik een brief schrijf dat deze regel niet in het betalingsreglement stond en ik het discriminatie vind dan krijg ik tot twee keer toe geen antwoord. Omdat ik toch per sé die cursus wil gaan doen betaal ik het geheel van mijn spaargeld. Ik slaag met het eindcijfer tien. Nu schrijf ik weer een brief dat ze zich vergist hebben, ik heb de cursus afgemaakt met een tien ondanks dat ze me maar amper in wilden schrijven. Dan komt er ineens een brief die honingzoet van inhoud is, ze hebben me niet willen kwetsen of discrimineren en excuus en gefeliciteerd met de tien. Nou ik sluit af met mijn drie motto’s: Ik ben niet te slecht voor het normale, het normale is te slecht voor mij. Ik ben liever binnen mijn grenzen gelukkig, dan boven mijn grenzen ongelukkig. En de laatste wat ik eens tegen iemand zei: ‘ik ben liever op mijn manier gek, dan op jouw manier normaal.’ Jock Marije

Themabijeenkomst over pensioenontwikkeling LEIDEN - Regelmatig organiseert de Nederlandse Bond voor Pensioenbelangen (NBP) bijeenkomsten voor haar leden en andere belangstellenden om voorlichting te geven op het gebied van de pensioenontwikkeling en aanverwante zaken. Zeker nu met alle problemen en heisa over het Pensioenakkoord, dat gaat over de rug en de beurs van gepensioneerden. In dit kader organiseert de NBP regio Zuid-Holland woensdagmiddag 2 november een bijeenkomst in gebouw 3 van het Leids Universiteits Medisch Centrum (LUMC)

boekenmarkt is wegens gebrek aan menskracht verschoven naar 2012. Om de liefhebbers niet teleur te stellen, zal er op de Andere Markt bij de Amnesty-stand een aanbod zijn van ‘goede boeken’. Een beperkt aantal, dat het echt verdienen gelezen te worden, kan worden ingeleverd bij coördinator Yvonne van Velzen, na telefonische afspraak vanaf 7 november: (071) 5171978. Na een boekenmarkt blijven er altijd onverkochte exemplaren over. Daarom zou Amnesty Oegstgeest een aanbod van ruimte waar een selectie van mooie boeken kan worden opgeslagen zeer op prijs stellen.

Leo van Heesch, vice-voorzitter van de NBP en inmiddels bekend van zijn tv-optredens en kundig op pensioengebied, zal over de laatste problemen spreken onder het motto: Maakt u zich ook zorgen over uw pensioen en koopkracht?’. Daarnaast geeft de heer T.A. Wortman van de N.V.O.G. informatie over het onderwerp pensioenen en koopkracht. De bijeenkomst begint om 14.00 uur, zaal open vanaf 13.30 uur. De toegang is gratis, inclusief koffie en thee. Meer informatie is verkrijgbaar bij de secretaris van de regio Zuid Holland: J.J. Bruins-Sas, tel. (078-) 6123764, bruinsas@planet.nl.

De spoorwegen hebben snel optrekkende treinen die veelal op elk stationnetje stoppen: Het zijn de Sprinters. De ellende van deze trein is dat er geen toilet in zit. Als je als passagier in hoge nood komt dan kun je de blaas niet ‘leegschudden’. Straks mag je, gewapend met plaszak, helmaal achter in de trein, namelijk in de cabine van de machinist, je best doen. Daarmee hebben mannen geen moeite maar hoe redt een vrouw zich in een zich snel voortbewegende trein? En krijgt de machinist ook knijpers voor op zijn neus om in zijn ruimte annex urinoir zijn werk te kunnen blijven doen? Eindelijk weer eens een goede grap waarvan de bedenkers menen dat wij ze ook nog serieus nemen. De leukste opmerking die wij hoorden: “Typisch een vertraagde 1 aprilgrap”. En dat met nadruk op “vertraagde”.

Hugo van der Meij Wij feliciteren Hugo van der Meij. Zijn viswinkel aan de ingang van de Passage Lange Voort bestaat 25 jaar. Hugo begon in de De Kempenaerstraat waar Oegstgeestenaren hem al snel wisten te vinden vanwege de uitstekende kwaliteit van de vis. Noemen wij de haring die in de loop der jaren door de experts van het Algemeen Dagblad niet onopgemerkt bleef. In later jaren maakte hij de overstap naar het centrum Lange Voort. Om precies te zijn: naar de oude passage. Nieuwbouw in het centrum betekende voor het tweede maal verkassen naar een noodonderkomen op het Irisveld. Na dit alles wachtte nog een derde overstap naar de huidige passage waar het Visgilde tot volle ontplooiing kwam.

Boekenmarkt Zaterdag werd in het centrum Lange Voort een boekenmarkt gehouden. Vooral de stands die stonden in het gedeelte tussen juwelier Van der Eerden en de Passage kregen het met de regen en de wind zwaar te verduren. In het bijzonder een die recht op het aanstormende natuurgeweld stond. De handelaar zette alles in het werk om zijn aanbod te beschermen. “Als het zo blijft dan kap ik maar mee,” zei hij beteuterd toen het even fel begon te regenen en de wind zijn boeken trachtte mee te nemen.

Inloopbijeenkomst borstkanker-patiënten REGIO - De regionale afdeling van Borstkanker Vereniging Nederland organiseert op woensdag 19 oktober van 19.30 tot 21.30 uur een inloopavond waar (ex-)borstkankerpatiënten met elkaar ervaringen kunnen uitwisselen. Ook worden tips gegeven voor onder meer protheses, aangepaste bh’s en badpakken. De bijeenkomst is in het Diaconessenhuis Leiden, Houtlaan 55 te Leiden (locatie: kapel, te bereiken via de hoofdingang). Iedere derde maandagochtend van de oneven maanden en iedere derde woensdagavond van de even maanden worden deze inloopbijeenkomsten georganiseerd in het Diaconessenhuis. Iedereen is welkom, dus niet alleen patiënten uit het Diaconessenhuis. Toegang is gratis. Bel voor meer informatie Marijke Coulier, contactpersoon van de Borstkankervereniging, op (071-) 5172495.

OEGSTGEESTER COURANT

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011

;( 5 +( 9; : 7 9 ( 2 ; 0 1 2 Kennisgeving beschikking

Van uw gebit is er maar ĂŠĂŠn exemplaar. Daarom is het verstandig om er goed voor te zorgen.

Wet bodembescherming Onderwerp Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij hebben besloten dat er op de locatie Valkenburgerweg ong. te Oegstgeest sprake is van een ernstig geval van bodemverontreiniging, waarbij geen sprake is van zodanige risico's voor mens, plant of dier, dat spoedige sanering noodzakelijk is. Tevens hebben zij met het saneringsplan ingestemd.

Kies-Precies kan u daarbij helpen. U hoeft niet lang te wachten op een afspraak en service naar onze klant is prioriteit nummer ĂŠĂŠn.

Inzage U kunt de beschikking en de overige van belang zijnde stukken vanaf heden gedurende zes weken op de volgende plaatsen inzien: ě?? gemeentehuis Oegstgeest, bij de Receptie, Rhijngeesterstraatweg 13 te Oegstgeest, openingstijden van 08.30 tot 12.30 uur, telefoon (071) 519 17 93; ě?? het loket Informatiediensten van de Provincie Zuid-Holland, Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag, openingstijden maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur, telefoon (070) 441 88 55.

Ook kunt u bij Kies-Precies terecht voor al uw vragen. Bel gerust eens op voor meer informatie.

Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan door de belanghebbende(n) bij ons een gemotiveerd bezwaarschrift worden ingediend tegen dit besluit. Dit moet geschieden binnen zes weken na de dag van de dagtekening van het besluit, onder vermelding van "Awb-bezwaar" in de linkerbovenhoek van enveloppe en bezwaarschrift. Dit bezwaar dient te worden gericht aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag. Wij wijzen er op dat de termijn voor het indienen van een bezwaar mogelijk niet geheel samenloopt met de termijn voor het ter inzage leggen. Een bezwaar dient echter ingediend te worden binnen de daarvoor in de beschikking aangegeven termijn.

H.L. Betcke, Tandarts Johan de Witstraat 1k 2334 AL Leiden

Tevens kan een voorlopige voorziening gevraagd worden bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

•

Inlichtingen Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met het Centraal Registratie- en Meldingenpunt van bureau ProcescoĂśrdinatie en Expertise, telefoon (070) 441 71 87. Deze locatie en procedure zijn geregistreerd onder code ZH057909835 B40.

•

SPECIAL:

EXTRA VLEESAANBIEDING:

Gehaktrondo

Gevulde roulette

1

100 gramÂ

25

SOEP VAN DE WEEK:

Bruine bonensoep

500 gram

2

uit eigen keuken

495

95

per liter

Boerenham en Boterhamworst 2 x 100 gram samen

Speklappen

4

500 gram

25

+ GRATIS

kruiden

Dubbelzegeldag

•

4

95

Vwo-, havo, •vmbo-leerlingen:

mavo, huiswerkbegeleiding/bijles aangeboden door ervaren A/B student. Tel. 071-5616768.

DINSDAG: VERSE WORSTDAG

SALADEDUO UIT EIGEN KEUKEN:

Verse worst

Kip-keursalade en frisse salade

500 gram

(2 x 150 gram)

3

95

samen

395

2

95

VERBOUWING & •RENOVATIE. Keukens,

WOENSDAG: GEHAKTDAG Rundergehakt

DONDERDAG: BIEFSTUKDAG

500 gram

3 stuks

toiletten compleet tegelen, elektromonteur, loodgieter, schilderwerk, timmerwerk, isolatie, stucwerk, spachtelputz, badkamer. Bel voor informatie 06-30855847. www.klussenjobs.nl info@klussenjobs.nl.

100 gram

3 320 65

Holl.biefstuk

595 695

Halfom gehakt

Kogelbiefstuk

500 gram

3 stuks

Al ruim 100 jaar verstand van lekker vlees je proeft het! MEER AANBIEDINGEN KUNT U VINDEN BIJ ONS IN DE WINKEL �IN DE HOFTUIN�

Gehele of gedeeltelijke inboedels, tevens 2e hands kleding en grammofoonplaten, gashaarden, ijskasten, tel. 070-3805670.

Malse kipfilet, pasta, vele vruchten en een heerlijke saus geven een mooie smaak aan dit gerecht.

Carbonara

Tortellini met kaas gevuld in een carbonarasaus met spekjes, ei en ham.

Woensdag: Thaise

kipschotel

Malse kipfilet, chinese kool, spekjes en krielaardappeltjes op smaak gebracht met originele Thaise kruiden.

Donderdag: Saute

SNUFFELMARKT

d’à gneau

Een vorstelijke lamsvleesschotel met asperges, witte wijn, Franse kruiden en een pasta.

ROELOFARENDSVEEN

Vrijdag: Witlof

ham & kaas

Gesneden witlof met gegrilde achterham in een witte wijn-kaassaus. (beslist niet bitter)

GROTE MARKT IN 3 HALLEN! ELKE ZATERDAG EN ZONDAG VAN 9-16 UUR

Wk. 42: 17 t/m 23 oktober

DE LASSO 24, 2371 GX

kom ook of huur een kraam!

Lange Voort, Oegstgeest, 071-5175535 De Kempenaerstraat 33, Oegstgeest, 071-5173707

info: 071 - 33 12 067 www.snuffelmarkt.nu

WERELDDAGEN

BIJ HAASNOOT MODE

IK WIL UW GOUD! Ik geef de hoogste prijzen. Ook gouden en zilveren munten. Tel. 070-4043060 / 06-20754889. U belt, ik kom langs.

• DE KRUIDEN van Jacob Hooy in de museum-

PULLOVER 100% lamswol, div. kleuren

winkel van Veldzicht. Open: zaterdag van 11.00 tot 12.00 uur. Herenweg 114 te Noordwijk.

79,95

nu 2 voor

KOSTUUM 299.00

120.00

249.00 2 voor 399.00 nu

SHIRT TAILORED FIT wide spread, div. kleuren 99.95

149.00

nu 2 voor

SHIRT tailored fit, div. kleuren

COLBERT grijs met ruit 229,00

nu

169.00

89,95

nu 2 voor

KOSTUUM grijs en marine

129.00

399.00

nu

•

Ervaren VERZORGENDE (met ref.) woont in Wassenaar ZOEKT WERK bij ouderen in de omgeving. PGB mogelijk. Tel. 06-48461145.

Sierbestra•ting.EERHART Voor al uw bestratin- • T.H.: GARAGEBOXEN in Oegstgeest. Huurprijs v.a.

gen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave â‚Ź 110,-. Inl. 06-20773480. 070-3211006. T.H.: COMMERCIĂ‹LE Vuil tapijt? Laat het RUIMTE in parkeergarage vakkundig reinigen of van ‘de Bouwmeester’ naast huur Mr. Steam. Gratis Witte Kerk. Afgesloten met thuisbezorgd. Tol Steam eigen overheaddeur en loopInterieurverzorging, tel. deur. 64 m2 v.v. elektra. P.m. â‚Ź 400,- excl. Tel. 0252070-5116612. 372660. Dak herstellen? Bouma/ Grundeken bellen! 5114674-5118394. Uw dakspecialist!

•

www.tandenwinkel.com

Picasso

VERS UIT ONZE REUZEPAN

•

+ GRATIS kruiden Dubbelzegeldag

•

Maandag: Kip

Dinsdag: Tortellini

•

Dom schinken

VLUGKLAAR 4E GRATIS: HAMBURGERS MAANDAG: SPEKLAPPENDAG

2

50

VLEESWARENSPECIAL:

275

•

•

Lasagne 500 gram

Prins Hendrikkade Zwaaikom 3 2225 HX Katwijk 071 407 8007 www.debeslagkom.nl

•

MAALTIJD VAN DE WEEK:

VLEESWARENDUO:

7

•

Broodje rosbief

uit eigen keuken

KOMENDE WEEK Kraamfeest?

en

ekering

rz Alle ve

ten-opplakservice. Binckhorstlaan 293k in Den Haag. Voor info. kijk op www. Onzeker over VERgroenframing.nl of bel 070VOLGOPLEIDING? Test 5115656. + advies door erkend loopTV STUK? Remmel- baan-adviseur drs. Marlene zwaal bellen! Ook kanalen Simoons, tel. 071-5237131. instellen. Tel. 06-20959333. Info@sca-coaching.nl. t /BUVVSHFUSPVXF Prijsopgave vooraf. STRAATMAKER 30 LVOTUHFCJUUFO Lekker toerfietsen vanuit jaar in het vak. Voor uw tuin Wassenaar en Voorschoten? of oprit. Ook voor kleine t ,VOTUHFCJUSFQBSBUJFT rep. Tevens plaatsen wij ook www.tcdekampioen.nl. schuttingen en leveren wij Klaar terwijl u wacht! STEUNZOLEN. Erkend tuinaarde en zand. Tel. leverancier, lid Stichting 06-12291585. Kerkstraat 44 LOOP, vergoeding via zorgNoordwijk-Binnen MODELTREINEN verzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, GEVRAAGD. Alle merken Tel. (071) 3611145 Leiden en Leiderdorp met en spoorbreedten. Hoogste Wim van Zijp, tel. 071- prijs. Tel. 071-8874269. Fax 071-8878170. 5238468 of 06-12028319.

BROODJE VAN DE WEEK:

per stuk

ZZZ NXQVWLQOLMVWHQ QO

• U bent van harte welkom bij GROEN Panelen-lijs-

koopavond r! tot 19.00 uu

AANBIEDINGEN GELDEN VAN 13 T/M 19 OKT. 2011

Adenta tandprothese Specialist

/LMVWHQPDNHULM 5HVWDXUDWLH DWHOLHU .XQVWKDQGHO

+DQGJHPDDNWH OLMVWHQ Zit u nog in de schaduw? Wij zagen bomen om en tak- 3DSLHU HQ ROLHYHUI UHVWDXUDWLH *ODVNXQVW Âą VSLHJHOV ken af. Tel. 070-5111923, b.g.g. 06-53794870.

Keurslagerij De Mooy Vrijdagavond Anjelierenstraat 39 - 2231 GT Rijnsburg - tel. 071-4020755 www.demooy.keurslager.nl info@demooy.keurslager.nl

.2560$1

Speciaal voor uw KLEINE KLUS belt u de Van Beelenbus, C. van Beelen, Elektrotechniek, tel. 0654620333.

T 071 519 06 24 E info@kies-precies.nl W www.kies-precies.nl

Vanaf 13.00 uur exclusief bij van der Zalm

Bezwaar

PULLOVERS grijs of zwart

OVERHEMDEN in 4 verschillende kleuren nu

•

65.00

nu

49.95

BIJ AANKOOP VAN EEN JEANS OP DE HERENAFDELING BENEDEN EEN

V-NECK PULLOVER zacht lamswol, div. kleuren

COWBOYS BELT RIEM CADEAU T.W.V. 35,00

GYMPEN

MODEL BAILEY BUTTON in 8 verschillende kleuren

DAMES JEANS diverse

vanaf

89.95

nu

119,00

79.95

CASUAL SHIRT button down, div. kleuren nu

89,90

59.95

•

BIJ AANKOOP VAN EEN DAMES JEANS DE

2de JEANS VOOR DE HALVE PRIJS

AUTOBEDRIJF

Van Zelst

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

Hypnotherapeut & Paragnost Jan C. van der Heide Rhijngeesterstraatweg 124 2343 BZ Oegstgeest

nu

vanaf

39.95

BROEK flatfront, div. kleuren

JAS met bontkraag 329,00

T-SHIRTS DAMES korte mouw, div. merken

259.

00

99,95

nu 2 voor

nu

175.00

150.

319,00

nu

119.95

CASUAL SHIRT button down in div. dessins

JACK zwart 00

199,95

249.

00

69,95

HEREN JEANS div. wassingen

BONT JASJE

nu 2 voor

100.

00

nu

89,95

69.95

PILOTENJACK zwart of bruin 329,00

nu

JEANS

249.

A 2 E X T RN D E N O V KO O PA & 1 1 O K T.K T. G A D S DIN DAG 12 O W OENS 19.00 T/M VA N UR 21.00 U

Voor een afspraak kunt u bellen naar:

071-5172870 Droge voeten, schoon water

e-mail: jan.c.van.der.heide@wxs.nl website: www.jancvanderheide.com

79.95

110,00

Voorstraat 14 | Katwijk aan Zee | T (071) 401 44 17 | www.haasnootmode.nl openingstijden: ma t/m vr 09.30-18.00 uur | do avond 19.00-21.00 uur | za 09.00-17.00 uur

00

99,95

nu 2 voor

150.00

OEGSTGEESTER COURANT

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011

NIEUWS 12 oktober 2011 week 41 WWW.OEGSTGEEST.NL RHIJNGEESTERSTRAATWEG 13 POSTBUS 1270 2340 BG OEGSTGEEST Wethoudersspreekuur 51 91 793 Iedere woensdagavond van 19.00-20.00 uur is het wethoudersspreekuur. Wilt u de burgemeester of ÊÊn van de wethouders spreken op ÊÊn van de woensdagen? Neem dan dinsdag vóór 12.00 uur contact op met het bestuurssecretariaat via 51 91 793.

Voor alle vragen over de gemeente belt u maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur met het Telefonisch Informatie Punt (TIP): 51 91 793 (Communicatie, Klachten, Onderwijs, Projectbureau’s, Meldingen openbare ruimte/servicelijn)

Sociale Zaken spreekuur Tussen 9.00 en 11.00 uur WMO spreekuur Tussen 9.00 en 11.00 uur Grofvuil en groot tuinafval Tussen 9.00 en 12.00 uur

Is de dakconstructie van uw woning brandveilig?

Wethouder De Ridder start campagne ‘Snel en voordelig uw huis isoleren’

De afgelopen periode zijn er in het land een aantal grote branden geweest, onder andere in Zaandam en Hoofddorp. In korte tijd sloeg de brand over naar naastgelegen woningen. In beide gevallen was er onvoldoende ‘weerstand tegen branddoorslag en brandoverslag’ (hierna: ‘wbdbo’) van de woningscheidende muren de oorzaak.

Op 10 oktober heeft wethouder De Ridder het startschot gegeven voor de campagne ‘Snel en voordelig uw huis JTPMFSFO WBO IFU &OFSHJFTFSWJDFQVOU 7JB EF XFCTJUF WBO IFU &OFSHJFTFSWJDFQVOU vroeg zij enige tijd geleden een offerte aan om in haar eigen woning extra isolatiemaatregelen te laten uitvoeren. Inmiddels geniet zij door een goed geisoleerde vloer van meer comfort in haar woning en een lagere energierekening. Met de campagne wil de gemeente haar inwoners informeren over de verschillende mogelijkheden om snel en voordelig een woning te isoleren. Al veel huisbezitters in de gemeente hebben hun woning voor een groot deel geĂŻsoleerd. Door extra isolatiemaatregelen te nemen kan het wooncomfort nog meer verbeterd worden en nemen de energielasten af.

Wettelijke eisen voor wbdbo Woningen werden tot en met de jaren tachtig van de vorige eeuw gebouwd volgens de gemeentelijke bouwverordening. In 1992 zijn de technische voorschriften van de bouwverordeningen samengevat in ĂŠĂŠn landelijk geldend Bouwbesluit. Op dit moment staan de wbdbo-eisen in het Bouwbesluit 2003, onder afdelingen 2.13 (beperking van uitbreiding van brand) en 2.14 (verdere beperking van uitbreiding van brand). Voor bestaande woningen geldt een wbdbo van tenminste 20 minuten. Vuistregel is dat een woningscheidende muur die goed (zonder kieren of loze ruimtes) aansluit op het dakbeschot (de betimmerde binnenkant van een dakconstructie) aan de wettelijke eisen voldoet. Om welke woningen gaat het? Het ministerie van Infrastructuur en Mi-

lieu heeft ons verzocht te onderzoeken of het woningbestand in Oegstgeest voldoet aan de wettelijke eisen voor wbdbo. Uitkomst van ons onderzoek is dat rijenwoningen met een plat houten dak en gebouwd vóór 1980 en woningen met een naar de naastgelegen woningen doorlopende dakkapel of dakopbouw risico lopen niet te voldoen. Bij deze dakconstructies bestaat de mogelijkheid dat de woningscheidende muur niet goed is opgemetseld tot aan het dakbeschot. Wat kunt u doen? Als u eigenaar en/of bewoner bent van zo’n woning wordt u dringend geadviseerd te (laten) onderzoeken of de woningscheidende muren voldoen aan de wettelijke eisen. Indien uw woning bovendien gelegen is in een portiekat met meerdere bouwlagen (etages), moeten ook woningscheidende vloeren, plafonds en toegangsdeuren tot de woning beschikken over voldoende wbdbo. Als dit niet zo is, is uw veiligheid en die van uw buren in gevaar. Als eigenaar bent u er verantwoordelijk voor dat uw woning aan de wettelijke eisen voldoet. Wilt u daar meer over weten? U kunt dan bellen met VROM/BWT, via tel. 071-51 91 773.

Volg gemeente Oegstgeest ook op twitter:

@gem_oegstgeest

Informatieavond nieuwe inwoners Dinsdag 25 oktober organiseert de gemeente Oegstgeest een avond voor nieuwe inwoners. De avond begint om 19.30 uur en wordt gehouden in de raadzaal van het gemeentehuis. Tijdens de avond krijgen de nieuwe bewoners een presentatie over Oegstgeest vroeger en nu. Ook krijgen zij informatie

over de gemeente en kunnen zij kennismaken met de burgemeester en de wethouders. Diverse organisaties zullen aanwezig zijn om zich aan belangstellenden te presenteren. Woont u al langer in Oegstgeest en wilt u deze avond bijwonen? U bent van harte welkom.

Wethouder De Ridder vraagt een offerte aan bij het Energieservicepunt.

Isoleren met korting )FU &OFSHJFTFSWJDFQVOU IFFGU TQFDJBBM voor huisbezitters uit de regio afspraken gemaakt met een aantal betrouwbare isolatiebedrijven die een aantrekkelijk aanbod hebben. Inwoners uit de gemeente Oegstgeest krijgen korting op isolatiemaatregelen. Wanneer de buren meedoen is er ook nog een speciale burenkorting. Offerte aanvragen Bij het nemen van isolatiemaatregelen LPNU WFFM LJKLFO )FU &OFSHJFTFSWJDF punt informeert huisbezitters over het uitvoeren van de isolatiemaatregelen en biedt hier praktische hulp bij. Via www.energieservicepunt.nl/isolatieactie kan een offerte aangevraagd worden. Initiatief van Energie voor de toekomst )FU &OFSHJFTFSWJDFQVOU JT FFO JOJUJB UJFG WBO &OFSHJF WPPS EF UPFLPNTU (www.energievoordetoekomst.nl), de klimaatcampagne van een aantal gemeenten uit de regio Holland Rijnland, ondersteund door de Milieudienst WestHolland. Het doel van deze campagne is CO2-uitstoot verminderen door energiebesparing en duurzame energieproductie. Inwoners, bedrijven, maatschappelijke organisaties en overheid werken hierbij samen.

51 91 819

51 91 868

WEBWEETJES Wegwijs op de website

Vanuit uw luie stoel  Meerdere producten zijn online aan te vragen bij de gemeente. U hoeft niet meer naar het gemeentehuis maar regelt het achter uw computer.  Heeft u een uittreksel* nodig? Of wilt u een verhuizing doorgeven? Dat kan allemaal online. *Met uw DigiD en betaling via Ideal regelt u het vanaf huis.  Voor een rijbewijs of paspoort moet u wel naar het gemeentehuis. Vindt u het vervelend om te wachten? Dan kunt u een afspraak maken. Voor het maken van een afspraak belt u tussen 9.00 en 12.00 uur naar 071-51 91 793. U hoort dan ook wat u moet meenemen. De afspraken vinden plaats ma-vr tussen 13.00-15.00 uur en woensdag van 8.00-9.00 uur.

@

4000 foto’s in het Digitaal Fotoarchief

Sportdeelnameonderzoek gemeente Oegstgeest In 2007 heeft de gemeente Oegstgeest onderzoek laten doen naar de sportdeelname onder haar inwoners. De sportdeelname was toen 79%. In Nederland sport ongeveer 65% minimaal 12 keer in een jaar, maar hoe zit dat nu? Hoeveel procent van de inwoners van de gemeente Oegstgeest sport regelmatig? 8BBS TQPSUFO [F &O XFMLF TQPSU XPSEU het meest beoefend? Deze en andere vragen komen aan de orde tijdens het sportdeelnameonderzoek binnen de gemeente Oegstgeest, dat in oktober/november wordt gehouden. Sporten is leuk en gezond In de laatste jaren heeft de gemeente veel geĂŻnvesteerd in de sport. Mede omdat sport een belangrijk bindmiddel is in de samenleving en omdat sport een belangrijke rol kan spelen bij het bevorderen van een goede gezondheid.

Daarnaast is sport leuk om te doen. Om te zien of in de laatste jaren de sportdeelname van de inwoners is gestegen, wordt een sportdeelnameonderzoek gehouden. De resultaten geven aan hoe onze gemeente scoort ten opzichte van het landelijke gemiddelde en of het beleid eventueel aangepast moet worden. Onderzoek naar sport: Telefonische enquĂŞte In oktober/november voert het Bureau Duodecim in opdracht van de gemeente Oegstgeest het telefonisch onderzoek uit. Inwoners in verschillende leeftijdsgroepen worden in deze maanden telefonisch benaderd met de vraag of zij deel willen nemen aan het onderzoek. Als u ĂŠĂŠn van de mensen bent die hierover gebeld wordt, dan zou het ďŹ jn zijn als u mee wilt werken. Het onderzoek duurt ongeveer 5 minuten.

Oegstgeest heeft website goed op orde In het land is er veel ophef over het gemak waarmee burgers in kunnen breken in allerlei overheidswebsites. Sommige gemeentes beschikken over een website die zo makkelijk te kraken is dat zij per direct ‘op zwart’ zijn gezet.

Informatieavond nieuwe inwoners 2010.

51 91 830

Voor de gemeente Oegstgeest is dat niet het geval. De leverancier van onze website heeft de veiligheid hoog in het vaandel staan en de veiligheid van de website van de gemeente Oegstgeest is daarmee goed op orde.

Opening Digitaal Fotoarchief juni 2009. Sinds een aantal jaren beschikt Oegstgeest over een Digitaal Fotoarchief. Toen de gemeente daar pas mee gestart was waren er al snel 1200 foto’s in het digitaal fotoarchief te vinden. Dat vonden we toen al heel veel. Nu zijn het er maar liefst 4000 en nog elke dag komen daar nieuwe, voor Oegstgeest waardevolle foto’s bij. Het fotoarchief wordt beheerd en uitgebreid door de gemeentearchivaris van Oegstgeest, mevr. C. de Glopper in nauwe samenwerking met de Vereniging Oud Oegstgeest.

Kijk voor meer informatie op

www.oegstgeest.nl

Lokaal Loket Oegstgeest 51 56 215 Ma. t/m vrij. van 14.00-17.00 uur Voor al uw vragen over zorg, welzijn, wonen en inkomensondersteuning Lange Voort 2t, 2341 KA Oegstgeest lokaalloket@oegstgeest.nl - www.lokaalloketoegstgeest.nl

Waar ziet u graag een oplaadpunt voor elektrische auto’s? De gemeente Oegstgeest komt in aanmerking om gratis twee elektrische oplaadpunten te plaatsen in onze gemeente. Van dat aanbod maakt de gemeente dankbaar gebruik. Het vergt echter wel wat voorbereiding, zoals het nemen van een verkeersbesluit en het inrichten van een parkeerplaats. We zijn nu op zoek naar een geschikte locatie hiervoor. Heeft u suggesties? Wij horen ze graag. De gemeente Oegstgeest werkt graag mee aan een initiatief dat bijdraagt aan een betere luchtkwaliteit, een lager verbruik van fossiele brandstoffen en minder CO2-uitstoot. Op dit moment zijn er nog weinig elektrische auto’s. Wij weten als gemeente niet wie er een elektrische auto heeft of waar vaak bezoekers van buiten Oegstgeest komen die hun elektrische auto graag zouden willen opladen. We zijn erg benieuwd of u een locatie kent waar vraag is naar elektrische oplaadpunten. Waar moet een locatie aan voldoen? t %F PQMBBEQVOUFO LPNFO UF TUBBO CJK een publieke parkeerplaats. Alleen op plaatsen waar nu al een parkeerplaats is op openbaar terrein, kan een oplaadpunt komen; t )FU PQMBEFO LPTU POHFWFFS VVS 8F kiezen daarom bij voorkeur voor een plek waar auto’s langere tijd geparkeerd staan, zoals een werkgever, een cursuscentrum, museum, etc.; t &S [JKO OV OPH XFJOJH FMFLUSJTDIF auto’s en de parkeerplaats zal in het begin misschien weinig gebruikt worden. We kiezen daarom voor een locatie waar voldoende parkeerplekken zijn en waar een lege plek geen

irritatie veroorzaakt bij bestuurders van andere auto’s die willen parkeren; t 8F LJF[FO WPPS FFO QMFL XBBS EF oplaadpunten de verkeersveiligheid niet in gevaar brengen en waar de oplaadpunten zo min mogelijk beschadigd kunnen raken; t %F WPPSLFVS HBBU VJU OBBS FFO QMFL buiten het beschermd dorpsgezicht i.v.m. eenvoudiger procedures voor vergunningen; t %F WPPSLFVS HBBU VJU OBBS FFO QMFL waarvan we van tevoren weten dat er in de directe omgeving interesse is om het oplaadpunt te gaan gebruiken. Weet u een geschikte locatie? Wij horen graag uw suggesties. Als uw suggestie voldoet aan het bovenstaande lijstje met voorwaarden, hopen we u te kunnen belonen met het plaatsen van een oplaadpunt op de door u gewenste plek. Als er meer dan twee geschikte locaties blijken te zijn, moeten we kiezen. We kiezen dan voor de beste combinatie (bijvoorbeeld een goede verdeling van de twee punten over de gemeente). Reageren Uw suggestie ontvangen we graag uiterlijk op zondag 30 oktober. U kunt hiervoor mevrouw Jolien Kamermans benaderen via kamermans@oegstgeest. nl. Wilt u de locatie zo duidelijk mogelijk beschrijven (straatnaam, ter hoogte van welk huisnummer, beschrijving van andere herkenningspunten of iets dergelijks), of intekenen op een plattegrond?

Onder welk nummer staat de politie bij u in de telefoon? Onlangs is er een regionale campagne gestart om ‘aangifte op afspraak’ te promoten en het algemene politienummer 0900-8844 onder de aandacht te brengen. Met deze campagne willen we alle inwoners op de hoogte stellen van de service die zij kunnen verwachten als zij 0900-8844 bellen voordat zij aangifte doen. Belt u omdat u aangifte wilt doen eerst naar 0900-8844, dan krijgt u een passend advies van een medewerker van de politie. We adviseren u wat de beste manier is om aangifte te doen, het meest geschikte tijdstip, de plaats en welke papieren u eventueel nodig heeft. Dit voorkomt dat u lange tijd moet wachten bij de balie van een politiebureau of dat u weer naar huis wordt gestuurd, omdat benodigde papieren missen. 0900-8844 niet bij iedereen bekend Het algemene politienummer is nog niet bij iedereen bekend. Terwijl het tegenwoordig heel makkelijk is om het nummer 0900-8844 in de mobiele telefoon op te slaan. Om dit te bereiken vragen we hier tijdens de campagne aandacht voor, zodat u het nummer niet hoeft op te zoeken wanneer de politie nodig is. Dit voorkomt ook onnodige belasting van het alarmnummer 112, omdat veel mensen alleen het alarmnummer van de politie kennen.

VERGUNNINGEN EN BEKENDMAKINGEN VERGUNNINGEN Ingekomen aanvragen omgevingsvergunning 1. de Kempenaerstraat 75 – vergroten dakterras (06-10-2011/208807) 2. Floris Versterlaan 21 – nokverhoging (0410-2011/206781) 3. Govert Flincklaan 2 – uitbouw badkamer (04-10-2011/194356)

de receptie van het gemeentehuis. De aanvragen zijn soms nog niet volledig en kunnen nog veranderen. Het is in deze fase daarom niet mogelijk om bezwaar in te dienen op de aanvragen. Verleende vergunningen Verleende omgevingsvergunningen (reguliere procedure) 1. President Kennedylaan 196 – plaatsen dakkapel voordakvlak (04-10-2011/174792)

Bezwaar Tegen de verleende omgevingsvergunning die tot stand is gekomen met de reguliere voorbereidingsprocedure kunnen belanghebbenden, binnen zes weken na de dag waarop het besluit is bekendgemaakt, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Oegstgeest, postbus 1270, 2340 BG Oegstgeest. De datum bekendmaking van het besluit staat tussen haakjes vermeld achter de betreffende vergunning.

De ingekomen aanvragen liggen ter inzage bij

Voorgenomen onthefďŹ ng artikel 3.6 Wro. Het college van burgemeester en wethouders is van plan om met toepassing van artikel 3.6 van de Wet ruimtelijke ordening onthefďŹ ng te verlenen voor het volgende plan: 1. Terweeweg 66 zijde Juffermansstraat bouw woonhuis inclusief erker voorzijde (b10-000069)  Terinzagelegging De voorgenomen binnenplanse onthefďŹ ng art. 3.6 Wro ligt vanaf 13 oktober 2011 t/m 23 no-

vember 2011 gedurende zes weken ter inzage op werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur bij de receptiebalie in het gemeentehuis.  Zienswijzen Gedurende bovenstaande terinzagetermijn kan een ieder tegen de ‘voorgenomen onthefďŹ ng’ schriftelijk zijn zienswijzen indienen bij burgemeester en wethouders van Oegstgeest, postbus 1270, 2340 BG Oegstgeest. Aan een voorgenomen onthefďŹ ng gaat een zorgvuldige belangenafweging vooraf met inbegrip van in-

gekomen zienswijzen. Informatie Als u informatie wilt over ingekomen aanvragen, het aanvragen van een vergunning of aanverwante zaken, dan kunt u op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur langskomen op het gemeentehuis of u kunt bellen met 0715191793. Ook is er informatie beschikbaar op de website www.oegstgeest.nl.

Vergadering ondernemers Lange Voort

Wie ontwerpt de freecard van CJG Oegstgeest?

Veel aandacht voor veiligheid winkelcentrum

Het Centrum voor Jeugd en Gezin in Oegstgeest heeft nog geen feitelijke locatie, maar is wel online te vinden. Speciaal voor jeugd en jongeren is er de infosite www.hoezitdat.info. Om meer bekendheid te geven aan de site, zal er een freecard worden gedrukt en verspreid door heel Oegstgeest. Maar die moet natuurlijk eerst ontworpen worden. Daarom organiseert het Jeugd en Jongerenwerk in Oegstgeest op 21 oktober een wedstrijd voor creatieve jongeren van 10 tot en met 15 jaar. Misschien is jouw ontwerp straks overal te zien.

Tijdens de maandagavond gehouden vergadering van de winkeliersvereniging Lange Voort was ‘Veiligheid van het centrum’ een belangrijk onderwerp. In het kader van de week van de veiligheid werd er extra aandacht aan besteed. Wichard Verlaan van de Politie Hollands Midden vertelde dat de stijging van het aantal overvallen in 2008 /2009 de nodige schrik veroorzaakt heeft. “Een overval is een afschuwelijk delict voor een relatief lage buit. Je draagt die ervaring voor de rest van je leven mee�.

en twee derde rond sluitingstijd� aldus speaker die sprak van een aantal maatregelen onder de naam ‘Offensief 2011’ zijnde een strijdplan om het aantal overvallen flink terug te dringen onder meer door intensief toezicht. Vooral tijdens de risicovolle wintermaanden wanneer het vroeg donker is. Namens CORIO sprak Madelein Schouw over het keurmerk ‘Veilig ondernemen� en het certificeringtraject om het tot het keurmerk te komen. Onder meer door het instellen van een werkgroep ondernemers, gemeente en politie. “Het is een verhaal wat je echt met zijn allen moed doen�, aldus Adelen.

Tekst Antoon Koch

Wensen

Het een en ander heeft er toe geleid dat er in 2009 een werkgroep is opgericht waaruit een speciaal team is gevormd dat zich op overvallen richt. “Een derde van de overvallen vindt plaats rond de openingstijd

Vervolgens kwam een enquête over branchering aan de orde. Men zou graag ondernemers welkom heten op het gebied van mobiele telefonie, muziek als dvd en cd’s, livestyle en kleinmeubelen. Genoemd werden ook een schoenreparatie annex

hakkenbar, sleutelservice en een reform-gezondheidswinkel. Contact met Corio over verhuur van winkelunits wordt noodzakelijk geacht. Een evenwichtig winkelbestand is belangrijk “Er is geen behoefte meer aan de komst van grootwinkelbedrijven.� Voorzitter Herman Klaver: “Wij mogen niet uit het oog verliezen dat wij het hebben over een lokaal winkelcentrum. Je kunt wel een onderneming met kleinmeubelen willen, maar die moet ook marktaandeel hebben�.

Sinterklaas Ook voor de rest van 2011 en 2012 staan de nodige evenementen op het programma. Op 21 november komt Sint Nicolaas aan Oegstgeest. Dit zal voortaan ieder jaar over het water van het Oegstgeester Kanaal gaan gebeuren en niet meer om en om met de De Kempenaerstraat, “Het centrum de De Kempenaer biedt de Sint een aparte viering aan�, verklaarde voorzitter Klaver.

Een ‘hot onderwerp’ is nog steeds beschikbaarheid van het parkeerterrein aan de Lijtweg dat iedere week een werkdag ruimte biedt aan de weekmarkt en meer dan een week voor de Oranjekermis. Binnenkort vindt overleg plaats met de Oranjevereniging en mogelijkheden betreffende de verplaatsing van de weekmarkt naar de Irislaan worden opnieuw bekeken. Verder kwam onder andere de vergroting van de reikwijdte van het verzorgingsgebied van het centrum aan de orde en de publiciteit die er aan gegeven kan worden.

Naast de workshop en de wedstrijd is er nog van alles te doen rond

Open Huis: vrijdag 15.30-16.30 uur Kom kijken in onze nieuwe praktijk Irislaan 281A, 2343 CM Oegstgeest

www.m2tandartsen.nl

Friendz. Op het parkeerterrein voor het zwembad kun je namelijk gratis de Extreme Event bezoeken. Een zinderend evenement met demonstraties en workshops longboarding, freerunning en waveboarding. Maar ook kun je oog in oog komen te staan met vogelspinnen, slangen, schorpioenen.

Stephan Timmers Om je op weg te helpen met het ontwerpen van de freecard, zal niemand minder dan de bekende Oegstgeester striptekenaar Stephan Timmers een workshop geven. Alles wat je wilt weten over Stephan vind je op zijn website www.totalshot.nl. De workshop start op 21 oktober om 14.00 uur en wordt gehouden in jongerenruimte Friendz, Lange Voort 273A in Oegstgeest, te vinden naast het zwembad Poelmeer. Om 16.00 uur zal een jury bestaande uit professionals vanuit het CJG, het jongerenwerk en natuurlijk Stephan Timmers zelf het winnende ontwerp kiezen. De winnaar wordt uiteraard overladen met eeuwige roem.

Website Het ontwerp van de kaart moet in ieder geval op ĂŠĂŠn of andere manier betrekking hebben op de site HOEZITDAT.INFO. HOEZITDAT. INFO is er voor alle jongeren die zitten met belangrijke vragen, of een praktische oplossing zoeken voor een probleem. Dat kunnen vragen zijn over studeren, werken, geld en gezondheid, maar ook over opgroeien, seks, drugs en nog veel meer. Op HOEZITDAT.INFO vind je niet alleen snel alle belangrijke links naar de juiste antwoorden op je vragen en bijbehorende hulpinstanties, maar ook een adressenlijst met alle handige adressen en instanties voor regio Holland Rijnland. Dus als jij met een vraag zit die je liever niet aan je ouders stelt of wilt weten of die wilde verhalen van je klasgenoten wel kloppen, dan ga je gewoon even naar HOEZITDAT.INFO. Zo zit dat. Kun je het antwoord op de website niet vinden, dan kun je jouw vraag ook gewoon per mail stellen. Je krijgt binnen twee werkdagen antwoord.

OEGSTGEESTER COURANT

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011

PARTICULIEREN

OPGELET!

HOTELBEDDEN-VERKOOP! HotelBedding is het zusterbedrijf van MultiBed en levert bedden aan Hotels in de Benelux en Internationaal. Wilt u net zo vorstelijk slapen als in bv. het Krasnapolsky of op de SS Rotterdam? Uitrusten zoals in GoldenTulip Loosdrecht of het Martini Hotel in Groningen? Of lekker relaxen in Maastricht in bv. Amrath Grand Hotel de l’Empereur.

Dat kan nu! Kies bij MultiBed uw HotelBed, leverbaar in 70 kleuren en levertijden van 2 weken! Set bestaande uit Hoofbord, boxsprings & pocketveringsmatrassen Leverbaar v.a. 2 persoons

Inclusief gratis kussens! Inclusief gratis kussens!

Aanbieding van de week: UIT EIGEN BAKKERIJ

SPECULAAS (zonder amandelen) NU 250 GRAM van â‚Ź 3,60

2 !

95 voor â‚Ź ,

Uw advertentie verschijnt in de regio:

Advertenties kunnen tegen contante betaling Ă â‚Ź 8,00 ingeleverd worden bij:

498,=

Inclusief gratis kussens & dekbed!

Set bestaande uit Hoofbord, luxe boxsprings & pocketveringsmatrassen & dikke NASA topper Leverbaar v.a. 2 persoons

998,=

Oegstgeest Rijnsburg

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

Warmond Wassenaar

INLEVEREN TOT DINSDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna) Voorwaarden: 3 regels â‚Ź 8.00. Per regel â‚Ź 2.75 meer.

Sassenheim Valkenburg Voorhout Waardeiland

De Zilk

}

De Echte Bakker

9Z @ZbeZcVZghigVVi '% ™ IZa# %,&"*&,*+*9Z @ZbeZcVZghigVVi &&& ™ IZa# %,&"*&,*''*

â‚Ź 8.00 â‚Ź 10.75 â‚Ź 13.50 â‚Ź 16.25 â‚Ź 19.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

LLL#=J<D9:<GDDI#:8=I:76@@:G#CA

Naam:............................................................................................................................................................. Adres:............................................................................................................ Tel.:........................................

Set bestaande uit Hoofbord, luxe electrisch verstelbare boxsprings & pocketveringsmatrassen Leverbaar v.a. 2 persoons

Inclusief gratis kussens!

Noordwijk hout Noordwijker

Â… )&5 7"-65")6*4 7PPSTUSBBU KATWIJK Â… 4*("3&/."(";*+/ + #BSOIPPSO )PPGETUSBBU NOORDWIJK Â… PRIMERA W E -BOT )PPGETUSBBU SASSENHEIM Â… 3*&58*/,&- WBO EFS 70035 %PSQTTUSBBU NOORDWIJKERHOUT Â… 5)& 3&"%4)01 JO EF )PGUVJO RIJNSBURG Â… -*&5)0314 #0&$,)6:4 )PPHNBEFTFXFH LEIDERDORP Â… 30,&341"-&*4 -&*%&3%031 7BO %JFQFOJOHFOMBBO LEIDERDORP Â… #0&,)"/%&- %& ,-&3 %F ,FNQFOBFSTUS 1BTTBHF FO '050 %*$,)0' *SJTMO OEGSTGEEST

Hugo de Groot Set bestaande uit Hoofbord, boxsprings & binnenveringsmatrassen Leverbaar v.a. 2 persoons

Katwijk Leiderdorp

TE HUUR Â… TE KOOP Â… GEVRAAGD AANGEBODEN Â… GEZOCHT Â… GEVONDEN

W. VAN GRIENSVEN

1498,= NH Grand Hotel Krasnapolsky

Regardz Rotterdam Airport Hotel

LANDELIJK ERKEND INSTALLATEUR VOOR GAS EN WATER

1998,= Cruisehotel SS Rotterdam

H. Andriessenlaan 6 2343 LC Oegstgeest Tel. 071 - 517 44 07 Mobiel 06 - 53136454

Van der Valk Hotel Haarlem-Zuid

Gas- en sanitaire installaties Lood-, zink- en mastiekwerken

experts in autorecycling

Kijkt u voor een compleet referentieoverzicht op www.HotelBedding.nl Ma 13.00 t/m 18.00 uur Di 10.00 t/m 18.00 uur Wo 10.00 t/m 18.00 uur Do 10.00 t/m 21.00 uur Vr 10.00 t/m 18.00 uur Za 10.00 t/m 17.00 uur

V k Verkoop van gebruikte b ikt en nieuwe i onderdelen, tevens inkoop van uw sloop- of schadevoertuig met afgifte RDW-vrijwaring. Voorschoterweg 41 2235 SE Valkenburg Z.H. Telefoon 071 531 51 01

Hanepoel 4 2136 NJ Zwaanshoek N.H. Telefoon 023 584 54 35

www.gebr-opdam.nl

Na ruim 11 jaar wordt Sunset Blvd opgefrist! Sunset blijft Sunset, maar dan wĂŠl in een nieuw trendy jasje gestoken.

14 OKTOBER / 17.00 UUR WEER GEOPEND

HEROPENINGSAANBIEDING 3-GANGEN KEUZEMENU (GELDIG T/M 31 OKT.)

23,

Neemt u ook eens een kijkje bij ĂŠĂŠn van deze gezellige adressen...

50

W

ARMTE ACHT

W.F. Blankert Rijnsburg

Erkend Gas Water en CV Installateur Collegiantenstraat 10 - 2231 HJ Rijnsburg - Tel: 071-4077050

OEGSTGEESTER COURANT

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011

Familie

BERICHTEN

Vermelding in de agenda kan tot uiterlijk maandagmiddag 12.00 uur voor de eerstvolgende editie van de Oegstgeester Courant. Opgave via tel. (071-) 5175317 of e-mail: redactie@oegstgeestercourant.nl (o.v.v agenda). Voor de agenda geldt: onder voorbehoud.

Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie. Per e-mail: mail de tekst naar advertentie@oegstgeestercourant.nl. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

Woensdag 12 oktober 20.00 uur. Informatieavond over verkleining van kans op inbraak of overval. Gemeente in samenwerking met politie. Plaats: Raadzaal. Iedereen welkom. Gemeentehuis. Rhijngeesterstraatweg, Deze bijeenkomst wordt herhaald op woensdag 16 november in MozaĂŻekzaal van Leo Kannerschool aan de Hazenboslaan. 20.00 uur. Lezing over het puberbrein door ontwikkelingspsyhologe Eveline Crone. Ze vertelt ook “Pubers en hun sociale relatie. Heeft u of bent u een puber? Kom naar de thema-avond in het Rijnlands Lyceum. Iedereen welkom. Apollolaan 1 20.00 uur. Recreatietafeltennis TTV PECOS. Iedereen welkom. Batjes en ballen aanwezig. Ook op woensdagochtend vanaf 10.00 tot 12.00 uur. Thorn Tafeltennishal. De Voscuyl.

Per post of afgeven: U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-do: 8.00-17.30 uur, vrij: 8.00-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

EMORIE Natuursteen

Het adres voor een passend gedenkteken

Toonzaal geopend maandag t/m zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Gedenktekens in natuursteen, glas, rvs en hout Levering direct aan particulieren Zeer snelle levering (2 weken) Deskundig advies

‚‚ ‚‚

Donderdag 13 oktober 10.00 - 17.00 uur. Regio. Leidt e.o. Tot en met 23 oktober Slangenexpositie “Serpo� in Hortus Botanicus. Ingang: Rapenburg Leiden. 10.00 uur. In de Utrechtse jaarbeurshallen word tot en met 15 oktober de Studiebeurs “Jouw keuze, jouw richting, jouw toekomst gehouden. Zie www.studiebeurs.nl. 14.00 uur. Regio. Leiden e.o. NVvH/Vrouwennetwerk. Muzieklezing rond het thema ‘water’ door mv. Karin H. Jense, musicus. Zaal Beatrix tegenover nr. 66 Schubertlaan Leiden Zuidwest.

Delfweg 34a - 2211 VM Noordwijkerhout 8GNGHQQP ‚ *CZ E-mail: info@Memorienatuursteen.nl www.memorienatuursteen.nl

SHOWTUIN VRIJ TOEGANKELIJK

DOKTERSDIENST Duin- en Bollenstreek tel. 0252-240212 * door de week van 17.00 uur ‘s middags tot 8.00 uur de volgende dag * in het weekend van vrijdagmiddag 17.00 tot maandagochtend 8.00 uur * op feestdagen van 17.00 uur de dag ervóór tot 8.00 uur de dag erna Dokterspost van de Doktersdienst Duin- en Bollenstreek Gebouw BNS, Rijnsburgerweg 4b, 2215 RA Voorhout Parkeren bij Deloitte & Touche

ž.H KHEW GH SOHFKWLJKHLG ZDDU LN ]R WHJHQ RS ]DJ WRW LHWV JHPDDNW ZDW RRN YRRU PLM ZDDUGHYRO LV Â&#x; 0DQJH :RRUW 3HJVWJHHVW W %WWHQGR9LWYDDUW]RUJ QO

APOTHEKEN Dienst Apotheek Bollenstreek * door de week van 17.00 uur ‘s middags tot 8.00 uur de volgende dag * in het weekend van vrijdagmiddag 17.00 tot maandagochtend 8.00 uur * op feestdagen van 16.00 uur de dag ervóór tot 8.00 uur de dag erna Rijnsburgerweg 4c, 2215 RA Voorhout, tel. 0252-240216 (naast de Doktersdienst)

Tennislessen Poelgeest

TANDARTSEN 10-10/16-10 W. van Riessen, Lammenschansweg 7, 2313 DH Leiden. Tel (071-) 5124516 17-10 23-10 CTI Warmond, (H.A.J.M. Middelweerd ), Herenweg 77, 2361 EJ Warmond. Tel (071-) 3011738

Ad Vreeswijk organiseert voor kinderen tussen 4 - 9 jaar tennislessen in de gymzaal van basisschool De Vogels in Poelgeest. Daar kunnen de kinderen spelenderwijs kennismaken met tennis. Het zijn 10 lessen van 45 minuten op maandag- en dinsdagmiddag tussen 15.15 uur en 16.45 uur. De kosten zijn 80 euro per kind en er zijn maximaal 10 kinderen per lesgroep. De lessen beginnen op 24 25 oktober, en opgeven kan via de mail: ad.vreeswijk@wolmail.nl Telefoon: (071-) 5156384 of 0624411229

Weidevogels kijken HAZERSWOUDE - Op zondag 16 oktober organiseert Vogelwerkgroep Koudekerk/Hazerswoude e.o. en wandeling door het weidevogelreservaat De Wilck. Het is een nieuw natuurgebied in het Groene Hart, waar de hogesnelheidstrein onderdoor gaat. In het weiland is een ondiepe waterplas ontstaan, waarin veel vogels, vooral steltlopers, hun voedsel vinden. Wintergasten zijn weer terug en de kans op bijzondere trekvogels is groot. We verzamelen om 9.00 uur bij de Rode Wipmolen, Vierheemskinderenweg te Hazerswoude, te bereiken via de Gemeneweg. De wandeling duurt tot 11.30 uur en er zijn geen kosten aan verbonden. Bel voor vragen Louis Westgeest, tel. 06-53695357 of kijk op www.vogelsrijnwoude.nl.

Avond over Brusselse tram VOORSCHOTEN - De Brusselse tram heeft de afgelopen decennia een opmerkelijke ontwikkeling doorgemaakt. Ooit was het bedrijf doodverklaard ten gunste van de metro, maar de laatste jaren maakt het een echte come-back. Op woensdag 19 oktober organiseert tram- en treinvriendenclub NVBS een avond die geheel is gewijd aan de historie van de Brusselse tram. De Wassenaarse tramkenner Karel Hoorn presenteert dan een overzicht van vijftig jaar tram in de Belgische hoofdstad. De voor iedereen toegankelijke avond wordt gehouden in de Alettahof, Aletta Jacobsplantsoen 97 in Voorschoten. Aanvang 20.00 uur. Kosten: 2,50 euro voor NVBS-leden en 3,50 euro voor niet-leden. De avond van 19 oktober is slechts een van de tien bijeenkomsten die de NVBS dit seizoen organiseert. Informatie is te vinden op www. nvbs.com/Afdelingen/Rijnland/.

DIERENARTSEN B.G. Heemskerk, De Kempenaerstraat 21 Tel.: (071-) 5176761 Spreekuren: ma. t/m vr.: 8.30-9.30 uur; 13.00-14.00 uur; 18.30-19.30 uur; za. 10.00-11.00 uur en volgens afspraak (24 uur per dag be-

Informatie over kennismaking/lidmaatschap in Oegstgeest: drs. C. v.d. Laan telefoon (071) 531 27 07. 19.30 uur. Openbare vergadering van de WMOadviesraad. Gemeentehuis. Oegstgeest. 20.00 uur Politieke ronde. Openbare raadscommissievergaderingen. Commissies Ruime en Burger. Raad- en trouwzaal. Gemeentehuis. Rhijngeesterstraatweg. Vrijdag 14 oktober 14.00 - 16.00 uur. Schrijven voor Amnesty in Openbare Bibliotheek. Zaterdag 15 oktober 8.30 uur. Regio. Leiden e.o. Toerfietsen bij de Ren- en Toervereniging Swift. Starten voor de Europoortoer. Voor geoefende fietsers over 110 kilometer. Zie voor startplaats onder zondag 16 oktober. Zondag 16 oktober 8.30 - 13.00 uur. Toerfietsen bij de Ren- en Toervereniging Swift. Er kan gestart worden voor het maken van de kanalenrit, naar keuze over 35 of 65 kilometer. Startplaats: Clubhuis SWIFT. Willem van der Madeweg 1. Te bereiken vanaf de Hoge Rijndijk, rechtsaf parallelweg Noordzijde A4.12.00 - 15.00 uur. 14.00 uur. Theehuis De Leidse. Hout. Optreden van Rudy and the Restless Riders. Singer and songwriter Rudy van Dam rides again. Americana van kaliber. Theehuis De Leidse Hout, nabij de hertenkamp. 14.00 uur. Paddenstoelenwandeling door het bospark Rhijngeest onder leiding gids IVN. Verzamelen bij gemeentehuis. Deelname: kosteloos. 14.00 uur. Regio. Warmond. Boswandeling door

reikbaar) R.J.W. Duijn-D.J. Brandt, President Kennedylaan 26 tel. (071-) 5156161 Kliniek Oegstgeest-Noord, Haarlemmerstraatweg 5a tel. (071-) 5237558 Dierenbescherming afd. Rijnland Meldnummer Dierennoodhulp & Toezicht op Dierenwelzijn Tel. (071-) 5216662 kantoor@dbrijnland.nl Kwadraad Maatschappelijk Werk, telefoon (088-) 900 4000, www. kwadraad.nl Opvoedadviespunt, telefoon (088-) 900 4000, www. kwadraad.nl Jongeren Preventie Plan (JPP), telefoon 088 900 4000, www.kwadraad.nl Stichting Korrelatie Voor (anonieme) hulp, informatie en advies bij psychische en psychosociale problemen. Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 09:00 – 18:00. 0900 – 1450 (15 ct/pm). Mailen kan 24 uur per dag naar vraag@korrelatie.nl Chatten kan op werkdagen van 09:00- 17:30 via www.korrelatie.nl Bemiddelingsbureau Thuiszorg Oegstgeest Annelies Vissers, Juffermansstraat 25 tel. (071-) 5171191 e-mail: vissersbto@wxs.nl Praktijk voor homeopathie Martin de Munck, Marelaan 35 tel. (071-) 5170168 www.martindemunck.nl

landgoed “Huys te Warmontâ€?onder leiding van gids IVN. Dewelname: kosteloos. Verzamelen bij ingang Herenweg. Warmond. 19.00 uur. Regio. Leiden. EVENSONG gezongen door de Leidse Cantorij o.l.v. Hans Brons met aan het orgel Joop Brons. Liturg is ds. Ab Ridder. Thema: Paulus “Op doorreis naar Spanjeâ€?. Hooglandse Kerk. Ingang: Middenweg Maandag 17 oktober 13.30 - 16.30 uur. RADIUS/SWOO. Ontspanningsmiddag voor senioren. SociĂŤteitszaal. Gemeentecentrum. Lijtweg 9. Dinsdag 18 oktober 10.00 uur. RADIUS/SWOO. Koffieochtend voor senioren. Gemeentecentrum. Lijtweg 9. 11.00 uur. Regio. Warmond. Het Joppekoor zal de eerst aankomende schepen van de traditionele Strontrace Workum-Warmond vice-versa verwelkomen. Park Leerust. Warmond. Woensdag 19 oktober 15.00 uur. Regio Leiden. e.o. LAKtheater. Jeugdvoorstelling. De theatergroep Lange Mannen speelt: Een voor allen, allen voor eenâ€?. Muzikaal avontuur over stoere mannen. Voor kinderen vanaf 6jaar. Kaarten reserveren: Theaterkassa telefoon (071) 512 48 90.LAKtheater. Cleveringaplaats 1. Leiden. 20.00 uur. Recreatietafeltennis TTV PECOS. Iedereen welkom. Batjes en ballen aanwezig. Ook op woensdagochtend van 10.00 tot 12.00 uur. Thorn Tafeltennishal. De Voscuyl. Donderdag 20 oktober Geen opgave

Praktijk voor psychosomatiek drs. Anne Marie Mojet, Prinses Beatrixlaan 61 VBAG, tel. (071-) 5153000. Personal Coaching Edith Luyten, Papaverlaan 15 Tel. (071-) 3014440 edithluyten@planet.nl Counselling International Individual counselling, couple therapy or conflict mediation in English or Dutch. Els Barkema-Sala, MPhil, MBACP, Willem de Zwijgerlaan 51a www. counsellinginternational.com tel. (071-) 5282661 Praktijk voor (relatie)coaching Coaching en workshops voor jongeren en volwassenen drs. M.E.L. Beker, Warmonderweg 7, Leiden, tel. 06-28340199; www.adviesbeker.nl. Homeopatische praktijk voor reumatische aandoeningen Rada Boskan (consult op afspraak bij u thuis), tel. (071-) 5172923/0612939724, contact@homeopathierb.nl. Praktijk AMP Arbeidspsycholoog drs. A.J. Middel. Coaching en advies bij arbeidsgerelateerde vragen en persoonlijke ontwikkeling in werk en loopbaan. Rhijngeesterstraatweg 58, tel. 06-22686222.

16 oktober

KERKDIENSTEN Verenigde Protestantse Gemeente Kruispunt Rivierduinen locatie Oegstgeest, 10.30 uur pastor S. Poppe-Rienks Regenboogkerk 10.00 uur: ds. R.E. da Costa Groene of Willibrordkerk 10.00 uur: ds. K.G. Zwart, m.m.v. Jeugdcantorij. Ver. Vrijzinnige protestanten (PGO) 10.30 uur: ds. G.H. Baudet

Verpleeg- en ziekenhuizen Kapel van het Diaconessenhuis 10.15 uur Ds. M. de Leeuw Van Wijckerslooth (prot.) 16.00 uur: mw. P.M.Rus-Landkroon Van Wijckerslooth (r.-k.), Za.18.30 uur: pater J. van Winden. Zo. 9.45 uur: pater J. van Winden LUMC 10.00 uur: pastor J.H.S. Evers

R.-k. Willibrordkerk Vieringen iedere dinsdag en donderdag om 9.30 uur en in het weekend op zaterdag om 19.00 uur en zondag om 10.30 uur. Voor de meest actuele informatie over het soort viering en het begeleidend koor, zie www.willibrordoegstgeest.nl.

Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Praktijk voor gewichtsverlies Medisch maatschappelijk werker, gewichtsconsulent, leefstijlcoach Marjoleine Klapwijk, Houtlaan 46, tel. 06-17919766. www.gewichtsconsulentleiden.nl.

Lijtweg 1. Ook te beluisteren via kerkradiobox kanaal 4. 10 00 u leesdienst W. Zomer, thema: Michacampagna 16.30 u dienst in Lisse. Voorganger ds. J. R. Douma. Prinsessestr 1 Lisse

Nederlands Gereformeerde Kerk

Bijeenkomst tieners in Willibrordkerk

Groepsfoto van de dames van Kagerzoom, gestoken in roze kleding ivm de Pink Ribbon wedstrijd voor het goede doel.

Jezus centraal bij Rock Solid

Golfclub Kagerzoom speelt voor Pink Ribbon Op Golfclub Kagerzoom werd op 4 oktober voor de tweede keer de Pink Ladies wedstrijd gehouden voor de Stichting Pink Ribbon. Oktober is de borstkankermaand. Hoe is dat zo gekomen? Oktober - borstkankermaand is een gezamenlijke actie geweest van de Borstkanker Vereniging Nederland, The American Womens Club The Hague en EstĂŠe Lauder. (www. pinkribbon.nl) De dames van Golfclub Kagerzoom moesten in het pink gekleed de baan op. Het verhoogde in-

schrijfgeld van â‚Ź 10.- werd in zijn geheel gestort op de rekening van de Stichting Pink Ribbon. â‚Ź 410.“Vorig jaar hebben we een jaar lang sponsoren gezocht en een klein vermogen opgehaald. Daar was dit jaar geen tijd voor. Maar wij zijn blij met dit bedragâ€?, aldus de voorzitter van de damescommissie Ellen Gronheid. Lage handicappers: 1. Trudy Wolff, 2. Carla Meyer en 3. Trees Aangenendt Hoge handicappers: 1. Anneke Mulder, 2. Bep Verkade en 3. Wilma Steen

Nefit houdt Nederland war m

Tieners van 12 tot 18 jaar, gelovig of nieuwsgierig, zijn van harte welkom voor de Rock Solid bijeenkomst van zondag 16 oktober om 10.30 uur in de grote zaal in de pastorie van de Willibrordkerk in Oegstgeest. Het thema van deze bijeenkomst is ‘Jezus’. Op een speelse en moderne manier besteden we met elkaar aandacht aan de vraag waarom Jezus voor Christenen zo belangrijk is. De kerk is bereikbaar via de ingang aan de achterzijde van het gebouw, Rhijngeesterweg 35 in Oegstgeest (bij de rotonde). Zoals altijd bij Rock Solid wisselen veel verschillende spellen elkaar in flink tempo af. Andere onderdelen zijn de aankondigingen, het weer-

AquaPower van NeďŹ t: Het ultieme warmwatercomfort

woord en het praatje. Samen met de preek van de week en de uitsmijter proberen we er op deze zondagochtend weer enthousiaste en inspirerende ontmoeting van te maken. De bijeenkomsten duren ongeveer een uur en zijn gratis. Thee en limonade staan klaar. Alle tieners zijn van harte welkom. Dit jaar is er nog een Rock Solid bijeenkomst op 18 december. Bovendien is er 6 november de Katholieke Jongerendag, 20 november de DiaconACTION Day (zelf goed doen dichtbij huis) en 2 december het Sinterklaas-spektakel. Wie wil weten wat Rock Solid precies is, kan kijken op www.rocksolid.nl of op www.willibrordoegstgeest.nl.

.BSJBO EF 7BML 6JUWBBSUCFHFMFJEJOH 2AADGEVING "EGELEIDING 5ITVOERING

OEGSTGEESTER COURANT

Volle Evangelie Gem. Leiden e.o.

Ambachtsweg 7a Postbus 3066 - 2220 CB Katwijk tel (071) 402 29 01 - fax (071) 403 23 25 Redactie Willemien Timmers Eli Heimanshof 47, 2341 PG Oegstgeest Telefoon: 06-10089124 e-mail: redactie@oegstgeestercourant.nl Inleveren kopij uiterlijk maandag 12.00 uur Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties Contactgegevens Binnendienst Vincent Roos, tel. 071-4091638 Rosita Haasnoot, tel. 071-4091637 fax (071) 403 23 25 e-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nl Sluitingstijd advertenties maandag 17.00 uur Leveringsvoorwaarden Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kostenloos bij ons opvragen.

Bezorgklachten Uitgeverij Verhagen, tel. 071-4022901 of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging De krant wordt nog dezelfde dag nabezorgd als de klacht voor vrijdag 12.00 uur bij ons binnen is.

Bloemenlaan 9, 2235 EM Valkenburg (ZH) 5FMFGPPO t 'BY E-mail: info@heemskerkinstallatie.com Lid van de VNI en BZE

-ET AANDACHT EN ZORG VOOR EEN PASSEND AFSCHEID

Regiodealer van Katwijk, Rijnsburg, Valkenburg en Oegstgeest. Met een eigen 24uurs-servicedienst.

WWW MARIANDEVALK NL

Pauluskerk, Warmonderweg 2 11.00 uur: samenkomst

Doopsgezinde en Remonstrantse Gemeente Leiden Lokhorstkerk, Pieterskerkstraat 1, Leiden

De Oegstgeester Courant wordt gratis huis aan huis bezorgd in Oegstgeest en Leiden ‘Raadsheren- en Vogelenbuurt’ en is daarnaast verkrijgbaar bij: - Gemeentehuis - Snackbar ‘t Haasje - Rijnlandse Boekhandel - Bibliotheek Bollenstreek - Primera - Gemeentecentrum - Boekhandel De Kler - Albert Heijn (Terweeplein) - Hotel Bastion - Zwembad Poelmeer

Het ultieme warmwatercomfort van TopLine AquaPower HR-ketels. NĂş bij:

INSTALLATIEBUREAU

10.00 uur Duinzigtcollege. Ds. A. Boshuizen

www.oegstgeestercourant.nl Oplage 12.300 Uitgave van

De hoogwaardige kwaliteit van de NeďŹ t TopLine AquaPower HR-ketel garandeert het ultieme warmwatercomfort. Deze innovatieve combi-ketel heeft een voorraad warmwater die met ongekende kracht wordt bijgevuld. Overal in huis direct warm water, en als u wilt overal tegelijk! Vraag ons naar de brochure.

HEEMSKERK

COLOFON

10.15 uur: ds. J. Magliano -Tromp (Leiden, Re)

Protestantse Gemeente Warmond 10.00 uur mw.ds. R.C.G. Schultheiss - Sassenheim

Bahå’i Bestudering geschriften van Bahå’u’llåh: iedere eerste woensdag van de maand is de openbare Bahå’i-bibliotheek geopend van 19.30-21.00 uur. De andere woensdagavonden: informatieavond. J. Wolkerslaan 39, Oegstgeest, tel. (071) 5152030.

Boeddhisme Shambhala Meditatie Centrum. Gratis meditatie-instructie en –beoefening : donderdags: 20-21.30 uur; ‘s woensdags: 9-11 uur. Geversstraat 48, Oegstgeest. www. shambhala.nl. Praktijk natuurgeneeskunde en homeopathie Irbis Erik Wieffering. Rhijngeesterstraatweg 157-D, (071-) 8884566, www.praktijkvoorcaim.nl Pedicure praktijk Voetzorg Rijnland Christine van Eck, Theo van Doesburglaan 13, tel. 06- 51528725. www.voetzorgrijnland.nl

Evensong LEIDEN - Op zondag 16 oktober is er een Evensong in de Hooglandse Kerk in Leiden gezongen door de Leidse Cantorij o.l.v. Hans Brons met aan het orgel Joop Brons. Liturg is dr Ab Ridder, het thema is Paulus: ‘op doorreis naar Spanje’. Aanvang 19.00 uur.

CURATOREN VERKOOP! EXCEPTIONELE

L O S E

I T

Eindelijk op uw streefgewicht komen ĂŠn blijven... De tijd van afslanken en daarna weer aankomen is voorbij, vanaf nu kunt u bij Healthclub ProLife aan de slag met het revolutionaire programma Power SlimÂŽ. Door de individuele begeleiding en ondersteuning van de Power SlimÂŽ gecertificeerde voedingsdeskundige, bereikt u een stabiel en gezond gewicht. Samen wordt er een doel bepaald en samen gaan we aan de slag om dit doel te halen. U staat er niet alleen voor! Waarom kiezen voor Power SlimÂŽ? - snel en doeltreffend 6 Ă 9 kg gewichtsverlies - duurzaam behoud van uw gewicht - geen honger en vermoeidheidsgevoel - behoud van spiermassa - geen jojo-effect - betrouwbaar en wetenschappelijk onderbouwd Heeft u moeite om op uw streefgewicht te komen ĂŠn te blijven? Neem contact op met carmendecoach@gmail.com. U krijgt vrijblijvend advies over het Power SlimÂŽ programma.

WE

CARE

FOR YOUR

LIFESTYLE

)FBMUIDMVC 1SP-JGF r 7FFSQPMEFS r ,7 8BSNPOE

r XXX IFBMUIDMVCQSPMJGF OM r JOGP!IFBMUIDMVCQSPMJGF OM

Stijlvol wonen in Rijnsburg Fase II - Blok F

Nog slechts 4 appartementen te koop! Vanaf â‚Ź 187.500,- v.o.n.

DONDER DAG 10 - 21.00 UUR

VRIJ DAG 10 - 17.30 UUR

ZATER DAG 10 - 17.00 UUR

MAAN DAG 13 - 17.30 UUR

DINS DAG 10 - 17.30 UUR

WOENS DAG 10 - 17.30 UUR

Wij zijn al jarenlang gespecialiseerd in permanente verkoop van ondermeer faillissementen, liquidaties en (rest)partijen op woon- en slaapgebied, gekocht van curatoren, veilingverkopers, gerechtsdeurwaarders, fabrikanten en handelaren in nood. Door de grote omzet met een lage winstmarge opgeteld bij de uitzonderlijk lage inkoopprijs, is er sprake van echt de laagste prijzen in Nederland. Je koopt wat er staat en weg is weg en op is op!. Keuze uit vele woonstijlen zoals klassiek, modern en tijdloos. Hier een kleine greep uit onze collectie...

POCKET VERING MATRAS

Afgedekt met hoogwaardig koudschuim, 7 Zones, 24cm dik 70/80/90x200cm Normaal â‚Ź 659,00 Nu slĂŠchts

165.-

120/130/140x200cm Nu 260,160/180x200cm Nu 330,-

25.Machinewasbaar op 60 o Nederlands fabrikaat!

DESIGN ITALIA BANKSTEL

&FO IFFSMJKLF TUBSU De 26 (starters)appartementen in De Bloem (fase II) combineren alle facetten van comfortabel, maar toch praktisch wonen: de appartementen hebben een hoogwaardige afwerking, liggen op steenworp afstand van een winkelcentrum en de snelweg ligt op slechts vijf autominuten. Dit wordt gecombineerd met de plezierige kanten van het wonen in een rustige wijk met veel groen, een eigen karakter en een grote diversiteit aan woningen en bewoners. En natuurlijk kunt u na een vermoeiende werkdag heerlijk in het toekomstige welnesscentrum van de Bloem relaxen!

De pluspunten: t 8FMMOFTT FO mUOFTT t %JDIUCJK XJOLFMDFOUSVN t 7FSXBSNJOH LPFMJOH N C W BBSEXBSNUF t 6JUTUFLFOEF QBSLFFS GBDJMJUFJUFO t #BMLPO UFSSBT PQ IFU [VJEFO

ARTIKELLEN TEGEN

ABSOLUTE

BODEM PRIJZEN

* VLOERKLEDEN

Berbers, modern en perziche taptijten in vele kleuren, designs en afmetingen

Stof, leder(look), 3-2-1, 3-1-1, 3-2 en hoekopstellingen. Ook grote collectie

Chesterfield banken en bankstellen

In vele kleuren en soorten

* KASTEN

Wand- en stijlkasten, dressoirs, (plasma) tv-meubels In de meest voorkomende stijlen

* MATRASSEN

Oa. pocket en Bonellvering, traag- en koudschuim. Leverbaar in echt alle maten

POCKET NASA MATRAS

Afgedekt met visco-elastisch NASAschuim, 7 Zones, 24cm dik 70/80/90x200cm Normaal â‚Ź 959,00 Nu slĂŠchts

240.-

120/130/140x200cm Nu 375,160/180x200cm Nu 480,-

ANTI ALLERGIE KUSSEN

Type Prestige, normaal model Luxe tyk, Polyether vlokkenl Afmeting 60x70cm Normaal â‚Ź 29,95 Nu slĂŠchts

7

.50

Maximaal 4 per klant Nederlands fabrikaat!

LUXE ELEKTRO BOXSPRING

Luxe 3+2 zitcombinatie In 4mm dik kwaliteitsleder Fantastisch zitcomfort Normaal â‚Ź 6899,00 Nu slĂŠchts

* HOOFDKUSSENS

Geheel compleet met pocketvering matrassen Leverbaar 160/180x200cm Normaal â‚Ź 4995,00 Nu slĂŠchts

1995.-

* BOXSPRINGS

1495.-

Diverse kleuren Echt leder.

Non-allergeen, orthopedisch anti-huismijt,div. soorten zoals kapok, traagschuim, holle vezel

Met en/of zonder matras(sen) Vlakke en/of elektrisch verstelbare uitvoering. Leverbaar in vele kleuren en maten

Diverse kleuren leverbaar

CURATOREN-VERKOOP ADRES

De Raad Makelaars Sandtlaan 38 I 2223 GG Katwijk info@deraadmakelaars.nl

www.deraad.nl

T 071- 405 1500

WOON & SLAAPKAMER

NON * VERLICHTING ALLERGEEN In alle stijlen, zoals hang-, wand en staande lampen. KUSSEN In vele kleuren en soorten Type Amalia, boxmodel Katoenen tyk, holle vezel * BANKSTELLEN Afmeting 60x70cm Normaal â‚Ź 79,00 Nu slĂŠchts

7PPSCFFME BQQBSUFNFOU (totale oppervlakte circa 72 m2)

GROTE COLLECTIE

www.de-bloem.nl

AMBACHTSWEG 13 KATWIJK (Zuid Holland) Naast TRENDHOPPER

OEGSTGEESTER COURANT

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011

NIEUWS

Tandartspraktijk Poelgeest in een duurzaam pand

Afwisselende kinderactiviteiten in Herfstvakantie In de komende herfstvakantie verzorgt de Stichting Evenementen leuke vakantieactiviteiten.

De architect heeft met het ontwerp van de ramen rekening gehouden met het oorspronkelijke uiterlijk van het gebouw. Binnen ziet het er sfeervol en gezellig uit. (Foto’s: Wil van Elk) Tandarts Wildenbeest in haar nieuwe praktijk. (Foto: PR)

Zeven jaar later dan gepland, betrekt Tandartspraktijk Poelgeest haar nieuwe pand in de Clusiushof. Alhoewel die tijd soms wel een beproeving leek, zaten er ook positieve kanten aan het uitstel. Zo heeft tandarts Wildenbeest haar visie op duurzaamheid kunnen ontwikkelen. Deze visie is gebaseerd op de pijlers People, Planet, Profit. Oog voor mens, maatschappij en milieu zal resulteren in hogere kwaliteit, meer werkplezier en een verantwoorde, langdurige opbrengst. De bouw van een nieuw pand gaf de mogelijkheid en uitdaging om op een evenwichtige manier energie en materialen duurzaam toe te passen. Dit kan het best volgens het principe eerst vermijden, dan verminderen en als laatste duurzaam, niet milieubelastend opwekken of toepassen. Een goed voorbeeld is het ontwerp van de wanden. Met drie buitengevels en in binnenwanden, waar mogelijk, ramen, is er zo min mogelijk verlichting nodig. Verder is er gebruik gemaakt van zwaar natuursteen en kalkzandsteen. Op deze manier wordt, net

als in Zuid Europa, een natuurlijke warmte- en vochtbuffer gecreĂŤerd, met een prettig binnenklimaat als gevolg. Ook in de patiĂŤntenbehandeling wordt het People, Planet, Profitprincipe doorgevoerd. Tandarts Wildenbeest is ervan overtuigd dat voldoende tijd voor preventie en informatie en een langdurige relatie met een vaste tandarts, belangrijke elementen zijn van een goede mondzorg. Een goede mondhygiĂŤne kan hierbij als uitgangspunt worden gezien. Het wordt steeds duidelijker dat een goede mondhygiĂŤne niet alleen goed is voor behoud van het gebit, maar ook een positief effect heeft op de rest van het lichaam. Waar behandelingen nodig zijn wordt met onder andere composiet esthetisch zeer hoogstaand werk verricht. Horizontale verwijzing naar tandartsen in de regio vindt plaats op het gebied van orthodontie, implantologie en endodontologie. Ook weer om patiĂŤnten die langdurige, hoogwaardige kwaliteit te bieden. Poelgeest Tandartspraktijk Jac. P. Thijsselaan, Oegstgeest (071-) 517 4442

Klassieke villa met nieuwste technologie

Nieuwe Witte Huis indrukwekkend mooi Kosten nog moeite zijn gespaard om van het nieuwe Witte Huis een prachtige zorgvilla te maken. Of eigenlijk: twee zorgvilla’s, die met een glazen gedeelte met elkaar verbonden zijn. Afgelopen zaterdag kon het publiek voor het eerst een kijkje nemen in dit project van Nova Zembla Zorg, dat 25 kamers telt. Door Willemien Timmers Ruim honderd jaar werd het oude Witte Huis gerund door de familie van Ingen Schenau. Toen het exploiteren van een hotel-restaurant geen toekomst meer bleek te hebben, verkocht Bob van Ingen Schenau in 2009 het pand aan Nova Zembla Zorg. Alles werd gesloopt en, in overleg met partijen als de Monumenten Commissie en de gemeente, in historische stijl herbouwd. Architectenbureau Van der Haar & partners uit Oegstgeest tekende alles uit en bracht de moeilij-

ke klus om binnen bestaande contouren een heel nieuw zorgcentrum te maken tot een mooi einde. Van het oude Witte Huis is, vooralsnog, niets terug te vinden in het nieuwe pand. Er komt nog wel een kunstwerk van het oude hotel.

Sfeer uitstralen Afgelopen zaterdag, ongeveer een jaar na het begin van de herbouw, werden belangstellenden in Het Witte Huis rondgeleid. “Het Witte Huis is een zorgvilla voor ouderen voor wie zelfstandig wonen niet meer gaatâ€?, vertelde directeur Hans den Hartog. Het nieuwe Witte Huis moet vooral de sfeer van een hotel, of een rustieke villa uitstralen. “Je vindt hier dus geen lange gangen en rechthoekige kamers. Ook staan er geen schoonmaakkarren en rollators in de gang.â€? In de villa zorgt ĂŠĂŠn verpleegkundige voor vijf bewoners. Daar bovenop is er altijd een gastvrouw aanwezig om iets met de bewoners te ondernemen of zaken voor hen

Woonvisie 2012-2020 gereed Het college van B&W van Oegstgeest is blij met de concept Woonvisie 2012-2020 die afgelopen tijd door haar ambtenaren is opgesteld. In de Woonvisie staat wat de gemeente wil bereiken op het gebied van woningen, woningbouw en woonomgeving. Bij het opstellen van de Woonvisie zijn verschillende belangengroepen en Woningstichting Buitenlust betrokken. Wethouder Wonen Wendelien TĂśnjann: “Door de meest betrokken groepen intensief te betrekken bij het opstellen van de visie is het draagvlak ervoor in het dorp vergroot. Het meepraten van de belangengroepen en de woningstichting heeft geleid tot een betere woonvisieâ€?. Belangrijke onderwerpen in de woonvisie zijn de bouw van voldoende woningen, woningen van de juiste grootte en het juiste type, voldoende nieuwe sociale woningen, moderne huisvesting voor ouderen en voldoende gezinswoningen met tuinen, in veilige buurten. Sociale huurwoningen moeten eerlijk worden toegewezen en een rechtvaardige urgentieregeling is noodzakelijk. Bij de ontwikkeling van het nieuwe woonruimteverdeelsysteem moet ook worden gekeken naar de mogelijkheden van lokaal maatwerk.

Vernieuwing noodzakelijk TĂśnjann: “Vernieuwing van het woonbeleid is noodzakelijk, omdat het huidige woonbeleid, uit 2006, niet meer zo functioneert als de gemeente zou willen. De huidige tijd vraagt om woonbeleid dat een duidelijke koers uitzet, maar dat flexibel genoeg is om met veranderingen in de maatschappij en de economie om te gaanâ€?.

Koopwoningen Belangrijk in de woonvisie zijn ook de bereikbaarheid en betaalbaarheid van koopwoningen. De gemeente wil bijvoorbeeld starters op de koopwoningmarkt een handje helpen en gaat daarom door met het startersleningenbeleid. Ook probeert ze goedkope koopwoningen te laten bouwen.

Duurzaam Duurzaamheid is een apart thema in de Woonvisie. Niet alleen nieuwbouwwoningen moeten zo duurzaam mogelijk worden gebouwd, ook met verduurzaming van bestaande woningen kan milieuwinst worden behaald. De gemeente wil daarom inwoners bij verduurzaming van alle woningen betrekken. Dat geldt ook voor het levensloop geschikt maken van bestaande woningen.

Uitvoeringsprogramma Het nieuwe woonbeleid bestaat

uit een visie en een uitvoeringsprogramma. Het uitvoeringsprogramma is een concretisering van de ambities uit de Woonvisie en zal uit specifieke projecten en actieprogramma’s bestaan. Belangengroepen en woningstichting worden ook bij het opstellen van het uitvoeringsprogramma betrokken. Het uitvoeringsprogramma zal medio 2012 gereed zijn. De Woonvisie wordt op donderdag 13 oktober behandeld in de commissie Ruimte.

Oegstgeestenaren maakten graag van de uitnodiging gebruik om het nieuwe gebouw zowel van binnen als van buiten goed te bekijken.

te regelen. In de activiteiten die er in het huis georganiseerd gaan worden, wordt rekening gehouden met de achtergrond van de bewoners. “Zo komen er lezingen en kleine concerten in de centrale woonkamer. Veel familieleden hebben voor hun moeder of vader gezocht naar een plek om te wonen, maar vinden niet de standaard waar ze naar op zoek zijn. Die kunnen wij wel bieden.� Doordat er een kleine groep verzorgenden is, zien de bewoners ook telkens vertrouwde gezichten, een belangrijk uitgangspunt bij Nova Zembla. “We willen maatwerk bieden aan onze bewoners. We passen ons aan aan hun ritme, niet andersom.�

Uniek Het nieuwe Witte Huis, dat door de Oegstgeestse binnenhuisarchitecte Mariska van der Flier is ingericht, is gebouwd met de nieuwste, duurzaamste materialen en is voorzien van de modernste technieken. “Alles wordt hier geregeld met de modernste technologie. Het unieke domoticasysteem heeft in elke kamer een schermpje waar digitaal alle nodige informatie of reminders opgeroepen kunnen worden. Hiermee wordt bijvoorbeeld ook het medicijngebruik dubbel gecheckt. Ook kunnen er aanwijzingen over het eten of de wensen van bewoners in staan. Dit systeem is uniek in Nederland.� Wie zijn laatste jaren doorbrengt in Het Witte Huis, weet zeker dat het mooie jaren zullen zijn; er zijn bekende gezichten, de kinderen zijn op elk tijdstip welkom, men heeft altijd een luisterend oor, er zijn mooie activiteiten, er is goed eten en de woonomgeving is prachtig en voorzien van alle luxe. Hier hangt wel een prijskaartje aan; de all-in bedragen voor kamers beginnen bij ongeveer 5500 euro per maand.

Hugo van der Meij deelt uit

Kwart eeuw kwaliteit in vis De maand oktober is een feestmaand voor Hugo van der Meij. Op 1 oktober is het 25 jaar geleden dat hij in de De Kempenaerstraat begon met een viswinkel. Inmiddels is de winkel uitgegroeid tot een delicatessezaak op het gebied van vis, en draagt de medeoprichter van het Visgilde het kwaliteitskenmerk uit als geen ander. Deze maand presenteert hij ook de nieuwe huisstijl in een strakkere vormgeving met als leuze: ‘want vis is feest.

Interessante demonstraties “Ik ben heel blij met onze kok Stephan van Wetten en het hechte team van medewerkers die snappen wat

Donderdag 20 oktober is er van 10.00 uur tot 12.00 uur een gezellige Spelletjesochtend met Bingo. Er staan veel leuke bordspelen en andere spelactiviteiten klaar en natuurlijk kiezen de kinderen zelf waarmee gespeeld gaat worden. Ook worden diverse rondes Bingo gespeeld. ‘s Middags opent van 13.30 uur tot 15.30 uur de Kinderbios haar deuren voor jeugdige filmliefhebbers vanaf 6 jaar. Natuurlijk wordt er tijdens deze speciale filmmiddag een bijzonder leuke film gedraaid en zullen de jeugdige filmfans getrakteerd worden op een smakelijke filmtraktatie. Vrijdag 21 november verzorgt de bekende Oegstgeester striptekenaar Stephan Timmers van 10.00 uur tot 12.00 uur een speciale workshop Striptekenen aan creatieve kids van 9 t/m 12 jaar. Alle informatie over de herfstvakantieactiviteiten is te lezen op www.st-evenementen.nl.

Gezellige knutselochtend... (foto: PR)

Forse toename van het aantal inbraken Het kan u niet ontgaan zijn dat in deze regio het aantal inbraken zeer sterk is toegenomen. De onrust groeit en daarmee ook het onveiligheidsgevoel. Inbraak is een vorm van criminaliteit die het meeste inbreuk maakt op je privacy. Er zijn andere mensen in je huis geweest en dat is een heel naar gevoel. Je veilig en thuis voelen in je eigen huis is van onschatbare waarde. Maar er is veel veel doen om een inbraak te voorkomen. Duidelijk is aangetoond dat beveiligen volgens het Politiekeurmerk helpt. Maar liefst 90% minder geslaagde inbraken in woningen die beveiligd zijn volgens het Politiekeurmerk Veilig Wonen. Een inbreker wil snel en ongezien een woning binnendringen. Binnen 1 à 2 minuten moet hij binnen staan zonder te veel geluid te hebben gemaakt. Een ruit inslaan om toegang te verschaffen tot de woning komt dan ook praktisch niet voor. Een raam of deur forceren gaat in de meeste gevallen veel sneller en geruisloos. Er zijn diverse manieren om geruisloos een slot te forceren maar een nieuw en steeds vaker toegepaste methode is het zogenaamde kerntrekken. Er wordt een speciale schroef in de cilinder gedraaid en met speciaal gereedschap wordt de cilinder of de kern van de cilinder geforceerd waarna men eenvoudig het slot kan openen. Hier zijn wel goede oplossingen voor om dat te voorkomen. Een overval in een woning komt niet vaak voor maar neemt zonder meer toe. Het is belangrijk goede verlichting te hebben bij de voordeur. Daarnaast, doe nooit zomaar ’s avonds de voordeur open indien u geen bezoek verwacht maar kijk

eerst via het glas of een deurspion. Twijfelt u nog, doe niet open of u heeft een stevige kierstandhouder op de deur. Er zijn tegenwoordig ook prima compacte camerasystemen met een klein beeldschermpje. Sociale controle is ook belangrijk. Zeker nu het eerder donker wordt kan het geen kwaad om wanneer u buiten loopt om u heen te kijken. Ziet u iets verdachts, bel dan direct 112 en u helpt zo wellicht erger te voorkomen. Veiligheidssloten op bereikbare ramen en deuren is een eerste vereiste om een inbraak te voorkomen. Een alarmsysteem kan een goede aanvulling zijn. Uw woning wordt bewaakt wanneer u niet thuis bent of ligt te slapen en dat is een prettig idee. Indien er iets gebeurt wordt u door het alarmsysteem gebeld dat er een inbraak plaats vindt. Maar het kan ook een rookmelder zijn die afgaat. Ook dan wordt u gebeld. Een meldkameraansluiting kan, maar hoeft niet zodat er geen maandelijkse kosten zijn. Daarnaast is verlichting belangrijk maar ook sociale controle. Zeker nu het eerder donker wordt kan het geen kwaad om de omgeving waar u woont in de gaten te houden. Ziet u iets verdachts, bel dan direct 112 en u helpt zo wellicht erger te voorkomen.

' ! $ ' ! + " $ ( " ' $ .) + ')'%*, ' ( +%%' "" ( %& ) + $ + " $ $ + " $ ' %

Tekst en foto: Wil van Elk “Het begon in de De Kempenaerstraat 69 heel summier�, vertelt Hugo van der Meij. “Ik was een broekie van twintig, maar ik leerde veel door vallen en opstaan en door vragen van mijn klanten. Ook nu nog kan ik ‘maatwerk’ leveren door de kleine omvang. Het ging best goed, maar toen groenteboer Oostendorp vertrok werd de toeloop beduidend minder. Ik hoefde niet lang na te denken toen ik werd gevraagd om een winkelpand aan de Lange Voort te betrekken. Binnen een jaar stootte ik de oude winkel af, zo goed ging het hier.� Het duurde best lang voordat de beloofde nieuwbouw aan de Ommevoort er was, maar na een periode met winkels in noodgebouwen aan de Irislaan kreeg Oegstgeest er een fraaie winkelpassage bij waar Hugo van der Meij een prominente plek heeft.

Woensdag 19 oktober is er van 10.00 uur tot 12.00 uur een gezellige knutselochtend in herfstsfeer, waarbij kinderen vanaf 6 jaar onder begeleiding van diverse enthousiaste Evenementenvrijwilligers allerlei leuke herfst-knutsel-dingetjes gaan maken. Misschien is er ook deze keer tijd om nog een leuk hersfststukje te maken‌ Verder verzorgt djembĂŠdocent Misha Kostava bij voldoende belangstelling ‘s middags twee djembĂŠworkshops. Van 13.30 uur tot 14.30 uur en van 14.45 uur tot 15.45 uur kunnen kinderen van 7 t/m 15 jaar kennis maken met het trommelen op prachtige Afrikaanse trommels. Wie de smaak te pakken heeft kan zich direct aanmelden voor de wekelijkse djembecursus, die op de woensdagmiddag gegeven wordt. Ook opent het KinderkookcafĂŠ op deze dag twee keer haar deuren. Van 13.00 uur tot 14.30 uur en van 15.30 uur tot 17.00 uur zullen culinaire kids van 8 t/m 12 jaar in kleine groepjes in de gelegenheid

gesteld worden om een heerlijke maaltijd klaar te maken.

!%# $ * " $ ( +%%' $ +' " + $ + ( $ $ $ + !# $( $ $ $() +%%' $() "" ) Hugo van der Meij levert een kwart eeuw kwaliteit in vis. Zijn winkel gaat over naar een nieuwe huisstijl, strak en verfrissend. De boodschap is duidelijk: ‘want vis is feest’. het werken in een visgildewinkel inhoudt�, vertelt Hugo. Hij en zijn team vieren het jubileum samen met de klanten, niet alleen met aantrekkelijke aanbiedingen en cadeautjes als een flesje ‘Grote Jongen’ wijn en lekkere zure haring in kruidenazijn, maar ook met een demonstratie ‘sushi maken’ op zaterdag 15 oktober, en een week later op zaterdag 22 oktober een demonstratie ‘oesters openen’. Het winkelende publiek kan op deze leuke manier

kennismaken met de producten die je kunt kopen bij de visspecialist. “Dat wordt lekker smullen en de kids krijgen een geinig kinderboekje ‘Vis is feest’ cadeau en ze kunnen meedoen aan een kleurwedstrijd�, lacht de visspecialist.

Kortingen In een fraaie folder vertelt het personeel over hun voorkeur die ze zelf presenteren met aantrekkelijke kortingen. Hun persoonlijke bood-

schap zie je samen met hun naam en foto in de winkel bij de aanbiedingen. Hugo kan er zelf ook leuk over vertellen: “We hebben in oktober heerlijke hangcultuurmosselen van Neeltje Jans. Ze krijgen in de Oosterschelde voortdurend vers zeewater en daardoor hebben ze een heel volle smaak�. Kijk eens voor smakelijke visrecepten en cadeautips op de website http://hugovdmeij.visgilde.nl, net zo leuk en verrassend als de winkel zelf.

" -% + ')'%*, %%'()' ) ,,, ' ! $"

' ! "" ( +%%' + " $ $ + " $ ..$ $

OEGSTGEESTER COURANT

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011

3 Ä“

Ę Ä? ŋŇ 3

ŋŇ Äž ŇÄ?

3

Äž Ĺ?Ĺ?Ä?Ä’

Ä­

Ä? Ä? Ä? ŋŇ

Ę ĹŒ

Ä­ ʼnĹ?Ä?Ä’ Ä?

Ę Ä? 3 Ä“ 0

Ä’ Ĺ? Ä’ Ĺ‡ĹŽĹˆ ĹŒĹŽĹ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ? Ä’ Ä? Ä? .. IK BEN FLEXITARIER JIJ OOK?

VAN DER KROFT & • T.H.: Spanje Costa • Gez.: HULP IN DE • 2 LINKERHANDEN? • Er is weer CITOTRAI•VAN DER LANS verzorgt Blanca BUNGALOW + HUISH. bij gezin in Oegst- Bel de klussenman! Voor NING voor groep 8. In kleiop flexibele basis het secretariaat voor bestuurders, commissarissen, toezichthouders, adviseurs. Huis met het Blauwe Dak. Wassenaar, 070-5119001. www.officemanagers.nl / info@officemanagers.nl.

ZWEMBAD. Tel. 071- geest. Met ref. Tel. 0714073193 / 06-51407403. 5174001. E-mail: guardamar@live.nl. Aandacht voor al uw RENOVATIE, stucado- COMPUTERVRAGEN. ren, tegelwerk, schilder- Delta Wing Media komt bij werk, laminaat. Tel. u thuis. Tel. 06-19369712. 06-19110519. T.K.: super zuinige T.K.: AANHANGWA- CITROĂ‹N SAXO 2000, GEN, wielen onder de bak, rood met., 78.000 km., binaluminium schotten, bak- nen en buiten, als nieuw. maat 320x180. z.g. aanne- â‚Ź 2.150,-. Tel. 06-38387327. mers uitvoering, laadvermogen 2.700 kg. vr.pr. â‚Ź 1.950,ex. b.t.w. Tel. 0252-222159.

•

•

•

Daniel Snijders STRA- • •TENMAKERS. Voor het aanbrengen van alle soorten bestratingen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave. 0174-213809 / info@daniel snijders.nl.

het leggen van kliklaminaat, monteren van lampen, kranen, kasten, douchewanden, keukens, e.d. Tel. 0714025126, v. Leeuwen, Asterstraat 244, Katwijk.

ne groepjes o.l.v. zeer ervaren docent. 12 weken, start 2 nov. Info.: citotraining@ live.nl. Tel. 06-31920069.

... Omdat het gezond en lekker is PROBEE

R NU

GRATIS

EEN VLEE SVERVAN GER!

•

KAARSLICHTRONDLEIDINGEN op 27 en 28 oktober a.s. Kasteel Duivenvoorde. Kaarten Ă â‚Ź 15,- bij De Kler, Voorschoten en Wassenaar, kassa van het kasteel en via activiteiten@ kasteelduivenvoorde.nl.

Natuur & Milieu deelt gratis 10.000 vleesvervangers uit zodat jij kennis kan maken met lekkere alternatieven voor vlees. Want minder vlees eten is goed voor gezondheid, milieu en dierenwelzijn. Proef je mee?

ken n a l s f A d n a t s r met ve : maandag ond u Infoav r 20.30 e b o t k g 24 o dinsda Start: 9.00u 1 r e b o 25 okt

Kijk voor de actie op of scan deze QR-code:

Grootste herenmode uitverkoop ooit in Nederland gehouden

Uitsluitend merkkleding! ! S IE T C E L L O C E T UIT DE NIEUWS Alle Business Kostuums

NĂş

Maten 44 t/m 62, ook lengte en buikmaten! Blue Collection â‚Ź 129,-

Alle Kolberts van â‚Ź 199,- t/m â‚Ź 299,Blue Collection â‚Ź 89,-

Pantalons van â‚Ź 109,- t/m â‚Ź 139,-

99,-

e k e n e li j k s w 8 s n g, we k i s cu rs u

ra i n i e k e li j k s t s w p , e e o r ig g d kt un On be pe r n voedi n g sd e s k s a n a ly s e, a , ng bezoe k a et m et i n g, voedi we rk p rog ra m m a is /v g e wicht s di e et a dv i e s, h u it i e ve m ot ivat i e! s jk pe rs oo n li k e n h e e l ve e l po e cu rs u s bo we k e n : on be pe rkt v ri j 8 s u s Pl u s cu r ba sis cu rs u s, p l u s i n g e n, pe rs oon li j k s I d e m a l pe rs oo n li j k e t ra i n e ch n o s le ut e l T f it n e ss, 2 ch e m a, g e b ru i k Powe r Pl at e! s de t ra i n i n g s e n g e b ru i k va n e n u it le g â‚Ź 165,-

Ba s

van â‚Ź 349,- t/m â‚Ź 499,-

â‚Ź 125,-

Meld u aan via: info@theahoogervorst.nl

NĂş

79,-

NĂş

60,-

overhemden – polo’s (t/m 8x XL) – sweatshirts – jacks – etc. Uitsluitend merkkleding voor spotprijzen

Alexander Suits Dorpsstraat 22, Noordwijkerhout (t.o. Witte Kerk) Geopend: di. t/m do. van 10.00 – 17.30 uur, vr. van 10.00 – 21.00 uur, za. van 10.00- 17.00 uur

Nijverheidsweg 2 - Voorhout - www.theahoogervorst.nl - tel. 0252 232 657

OEGSTGEESTER COURANT

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011

CULTUUR

Lezing Thera Coppens

Herfstwandeling in bospark Rhijngeest

Op woensdag 19 oktober komt de auteur Thera Coppens naar Oegstgeest op uitnodiging van de Rijnlandse Boekhandel en Bibliotheek Bollenstreek Oegstgeest.

Na het uitstapje in de maand augustus met een heuse feesteditie van de MusiQuest Popquiz, is het voor de ware liefhebbers weer hoog tijd voor een echte reguliere editie. Op zondagmiddag 16 oktober wordt door de heren van MusiQuest dan ook op welbekende muzikale wijze de maand oktober verwelkomd in café De Gouwe te Oegstgeest. Omdat deze maand vooral gekenmerkt wordt door het terugdraaien van de klok, is aan de hand van het centrale thema “Time of your life” een uitdagende quiz georganiseerd die een overheerlijke muzikale uitdaging vormt voor zowel jong als oud.

In het kader van de maand van de geschiedenis, zal zij onder andere haar meest recente boek bespreken: “Sophie in Weimar, een prinses van Oranje in Duitsland”. (2011)

Schubbige bundelzwam. (Foto: Joop Vlieg) In het najaar kun je bijzondere paddenstoelen zien, maar je moet wel weten waar. Op zondag 16 oktober laten natuurgidsen van het IVN wandelaars kennismaken met paddenstoelen in bospark Rhijngeest. En ze vertellen daarbij ook over het ontstaan en de vele soorten paddenstoelen. We vertrekken om 14.00 uur vanaf het gemeentehuis aan de Rhijngeesterstraatweg 13, 2342 AN te Oegstgeest. De wandeling duurt ongeveer anderhalf uur en gaat ook door als het regent. Voor meer informatie en andere wandelingen in dit najaar kunt u onze website raadplegen: www.ivn.nl/leiden.

Paddenstoelen, boodschappers van de herfst. (Foto: Wim Schellekens)

IVN-wandeling WARMOND - Op zondag 16 oktober om 14.00 uur geven de gidsen van IVN Leiden alweer de laatste excursie van dit jaar in het landgoedbos van Huys te Warmont. Er moet al een hoop van de herfst te zien zijn: geel en roodkleurende bladeren, allerlei bessen, zaden en vruchten, paddenstoelen in soorten en maten. Hopelijk zijn de Scandinavische roodborsten te horen die hier nu ieder hun eigen boom bevechten. De wandeling start bij de ingang Herenweg 139 in Warmond. Parkeren kan vlakbij aan de Beatrixlaan. Kijk voor verdere informatie over Huys te Warmont en activiteiten van IVN Leiden op www.ivn.nl/leiden.

Gezellige opening Kinderboekenweek Vorige week werd in alle vestiginningen van de Openbare Bibliotheek Bollenstreek de Kinderboekenweek geopend. De vestiging in Oegstgeest bleef niet achter en organiseerde een superheldenfeest ofwel een ‘Heldhaftig Kinderboekenfeest’ voor de jeugdleden van 6 tot en met 12 jaar. Zij konden deelnemen aan een speurtocht door het winkelcentrum Lange Voort, zich verkleden als hun superboekenheld, striphelden inkleuren en zich laten schminken door echte kunstenaars op dit gebied, zoals de bekende Oegstgeester bodypainter Ferry Zeeman (zie foto). De Gouden Griffel is een jaarlijkse prijs de bestemd is voor de schrijver van het mooiste Nederlandstalige kinderboek. Ditmaal was Simon van der Geest de gelukkige die tijdens het kinderboekenbal de prijs in ontvangst mocht nemen. Het verhaal is een bewerking van de Odyssee en werd door de jury geprezen als: “Een klassiek verhaal in een gedurfd, nieuw jasje van goede snit”. Het kinderboekenweekgeschenk “Bert en Bart redden de wereld” werd gemaakt door Tjibe Veldkamp en Kees de Boer. De Kinderboekenweek duurt nog tot 15 oktober. Op zondag 16 oktober, wordt bekend gemaakt wie de grootste boekenheld is. (foto /tekst Antoon Koch)

Superhelden-speurtocht

Rijnlandse Boekhandel viert Kinderboekenweek

Boekenbeurs

Ook voor jongere kinderen is er genoeg te doen in ‘De Rijnlandse’. Marcus heeft net een mooi boek uitgezocht. (Foto: Willemien Timmers) Het thema van de Kinderboekenweek 2011 is: Superhelden - over dapper durven zijn. Een erg leuk onderwerp waar veel over te vertellen en te lezen is. De Rijnlandse Boekhandel heeft voor de Kinderboekenweek een Superspannende Superleuke - Superhelden - Speurtocht gemaakt die bestemd is voor iedereen van de basisschool. Deze speurtocht omvat 10 vragen/opdrachten en is rondom winkelcentrum Lange Voort uitgezet. Kinderen kunnen de speurtocht de hele Boekenweek doen, van 5 tot en met 15 oktober, en wanneer het hen uitkomt. De speurtocht kan op-

gehaald worden bij de Rijnlandse Boekhandel en als alle opdrachten/ vragen gedaan zijn, kan hij daar ook weer ingeleverd worden. (wel voor 15 oktober 17.00 uur). Alle kinderen die de antwoorden inleveren ontvangen een leuke en lekkere verrassing. Alle deelnemers dingen mee naar drie hoofdprijzen: 1e prijs: Drie boeken over je superheld, 2e prijs: Twee boeken over je superheld en de 3e prijs: Eén boek over je superheld. Rijnlandse Boekhandel Lange Voort 35

Expositie ‘licht in de herfsttijd’ Werken van Greetje van den Akker Regenboogkerk, Mauritslaan 1

Op vrijdag 4 november organiseren vrijwilligers van Radius Oegstgeest, zoals ieder jaar, een Boekenbeurs. De boeken zijn overzichtelijk geplaatst en er is voor elk wat wils. Alles voor weinig geld. Uw overtollige boeken kunt u van maandag 17 oktober tot dinsdag 1 november naar het Gemeentecentrum brengen. De boekenbeurs is van 10.00 tot 15.30 uur in de SWOO-zaal op de eerste verdieping van het Gemeentecentrum, Lijtweg 9, Oegstgeest.

Bitter teleurgesteld in haar verwrongen huwelijksleven en in de huwelijken van haar kinderen ontvangt Sophie aan het eind van haar leven de felbegeerde erfenis van Goethe. Met het door haar in Weimar gebouwde Goethe-Schillerarchief en de Sophienausgabe verwerft ze wereldfaam. Na jarenlange studie in binnen- en buitenlandse archieven heeft Thera Coppens onthutsende feiten over het veelbewogen leven van groothertogin Sophie aan het licht gebracht. Ze zorgt met dit boek voor eerherstel van een indrukwekkende

Van zondag 16 oktober tot en met 20 november zal in de Regenboogkerk een expositie zijn van het werk van Greetje van den Akker uit Den Haag. Voor haar werk gebruikt ze allerlei materialen: papier, doek, hout, jute en zelfs koffie. Grote ‘doeken’ maakt ze, maar ook het kleiner werk kun je niet voorbij gaan. Ze heeft al meerdere malen exposities in kerken gehad en steeds had haar werk een sterke impact op de ruimte. In de herfsttijd gaat het in de kerken over vergankelijkheid en voleinding, een strijd tussen licht en duister. Dat wordt zichtbaar in de aarde- en goudkleuren, waarmee zij werkt. De opening is op zondag 16 oktober na de kerkdienst (om 11.15 uur). De kunstenares zal hierbij aanwezig zijn. Openingstijden elke zondag na de kerkdienst tot 12.30 uur op de zaterdagen van 10-12 uur.

29 Oktober

Open dag apotheek Beker Zelf een crème maken of zien hoe een recept wordt verwerkt bij de apotheek? Jong en oud is op zaterdag 29 oktober welkom bij apotheek Beker aan de Lijtweg, om ook eens ‘achter de balie’ te kijken. “We vinden het belangrijk om laagdrempelig te zijn voor de inwoners van Oegstgeest, en openheid te ge-

ven in de dagelijkse gang van zaken in ons bedrijf ”, aldus een enthousiaste apotheker Michiel Grijsen. Tijdens de open dag is ook Sport Medisch Centrum Oegstgeest aanwezig, voor alle vragen over fysiotherapie en beweegprogramma’s. Zaterdag 29 oktober, 13.00 - 16.00 uur. Apotheek Beker, Lijtweg 4.

Deze uitdagende editie wordt in teamverband gespeeld met maximaal vijf personen. Tijdens de diverse muzikale rondes kan ieder team punten scoren. Denk je dus een nummer of artiest te herkennen aan alleen het intro of refrein? Of ken je de originele uitvoering van een gecoverd liedje? En lijkt het je absoluut een uitdaging de muzikale strijd aan te gaan met andere teams tijdens een heerlijk middagje uit? Twijfel dan niet langer en test je muzikale kennis bij deze enerverende editie van de MusiQuest Popquiz.

Thera Coppens. vrouw maar ook voor een verrijking van de Duits-Nederlandse geschiedenis, zoals die zich afspeelde tussen Den Haag, Brussel en Weimar. Thera Coppens (1947) is auteur van onder meer “Dageraad van Oranje Nassau”, “Marie Cornelie, dagboek van een reis naar het hof van Sint-Petersburg” en de bestseller “Hortense, de vergeten koningin van Holland”. Thera Coppens is een absolute autoriteit op het gebied van de levens van onze vorsten en vorstinnen van weleer en kan hier zeer boeiend over vertellen. Datum: woensdag 19 oktober Tijd: inloop 20.00, start 20.15 Plaats: Bibliotheek Oegstgeest, Lange Voort 2T Toegang: 5 euro Noteer ook alvast in uw agenda de volgende literaire avonden van dit jaar, georganiseerd door de Rijnlandse Boekhandel en Bibliotheek Oegstgeest: Dinsdag 25 oktober: Fik Meijer Woensdag 9 november: Aleid Truijens (biografe Hotz) Donderdag 24 november: Rik Launspach

Praktijk Irbis neemt deel aan ADD/ADHD onderzoek De praktijk voor natuurgeneeskunde Irbis is onlangs benaderd om deel te nemen aan het wetenschappelijke onderzoek van twee natuurlijke middelen die de gevolgen van ADHD en ADD kunnen beperken.

Kennisfestival in de Hortus LEIDEN - De Hortus botanicus Leiden doet op 29 en 30 oktober mee met het Kennisfestival. Er zijn twee workshops voor kinderen van 8 tot en met 12 jaar. Zaterdag kunnen ze om 10.30 uur onder leiding van Prefect Paul Keßler herbariummateriaal opplakken en beschrijven. Op zondag 30 oktober van 15.00 tot 16.00 uur is een speciale editie van de MuseumJeugdUniversiteit door bioloog Marco Roos. In de Hortus is te zien welke slimme trucs planten ontwikkeld hebben om dieren in de val te lokken. Hoe lukt het de plant, die op z’n plek moet blijven, om de dieren te vangen? Inschrijven voor de workshops kan via educatie@hortus.leidenuniv.nl.

Door haar verregaande bescheidenheid is groothertogin Sophie van Saksen Weimar Eisenach (1849 - 1922) - dochter van koning Willem II - in onze vaderlandse geschiedenis totaal over het hoofd gezien. En toch is deze kleine Oranjeprinses een vrouw van wereldformaat, die voor de cultuur meer betekenis heeft gehad dan welke Oranjevorst ook. Op achttienjarige leeftijd werd zij uitgehuwelijkt aan erfgroothertog Carl Alexander. Zo houdt ze haar intocht in Weimar, dat sinds de dood van Goethe teert op de roem van weleer. Hier ontplooit zij haar grote talenten: zij ontvangt Franz Liszt en Hans Christian Andersen aan haar hof en verricht op sociaal gebied baanbrekend werk. Bovendien heeft zij de zorg voor haar familie in Den Haag, waar de Oranjedynastie wankelt door het wangedrag van koning Willem III.

De gebruikte natuurlijke middelen zijn ontwikkeld vanuit de Chinese kruidengeneeskunde. Erik Wieffering (1968) is zeer bekend met de gebruikte middelen, gedachtewijze en werkwijze volgens de Chinese kruidenleer. Als natuurgeneeskundige en homeopaat studeerde hij oa summa cum laude af in de Chinese Traditionele Geneeskunde (TCM) momenteel volgt hij een Master of Science via de universiteiten van Gerona (Spanje) en Graz (Oostenrijk) in Klinische Psycho Neuro Endocrinologische Immunologie. Ieder kruid heeft unieke eigenschappen die de verschillende organen van het lichaam beïnvloeden. Het gebruik van een kruidencomplex zorgt voor de regulering van de stofwisseling, de energieproductie, het immuunsysteem, hormonen, zenuwcellen, aminozuren en vetzuren (de bouwstoffen van de hersenen). De kruidenformule die nu in Nederland getest wordt is al langer op de markt in verschillende lan-

den en uitgebreid getest in Israel door een onderzoeksteam van Dr. Miri Katz (sr. Kinderpsychiater). In de daar uitgevoerde studie bleek dat 70% van de respondenten een positief resultaat scoorde. Door het eerste onderzoek is bekend dat deze kruidencomplexen werken bij ADD en ADHD, maar ook Gilles de la Tourette en tics blijken gunstig te worden beïnvloed. In Nederland zijn twee kruidencomplexen toegelaten op de markt sinds 1 september. Daarbij zijn een aantal natuurgeneeskundigen uitgenodigd om de middelen d.m.v. een patiënt volgstudie verder te onderzoeken op effectiviteit. Hiervoor worden enkele protocollen gevolgd en moeten de patiënten volgens de DSM IV gediagnosticeerd zijn. Een van de grote voordelen van de kruidencomplexen is dat ze naast reguliere medicatie kunnen worden ingenomen. Uit de klinische studies is namelijk geen interactie waargenomen. Wel is bekend dat na een maand gebruik het gebruik van ritalin (onder toezicht van de voorschrijvende arts) kan worden verminderd. Praktijk Irbis, Rhijngeesterstraatweg 157-D, 2343 BV Oegstgeest, 071-8884566, www.praktijkvoorcaim.nl

Koffieochtend Regenboogkerk Op vrijdag 14 oktober is er de maandelijkse koffieochtend in de Regenboogkerk aan de Mauritslaan te Oegstgeest. U bent van harte welkom om 10.00 uur. De bijeenkomst staat open voor gemeenteleden en niet-gemeenteleden en is bedoeld om elkaar te ontmoeten. Wilt u ook eens bij zo’n koffieochtend zijn en mensen ontmoeten? Komt u dan gerust ook een keer koffie drinken. U bent van harte welkom. Omgaan met het levenseinde. ’Omgaan met’ is een werkwoord. Dat vooronderstelt dat iemand actief handelend bij het levenseinde betrokken is. Soms komt het levenseinde onverwacht. Dan hebben we geen keuze. Maar in toenemende mate moeten mensen zelf, of met hun naasten, in de laatste levensfase ingewikkelde keuzes maken. Het is juist de kwaliteit van de levensverlenging die aanleiding wordt tot een maatschappelijke discussie over het omgaan met het levenseinde. Hoe dient men om te gaan met het

Popquiz in De Gouwe

stervensproces, staat het vrij om op verzoek het leven te beëindigen, zijn vragen die menigeen bezighouden en aanleiding geven tot nadenken over de zin van het leven, in het licht van de dood. Tijdens de koffieochtend zal ds. A. Verburg met ons in gesprek gaan over deze vragen. Het doel van de bijeenkomst is niet een lezing maar een gesprek waarin we onze ervaringen met elkaar delen. Dat vraagt grote zorgvuldigheid bij het luisteren en doorvragen. We proberen om uit het gesprek een aantal kernpunten te verzamelen waar we dan bij een andere gelegenheid nog dieper op in kunnen gaan. Wanneer het moeilijk voor u is om zelfstandig naar de kerk te komen dan kunt u voor vervoer contact opnemen met Mevr. J. NijhoffKars, tel. 5156715 of Mevr. J.C. van Cuilenburg-Pasma, tel. 5170435. Wilt u ons de dag voor de koffieochtend even bellen, als u gebruik wilt maken van vervoer?

De Oktobereditie van de popquiz begint op zondag 16 oktober om 16.00 uur in café De Gouwe. Deze is te vinden aan de Rhijngeesterstraatweg 31 te Oegstgeest. Inschrijving van de teams (max. 5 personen) vanaf 15.30 uur ter plaatse. Voorinschrijving als team mogelijk. E-mail hiervoor dan naar Musiquest.popquiz@gmail.com De entree bedraagt € 5,00 per persoon en hiervoor ontvang je sowieso 2 consumpties (bier of fris). Voor meer informatie, zie www.musiquest.nl

Satébuffet Na de succesvolle introductie bij de Zomereditie, wordt door eigenaar Chris Schollaardt van Café De Gouwe wederom de mogelijkheid geboden na afloop van de quiz nog even lekker na te genieten met een overheerlijk satébuffet. Dit betreft een buffet voor fijnproevers met saté, frites, salade en heerlijk vers stokbrood. En voor de prijs hoef je het niet te laten, want voor het schamele bedrag van €8,50 eet je je buikje meer dan rond. Wel graag even vóór zaterdag 15 oktober aanmelden voor dit buffet via het mailadres cafedegouwe@hotmail.com

Soroptimistclub verkoopt sieraden voor goed doel Soroptimistclub Lisse-Bollenstreek houdt een Sieraden verkoop / tentoonstelling in Oegstgeest op zaterdag 15 oktober van 14.00 tot 17.00 uur en zondag 16 oktober van 14.00-17.00 uur. ‘Kies je kleur. Kies je ketting uit ruim 100 stuks handgemaakte creaties. Extra veel ‘grijzen en bruinen’ in grote en nu ook kleine kralen’ laat de aankondiging weten. De opbrengst van de verkoop komt ten goede aan de Stichting Tufikiriane, die meisjes ondersteunt zo-

dat zij naar school kunnen. Lokatie: Cobi Vink-Stephan, Hendrik Kraemerpark 15 (nabij De Kempenaerstraat & Rest. De Beukenhof), 2341GT Oegstgeest.

Cursussen Brede school De Vogels De brede school Obs De Vogels in Poelgeest organiseert ieder voor- en najaar diverse creatieve en inspirerende workshops en cursussen voor jong en oud. Ook dit najaar bieden enthousiaste vakdocenten de volgende workshops aan:

Volwassenen - Woonkussen maken In drie lessen wordt met vilt (naaldvilt en lontwol), garen en andere stoffen een comfortabel en uniek woonkussen gemaakt. Er is geen naai- of viltervaring voor nodig. De workshop wordt gegeven door viltkunstenares Sandra Menken en start op dinsdagavond 1 november (15 en 22) van 20.00 tot 22.00 uur in De Vogels. De kosten zijn € 60,(incl. materialen, koffie/thee)

Kinderen - Kartonnage In twee woensdagmiddagen, 26 oktober en 2 november, kunnen kinderen hun eigen map, schrift of dagboek maken. Kinderen vanaf groep 3 zijn welkom om onder

begeleiding van Laura Wieser de workshop van 14.00 tot 17.00 uur te volgen. De cursuskosten zijn € 20,-

Kinderen - Toneelcursus Caroline Zantonique geeft kinderen van groep 5 tot en met 8 toneelles. Deze cursus bestaat uit 8 lessen waarin de grondbeginselen van theater aan de orde komen met in elke les een warming-up (lijf en stem). Het is een soort ontdekkingsreis van wat er allemaal komt kijken bij het op toneel staan. Eenvoudige speloefeningen zijn de rode draad. De cursus start maandag 24 oktober as van 15.15 tot 16.45 uur. De cursuskosten zijn € 64,De workshops en cursussen gaan alleen door bij voldoende aanmeldingen. Voor vragen en/of inschrijven kunt u mailen naar: andreavanek@bredeschooldevogels.nl. O.b.s. De Vogels, Jac.P. Thijsselaan, Oegstgeest. Tel. (071-)5280649

Ladies’ Night in Volkenkunde LEIDEN - Donderdagavond 13 oktober opent Museum Volkenkunde zijn deuren voor de vierde keer op rij exclusief voor vrouwen. Aansluitend bij de tentoonstellingen Op Expeditie en De Verborgen Tuin - Juwelen uit India organiseert het museum een Ladies’ Night voor reislustige vrouwen. In een avontuurlijke setting biedt Volkenkunde een avond vol verrassende ontmoetingen, spannende expeditieverhalen, de nieuwste reisboeken en hebbedingetjes en heerlijke hapjes en drankjes. Een gezellige avond ‘ladies only’! Al bij binnenkomst op het terrein zal het de bezoeksters duidelijk zijn dat deze avond één groot avontuur wordt. Verwelkomd door de Indiase klassieke muziek van Shahzad Ali Khan kunnen zij kiezen tussen een aantal presentaties en workshops. Arita Baaijens, bekend Nederlands ontdekkingsreizigster, schrijfster en fotograaf vertelt over haar expedities naar Afrika en Siberië. Journaliste Brigitte Ars, jarenlang werkzaam in Maleisië, geeft een workshop ‘Reisverhalen schrijven’. Saskia Konniger, gastconservator van de tentoonstelling De Verborgen Tuin - Juwelen uit India leidt de gasten rond op de tentoonstelling die die middag geopend is. In 2007 en 2011 reisde zij in opdracht van het museum naar het Indiase Rajasthan om in het spoor van Noord-Indiase Mogol- en Rajputhof-tradities gouden sieraden te verwerven. De Verborgen Tuin is daar het schitterende resultaat van. Verder laat antropologe en filmmaker Janine Prins zien hoe je tijdens je reizen op een goede manier kan vastleggen wat je meemaakt.

De Ladies’ Night is bedoeld voor reislustig vrouwen. In een grote nomadentent verwelkomen Djouma en Aissata uit Mauretanië de bezoeksters met thee en vijgentaart. Er is een nomadenwinkeltje en een workshop traditionele nomadentasjes maken. De boekenstand van The Mayflower Bookshop biedt een keur aan Engelse reisliteratuur en in de museumshop van Volkenkunde zijn de leukste reisgadgets en andere exotische cadeautjes te koop. De heerlijke Arabisch-Meditterane hapjes en drankjes worden verzorgd door Marrakech at Home. Voor het volledige programma, kijk op: www.volkenkunde.nl. Datum: donderdag 13 oktober 2011 Tijd: 9.00 - 23.00 uur Kosten: € 15,- incl. museumentree (Museumkaart niet geldig)

OEGSTGEESTER COURANT

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011

Autocentrum van Egmond

Bosch Car Service van Egmond

Specialist in:

Showroom: Langevaart 1a Rijnsburg, 071-4022911 Werkplaats: Noordeinde 12

U kunt nu ook bij ons terecht voor de aanschaf van uw nieuwe Ĺ koda.

Fabia vanaf â‚Ź 9 .990,-

*Bij aankoop van een Oktober nieuwe/ gebruikte auto ! ! E I T C A vanaf â‚Ź 5000,-

Het adres voor al het onderhoud, APK, schade en reparatie aan uw auto.

ERBANDEN

T WINT NU GRATIS* SE

Sterk in elk mer k

Een kleine greep uit ruim 50 auto’s: Audi A3 1.6 2009 VW Eos 2.0 2008 VW Polo Comfl. 2009 VW Jetta 1.6 2006 VW Passat TDI aut. 2003 VW Golf 1.4 1999 VW Corrado VR6 1993 20x VW Golf op voorraad v.a.

â‚Ź 19.950,â‚Ź 22.950,â‚Ź 11.500,â‚Ź 11.950,â‚Ź 7.750,â‚Ź 4.500,â‚Ź 3.500,â‚Ź 1.500,-

Nieuwe VW UP nu al bij ons te bestellen

Vanaf â‚Ź 8.490,-

AUTOCENTRUM

Kijk voor alle auto’s op:

www.acvanegmond.nl

giro Moed om te 11 07

doneren!

M ed.nl

VEILINGHUIS ONDER DE BOOMPJES Nieuwstraat 38 - 2312 KC Leiden - tel. 071-5145832 Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma.-vrij. van 10.00-17.00 uur.

Op afspraak kan aan huis getaxeerd worden.

www.onderdeboompjes.nl Tevens inkoop van (sloop) goud tegen directe contante betaling!

Onze rookworst is goud waard! Tijdens de landelijke rookworstkeuring is onze rookworst met goud bekroond. De vakjury beoordeelde onze rookworst op geur, kleur, smaak en samenstelling. Geniet ook van onze ambachtelijke specialiteit!

T ME ED SPO

GEZOCHT:

bezorgers m/v voor de OEGSTGEESTER COURANT

2e rookworst

GRATIS Geldig t/m zaterdag 15 oktober 2011

De Mooy, keurslager

vanaf 13 jaar

Anjelierenstraat 39, Rijnsburg Tel. (071) 402 07 55 www.demooy.keurslager.nl

Installatiebedrijf A. Dijksterhuis B.V. Ter versterking van ons team zijn wij op zoek naar een

ERVAREN LOODGIETER Voor informatie kun je contact opnemen met Xander van der Ploeg tel.: 071 40 22 901 of mail naar verspreiding@uitgeverijverhagen.nl

www.uitgeverijverhagen.nl

Wij zijn gespecialiseerd in: r %BLCFEFLLJOH MPPE FO [JOLXFSL[BBNIFEFO r 8BUFSMFJEJOH FO SJPMFSJOHTXFSL[BBNIFEFO r 4BOJUBJS FO $FOUSBMF 7FSXBSNJOH Wij bieden je: r &FO QSFUUJHF XFSLTGFFS FO r &FO HPFE TBMBSJT *FUT WPPS KPV #FM PG NBJM EBO TOFM " %JKLTUFSIVJT C W 3JKLTTUSBBUXFH #8 8BTTFOBBS 5FM FNBJM JOGP!EJKLTUFSIVJTCW OM

Zorgvilla's & Thuiszorg Nova Zembla Zorg is op zoek naar : Villa Oranjepark Prins Hendriklaan 2 2341 JB Oegstgeest Het Witte Huis Endegeesterlaan 4 2342 CZ Oegstgeest T 071-515 02 30 info@novazemblazorg.nl www.novazemblazorg.nl

Verzorgenden niveau 3 en verpleegkundigen Het Witte Huis is geopend! Wij zijn voor deze nieuwe zorgvilla op zoek naar verzorgenden niveau 3 en verpleegkundigen die deel uit willen maken van ons kleinschalig, professioneel en hecht zorgteam. Bij Nova Zembla Zorg draait het om de bewoners en daar stemmen wij alle verzorging en verpleging in onze stijlvolle, huiselijke zorgvilla's op af. Vind jij in je werk ook de menselijke maat belangrijk en heb je ruime ervaring? Reageer dan door ons een brief of een e-mail te sturen met je cv.

Meer informatie: www.novazemblazorg.nl

Passie voor kwaliteit

Dijksterhuis Installatiebedrijf staat al 29 jaar garant voor kwalitatief werk.

OEGSTGEESTER COURANT

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011

NIEUWS

Open repetitie bij jubilerend Crescendo

IJshockeysport in de lift De ijshockeysport in de Leidse regio zit in de lift. Met veel enthousiasme hebben het nieuwe bestuur, de trainers en sponsors van ijshockeyvereniging Leiden Lions de club het afgelopen seizoen naar een nieuw niveau weten te tillen. De Leiden Lions beschikken inmiddels over een compleet U8 team (tot 8 jaar) en U10 team (tot 10 jaar), een gecombineerd U14 team van Leiden Lions en HYS Den Haag, een jeugdrecreanten-team met jongens en meiden tot 17 jaar en vijf seniorenteams. Daarnaast heeft Leiden Lions een trainingsteam voor beginnende senioren. Hoofdsponsors Beek Containergroep en bluQ.nl , beiden grote ijshockeyliefhebbers, besloten de jeugdteams en de senioren spelend in de tweede divisie een extra duwtje in de rug te geven door hen in gloednieuwe tenues te steken. “Je ziet direct een positieve verandering bij de spelers zodra ze in hun nieuwe professionele outfits het ijs op gaan. Zoiets van: Ik hoor erbij!â€? aldus RenĂŠ Zeilstra van bluQ.nl.

Extra investeren

Zorgen dat nog meer jeugd “erbij wil gaan horenâ€? is nog steeds een prioriteit voor het bestuur van de vereniging. Leiden Lions jeugdtrainer Geoffrey Payne en ijshockeyschool coĂśrdinator Hans Zwerus leiden daarom een ijshockeyschool voor de jeugd van 4 tot 14 jaar. Dit programma wordt ondersteund door de gemeentelijke Schoolsport regeling en stelt kinderen in staat om voor een aantrekkelijk bedrag tien ijshockeylessen te volgen. Volgens Payne is het “ongelofelijk hoe snel de kinderen het schaatsen onder de knie krijgen. De volgende les blijven de meesten al aardig op de beenâ€?. Wanneer de kinderen tijdens of na de reeks van tien lessen worden aangestoken met het “ijshockeyvirusâ€? kunnen ze zich aanmelden als trainingslid van de Leiden Lions.

Dat Crescendo op en top muziektheater brengt in de Stadsgehoorzaal is bij de meeste muziekliefhebbers wel bekend. Maar dat er ook, enkele weken vóór de uitvoeringen, de mogelijkheid is een repetitie bij te wonen, is nieuw. Deze speciale avond is dinsdag 18 oktober, aanvang 19.30 uur. Tijdens deze open repetitie kunt u een complete doorloop van de operette: ‘Die CsĂĄrdĂĄsfĂźrstin’ meemaken inclusief zang, dans en regie. Daarbij is kennis maken met het bestuur en de artistieke leiding vanzelfsprekend. Crescendo wil die avond laten horen en zien wat er echt te doen is bij de club en daarmee mensen die graag zingen en acteren enthousiast maken om in 2012 aan te sluiten. Tevens zijn, op die avond, folders, toegangskaarten en programmaboekjes van de voorstellingen op 19 en 20 november te verkrijgen. Locatie: recreatiezaal van Adegeest, Bachlaan 21 Voorschoten. Info: www.leidseoperette-crescendo.nl

Op de website vindt u alle informatie over de Leiden Lions, de enige ijshockeyvereniging in de regio. GeĂŻnteresseerden zijn tevens welkom om een training bij te wonen in de ijshal aan de Vondellaan in Leiden. www.leiden-lions.nl

Voorlichtingsavond over bipolaire stoornis Op maandagavond 31 oktober organiseert de afdeling Preventie van GGZ Leiden Rivierduinen een gratis informatieavond voor mensen met een bipolaire stoornis, iedereen in hun directe omgeving en voor een ieder die in het werk met hen te maken heeft. Uit landelijke onderzoek blijkt dat 2 procent van de Nederlanders, ruim 150 duizend mensen, kampen met een bipolaire stoornis, ook wel manisch depressieve stoornis genoemd. Zij hebben extreme stemmingswisselingen; extreme somberheid en vrolijkheid wisselen elkaar af. Dit is ingrijpend voor betrokkenen zelf, maar ook voor de mensen in hun omgeving. Het kan een bron

van zorgen zijn en allerlei vragen oproepen. Wat is het, wat zijn de behandelmogelijkheden, hoe kan ik de ander ondersteunen, wat kan ik doen en wat kan ik beter niet doen? Tijdens de voorlichtingsavond gaan sprekers van het Behandelcentrum Bipolaire Stoornissen van GGZ Leiden in op deze en andere vragen en zorgen van de aanwezigen. De bijeenkomst op maandag 31 oktober start om 19.30 uur (zaal open vanaf 19.00 uur) en vindt plaats in het Zalencentrum van GGZ Leiden Rivierduinen aan de Endegeesterstraatweg 5 in Oegstgeest. Graag vooraf aanmelden bij Preventie GGZ Leiden, tel. (071-) 8908169, e-mail preventie@ggzleiden.nl.

Kwaliteit leefomgeving Zuid-Hollanders Het college van Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maakt in zijn Begroting 2012 de keuze voor extra investeringen in de kwaliteit van de woon-, werk-, en leefomgeving van zijn inwoners. In lijn met het Hoofdlijnenakkoord 2011-2015 ‘Zuid-Holland verbindt en geeft ruimte’, brengt het college een focus aan op de provinciale kerntaken Ruimte, Economie, Verkeer en vervoer, Landschap en Bestuur. Daarnaast blijft GS inzetten op toegankelijke jeugdzorg. De Begroting 2012 geeft ook een doorkijk naar 2015. Extra investeringen zijn alleen mogelijk door te bezuinigen. Allereerst binnen de eigen organisatie. De komende jaren wordt structureel 20 miljoen euro bespaard op organisatiekosten, inclusief externe inhuur. Taken die niet tot het kerntakenpakket van de provincie behoren, worden afgebouwd of overgedragen. Dit betekent dus dat de komende jaren verschillende subsidies worden stopgezet of afgebouwd. Door het subsidie-instrument anders in te zetten, willen GS deze collegeperiode hierop minstens 12,5 miljoen euro bezuinigen. Hierdoor ontstaat weer extra financiĂŤle ruimte die kan worden ingezet op de kerntaken.

Focus en extra investeringen

2.72%( :,-10$ 5 $1'

%,-=21'(5( $$1%,(',1* *(',67,//((5' 60,512)) 92'.$ OWU ½ '5,1./$1' 9$7 :KLVN\ OWU ½ 2.72%(5 .(7(/ -21*( -(1(9(5 ½ $$1%,(',1* %$&$5', %/$1&2 OWU ½ 6

3

(

&

,

$

/

6

4XLQWD 9LQWR]HOR YLQWDJH SRUW QX YDQ ½ YRRU

½

&KkWHDX 5DX]DQ 6HJOD

(HQ VHOHFWLH NZDOLWHLWVZLMQHQ LQ GLYHUVH SULMVVHJPHQWHQ 9RRU HON SULMVVHJPHQW JHOGW GH DDQELHGLQJ +$/(1 %(7$/(1 %LM DDQNRRS YDQ Ă HVVHQ LV GH H Ă HV QDDU NHX]H URRG RI ZLW XLW KHW]HOIGH VHJPHQW *5$7,6 =R NXQW X YHUVFKLOOHQGH ZLMQHQ XLW RQV DVVRUWLPHQW SURHYHQ 'H NHXV LV DDQ X WRW

½

52'( :,-1(1 %RXUJRJQH 0RQRSROH 'XIRXOHXU ½ 5HVHUYH GH /¡$XEH 5RXJH O ½ 6XLNHUERVFK 6\UDK 0HUORW ½

*UDQG &UX &ODVVH 0DUJDX[ ½ SHU à HV

'H]H RUJLQHOH &KkWHDX ERWWHOLQJ ZHUG GRRU 5DX]DQ 6HJOD GLW MDDU KHUNXUNW HQ YHUNHHUW LQ XLWVWHNHQGH FRQGLWLH

/HYHUWLMG ZHNHQ HQ GH à HV ZRUGW ELM X WKXLVEH]RUJG %LM EHVWHOOLQJ EHWDDOW X ½ DDQ

&KkWHDX G¡<TXHP

:,77( :,-1(1 %RXUJRJQH 0RQRSROH 'XIRXOHXU ½ 5HVHUYH GH /¡$XEH %ODQF ½ &XOHPERUJ &KHQLQ %ODQF ½

NLVW D Ă HVVHQ OWU ½ 25,*,1(/( .,67 9$1 +(7 &+Ç7($8

/HYHUWLMG ZHNHQ GH NLVW ZRUGW ELM X WKXLVEH]RUJG %LM EHVWHOOLQJ EHWDDOW X ½ DDQ ½ WRW ½

52'( :,-1(1 &RVWLqUHV GH 1LPHV 'XIRXOHXU ½ 'RPDLQH &DWKDUHV O¡$XEH ½ /D 4XHUFLD 0RQWHSXOFLDQR GÉEUX]]R ½ %ODVRQ 0DOEHF ½ 7LHUUD $OWD &ROO &DEHUQHW 6DXYLJQRQ ½ &RUELqUHV $LJXHV 9LYHV ½

WRW

½

½ WRW ½

:,77( :,-1(1 7LHUUD $OWD &ROO 6DXYLJQRQ %ODQF ½ 5LSD 0DQGRUOH 7UHEELDQR &KDUGRQQDLV ½ 0XVFDGHW 6qYUH HW 0DLQH VXU OLH ½ /D 4XHUFLD 7UHEELDQR ½ $OVDFH :LOOP 3LQRW JULV 5LHVOLQJ ½ 5XHGD 9LRUH 9HUGHMR ½

:,77( :,-1(1 %RXUJRJQH 5HVHUYH 'XIRXOHXU &KDUGRQQD\ ½ 5LDV %DL[DV &UXFHUR 9HOOD $OEDULxR ½ 6XG 7LURO (LVDFNWDOHU 3LQRW *ULJLR ½ 5LGJHEDFN 9LRJQLHU ½ 5LGJHEDFN 6DXYLJQRQ %ODQF ½

1225':,-.

9225+287

2(*67*((67

'(1 +$$*

]RQGDJ JHRSHQG YDQ XXU XXU

De “Concept Begroting 2012� en de “Nota bezuinigen op subsidies� zijn te raadplegen op de website www.zuid-holland.nl.

Rijnland Ziekenhuis aan top in borstkankerzorg LEIDERDORP - Zorgverzekeraar CZ heeft alle ziekenhuizen in Nederland beoordeeld op het gebied van borstkankerzorg en ingedeeld in vier categorieĂŤn. Rijnland Ziekenhuis behoort als enige in de regio tot categorie 1, dit zijn de ziekenhuizen die de beste zorg voor borstkankerpatiĂŤnten leveren. Zorgverzekeraar CZ heeft de borstkankerzorg in Nederland beoordeeld op basis van wetenschappelijke kwaliteitskaders. Bij de ziekenhuizen die de ‘beste borstkankerzorg’ leveren, kan de patiĂŤnt ondermeer op ĂŠĂŠn dag alle onderzoeken ondergaan, binnen vijf werkdagen de diagnose krijgen en binnen vier weken worden geope-

reerd. Daarbij beoordeelden de patiĂŤnten zelf dat de borstkankerzorg bij deze ziekenhuizen bovengemiddeld is. De zorgverzekeraar heeft op basis van de kwaliteitskaders Rijnland Ziekenhuis als enige in deze regio beoordeeld met het predicaat ‘beste borstkankerzorg’. Niet alleen CZ heeft de borstkankerzorg van Rijnland Ziekenhuis als uitstekend bestempeld. Het ziekenhuis ontving onlangs ook weer het ‘roze lintje’ van BorstkankerVereniging Nederland (BVN). Dit lintje is voor borstkankerpatiĂŤnten een teken dat Rijnland Ziekenhuis voldoet aan de strenge criteria rondom borstkankerzorg, opgesteld door de vereniging.

WRW

ZZZ GULQNODQG QO

Op 28 september heeft Rogier van der Sande, gedeputeerde financiĂŤn, de Begroting 2012 aangeboden aan de heer Stoop, de plaatsvervangend voorzitter van Provinciale Staten. PS zullen op 9 november 2011 de begroting behandelen en definitief vaststellen. Na besluitvorming in PS zal een transparante en toegankelijke digitale begroting via de provinciale website worden ontsloten.

½

'(=( $$1%,(',1*(1 (1 0((5 9,1'7 8 22. 23 21=( :(%6,7(

-DFRED YDQ %HLHUHQKRI 7HO

Definitieve vaststelling PS

½

0 .UX\WVWUDDW 7HO

Het college streeft naar een efficiĂŤnt en effectief openbaar bestuur met een heldere verdeling van taken, bevoegdheden en middelen tussen rijk, provincies en gemeenten. GS kiezen voor een open en transparante bestuursstijl gebaseerd op vertrouwen. Het college steunt vrijwillige samenwerking en het samengaan van gemeenten, zeker wanneer daar draagvlak voor is bij de bevolking. Het kabinet wil de jeugdzorgtaken van provincies decentraliseren naar gemeenten. Tot het moment van overdracht blijft de provincie haar wettelijke taak minimaal op het huidige niveau uitvoeren, met oog voor een goede kwaliteit en toegankelijkheid.

Voorhout - Sport & Fitness Thea Hoogervorst heeft ruim 23.100 euro opgehaald voor Stichting Pink Ribbon. Dat is een fondswervende organisatie die aandacht vraagt voor borstkanker. Zo’n 180 enthousiaste deelnemers fietsten, roeiden en liepen op zaterdag 8 oktober om dit bedrag bij elkaar te halen. Geen auto’s, maar loopbanden, fietsen en roeiers stonden op de eerste verdieping van de parkeergarage. De sporters hebben zich daar vier uur lang in het zweet gewerkt. Van tevoren hebben zij sponsors gezocht om aan dit evenement mee te doen. Bram Dekker namens het Pink Spinning Team: “Per onderdeel moest je als team 250 euro betalen. Sommige groepjes hadden veel meer geld opgehaald dan nodig was. Daar zijn wij natuurlijk hartstikke blij mee.�

WRW

½

3XHUWD 9LHMD 5LRMD &ULDQ]D ½ 0DUOERURXJK 3LQRW 1RLU ½ 7LHUUD $OWD 5HVHUYD 6\UDK ½ 7LHUUD $OWD 5HVHUYD 0HUORW ½ 5LGJHEDFN 0HUORW ½

Het kabinet wil fors bezuinigen op aankoop inrichting en beheer van natuur- en recreatiegebieden. Juist in Zuid-Holland is er een tekort aan recreatieve groengebieden. Het college kiest daarom voor recreatief groen in de stedelijke omgeving en zoekt een goede balans tussen nieuw groen en beheer. Recreatieve groengebieden zijn essentieel voor een prettige leefomgeving en een aantrekkelijk vestigingsklimaat voor bedrijven. Het college zal hier de komende jaren 100 miljoen euro extra in investeren.

â‚Ź 23.100 voor Pink Ribbon

½

52'( :,-1(1

Ruimte is schaars in Zuid-Holland. De provincie zal nadrukkelijker haar bevoegdheden en instrumenten inzetten om de ruimte optimaal te verdelen. Ruimtelijke kwaliteit is daarbij het uitgangspunt. GS willen het landelijk gebied open houden en bouwen voor leegstand voorkomen. Gemeentelijke plannen voor woningbouw, bedrijventerreinen en kantoorlocaties worden daarom kritisch bekeken. Herstructurering en intensiever gebruik van bedrijventerreinen en versterking van regionaal-economische clusters (ondermeer Greenports en Bioscience) krijgen prioriteit. De Randstad is de economische motor van Nederland. Goede verbindingen over de weg, het water en het openbaar zijn daarbij van belang. Voor infrastructuur wordt 200 miljoen euro extra uitgetrok-

ken. Begin 2012 is de precieze invulling hiervoor bekend. Daarnaast is 100 miljoen euro beschikbaar voor de Rijnlandroute, 35 miljoen euro voor nieuwe fietspaden en 24 miljoen euro extra voor beheer en onderhoud.

/DQJH 9RRUW 7HO

3ULQVHVWUDDW 7HO ]RQGDJ JHRSHQG YDQ XXU XXU

Groepsfoto van een eerder bezoek van Tissier aan sporthal de Cuyl.

Aikido grootmeester in sporthal de Cuyl De meest charismatische aikido grootmeester van dit moment is zonder twijfel Christian Tissier uit Parijs. Zijn demonstraties op het vechtsportgala in Bercy zijn wereldbefaamd. Van heinde en verre reizen aikidoka’s naar Parijs om les van hem te krijgen. Maar op zondag 16 oktober is hij te gast in Oegstgeest voor een internationaal evenement. Ook jij kunt daar bij zijn, als deelnemer of als toeschouwer. Sporthal de Cuyl staat die dag geheel in het teken van aikido. Aikido is een Japanse krijgskunst

en kent geen wedstrijden. Op dit soort seminars komt jong en oud, beginner en gevorderde samen om elkaar te ontmoeten en met elkaar te trainen. Natuurlijk zal Tissier ook een aantal spectaculaire technieken laten zien. Een ideale gelegenheid dus om aikido op topniveau te zien. Het evenement wordt georganiseerd door het Aikido Centrum Leiden. Voor informatie kun je bellen met Marc Jongsten 06-29518441. www.aikidoleiden.nl

OEGSTGEESTER COURANT

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011

9PQUSHUK 2VaPQULU R\UZ[LUHHYZ TL[ R\UZ[Z[VM

! P O T M I U R L A H N E T BO Spectaculaire kortingen in het weekend van 15 en 16 oktober tussen 10.00 - 16.00 uur.

90153(5+ 26A015,5 2<5:;,5((9: 4,; 2<5:;:;6-

+L ^LLYZVTZ[HUKPNOLKLU LU KL LULYNPLRVZ[LU ]YHNLU [LNLU^VVYKPN VT HKLX\H[L THH[YLNLSLU :[VYT LU YLNLU VM L_[YLTL OP[[L OLIILU LLU ZSVWLUKL PU]SVLK VW \^ YHTLU KL\YLU NL]LSILRSLKPUN LU KHRRHWLS ;VJO[ SLRRHNL VM HJO[LYZ[HSSPN VUKLYOV\K ILaVYNLU \ KL UVKPNL

RVWaVYNLU 4L[ ^HHY ^PL LU ^H[ ILNPUULU HS KPL ]YHNLU 9PQUSHUK 2VaPQULU IPLK[ VW HS KPL ]YHNLU LLU IL[YV\^IHHY HU[^VVYK ]VVY LLU SL]LU SHUN >PQ IPLKLU [VWR^HSP[LP[ VW OL[ NLIPLK ]HU R\UZ[Z[VM NL]LSWYVK\J[LU

9(4,5 c +,<9,5 c :*/<0-7<0,5 c .,=,3),23,+05. +(2.6;,5 c +(22(7,33,5 c 9633<02,5 c A65>,905.

^^^ YPQUSHUKRVaPQULU US 2H[^PQR /LLYLU^LN I ;LSLMVVU +L ZOV^YVVT PZ NLVWLUK ]HU THHUKHN [ T ]YPQKHN ]HU ! \\Y [V[ ! \\Y AH[LYKHN ]HU ! \\Y [V[ ! \\Y

GRATIS

fiets t.w.v.

â‚Ź 378,-

3LPKLYKVYW :PZHSIHHU ;LSLMVVU

Bij aankoop boven de â‚Ź 5.000,een gratis fiets t.w.v. â‚Ź 378,-

.LVWLUK! >VLUZKHN LU ]YPQKHN ]HU [V[ \\Y AH[LYKHN ]HU ! \\Y [V[ ! \\Y 6W THHUKHN KPUZKHN LU KVUKLYKHN ILU[ \ VW HMZWYHHR ]HU OHY[L ^LSRVT

Strak in je vel... Veel vrouwen herkennen het probleem.... Cellulitis op de benen, billen, taille en buik.

Valkenburgseweg 50 | 2223 KE Katwijk Telefoon: 071 40 86 657 Email: info@debotenhal.nl

Voor

De oplossing is Lypossage!

www.debotenhal.nl

Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in op

DW KOZIJNEN BESTAAT 10 JAAR! BEZOEK ONZE NIEUWE SHOWROOM

de vet- en vochthuishouding. Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder.

Na

Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar resultaat.

6VR TVVP V\K ^VYKLU VUaL!

2PLZ RVaPQULU KPL VVR TVVP V\K ^VYKLU

‹ ‹ ‹ ‹ ‹

Onze kozijnen voldoen aan de eisen die gesteld zijn in het Politie Keurmerk Veilig Wonen.

+HRRHWLSSLU +L\YLU 9HTLU :LYYLZ :JO\PMW\PLU

15� Notebook MSI CR610-232NL 15"/m320/2gb/250gb/shvga 15� Notebook MSI CX640-050NL 15"/i3-2310m/4gb/500gb/gt520m-1gb

Een behandeling kost â‚Ź 35,-

Brother DCP-J315W All-in-one printer inkjet, draadloos

U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Brother MFC-5890CN All-in-one printer inkjet, netwerk, fax, high-cap cartridges

1HHY NHYHU[PL VW KL TVU[HNL LU RVaPQULU

Wilt u meer informatie over Lypossage, neemt u dan contact op met Gladys

Tel: 06 10817027

bellen na 18.00 uur of in het weekend Behandelingen worden gegeven in Voorhout door een vrouw

De fabricage en montage van onze producten worden uitgevoerd door onze vakmensen.

Als we de kracht van onze producten in ĂŠĂŠn woord willen uitdrukken, dan kie-

Op alle raambekleding

zen we voor ‘verouderingsvrij’. Dat klinkt zo technisch en kil, daarom zeggen

15% KORTING

we liever: onze kozijnen, ramen, deuren en dakkapellen worden net zo mooi oud als mensen. Maar zonder rimpels of andere ouderdomsverschijnselen.

Rolgordijnen, vouwgordijnen, jaloezieĂŤn, shutters etc. Gratis opmeten en offerte.

Hoe oud u ook wordt, de producten van DW leven met u mee. En met de

Edisonstraat 30 2171 TV Sassenheim

l e e d r o o v n Bonne r! e p p o h d n e r T j bi

DW Kozijnen: De top in kunststof -HIYPLR LU ZOV^YVVT! Taanderstraat 1 2222 BE Katwijk 0UK\Z[YPL[LYYLPU Âť[ /LLU

wij u graag zien op onze internetsite en in onze showroom. Van harte welkom!

;LS!

PC Midi Tower M132-001 X2-250/4gb/500GB/shvga/5jr garantie PC Midi Tower M144-002 X4-965/8gb/1TB/shvga/5jr garantie Archos 70 eReader eReader inclusief portable mediaplayer Micromax Computers Voorhout Micromax Computers Oegstgeest Ommevoort 4 Herenstraat 60 2341 VV Oegstgeest 2215 KJ Voorhout 071-5190760 0252-222111 Openingstijden: di-vr 10:00-18:00 en za 10:00-17:00

generaties die volgen. U heeft er uitsluitend plezier en gemak van. Dat laten

FLEMENS HOLLAND Raamdecoratie

VANAF 1 JULI 2011 T/M 31-12-2011 10% KORTING OVER HET TOTALE AANKOOPBEDRAG

Brother HL-3040CN Kleuren printer laser, netwerk

^^^ K^RVaPQULU US

Neefies in de Steigers Menu â‚Ź 26,50 l Ons nadee l rdee is uw voo

Carpaccio van weiderund ✴✴✴

Gegratineerde zalm of onze welbekende Kik en Bun

OLDHAM 2-zitsbank van 899,- voor

✴✴✴

Soes met chocoladesaus Reserveer 071-4078288 behalve op zaterdag

699,-

E.A. Borgerstraat 28a, Katwijk Kijk op: www.neefies.nl

INKOOP ALLE MERKEN AUTO’S t t t

0OEFSIPVE BMMF merken UFHFO [FFS DPODVSSFSFOEF QSJK[FO

OLDHAM 2-zitsbank met longchair in stof Field, 76 x 259 x 160 cm van 899,- voor 699,,-

LEUNA dressoir van 749,- voor

649,-

WIJ HEBBEN EEN AUTO VOOR U OF WIJ ZOEKEN EEN AUTO VOOR U

50%

KORTING OP JUTZLER

KAST ACCESSOIRES bij aankoop van een Jutzler kast

KEUZE UIT EEN GROOT KLEURENPALET

LEUNA dressoir met 3 deuren en 3 laden in acacia hout, in de kleur lava, 85 x 180 x 45 cm van 749,- voor 649,-

Met de kastelementen en accessoires van Jutzler stel je je eigen ideale inloopkast samen.

Chevrolet Kalos Chevrolet Kalos, 5-drs. Chevrolet Matiz, 11-2006, 12.000 km. Ford C Max 1.8 16V, full options Ford Fusion Ford Fiesta 1.3, airco, 30.000 km. Ford Fiesta 1.4 tdci, 68.000 km. Ford Ka 1.3 Cool & Sound Ford Ka 1.3 Edition, leer, etc. Hyundai Atos, airco, 5-drs. Mazda 2, automaat, 39.000 km., nieuwstaat Mercedes C Aut., coupĂŠ, 30.000 km. Mitsubishi Colt, 5-drs. Mitsubishi Colt, 5-drs., airco Mitsubishi Colt, 5-drs., nw. model Mitsubishi Colt, 5-drs., 10.000 km. nov. Opel Corsa 1.4 16V, 5-drs. Opel Corsa 1.2 16V Opel Corsa 1.4 ED, 5-drs., nov. Opel Corsa Edition, 5-drs. Opel Corsa Sp., 5-drs. Opel Corsa, 3-drs., bl. met. Opel Corsa Sp. Opel Meriva 1.8, dec. Peugeot 207, 3-drs., zilver Peugeot 207, airco, 3-drs. Renault Clio Campus, 3-drs. Renault Clio TCE Dynamic Renault Kangoo Renault Twingo, airco, nov. Renault Twingo, 20.000 km. Renault Twingo, airco Skoda Fabia Wagon 1.4, 16V, airco, Suzuki Alto, 4-drs., Let op: 22.000 km. Toyota Auris 1.6 16V, groot nav. Toyota Avensis 2.0 Station, full-options, 54.000 km.

2006 2005 2006 2006 2008 2007 2006 2007 2008 2006 2004 2002 2008 2007 2009 2010 2008 2003 2010 2008 2008 2005 2005 2006 2009 2008 2006 2009 2002 2009 2009 2008 aug. 2002 2004 2007 2006

Levering alle merken nieuwe auto’s met hoge korting!!

Knip ze uit de folder of print ze via www.trendhopper.com NATIONALE

AUTO

PAS

Trendhopper Katwijk | Ambachtsweg 11 | T. (071) 403 31 79 | www.trendhopper.com

5.450,4.450,3.950,10.250,8.250,7.250,6.750,5.350,6.250,4.400,6.250,10.250,8.750,8.250,10.250,11.750,9.250,3.450,10.750,8.750,8.950,5.250,5.250,8.750,9.250,8.450,5.750,10.750,2.750,6.250,5.950,5.750,6.250,3.750,12.750,14.750,-

Automobielbedrijf

van Zelst

Voorschoterweg 23, Valkenburg, Tel. 071-4014299

TRENDS VOOR THUIS

VOOR ONS COMPLETE AANBOD ZIE ONZE SITE: WWW.VANZELSTAUTOS.NL VERKOOP ALLE MERKEN NIEUWE AUTO’S

OEGSTGEESTER COURANT

WOENSDAG 12 OKTOBER 2011

SPORT

Eerste winst voor VV Oegstgeest in deze competitie

Alle spelertjes van de F8: Rogier van der Luit, Tibbe Dekker, Duuk Visser, Milo Baak, Isabel Sikkema, Alec Bingley, Tijmen Wildemans, Jeffrey Fielemon, Sven Madsen, Thomas Coady en Bram den Boer. Floor Kralt was jarig en staat niet op de foto. (Foto: Nicole Bingley)

Wout de Graaf deelt 12 Ukkies-diploma’s uit Afgelopen zaterdag was het weer groot feest in de UDO kantine. Onder het genot van poffertjes met limonade kregen meer dan tien jongens en twee meisjes van Wout de Graaf hun Ukkie-diploma uitgereikt. Ook kregen alle kinderen een UDO sporttas met een verrassing er in. De meeste jongens en meisjes kennen Wout al een tijdje, want ze komen al meer dan een jaar elke zaterdagochtend naar de Ukkies

training bij UDO om de beginselen van het voetballen te leren. Maar nu zijn ze allemaal 6 jaar geworden en mogen ze in een echt team gaan spelen. Op 29 oktober begint de competitie. Al deze nieuwe ‘effies’ gaan dan beginnen als UDO F8. UDO is er trots op dat de vereniging nog steeds aantrekkingskracht heeft op de jongste jeugd, mede dankzij de leuke jeugdactiviteiten die UDO jaarlijks organiseert. Bij UDO F8 worden Jachin Wildemans en Phil Coady de nieuwe leiders.

Het heeft zes wedstrijden geduurd voordat de VV Oegstgeest de eerste winst kon boeken in de deze competitie. De drie punten tot zaterdag werden behaald met gelijke spelen. De kans om zaterdag winst te boeken was groot want de tegenstander RAS had in vijf wedstrijden nog helemaal geen punten behaald. Dan ligt natuurlijk wel het gevaar van onderschatting van de tegenstander op de loer. Zaterdag leek het in het midden van de tweede helft toch nog mis te gaan. Maar uiteindelijk kon Oegstgeest voldoende afstand van RAS nemen en werd het puntenaantal verdubbeld naar zes. Door: Jan van den Broeck Er was maar één opdracht die Oegstgeest-trainer Arie van Duijn aan z’n spelers meegaf voor de wedstrijd: winnen! Uiteraard zal de trainer van RAS hetzelfde tegen z’n

mannen gezegd hebben om de hatelijke nul weg te werken en dan is Oegstgeest met nog maar drie punten een goede mogelijkheid. Beide teams begonnen voorzichtig en het spel speelde zich vooral op het middenveld af zodat er geen echte kansen gecreëerd werden. Na vijftien minuten mocht Niels Zandbergen voor Oegstgeest een vrije trap op rechts nemen, waaruit Boudewijn Kamphues de 1 - 0 kon scoren. Oegstgeest kreeg meer grip op het spel en zeven minuten later was het al weer raak, met een snelle uitval wist Lars van Bommel de RAS keeper te omspelen en de 0 - 2 te scoren. Na een half uur spelen kreeg Oegstgeest doelman Thomas van der Steen pas het eerste schot op z’n doel. Een schot van Kariem Abdalla belandde op de paal van het RAS doel. Vlak hierna was het echter wel raak en kwam Oegstgeest op de comfortabele stand van 3 - 0 door een doelpunt van Bob den Hollander. Vlak voor rust kreeg Kamphues de kans om

de score verder op te voeren maar schoot tegen de RAS keeper. Direct in de tweede helft kopte Kamphues een dot van een kans naast. Vlak hierna kon Van der Steen een lob van de RAS spits maar net over z’n doel stompen. Na een kwartier in de tweede helft werd Kamphues gewisseld voor Roy Dijkstra. Oegstgeest nam wat gas terug en RAS zette meer aan en kon een half uur voor tijd met een snelle uitval scoren: 3 - 1. Twee minuten later was het al weer raak, gestuntel in de achterhoede van Oegstgeest leidde de 3 - 2 in. Een terugspeelbal schoot Van der Steen tegen een tegenstander aan die hierna eenvoudig kon scoren. De onrust kroop in het Oegstgeest spel, zou de winst dan toch nog uit hun handen glippen. Abdalla werd vervangen door Jan Ravensbergen. Tien minuten voor tijd wist Danny Nonhebel de bevrijdende 4 - 2 te scoren, via een kluts belandde z’n schot over de RAS keeper in het doel. De voorsprong kwam niet meer in gevaar en de opluchting bij alles wat Oegstgeest was, was groot. Al staat Oegstgeest met de zes punten uit zes wedstrijden nog op de twaalfde plaats, het verschil met nummer acht op de ranglijst is nog maar één punt. Na afloop van de wedstrijd zei Oegstgeest trainer van Duijn: “Ze hebben hun opdracht uitgevoerd, we hebben gewonnen. We begonnen zenuwachtig omdat de druk hoog was in deze cruciale wedstrijd. Als het 3 -2 wordt, zie je dat de angst in de ploeg kruipt maar het is goed afgelopen”.

Lars van Bommel omspeelt de RAS keeper en scoort de 2 - 0 (foto Howard Misser).

Zaterdag speelt Oegstgeest de uitwedstrijd in Valkenburg tegen Valken ‘68 dat met 10 punten uit 6 wedstrijden op de zevende plaats van de ranglijst staat. Aanvang 14.30 uur. Zie meer foto’s van de wedstrijd op www.vvoegstgeest.nl

Fiks doet goede zaken Ondanks het goede spel zag Leiden de overwinning gekaapt (foto: E. Patijn)

Sterk spel kost dames Leiden toch drie punten Het contrast qua weer was groot in vergelijking met een week geleden. De deze week ingetreden herfst deed recht aan de omstandigheden waaronder de interessante wedstrijd Leiden-Zoetermeer deze zondag werd gespeeld. Vorig seizoen eindigden beide ploegen als de nummers één en twee op de ranglijst in de 2e klasse. Leiden kende een goede start in de 1e klasse; Zoetermeer startte met een zwaar programma. Kortom, boeiend om te zien hoe de onderlinge krachtsverhoudingen lagen. Gezien het spel van de eerste tien minuten kon het haast niet anders dan dat Leiden een ruime overwinning ging boeken. De duels werden gewonnen, de druk op Zoetermeer was groot en in alle opzichten was de thuisploeg de bovenliggende partij. Zoetermeer vocht voor wat het waard was maar kwam er eigenlijk niet aan te pas. De bezoekers kenden oplevingen, de thuisploeg ploegde door enkele dalletjes maar het beeld van de wedstrijd was eenduidig: Leiden was veel sterker. Kansen in overvloed, nu en dan afgewisseld met strafcorners, er was sprake van eenrichtingsverkeer en Zoetermeer kwam niet of nauwelijks op de helft van Leiden. Niet dat de thuisploeg buitengewoon goed speelde, maar het overwicht was er, en vroeg om doelpunten. Vreemd genoeg ging er geen bal in en ondanks de duidelijk aanwezige wil, en het overwicht bij de thuisploeg, was de ruststand 0-0. De tweede helft gaf hetzelfde plaat-

je als de eerste helft, een veel sterker Leiden tegen een manmoedig strijdend Zoetermeer. Kansen en corners in overvloed maar nooit het bevrijdende tikje. Leiden vond de paal, verdedigers, de keepster maar niet het bevrijdende moment van de eerste goal. Zoals de regen gestadig viel, bleven de dames van de thuisploeg in gebreke bij het verzilveren van het overwicht. Eén keer kwam Zoetermeer er dreigend uit, maar het bleef bij dreiging en niet meer dan dat. De Leidsche spitsten hadden het vizier niet op scherp, of slaagden er niet in om in een beslissende scoringspositie te komen. Geheel conform de wetten van de sport betekende dit dat de goal aan de andere kant zou vallen. De tweede echte aanval van Zoetermeer ging er dan ook verbluffend simpel uitgespeeld in. Leiden op een 0-1 achterstand, kort voor tijd. De thuisploeg bleef werken en vechten, al was het dan maar voor een meer dan verdiend punt, maar de bal wilde er stomweg niet in. Assistent coach Bas Pinkster na afloop: “Dit was zo’n klassieke wedstrijd waarin je het overwicht continu hebt, maar niet scoort. De tegenstander doet dat wel, en dan moet je concluderen dat dit die wedstrijd is, waar je ieder seizoen een keer tegenaan loopt. Hoort erbij, incasseren, en op naar volgende week!” Dan spelen de dames uit, tegen -op voorhand- één van de titelkandidaten: Cartouche. Eindstand: LOHC Dames 1 - Zoetermeer D1: 0-1

Fiks A2 kampioen

Fiks A2 is na een klinkende 15-4 zege op TOP A4 herfstkampioen geworden. Felicitaties dus aan spelers en coaches Ciska Béquet en Nadine Peters. Van links naar rechts: Leon Steens, Stef Boeren, Maarten de Wekker, Jasper Boom, Ellen Zuurmond, Tim Knetsch, Niwat Huizing, Werner Heikens. Beneden: Tinley Béquet, Lisanne Merkenstein, Elske van Randwijk, Kim Buning en Annelieke Steens.

Korfbalvereniging Fiks heeft uitstekende zaken gedaan met winst op ODO Maasland. Het werd 8-10 voor de ploeg van Hans Seip. Hiermee heeft Fiks een voorsprong van zes punten op ODO dat op de laatste plaats bivakkeert. Voorafgaand aan de competitie leek ODO een van de titelkandidaten omdat het de laatste twee seizoenen bijna promotie naar de overgangsklasse bewerkstelligde. Dit seizoen staat de formatie uit Maasland onderaan. “Vertrek van drie goede spelers naar hoger spelende verenigingen”, verklaarde een supporter van ODO. Hoe dan ook: Fiks doet het boven verwachting in de eerste klasse. Het neemt niet weg dat de zege met de nodige moeite tot stand kwam. Waar het eerste aanvalsvak redelijk productief was, viel het scorend vermogen in het

tweede aanvalsvak tegen. Zowel in de aanvalsopbouw als met het schot presteerde dit vak onder de maat. Pas na 15 minuten spelen in de tweede helft viel de eerste treffer van dit vak. “Gezien de tomeloze inzet van ODO en het feit dat een aantal schotpogingen uit de korf tolden, zou een gelijkspel rechtvaardig zijn geweest”, beaamde Hans Seip na afloop. “Het is echter ook een kwaliteit als je een mindere wedstrijd weet te winnen”, grapt hij vervolgens. Bovenstaande geeft aan dat de wedstrijd meer spannend dan mooi was. Fiks heeft vrijwel de gehele ontmoeting aan de leiding gestaan, maar het gat was nooit meer dan twee punten. Na 0-2 door Jan Anholts (strafworp en benutten van een vrije kans voor de korf), kwam ODO gelijk. De thuisploeg was vervolgens meer in de aanval maar het schot viel niet. Fiks wist beter raad met de kansen en zou

door doelpunten van Rick van der Kraan en Jan Anholts met 2-4 de rust in gaan. De voorsprong verbeterde niet het zelfvertrouwen. ODO wist dat het winnen moest om aansluiting met de andere ploegen te krijgen. Het startte een succesvolle inhaalrace en kwam zelfs met 5-4 voor. Na de gelijkmaker door Richelle de Mooij vond nu ook het tweede aanvalsvak de korf. Twee rake schoten van Kevin Vreeken brachten Fiks aan de leiding, maar het team stuitte in het vervolg op de veerkracht van de Maaslanders. Binnen drie minuten was het 7-7 en ook na een score van Frans Treur werd het gelijk. Het eerste aanvalsvak benadrukte de scorende vorm door in de slotminuten twee maal toe te slaan (Rick van der Kraan en Richelle de Mooij). Vervolgens speelde Fiks de wedstrijd goed uit en keerde met de winst richting Oegstgeest.

Foutjes worden hockeyheren Leiden fataal Net als tijdens de uitwedstrijd trok Leiden aan het kortste eind tegen HCKZ uit Den Haag. In een wedstrijd die eigenlijk geen winnaar verdiende toonden de bezoekers zich efficiënter in de corners en lieten daarmee de hard werkende thuisploeg zonder punten. Het eerste terugduel uit de korte voorcompetitie van de Overgangsklasse tussen de hockeyers van Leiden en Hockey Club Klein Zwitserland kende een voorzichtige en aftastende start van beide teams. Het eerste gevaar kwam van de bezoekers die in de 17de minuut een strafcorner snoeihard laag in de rechterhoek pushten, maar keeper Patrick Jacobs lag op de goede plek. Enkele minuten later was het de beurt aan Coen Verheijden die goed werd gelanceerd en vrij voor de keeper kwam. Maar in de één tegen één wist hij echter niet te overtuigen. Toen iedereen dacht dat de ploegen in evenwicht de rust gingen halen was het oud-Leidenaar Oswald Mattheussens die van een foutje in de Leidse verdediging profiteerde en in een snelle actie de bal in de korte hoek prikte en HCKZ op een 0-1 voorsprong bracht. De thuisploeg kreeg direct daarna nog een grote kans maar spitsen Coen Verheijden en Derk van Vierssen Trip wisten de gelijkmaker niet te forceren. Na rust schoot Leiden uit de startblokken. In de 39ste minuut werd Derk van Vierssen Trip aangespeeld die vervolgens over links de cirkel binnen stoof. Bijna tegen de achterlijn aan haalde Van Vierssen Trip uit met zijn backhand en de haast onmogelijke 1-1 vloog met een streep in de lange hoek. Nog geen vijf minuten later leidde een aanval via Pepijn Middeldorp tot een scrimmage voor het doel van

Ernst van der Touw verwikkeld in een duel (foto: E. Patijn) HCKZ. De bal kaatste daarbij tegen de onderkant van de lat, maar de scheidsrechter zag een opzettelijke overtreding tegen de thuisploeg en gaf dus een strafbal. Van Vierssen Trip pushte de bal onberispelijk halfhoog in het doel en bracht Leiden op een 2-1 voorsprong. Maar juist in de fase na de voorsprong sloop onrust en slordigheid in het spel van de thuisploeg. In de 48ste minuut kreeg HCKZ een strafcorner en uit de rebound wist wederom Mattheussens met een droog schot op de plank de bezoekers op gelijke hoogte te brengen. Direct daarna leidde slordig verdedigen tot een nieuwe corner voor HCKZ en de 2-3 verdween rechtstreeks via de hand van keeper Jacobs in het Leidse doel.

Ongeloof Zowel het team, de staf als het thuispubliek waren vol ongeloof dat de kansen zich zó snel hadden gekeerd. Maar Leiden wist zich enigszins te herstellen en direct na deze fase zelf ook corners te behalen. De eerste mogelijkheid ver-

dween hard naast het doel en enkele minuten later leidde ook een nieuwe strafcorner, door slordig aangeven, niet tot het gewenste rendement. KZ verkwistte in de 63ste minuut een uitgelezen kans om de marge te verruimen door een strafbal op de paal te pushen. Leiden mocht nog hopen op een punt. In de 67ste minuut kwam de laatste mogelijkheid via een strafcorner, nadat de opstormende Tom Vincken op de stick werd getikt. Ook nu ontbrak echter de scherpte en de stand bleef onaangeroerd. Leiden kreeg geen loon naar werken en verloor, net als de eerste competitiewedstrijd uit, met 3-2 van HCKZ. Met vier punten uit zes wedstrijden lijkt de toppoule uit zicht, maar kan Leiden zelfvertrouwen halen uit het feit dat het, als nieuwkomer in de Overgangsklasse, alle wedstrijden bijzonder goed tegenstand heeft weten te bieden. Volgende week spelen de heren van Leiden uit tegen Eindhoven. Eindstand: LOHC Heren 1 - HCKZ Heren 1: 2-3

Friso Reitsma speelt voor de titel. (Foto Henk van Gijzen)

Pecos grijpt de macht De tafeltennissers van Pecos spelen in december voor promotie naar de eredivisie. Die conclusie is misschien voorbarig, maar niet heel gedurfd, na de 8-2 overwinning bij concurrent Scyedam 2. Vooral de Oegstgeester Chinees Tan Anran speelde zaterdag sterk, hij zette een Tan-tje bij en won al zijn partijen. Maroun Nader en Merijn de Bruin pakten beide twee potjes, tegen zowel oud-Pecosser Marco van der Meijden als de halffitte Jeroen Bastiaansen. Nader had daar tegen Van der Meijden wel vijf games voor nodig. Bij de Schiedammers was Nermin Smajic op dreef en als enige goed voor twee punten. Met deze uitslag staat Pecos duidelijk aan kop in de eerste divisie. Die positie consolideren en vervolgens vlammen in de promotiewedstrijd tegen de kampioen van de andere eerstedivisiepoule, Zwolle of Avanti, is nu dus het devies. Pecosreserves Tony Nader, Ted van den Berg en Mark van den Broek gingen dit weekend naar Veghel om TTCV te bestrijden. Van den Berg (36) legde met een ongeslagen optreden en winst in het dubbelspel de basis voor de uiteindelijke 6-4 zege. Nader en Van den Broek wisten ieder een partij in winst om te zetten. Hoewel het gevoel overheerste dat er meer in had gezeten, staat Pecos 2 er goed voor in de eerste divisie. Team 3, bestaande uit Ronald Rijsdorp, Youri Soons en Rogier Wij-

ker, won afgetekend met 9-1 van Smash Hattem 2 en mengt zich daarmee in de strijd om het kampioenschap in de tweede divisie. Volgende week wacht zwakke broeder Hilversum 3 en dan is halverwege de competitie duidelijk of Pecos 3 gelijk kan komen met kampioenskandidaat SKF. Pecos 4 klopte in eigen huis Belcrum 2 soeverein met 8-2. Door dit superresultaat staan Friso Reitsma en Paul Kruijt, die wekelijks met een andere invaller op de proppen komen (ditmaal won Yann Woue een potje), nog maar twee puntjes achter op koploper Smash Monster. Volgende week is de topper in deze derdedivisiepoule. Bij Smash speelt onder anderen Wim Gertenaar, veertiger met een lange Pecoshistorie. Bij de jeugd viel dit weekend de langverwachte zege van het eerste team op. Het werd 9-1 tegen Getavé. Martin Hamel liet een potje liggen, terwijl Jop van der Wiel en Chris Oudshoorn ongeslagen bleven. Dit team doet weer volop mee in de strijd om plek twee, die toegang biedt tot de kampioenspoule. Overige uitslagen: Pecos 2-Taverzo 5 9-1, Pecos 3-Combat 2 10-0, Pecos 4-Vriendenschaar 4 7-3, Pecos 5-Smash (Monster) 1 5-5. Komende zaterdag in het Thorn Tafeltenniscentrum de duels Pecos 1-Red Stars 1, Pecos 2 -Zwolle 1. Aanvang 17 uur. www.pecostafeltennis.nl

Loodzware start VCO heren in eerste klasse Het eerste herenteam van Volleybalclub Oegstgeest komt dit seizoen uit in de Eerste klasse E Mid-West. De tweede plaats op de ranglijst einde vorig seizoen gaf recht op directe promotie.

De vrijdagavond daarna startte de reguliere competitie met een thuiswedstrijd tegen het sterke Leython 2. VCO moest het ook nu zonder Thomas Krüger doen, die enige tijd voor werk in het buitenland is.

De teamsamenstelling is vrijwel ongewijzigd gebleven. Dennis Schilder is overgekomen van VCS als buitenaanvaller. Maarten Gombert is echter door een nekblessure langdurig uitgevallen en zal zich voorlopig nuttig maken als coach. Arjen de Mare kan zich dit seizoen als trainer geheel richten op het eerste herenteam en zal incidenteel zelf meespelen. De eerste wedstrijden van dit seizoen vonden pas vorige week plaats. Doordat Zovoc 2 zich uit de competitie heeft teruggetrokken, was de eerste wedstrijd nu een bekerwedstrijd tegen Haagse eersteklasser Kalinko 2, op 5 oktober in sporthal De Cuijl. De heren van VCO 1 hadden na een gespeelde oefenwedstrijd nog geen goed beeld van wat zij aankonden. De routiniers van Kalinko 2 verstrekten op dat punt snel duidelijkheid: met snel en aanvallend spel had VCO het in de eerste set het nakijken: 1425. Ook in de tweede set had VCO weinig verweer tegen de hoge en harde aanvallen op buiten en door het midden: 16-25.

Aanvankelijk leken de teams redelijk aan elkaar gewaagd, tot 12-12 ging het gelijk op. Vanaf dat moment maakten de gasten duidelijk dat ze de ambitie hebben om dit seizoen te promoveren, iets dat vorig jaar ternauwernood niet lukte.

Coach Maarten Gombert hield de mannen voor toch vooral het eigen spel te gaan spelen, en er nog een wedstrijd van te maken. Dat lukte in de derde set doordat de service aan Oegstgeester zijde veel beter liep en ook de aanvallen van Marcel Drost, Dennis Schilder en Raffaele Campagnuolo beter doorkwamen: 25-19. Voor Kalinko was dit het signaal om wat meer gas te geven, wat resulteerde in vlotte setwinst (13-25) en 3-1 winst in sets.

De slim geplaatste floaterservices werden door VCO moeizaam verwerkt, waardoor spelverdeler Pieter Melieste niet alle aanvalsposities kon aanspelen. Ook maakte het tweemansblok van Leython op buiten het leven zuur van de VCOaanval. De steekaanvallen van Leython door het midden waren voor VCO-middenblokkeerders Guido Verschoor, Richard van Rooijen en Niels van Weeren bijzonder lastig om vat op te krijgen. Na tweemaal 15-25 setverlies waren de VCOmannen getergd om iets terug te doen. Dat lukte goed tot halverwege de set, waarin een voorsprong tot 6 punten werd opgebouwd. Daarna maakten de Oegstgeestenaren veel onnodige service- en aanvalsfouten, waardoor Leython langszij kon komen en kon afronden naar 20-25. In de vierde en laatste set was VCO gebroken en kon Leython vrij eenvoudig de wedstrijd afmaken met 16-25 en 0-4 in sets. Met deze twee verliespartijen weet VCO 1 wat het is om in de Eerstee klasse te spelen. De pech dat ze in de eerste week tegen twee sterke teams moesten uitkomen, is een pleister op de wonde. De komende weken zal er hard aan moeten worden getrokken om punten te pakken tegen de mindere goden.

Biljarters Oegstgeest pakken winst in Mariënberg Het biljartteam BCO-Macrogenix uit Oegstgeest kwam met winst terug uit het verre Mariënberg. Het team, ditmaal aantredend met Marcel van Dijk, Paul Witteman en teamleider Ronald Filippo, moest het opnemen tegen de jeugdige pupillen van Gerrit Boer. Marcel won moeizaam zijn eerste libre partij tegen Luke Arends in 21 beurten. Op de tafel ernaast had de in vorm zijnde Filippo geen enkele moeite met talent Van der Geest in het ankerkader 47/2. Tien beurten en een fraai opgebouwde serie op de lijn van zeventig caramboles ga-

ven team Macrogenix al voldoende matchpunten voor de winst in de eerste ontmoeting. Paul Witteman zorgde voor een remise in het bandstoten, waarmee de 5-1 winst een feit werd. De tweede omloop gaf hetzelfde beeld, de jeugdige spelers uit Mariënberg konden het niveau niet aan en Macrogenix kon vrij eenvoudig de drie partijen winnend afsluiten. Opmerkelijk was de daadkracht van Paul Witteman. Hij liet zijn tegenstander volledig kansloos en toonde zijn progressie op de grote tafel. De volgende wedstrijd is op zaterdag 4 november in Biljartcentrum Oegstgeest. Aanvang 11.00 uur.

KKAPEL A D L

ZATERDAG 15 OKTOBER

EN

IN

UITNODIGING Open Dag

BESTE KEUS E

N

KO

Z IJ N E N

Rondleiding door 2300 m² moderne productieruimte

Unieke samenwerking onder 1 dak

600 m² showroom Assortiment sterk Vide met blik op productielijn Luchtkussen voor de kinderen

Beleef de ruimte van dakkapellen

2000 m² magazijn en expeditie

uitgebreid

Al onze specialisten zijn aanwezig

(verschillende maten)

PROGRAMMA VERNIEUWDE SHOWROOM DPNQMFUF dakkapellen op ware grootte In onze extra grote showroom ziet u

en ervaart u, hoeveel extra ruimte een dakkapel oplevert.

t 0QFO JOMPPQ WBO VVS t )BSUFMJKLF POUWBOHTU NFU koffie en thee t 3POEMFJEJOH EPPS QSPEVDUJF t 0QFO IVJT JO PO[F TIPXSPPN t 4QBOOFOEF TQFVSUPDIU WPPS kinderen t 4QSJOHLVTTFO t 7PPS JFEFSFFO FFO MFVL QSFTFOUKF

t ,BOT PQ FFO waardecheque van â‚Ź 1000,- (2 stuks) Kijk voor de voorwaarden op onze website: www.ploegkozijnen.nl

Wie iets te vieren heeft trakteert! Op 15 oktober geven wij een heus familiefeestje. En u bent persoonlijk uitgenodigd. Bovendien maakt u met uw komst kans op een waardecheque van â‚Ź 1000,-. Hier kunt u ons vinden: Amsterdam A4-E19

Er is voor ieder wat wils. U kunt kennismaken met onze vernieuwde showroom waar naast nieuwe kozijnen ook zes complete dakkapellen te bezichtigen zijn. Hier kunt u met eigen ogen zien hoeveel extra ruimte en licht een dakkapel aan uw woning geeft. Ook bent u van harte uitgenodigd om een kijkje te nemen in onze productieruimte, waar die dag gewoon gewerkt wordt. Onze medewerkers leiden u daar met veel plezier rond. Wij ontvangen u zaterdag 15 oktober heel graag van 10.00 - 16.00 uur. Het belooft een gezellige, drukke dag te worden.

Wilt u meer informatie of een vrijblijvende afspraak? Bel ons gerust of kom naar onze showroom. Ma t/m vr: 09:00 tot 17:00 uur, zaterdag: 10:00 tot 16:00 uur

N207

Afslag Nieuw-Vennep N207

A4

1FTFUBXFH t /JFVX 7FOOFQ t Tel. 0252 500 900 t XXX QMPFHLP[JKOFO OM t XXX SVJUFSEBLLBQFMMFO OM

ONZE PLOEG STERKER DAN OOIT Zekerheid en veiligheid:

Roelofarendsveen

IS T A R G 1 n é D E B DEK IS 2 GRAT NS!! KUSSE

Kom langs voor ons complete assortiment aan Boxsprings en Matrassen!

Bij Beds 2 Basic √ Laagste prijzen √ Beste kwaliteit √ Beste comfort √ TOP-advies √ TOP-service

BOXSPRINGS EN MATRASSEN VOOR DE LAAGSTE PRIJS IN NEDERLAND!

EEN MATRAS, DIRECT KOPEN? EN OP EEN BETER BED LIGGEN?

2

BOXSPRING KEUZE VAST OF ELECTRISCH

LU tras XE !

(CLASSIC HANDMADE!)

Beds 2 Basic

EXELLENT SLAAPCOMFORT!!

WINNAAR!!

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

e

2

MATRAS GRATIS! Tijdelijk

Diverse toplagen mogelijk latex, koudschuim of traagschuim √ Handgemaakt matras met 7 slags micro pocketveer √ 500 veren /m2 √ 7 comfortzones √ Zomer en Winterzijde

Ma

LU tras XE !

#####

LAAGSTE PRIJS!

EXELLENT SLAAPCOMFORT!!

#####

Beds 2 Basic

WINNAAR!!

2e

MATRAS GRATIS!

€ 799,Leverbaar in alle maten!

√ NASA-traagschuim toplaag √ 360 veren per m2 √ 7 comfortzones √ In harde en soft variant √ WInter- en Zomerzijde

tra

s

IS 1 GRAT D én E B K E D IS 2 GRAT NS!! E S KUS

ANTI-ALLERGISCH

€599,-

2

UW EIGEN BOXSPRING!

M

Normaal 2399.-

#####

2-persoons boxspring (vast) met hoogwaardige vering! Geheel met de hand vervaardigd in de meest luxe uitvoering! + Diverse luxe hoofdborden naar keuze! + TOPPER! + 2 GRATIS gestoffeerde matrassen naar keuze!! Dit is een absolute klasse Boxspring exellent gestoffeerd én voor de laagste prijs ALLEEN bij Beds 2 Basic. (de beste klant-recenties)

1199.-

WINNAAR!! De electrische versie vanaf 1799.- met wel 2x supersterke volva motoren beide afzonderlijk verstelbaar!! + 2x Luxe Remote Control Hoofd- en voeteneind verstelbaar!!

IS 1 GRAT D én E B K E D IS 2 GRAT NS!! KUSSE

Maat 1.40/1.60 én 180 breed!

€ 199,Leverbaar in alle maten!

K! DEZE WEE

LA Matra s A PR GST IJS E !

ROYAL WELLNESS

s

€ 49,-

Leverbaar in alle maten!

√ Goede matras voor de laagste prijs √ Geschikt voor vaste en verstelbare bedbodems

2e

MATRAS GRATIS! Tijdelijk

Eigenschappen:

√ Top HR60 Koudschuim! √ 4cm traagschuim in tijk √ Koel in de zomer √ 3D profiel / hard en zacht √ Beter ligcomfort en ventilatie

MEGA ! KNALLER!

Eigenschappen:

2

√ 15cm Koudschuim kern √ Ergonomische comfortzones √ Elastisch dubeldoek tijk √ Afritsbare en wasbare

MATRAS GRATIS!

399.-

DUITS EN BELGISCH FABRIKAAT!

Maat 1.20

tra

LAAGSTE PRIJS!

WINNAAR!!

BODY KING

s

239.-

-63%

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

2e

MATRAS GRATIS!

€ 299,Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

√ 7-slags Pocketveer √ 360 veren m2 met 2,5 cm √ Comfortschuim afdeklaag √ 5 ergonomische comfortzones √ Elastisch dubbeldoek tijk

2e

MATRAS GRATIS!

√ 15cm Koudschuim! √ 7 cm NASA Traagschuimlaag √ Afritsbare en wasbare tijk √ Anti-slip onderlaag √ Anti-allergisch

Eigenschappen:

2

M

tra

s

€ 269,Leverbaar in alle maten!

e 2

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 7-slags Pocketveer √ Perfecte luchtcirculatie √ Blijft koel in de zomer √ Optimale ondersteuning

LU atras XE !

BODY FIT

IS 1 GRAT D én DEKBE IS 2 GRAT NS!! KUSSE

Leverbaar in alle maten!

ANTI-ALLERGISCH

√ Silence Comfort (Astropur) √ 8 cm koudschuim √ 3cm Calipore (ventilerend schuim) √ 7 cm NASA traagschuim √ Elastisch dubbeldoek tijk (afritsbaar en wasbaar)

MATRAS GRATIS!

Ma

PLEASURE COMFORT

€ 899,-

Eigenschappen:

e

Tijdelijk

Beds 2 Basic

WINNAAR!!

!!

Leverbaar in alle maten!

Maat 60

##### ANTI-ALLERGISCH

s

W

€ 749,-

DEZE WEEK VOOR

LU atras XE !

CONTOUR COMFORT

tra

EU

#####

M

Ma

Ma

Beds 2 Basic

s ideaal geschikt al senioren bed

Normaal 1099.DEZE WEEK VOOR

NI

SILENCE COMFORT

Normaal 699.-

ANTI-ALLERGISCH

€ 999,-

ZE LET OP ON LERS! MEGAKNAL teit ali kw De beste te prijs!! voor de laags

e

Designhoofdbord naar keuze! + 1 beklede geveerde box + 1 matras naar keuze

IS 1 GRAT D én E B K DE IS 2 GRAT NS!! E S S U K

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

ONGELOOFLIJK COMPLEET!

ook leverbaar 1.40 / 1.60 en 1.80 en ook leverbaar in pocketveer uitvoeringen!

tra

SUPER ACTIE!!

MEGA ! KNALLER!

DUITS EN BELGISCH FABRIKAAT!

Ma

K! DEZE WEE

COMPLETE 1-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING

ERS!  MEGAKNALL prijs!! LET OP ONZE laagste aliteit voor de kw ste be De

-64%

IN HOTELS DE MEEST GEBRUIKTE BOXSPRING VAN EUROPA

at

ra s

BALANCE SENSE

VANAF

Beds 2 Basic

Designhoofdbord! + 2 Beklede boxen + 2 geveerde matrassen gestoffeerd!! + hoogwaardig dekbed + 1 comfort matras topper! + 2 luxe kussens

Eigenschappen:

√ 7-Slags pocketveer √ 360 veren m2 met 3cm HR50 koudschuim afdeklaag √ 7 ergonomische comfortzones √ Afritsbare en wasbare tijk

Eigenschappen:

√ Dikke koudschuim vulling √ Hoge veerkracht √ Blijft koel tijdens de nachtrust √ Vormt perfect naar uw lichaam

MATRAS GRATIS!

s

LAAGSTE PRIJS!

2

Ma

SLEEP KING

e

tra

BASIC

MATRAS GRATIS!

MATRAS GRATIS!

STOF/KLEUR KEUZE

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING VICTORIA SUPER ACTIE!!

Leverbaar in alle maten!

e

√ 19cm SG25 Polyether kern √ Elastisch dubbeldoek tijk √ Handgrepen

Leverbaar in alle maten!

Ma

IS 1 GRAT D én E B K DE IS 2 GRAT NS!! E S S U K

Eigenschappen:

€ 269,-

ONGELOOFLIJK COMPLEET!

MATRAS GRATIS!

HANDIG UITZOEKEN VOLGENS UW WENSEN!

Eigenschappen:

SUPER KING

2e

2e

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

RELAX SENSA

Leverbaar in alle maten!

TOPPER KEUZE

€1099,-

s

€179,-

OXSPRING SA

B ZELF UW EIGEN

MATRAS KEUZE

#####

tra

IS 1 GRAT D én E B K E D IS 2 GRAT NS!! KUSSE

IO! NU IN UW REGMENSTELLEN..

POOTJES KEUZE

Ma

#####

NIEUW! BIJ BEDS 2 BASIC!!

HOOFDBORD KEUZE

MATRAS GRATIS!

STAP BINNEN BIJ BEDS 2 BASIC

MARKIES

e

Ma

POLYSENSUAL

STEL UW EIGEN BOXSPRING SAMEN!

MATRASSEN SPECIALIST

L!!

NEDERLANDS, DUITS EN BELGISCH FABRIKAAT

TOP KWALITEIT MEGA KNALLERS!

N SP AJA EC AR IA S

BEDS 2 BASIC DÉ NR. 1 BEDDENSPECIALIST IN UW REGIO!

#####

Beds 2 Basic

WINNAAR!! Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

e

2

MATRAS GRATIS! Tijdelijk

ANTI-ALLERGISCH

€749,-

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

√ 7-Slags pocketveer √ 300 veren met hoogwaardig koudschuim ombouwlaag √ met NASA traagschuim afdeklaag √ Harde en zachte uitvoering

DIT IS MAAR EEN GEDEELTE VAN HET ASSORTIMENT - KOM LANGS VOOR HET COMPLETE ASSORTIMENT - VERDER DE KOFFIE STAAT NIET ALLEEN KLAAR... MAAR HIJ IS OOK LEKKER

NU MET 2 WEKEN

PROEFN! SLAPE ASIC!

2B E BIJ BEDS TOP-SERVIC

071 2000168 Onze Boxsprings

Onze Matrassen

√ Laagste prijzen √ Altijd kwaliteit √ GRATIS TOP-matrassen √ GRATIS Hoofdbord √ GRATIS Potenset

√ 2e Matras GRATIS √ 2 Weken proefslapen √ Beste comfort √ 5 jaar garantie √ Gratis advies

Openingstijden Ma. / Di. / Wo. Do. / Vr. Za.

9:30 - 18:00 9:30 - 21:00 9:30 - 17:00

Adres: Kerkstraat 58 - Noordwijk (binnen) INGANG Passage

Koopavonden Do. / Vr.

18:30 - 21:00

De getoonde aanbiedingen zijn slechts een klein gedeelte van ons assortiment | Kom ook langs voor onze kwaliteits kussens en accessoires!

September 2011 Zet- en drukfouten voorbehouden

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.