Telefonia y Comunicaciones Marzo 2013 by TyC Telefonia y Comunicaciones

Portada Marzo 2013

14/8/04 07:59

Pรกgina 1

Documento1

8/8/04 04:20

Pรกgina 1

Editorial marzo 2013.qxd

15/8/04 03:45

Página 3

Saludo

DIRECTORA de CONTENIDOS María del Pilar Bernat pbernat@telycom4.com

DIRECTOR de ARTE Daniel Moreno dmoreno@telycom4.com

COMERCIAL y MARKETING comercial@telycom4.com

ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIONES suscripciones@novocuatro.com

REDACTORES Y COLABORADORES José Manuel Huidobro, Carmen Morales, Álvaro Bueno, Cesar Concepción Salza, Teresa Mora.

PRODUCCIÓN Novocuatro ediciones

IMPRESIÓN Villena Artes Gráficas. EDITA NOVOQUATRO EDICIONES Avda. de América, 35 1º-1 28002 Madrid Tel.: 91 713 08 71 Fax.: 91 355 52 66 www.zonamovilidad.es

DEPÓSITO LEGAL M-43305-2004 La revista TyC. Telefonía y Comunicaciones para todos no se identifica necesariamente con las opiniones expresadas en los articulos publicados, ni tampoco es responsable del contenido de los textos incluidos en la publicidad de sus páginas. Todos los derechos reservados

Los operadores serán pocos y buenos ¡Habemus Papam! ¡Ah! No, esto no tenía que empezar así, que eso fue en el Vaticano… (Claro, ha sonado tanto estos días…) Volvamos a empezar. ¡Habemus… (Qué habemus)… Ah sí… ¡Habemus mercadus unicus! (¿se escribirá así? ¡Tengo el latín olvidadísimo! Claro, se practica tan poco… ¿Cómo era? Rosa, rosa, rosam, rosae… Veamos si lo consigo… ¿Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? Sí, esto sí puede ir aquí… pero, esta señora no se llama ¿Catalina? No, no, con Catilina no. ¡Ya me acuerdo! Es Nellie (cómo todo el mundo la llama Miss Kruch…) Esto debería quedar así: En ese momento el Presidente de Telefónica tomó la palabra y preguntó: ¿Quousque tándem abutere, Nellie Kroes, patientia nostra? Y, claro, surgió efecto. Y uno se pregunta ¿cómo nadie se había percatado de que a Kroes se le habían dicho las cosas en todos los idiomas menos en latín? Que… igual como es la única lengua que se ha hablado oficialmente en casi toda Europa, escucharla le ayudó a entender lo de la supervivencia de las empresas porque lo relacionó con lo de la caída del imperio; el romano, claro, porque de este queda poco; de quita en quita… sigo, que me distraigo… Y, por fin… por fin lo vio claro y la Comisaria ha abordado el tema en una reunión celebrada (eso mejor en noticias, que esto es un saluda…) Lo del pan para el que lo trabaja en este contexto… no. Mejor la frase del presidente de Ericsson: “Es lógico que se apoye a quienes invierten”… sí, sí, esa me gusta. Ya lo tengo, voy a escribir… Afirma José Antonio López Muñoz en la entrevista que realizamos en este número de Telefonía y Comunicaciones, que “es lógico que las instituciones apoyen a quienes invierten” y ésto es lo que, en última instancia, parece haber entendido la Comisaria Europea y responsable de la Agenda Digital, Nellie Kroes, tras las múltiples reuniones celebradas a lo largo de los últimos meses y, muy especialmente, en aquellas que tuvieron lugar en Barcelona durante el Mobile World Congress. La necesidad de un mercado único europeo, la fusión de empresas y la restricción de la regulación para poder recuperar la competitividad ante países como China o Estados Unidos, donde más población partido por menos compañías es una frase matemática de fácil resolución, parecen tres requerimientos incuestionables para el Viejo Continente que, hasta hoy, las autoridades económicas europeas no lo habían querido afrontar. Las cartas en el mercado mundial de las telecomunicaciones están repartidas. Los operadores se congratulan de los primeros pasos dados en Europa, diseñan sus estrategias y plantean negociaciones. Y, más allá de un acuerdo para compartir red en el Reino Unido o de realizar despliegues conjuntos de fibra en España, las presidencias, los consejos y los gabinetes jurídicos de las compañías saben que las fusiones y las adquisiciones deben figurar en sus agendas porque dentro de unos años, en Europa y en cuestión de operadores, no puede haber más de cinco o seis. Lo veremos.

Ediciones

Sumario marzo 2013.qxd

15/8/04 04:22

Página 2

Sumario Marzo 2013

Pág. 14 Ecosistema HyFi, una red híbrida en el hogar

Pág. 16 Ocurrió este mes La ETNO reclama el mercado único europeo

Pág. 34 Escaparate Útil y accesorio

Pág. 36 Reportaje Los trucos de BlackBerry Z10

Pág. 38

Reportaje. Mobile World Congress 2013, una feria de Back Stage. Pág. 10.

Novedades tecnología Cosas pensantes

Pág. 42 Novedades móviles LG Optimus G

Pág. 46 Novedades para el hogar Tele, mando y móvil

Pág. 48 Aplicaciones Ciencia forense para el móvil

Pág. 52 Reportaje ONTSI: Los hábitos de los hogares españoles

Entrevista. José Antonio López Muñoz Consejero Delegado de Ericsson España. Pág. 54.

Pág. 56 Ericsson, un mundo futuro en el MWC

Pág. 58 Ocio Otra forma de leer comics

Pág. 59 Reportaje ¿Sabe usted lo que es 1 Giga?

Pág. 70 A otra cosa

Novedades. Samsung Galaxy S4. Pág. 42.

Sumario marzo 2013.qxd

15/8/04 04:23

Pรกgina 3

Pรกg, 6

Prueba HTC One

Prueba Pรกg, Nokia Lumia 620 28

Pรกg, 30

Pรกg, Prueba Orange Daytona 32

Prueba Nexus 7

Prueba HTC One.qxd

14/8/04 08:51

Página 6

Prueba Texto: Pilar Bernat

Ultra phone Tal vez ‘ultra’ es un término que se puede relacionar bien con el nuevo HTC One. Sí, One a secas, el número uno sin prefijos ni sufijos; elegido mejor móvil durante el Mobile World Congress 2013 ver vídeo (Ultra bueno), el tan inesperado como sorprendente terminal que va más allá (Plus Ultra), y elegido por sus valores y por llegar en un momento de dificultad (operación Plus Ultra); aquel que ha sorprendido con su apuesta por un sistema distinto de captación de luz e información (Ultra píxel).

HTC One

Y es que si los agoreros estaban empeñados en repartir finiquitos en HTC, a pesar de que ya en 2012 comercializaron uno de los mejores teléfonos del mercado (el One X+), el nuevo One ha llegado para retar a todos aquellos que no escatiman en ‘tinta’ cuando Apple integra una supuesta novedad, pero que no se paran a dilucidar qué o por qué es novedoso e innovador en un terminal de otra marca que con menos espectáculo siempre se suma a la vanguardia. En este caso, nos referimos a la Taiwanesa HTC. Y si la pregunta es qué aporta el One, la respuesta debería conllevar otras preguntas: ¿con respecto a qué? ¿Imagen? ¿Sonido? ¿Computación? ¿Diseño? ¿Batería? ¿Conectividad? Porque hay una respuesta para todo. Así es que hagamos justicia al nuevo HTC.

Prueba HTC One.qxd

14/8/04 08:52

Página 7

Prueba Ultra Pixel Empecemos por lo que realmente es Ultra, ya que cuando los demás aportan de media 8 o 13 Mpx, llega HTC y habla de 4, pero Ultra píxeles, no Mega píxeles, términos tan diferentes como correr 100 metros o 10 kilómetros; navegar a 50 Kbps o a 1 Mbps; beber 250 cl o 3 L o pesar 80 Kg o 6.000 gr… cuestión de escala. Es decir, con un sensor de 1/3” hasta ahora la luz y, por tanto, la información que se recogía, se alojaba, en el mejor de los casos, en píxeles de 1.4 micras de lado mientras que el HTC One utiliza píxeles de 2 micras de lado; es decir en píxeles no sólo más grandes sino con el doble de sensibilidad. En el caso de sensores comunes como los equipados en la mayoría de los teléfonos, la diferencia puede tripliclar o incluso multiplicar por ‘x’ lo que aquí tenemos. ¿Qué ocurre entonces? Que los sensores fotográficos están recubiertos de algo llamado fotodiodos que convierten la luz en electricidad y ésta se graba como datos. Por tanto, cada píxel (unidad mínima de información de fotografía digital) de nuestra imagen representa en nuestro sensor un ‘photosite’ (espacio físico de un fotodiodo); cuando sacamos una foto y abrimos el obturador para captar fotones, si el ‘photosite’ es mayor, capta más fotones y, por tanto más datos. Así, si más datos o más información significa mayor calidad, estos ultra píxeles nos ofrecen detalles que los otros megapíxeles pueden no llegar a captar jamás. Muy importante a este respecto es no confundir tamaño con calidad porque hasta ahora hemos identificado la calidad de las cámaras de los teléfonos por el tamaño de las imágenes que nos aportaban; ya que antiguamente eran muy pequeñas y al ampliarlas no veíamos prácticamente nada. Algo que ha variado sustancialmente con los años. Pero lo cierto es que la mayoría de los usuarios ya no requiere grandes formatos; mucho menos aquellos que usan el móvil para grabar o fotografiar porque en la mayoría de los casos se busca un recuerdo digital, una imagen de la mayor calidad posible para conservar o para compartir en las redes sociales y para eso, es mejor observar las propiedades de la imagen más allá del tamaño; que en este caso ofrece una resolución máxima de 2688 x 1520 en proporción de 16:9, en calidad JPEG No obstante, un sensor ultrapíxel no es el único término que va a caracterizar una imagen; ya que hay otros factores determinantes

de ‘vital’ importancia como la apertura (que en este caso es de F2.0 frente a los habituales F2.8 de otros móviles y por tanto la cantidad de luz que entra es mayor); el chip de imagen (HTC ImageChip2) que optimiza procesos como el autofocus, la grabación en alta definición (HDR), la compensación de las lentes (5P) y el color, así como la cancelación de ruido; el estabilizador óptico (2-axis, a/- 1 grado de media, 2000 cps) que es fácil entender que permita un registro más correcto de la información al carecer de movimiento, la mencionada resolución máxima o la velocidad del obturador que en el caso del One es de 48fps con sistema de reducción de ruido. En cuestión de video hay que hablar de Full HD (1080p @30fps), HD a 720p @60fps o 1080p con HDR hasta 28fps Así es que, a todas luces, en cuestión de imagen, el HTC puja por el liderato con el iPhone, el Lumia 920 o el Xperia Z, entre otros. Para gustos, los colores. Beats Audio En cuanto al sonido, basta escuchar el primer tono de llamada o simplemente echarle un vistazo para entender que algo es diferente. De momento porque vemos dos altavoces en el frontal equipados con potentes amplificadores, lo que nos permite escuchar música en estéreo donde estemos sin más elementos. Al sistema de sonido Beats Audio, que aporta calidad de estudio, se suma el propio de la marca que denomina BoomSound y que está relacionado directamente con el

Prueba HTC One.qxd

14/8/04 08:52

Página 8

Prueba

sistema de altavoces. Además, cuando reproducimos una canción, podemos pulsar sobre un icono donde vemos ‘bailar’ la imagen y ver todos los datos que sobre el tema posee la base de datos de GraceNote El micrófono, equipado con sistema de cancelación de ruido, permite un rango dinámico muy elevado (HDR) y a todo ello se suma también el sistema SenseVoice. Snapdragon 600 Otra revolución que sorprendió muy gratamente el día de la presentación del One en Londres, fue la integración de uno de los procesadores de última generación de la empresa de semiconductores californiana Qualcomm, una firma residente en el corazón de prácticamente todos los smartphones (bien sea por chipset, bien por el modem de comunicación, bien por alguna de sus ineludibles patentes de telefonía 3G) y que en este caso se trata de lo último en su porfolio, la nueva generación de Snapdragon x00 (de 200 a 800) y que en este caso es un 600 de cuatro núcleos de 28nm asíncronos a 1.7 GHz con arquitectura Krait 300, GPU Adreno 320 (mejora la experiencia gráfica en un 300% respecto a conceptos anteriores), optimización en el rendimiento de batería, nuevo sistema de geoposicionamiento IZat GNSS (conecta AGPS + GLONASS y permite localización en interiores y peatonal), Bluetooth 4.0, USB 2.0, WiFi DB en todos sus rangos y un detalle muy importante hoy en día: NFC de bajo consumo integrado. En cuanto a la conectividad celular, será LTE en los países que así lo permitan las redes y 3G++ en donde la red aún no esté extendida como es el caso de España.

Más detalles… ¿Hemos dicho que es bonito, muy bonito? ¿Qué está muy bien construido y con materiales resistentes? Pues hay algo que no nos gusta: la moda impuesta por Apple de impedir el acceso a la batería, lo cual limita los terminales en muchas ocasiones, sobre todo a los grandes consumidores de datos, que son a quienes más agradecidos deberían estar fabricantes y operadores. Pero en fin, en este caso hablamos de polímero de Litio de 2300 mAh, así es que el valor se le supone… Por lo que respecta a software y experiencia de usuario, se trata de un Android Jelly Bean, con interfaz de usuario HTC Sense en su última versión y HTC BlinkFeed, que transforma nuestra home en un mundo personalizable y lleno de vida (atractivo pero no muy intuitivo en cuanto a uso y configuración). También integra opciones muy interesantes como Zoe que recogen pequeños videos y construyen un blog personal y a la vista con nuestros mejores momentos. ¿Y esa manía que les ha entrado a todos los fabricantes de obligarnos a quitarnos los pendientes para poder cambiar la SIM? Un detalle para ‘listos’ porque hay quien no llega a esa conclusión nunca y se pasa horas dando vueltas al teléfono si pierde el pincho (lo cual suele ocurrir tras el primer uso) esperando que se abra la cuna con un milagro.

HTC

One

PVP

Operador

3G+/ 4G Generación 13,7x6,8x0,9 Altoxanchoxgrosor (cm) 143 Peso (g) Multimedia 4 Ultrapx/estabilizador F2.0 Fotos Full HD con HDR @28fps Vídeo Sí (2.1 Mpx) Videollamada Pantalla Super LCD3 4,7” 469ppi Tipo 1080x1920 Resolución 16 mill Colores Multitáctil Capacitiva Espec Sonido Estéreo FM con RDS Radio Sí Reproductor MP3 Beats Audio, Sense voice Espec Tecnología Android Jelly Bean Sistema Operativo GPS A-GPS y Glonass Procesador Snapdragon 600 4x a 1,7 Ghz Memoria Interna 32/64 GB - 2GB RAM Memoria externa/tarjeta No Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) Gtalk+descarga+operador e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual Sí Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datosGPRS/EDGE Navegador HTML5 Bluetooth 4.0 con A2DP Cable Micro USB/USB WiFi/DLNA WiFi a/ac/b/g/n,Direct/Sí Otras conex. IR/NFC/IRS Batería Tipo 2300 mAh Espera 2G/3G Conversación 2G/3G -

Valoración • Procesador y calidad de imágenes

• Tediosa la configuración inicial

Documento1

8/8/04 04:30

Pรกgina 1

Repor MWC 2013.qxd

15/8/04 05:00

Página 10

Reportaje Texto: Pilar Bernat

MWC 2013 Una feria de backstage El Mobile World Congress celebrado en la capital mundial de la Movilidad, Barcelona, poco tiene ya que ver con aquella feria glamurosa de Cannes donde las reuniones se celebraban en los yates y las ruedas de prensa en lujosos hoteles con sabor a Costa Azul. Tampoco con la más reciente que tenía lugar en una Ciudad Condal majestuosa y monumental donde millones de ejecutivos, acreditación en pecho, copaban las terrazas aledañas a la Plaza de España o se sentaban en torno a la fuente de Montjuic a compartir una cerveza y un bocadillo con amigos con los que les resulta difícil coincidir le resto del año. El nuevo Mobile World Congress de pase NFC, cafeterías de comida intragable y precios inasumibles es un advenimiento del metro de Tokio con un pasillo de cinta eléctrica interminable por la que circulan miles de androides con los ojos puestos en el móvil y del que sólo los levantan cuando los engulle una escalera que los deposita en algún inmenso pabellón, de mayor o menor afluencia, donde, con un poco de suerte, consiguen adivinar su destino sin pararse a pensar si allá afuera, donde habitan los humanos, se habla español, alemán, inglés o catalán. Hoy el MWC sólo es una feria más, una feria no muy diferente al CES, a la IFA, CTIA, CEBIT salvo… salvo por la organización. Pero dicen los doctos que cuando pierdes el alma, pierdes la vida y esto le podría ocurrir a un MWC de más de 70.000 asistentes, con dos ferias claras dentro de una, distantes en el fondo y en la forma (la de aplicaciones y la de fabricantes y operadores) y muchas pequeñas ferias dentro de la segunda por mor de la convergencia. Hoy ‘el Mobile’ es tan grande como para abarcar 94.000 m2, y tan esperadamente extraordinario como para recibir a unos 3.300 periodistas de 1.500 medios diferen-

tes, que este año recorrían (o recorríamos) los pasillos de forma compulsiva en busca del notición. Pero el notición no llegó. O sí. El eje de la mal llamada por muchos ‘feria de los móviles’ son los más de 3.500 consejeros delegados de las compañías del sector que asisten; y muy especialmente, los miembros de la GSMA, que al fin y al cabo es quien organiza y quien viene en busca de negocio. Eso ha sido, eso es y eso será este CONGRESO y el resto, el escaparate, unos años tiene más gracia que otros y en este tocó non. O no. Este año el evento, como dicen los americanos, se ha vivido en los despachos, en grandes y pequeños salones, situados en ‘la trastienda’, donde se dirimía el futuro del sector, donde se intercambiaban cromos para apostar en este peculiar juego de Risk de las telecomunicaciones que atraviesa un momento crucial y donde se tomaban decisiones que, tal vez el año que viene o el siguiente, se materialicen en novedades que veamos expuestas con mayor o menor candor. Quién sabe. Pero también ha sido un año de tecnología, de procesadores, de infraestructura de red, de soluciones, de aplicaciones (con

Repor MWC 2013.qxd

15/8/04 05:01

Página 11

Ericsson montó una Smart City

Reportaje MWC2013

AMD lucía benchmark

Samsung también empuja la Smart TV

Repor MWC 2013.qxd

15/8/04 05:01

Página 12

Reportaje MWC 2013 mayúscula) y de servicios. Un año que ha hecho las delicias de quienes vemos el sector en sentido vertical, con su I+D, sus inversiones, sus despliegues, sus gadgets… un año en el que poco se ha podido cacharrear pero que para nosotros ha sido tan bueno como el mejor. El momento de emoción incontenida lo vivimos al realizar nosotros mismos una llamada de voz. Si de voz. Pero de voz sobre redes de cuarta generación (LTE). Ni Apple, ni Google, ni Microsoft Como elemento diferenciador a lo ocurrido en los últimos años, hay que subrayar que ni Apple, ni Google, ni Microsoft estuvieron presentes en Barcelona ni física ni ‘espiritualmente’ (Apple siempre estuvo de forma eterea). Y éste es un hecho del que se podría realizar un gran análisis. Primero, porque hay que contextualizar y recordar que la feria empezó con un acto al que asistieron 17 cabezas coronadas de anfitriones, los operadores, anunciando y dando su apoyo incondicional al nuevo sistema operativo de la Fundación Mozzilla: el Firefox OS. Segundo porque las compañías de telecomunicaciones no quieren que determinados fabricantes marquen su hoja de ruta en cuanto a porfolio de producto y mucho menos que violen su ‘sancta sanctorum’, las frecuencias, con imposiciones como intenta hacer Apple (me refiero al uso de los 1.800 Mhz). Del dineral que les ha supuesto el iPhone mejor no hablamos; así es que… que ni aparezca. Tercero porque operador y OTT ya hace tiempo que son términos difícilmente conjugables. Deberíamos recordar que desde los albores de la humanidad, la sociedad lucha contra el parasitarismo, sea de la especie que sea y contra éste, también. Así es que de las tres grandes compañías americanas sólo vimos este año los logos que pudieran aparecer en los productos Android o Windows 8, y eso si te acercabas y los encendías. por cierto, se acabó lo de coleccionar pines en pro de la profesionalidad. Los móviles En dispositivos, la mejor presentación la de LG, que madrugó en la feria y chupó cámara con su nueva gama L II y su magnífico Optimus G. Protagonistas como HTC y Sony habían mostrado sus iconos días antes de la feria, al igual que había hecho BlackBerry quien consideramos se equivocó con una ausencia justificable sólo por razones económicas (estaban enfrente). Samsung apostó por el Note 8 a la espera de su S4, además

de lucir ecosistema y accesorios muy interesantes. Los chinos, Huawei y ZTE, presumieron de productos cada día con mejores intenciones, cuidados al detalle y, en el caso del ZTE, con el anuncio de su Gran Memo como primer teléfono que integrará el Snapdragon 800 de Qualcomm; hoy por hoy, el procesador ‘top 1’ del mercado de lo cual hizo alarde (quiero pensar que no fue solo un titular y que se puedan retractar). Nokia, por cierto, impecable, con un stand acogedor, sorprendió en la relación calidad/precio y puso el listón en niveles casi insuperables (parte de 15 euros). Como objeto de deseo el Asus Padphone Infinity y como curiosidad el Yotaphone de dos pantallas. Procesadores Qualcomm, Intel, AMD y Nvidia reclamaron la atención por la batalla que se ha planteado en el corazón de los móviles y de la que ya todo el mundo es consciente depende el futuro de los terminales. Y mientras AMD presumía de un benchmark que dejaba a Intel en clara evidencia, Qualcomm demostraba que aquí el líder tiene nombre y que procesador es algo más que teatro (que también lo había, incluso físicamente); aunque sacaron a Bart Rafelli a pasear en ropa interior, virtual, y consiguieron más audiencia que con la demo de lo que debe ser un procesador de cuatro núcleos de funcionamiento asíncrono. El secreto está en la red Inteligencia, capacidad, autogestión, servicios y aplicaciones son términos con los cuales podríamos definir de forma breve lo que vimos en las empresas de infraestructura de red. Más y más pequeño. Gestión fluida del tráfico de datos. WiFi, WiFi y WiFi cada vez en más soluciones, con más combinaciones y mayor potencial. Las redes están preparadas para el reto de multiplicar el tráfico por mil en los próximos años, pero ahora hace falta realizar los despliegues. Y aunque le vamos a dedicar páginas independientes al que, sin duda, fue el mejor y más espectacular stand del congreso: a Ericsson, no podemos cerrar el reportaje sin utilizar su ejemplo como alegoría de la feria. Un mundo entero se levantaba tras la barrera infranqueable de las acreditaciones. El paso era franco, pero intimidatorio. Allí se iba a trabajar y pasaba quien tenía que pasar… pero si lo hacías entrabas en una nueva dimensión y valía la pena. Lo llamaríamos el Ericsson Smart City Park

El App Planet Cuando ya creías que habías llegado al fin del mundo y que te habías ganado el paraíso, entrabas en el App Planet, la otra feria del congreso donde implementadores y desarrolladores hacen sus delicias. Un espacio de poco pasear y mucho tocar y escuchar si quieres sacar algo en limpio; pero del que hay que destacar varios detalles: la presencia de muchas de las compañías que tenían stand en los otros pabellones (conscientes de la importancia del mundo de los contenidos); el protagonismo de Firefox y de su gran zorro de cola larga; y la sorpresa de los miembros de Ubuntu que jamás se esperaron que la prensa les iba a dedicar tanta atención cuando ellos mismos reconocían con timidez que no tendrían nada preparado para las grandes marcas en menos de un año. Lo mejor del evento, ver nuestra revista en stands, pasillos y pabellones, presumiendo de bilingüismo y defendiendo el pabellón de la casi desaparecida prensa tecnológica española.

Repor MWC 2013.qxd

15/8/04 05:02

Pรกgina 13

Reportaje MWC 2013

Samsung para hablar y apuntar

En Qualcomm hubo teatro

El primer Firefox

El gran premiado

E c o s i s t e m a

Ecosistema Marz2013.qxd

14/8/04 09:09

Página 14

La solución se llama HyFi

Una única red para cualquier rincón del hogar

Si anunciáramos el desarrollo y comercialización del estándar 1905.1 del Instituto de Ingenieros de sistemas Eléctricos y Electrónicos (conocido por sus siglas en inglés IEEE), el contenido de este artículo prometería ser infumable; pero si contamos que simplemente mediante un ‘enchufe’ de un solo botón podemos dar cobertura de 500 Mbps a todos los dispositivos que tenemos conectados en nuestro hogar, estén donde estén, y que nuestra red discierne de forma automática, transparente y en cada minuto, si las necesidades de cada uno de ellos se cubren mejor vía cable o vía aérea reconduciendo el tráfico de datos sin que tengamos que hacer otra cosa más que disfrutar de la experiencia, igual resulta interesante. El sistema técnicamente se refiere a una red híbrida de cobertura en interiores, pensada para el hogar u oficinas de tamaño medio en la que se combinan tres viejos conocidos: WiFi (IEEE 802.11), PLC (IEEE 1901) y Ethernet (IEEE 802.3) para dar nombre a una tecnología que la principal –que no la única-empresa impulsora del sistema, Qualcomm Atheros, ha denominado comercialmente Hy-Fi. “Se trata de un desarrollo que ha supuesto un gran esfuerzo en I+D y hoy debemos darlo a conocer tanto en el mercado mayorista como en el minorista -asegura John Marcolini, director senior de Gestión y responsable de redes híbridas de Qualcomm Atheros y responsable-.

Desde hace años se comercializan productos que combinan WiFi y PLC porque especialmente en regiones como Europa las casas antiguas tienen muchas zonas de sombra, en términos de cobertura; áreas donde la señal se atenúa porque se construye con paredes de cemento o ladrillo. Para atravesar estos materiales es necesaria una señal de WiFi muy potente o llevar la misma hasta los puntos negros a través de repetidores. Así es que tomamos la iniciativa de combinar los cables de la luz convencionales (PLC) existentes en y por todas las casas con WiFi de doble banda (2.4 GHz y 5 GHz) de forma que pudiéramos garantizar cobertura de banda ancha en cualquier rincón de nuestro hogar”.

Ecosistema Marz2013.qxd

14/8/04 09:09

Página 15

Así, la tecnología se ha embebido tanto en routers como en puntos de acceso con formato enchufe; de forma que podemos encontrar dos escenarios: un router con PLC embebido y puntos de acceso en las tomas de corriente en los puntos de la casa donde son necesarias o un primer punto directamente conectado a cualquiera de los routers que, suelen instalar los operadores más los módulos de segunda habitación. Son estos últimos elementos los que en el momento que se conectan a cualquier entrada de luz eléctrica, ‘iluminan’ de forma inmediata su entorno; de forma que la distribución de señal Ethernet, PLC y WiFi pasa a ser una, una única red, una red HyFi virtual. Cada uno de los cuerpos mencionados es plug and play (enchufo, pulso y funciona) y no hace falta identificación alguna ni la intervención de ningún técnico. Cada uno de los cuerpos es plug and play (enchufo, pulso y funciona) y no hace falta identificación alguna ni la intervención de ningún técnico. Una vez conectado, el sistema permite disfrutar de todos los atributos del protocolo de Internet (IP) y de la seguridad WPS. Es decir, extendemos la red existente y aunque nos movamos de un punto a otro de la casa, nuestros dispositivos hacen ‘roaming’ interior de forma transparente y se logan solos en los diferentes puntos de acceso sin cortar la comunicación porque no se requiere otro usuario ni otra clave. Es más, cada uno de los aparatos conectados a la red, por cualquier vía, se ven entre sí y podremos, por ejemplo enviar un documento desde un tablet con WiFi activado, para que se imprima en una impresora vinculada por cable de red; o bien enviar un archivo desde el móvil al televisor enchufado por PLC.

positivo para asegurar que sea la ruta más rápida y efectiva e incluso combinarlas y enviar paquetes por diferentes medios. Por ejemplo, si descargamos una web, los archivos de video podrían abrirse paso a través de los cables y los de texto elegir la interfaz aérea. No podría faltar nunca el detalle del consumo de electricidad, ya que el sistema integra gestión dinámica para garantizar el mínimo gasto con la máxima cobertura. Qualcomm, propietario de la tecnología no comercializa directamente sus productos. Estos llegan al consumidor vía marcas como Belkin o D-Lynk o bien a través de los operadores (no sólo de telefonía, ya que también hay ‘carriers’ de WiFi como Aruba, Gobex, etc.).

El mejor camino Así mismo, la red creada tiene la capacidad de discernir de forma inteligente la vía que deben seguir los datos de cada dis-

Llegará a España A éste respecto, y sin ánimo de desvelar las negociaciones que se realizan con la compañía, Marcolini desveló que hay un

equipo de Qualcomm trabajando directamente con Telefónica Global a fin de realizar pruebas y facilitarles cualquier tipo de detalle que puedan requerir para implementar HyFi en sus routers y que se pueden esperar acuerdos en términos muy positivos. ¿El futuro inmediato? Velocidades garantizadas en redes internas de 1 Gbps. Requisitos mínimos: un punto de acceso (ADSL, FTTH, Satélite) y una red eléctrica, por vieja que sea.

Especificaciones de HyFi • Plug–n-play para ampliar la red. Instalación sencilla • Gestión dinámica del consumo de electricidad. Mínimo necesario • Calidad en la experiencia. Decisión inteligente sobre la mejor vía para tráfico de datos • En caso de caída o fallo de una red, desvío automático a otra. • Máxima transferencia de datos en todas las redes simultáneamente.

Noticias marzo 2013.qxd

15/8/04 07:29

Página 16

Ocurrió este mes Gambardella: “Kroes ha entendido la necesidad de abolir los mercados nacionales en pro de un mercado único con menos de diez operadores”. Barcelona. PB / AG

La desregularizar el sector, la fusión de operadores europeos y la consecución de un mercado único continental son las tres condiciones que las compañías telefónicas continentales consideran que hacen falta para sobrevivir, recuperar la competitividad y enfrentarse en los próximos años a grandes potencias como China o Estados Unidos. Más allá de dinero público los ejecutivos del sector reclaman un marco inversor. Luigi Gambardella, presidente de la organización europea de telecomunicaciones (ETNO), declaró a Telefonía y Comunicaciones durante el pasado Mobile World Congress que para conseguir que el sector de las telecomunicaciones europeo vuelva ser competente y decisorio en el ámbito mundial, es preciso “conseguir un mercado único, la fusión de empresas y menos regulación”. Esta parece ser la conclusión de los encuentros celebrados a puerta cerrada, durante la semana del Congreso, entre autoridades comunitarias, ministros europeos, operadores de telecomunicaciones y fabricantes en las que se habló de la complicada situación que atraviesa un sector atado de manos y condicionado por toda la normativa establecida de forma local y en el ámbito de la Unión durante los últimos 20 años. Gambardella explicó que en estos encuentros, en los que participó la vicepresidenta de la Comisión Europea y comisaria para la Agenda Digital, Neelie Kroes, se constató que tanto el análisis de la situación sectorial como las medidas a tomar eran no sólo claras sino factor común a

todas las empresas afectadas y que, Kroes, finalmente parecía haberlas aceptado total o parcialmente. El presidente de la ETNO, organización que agrupa a los 37 principales operadores europeos y a otros 12 observadores, fue contundente al señalar que “no se puede continuar en esta situación y ese es un punto en el que todo el mundo está de acuerdo". "En 2012 -explicó- las telecomunicaciones europeas han sido las únicas del mundo que han tenido pérdida de ingresos y lo han hecho por cuarto año consecutivo. Mientras Europa ha perdido un 3 % de facturación, Estados Unidos ha incrementado sus ingresos en el mismo porcentaje”.

La proporción entre habitantes y compañías no se justifica Gambardella estimó que esto se debe a que Europa está muy fragmentada, ya que cuenta con 1.200 operadores de telefonía fija, 100 de móvil, hay otros 200 operadores móviles virtuales (sin red), además de 1.500 empresas de cable (de hecho hay estados miembros en cuyas fronteras compiten más compañías que todas las que cubren el vasto territorio americano o el chino) y señaló que espera que el nuevo paquete de medidas de la Comisión Europea para el sector de las telecomunicaciones, que posiblemente verá

Noticias marzo 2013.qxd

15/8/04 07:30

Página 17

Ocurrió este mes la luz en verano, establezca las bases del cambio para que las ‘euroTICs’ retomen el papel que le corresponde en el mundo y recuperen un peso que ha quedado sustancialmente reducido en los últimos años. “Las decisiones ya no admiten retrasos –aseveró-“. La inversión pública no es necesaria El representante de los operadores agregó que las medidas dirigidas a crear el mercado único tienen que ejecutarse al mismo tiempo que se lleva a cabo la consolidación del sector y se corrige la regulación de forma que permita a los operadores invertir, especialmente en las redes de nueva generación y diseñar nuevas ofertas para los consumidores. De hecho, con respeto a la reducción de la inversión pública, comentó que “ese dinero no es vital para las compañías telefónicas; nosotros lo que necesitamos es un marco que permita invertir con garantía y generar tanto riqueza como trabajo. Más que subvenciones necesitamos un campo fértil donde sembrar nuestros propios recursos”. Como conclusión, Luigi Gambardella se mostró esperanzado con respecto al momento crucial que se está viviendo en el que parece existe una alineación entre la industria y las instituciones que, entre otras cosas, podría abolir los mercados nacionales para dar paso a una Unión Europea real en términos de Telecomunicaciones y no quiso cerrar la conversación sin subrayar que los operadores europeos también apoyan las reformas que introducen reglas de juego iguales para todos los actores del mundo digital, incluyendo aquellos de Internet como Google o Apple, que dan servicio a los ciudadanos europeos y que “no se someten a la regulación que sufren los operadores continentales”.

Los primeros móviles Tizen se lanzarán antes de finalizar el verano Según declaraciones del vicepresidente de Samsung, Lee Young Hee a Bloomberg Tizen llegará al mercado a finales de verano y lo hará integrado en un terminal de gama alta. El alto ejecutivo coreano reseñó que el nuevo equipo será uno de los tres grandes lanzamientos del año junto al Galaxy S4 y un Note. Aunque aún se desconocen las características de hardware del terminal, se espera equipe la mejor pantalla de Samsung y su último procesador Exynos; así como el despliegue de una gran campaña de marketing. Alianza de fabricantes Pero tal vez lo más reseñable en cuanto al nuevo sistema de código abierto, es que Samsung ha creado alianzas con otras grandes empresas entre las que se encuentra Intel, Huawei, Panasonic, Orange, Vodafone, Spring Nextel, SK Telecom, Fujitsu, NEC, o NTT DoCoMo, el mayor operador de telefonía móvil japonés que se vislumbra como la primera compañía que lance al mercado teléfonos Tizen, cuya misión parece ser similar a la que se espera de Firefox, la ruptura del duopolio Google, Apple.

Noticias marzo 2013.qxd

15/8/04 07:30

Página 18

Ocurrió este mes

HTC obtiene una victoria histórica contra Nokia que perdieron Apple y BlackBerry HTC ha sido absuelto en el tribunal alemán del Distrito de Mannheim de un delito de infracción de una patente europea pertenecientes a Nokia, empresa que tiene registrado el sistema básico de funcionamiento de las tiendas de aplicaciones; lo cual ya obligó a BlackBerry y a Apple a firmar con la finlandesa sendos acuerdos al respecto. La patente EP0812120 (patente 120) titulada "Método para utilizar los servicios ofrecidos a través de una red de telecomunicaciones, con un sistema de telecomunicaciones y un terminal para ello" resume básicamente el modo de funcionamiento de Google Play, Apple Store, BB World y Market; todos ellos repositorios de aplicaciones asociadas a los sistemas operativos para terminales móviles Android, iOS, BlackBerry y Windows Phone. Concretamente alude al modo en que un proveedor de servicios envía programas (aplicaciones) a un centro de conmutación de una red de telecomunicaciones desde donde se ponen a disposición de los usuarios quienes lo cargan en un terminal. El denominado ‘terminal’ en la patente se refiere a un aparato telefónico equipado con una pantalla donde el propietario ve

los servicios disponibles y los activa con una pulsación larga sobre el teclado. Se especifica que el programa se entrega al usuario mediante su carga en una tarjeta inteligente que controla el funcionamiento del dicho terminal. Nokia fue la primera empresa, y hasta hace pocos años la única, que disponía de programas o aplicaciones que corrían sobre sistema operativo Symbian y las tenía a disposición de los usuarios de forma gratuita desde lo que hoy entendemos como una ‘tienda de aplicaciones’. Por tanto, no es de extrañar que redactara y registrara una patente que ahora su competencia considera abusiva. De hecho, HTC, que cree que la patente no es válida, ha hecho publica una nota en su web internacional en la cual se congratula de su éxito y manifiesta su intención de continuar la lucha para que el Tribunal de Patentes Inglés y el Tribunal Federal Alemán anulen los derechos de Nokia antes de que ésta recurra la sentencia dictada en Mannheim, por considerarla un bien general de la industria de las telecomunicaciones y declaran: “el fallo significa que Android está ahora a salvo de la aplicación opresiva de esta patente. Nokia trata de minimizar la importancia de esta victoria, pero la 120 es su patente estrella y parece ser una de las razones de que Apple se viera obligada a pactar con Nokia después de una sentencia en contra en el mismo tribunal”. BlackBerry, por su parte, firmó un acuerdo global entre compañías para evitar el paso por los tribunales y los gastos correspondientes.

Documento1

8/8/04 04:26

Pรกgina 1

Noticias marzo 2013.qxd

15/8/04 07:30

Página 20

Ocurrió este mes

Alierta reclamó cambios en el Mobile World Congress El presidente ejecutivo de Telefónica, César Alierta, reflejó en su intervención en el Mobile Worl Congress de Barcelona el malestar de los operadores europeos y exigió soluciones a una comisaria que por primera vez se mostró claramente receptiva a las necesidades de los operadores. Alierta explicó que las compañías de telecomunicaciones tienen que liderar el cambio en el nuevo ecosistema y contribuir a definir sus reglas para que los clientes disfruten de lo mejor del mundo digital. “La revolución digital ha creado un ecosistema cuyo status quo actual ha supuesto un retroceso en la libertad de elección de nuestros clientes que se ven recluidos en ecosistemas cerrados al tiempo que han emergido nuevas posiciones dominantes no reguladas, lo que no es bueno ni para los clientes, ni para los desarrolladores y tampoco para el desarrollo sostenible de la industria”. En el transcurso de su intervención en la sesión inaugural del Mobile World Congress Alierta insistió en la necesidad de reposicionar a las compañías telefónicas en la cadena de valor y reclamó una regulación simétrica para todos sus agentes. “No es sostenible invertir más en terminales que en redes, o pagar enormes

cantidades en tasas y espectro al tiempo que se exige mayor celeridad en el despliegue de redes de nueva generación”, dijo. Reconoció, en este sentido, el cambio experimentado en la nueva política regulatoria europea, que plantea un escenario más positivo para el desarrollo de fibra y que reconoce el riesgo que asumen los operadores que invierten, si bien reclamó una mayor rapidez en el cambio. César Alierta explicó cómo Telefónica está ya impulsando el cambio en el ecosistema, implementando nuevos modelos comerciales y rompiendo tabúes con respecto al despliegue de red para proporcionar una mejor experiencia al cliente y para modificar la dinámica del mercado. Mostró así algunos ejemplos de cómo Telefónica está definiendo las reglas del nuevo ecosistema para impulsar un modelo sostenible y ofrecer al cliente lo mejor del mundo digital. Telefónica aspira a ganarse la confianza de sus clientes, señaló, con ofertas más simples y transparentes que cubran sus necesidades. También incidió el presidente en la importancia que supone el lanzamiento de Firefox OS en el apoyo a un modelo de Internet abierto, privado, seguro y transparente; un lanzamiento que calificó como “la respuesta para que la Web se convierta en la plataforma, incorporando estándares abiertos y proporcionando gran capacidad de elección y flexibilidad tanto para los consumidores como para los desarrolladores en lo que supone un paso decisivo en la industria para devolver el equilibrio al sector”.

Documento1

8/8/04 05:43

Pรกgina 1

Noticias marzo 2013.qxd

15/8/04 07:30

Página 22

Ocurrió este mes

Vodafone y Orange desplegarán fibra óptica de forma conjunta Antonio Coimbra y Jean Marc Vignoles, consejeros delegados de Vodafone y Orange España, respectivamente, anunciaron un acuerdo para desplegar de forma complementaria, coordinada y en libre competencia una red de fibra óptica hasta las unidades inmobiliarias (casas u oficinas) de más de 50 ciudades españolas durante los próximos cuatro años y medio. El despliegue, que beneficiará a 6 millones de españoles, se realizará mediante dos redes complementarias, con un alcance de 3 millones de unidades cada uno pero en las que ambas compañías se garantizan el acceso mutuo y el uso de sus respectivas infraestructuras. De esta forma, las compañías no sólo dan servicio a sus clientes sino que garantizan sus redes de retorno y de soporte a sus despliegues de telefonía móvil de nueva generación. El acuerdo, que ya dejó entrever Coimbra durante el Mobile World Congress, está abierto a terceros que quieran unirse al proyecto en igualdad de condiciones. A pesar de la firma, ambas compañías continúan reclamando cambios inmediatos en el marco regulatorio de la banda ancha fija, que eliminen los obstáculos a la competencia efectiva y demandan la rápida conclusión de las negociaciones de verticales "con el incumbente". "Tanto Vodafone como Orange llevan meses intentando negociar con Telefónica y ha sido imposible y mientras

tanto han desplegado fibra hasta más de dos millones de hogares sin dar oportunidad a los operadores alternativos -asegura Vignoles-. Hablamos de inversiones muy altas que aportan riqueza y trabajo al país y considero que hay que tenerlo en cuenta y que no se nos puede perjudicar. Hay zonas donde Telefónica despliega en situación de monopolio y si no se aviene a acuerdos recurriremos a la CMT para que tome medidas cautelares –concluyó”. Así, parece que el acuerdo se ha alcanzado en la confianza de que en un futuro inmediato se cuente con un marco regulatorio para la fibra que permita: La plena compartición de verticales en el interior de edificios, tal y como establece la regulación, y a un precio adecuado a su coste real. Una mayor facilidad de acceso a los ductos de Telefónica, imprescindible para facilitar el despliegue masivo y rápido de la nueva red La eliminación del límite de 30 Mb en la oferta NEBA en condiciones económicas que permitan competir en el mercado retail de fibra y una mayor facilidad y rapidez en la obtención de los permisos necesarios para la realización de los despliegues previstos, mediante la coordinación en la respuesta administrativa de ayuntamientos y comunidades de vecinos No es la primera vez que Vodafone y Orange realizan un acuerdo referente a la compartición de despliegue de redes. Ambos firmaron un acuerdo de RAN sharing en el año 2006, con el objetivo de expandir la cobertura de datos móviles 3G en el entorno rural (poblaciones entre 1.000 y 25.000 habitantes). Este acuerdo, debido a su éxito, fue extendido el año pasado a la tecnología 2G en el mismo ámbito geográfico, con un objetivo de compartición de 6.000 emplazamientos comunes en 52 provincias.

Documento2

14/5/04 06:08

Pรกgina 1

Noticias marzo 2013.qxd

15/8/04 07:30

Página 24

Ocurrió este mes Huawei asegura que apoyará a Europa para que mejore la situación de su industria tecnológica Huawei ha dado un paso adelante ante las acusaciones reiteradas por diferentes empresas y que eran objeto de análisis en la Unión Europea y ha anunciado su compromiso para iniciar el sistema de licencias de Derechos de Propiedad Intelectual con el objetivo de reforzar el papel de Europa como líder mundial en innovación. En palabras de Chen Lifang, miembro de la junta directiva y vicepresidente senior de Huawei, durante su discurso en la conferencia "Ciencia de la UE: Retos Globales, Colaboración Global”, que tuvo lugar del 4 al 8 de marzo de 2013 en Bruselas, "Huawei respeta y protege los Derechos de Propiedad Intelectual y está comprometida con un sistema de licencias abierto. La propiedad intelectual que Huawei desarrolla y adquiere como resultado de su participación en las iniciativas de investigación científica se aplicará primero en Europa con el fin de ayudar a mejorar el liderazgo mundial de Europa en la industria científica y tecnológica". Chen Lifang añadió: "Desde sus inicios, Huawei ha defendido proactivamente la protección de los Derechos de Propiedad Intelectual y es una de las primeras empresas chinas que ha firmado acuerdos de licencias cruzadas con sus iguales occidentales. Cada año invierte aproximada-

R prueba la tecnología 4G de Alcatel Lucent Alcatel-Lucent y R, el operador gallego de comunicaciones por fibra óptica, han llevado a cabo un piloto de tecnología 4G con la idea de avanzar aún más en los nuevos servicios de comunicaciones y entretenimiento de nueva generación como el video bajo demanda, catch up TV y el acceso móvil a internet. R, que obtuvo en 2011 una licencia de 4G en la banda de 2,6 GHz con 10 Mhz de ancho de banda, estudia las posibilidades de aprovechar todo el potencial de las nuevas tecnologías para maximizar la oferta a sus clientes con

mente 300 millones de dólares en royalties para hacer un uso legítimo de las tecnologías patentadas por otras empresas del sector. La compañía también concede licencias de sus tecnologías patentadas para que otras empresas hagan uso de ellas. Por ejemplo, Huawei y Telectronic España registraron recientemente un acuerdo comercial de licencias cruzadas para las principales patentes LTE”. Huawei contribuye continuamente a la industria con sus propias patentes de innovación. La compañía invierte cada año más del 10% de sus ingresos en I+D, y otro 10% de éstos en tecnologías de vanguardia. Solo en 2012, Huawei invirtió más de 4.800 millones de dólares en I+D. Y ya en 2012, la compañía cuenta con más de 30.240 patentes aprobadas. esta inversión. Con su innovadora solución LTE, AlcatelLucent prueba con R las capacidades de esta tecnología para proporcionar en entornos urbanos y semi-rurales servicios como redes privadas virtuales y conectividad internet para las empresas, acceso inalámbrico para usuarios residenciales y servicios de reventa de conectividad, principalmente ‘backhaul’ móvil para operadores móviles. Arturo Dopico, consejero delegado de R, ha comentado que “R ha apostado desde siempre por la innovación ofreciendo servicios avanzados con el aval de calidad de la fibra óptica. Este piloto con Alcatel-Lucent demuestra que la tecnología LTE, en conjunción con otras, permite acelerar la disponibilidad de una amplísima oferta de servicios en los hogares y en lugares públicos como hoteles y centros de convenciones o comerciales; servicios que abarcan desde la TV en cualquier lugar y soporte a la navegación internet de alta velocidad o los nuevos servicios de ocio y entretenimiento”. El piloto ofrecerá cobertura LTE en tres áreas de Galicia, con macro celdas en versiones FDD y TDD. Las pruebas han demostrado velocidades de bajada de más de 50 Mbps y una experiencia de usuario satisfactoria para usuarios nómadas y móviles. También se han demostrado las capacidades de las soluciones IP de Alcatel-Lucent para optimizar la infraestructura de transporte compartida por las redes móviles y empresariales.

Documento1

9/7/04 05:50

Pรกgina 1

Noticias marzo 2013.qxd

15/8/04 07:31

Página 26

Ocurrió este mes Orange demanda pero no comenta el caso Vilda Orange declina realizar declaraciones entorno a la demanda que ha interpuesto contra el, hoy, director general de la Unidad de Negocio de Particulares de Vodafone España, Oscar Vilda La demanda de Orange responde a un problema de la compañía con un antiguo trabajador y nada tiene que ver Vodafone con ese proceso" -asegura José Romero, portavoz y director de Comunicación de Vodafone España. "Nosotros hemos obrado como se hace habitualmente en cualquier contratación dentro del mercado libre de trabajo y Vilda ha actuado en todo momento con total escrupulosidad. Su trato ha sido exquisito en todo lo que se refiere al cambio de compañía y nunca se pronuncia cuando se aborda un tema que puede afectar a su ética profesional". Por el contrario, Orange, sociedad demandante en la que trabajaba Oscar Vilda como director Comercial y de Distribución, se ha negado a comentar o explicar más sobre el proceso. Lo único que ha trascendido entre los trabajadores del operador galo es que la salida del que fue "miembro clave del cuadro de mandos" provocó un gran escándalo tanto por lo que suponía en términos de estrategia como por la reacción tan abrupta de la dirección de Orange desde el mismo momento en que Vilda

anunció su cese. Los rumores afirman que "en cuanto salió del despacho y antes de que llegara a la puerta, ya se le habían revocado todos los accesos físicos e informáticos". Oscar Vilda es actualmente el número dos de Vodafone bajo las órdenes del nuevo Consejero Delegado, Antonio Coimbra, aunque su contratación pudo partir de Shameel Joosub, quien dejó el cargo a principios del mes de julio. El entorno de las telecomunicaciones lo consideró un fichaje táctico en un momento en que Orange ganaba en cifras de portabilidad y aprovechaba el cambio de estrategia de Telefónica y Vodafone en el tema de la subvención de terminales.

Cientos de miles de personas sufren accidentes de tráfico cada año por culpa del móvil. Según las autoridades americanas, el 69% de los conductores de EEUU usa el móvil mientras conduce, una proporción que en Europa va desde el 59% de Portugal hasta el 21% del Reino Unido. Además, el 31% de los estadounidenses teclean mensajes o emails con sus smartphones al volante, frente al 15% de los españoles. La web de ciencia ‘esmateria’ asegura que un estudio de la CDC calculó que los conductores que mandan mensajes retiran la vista de la carretera durante 4,6 segundos, cada, vez aunque estén moviéndose a casi 90km/h; cifra que explica por sí misma los 1,3 millones de accidentes de tráfico que se producen al año por culpa del móvil; (100.000 solo por teclear). No en vano, contestar mensajes al conducir equivale a hacerlo completamente borracho, como demostró un trabajo reciente de la Universidad de Barcelona. Así mismo, los peatones que teclean multiplican por cuatro sus posibilidades de ser atropellados al cruzar la calle: el 30% de los peatones cruza sin poner su atención en la carretera por estar distraídos con el WhatsApp o el Facebook de su aparato.

Documento1

8/8/04 04:25

Pรกgina 1

Prueba lumia 620.qxd

14/8/04 09:05

Página 28

Prueba Texto: Pilar Bernat

Nokia Lumia 620

Es posible Nokia ha evolucionado todos sus teléfonos y ha elevado un escalón cada una de sus gamas en un intento definitivo por ser el que más prestaciones ofrece en igualdad de precio. Un buen ejemplo de ello es el Lumia 620; un teléfono al que le falta un poquito de aquí y ofrece mucho más de allá para que la combinación resulte rentable y muy llamativa. En términos de diseño, hablamos de un teléfono de carcasas intercambiables (accesorios hasta en siete colores) de líneas redondeadas, con una pantalla TFT multitáctil de 3,8” de diagonal equipada con tecnología Clear Black Display; eso reduce los reflejos como lo harían unas gafas polarizadas, de forma que se aprecian mejor los colores, optimiza la vista a la luz del día y, por tanto, al requerir menos brillo, reduce el consumo de batería. El display ocupa aproximadamente el 80% del frontal; en el resto se disponen: Arriba, cámara secundaria (VGA), el altavoz y la marca. Abajo, los ya clásicos botones digitales que caracterizan los móviles equipados con sistema operativo Windows Phone 8 de Microsoft: • Menú principal, compuesto por ventanas activas intercambiables en cuanto a tipo y orden y que podemos disponer en tres tamaños diferentes según preferencias. Para seleccionar lo que queremos tener, desde el menú principal cualquiera de las aplicaciones de la lista se puede mantener pulsada y casi instantáneamente el sistema nos de la opción de ‘anclar al inicio’. Para eliminarlo, basta con otra pulsación prolongada para ver la flecha de cambiar el tamaño o la de ‘quitar la chincheta’, lo cual elimina nuestra ventana del ‘corcho’. • La flecha de retroceso no sólo da un paso atrás sino que retrocede uno a uno hasta regresar a la pantalla en la que empezamos la sesión.

• La lupa, nos lleva hasta el popular buscador bing que no sólo rastrea en la web lo que pedimos de forma escrita sino que reconoce la música que suena y nos da todos los detalles sobre el tema, o tiene opción de lectura que incluye códigos de barras, QR, tags, etc. y los resultados los rela-

Prueba lumia 620.qxd

14/8/04 09:06

Página 29

Prueba ciona en Internet; además reconoce el texto que aparece en una imagen y lo traduce a cualquier idioma. Cuestión de imagen En el lateral derecho el fabricante posiciona todos los pulsadores físicos: el de volumen, el cual gestiona también el reproductor y nos permite cambiar el tipo de sonido del timbre; el de activación/desactivación de la pantalla y el de acceso directo a la cámara que no sólo la abre directamente en un segundo sino que sirve de disparador. Y ¿dónde nos lleva? Pues a un objetivo que recogerá imágenes de 5 Mpx situado en la trasera, al que acompaña un flash de LED y que aporta algunas de las últimas revoluciones en fotografía digital como el disparo inteligente, con el cual podemos sacar fotos en grupo y elegir la mejor cara para cada uno de los miembros de la toma, o la espectacular de Cinemagraf que consigue que recojamos movimiento en una imagen estática: por ejemplo la foto de un grifo en la que podemos ver el agua salir y huir por el sumidero o nuestra foto delante de una fuente por la fluye el agua. Además, cada una de las tomas va asociada a un software de fotografía tanto previo, si queremos realizar ajustes más allá de los automáticos que realiza el sistema, como posterior para corregir tamaño, rotar o mejorar la imagen. No podemos cerrar el capítulo sin reseñar que la calidad de imágenes que nos aporta este terminal de gama media baja (por precio) es, cuando menos, inesperado. Pero tiene un defecto que después de realizar una foto, haya que volver al menú para ir al álbum y poder contemplarla.

Procesador + Windows + Nokia En general el secreto del Lumia 620 es una fórmula fácil de resolver: un potente procesador de Qualcomm: el Snapdragon S4 Plus, de doble núcleo a 1 GHz con GPU Adreno 305; el último sistema operativo de Microsoft, Windows 8 y los más prestigiosos programas de la marca como Xbox, Office, One Note, Explorer, Messenger, etc; y todo el muy probado y exitoso software de Nokia como Mapas (posicionamiento), Conducir (navegación GPS), Música (Mix radio, tienda, conciertos cercanos y gestor de archivos), Transporte (que apoyado por el GPS nos clasifica las paradas más cercanas al lugar donde nos encontramos y nos da el tiempo exacto de llegada, Metro incluido) o Nokia Vista Urbana (seleccionamos qué tipo de establecimiento buscamos y conjugando realidad aumentada, brújula y una base de datos nos dice a qué distancia, en qué dirección y exactamente qué tenemos a nuestro alrededor simplemente levantando el teléfono y girando sobre nosotros mismos). ¿Conectividad? Sobrado: HSPA a 21 Mbps, AGPS y Glonass, Bluetooth 3.0, WiFi Dual Band, salida audio de 3.5 mm, Redes Sociales Integradas, Navegador HTML5, etc.

Nokia

Lumia 620

PVP

236 euros

3G+ Generación 11,5X6,1X1,1 Altoxanchoxgrosor (cm) 127 Peso (g) Multimedia 5MP, autofocus, Carl Zeiss Fotos 720@30fps Vídeo VGA Videollamada Pantalla TFT 3,8” Tipo 480 x 800 píxeles Resolución 16 mill Colores Mltitáctil capacitiva Espec Sonido Mix Radio Radio Sí Reproductor MP3 Serv. Nokia Música Espec Tecnología Windows Phone 8 Sistema Operativo GPS A-GPS y Glonass Procesador Snapdragon S4 Memoria Interna 8GB - 512 RAM Memoria externa/tarjeta MicroSD Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) FB, Messenger e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual Sí Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS 8 Navegador HTML 5 Bluetooth 3.0 A2DP con EDR Cable Micro USB/USB WiFi/DLNA WiFi a/b/g/n/ DB Otras conex. RSI, audio 3,5 Batería Tipo 1300 mAh Espera 2G/3G 330 h Conversación 2G/3G 14,4/9,5 h

Valoración • Utilidad y precio/calidad • Cierta lentitud en la apertura de las apps de Nokia

Prueba Asus nexus 7.qxd

14/8/04 08:55

Página 30

Prueba Texto: César Concepción Salza

Nexus 7

La más resistente de las tabletas low cost

Abanderada por Google, Asus sorprende con un equipo de 7 pulgadas fabricado con un material agradable al tacto y en el que parecen predominar el gusto y la facilidad de uso. En nuestras manos ha resultado ideal para el día a día y sobre todo en esos momentos de desenfado y relax. Los dispositivos que Asus ha lanzado al mercado durante el último año han logrado, a nuestro parecer, hacer coincidir una cadena de detalles positivos: diseño, material y acabado, en ese orden. En la Nexus 7, la tableta de 7 pulgadas apadrinada por Google y su sistema operativo Android, la empresa ha realizado un gran esfuerzo por darnos un dispositivo que aún siendo de bajo coste resulta atractivo. Lo decimos porque tras sacarla de la caja la primera impresión es buena, un equipo robusto, que se adapta con facilidad a nuestras manos y que nos permite escribir de forma cómoda, otorgándonos una buena experiencia al tacto en su carcasa trasera, de un color marrón intenso –casi negro– y fabricada en plástico con una textura y un efecto que evitan que pensemos que es un equipo ´low cost´, aunque, no les engañamos, lo es.

Prueba Asus nexus 7.qxd

14/8/04 08:55

Página 31

Prueba

Dejamos su elaborado diseño para pasar a sus detalles más generales: Pesa 340 gramos, su grosor es de 10,45mm, lo que la hace un poco más gruesa que el resto de los equipos de este segmento, su pantalla es de 1280x800 píxeles con tecnología IPS, protector Corning y 213 ppp de densidad. El panel posee hasta 10 puntos de contacto que responden de forma positiva; se echa en falta más brillo y mejores efectos sobre todo al momento de llevar la tableta de paseo, debido a que cuando la luz del sol incide sobre ella nos cuesta leer, motivo por el cual le damos una nota negativa en cuanto a su uso en exteriores, pero le sumamos puntos por el hecho de permitirnos ver películas en HD con una calidad considerable. Con el poder de Android Aunque al salir al mercado su versión era 4.1, apenas encendimos la Nexus 7 nos encontramos con la grata sorpresa de su actualización a Android 4.2.2, lo que nos permite apreciar el cuidado que Asus, Google y los desarrolladores en general están dando a sus productos estrellas bajo la marca Nexus. Esta versión de Android funciona a la perfección con las capacidades de este equipo, que posee un procesador Tegra 3 a 1.2 GHz y memoria RAM DDR3 de 1GB. En cuanto al almacenamiento masivo, este Asus apuesta, como no podía ser de otra forma, por los servicios en la nube, Google Drive, preferiblemente, si nos permiten la observación, debido a que como

es lógico el sistema operativo viene optimizado para su uso. Pero para quienes quieren tener algunas fotos, libros y canciones en su equipo, tienen versiones de 16 y 32GB. Para decepción de muchos, Asus ha optado por no incluir la posibilidad de tarjetas microSD. Tomando en cuenta que es una tableta para iniciar la experiencia, no echamos en falta que no tenga 3G y que sólo venga con WiFi, porque entendemos que el dispositivo no ha sido diseñado como herramienta principal de trabajo, aunque tiene las prestaciones, sino que más bien para el entretenimiento.

Asus

Nexus 7

PVP

199(16GB)/240(32GB)

Generación 19,8x12x1 Altoxanchoxgrosor (cm) 340 Peso (g) Multimedia No (sólo frontal) Fotos 2,1 Mpx Vídeo 720p Videollamada Pantalla Tipo SLCD IPS 7” Resolución 1280x800 Colores 16 mill Espec Multitáctil capacitiva Sonido Radio Sí Reproductor MP3 No Espec Tecnología Sistema Operativo Android 4.2.2 GPS A-GPS Procesador NVIDIA Tegra 3 a 1.3 GHz Memoria Interna 16/32 GB Memoria externa/tarjeta No Mensajería SMS/MMS No Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual QWERTY Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos WiFi Navegador HTML Bluetooth 2.1 con EDR Cable Micro USB 2.0 WiFi/DLNA Sí/Sí Otras conex. Batería Tipo 4225 mAh Espera 2G/3G Conversación 2G/3G -

Valoración • Tamaño ideal, buen procesador • Salida HDMI, ranura MicroSD

Prueba orange daytona.qxd

14/8/04 08:59

Página 32

Prueba Texto: César Concepción Salza

Orange Daytona

Un equipo popular para usuarios exigentes Las marcas blancas toman cada vez mayor fuerza en el mercado de dispositivos móviles, en donde las alianzas revitalizan al consumidor y permiten que equipos potentes lleguen al usuario final en mejores condiciones económicas y en un mejor contexto. Daytona es el nombre de un terminal lanzado por Orange y fabricado por Huawei, cuya primera impresión es la de ser resistente desde la carcasa hasta la pantalla, y que pretende arrasar en los mercados al ofrecerse desde cero euros, gracias a la estrategia de marca blanca que logra llevarlo a un ‘precio popular’. Dejando atrás su forma de entrar en el mercado, comenzamos a detallarlo: color negro intenso, aunque próximamente estará disponible en blanco, pantalla de 4,5 pulgadas, los tres botones rutinarios en la parte inferior, la entrada de audio en la superior, cámara frontal y trasera, y una novedad, el encendido se realiza desde el lateral izquierdo, en donde también están las teclas para el control del volumen y el puerto microUSB para la carga de la batería y el cable de datos. Sus dimensiones y su peso son los convencio-

La robustez, un plus El diseño de este equipo lanzado por Orange destaca por su robustez. Fabricado en plástico, posee esquinas redondeadas, lo que nos da una sensación de agarre cómoda y adecuada. La unidad probada era de color negro, luce bastante sobria a la vista y es muy plana y resistente.

Prueba orange daytona.qxd

14/8/04 09:00

Página 33

Prueba Huawei+Orange= Marca Blanca Como apuesta en un segmento exigente pero con la orientación de ofrecer los mejores precios Orange y Huawei se unen de nuevo en esta oferta completa de dispositivo y servicio, con la cual ambas empresas cumplen con su compromiso de “ofrecer las mejores soluciones de comunicación a sus consumidores”. El objetivo de Orange con esta estrategia es “democratizar el uso de internet en movilidad, facilitando a todos nuestros clientes el acceso a las ventajas que ofrece la red”, según Juan Luis Velázquez, director de Estrategia de Terminales de la empresa. El equipo tiene un coste de cero euros con las tarifas Delfín 30 y Ballena 32 y de 49 euros con la Ballena 22. En prepago cuesta 119 euros.

nales para un dispositivo con un panel tan grande IPS TFT y que proporciona una resolución de 854 x 480 píxeles, protección Corning Gorilla Glass y una gran resistencia a los arañazos. Internamente tenemos un procesador Dual Core de 1,2 GHz, que nos asegura una estabilidad en cuanto a la ejecución de las tareas se refiere. De hecho, nos ha gustado la rapidez con la que se ejecuta la conectividad DNLA, que a través de una app direc-

ta nos permite conectar con otros dispositivos y reproducir contenidos multimedia sin grandes retrasos. Este dispositivo Android 4.1 tiene una memoria de almacenamiento de 4GB y la posibilidad de aumentarla a través de una tarjeta microSD de hasta 32GB; su capacidad de procesamiento es de 512MB y la batería de 1740mAh es uno de sus componentes más destacables, porque a pesar de mantener activos todos los indicadores de correos y redes sociales, es capaz de resistir hasta dos días, con un uso constante de servicios como Whatsapp, Twitter y Foursquare. Funciones destacables Una de las funciones dignas de destacar de este dispositivo es su arranque en cinco segundos y que podemos configurar en el área de Ajustes/Sistema/Inicio Rápido. En cuanto a la cámara de 5 megapíxeles con flash LED incorporado, resulta suficiente para la gama a la que se dirige el equipo, mientras que la frontal es de 0,3 megapíxeles.

Orange PVP

Daytona Operador

3G/HSDPA, Generación 12,3 x 6,7 x 0,9 Altoxanchoxgrosor (cm) 150 Peso (g) Multimedia 5 Mpx Fotos WVGA (800x480) Vídeo Sí / 0,3 megapíxeles Videollamada Pantalla IPS 4,5” Tipo 480 x 800 píxeles Resolución 16 mill Colores Multitáctil Capacitiva Espec Sonido Sí Radio Sí Reproductor MP3 Jack 3.5 Espec Tecnología Android 4.1 Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador Snapdragon S4 Play Memoria Interna 4 GB Memoria externa/tarjeta MicroSDHC Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) Gtalk + desc. e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual QWERTY Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos Sí Navegador HTML 5 Bluetooth Sí Cable Micro USB 2.0 WiFi/DLNA Sí/Sí Otras conex. Batería Tipo 1650 mAh Espera 2G/3G 330 h Conversación 2G/3G 14 h/ 8h

Valoración • Diseño

• Calidad de los vídeos

Escaparate marz 2013.qxd

15/8/04 04:27

Página 34

Escaparate Vintage y actual Philips, marca pionera en sonido para el hogar desde 1920, comercializa la nueva Original Radio, inspirada en la icónica radio original Philetta, lanzada por Philips en los años 50; pero que regresa ofreciendo la gran experiencia de sonido que exigen hoy los consumidores y con nuevas funcionalidades que la harán única en diseño y prestaciones. La nueva Philips Original Radio combina el conocido diseño de la radio de Philips de los años 50 con las tecnologías actuales, como sistema de carga y reproducción de iPhone/iPod, radio DAB+, además de la ya tradicional radio AM/FM. La Original Radio de Philips cuenta con una entrada de línea para poder escuchar música de cualquier fuente de sonido con la calidad que sus altavoces Bass Reflex. Este sistema se distingue de los sistemas convencionales en que se ha añadido una cavidad de graves alineada acústicamente con el woofer, que optimiza el límite de baja frecuencia del sistema. El resultado son unos graves mejor controlados, más profundos y con menor distorsión. El sistema hace resonar la masa de aire en la cavidad de graves para que vibre como un woofer convencional. Junto con la respuesta de ese woofer, el sistema amplía la totalidad de sonidos de baja frecuencia, creando unos graves realmente profundos.

Precio 229,99 euros www.philips.es

Soporte y protección El Trust Folio Stand for Nexus 7 es una atractiva funda tipo folio con forro suave que puede transformarse fácilmente en un soporte para visualización con tres ángulos de visión diferentes. Además, tiene un cierre magnético que enciende y apaga automáticamente la pantalla. El material de alta calidad ofrece una protección total al Nexus 7 y, al mismo tiempo, permite acceder a todas las funciones gracias a los orificios para los botones, las conexiones, la cámara, etc.

Precio: 29,99 euros www.trust.com/18889

En el móvil dLAN LiveCam, la primera cámara PLC de devolo, permite recibir vídeo en directo en tu smartphone o tablet, se esté donde se esté. La cámara puede utilizarse como un monitor de bebés o para mantener la casa vigilada cuando se está fuera, desde el trabajo o de vacaciones. Para empezar a utilizar dLAN LiveCam tan sólo hay que elegir la ubicación deseada y enchufarla a una toma de corriente eléctrica. Además, gracias a la aplicación gratuita dLAN Cockpit, se podrá recibir el streaming de vídeo de dLAN LiveCam en tablets o smartphone con sistema operativo iOS o Android y rebobinar, hacer capturas de pantalla o ajustar la calidad de imagen de la manera más sencilla.

Precio: 99,90 euros / kit de inicio junto a un adaptador dLAN 129,90 euros. www.devolo.com

Escaparate marz 2013.qxd

15/8/04 04:28

Página 35

Escaparate Muy profesional Los procesos y las comunicaciones empresariales están a punto de experimentar un gran cambio con la irrupción de importantes avances como la tecnología portátil, los sensores y la inteligencia contextual en el lugar de trabajo. Plantronics asegura que mantiene su compromiso con la innovación presentando los nuevos Blackwire 500, auriculares de última generación que incorporan tecnología avanzada Smart Sensor y permiten escuchar un sonido nítido independientemente del ruido del entorno de trabajo. La nueva y versátil serie de auriculares Blackwire 500 Series con cable USB incorpora tecnología Smart Sensor para conectarse automáticamente al teléfono virtual del ordenador como, por ejemplo, Lync o Skype. Responder a una llamada se convierte en algo tan simple como colocarse los auriculares: no es preciso pulsar ningún botón adicional ni seguir ningún paso especial. El auricular dual Blackwire 520 (C520, C520-M) con tecnología estéreo de alta fidelidad, es perfecto para los usuarios que buscan una experiencia de audio envolvente en sus llamadas o cuando escuchan música o archivos multimedia.

Precio: 99 euros www. plantronics.es

Fútbol desde el móvil Kick Bee (disponible en azul y en rojo, vendidos por separados) seducirá a todos los fans de juguetes teledirigidos para smartphones y tableta gracias a una APP gratuita (para iOS y Android) y a la tecnología Bluetooth. Los hinchas del fútbol estarán encantados con Kick Bee que viene con una portería, una pelota y unas pegatinas para poder personalizar su jugador con su número favorito. Las curvas generosas de estos robots también gustarán a los amantes de las artes marciales, ya que recuerdan al impresionante físico de los luchadores de sumo.

Precio: 39 euros www.introiberica.com

Para el Galaxy S4 Belkin anuncia la introducción de una nueva gama de productos diseñados para el nuevo smarphone de Samsung: el Galaxy S4. La nueva línea incluye cubiertas, fundas folio, muñequeras y un brazalete deportivo, todos ellos disponibles en una gran variedad de colores, acabados y materiales con mucho estilo, para ofrecer a los usuarios del Samsung Galaxy S4 una amplia selección de soluciones de protección. Para los usuarios que prefieren la seguridad adicional de una protección completa, la funda Signature Slim Folio garantiza que la pantalla del Galaxy S4 esté totalmente protegida cuando se lleva en el bolsillo o en una bolsa. La funda Premium Leather Folio proporciona el mismo blindaje de 360 grados con un acabado de cuero de alta calidad y un soporte incorporado para usar el smartphone en modo de vídeo. Fabricado en material de cuero PU, con diseño ergonómico ultra-fino y confortable, lleva cubierta de pantalla para protección adicional. Colores: asfalto y rosa.

Precio: 24,99 euros www.belkin.com

Repor BB-marzo-2013.qxd

15/8/04 05:15

Página 36

Reportaje

Así se vive con BB Z10 Según datos de informes publicados recientemente, el 64% de los adolescentes en España utiliza BlackBerry, así como el 80% de las empresas del Ibex 35; la mayoría de las cuales, en estos días migran sus servidores a BlackBerry Enterprise Server 10 (BES 10). Público tan opuesto, como curioso es el hecho de que en ambos grupos, los ‘BBholics’ esperaran y esperen, con verdadera ansiedad, la llegada de los nuevos dispositivos… ¿Y el del teclado? ¿Y el del teclado? tro servidor, la optimización de los recursos de red, la seguridad… seguirá siendo de pago y está a disposición de quien la desee, bien sea empresa, bien autónomo o particular a través del operador. Sin embargo, ahora se ha levantado una barrera que antes parecía infranqueable y limitaba el uso de la marca entre los bolsillos menos pudientes. Se ha realizado una ampliación de la oferta para quienes consideran suficiente utilizar BB y sus servicios a través de los servidores generales del operador simplemente con una tarifa regular de telefonía + datos. Los gestos No deja de resultar llamativo el hecho de que tras unos días de utilizar un Z10, al volver a cualquier otro smartphone te contrarías cuando arrastras el dedo hacia arriba con ánimo de minimizar una aplicación y no ocurre nada o cuando deslizas el pulgar de izquierda a derecha y ese maravilloso hub de comunicaciones no aparece. El concepto ‘flow’ parece calar en la gente. Si en nuestro hub vemos una llamada perdida, basta pulsar sobre él para devolver la llamada. Pero, si además, minimizamos la vista de teléfono, en el recuadro vemos la lista de las tres últimas llamadas realizadas. Otro tanto ocurre con el BBM, ese en el que ahora se puede utilizar también la voz; ya que al minimizar vemos claramente el último mensaje. Más gestos habituales y adictivos podrían ser la ‘L’, hacia arriba y hacia la derecha para controlar de un vistazo todo nuestro estado de comunicaciones o si hay algo nuevo. Llega a producir ansiedad: 1000 correos sin abrir, cinco avisos de Linkedin, cuatro Unas semanas para realizar valoraciones son pocas pero hay países, como Venezuela, en los que la vida no se entiende sin BlackBerry. De hecho, se rumorea que ha sido desde este país latino desde donde un único cliente ha realizado un pedido de un millón de Z10; aunque los mentideros entre bromas aludan a una unidad familiar china o al comentado éxito del lanzamiento en India que tuvo lugar en los mismos días. Pero ¿por qué tanta expectativa?¿Qué tiene?¿Qué hay de nuevo? Tarifas La oferta general de BlackBerry, aquella que garantiza una línea abierta punto a punto, la recepción inmediata de los correos, la gestión de los mismos en nues-

Repor BB-marzo-2013.qxd

15/8/04 05:16

Página 37

Reportaje Lo más curioso: Poca gente sabe que el nivel de seguridad de BlackBerry es tal, que el sistema operativo que equipan sus terminales tiene la misma base que el que se utiliza en las máquinas de juego de Las Vegas.

notificaciones de Facebook y tres menciones en Twitter… estamos ‘in’. En sentido descendente, desde la parte superior hacia el centro para gestionar la configuración, las conexiones, la alarma y el bloqueo de rotación. Si queremos quitar el teclado dos deditos y arrastramos. Pero el que más nos gusta, el modo noche: Desde la pantalla de bloqueo y en sentido descendente desde la parte superior, una máscara que desconecta todo sonido y sólo deja a nuestra vista un reloj retroiluminado en rojo y el despertador… la versión BlackBerry de buenas noches.

“La infraestructura BlackBerry seguirá estando ahí, tenemos que pulir los precios con los operadores pero si se solicita, se podrá adquirir –asegura Eduardo Fernández-”.

“La aceptación del producto por parte de los operadores ha sido fantástico. Ellos buscan la variedad y nosotros somos una alternativa. El producto es bueno y nosotros trabajamos con ellos para generar negocio” (E. Fernández)

Trucos Uno de los trucos que más gustan a propios y extraños es el de la gestión combinada del hub y la aplicación Remember o la agenda; ya que si marcamos una entrada con una banderita, esta se registra directamente en el libro de entradas de la aplicación, de forma que nos resulta extremadamente fácil determinar recordatorios sin

tenerlos que redactar. Igualmente si seleccionamos una entrada del hub y pulsamos sobre los puntos suspensivos que nos indican que hay más opciones nos encontramos la posibilidad de invitar al emisor del correo a una reunión e incluso avisar a otras personas que formen parte de nuestra lista de contactos. Si desde el mismo punto, una vez elegido el correo o lo mensajes o una red social, pulsamos sobre una flecha minúscula que encontramos en la esquina superior derecha, se despliega ante nuestros ojos todas las carpetas, de forma que podemos elegir ver sólo entrantes o salientes o enviados, etc. Pero, ¿Cuántos mensajes teníamos? ¿Cuánto me falta por gestionar? Fácil, desde desde la zona donde aparece el logo de la marca deslizamos el dedo con suavidad y sin soltar. Comprobado el dato, volvemos el dedo a la posibión original y la lista desaparece.

grafía (por cierto la cámara es bastante buena) tiene la opción ‘time shift’ para que cada una de las personas que aparecen en una foto puedan lucir su mejor cara. Para seleccionarlo basta pulsar en la esquina en que aparece la cámara de fotos o la de video o un círculo que determina este novedoso modo. Una vez realizado el disparo, nos indica que está detectando caras y las enmarca para que podamos realizar la variación. Los cambios de escena, de la cámara trasera a la frontal o de proporción (4:3 ó 16:9) se realizan, una vez más pulsando los puntos suspensivos.

De foto Y además del teclado predictivo con sistema de lanzamiento de palabras al texto, del que tanto se ha hablado, hay que recordar que el sistema de foto-

Noved tecno marz13 .qxd

15/8/04 04:00

Página 38

Novedades tecnología

Los objetos inmateriales cobran vida y se ponen a nuestro servicio

Un conjunto de piezas dotadas de inteligencia y de sensores que, encajadas entre sí, permiten conectar a Internet de forma inalámbrica casi cualquier cosa y controlarla on line es la base de ‘Thinking Things’, un proyecto de Telefónica I+D a medio camino entre los Cubelets de Modular Robotics y los populares Arduinos.

"Si alguien abre el cajón de mi escritorio en mi ausencia, envíame una alerta a mi móvil". Algo tan fácil y a la vez tan complejo, no tardará mucho tiempo en poder realizarse y para conseguirlo bastará encajar, mediante un simple movimiento giratorio, una serie de piezas que, muy posiblemente, compraremos en ferreterías o tiendas especializadas. La idea de ‘Thinking Things’, que se enmarca en el concepto de Internet de las cosas o de la comunicación máquina a máquina (M2M), nos conduce a la evolución del hogar, la oficina o la ciudad inteligente y vislumbra un futuro en el que cualquier objeto podrá cobrar vida, ponerse a nuestro servicio y gestionarse en remoto sin la intervención de un informático o un programador especializado. Se trata, simplemente, de elegir las piezas necesarias en un catálogo existente y una vez vinculadas éstas entre sí y al objeto que queremos controlar o al área de monitorización del mismo, asociar la pieza resultante a una función que se determina en una página web

Ericsson innova con una solución para emitir en brodcast a través de redes LTE 38

Noved tecno marz13 .qxd

15/8/04 04:01

Página 39

Novedades tecnología mediante comandos condicionales preprogramados. Es decir, montamos la pieza, abrimos el ordenador y en la página de programación determinamos una acción, una reacción y una situación: "si ocurre tal cosa en tal momento o bajo tal circunstancia, reacciona de tal manera”. ¿Ejemplos? Infinitos: si llueve echa el toldo, si hay movimiento en un cuarto, enciende la luz, saca una foto y envíamela a mi móvil, etc. El proyecto, dirigido por el experto en productos innovadores de Telefónica I+D, Francisco Javier Zorzano, incluye en la actualidad una serie de cubos tipo entre los que se encuentran: una batería, una conexión inalámbrica, sensor de humedad/temperatura, detector de presencia, indicador RGB, acelerómetro + brújula, detector de presión, control de servomotor y algunos módulos genéricos con interfaces electrónicas estándar. Algunas capacidades adicionales, como GPS, identificación por radiofrecuencia (RFID) y otras más, están actualmente en desarrollo.

Cubelets y Arduinos Thinking Things se sitúa a medio camino entre otros proyectos que en este momento ya están en funcionamiento bien para jugar, bien para obtener resultados profesionales. En el primer entorno están los Cubelets, un divertimento presentado en el reciente Consumer Electronic Show de Las Vegas, desarrollado por la empresa Modular Robotics, cuya propuesta se basa también en pequeños cubos con funciones y sensores diversos, que se unen entre sí de forma magnética para que montar robots más o menos complejos. En el segundo caso, Arduinos, que según definen sus creadores, “se trata de una plataforma de electrónica abierta para la creación de prototipos basada en software y hardware flexibles y fáciles de usar”’ que suelen estar presente en los Campus Party y que, a diferencia de los productos anteriores, sí requieren conocimientos de computación básicos –Wiring y Processing-, ya que se trata de integrar una placa base con distintos elementos de hardware y programarla para obtener controladores de luces, motores u otros aparatos. De una forma u otra, la gestión digital a medida de nuestro hogar es un hecho y está en plena evolución. Para unos será juego de niños; para otros, cuestión de formación y profesión.

La clave de la nueva apuesta LTE Broadcast está en la eficiencia. Esta permitirá a los operadores el lanzamiento de servicios relacionados con los medios a través de LTE con la combinación de tres nuevos estándares: HEVC, MPEG DASH y eMBMS.

El proveedor nórdico de servicios y tecnología dice que la solución LTE Broadcast revolucionará la gestión de vídeos en las redes móviles y favorecerá el crecimiento de la demanda de los consumidores para el acceso a servicios de TV desde cualquier lugar. Ericsson responde así a la necesidad de cubrir el suministro de contenidos en todos los dispositivos y mejorar la personalización de las experiencias con la TV. Además, permite a los operadores y a los medios de comunicación ofrecer servicios Premium con calidad garantizada. Verizon Wireless introducirá la solución LTE Broadcast para contenidos de entretenimiento y eventos deportivos a principios de 2014. Por su parte, el operador de móvil Telstra realizará pruebas en su red comercial en servicio a lo largo de 2013.

Noved tecno marz13 .qxd

15/8/04 04:01

Página 40

Novedades tecnología

‘U-Tsu-Shi-O-Mi’ llega al mercado mientras se evoluciona el software de un ser real virtual U-Tsu-Shi-O-Mi, el robot avatar de la empresa de telecomunicaciones japonesa, NTT Do Co Mo, diseñado por el profesor de la Universidad de Yakohama, Michihiko Shoji, sale al mercado a un precio aproximado de 5.000 dólares con la intención de revolucionar el mundo de la robótica y la realidad aumentada. Dicen sus creadores que ahora podremos invitar a casa a nuestros personajes favoritos, hablar con ellos e incluso tocarlos. Aseguran que su humanoide va un paso más allá de la robótica e incluso del concepto de realidad aumentada al que ahora podemos acceder desde cualquier smartphone de última generación; ya que “U-Tsu-Shi-O-Mi aporta un nuevo concepto hasta ahora incompatible con el mundo virtual: el de intimidad”. Por eso, aquel producto que vimos por primera vez, casi como concepto, en Asiagraph 2007, en Tokio, en el stand de NTT Do Co Mo Labs, ahora dotado de movimientos y casi casi de sentimientos, inicia su andadura con los ojos puestos en el mundo de los videojuegos, la información, la telemedicina o como ejecutivo virtual.

El futuro de la transmisión de contenidos en Ultra High Definition Telefónica ha aprovechado las pantallas 4K de Sony para mostrar el futuro de la distribución de contenidos en formatos de alta definición a través de su CDN. El operador asegura estar preparado para comenzar la distribución de contenidos de Ultra Alta Definición a través de sus redes en las principales ciudades europeas gracias a sus nodos en Madrid, Barcelona,

Noved tecno marz13 .qxd

15/8/04 04:01

Página 41

Novedades tecnología

El desarrollo de avatares Ya en 2010, un miembro de la VTT finlandesa en una presentación del Proyecto Demola de la Universidad de Tampere explicaba cómo llegaría un momento en que serían nuestros avatares quienes vivirían por nosotros una vida virtual social o profesional, quienes atenderían nuestras llamadas o asistirían a reuniones o consejos en los que estaríamos presentes sin necesidad de desplazarnos y ya en aquel momento se trabajaba en la creación de ‘otros yos’ a quienes se dotaba de facciones y movimientos reconocibles. Hoy, aquel grupo de trabajo continúa su camino desarrollando la idea ‘Deep Avatars, Simple Robots’, cuyo fin es crear otros U-Tsu-Shi-O-Mi económicos mediante impresión 3D para utilizarlos como auxiliares de vida.

Por su parte, el ECIT irlandés (The Institute of Electronics, Communications and Information Technology), con los estudiantes de la universidad de Queens, trabaja hace unos años en la educación de avatares para que, mediante un sistema de renderización, aprendan a manifestar emociones y sentimientos; de forma que un ser humano que interactúe con ellos reconozca en los movimientos de sus facciones o expresión de sus ojos sentimientos, reacciones y emociones. También en España, por iniciativa privada, la empresa catalana Narada Robotics diseña en 3D asistentes virtuales a los que aporta cuatro desarrollos: gestualidad realizada mediante ‘face motion tracking’; un complejo sistema de reconocimiento de voz; un módulo de inteligencia artificial encargado de interpre-

tar el lenguaje y otro de síntesis de voz que ‘otorga’ al ser virtual la capacidad de hablar y, por tanto, de responder a las preguntas. Así, vemos como al muñeco verde que creo el profesor Shoji para NTT Do Co Mo, el cual, conectado a un servidor, esconde un sistema de movimientos robóticos que le permiten levantar las manos, girar la cabeza o desplazar el torso y con el cual podemos hablar al interponer un sistema de realidad virtual montado en un casco, unas gafas o un móvil, tiene mucho que ofrecer porque el formato de interacción 3D en otros países está ya muy avanzado y será cuestión de meses que unos proyectos y otros se encuentren o que una gran multinacional los haga suyos para lanzar masivamente un amigo, compañero, socio, asistente o amante tan real como virtual.

Frankfurt y Paris, así como en América Latina y Estados Unidos, según informó en el Mobile World Congress Juan Cambeiro, Gestor de Proyectos de la empresa. Los contenidos que demanden grandes cuotas de la red de datos ya podrán ser distribuidos por las empresas que así lo deseen a través de la infraestructura de la compañía española, que gracias a la fibra óptica de 100 megas abre el futuro a la televisión de Ultra Alta Definición. Según Juan Manuel Cambeiro, la llamada Content Delivery Network o CDN abre el futuro a estrategias comerciales con terceros que deseen utilizarla para maximizar la experiencia del cine en el salón de casa. La TV Ultra High Definition posee una resolución y profundidad de color cuatro veces superior a la HD actual, hasta 3840x2160, lo que permite que la diferencia entre imagen real e imagen de TV cada vez sea menor.

Novedades mov marzo 2013.qxd

15/8/04 07:12

Página 42

Novedades móviles

Sony Mobile incorpora dos nuevos smartphones a su portfolio esta primavera: Xperia SP y Xperia L Ya es primavera y Sony propone para la pasarela de movilidad dos nuevos teléfonos: Xperia SP y Xperia L para ofrecer las experiencias de la casa en nuevos segmentos de precio. El Xperia SP ofrece una pantalla HD de alta calidad, conectividad 4G LTE y función One - touch, en un innovador diseño. El Xperia L ofrece un elegante diseño con la mejor experiencia de Sony en cámaras, de forma que combina la tecnología de Sony con HDR, tanto para fotos como para vídeos, junto con una pantalla de alta calidad. Tanto el Xperia SP como el Xperia L incorporan un diseño premium y una gran variedad de tecnologías que incluyen la mencionada calidad de pantalla para ofrecer una experiencia de visualización brillante, las últimas prestaciones en cámara, la función One-touch a través de la tecnología NFC, el modo de batería STAMINA para alargar la duración de la batería, y las aplicaciones propietarias de Sony para disfrutar de las fotos, música, películas y juegos en movilidad. Características principales de Xperia SP • Marco de aluminio moldeado con máxima precisión • Pantalla súper brillante de 4.6 pulgadas HD de 720 p Reality Display con Mobile BRAVIA Engine 2 • Funciones One – touch con NFC para disfrutar todo el conte-

nido multimedia fácilmente en la televisión o compartir música y fotos entre dispositivos • Compatible con redes 4G LTE para ofrecer un entretenimiento y experiencia de navegación súper rápida • Innovadora banda transparente que se puede personalizar para que cambie de color cuando se reciben llamadas entrantes y mensajes. O simplemente personalizar el color para que vaya al ritmo de la música, como un elemento diferenciador. • Cámara súper rápida de 8 Mpx con sensor ‘Exmor RS for mobile’, HDR y Superior Auto para capturar las mejores fotografías, incluso por la noche o condiciones de contraluz • Batería con modo STAMINA para mejorar el rendimiento de la batería • Disponible en blanco, rojo y negro Características principales del Xperia L • Cámara súper rápida de 8mp que permite conseguir unas imágenes nítidas en cualquier condición de luminosidad • El usuario podrá disfrutar de todo su contenido en una generosa pantalla FWVGA de 4.3 pulgadas • Función One – touch con tecnología NFC para disfrutar del contenido en la televisión y compartir música y fotos entre dispositivos • Procesador con dos núcleos de alto rendimiento • Batería con modo STAMINA para optimizar la duración de la batería • Disponible en blanco, rojo y negro

Novedades mov marzo 2013.qxd

15/8/04 07:12

Página 43

Novedades móviles

Samsung Galaxy S4, un lanzamiento con muchas filtraciones La empresa surcoreana dio a conocer #TheNextBigThing, un equipo que mantiene el diseño y las formas de sus predecesores y que pretende destacar por el software. Un grandioso evento en el Radio City Hall de Manhattan dio pie a la presentación del Samsung Galaxy S4, que como si se tratara de un espectáculo de Broadway dio a conocer sus funciones básicas y sus características completas. Para comenzar este equipo del que tanto se ha filtrado y especulado llega finalmente con 5 pulgadas de pantalla, SuperAmoled, recubierta por Gorilla 3, con resolución de 1080p y 441ppp en el siempre bien ponderado policarbonato con un diseño similar a sus predecesores y una variedad de colores que Samsung irá anunciando según el mercado, aunque en principio serán el blanco y el negro (un tanto azulado). Con fecha de salida ya anunciada en España para el 15 de marzo y a un precio inicial de 699 euros en su versión de 16 GB, también se ha conocido que vendrá de 32 y 64 GB con precios de 799 y 899 euros respectivamente, y ranura MicroSD en todas las versiones. El procesador Entre las características de un equipo siempre es importante su capacidad de procesamiento de los datos. En el evento e incluso en España, Samsung informó del lanzamiento con un procesador de ocho núcleos para las redes 3G y LTE, aunque luego la información fue revisada para finalmente confirmarse que fabricarán equipos 3G con procesador Exynos Octa en 3G y los LTE con el Qualcomm Snapdragon 600, que también ha incluido HTC en el One. Siguiendo con sus capacidades internas, el equipo en cualquiera de sus versiones incorporará una memoria RAM de 2GB, batería de 2600mAh. Además, tendrá conectividad Bluetooth 4.0, WiFi, GPS/Glonass y una novedad: un puerto de infrarrojos para que pueda funcionar como mando a distancia. En cuanto a la fotografía, tenemos una cámara principal de 13 megapíxeles, con un sensor retroiluminado y flash LED, mientras que la frontal es de 2 megapíxeles, capaz de grabar vídeo hasta en 1080p. El software lo es todo En medio del evento vivido en NY, el show presentado sirvió para que los espectadores entendiéramos cada una de las nuevas funciones, entre ellas sin dudas destaca la función de Dual Camera, que nos permite tomar fotos al mismo tiempo con ambas cámaras, y Dual Video Call, que hace la misma función pero en una videoconferencia. Además viene de añadido los 12 modos de disparo, entre los que han destaca-

do el Dram Shot que crea un TimeLapse interesante. Han incluido también Story Álbum, que nos sube las fotos a la nube y que tras un acuerdo con Blurb nos permite generar una impresión física del mismo. Con Android 4.2.2 de serie, Samsung ha querido enfocarse en aplicaciones para compartir archivos como Group Play o Share Music, al tiempo que han puesto en marcha un traductor en tiempo real tanto en texto como en voz, S Translator que puede funcionar en ChatON, la app nativa, o en cualquier otra de mensajería. Para finalizar, dos apps han deslumbrado al público: Smart Pause, que nos permite controlar la pantalla con la mirada, hacer scroll y pausar vídeos, y Air View, que permite visualizar el contenido de un correo sin tocar la pantalla. En la web os iremos describiendo todas las características con pruebas en vídeo. Nos os perdáis detalle.

Novedades mov marzo 2013.qxd

15/8/04 07:12

Página 44

Novedades móviles

HP Slate HP ha anunciado el lanzamiento de HP Slate7, un asequible tablet de consumo con sistema operativo Android Jelly Bean, que proporciona a los usuarios un fácil acceso a los servicios Google Mobile. Con una pantalla de 7 pulgadas y un peso de 368 gramos, el HP Slate7 se caracteriza por su marco de acero inoxidable y su color negro suave, en gris o rojo en su parte posterior. Asimismo, se trata del primer tablet del sector que incorpora tecnología Beats Audio, con altavoces Beats integrados, que proporcionan el mejor sonido y la más rica experiencia de audio hoy disponible en un tablet. Equipado con un procesador ARM Dual Corre Cortex-A9 a 1.6 GHz, el HP Slate7 es un equipo rápido y con un excelente rendimiento. La tecnología integrada permite acceder al correo electrónico, a Internet y a las aplicaciones más demandadas, a la vez que la pantalla de 7 pulgada con tecnología HFFS aporta amplios ángulos de visión que permiten un fácil visionado de documentos, juegos, fotos y vídeos, incluso en condiciones de alta iluminación exterior. El HP Slate7 incorpora una cámara de 3 megapíxeles en su parte posterior y una cámara VGA en el frontal para chatear, hacer vídeos y fotos.

Con la aplicación HP Sprint, los usuarios pueden imprimir fácilmente tanto si están en casa como si se encuentran fuera de ella. Sus funciones de impresión propias y exclusivas hacen posible que los usuarios impriman directamente desde la mayor parte de las aplicaciones. Incluye también un puerto micro USB que permite transferir fácilmente archivos, así como un conjunto de aplicaciones que abarca desde juegos exclusivos a herramientas de productividad. Está previsto que el HP Slate7 esté disponible en EMEA a partir de mayo a 149 euros

EmporiaConnect El fabricante de móviles para mayores Emporia, informó durante el Mobile World Congress que su equipo emporiaConnect ha sido galardonado en la Semana de la Creatividad de los Negocios de Munich. Los móviles para mayores tienen un importante lugar en este Mobile World Congress, tanto para empresas como Fujitsu que apuestan por este mercado en Europa como Emporia, conocida ya en el sector por su trabajo en este segmento. Tras ganar el Universal Design Consumer Favourite Award 2013 en la Semana de la Creatividad en los Negocios de Munich, el emporiaCONNECT se expuso en el MWC como protagonista ante otros dispositivos de esta casa. El teléfono cuenta con una cámara de 2 megapíxeles, que permite hacer fotografías con solo pulsar dos botones. Entre las características del teléfono también destaca el servicio GPS, la pantalla TFT de 2,8 pulgadas y una tarjeta micro SD. Pese a todo, no se ha perdido un ápice de la funcionalidad que caracteriza a la marca, manteniéndose fiel a su máxima de fabricar teléfonos tan simples como sea posible. El teléfono ya cuenta con el premio ’Universal Design Consumer Favorite Award’. Su diseño de formato concha permite combinar una amplia pantalla con grandes teclas. Además, el emporiaCONNECT incluye tres botones de acceso rápido a las funciones principales.

Novedades mov marzo 2013.qxd

15/8/04 07:13

Página 45

Novedades móviles

LG Optimus G con Zerigap Touch Consolidado como tercer fabricante del mundo, LG compite en el disputado segmento de la gama alta con el Optimus G, un smartphone con pantalla de alta definición de 4.7” y 320 ppp. Con tecnología Zerogap Touch que Ver vídeo elimina el espacio entre el cristal y el LCD, lo cual le aporta relieve, ángulo de visión y precisión. De diseño de efecto resaltado, el corazón late con un procesador de cuatro núcleos Qualcomm Snapdragon 600; lo cual le aporta, además de agilidad de movimiento y velocidad de navegación un gran rendimiento de batería. De hecho, si las baterías normales tienen una duración de hasta 500 cyclos, lo que supone 1 año y 4 meses de recargas completas, ahora LG habla de 800 cyclos; cifra que se traduce en 2 años y 2 meses de cargas y descargas completas al día. La cámara de 13 Mpx incorpora una gran novedad: time catch shot o disparo retroactivo; ya que recoge los 5 segundos anteriores al gesto del disparo. Igualmente presume de obturador inteligente para foto en movimiento, de disparo por palabra en la distancia (chees) o de disparo a ráfagas. El HDR saca fotos con distintas exposiciones y mezcla tres para mostrar la mejor calidad de toma. También reduce del ruido en entornos oscuros y tiene Live zooming (hasta 5 pasos de zoom cuando estás reproduciendo en video). Entre las aplicaciones destacan Q Slide, video Internet, nota, calendario o calculadora y se pueden tener varias abiertas a la vez.

Huawei Ascend P2 El recientemente presentado Huawei Ascend P2 cuenta con un procesador de cuatro núcleos de 1,5 GHz y LTE Cat 4, el cual una experiencia web ultrarrápida con velocidades de descarga de hasta 150 Mbps. Continuando con el legado de la serie Ascend P, mide tan solo 8,4 mm de grosor, y cuenta con una pantalla táctil infinity edge de 4,7 pulgadas IPS HD y Gorilla Glass de segunda generación. Asimismo, funciona con sistema operativo Android 4.1, e interfaz de usuario propia de Huawei Emotion 1.5. Alimentado por una batería de 2420 mAh y un procesador de cuatro núcleos de 1,5 GHz, Ascend P2 descarga películas de alta definición en cuestión de minutos y carga vídeos online, páginas web, canciones y libros electrónicos en segundos. La tecnología ‘swift sharing’ de Huawei permite cargas y descargas de dos a tres veces más rápido en entornos Wi-Fi, que otros Smartphones. Con su módulo NFC, el Ascend P2 permite pagos electrónicos y ser empleado como billete electrónico. Las tecnologías de eficiencia propias de Huawei de Recepción Discontinua Automatizada (ADRX, por sus siglas en inglés) y Quick Power Control (QPC), reducen el consumo de energía en un 30% y el tiempo de carga en más de un 25%, en comparación con otros Smartphones.

Novedades hogar marz2013.qxd

15/8/04 06:23

Página 46

Novedades hogar

Grundig se suma a la Smart TV Grundig, la marca internacional de electrónica de consumo del Grupo ARÇELIK, sabe que el futuro de la televisión se encuentra en Internet, y por ello presenta sus nuevos televisores inteligentes LED con tecnología Smart Inter@ctive TV que incorporan la última tecnología en HBB TV (Hybrid Broadcast Broadband TV), tecnología de futuro en la TV interactiva y multimedia, y la certificación Digital Living Network Alliance (DLNA), gracias a la cual es posible comunicar diversos dispositivos de forma sencilla y compartir contenidos de manera directa sin necesidad de recurrir al ordenador. Con una interfaz gráfica intuitiva, el usuario puede acceder a un amplio abanico de contenidos y servicios online integrados en todos los modelos de las gamas Fine Arts, Vision 7, 8, y 9 de Grundig. La tecnología SMART Inter@ctive TV de Grundig integra las aplicaciones más habituales de la Red, como por ejemplo Facebook, YouTube, Twitter, Picasa o Flickr, a las cuales se puede acceder de manera sencilla seleccionando su widget con el mando del televisor.

Estas gamas de TV LED Grundig con SMART Inter@ctive TV incorporan WiFi y están adaptadas al futuro de la TV interactiva gracias a su compatibilidad con el Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV), un tipo avanzado de teletexto interactivo y multimedia, que compagina información procedente de Internet junto con la del canal de televisión que se está viendo en ese momento.

WiFi en 2.4 y 5 GHz TP-LINK anuncia un dispositivo todo en uno, TD-W8980, que ofrece conexiones simultáneas en la banda de 2,4 GHz y 5 GHz de hasta 600Mbps, direccionando de forma inteligente el tipo de tarea que desea realizar el usuario en función del uso que ésta haga del ancho de banda. Así, por ejemplo, los correos electrónicos se pueden gestionar por la banda de 2,4 GHz al mismo tiempo que tareas que usen de forma intensiva el ancho de banda, como juegos online o streaming de vídeo de alta definición, aprovechen la banda de 5 GHz. Dotado de tres antenas externas de 5dBi que dan servicio a la banda de 5GHz y dos antenas internas para la banda de 2,4 GHz, junto con una tecnología de antena de mayor calidad, el TD-W8980 permite al usuario mantener altas velocidades en distancias mayores. Esta prestación ofrece una mayor cobertura y fiabilidad wireless desde cualquier lugar.

Novedades hogar marz2013.qxd

15/8/04 06:24

Página 47

Novedades hogar

Silmee y Toshiba con nuestra salud Toshiba acaba de presentar en el Symposium Internacional de Tecnologías Médicas de Tokyo un dispositivo personal y portátil que registra las constantes vitales.

El dispositivo, que recibe el nombre de Silmee, un acrónimo de Smart Healthcare Intelligent Monitor Engine & Ecosystem, realiza electrocardiogramas, recoge el pulso, la temperatura y los movimientos para después enviarlas inalámbricamente a un teléfono, una tableta o una aplicación web. El prototipo Silmee pesa apenas 10 gramos y mide 2,5 cm de ancho y 6 cm de largo. El corazón tecnológico de Silmee es un chip ARM de 32 bit que incluye un módulo Bluetooth, al que Toshiba le ha añadido una antena, una batería y una serie de cabezales sensores y al que le ha dado una apariencia externa de parche. Toshiba cree que un dispositivo como este permitirá mejorar los servicios de teleasistencia sanitaria y nuevas aplicaciones de salud a través de la nube, ya que hasta ahora estos se han basado en la adaptación de dispositivos sanitarios de medición tradicionales, como tensiómetros o termómetros clínicos, a los que se les añade conexión a Internet u otro método de transmisión. Estos equipos son demasiado grandes o dificiles de usar, ya que en ocasiones para conseguir su conectividad se utilizan dispositivos adicionales.

Sony Smart Connectios

Ver vídeo

Resultaba casi evidente que después de sus lanzmientos en el MWC, Sony haría algún anuncio en el ámbito de las televisiones y de la conectividad en el hogar, y así fue. El pasado 6 de marzo, la compañía presentó su nueva gama de televisiones de última generación a las que vinculan el término Smart Connection.

Y es que Sony, que integra avances como calidad de imagen XReality Pro, Triluminos o arquitectura de sonido signal to sound a su nueva y espectacular gama, considera que lo más importante es poder llevar la inteligencia del móvil al televisor, ya que este no tiene por qué renovarse con frecuencia mientras que el smartphone o el tablet tiene una vida media máxima de dos años. La tecnología que vincula de forma absoluta los dos aparatos se denomina MHL y sabemos si la integra nuestro terminal porque podemos ver físicamente dos hendiduras con fondo de cobre. Así, si la tecnología Triluminus nos aporta la máxima calidad sea cual sea la fuente de conte-

nido, el término se relaciona directamente con el de ‘Display Mirroing’, técnica que vincula teléfono y televisión pero con un grado de exactitud que cada movimiento de nuestro dedo sobre el display, es un movimiento reflejo sobre el pantallón de la tele. Igualmente, a través de NFC se transmiten los contenidos por contacto de forma más fácil y rápida que con DLNA. Así, si se toca con el mando el teléfono y la televisión, configuración y contenidos se pasan de forma inmediata. No podía faltar en esta evolución una aplicación para buscar contenidos que podremos disfrutar en cualquier formato. Su nombre es SideView, incluye programación, comandos de voz, el mando virtual de la televisión y está disponible tanto para Android como para iOS.

Aplicaciones marzo 2013.qxd

15/8/04 03:54

Página 48

Aplicaciones

Las Aventuras de Don Quijote Samsung Apps y Antena 3 anuncian el lanzamiento de la aplicación ‘Las aventuras de Don Quijote’ que llega en exclusiva para smartphones y tablets Android; una nueva incorporación al catálogo de aplicaciones inspiradas en los grandes clásicos de la literatura universal. Esta original App, cuenta con narraciones en inglés y español realizadas por actores profesionales y está acompañada de ilustraciones y música original sincronizada con el ambiente de cada escena, que hace que la obra resulte entretenida para todos los usuarios. El Don Quijote más interactivo Las Aventuras de Don Quijote es una aplicación con carácter educativo y didáctico gracias a la cual niños y jóvenes podrán revivir las fantásticas y alocadas historias de sus protagonistas mediante los acertijos, juegos y sorpresas que se irán encontrando durante el uso de la App. De este modo, las divertidas y caballerescas his-

torias del ingenioso hidalgo y después caballero, Don Quijote de la Mancha, llegan al mundo de las aplicaciones para que, tanto niños como adultos, puedan disfrutar de la versión más interactiva de este clásico universal. Una de las funcionalidades de la App que más destacadas la opción que tiene el usuario de grabar su propia narración, así como de interactuar con los personajes y con algunos elementos del cuento. Además, aquellos que se descarguen la aplicación en la familia de dispositivos Galaxy Note podrán utilizar S Pen y descifrar los acertijos con mayor precisión. El desarrollo de esta nueva aplicación ha sido posible gracias a Touch of Classic, que se encarga de dar vida a la literatura clásica y universal de forma interactiva y atractiva para los jóvenes. Para ello, se han diseñado ilustraciones llamativas y originales y música inédita capaz de atrapar al instante la atención del usuario.

Nueva versión de Mi Vodafone Vodafone España lanza una nueva versión de su aplicación Mi Vodafone con nuevas funcionalidades y versión exclusiva para Tablets. La aplicación Mi Vodafone, que ya está disponible y permite al usuario: consultar, descargarse y enviar por correo las facturas de los últimos 6 meses en formato PDF o gestionar las altas y alertas de su factura electrónica en Mi Factura. Además, incluye nueva Pantalla de Inicio, que muestra información fundamental como el consumo actualizado, la sección de ayuda o el acceso a las tiendas más cercanas sin necesidad de utilizar usuario y contraseña. La app de Mi Vodafone, que ya cuenta con 1,5 millones de descargas en smartphones, permite una nueva experiencia de navegación con un diseño en forma de cascada que favorece la lectura y la navegación. Desde el 1 de abril de 2012 el número de clientes que utilizan la autogestión ha crecido un 212%, alcanzando también 1,5 millones de visitas mensuales a la web de Mi Vodafone.

Aplicaciones marzo 2013.qxd

15/8/04 03:54

Página 49

Aplicaciones

Cellebrite presume de ciencia forense para el móvil Cellebrite es el creador de la primera y única Solución de Diagnóstico Multi-Canal del mercado. Esta solución pretende ayudar a las tiendas de telefonía a reducir significativamente el coste del diagnóstico y la reparación de los fallos de los teléfonos, al tiempo que a mejorar la satisfacción del cliente y su fidelización. Este nuevo paquete de funciones ‘detecta & repara’ permite diagnosticar y reparar rápidamente, bien por control remoto, bien en las propias tiendas, los problemas de software más habituales de los smartphones. La Solución de Diagnóstico Multi-Canal chequea muchas de las causas conocidas de fallos móviles, incluyendo: rendimiento de CPU y RAM, memoria, almacenamiento, redes e información de dispositivos y problemas con las aplicaciones que instala el usuario. La solución de Cellebrite tiene también la capacidad de instalar software en formato flash y de actualizar los sistemas operativos antiguos. Así mismo, reduce las devoluciones y reparaciones de teléfonos hasta en un 60%, lo que supone un ahorro para los minoristas de aproximadamente 75 por dispositivo, al evitar tener que enviar los teléfonos a reparar. Además, esta solución aporta beneficios a ámbitos clave para el sector de la telefonía móvil, como son el departamento de ventas, el servicio al cliente, la logística inversa y la gestión de la cadena de suministro ¿De qué forma? • Dando a los clientes la posibilidad de auto-reparación online o de recibir el servicio desde los centros de llamada de soporte, las tiendas de telefonía reducirán los costes asociados a la localización y resolución de problemas, permitiendo invertir más recursos en otras acciones destinadas a la generación de ingresos.

• Los centros de atención al cliente pueden acceder a una herramienta de diagnóstico fácil de usar que reduce el volumen de llamadas, gracias a la autoreparación, así como el promedio de tiempo de asistencia técnica, ya que permite a los agentes el acceso a los teléfonos por control remoto para realizar los tests de diagnóstico, en vez de pedir al cliente que siga las instrucciones. • En los casos en que los clientes prefieran la asistencia técnica en las tiendas, los agentes pueden detectar y corregir los problemas de forma rápida y automática, conectando el teléfono del cliente a la plataforma Cellebrite Touch, siguiendo después una sencilla secuencia de comandos en la pantalla táctil. • Con la reducción correspondiente de necesidades y gastos de almacenaje, transporte, etc. La solución autónoma Cellebrite Touch funciona a través de una simple aplicación basada en control remoto gestionado desde el centro de llamadas del proveedor, o bien a través de la auto-resolución mediante la que los usuarios pueden explorar y solucionar las anomalías ellos mismos, siguiendo las instrucciones de la aplicación en el mismo dispositivo o a través de un portal web. Sólo los teléfonos con problemas importantes o de hardware necesitarán ser enviados a un centro de reparaciones.

Aplicaciones marzo 2013.qxd

15/8/04 03:54

Página 50

Aplicaciones

Google incorpora 67 emplazamientos españoles a ‘mapas interiores’ Mapas interiores de Google ha llegado a España para facilitar la localización y circulación de los ciudadanos por determinados edificios ubicados en distintas localidades de España. Así, cuando se visita un centro comercial o un museo, una manera habitual de orientarse consiste en mirar un directorio en un plano estático que incluye una señal que indica dónde se encuentra. En cambio, a partir de ahora, se puede averiguar dónde estamos, en qué planta y a dónde nos dirigimos en el interior del edificio directamente desde el móvil. Inicialmente, Google se ha asociado con un total de 67 emplazamientos de diversas localidades españolas entre las que se encuentran 31 centros comerciales, 23 aeropuertos, 5 universidades, 3 hospitales, 2 museos, 2 tiendas y unos grandes almacenes, cuyo objetivo es facilitar a los usuarios su desplazamiento por el interior de los edificios. Mapas interiores funciona para dispositivos Android que tengan instalada la versión de Google Maps 6.0 o superior. Los usuarios tendrán que hacer zoom sobre aquellos edificios que tengan la opción mapas interiores hasta que la propia funcionalidad les muestre los

planos del lugar. A continuación, el conocido icono de la “señal azul” indicará la ubicación del usuario en un radio de varios metros y cuando suba o baje en un edificio de varias plantas, la interfaz se actualizará de forma automática para reflejar la planta en que el usuario se encuentra en ese momento. Todo esto se consigue mediante una técnica similar a la de la función ‘Mi ubicación’ para exteriores pero adaptada a las características de los espacios interiores.

Cubby Cloud de LogMeIn LogMeIn ha anunciado la disponibilidad de su nuevo servicio de almacenamiento cloud, Cubby, el cual permite compartir archivos accediendo a través de teléfonos, tabletas Android, iPads y iPhones; como desde otro PC y Mac. Cubby ofrece la flexibilidad de convertir archivos o carpetas del PC o Mac en “cubbies”. También se puede invitar a amigos, compañeros de trabajo, o clientes a esos “cubbies” para colaborar a través de archivos y proyectos compartidos. El nuevo servicio permitirá trabajar virtualmente y ayudará a pequeñas y medianas empresas a impulsar la colaboración entre distintos equipos y oficinas. Cubby ofrece dos tipos de servicios: el Basic, gratuito y con 5 GB de almacenamiento; la versión Premium, Cubby Pro, que incluye la funcionalidad DirectSync de LogMeIn para una sincronización peer-to-peer ilimitada entre PCs y Macs. Además de otras prestaciones adicionales de seguridad para controlar el acceso a información sensible, y 100 GB de almacenamiento en la nube, con un coste suscripción anual 5,31 euros al mes o 63,70 al año.

Aplicaciones marzo 2013.qxd

15/8/04 03:55

Página 51

Aplicaciones

CaloryGuardPro para perder peso CaloryGuardPro es la aplicación para iPhone, iPad y iPod Touch que ayuda a hacer un seguimiento de los objetivos personales de manera fácil y segura: perder o ganar peso, controlar la grasa corporal y la talla, llevar una dieta de proteínas en el caso de los atletas, tomar pocos carbohidratos, seguir la dieta Atkinson controlar determinadas ingestas por razones médicas, como en el caso de las personas con diabetes, entre otras muchas posibilidades. Disponible totalmente en español, CaloryGuardPro cuenta con una base de datos de alimentos de consumo habitual en España que está en continua actualización con nuevos ingredientes y deportes (sin coste añadido); esto ayuda a elegir las comidas y actividades deportivas que más se adecúan a las necesidades y objetivos de cada persona. Para ponerse en forma es necesario ser constante, por eso la aplicación fue creada para facilitar la tarea de los

que quieren tener un peso saludable haciendo el proceso de seguimiento muy sencillo con sólo introducir los datos (alimentos ingeridos, ejercicio físico realizado…) para obtener estadísticas muy completas y exportables. Se pueden crear recetas o añadir elementos de forma manual, tener una lista de favoritos e incluso copiar y pegar comidas y actividades. Todo para que el usuario lo tenga fácil y saque el máximo provecho de la aplicación dedicando muy poco tiempo a gestionarla.

Un nuevo libro de actividades Discovery Kids y LivoBooks lanzaron su más reciente aplicación educativa, “Libro de Actividades - Doki Explora el Océano”, una aplicación con las características de un libro de actividades que invita a los niños a emprender un viaje en compañía del popular dibujo animado de Discovery, Doki, dentro de un submarino para interactuar con pequeñas y grandes criaturas marinas. “Libro de Actividades - Doki Explora el Océano” es atractivo, divertido y ayuda a los niños a desarrollar su conocimiento y llevar a la práctica habilidades motrices esenciales, al mismo tiempo que les proporciona información interesante y divertida acerca de los organismos marinos. El ‘libro’ incluye muchas actividades interactivas como juegos de memoria, rompecabezas, juegos de aprendizaje, álbumes de estampas, imágenes para colorear y más. Además, dispone de tres idiomas, español, inglés y portugués, que apoyan la educación multilingüe. “Libro de Actividades - Doki Explora el Océano” es compatible con iPad2 o versiones más recientes, iOS 5.1 o superior y está disponible en la tienda de aplicaciones de Apple por US$1.99.

Repor ONTSI.qxd

15/8/04 04:37

Página 52

Reportaje

Según el informe de la ONTSI España se moviliza El 84% de los hogares españoles dispone de telefonía fija, el 94% de telefonía móvil, el 67% de Internet y el 24% de televisión de pago. Esta es una de las conclusiones que se desprende de la XXXVII Oleada Panel de Hogares elaborado por el Observatorio Nacional de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información (ONTSI) del Ministerio de Industria, Energía y Turismo.

En el tercer trimestre de 2012 se alcanzó en España la cifra de 29,3 millones de personas, de 10 años y más, que han accedido a Internet en alguna ocasión, lo que representa al 71,2% de la población y supone un incremento cercano a los 2 millones de usuarios de la Red en el último año. Por otro lado, el 62,5% de los individuos de 15 y más años ha accedido a Internet en el último mes, lo que supone 24,4 millones de personas. El gasto en en servicios TIC alcanza los 3.383 millones de euros En el tercer trimestre de 2012, el gasto en servicios TIC realizado por los hogares españoles es de 3.383 millones de euros, un 0,4% inferior al del mismo período de 2011; lo que supone una reducción de 14 millones de euros. De los servicios analizados, a excepción del mercado de televisión de pago que incrementa el gasto un 2,8% y pasa de los 283 millones a los 291 millones de euros, todos lo reducen. El de telefonía fija desciende a 916 millones de euros, 3 millones menos respecto al tercer trimestre de 2011 (920 millones de euros). En telefonía móvil, el gasto decrece un 0,7% y pasa de 1.556 a 1.545 millones de euros. El servicio de Internet, con un gasto de 631 millones, es el que refleja la mayor caída durante los últimos doce meses, con una variación del 1,4%. Los datos revelan que el gasto medio mensual por hogar disminuye en todos

Repor ONTSI.qxd

15/8/04 04:37

Página 53

Reportaje los servicios, salvo en televisión de pago donde se mantiene en 28,5 euros de media, y se sitúa en 25,2 euros en telefonía fija, 37,8 euros en telefonía móvil y 21,7euros en Internet. El 47,7% dispone de tres servicios TIC En cuanto a la penetración de servicios TIC en los hogares, pasa de un 42%, en el tercer trimestre de 2011, a un 47,7% (un incremento de 5,7 puntos porcentuales) aquellos hogares que disponen de tres servicios. También aumenta en 0,8 puntos porcentuales los hogares que disponen de cuatro servicios (17,9%). Por el contrario, aquellos con uno y dos servicios bajan 2,8 y 3,1 puntos porcentuales respectivamente, quedando para un servicio en 15% y para dos servicios en 19,2%. Más de la mitad de los hogares, el 54,9%, disponen de algún servicio TIC empaquetado, siendo el más frecuente “fijo+Internet” contratado por el 44,2%. El 84% de los hogares españoles dispone de telefonía fija, el 94% de telefonía móvil, el 67% de Internet y el 24% de televisión de pago. El smartphone es el dispositivo con mayor crecimiento entre los mayores de 15 años En el tercer trimestre de 2012, las tecnologías que más han aumentado su presencia en los hogares, en relación al primer trimestre del año, son el disco duro no multimedia -disponible para el 18,4% de los hogares con una variación de +3,1 puntos porcentuales- y la TV TFT/Plasma - disponible en el 74,9% de los hogares y con una variación de +2,7 puntos porcentuales).

En cuanto al equipamiento individual, el teléfono inteligente es el dispositivo que más crece entre los individuos de 15 años y más, y alcanza una penetración del 41,5% (+8,4 puntos porcentuales durante los últimos 12 meses). Cuatro de cada diez personas, más de 16 millones, dispone de un smartphone. Asimismo, en relación al primer trimestre del año, crece también la penetración de consolas portátiles (+2,5 p.p.) y el eBook (+1,4 p.p.), hasta alcanzar el 25,3% y el 7% de la población respectivamente. El 94% dispone de servicios de telefonía móvil El número de hogares con algún usuario de móvil se sitúa en 16,2 millones (94%), cerca de 581 mil hogares más que el tercer trimestre de 2011. El número de individuos con algún móvil activo aumenta de manera constante y se coloca sobre los 33,4 millones. Esto corresponde al 85,8% de los individuos de 15 años y más. Las funciones del teléfono móvil que tienen

más uso y deseo en terminales son la cámara de fotos, WIFI, chat y pantalla táctil. El servicio de mensajería instantánea experimenta un importante incremento de uso y es utilizado por el 71% de los que tienen este servicio en el móvil (41%). En cuanto a la telefonía fija, aumenta su penetración en los hogares en relación al tercer trimestre de 2011 y se sitúa en el 83,7%. El 66,9% de los hogares españoles tiene acceso a Internet El porcentaje de hogares que dispone de acceso a Internet ha experimentado un incremento de 6,3 puntos porcentuales con respecto al mismo trimestre del año anterior, y alcanza la cifra de 66,9%. En cuanto al tipo de conexión a la Red, el 92,9% dispone de acceso a través de banda ancha fija y el 14,1% de banda ancha móvil. En el tercer trimestre de 2012, el gasto total del servicio de Internet desciende 9 millones de euros en relación al mismo período de 2011, mientras que el gasto medio mensual por hogar lo hace en 2,6 euros y se sitúa en 21,7euros de media. El lugar de acceso a Internet más habitual sigue siendo la casa con un 85,7% y baja el porcentaje (30,7%) que lo hace desde el trabajo, casi 5 puntos porcentuales menos en el último año. Entre los equipos utilizados para acceder a Internet se produce un aumento interanual importante en el uso del móvil (22,3 puntos porcentuales), utilizado por más de la mitad de los hogares españoles (56,6%) para actividades como redes sociales, mensajería instantánea, correo electrónico o consulta de noticias. Desde el ordenador de sobremesa acceden a Internet el 68,6% de los hogares y desde el portátil el 66,5%.

Entrevista JA Lopez.qxd

15/8/04 04:19

Página 54

Entrevista Texto: Pilar Bernat

José Antonio López: “Hoy España parece un lugar más competitivo, barato, sin riesgos y con buenas expectativas para venir a invertir”. Septiembre 2012: El CEO de Ericsson denuncia con claridad la desigualdad sectorial. El Consejero Delegado de Ericsson, José Antonio López ha realizado una clara denuncia sobre el hecho de que se apoye desde los entornos oficiales a empresas que se limitan a bajar unos precios que están en la media de nuestro entorno, pero que no realizan inversiones, ni innovan, ni crean empleo… Casi medio año después de las contundentes denuncias que realizó en la Universidad Menéndez Pelayo, José Antonio López, consejero delegado de Ericsson España asegura que las cosas han dado un vuelco sorprendente; que los hechos se suceden de forma vertiginosa en el sector y que el marco nacional en el que estas variaciones se producen es muy favorable; pero algunas cosas no cambian… Telefonía y Comunicaciones – Han pasado apenas 150 días desde que usted tomara la palabra en Santander para denunciar de forma contundente la situación del sector… José Antonio López – Estamos encantados de que el mensaje que dimos haya calado. Si repasamos lo que dijimos, vemos que la subvención a los terminales prácticamente ha desaparecido e incluso que en aquellas compañías que la mantienen por razones de marketing, las reducciones han sido sustanciales. Ese es un hecho que redunda y va a redundar en inversiones en elementos que van a aportar más valor añadido al usuario final y será bueno. TyC – Alzaba usted la voz entonces contra el recorte en las subvenciones a la investigación y el desarrollo…

No nos gusta que la gente cope titulares diciendo que van a generar puestos de trabajo, o que van a abrir centros de I+D que todavía están por verse… 54

JAL – Efectivamente. Denunciamos nuestro profundo malestar por el recorte de subvenciones a la I+D y más sin previo aviso. Pero hemos peleado en muchos frentes, en el ministerio de Economía, en el de Industria, en Presidencia y parecer que nos han escuchado porque en el Debate sobre el Estado de la Nación, Mariano Rajoy avisó que se va a habilitar un proyecto de ley para que empresas que invertimos en innovación podamos recuperar esas subvenciones, no sólo de forma directa sino también a través de impuestos indirectos. La noticia nos supuso una alegría enorme, ya que ha sido una cruzada y es el resultado de la lucha de muchas empresas, mucha gente y mucho tiempo dedicado. Nos da la impresión de que, por fin, el Gobierno reconoce que no sólo hacen falta recortes sino también estímulos. TyC – También va a haber cambios en la regulación, tal y como usted exigía ¿no? JAL – A nosotros nos parece bien que se proteja a quien invierte porque es la única manera de las empresas arriesguen. Por tanto las decisiones que ha tomado Nellie Kroes en cuanto a fomento del despliegues de redes ultrarrápidas, fijas o móviles, las apoyamos, nos ale-

Entrevista JA Lopez.qxd

15/8/04 04:19

Página 55

Entrevista gra que se hayan producido y entendemos que dificulta la situación de algunos ‘players’; pero creemos que es mayor beneficio que se produzcan esas inversiones. TyC – Parece que todo va sobre ruedas. Me extraña que no haya quejas. JAL – Bueno, no nos gusta la demagogia; por qué no reconocerlo. No nos gusta que la gente cope titulares diciendo que van a generar puestos de trabajo, que van a abrir centros de I+D y que todavía están por verse… habría que tirar de hemeroteca para comprobar cuántas palabras se ha llevado el viento. De hecho, somos la única empresa de nuestro entorno que puede presumir de acciones como la que hemos realizado en Málaga junto al presidente de la Junta y el Alcalde, con quienes comprometimos 40 millones de euros y trabajo para 250 personas en el departamento de I+D, que se suman a las 1.300 personas que tenemos en Madrid en el mismo área. A lo mejor somos menos ‘marketinianos’ que otras nacionalidades; puede ser, pero en vez de dedicarnos a contar lo que vamos a hacer, lo hacemos y una vez hecho y aprobado lo contamos y pedimos ayuda al ecosistema. TyC – Bueno, el entorno macroeconómico que teníamos hace unos meses tampoco es el mismo. ¿Lo notan las grandes empresas? JAL – En septiembre estábamos ante el dilema de si íbamos a permanecer en el euro y para empresas multinacionales como la nuestra, los titulares que llegan a las oficinas centrales son determinantes. Hoy tenemos personalidades muy destacadas haciendo de embajadores de la marca España; Carlos Espinosa de los Monteros entiende bien lo que es empresa privada y entorno público; nos gusta su proyecto y estamos dispuestos a ayudarlo. Así mismo, Telefónica, con Alierta y Pallete a la cabeza, ha enarbolado la bandera de que éste es un buen sitio para invertir. Nos alegra ver que hay interés por Yoigo porque eso significa que hay empresas que creen en lo que ocurre aquí... Hoy España parece un lugar más competitivo, más barato, sin riesgos y con buenas expectativas para venir a invertir. Esa noticia positiva nos la tenemos que creer y difundirla. TyC – Sí, pero son términos que luego chocan frontalmente con realidades como el despliegue de LTE, que no llega. JAL – En ese tema debo ser contundente. No puede ser que en el Mobile World Congress se muestren las bondades de LTE en una unidad comercial y que todo se apague después de la feria. España no puede estar atrás en las tecnologías que todos los países importantes de Europa ya han lanzado. Y el Gobierno debe ser claro, repartir frecuencias, no dar marcha atrás en fechas o planes y no debe sembrar dudas. El entorno de seguridad debe ser para todos. Si se ha dicho que en enero tendremos libre la frecuencia de los 800 MHz, no se debe contemplar otra posibilidad. En países como Estad Unidos, el 50% del tráfico de datos va ya por LTE y aquí… ni en Barcelona, que es la capital mundial de la movilidad, hay un despliegue de red con cobertura 4G. Se puede entender que los despliegues sean limitados, que exista un equilibrio entre inversión y rentabilidad, pero lo que no se puede es dar medios pasos.

TyC – Hablemos de tecnología, de novedades, de redes… JAL – Pues, hay un cambio importante en las arquitecturas de redes, en la virtualización; ha explotado el concepto cloud en toda su extensión y hay una revolución en el cambio de arquitectura de red. Así mismo, es importante entender que con un solo despliegue se pueden contemplar todas las necesidades de una Smart City. De hecho, consideramos que para llegar a la plenitud de ese concepto hay que planificarlo ya; aunque luego se camine a un ritmo sostenible. Por otra parte, consideramos que hay un cambio de enfoque, que en este momento se piensa en el cliente final y no sólo en el cliente directo. Casi todo lo que lanzamos intenta fomentar la experiencia de usuario y es muy bueno generar negocio pensando que lo que vendemos tiene que aportar valor a alguien que tiene que pagar por ello (ahorro de costes, ahorro de tiempo, etc.). Por último hay que destacar que va a haber una transformación social, un cambio en los hábitos de la humanidad; cosas que vemos con pequeños ejemplos que podemos dimensionar: la gestión del alumbrado, de los sistemas de emergencia, de los elementos de construcción, la automoción… integraciones que tendrán detrás fibra, WiFi + LTE, redes inalámbricas de 1 Gbps con picos de 750 Mbps sobre las que podremos volar…

Repor ericsson.qxd

15/8/04 04:32

Página 56

Reportaje

Ericsson Land Tal vez la entrada resultaba un tanto intimidatoria, no porque no se pudiera pasar libremente, sino porque un montón de azafatas registraban electrónicamente la acreditación, hecho que se sumaba a que, desde el pasillo del pabellón de la feria, sólo se veía una pared y un nombre: Ericsson.

Tras el arco unas escaleras que no invitaban a subir y poco dejaban adivinar; pero una vez superadas las barreras psicológicas y empujados más que por la curiosidad, por necesidades de trabajo, lo que se abría a nuestros ojos era espectacular: otra feria, una mágica, una que, para el MWC 2013, se inventó la empresa: Ericsson Land La intención de la compañía sueca fue recrear más que una Smart City la llamada Sociedad en red: un lugar dónde todas las personas y todas las cosas estuvieran conectadas. Para entenderlo, un tour preparado con mimo de mano del mejor embajador, el ingeniero de Telecomunicaciones Isidro Nieto Palomino, responsable de Banda Ancha para Europa de Ericsson, quien nos permitió disfrutar más que de una jornada laboral, de una verdadera tarde en un parque de atracciones. VoLTE La primera emoción, una demo real de una llamada de voz sobre red LTE (se instaló una unidad comercial sobre la Fira de Barcelona durante el Congreso).

Técnicamente muy compleja, era la primera vez que se realizaba públicamente prueba semejante, ya que entre otros requisitos, los teléfonos que intervienen deben aceptar esta tecnología y tanto emisor como receptor disponer de la misma. De otra forma, si hay que realizar cambio a una red 2 ó 3G (handover) porque uno de los interlocutores no tenga cobertura 4G o un terminal adecuado, el sistema realiza lo que técnicamente se denomina fallback y la llamada en curso abandona la portadora de paquetes, con los consiguientes riesgos de corte en la comunicaciones, para viajar a través de la red de circuitos conmutados mediante los cuales hablamos habitualmente. Por tanto, la prueba resultaba impactante y lo era no sólo por el hecho de la dificultad técnica, sino por detalles como la inimaginable inmediatez con que se inicia una llamada tras la marcación o la calidad del sonido; tanto que los operadores podrían plantearse el día de mañana tarificar conforme a la calidad deseada.

Repor ericsson.qxd

15/8/04 04:32

Página 57

Reportaje

Gestión telemática de una ciudad inteligente Junto a una aparente placita de pueblo, una mesa monitor nos mostraba cómo desde una central de emergencias o de gestión municipal una ciudad se puede controlar de forma mucho más efectiva. El panel simulaba el estado del tráfico y el devenir de un camión de combustible qué súbitamente sufría un accidente y estallaba en llamas. Sin embargo, desde el mencionado centro controlaban en segundos la situación; ya que tenían imágenes directas del accidente tomadas desde cualquier cámara instalada en el entorno y eso permitía lanzar una alarma en segundos para que cada uno de los cuerpos que debía intervenir (bomberos, policía, urgencias sanitarias) reaccionara de forma inmediata con total garantía sobre los recursos que debían enviar. Vimos también como codificando el alumbrado de la ciudad es factible desviar de forma inmediata el tráfico y descongestionar la zona de actuación para trabajar y no perturbar. Las farolas pueden cambiar de color para alertar a los conductores de un incidente e incluso marcarles una vía alternativa sin intervención humana alguna. Ventanas entre listas y listísimas Muy muy sorprendente resultaba la demostración de las ventanas inteligentes; cristales de PVC en cuya capa interior se coloca una prácticamente invisible malla que actúa de antena y que permite programación desde la nube. Así, podemos, por ejemplo, pintar sobre el cristal a modo de pizarra electrónica o de tablón de avi-

sos y la imagen dibujada enviarla por mensajería móvil o correo electrónico. Igualmente, pueden incorporar un sensor de luz con una célula fotovoltaica para realizar una gestión de energía automática e inteligente según la intensidad de la iluminación y el calor exterior; el mismo sistema permite que las ventanas se tiñan para actuar de persianas o impedir la vista desde el exterior al caer la noche. Por supuesto, estas nuevas ‘smart windows’ pueden autoblindarse, convertirse en un inhibidor de frecuencias (jaula de faraday) que nos garantice la intimidad, el descanso o las horas de estudio; pueden ser pantallas de televisión o incluso fuente de energía. ¿Se puede pedir más? Bueno, se puede pedir que sean pantallas de videoconferencias en 3D, algo que vimos sobre teles convencionales al darnos la vuelta. Farolas con células y acceso Otra peculiaridad de las nuevas farolas de Ericsson es la posibilidad de integrar una picocelda de la red celular o incluso un hot spot de WiFi. La ‘propiedad’ de la farola no es inconveniente; ya que el amplio rango de cobertura (400, 500 m) permite que cada una de ellas pertenezca a un operador… claro que también cabe la compartición de infraestructuras. De esta forma, no habría áreas de sombra en las ciudades ni en las vías o carreteras municipales donde el alumbrado bien dispuesto se podría incluso rentabilizar y por parte de las compañías de telecomunicaciones, sería una inversión menor para una gestión mayor, ya que ofrecerían banda ancha en cualquier punto. Eso sí, por debajo hace falta fibra y una buena planificación.

Del coche al seguro Sobre coches con sistemas informáticos integrados, ya hay mucho escrito. De hecho, ya son varias las empresas de automoción que con Ford como pionero, tienen su espacio en la feria. Pero Ericsson daba una vuelta de tuerca y mostraba cómo según nuestra forma de conducción y conforme a los datos que el mismo coche manda a la compañía, nuestro seguro puede tener diferentes precios: premio para los buenos. Transmisión a un Giga por segundo En el rincón de las antenas, además de cambios en las estructuras como por ejemplo que ya no requieren la caja inferior que contenía el generador, la gran sorpresa: una prueba en la que se podía disfrutar de la siguiente generación de LTE: LTE Advance; que nos aportará velocidades de hasta 1 Gbps con picos de tráfico de 750 Mbps…

Ocio marzo 2013.qxd

15/8/04 03:33

Página 58

Música y juegos

Otra forma de ver comics Llega a España NARR8 la nueva forma de leer cómics animados y libros interactivos. La compañía rusa nos presenta una aplicación móvil para poder sumergirnos de una forma interactiva en el mundo de la lectura. NARR8 cuenta ahora mismo con once series animadas de producción propia gracias a sus diez estudios de diseño que trabajan para crear series al estilo televisivo, pero llevado al comic en formato de episodios de entre 15 y 20 minutos. Cuenta con historias audiovisuales (manga, furry, ciencia ficción, misterio y género policiaco), novelas interactivas (ciencia ficción, terror y fantasía urbana) y de no ficción (ciencia popular e historia universal). Historias dinámicas con unos diseños únicos, animaciones, sonidos, música y efectos especiales de alta resolución. Para poder disfrutar del contenido es necesario descargar la aplicación desde nuestro dispositivo; la cual es completamente gratuita y está disponible en el App Store para iPad e iPad Mini, en Google Play para dispositivos Android OS 4.0, tabletas y smartphones; en un futuro estará disponible para Windows8, Kindle, SamsungApps y SmartTV, entre otras.

Spotify oferta su servicio a los clientes de Movistar Telefónica y Spotify, servicio de música digital, han puesto hoy en marcha una oferta para los clientes de Movistar el servicio Premium de Spotify. Su precio: 4,99 euros más IVA al mes. A las 12 de la mañana del 20 de marzo, la cuenta atrás finalizaba en las pantallas de Telefónica y daba comienzo la nueva estrategia de las dos compañías. Las claves de la oferta son: exclusividad de Movistar, precio fijo durante dos años, sin compromiso de permanencia y disponible para todos los clientes de Movistar Fusión, contrato y tarjeta prepago en España. Mia Nygren, Directora de Desarrollo de Negocio de Spotify, ha señalado que este acuerdo pretende “conectar a través de la música a la gente de todo el mundo”. Y añade: “garantiza un trato justo con los artistas” pues se apuesta por la música legal. Spotify lleva ya 500 millones de

dólares en licencias y quieren duplicarlas en 2013. “El reto es atraer a gente que no pagaba por la música”, ha afirmado la directora. Por su parte, el director de Nuevos negocios de Telefónica, Rodrigo Pineda, aseguró que aunque “el acuerdo está orientado a todos los perfiles de clientes, es también una apuesta por el segmento joven”. El servicio Spotify Premium de Movistar es, música sin límite, sin publicidad y con servicio para móviles y off line, es compatible con los sistemas operativos Android, IOS y Windows Phone. Además, ofrece el modo ‘sin conexión’ donde se pueden sincronizar las canciones favoritas o listas en el móvil.

Repor tuenti.qxd

15/8/04 03:41

Página 59

Reportaje

¿Conoces el valor de 1 Giga? Un valor ya tan común pero sin embargo tan complejo a la hora de traducirlos a la vida real como el significado de un Giga ha puesto de manifiesto que los jóvenes creen saber de qué disponen y lo que les cuesta pero que no parecen estar en lo cierto.

Así mismo, al preguntar por la equivalencia en vídeos de 1GB, nos encontramos con que, igualmente, la mayoría no dimensiona su alcance real. El 93% señala equivalencias por debajo de 200 vídeos tipo youtube y sólo un 7% señala una equivalencia alrededor de 500. Para realizar el cálculo se ha tomado un vídeo musical de youtube visto desde el móvil que pesa de 1,5MB a 3MB.

En informática, cuando se trata de comunicaciones, es decir de velocidad de transmisión de datos, un Giga se refiere a la capacidad de enviar o pasar por un punto 1.000.000000 (109) bits cada ‘x’ tiempo (Gb). Sin embargo, con respecto a sistemas de almacenamiento o memoria RAM, un Giga significa 1.073 741 824 (230); ya que hace referencia a los bytes de peso de un archivo digital (GB). Tuenti Móvil, operador virtual de Telefónica ha dado a conocer los resultados de la última oleada de su serie de estudios mensuales en colaboración con la compañía de investigación de mercados IPSOS sobre hábitos de uso y opinión de los jóvenes con respecto a Internet en el móvil. Esta edición, pone de manifiesto, entre otros resultados, que el 37% de los jóvenes no sabe cuánto es 1GB de datos. Aunque la mayoría declara saberlo, la realidad es que al preguntar por las equivalencias de un Giga, la inmensa mayoría desconoce totalmente el alcance real de esta magnitud. Así por ejemplo, preguntados por a cuántas fotos equivale 1GB, solo el 10% se acercó a la equivalencia (1GB son 14.900 fotos). Es decir un 90% considera que son menos de 10.000 fotos.

El estudio, realizado entre usuarios de Tuenti entre 16 y 35 años, señala que la conexión a Internet es cada vez más móvil. De hecho un 82% de la muestra, dice conectarse a diario desde el smartphone, mientras que hace tres meses, el mismo estudio mostraba que el porcentaje se situaba en el 74%. Sólo un 5% no se conecta a Internet desde el móvil. Además, entre los usuarios de Tuenti que han respondido a la encuesta, el 55% afirma conectarse a través de plan de datos de tarifa plana; mientras que el 45% carece de él. Este 55% significa un incremento con respecto a diciembre, cuando el 47% afirmaba tener plan de datos.

FICHA TÉCNICA • Universo: usuarios de Tuenti entre 16 y 35 años • Muestra: 1.953 usuarios de Tuenti que han respondido voluntariamente, 50,5% hombres 49.5% mujeres de toda España • Fecha de campo: entre el 20/02/13 y 01/03/12 • Error muestral: Å}2,26% para datos totales (p=q=50% y 95,5% de nivel de confianza) • Asesoramiento técnico: IPSOS

Tablas news Marzo 2013

6/8/04 04:23

Página 1

APPLE

MARCA MODELO

iPhone 5

iPhone 4

iPhone 4S

ASUS iPad Mini

3G++ 3,5+ 3G+ Generación 12,8x5,8x0,7 11,5x5,8x0,9 11,5x5,8x0,9 20x13x0,7 Altoxanchoxgrosor (cm) 112 137 140 308 Peso (g) Multimedia 8 Mpx/autofocus Sí (5 Mpx) 8 Mpx/flash 5 Mpx/autofocus Fotos 1080p@30fps Sí (HD) 1080p@30fps 1080p@30fps Vídeo 1,2 Mpx, 720@30fps Sí Sí, Face time 1.2 Mpx Videollamada Pantalla IPS TFT 4” TFT TFT Retina 3,5” IPS LCD 7,9” Tipo 640x1136 960x640 640x960 768x1024 Resolución 16 mill 16 mill 16 mill 16 mill Colores Multititáctil capacitiva capac multitactil Mult capacitiva Multititác capaciti Espec Sonido No No No No Radio Sí Sí Sí iTunes Reproductor MP3 Altavoces externos Multiarchivo Altavoz externo Espec Tecnología iOS 6 iPhone OS iOS 5 iOS 6 Sistema Operativo A-GPS y GLONASS A-GPS A-GPS Sí GPS A6 1,2 GHz 1 GHz 1 GHz doble núcleo A5X x2 a 1 Ghz Procesador 16/32/64 GB 16/32 GB 16/32/64 GB 16/32/64 GB Memoria Interna No No No No Memoria externa/tarjeta Mensajería Sí/Sí Sí Sí/Sí Sólo messeger SMS/MMS Sí Sí Sí Sólo messeger Chat (Mi) Sí Sí Sí push Sí e-mail Sí Sí Sí Sí Archivos adjuntos No No No No Teclado físico Sí Sí Sí Sí Teclado Virtual Sí Sí Sí Sí Comandos Vocales Sí Sí Sí Sí Grabación notas de voz Conectividad GPRS /EDGE GPRS 10 GPRS WiFi Descargas y transmisión de datos Safari, HTML Safari HTML Safari Navegador 4.0 con A2DP 2.1 EDR 4.0 4.0 Bluetooth Prop. Sí Prop. Con adaptador Cable DB, Hot Spot/Sí Sí Sí/Sí Sí/No WiFi/DLNA Jack 3.5 Audio 3.5 Jack 3.5/tethering Siri, TV Out, icloud Otras conex. Batería 1.440 mAh 1420 mAh 1.432 mAh Li-Po (16.3 Wh) Tipo 225 h 300/300 200/200 h Espera 2G/3G 8h 14/7 14/8 h Más de10 h Conversación 2G/3G

BLACKBERRY

Padfone

Torch 9860

Bold 9900

PlayBook

12,8x6,5x1 129

3,5+ 12x6,2x1,1 135

3G+ 11,5x6,6x1 130

3,5+ 2,5 19,4x13x1 10,9x6x1,3 425 106

8 Mpx

1080x720 HGA 640x480

5 Mpx/autofocus 5 Mpx/flash LED 5 Mpx.Autofocus

720p No

1080 p (full HD) Sí

Super AMOLED

TFT 3,7”

TFT 2,8”

TFT 7”

960x540 16 mill

480x800 16 mill

640x480 16 mill

600x1024 16 mill

Stat: 10.1” 1280x800

Multi capacitiva

Mult capacitiva

Mult Capacitiva

Sí Sí

No Sí Altavoz

No Sí Altavoces

No Sí

BB OS 7 A-GPS 1,2 GHz 2,5 GB Micro SD

BB 7.0 A-GPS 1,2 GHz 8 GB

Android (ICS) A-GPS Snapdragon S4 16/32 GB Micro SD Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí Sí HTML5 Sí Sí Sí/Micro HD 1520 mAh 373 h/440h 10,4 h/8,3h

Altavoces estéreo

Curve 8520

2 Mpx Sí No TFT 240x320 65K 2,4” No Sí -

BB 4.6 No Doble nucleo a 1 GHz 512 MHz 16/32/64 GB 256 MB Micro SD <32 GB Sí No Blackberry Tablet OS

Sí/Sí Sí/Sí Sí No BB Messenger BB Messenger BB Messenger Sí Sí Push prop. Sí Push mail Sí Sí Sí Sí Sí No QWERTY No No Sí No QWERTY Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí GPRS GPRS No HTML HTML HTML 2.1 A2DP 2.1 A2DP y EDR 2.1 A2DP Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB 2.0/USB Sí b/g/n/No Sí/NFC y Jack 3.5 Jack 3.5 HDMI

GPRS 10 HTML 2.0 A2DP Micro USB WiFi Audio 3.5

1.230 mAh < 307 h 6,3/5,5 h

1150 mAh 408 4.3

1.230 mAh 330/320 h 4,4/6,5 h

5.300 mAh -

Tablas news Marzo 2013

6/8/04 04:24

MARCA

Página 2

HTC

BLACKBERRY

Bold 9790

Bold 9780 Torch

MODELO

Bold 9700

Generación Altoxanchoxgrosor (cm) Peso (g) Multimedia Fotos Vídeo Videollamada Pantalla Tipo Resolución Colores Espec Sonido Radio Reproductor MP3 Espec Tecnología Sistema Operativo GPS Procesador Memoria Interna Memoria externa/tarjeta Mensajería SMS/MMS Chat (Mi) e-mail Archivos adjuntos Teclado físico Teclado Virtual Comandos Vocales Grabación notas de voz Conectividad Descargas y transmisión de datos Navegador Bluetooth Cable WiFi/DLNA Otras conex. Batería Tipo Espera 2G/3G Conversación 2G/3G

3,5 3,5+ 3,5+HSDPA 3,5 HSDPA 10,9x6x1,4 11x6x1,1 10,9x6x1,4 11,1x6,2x1,4 122 161 122 107 Sí (3.1Mpx) 5 Mpx 5Mpx-flash LED Sí Sí VGA, DivX Xvid No No No TFT 480x360 65K 2,44”

Multititáctil capacit

TFT 480x800 65k 2,4”

No Sí -

No Sí Jack 3.5

No Sí WMA,AAC+

BB 5.0 A-GPS 624 MHz 1 GB Micro SD

BB OS 7 A-GPS 1 GHz 8 GB

BB 6.0 A-GPS 624 MHz 256 MB MicroSD

TFT 2,45” 480x360 16 mill

Micro SD <32GB

5Mpx 24fps No TFT 480x360 16 mill Capac multitac

No Sí

GPRS 32 GPRS HTML HTML HTML 2.1 A2DP 2.1 A2DP EDR 2.1 A2DP USB Micro USB/USB Micro USB Sí/No Wifi Sí/No Jack 3.5 Audio 3.5 UMA

3,5 + 13x6,5x0,7 119

One X +

1.6 Mpx 720@28 fps

AMOLED QHD 4,3” Super-LCD2 4,7”

540x960 16 mill

Desire X

Desire C

720x1280 16 mill

5 Mpx

5 Mpx/autofocus

8 Mpx

720p No

WVGA No

Sí Básico No

1080p Sí (1.3 Mpx)

S-LCD2 Super-LCD2 4” TFT 3,5” Super IPS 4,7” 480x800 16 mill

Multi Capacit Mult capa-Gorila Glass Multi capacitiva

480x800 16 mill Multit capacit

320x480 720x1280 16 mill 16 mill Táctil Resistiva Mult Capacitiva

Estéreo FM RDS Stereo FM con

Beats Audio

One X

3G++/LTE 3,5 + 3,5+ y 4 3G/HSDPA 3G/HSDPA 13,4x6,9x0,8 12x5,9x0,9 11,8x6,2x0,9 10,7x6,6x1,2 14,4x6,9x0,8 135 120 100 130 115

8 Mpx/vídeo simultan 8 Mpx 1080@30 fps 1080@28fps

Sí VGA

One V

Sí Sí TBD RDS Sí Sí Sí Altavoz externo Beats Audio Beats Audio Beats Audio

No Sí Beats

Tonos reales

Altavoces estéreo

BB 6.0 A-GPS 624 MHz 4 GB

Android 4.0 Android 4.1.1 JB Android 4.0 ICS Android 4.0 ICS Android 4.0 Android 4.0 ICS A-GPS A-GPS - GLONASS A-GPS A-GPS A-GPS A-GPS D Core 1,5 GHz Nvidia Tegra 3 Snapdragon Dual Core 1 GHz 600 MHz 1,5 GHz 32/64 GB 16 GB 4 GB 4 GB 4 GB 32 GB No No Micro SD <32B Micro SD/25 GB Micro SD <32B No

Micro SD

Sí/Sí Sí/Sí Sí Sí/Sí BB messeng BB Messenger Messenger Messenger Push Push Sí Push Sí Sí Sí Sí QWERTY QWERTY QWERTY QWERTY No QWERTY- sur type No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí GPRS 10

One S

GPRS 10 HTML 2.1 A2DP micro USB Sí/No Audio 3.5

1500 mAh 1.230 mAh 1500 mAh 1300 mAh 408 432/408 h 528/408 432/336 6/6 5,3/5,4 6 5/5 h

Sí/Sí Sí Sí, push Sí No Sí Sí/modo car Sí

Sí/Sí Gtalk y descarga

Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No HTC input Sí/Google Sí

Altavoces estéreo

Sí/Sí Sí Sí, push Sí No Sí Sí/modo car Sí

GPRS/HSPA+ GPRS/EDGE GPRS Sí GPRS GPRS/HSPA+ HTML/Ad. FI HTML5 con Flash HTML HTML5 HTML HTML/Ad. FI 4.0 con A2DP 4.0 A2DP 4.0 4.0 4.0 A2DP 4.0 con A2DP Micro USB/USB Micro USB 2.0 Micro USB 2.0 Micro USB 2.0 Micro USB Micro USB Sí, Hot spot/Sí Sí/Sí Sí/Sí/Sí Sí/Hot Spot Sí/Sí TV Out MHL TV out, SNS, Jack 3.5 Jack 3.5 NFC opc NDMI/NFC/RC 1650 mAh -

2100 mAh 360 h 12 h

1500 mAh 1650 mAh 1230 mAh 833 h/750 h 20 h/10 h -

1800 mAh -

Tablas news Marzo 2013

6/8/04 04:25

HTC

MARCA MODELO

Página 3

WP 8X

WP 8S

Optmus L9

Optimus 3D

3G/HSDPA 13,2x6,6x1 130

3G/HSDPA 12x6,3x1 113

3,5 ++ 13,1x6,8x0,9 125

3,5+ 3,5+ 12,8x6,8x1,1 12,5x6,7x0,8 168 122

8 Mpx HD 720p 2.1 Mpx 1080p

5 Mpx 720p No

Optimus 2x Optimus black Optimus One Optimus Me

3,5 + 3G 3,5+ HSDPA 3,5 HSDPA 12,3x6,3x1 12,2x6,4x0,9 11,3x5,9x1,3 10,8x5,7x1,2 109 139 129 108

5 Mpx/Flash LED 5 Mpx/Autofocus 5 Mpx/Autofocus 8Mpx/flash LED 5 Mpx/Flash LED 1080p@30fps 2D 1080p @30fps VGA@30fps 1050p @24fps 720p@30fps

VGA

Sí

Super LCD2 4,3”

LCD 4”

IPS LCD 4,7”

LCD 4,3”

IPS LCD 4,3”

IPS TFT 4”

IPS LCD 4”

720x1280 16 mill

480 x 800 16 mill

540x960 16 mill

800x480 16 mill

480x800 16 mili

480x800 16 mill

Multit Capacit

Multitál Capacit

Multitá Capaciti

Multitáct capacitiv Multitáct capacitiv

Sí Sí Beats audio

Multitác Capacitiva 3D Multitác Capaciti

Android 4.04 ICS A-GPS TI OMAP 4430 dual core 1,5 GHz Snapdragon S4 4 GB 16 GB 4 GB Micro SD <32 GB No Micro SD WP 8

WP 8

Froyo

A-GPS - GLONASS

A-GPS

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí/Sí Google Talk Sí Sí No Sí Sí Sí

Doble núcleo 1 GHz

8 GB Micro SD<32 GB

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Android 4.03 Android 2.2 A-GPS A-GPS MSM7227A x2 1 GHz 4 GB 8 GB Micro SD<32 GB SD<32 GB Sí/Sí Gtalk Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Google Talk Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Froyo 2.2 A-GPS 1 GHz 1 GB Micro SD

1700 mAh -

TFT táctil TFT 2,8” 240x320 320x480 256k 256 mil capacitiva Táctil Capacitiva

2150 mAh 36 h

1500 mAh 100 h 4h

1700 mAh 550 h 6h

1500 mAh -

Android 2.2 Android 2.2 A-GPS A-GPS 600 MHz 600 MHz 140 MB 170 MB Micro SD Micro SD

Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Google Talk Google talk Google Talk Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No No Sí QWERTY QWERTY Sí Sí Sí Sí Sí Sí

GPRS 12 GPRS Sí Sí GPRS 10 GPRS 12 GPRS HTML5 HTML HTML5 HTML5 HTML HTML,AFL HTML 3.0 A2DP y EDR 3.0 A2DP EDR 3.0 A2DP 3.1 Sí 2.1 A2DP 2.1 A2DP y EDR Mini USB/USB Micro USB Micro USB 2.0 Micro USB/USB Micro USB/USB USB/micro USB micro USB Direct, Hot Spot/Sí Sí/Sí WiFi a/b/g/n/Sí Sí/Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí NFC Jack 3,5 mm SNS, Jack 3.5 tethering/HDMI WiFi Direct/Hotspot jack 3.5/HDMI Hot spot 1800 mAh -

3 Mpx 24 fps No

Stereo FM FM estéreo RDS Sí Stereo FM co RDS FM con RDS RDS FM Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Altavoz externo WMA,eAAC+ Dolby Mobile Altavoces Altavoz externo WMA,WAV AAC,MIDI,WAV

A-GPS - GLONASS

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

3.15Mpx 18fps No

1500 mAh > 375 h >6h

Sí GPRS 10 XHTML HTML 2.1 A2DP 2.1 A2DP Micro USB micro USB Sí/No Sí/No Jack 3.5 mini Jack 3.5 1500 mAh 700/550 8/7,3

1280 mAh 450 h 7h

Tablas news Marzo 2013

6/8/04 04:26

Página 4

MARCA MODELO

NOKIA

MOTOROLA Razr Maxx

Xoom

Motolux

Defy +

Atrix

RAZR TX910

Lumia 610

3G 3,5 3,5 11,9x6,2x1,2 11,1x5,1x1,3 11,2x4,6x1,2 132 122 89

8 Mpx Sí Sí VGA

5 Mpx/flash LED 5 Mpx/flash LED 8 Mpx @30 fps 720@30fps 1080@30fps No Sí Sí

5 Mpx/Flash LED Sí(5Mpx) Sí (3.2Mpx) 640x480 30fps Sí 30@fps Sí No Sí Sí

3,5 + 11,7x6,3x1,1 135

8 Mpx Full HD Sí

5 Mpx/flash LED 720 p @30fps Sí

Super AMOLED

TFT 10.1”

TFT 4”

TFT Gorilla Glass

TFT 4”

Super AMOLED

TFT 3,7”

540x960 16 mill

800x1280 16 mill

1280x720 16 mill

480x854 16 mill

540x960 16 mill

480x800 16 mill

Capacitiva mult

No Sí Jack 3.5 Android 2.3.6 A-GPS

A-GPS Dual Core 1,2 MHz 1 GHz dual core 16 GB 16/34/64 Micro SD <32 GB Micro SD Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Capacit multitáctil Capacitiva multitáctil

No FM con RDS No RDS Sí Sí Sí Sí Altavoces estereo AAC+,WAV Salida audio 3.5 Altavoces,eAAC+ Honeycomb 3.0

Android 2.3 A-GPS 800 MHz 1 GB Micro SD

Sí Sí/Sí G talk/descarga Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí QWERTY Sí Sí Descarga Sí

Android 2.3 A-GPS 1 GHz 2 GB Micro SD Sí/Sí Sí Sí, push Sí No Sí Swype Sí Sí

Froyo 2.2 A-GPS

Multitáctil Capacitiva

TFT 640x360 16millones capact

TFT 240x320 16 mill 2,2”

No Sí Altavoces

Sí Sí Jack 3.5

Sí Sí -

Android 3.5 A-GPS

WPhone Mango 7.5

S60 5.0 A-GPS 434 MHz 16 GB No

S60 3rd No 600 MHz 50 MB

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí No Sí Sí No Sí Sí

GPRS 32 OSS 2.0 A2DP Micro USB Sí/no Jack 3.5

Sí HTML A2DP USB No/no Jack 3.5

1320 mAh 420/450 8,3/6

1050 mAh 650/670 8,5/5

Micro SD<32 GB

16 GB Micro SD

A-GPS 800 MHz 8 GB No

Sí/Sí G-Talk Sí Sí Accesorio Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Varios Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Doble nucleo 1 GHz Doble nucleo 1,2 GHz

16 GB

Sí Sí GPRS 12 GPRS 12/HSPA GPRS 12 GPRS 12 Sí xHTML, otros HTML HTML HTML HTML HTML, Flash xHTML Sí Sí 2.1 A2DP, EDR 2.1 A2DP EDR 2.1 A2DP, EDR 4.0 EDR Sí Micro USB/USB Micro USB 2.0 USB 2.0 HS Micro USB 2.0 Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB/USB Sí/ Sí Sí/Sí (b/g/n)/No Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Mini Jack 3.5 mini jack 3,5 mm Jack 3.5/HDMI mini jack 3,5 mm Hotspot, RS Thetering/HDMI Thetering/HDMI/SNS 3300 mAh 607 h 17,6 h

Li-on 25 Wh 336 h

3,5 + HSPA 13x6,8x0,7 127

3G 3,5+ 3,5 3,5 13x6,8x0,8 24,9x16,8x1,2 11,7x6,5x0,9 10,7x5,9x1,3 142 730 118 122

Capacitiva multitáctil Capacitiva mult

1400 mAh 425 h 9 h (reprd 80h) -

1700 mAh 384 h 7h

1930 mAh 400/350 h 8,5/9 h

1780 mAh 304 h 9,2 h

1.300 mAh 10,5/9,5 h

Micro SD

Tablas news Marzo 2013

6/8/04 04:27

Página 5

MARCA MODELO

NOKIA Lumia 710

Generación 3G+ 3,5+ Altoxanchoxgrosor (cm) 11,9x6,2x1,2 11,9x6,2x1,1 Peso (g) 125 146 Multimedia Fotos 5 Mpx/Flash LED 8 Mpx/flash Led dual Vídeo 720@30fps 720 p @25fps Videollamada No No Pantalla Tipo TFT 3,7” AMOLED 4” Resolución 480x800 360x640 Colores 16 mill 16 mill Espec Multitáctil Capacitiva Táctil Capacitiva Sonido Radio Stereo FM con FM con RDS Reproductor MP3 RDS/Mix Radio Sí Espec Altavoz WAV ,eAAC+player Tecnología Sistema Operativo W Phone Mango 7.5 Symbian Anna GPS A-GPS A-GPS Procesador Qualcomm 1,4 GHz 680 MHz Memoria Interna 8 GB 8 GB Memoria externa/tarjeta No Micro SD <32 GB Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Sí/Sí Chat (Mi) Varios Decarga e-mail Sí Sí Archivos adjuntos Sí Sí Teclado físico No No Teclado Virtual QWERTY QWERTY Comandos Vocales Sí Sí Grabación notas de voz Sí Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS 33 GPRS B33 Navegador HTML5, xHTML, xHTML/HTML Bluetooth 2.1 A2DP, EDR 3.0 con A2DP Cable Micro USB/USB Micro USB/USB WiFi/DLNA Sí/ Desc. Sí/No Otras conex. Jack 3.5 Jack 3.5 mm Batería Tipo Li-Ion 1300 mAh Espera 2G/3G 400/400 h 450 h/450 h Conversación 2G/3G 6,5/7,4 h 6,30 h/4,30 h

7230

3,5 11,5x5,9x1 133

9,8x4,8x1,4

100

Lumia 900

3,5+ 12,7x6,8x1,1 160

500

3G 3,5 2,5 3,5+ 11,1x5,3x1,4 11,3x5,2x1,7 11,5x5,8x1,4 11,3x5,9x1,2 93 150 114 135

Sí (3.2 Mpx) 8 Mpx/flash Led 8 Mpx/ Flash LED 5 Mpx Sí 720 @25fps 720@30fps 1 VGA @15fps No Sí Mpx, VGA 15fps No

Sí (5Mpx) Sí No

Sí(2Mpx) Sí No

Sí (12Mpx) 25fps Sí

TFT 208x208 262144 capct multitac

TFT 240x320 262 k 2,4”

AMOLED 360x640 16 mill

Sí Stereo FM FM - RDS/ Mix Radio Stereo FM c FM/Visual Sí Sí Zune Sí Sí WMA, WAV WAV ,altavoces Altavoz anti vibr. altavoz exterior WMA, WAV

Sí Sí WMA,WAV

FM-RDS Sí Dolby

Symbian S40 Symbian Anna W Phone Mango 7.5 Symbian Anna

TFT 240x320 262k 2,4”

TFT 2.46”

AMOLED 4,3”

TFT 3.2”

640x480 16 mill

480x800 16 mill

640x360 16 mill

Capacitiva multitáctil Multitáctil Capacitiva Capacit multitáctil

16 GB - RAM 512 No

A-GPS 1 GHz 2 GB Micro SD

S60 A-GPS 680 MHz 200 Mb Micro SD

Symbian A-GPS 55 MB Micro SD

Symbian 3 Sí 680 MHz 16 GB Micro SD

Sí/Sí Messenger MSN/Hotmail Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí Sí QWERTY No Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí GPRS 33 GPRS 33 GPRS 33 Wap 2.0 xHTML/HTML HTML 5 xHTML/HTML A2DP 3.0 con A2DP 2.1 A2DP, EDR 2.1 A2DP EDR USB Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB No/No Sí/No Sí/ No Sí/No jack 3.5 Jack 3.5 mm RS integradas Jack 3.5 mm

GPRS 33 HTML A2DP Mini USB Sí/jack 3.5

Sí xHTML Sí USB Sí/jack 3.5

GPRS 33 HTML 3.0 A2DP Micro USB Sí/HDMI

860 mAh 382 4,5

1050 mAh 408/372 11/4

1320 mAh 500 8

1200 mAh 400 12,3

No 45 MB Micro SD

A-GPS 600 MHz 8 GB Micro SD

Sí No Sí Sí No Sí Sí

Sí/Sí Decarga Sí Sí QWERTY No Sí Sí

1500 mAh 681 h/744 h 14 h/7 h

A-GPS y Glonass 1,4 GHz

1.830 mAh 300 h 7h

1110 mAh 500 h/455 h 7 h/5 h

Tablas news Marzo 2013

6/8/04 04:28

Página 6

MARCA MODELO

NOKIA Lumia 920

3,5 ++ 13,x7x1 185

3,5+ 11,3x5,6x1 130

8 Mpx/Carl Zeiss 1080p@30fps 1.3 Mpx

8 Mpx flash LED

C6-01

3,5+ 3G/HSDPA/LTE 10,3x5,2x1,3 12,3X6,8X0,9 131 160g 8 Mpx/flash LED

720p @25fps 720@25fps/ Divx Sí VGA VGA

IPS TFT 4,5”

AMOLED 3,5”

AMOLED 3.2”

768x1280 16 mill

360x640 16 mill

Multitáctil Capacitiva

Mult Capacitiva

Capacitiva mult

Nokia radio Sí

FM Sí

FM con RDS Sí

Casco Dolby

altavoces estéreo

Altavoces externos

WP 8 A-GPS y Glonass x2 snapdragon 32 GB Sky Drive/No

Symbian 3 A-GPS 680 MHz 8 GB Micro SD

Sí/Sí Messenger Sí Sí No Sí Sí Sí GPRS 12 HTML 5 3.1 A2DP Mini USB/USB Sí/ Sí SNS, JacK 3.5

2000 mAh 460/460 h 18/10 h

Lumia 820

8MP, autofocus, Carl Zeiss Full HD VGA LCD 4,3” 480 x 800 píxeles 16 mill

Touchscreen capacitivo Sí Sí

ORANGE

808 Pureview X3 T&T

Lumia 800

3,5+ HSDPA 3,5 + 3G 12,3x6x1,3 10,5x4,86x0,9 11,6x6,1x1,2 77,4 142 169

Tahití

3,5 + 19x12,4x1 390

5 Mpx 8 Mpx/Autofocus 5 Mpx/autofocus 1080p@30fps QVGA@20fps 720@30fps 720p @30 fps Sí Sí VGA 1.3 Mpx/720p

41 Mpx/Flash Xenon

AMOLED 4”

TFT

TFT 3,7”

IPS LCD 7”

360x640 16 mill

240x320 256k

480x800 16 mill

Multitáctil Capacitiva

Resistiva

Capacitiva

800x1280 256k Multitáctil Capacitiva

FM con RDS Sí Dolby DP

FM estéreo Estereo FM con No Sí RDS Sí WMA Zune, Mix Radio Altavoces estéreo,

Nokia Belle Symbian S40 v6 W Phone Mango 7.5 Honeycomb act. 4.0 Symbian 3ˆ Jack 3.5 No A-GPS A-GPS A-GPS Sí Ovi Maps Doble núcleo 1,2 GHz 1,4 GHz 680 MHz Windows Phone 8 ARM 11 - 1,3 GHz 434 MHz 5/8 GB 16 GB 340 MB A-GPS y Glonass 16 GB - RAM 512 50 MB Micro SD SD <32 GB Micro SD No Micro SD Snapdragon S4 8GB Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí MicroSD Ovi chat Ovi chat WP, WhatsApp, Gtalk + desc. Sí Descarga Sí Sí Sí, push Sí Sí Sí Sí/Sí Sí No Sí Sí Sí Office Sí Messenger No alfanumérico No No No No Sí Sí No Sí IME Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Gestión, navegación Sí Sí No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí GPRS 32 GPRS 33 GPRS 33 GPRS 33 GPRS GPRS clase 33 Sí xHTML, HTML Wap 2.0/HTML HTML 5, AF Lite xHTML, HTML HTML5, HTML HTML 5/Flash 3.0 A2DP 2.1 A2DP 2.1 A2DP, EDR 3.0 A2D 2.1 A2DP EDR 3.0 Sí Micro USB Micro USB/USB Micro USB Micro USB Micro USB/USB Micro USB /USB HTML 5 Sí/No Sí/No Sí/ Sí b/g/n - DLNA Sí/Descargable Sí/No Sí Jack 3.5/TV out TV Out/Web TV Micro USB 2.0 HDMI, sensores, Jack 3.5 Jack 3.5,microSD WiFi Direct/HDMI Sí/ 1200 mAh 860 mAh 1.400 mAh 1450 mAh 4100 mAh 1050 mAh 552 h 465/540 h 408/408 h 265/335 h 200 h 408/372 h 9,3 h 5 /3 11/6,5 h 13/9,3 h 6h 11,3/4,3 h 1650 mAh

Tablas news Marzo 2013

6/8/04 04:28

Página 7

MARCA MODELO

SAMSUNG Ace

Omni Lite

MyTouch

Galaxy Tab 2

3,5+ 3,5+HSDPA 3,5 3,5 11,2x5,9x1,1 10,7x5,1x1,2 10,2x5,4x1,2 25.6x17,5x0,9 588 113 103 92

Tab 8.9 LTE

Corby

SIII mini

Galaxy S

Wave723

2,5 4G + 3,5 + 3,5 HSDPA 3,5+ 10,3x5,3x1,1 23x15,7x0,8 12,1x6,3x0,9 12,2x6,4x0,9 10,9x5,4x1,2 90 465 111,5 100 121

3.2 Mpx Sí Sí

Sí (2 Mpx) 3 Mpx/Autofocus 3 Mpx/flash LED Sí (2Mpx) 5Mpx/Autofocus Sí (5Mpx) Sí 720p rep, grab, stream Sí 720p @30fps Sí 720 p No VGA Sí Sí Sí, VGA Sí

Sí(5Mpx) 15fps Sí

Mult Capacitiva

TFT 240x400 65k resistiva

TFT 320x240 16 mill -

TFT Super AMOLED 4” Super AMOLED 240x320 480x800 (233 ppp) 480x800 262k 16 mill 16 mill capacitiv Capacitiva multitáctil capacit

TFT 240x400 256K capacit

FM con RDS Sí WAV, DNSe

Sí Sí WAV

Sí Sí -

Android 2.21 A-GPS 800 MHz 158 MB Sí<32GB

W M 6.5 Sí 800 MHz 150 MB Micro SD

Sí/Sí Gtalk Sí Sí, Visor No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí No QWERTY No Sí

Sí Sí Sí No Sí No No

Sí GPRS 10 HTML Wap 2.0 2.1 2.0 Micro USB/USB Sí Sí/Sí Sí/Sí Jack 3.5 -

Sí

5 Mpx, Flash LED

QVGA @15 fps No TFT 3.5” 320x480 16 MM

1350 mAh 640/420 h 11 /6

1500 mAh 470 9

PLS TFT 10.1”

TFT de 8.9”

1280x800 16 mill

Capacitiva multitáctil

No Sí Music Hub Altavoces estéreo

No Sí Altav estéreo

Propio Android ICS 4.0.4 A-GPS y GLONASS No Doble nucleo 1 GHz 80 MB 16/32 GB Micro SD<32 GB Micro SD

Honeycomb A-GPS 16/32/64 GB No

Sí Sí

Sí/Sí GTalk+market Sí Sí No Swype y Samsung Sí Sí

Sí 2.0 USB 2.0 No -

GPRS 33 HTML - AF 3.0 A2DP Micro USB/USB Sí /Sí

GPRS 33/HSPA HTML con Flash 3.0 Prob/USB a,b,g,n /Sí

WiFi Direct/Hotspots

Kies/RS/TV output

350 3,5

7000 mAh 2000 horas 10 h

6100 mAh 2400 horas Sólo datos

Wap 2.0

Sí/Sí GTalk Sí Sí No

Doble nucleo 1,5 GHz

Swype y Samsung

Sí Sí DNSe

Estereo FM con RDS Altavocoz externo

No Sí WAV

Sí Sí Sonido 5.1

Propio Android 4.1 Android 2.1 No A-GPS y Glonass A-GPS Nova Thor U8420 1 GHz 50 MB 1/16 GB Micro 16 GB Micro SD SD<32GB Micro SD

Bada A-GPS 1 GHz 90 MB Micro SD

Sí Sí Sí No QWERTY No No

Sí Sí Sí Sí No QWERTY No Sí

Sí/Sí G-Talk, ChatOn Sí Sí No Sí con Swype Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

GPRS 10 GPRS 1 GPRS 12 Wap 2.0 HTML 5 HTML Sí 2.1 4.0 A2DP, EDR 3.0 A2DP USB 2.0 Micro USB/USB USB/Micro USB No Direct,hotspot/Sí Sí/Sí TSNS, sensores jack 3.5

GPRS 10 Dolfin 2.0 3.0 A2DP USB 2.0 Sí/No jack 3.5

960 mAh 730 9

1200 mAh -

1500 mAh 450/430 h 14/7 h

1500 mAh 750/576 13/6

Tablas news Marzo 2013

6/8/04 04:29

Página 8

SAMSUNG

MARCA MODELO

Note II

3,5 + 15,1x8x0,9 183

Galaxy SII

Galaxy Nexus

Jet

Nexus S

3,5 G 3,5 G 3,5+ 3,5 + 12,5x6,6x0,8 13,5x6,8x0,8 10,8x5,3x1,1 12,3x6,3x1 116 138 110 129

Note 10.1

Galaxy SIII

3,5 ++ 26,2x18x0,8 600

3,5 + 3,5 +/4 G 3,5 13,6x7x0,8 11,5x5,7x1,3 14,6x8,3x0,9 178 133 124

Galaxy Spica

Note

8 Mpx/flash LED 8 Mpx/Autofocus 5 Mpx/flash LED 2 Sí(5 Mpx) 5 Mpx/Flash LED 5 Mpx/flash LED 8 Mpx/flash LED Sí (3.15Mpx) 8Mpx/Autofocus 1080p @24/30fps Sí 1080@30fps 1080p @30fps HD (1920x1080 p) Sí WVGA @30fps, Divx 720p @30fps 1080p @24/30fps Sí 2Mpx 1.9 Mpx No 1.9 Mpx Sí Sí (1.3 Mpx) Sí Sí Sí Super AMOLED 5,5” Super AMOLED Plus Super AMOLED HD

720x1280 16 mill Capacit multitá

480x800 16 mill

1280x720 -

Capaci multitáctil

Sí FM con DDS Sí Sí Altavoz exterior Stereo

Sí RDS Sí MIDI, AAC+

AMOLED 400x800 16 mill resistiva

S-LCD 4”

Sí Sí

A-GPS

Micro SD > 64 GB

16/32 GB Micro SD

16 GB No

A-GPS 800 Mhz 2/8/16 GB Micro SD

Sí/Sí G-Talk +apps Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí G-Talk Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY No Sí

GPRS/EDGE GPRS 12 Sí GPRS 12 HTML5 HTML xHTML XHTML 4.0 EDR A2DP 3.0 + HS Sí 2.1 A2DP Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB 2.0 USB Sí a/b/g/n/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/No Hotspot, TV Out Thetering/NFC Jack 3.5 jack 3.5 3100 mAh 980/890 h 35/16 h

1650 mAh 710/610 h 18,2/8,4 h

1.750 mAh 270 h 8,2 h

1100 mAh 422/406 8/5

Super AMOLED 5,3”

FM estéreo con FM estéreo con No No RDS RDS Sí Sí Altavoz Divx, DNSe eAAC+,AC3,FLAC Altavoces estéreo Altavoz No Sí

Dolby 5.1(virtual)

Dual Core 1.2 GHz Dual Coreo 1,2 GHz

TFT

720x1280 320x480 800x1280 480x800 800x1280 16 mill 16 mill 16 mill 16 mili 16 mill Multitáctil Capacitiva Capacitiva multitáctil Capac multitáctil capacitiva Capaci multitáctil

A-GPS 1 GHz 16 GB No

Android ICS 4.0.3 Android 4.0 Android 1.5 Gingerbread A-GPS y Glonass Sí A-GPS y Glonass A-GPS y Glonass 1.4 GHz 4x Exynos 4212 Quad 800 Mhz Dual Core 1.4 GHz 16/32 GB 16/32/64 GB 16/32/64 GB 180 MB Sí<16GB Sí<64GB Micro SD + Dbox Micro SD

Sí/Sí Google Talk Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí/Sí, RS Sí Sí/Sí G-Talk, ChatOn Sí G-Talk, ChatOn G-Talk, ChatOn Sí Sí varias cuentas Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No No No Sí Sí QWERTY Sí Sí Sí/ Svoice No Sí Sí Sí Sí Sí

Android 4.1.1 (JB) Gingerbread 2.3 Ice Cream Sandwich UI TouchWiz 2.0 Gingerbread 2.3

A-GPS y Glonass Quad 1,6 Ghz 16/32/64 GB

PLS TFT 10,1” Super AMOLED 4,8”

GPRS 12 GPRS 12 HTML + Flash HTML, AD, Flash 4.0 A2DP 4.0 EDR A2DP Micro USB/USB Micro USB/USB Sí/Sí Direct,hotspot/Sí WiFi direct, Hotspot thetering 5 dispositivos TV out GPRS HTML 2.1 A2DP micro USB Sí/Sí

1500 mAh 750 h/ 576 h 13,3 h / 6,3 h

7000 mAh -

2100 mAh 590/790 h 21,4/11,4 h

GPRS 12 GPRS 12 HTML con Flash 3.0 Sí Micro USB/USB Sí Sí/Sí Sí/jack 3.5 TTV out/NFC/SNS 1500 mAh 650/580 11,3/6

2500 mAh 960/860 h 26/13,3 h

Tablas news Marzo 2013

6/8/04 04:30

Página 9

MARCA MODELO

SONY ERICSSON Aino

Generación 3,5 Altoxanchoxgrosor (cm) 10,4x5x1,5 Peso (g) 134 Multimedia Fotos Sí (8 Mpx) Vídeo 30 fps Videollamada Sí Pantalla Tipo TFT Resolución 240x432 Colores 16 mill Espec capactiva Sonido Radio Sí Reproductor MP3 Sí Espec AAC,MP4 Tecnología Sistema Operativo Propio GPS Sí Procesador Memoria Interna 55 MB Memoria externa/tarjeta hasta 32 GB Mensajería SMS/MMS Sí Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico Sí Teclado Virtual Sí Comandos Vocales No Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS 10 Navegador HTML Bluetooth 2.0 A2DP Cable USB 2.0 WiFi/DLNA Sí Otras conex. Batería Tipo 1000 mAh Espera 2G/3G 375/367 Conversación 2G/3G 13/4

X10 mini pro

Xperia Ray

Xperia X8

Xperia Neo

Vivaz

X10

Xperia Play

3,5 3,5G 3,5+ 3G+ 3,5 3,5G HSUPA 3,5 9x5,2x1,7 11,1x5,3x10,9 9,9x5,4x1,5 11,6x5,7x1,3 10,7x5,1x1,2 11,9x6,3x1,3 11,9x6,2x1,6 120 100 104 175 135 126 97 Interna Sí(5 Mpx) 8 Mpx 3.2 Mpx 8.1 Mpx/2.4 5 Mpx/flash LED Sí (8 Mpx) Sí (8Mpx) Sí 720p (HD) Sí HD a 720 p Sí 30fps WVGA Sí 24fps No Sí No Sí No Sí VGA Sí TFT 2,5” LCD Bravia 3,3” TFT 240x320 480x854 320x480 16,7 mill 16 mill - 296ppi 16 mill capacitiva MultitCapacit capactiva

3,5+ 12,5x6,3x0,8 117 8 Mpx, Flash LED 720p@30 fps No

TFT 360x640 16 mill resistiva

TFT 480x854 265K

LCD 4”

Bravia LCD 4,2”

480x854 16 mill

480x854 16 MM

capacitiva

Capacitiva, LED Backlit

Capacitiva, LED

Sí RDS Sí Sí Sí Sí MP4,WMV WAV ,AAC, MIDI MP4,WMV

No Sí MP$,WMV

No Sí Tonos MP3,eAAC+

FM RDS Sí eAAC+, WMA

Android 1.6 Gingerbread 2.3 Android 1.16 Gingerbeard 2.3 Symbian S60 A-GPS A-GPS A-GPS A-GPS A-GPS 600 Mhz 1GHz 600 MHz 1 GHz 720 Mhz 128 MB 1 GB 128 MB 1 GB 75 MB Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD

Android Donut

Gingerbread 2.3

1GHz 1 GB Sí/16 GB

Gingerbread A-GPS 1 GHz 480 MB Micro SD

Sí Sí Sí Sí No Sí No Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí/Sí G-Talk Sí Sí Mando Play Sí Sí Sí

Sí/Sí Descg. + Gtalk Sí Sí No QWERTY Sí Sí

GPRS 10 XHTML

GPRS 10

2.1 A2DP

GPRS HTML 2.1 A2DP

Sí jack 3.5

2.1 A2DP Micro USB WiFi/DLNA jack 3.5

GPRS xHTML, Wap 2.0 2.1 A2DP Micro USB/USB Sí/Sí Jack 3.5

Sí/Sí HDMI, Jack 3.5

1200 mAh 430/440 13/5

1500 mAh 415/425 10/8

1500 mAh 425/413 h 8,3/6,3 h

1500 mAh 430/400 h 7 h /7 h

Sí Sí MP4,WMV

Sí Sí Sí Sí QWERTY Sí Sí Sí

FM con RDS Sí Sense me

Sí/Sí Sí Talk Push mail Sí No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY No Sí

TFT 3,7”

Xperia Arc

854x480 16,7 mill Capacitiva multitáctil

Sí/Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí GPRS GPRS 10 Sí xHTML HTML HTML xHTML A2DP 2.1 A2DP y EDR 2.1 A2DP USB microUSB/USB USB/Micro USB Micro USB 2.0 Sí Sí/Sí Sí/No Sí/Sí jack 3.5 Jack 3.5 mm 3.5 jack Jack 3.5 930 mAh 285/325 4/3,8

1500 mah 2430/440 h 6,5/7 h

1200 mAh 446/476 4/5

1500 mAh 400 h 7h

USB/Micro USB

A-GPS

HTML

A-GPS 1 GHz 512 MB Micro SD

Micro USB/USB

Tablas news Marzo 2013

6/8/04 04:31

MARCA MODELO

Página 10

SONY Xperia U

Tablet S

Xperia S

ZTE

VODAFONE

Xperia T

3,5+ 3,G++ 3,5 WiFi conex Generación 12,8x6,4x1 12,9x6,7x0,9 11,2x5,4x1,2 23,9x17,4x0,8 Altoxanchoxgrosor (cm) 144 139 110 570 Peso (g) Multimedia 12 Mpx 13 Mpx/flash LED 5 Mpx/flash LED 8 Mpx/Autofocus Fotos HD 720p @30 fps 1080p @30fps 1080@30 fps 1080@30 fps Vídeo 1.3 Mpx HD 1.3 Mpx 720p Sí 1 Mpx Videollamada Pantalla TFT 3,5” Bravia. LCD 9,4” LED-backlit LCD 4,3” Bravia TFT 4,5” Tipo 720x1280720x1280 854x480 800x1280 Resolución 16 mill 16 mill 16 mill 16 mill Colores Mult Capacit Mult Capacitiva Mult Capacitiva Capacitiva multitáctil Espec Sonido FM con RDS stereo FM, RDS RDS No Radio Sí Sí Sí Sí Reproductor MP3 Altavoces estéreo Altavoces estéreo AAC+,MIDI Walkman Espec Tecnología Android 2.3 Android ICS 4.0.3 Android 2.3 Android 4.0.4 ICS Sistema Operativo A-GPS A-GPS + Glonass A-GPS Sí GPS D Core 1,5 GHz 1,5 GHz x2 Dual Core 1 GHz 1.3 GHz Procesador 32 GB 16 GB 4 GB 10 GB Memoria Interna No Micro SD<32 GB Micro SD Sí<32GB Memoria externa/tarjeta Mensajería Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí SMS/MMS Sí G-Talk o desc. Gtalk, Wapp Gtalk, Wapp Chat (Mi) Sí, push Sí Sí Sí e-mail Sí Sí Sí Sí Archivos adjuntos No No No No Teclado físico Xperia Sí QWERTY Sí Teclado Virtual Sí Sí Sí Sí Comandos Vocales Sí Sí Sí Sí Grabación notas de voz Conectividad > 86 Kbps GPRS Sí No Descargas y transmisión de datos HTML 5, AF HTML 5 xHTML HTML Navegador 2.1 con A2DP EDR 3.1 con A2DP Sí 3.0 A2DP Bluetooth Micro USB Micro USB/USB Micro USB 2.0 Prop port Cable Sí/Sí Hotspt, dual band/Sí Sí/Sí Sí/Sí WiFi/DLNA mini jack 3.5 WiFi HS, SNS, IR HDMI/NFC/RsocTV out HML, sensores Otras conex. Batería 1750 mAh 1850 mAh Litio Li-Ion Tipo 450/420 h 450/410 h 472 h Espera 2G/3G 7,30/8,30 7/7 6,6 h 12 h Conversación 2G/3G

Smart II

845

Skate

ZTC Skate pro

3,5+ 3,5G 3G/HSDPA 3G 10,9x5,8x1,2 10x5,5x1,3 12,6x6,7x1,1 12,3x6,3x1 140 130 120 105 3.15 Mpx/flah LED Sí (3.1Mpx)

No No No

TFT 4,3”

LCD 4”

LCD 1,6”

800x480 216 mill

800x480 256 k

128x64

Sí No

QVGA No

TFT 3.2”

TFT resist 240x320 65K

Capacitiva FM con RDS Sí H263, H264

Multi Capacitiva Multi Capacitiva

No Sí

GSM 10,7x5,1x1,7 98

640x480 No

5 Mpx/flash LED 5 Mpx sin flash

VGA a 20fps No

320x240 -

SP60i

Sí con RDS Sí ACC+,WAV.MIDI

Sí Sí jack 3.5

Monocromo Sí Sí AAC,MIDI,WAV

Micro SD <32 GB

A-GPS Sí 512 MB Micro SD

A-GPS 800 MHz 150 MB Micro SD

A-GPS Snapdragon 2 GB Micro SD

Propietario No Micro SD

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí/No No No No alfanumérico No Sí Sí

Sí Sí Sí Sí Sí/Sí minijack

Sí xHTML/otros Sí Micro USB Sí/Sí minijack

No No No No No/No mini Jack

Litio 200 h 4h

1630 mAh 240 h 5h

Litio 250 h 5h

Gingerb 2.3.7 Android 2.1

A-GPS 832 MHz 1 GB ROM

GPRS 10 HTML HTML 2.1 A2DP 2.0 A2DP micro USB USB/Micro USB hotspot/No Sí

HSDPA, HSUPA

minijack 3,5 mm

1200 mAh 400 h 9h

Gingerbeard 2.3 Android 4.0.4

A otra cosa marz 2013.qxd

15/8/04 03:30

Página 70

A otra cosa Los españoles sobresalen en la European AppCup Las Apps españolas “Practice your Music” y “Hearing Test” consiguieron el segundo premio en la Competición Europea de aplicaciones para Windows 8 y Windows Phone 8

Dos aplicaciones españolas acaban de ser destacadas en la I edición de la European AppCup entre las mejores Apps de Windows 8 y Windows Phone 8. La competición, que arrancó a principios de enero, culminaba en la reunión anual de la Asociación Mundial de Partners de Microsoft (IAMCP), celebrada en Bruselas. Un evento en el que estuvo presente Jan Muehlfeit, Presidente europeo de Microsoft Corporation, y que reunió a más de 200 start-ups y emprendedores europeos que forman parte de Bizspark, el programa de Microsoft que impulsa y facilita el desarrollo de empresas de nueva creación. Así, Practice Your Music, una compañía de Bilbao, fue seleccionada como una de las mejores Apps europeas en la modalidad denominada ‘Empresas’, mientras Hearing Test, creada por un emprendedor madrileño, también fue elegida como ganadora pero, en la categoría ‘Jóvenes Emprendedores’.

Llega METIC2013 Tech Data, primer mayorista de tecnología en España, ha anunciado la próxima celebración de METIC2013, segunda edición de este evento global anual, que tendrá lugar el día 24 de abril en Barcelona, en el que el mayorista mostrará al canal de distribución las principales oportunidades que presenta en el sector de la tecnología para este año 2013.

Con este evento, que contará además con ponentes de excepción como Viktor Kuppers, experto en capacidades personales, o el bróker de bolsa y deportista Josef Ajram, Tech Data espera repetir el éxito de la primera edición, en el que se dieron cita más de 1.500 personas de toda España.

Premio a BT por la conciliación de la vida laboral y personal BT ha sido galardonada por sus medidas destinadas a la Conciliación de la Vida Laboral y Familiar por la XVII edición de los Premios Empresariales e Institucionales ‘Familia’, concedidos por la Plataforma per la Familia Catalunya-ONU 2014 (organización creada por Resolución de las Naciones Unidas) y promovidos por la Fundación Abertis y la Generalitat de Catalunya.

El premio, otorgado en el transcurso de un acto institucional el pasado 16 de marzo en el Castell de Castellet (Alto Penedés), reconoce la estabilidad laboral y flexibilidad que BT ofrece a sus empleados, así como sus políticas de Igualdad de Oportunidades, Formación, Desarrollo Profesional y Conciliación dirigidas a su plantilla.

ZM sept 2010

10/7/04 02:27

Pรกgina 1

tyc facebook-febrero-013.qxd

11/7/04 00:59

Página 1

e d n a F e Hazt TyC Telefonía y Comunicaciones para todos

k o o b e c a f n e Ahora sorteamos entre nuestros fans grandes regalos.

¡SUERTE! Síguenos en Twitter

@TyC4all