TyC Telefonia y Comunicaciones Noviembre 2012 by TyC Telefonia y Comunicaciones

Portada noviembre 2012

15/4/04 05:25

Pรกgina 1

Documento1

15/3/04 02:12

Pรกgina 1

Editorial noviembre 2012.qxd

15/4/04 07:31

Página 3

Saludo

DIRECTORA de CONTENIDOS María del Pilar Bernat pbernat@telycom4.com

DIRECTOR de ARTE Daniel Moreno dmoreno@telycom4.com

Igual es más fácil entender a los abogados

COMERCIAL y MARKETING comercial@telycom4.com

ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIONES suscripciones@novocuatro.com

REDACTORES Y COLABORADORES José Manuel Huidobro, Carmen Morales, Manuel León Gayo, Teresa Santos, Cesar Concepción Salza, María Campos.

PRODUCCIÓN Novocuatro ediciones

IMPRESIÓN Villena Artes Gráficas. EDITA NOVOQUATRO EDICIONES Avda. de América, 35 1º-1 28002 Madrid Tel.: 91 713 08 71 Fax.: 91 355 52 66 www.zonamovilidad.es

DEPÓSITO LEGAL M-43305-2004 La revista TyC. Telefonía y Comunicaciones para todos no se identifica necesariamente con las opiniones expresadas en los articulos publicados, ni tampoco es responsable del contenido de los textos incluidos en la publicidad de sus páginas. Todos los derechos reservados

A veces, y digo a veces por utilizar determinados términos con benevolencia, algunos sectores de la sociedad, anclados en un pasado de filmoteca, necesitan un revulsivo que los empuje, los oriente e invite a hacer cambios fundamentales para el devenir de los españoles. Sectores como el jurídico que no suelen recordar que vivimos en un mundo multitarea, ubicuo, de banda ancha, redes ultrarrápidas, equipos ligeros e inmediatez requieren de personas con capacidad de liderazgo que los lleve de la mano hacia un planeta digital, global e hiperconectado donde acciones, actos y servicios se sucedan, gestionen y resuelvan con rapidez y equidad para invitar a los buenos a hacer de buenos, a los justos a esperar justicia y a los malos a no considerarse impunes bajo un sistema inmovilista e ineficaz que espera jubilaciones, agotamiento o en el peor de los casos, muertes, antes de ofrecer un resultado o llegar a una conclusión. Tal vez, y digo sólo tal vez porque lejos de tener seguridad lo único que podemos es albergar esperanza, las elecciones en el Colegio de Abogados de Madrid sean un paso en esa dirección; ya que Javier Cremades, abogado especializado en telecomunicaciones, presidente fundador de Cremades & Calvo Sotelo, aspira al cargo. Y si consigue su objetivo, puede que otros colegios profesionales como la APM y la FAPE tomen ejemplo. Mientras llega ese momento y vemos si las expectativas se cumplen, o no, nosotros seguimos nuestro camino hacia la convergencia digital en términos más técnicos, disfrutando, analizando y explicando aquello que ya está en nuestras manos: smartphones, tablets, notebooks, transformers, Smart TVs, equipados y preparados para las apps, el BYOD, NFC, los SNS o los múltiples OS que pugnan en el mercado… Igual es más fácil entender a los abogados…

Ediciones

Sumario noviembre 2012.qxd

15/4/04 10:15

Página 2

Sumario Noviembre 2012 Pág. 10 Ecosistema. Calidad en el salón, la oficina y en movilidad

Pág. 12 Ocurrió este mes. Resumen de lo que fue noticia

Pág. 30 Prueba. SuperPaquito Imaginarium

Pág. 36

Reportaje. Windows 8 sobre cualquier formato. Pág. 32.

Novedades móviles. Apple despliega producto

Pág. 44 Novedades para el hogar. Lo que veremos en CES

Pág. 47 Novedades de tecnología. Notebooks y más

Pág. 50 Aplicaciones. Para móvil, tablet o TV

Pág. 52

Entrevista. Enrico Salvatori, QCT Europa “LTE es una prioridad social”. Pág. 42.

Escaparate. Lo útil y lo accesorio

Pág. 54 En marcha. Nokia comercializa Here

Pág. 56 En la empresa Gigaset se rugeriza Problemas del BYOD

Pág. 70 A otra cosa

Reportaje. Hay menos usuarios móviles de los que se dice. Pág. 34.

Sumario noviembre 2012.qxd

15/4/04 10:16

Página 3

Pág, 6

Prueba Sony Xperia Tablet S

Pág, 24

Pág, 26

Prueba ZTE Skate Pro

Cómo sacar partido a un Lumia 610

Pág, 28

Prueba HTC One X +

Prueba Nokia-lumia-610.qxd

15/4/04 10:37

Página 6

Prueba Texto: Pilar Bernat

Nokia Lumia 610

Sacar jugo a un buen gama media Cuando realizamos la prueba técnica del Nokia Lumia 610, el más pequeño en tamaño y precio de una gran familia, decíamos: “No es un móvil de gama alta, pero lo aparenta muy bien. De hecho, es el caballo de Ver vídeo batalla de Windows Phone para combatir con la legión de smartphones ´low cost´ que invade el mercado. Tiene las tres B: Bueno, Bonito y Barato y concede una experiencia de usuario muy interesante...” Y no estábamos equivocados. De hecho ha sido uno de los productos que mejor ‘salida’ ha tenido dentro de los Windows Phone y que aún gozará de momentos estelares en las próximas navidades. Navidades de crisis en las que smarphones como éste acercarán nuestros sueños a la realidad. Lo primero y fundamental que hay que recordar, tras el lanzamiento del nuevo y revolucionario sistema operativo Windows 8, es que todos los Lumia, y por supuesto el 610 se van a actualizar. De hecho, son falsos los rumores que corren en la red sobre la fragmentación de la plataforma Windows Phone, ya que un nuevo software se instalará en los smartphones y la experiencia de usuario será idéntica en toda la gama: desde la pantalla de inicio con los 'live tiles', widgets y accesos directos activos, configurables y ampliables para una mejor visión o comodidad de uso, hasta la integración de servicios punteros de la marca finlandesa como Nokia Mapas, rebautizado Here para otros sistemas operativos y recomentado incluso por Apple, Nokia Musica, Reading, o Conducir. Por supuesto, cada sistema operativo va siempre

Prueba Nokia-lumia-610.qxd

15/4/04 10:37

Página 7

Prueba condicionado al hardware del teléfono y, como en cualquier formato informático, el procesador y los sistemas integrados resultan determinantes. No se pueden realizar pagos por contacto, con dispositivos que no lleven no sólo NFC en su arquitectura, sino, concretamente, NFC Secure aprobado por las entidades de medios de pago. Pero esto ocurre y ocurrirá en móviles Windows, en los Android, iOS o BlackBerry. Concretamente el 610 tiene una versión con NFC para transferir datos por contacto (que no para pagar) y otra sin él. Capacidades del hardware Así, el Lumia 610, un móvil de131,5g de peso, nos permite jugar con características muy interesantes para la vida diaria de cualquier ciudadano: pantalla de 3,7 pulgadas LCD con resolución de 480x800 píxeles, multitáctil capacitiva que ofrece una experiencia muy correcta en su gama. Procesador Qualcomm de un solo núcleo, con una RAM de 256 MB; memoria interna de 8GB -capaVer vídeo cidad de almacenamiento más que suficiente- y externa asociada a 25GB de espacio gratuito en SkyDrive, su propia nube; ya que carece de ranura de tarjeta externa. En cuanto a la cámara, uno de los elementos que más juego da, es de 5 megapíxeles con un software asociado de soluciones rápidas y divertidas, que unidas a la resolución de 640x480 píxeles y 30 fotogramas por segundo, nos ofrece muchas opciones recientemente optimizadas. Muy importante es su capacidad de conexión, que en este caso es HSPA, con máximos en descarga de 7.2 Mbps y en subida de 5,76 en redes celulares, WiFi para acceder a la red de forma inalámbrica desde un hot spot cercano, para redes personales Bluetooth 2.1 A2DP y EDR (para transferir archivos estéreo y de forma optimizada) y A-GPS para las necesidades de geolocalización. Y que podemos hacer con ésto En la práctica, el funcionamiento del teléfono es correcto y normalmente ágil (ver vídeo desde el código QR), aunque puede sufrir retrasos en la ejecución de alguna aplicación, sobre todo en el primer uso, con la consiguiente descarga, que nos muestra primero el símbolo que representa la aplicación y unos segundos más tarde aparece su contenido. El Lumia 610 es un equipo pensado y enfocado a quienes dan prioridad a las redes sociales y los chats, a aquellos a quienes gusta compartir y contar lo que hacen o sencillamente a quienes consideran esencial disponer de programas y servicios como Whatsapp, Twitter, Facebook, Youtube o la música en red (aquí Nokia sobresale por encima de muchos).

Para los movimientos básicos, saber que el software responde normalmente a la lógica. Desde el menú, podemos anclar a la pantalla principal aquello que queramos tener a mano y a lo que queremos acceder con un solo toque. Para ir a la pantalla principal, siempre podemos utilizar el botón de Windows, como para realizar búsquedas la lupa que nos lleva a Bing o para ver que ventanas tenemos activas e ir de una a otra, (multitarea), basta con mantener pulsada la flecha de retroceso. Si pensamos en el día a día, por supuesto el teléfono, las alarmas, la calculadora, nuestra agenda sincronizada on line, nuestro listín de contactos, el correo electrónico (hotmail por defecto), nuestra galería de imágenes... y todos los servicios, casi imprescindibles de Nokia, como conducir, mapas, transporte, etc. cuyas guías de usuario podemos descargar desde la página de Nokia (soporte).

Prueba Nokia-lumia-610.qxd

15/4/04 10:38

Página 8

Prueba pregunta qué cuenta queremos elegir y pulsada esta nos abre la estructura del correo electrónico habitual. A veces, unos puntiVer vídeo tos a la derecha del menú contextual (es diferente en cada punto del software según nuestras necesidades, determinan nuevas acciones.

Además, Microsoft aporta sus granos de arena, tan importantes que son casi playa: office completo o para los ratos de ocio, Xbox Live (hay que saber que, como hemos explicado antes, los juegos más sofisticados requieren una RAM mayor que la que nos ofrece el Lumia 610, lo cual, si no somos conscientes, puede resultar algo frustrante). Un detalle importante es la fluidez en las acciones y cómo se da el paso siguiente. Por ejemplo, necesitamos ponernos en contacto con un amigo. Lo buscamos en la relación de contactos, pulsamos sobre él y el sistema nos indica los medios que tenemos en ese preciso instante para llamar, escribir o enviar un mensaje. Elegida la opción, por ejemplo correo, nos

Market Place Los usuarios en movilidad de Microsoft pasarán de utilizar la Marketplace a la Windows Phone Store, con un diseño más limpio, nueva caja de búsquedas desde Bing, listas Top y un mayor número de aplicaciones de esas que les gusta llamar “subidas de tono”; los usuarios lo han pedido, aunque eso sí, habrá control parental.

Con A-GPS Geoetiquetar una foto es algo que podemos hacer fácilmente con la mayoría de los smartphones, pero realizar búsquedas en los mapas sin consumir datos ni repercutir gastos o conducir guiados por nuestros teléfonos de forma clara y precisa es algo de lo que el 610 sí puede presumir (ver QR). De hecho, Nokia Maps sorprende por su funcionamiento con A-GPS, y por la oportunidad de descargar mapas muy completos con vistas diversas para consultarlos cuando no hay cobertura 3G; virtudes, ambas, que también se aplican a ‘Nokia Conducir’. En cuanto a otro software de moda, Nokia Transporte, no arrojó ningún resultado durante la prueba, aunque la web del fabricante indica claramente que en España hay sólo 13 ciudades con “rutas estimadas”. En cuanto al número de aplicaciones que tenemos disponibles en el marketplace, según las previsiones, 2012 culminará con 40.000 millones gratuitas y unas 5.000 millones de pago; tendencia que irá a más para alcanzar hasta 73.000 y 8.000 respectivamente hasta 2015. Apps recomendadas, en nuestra web: zonamovilidad.es

Nokia

Lumia 610

PVP

229

3G Generación 11,9x6,2x1,2 Altoxanchoxgrosor (cm) 132 Peso (g) Multimedia 5 Mpx/Autofocus/Flash LED Fotos 640x480 30fps Vídeo No Videollamada Pantalla TFT 3,7” Tipo 480x800 Resolución 16 mill Colores Multitáctil Capacitiva Espec Sonido Sí Radio Sí Reproductor MP3 Jack 3.5 Espec Tecnología W Phone Mango 7.5 Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador 800 MHz Memoria Interna 8 GB Memoria externa/tarjeta No Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) Varios e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual QWERTY Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos Sí Navegador xHTML, otros Bluetooth Sí Cable Micro USB/USB WiFi/DLNA Sí/ Sí Otras conex. Mini Jack 3.5 Batería Tipo 1.300 mAh Espera 2G/3G Conversación 2G/3G 10,5/9,5 h

Valoración • Funciones Nokia (maps, conducir) • Memoria RAM

Documento1

15/4/04 05:39

Pรกgina 1

E c o s i s t e m a

Ecosistema nov2012.qxd

15/4/04 03:28

Página 10

Calidad y certificación, factores determinantes; pero, ¿lo sabemos?

El mando a distancia en una mano y el smartphone en la otra es cada vez una tendencia más extendida a la hora de ver la televisión. Un estudio de TeliaSonera muestra que la mayoría de espectadores no están satisfechos sólo viendo la televisión. De hecho, dos de cada tres busca información sobre los programas mientras los está viendo. El operador nórdico, TeliaSonera ha estudiado los hábitos frente al televisor entre 4.700 personas en ocho países (Dinamarca, España, Noruega, Kazajstán, Suecia, Estonia, Lituania y Finlandia). La tendencia es clara: los dispositivos conectados a Internet son cada vez más importantes para completar la experiencia televisiva. Fundamentalmente, hablamos de smartphones, pero también los tablets y ordenadores portátiles son muy utilizados para ampliar la información sobre lo que estamos viendo (incluyendo, por supuesto, el seguimiento de programas en Twitter). Dependemos menos de los televisores El estudio muestra también que estamos viendo la televisión en un número creciente de plataformas. "Vemos

una tendencia en la que los dispositivos móviles mejoran nuestra experiencia de ver televisión, tanto si vemos las noticias o una serie. Ya no somos pasivos cuando vemos la televisión, sino muy activos. Cuestionamos lo que vemos y recopilamos información adicional", dice Tero Kivisaari, Presidente del área de negocio de Servicios móviles de TeliaSonera. Así, la lista de dispositivos que los usuarios utilizan para ver TV muestra que, aunque el televisor sigue dominando, cada vez son más quienes consumen programación desde otros dispositivos, fundamentalmente ordenador y smartphone. Las cifras, teniendo en cuenta que hay más de una respuesta posible son: televisor (86 %), ordenador (47%), smartphone (33 %) y tablet (21%). En otras encuestas como la realizada por Rovi en el mercado español,

observamos también factores multimedia crecientes como que el 76% de los encuestados se ha descargado o visto en línea una película o un programa con un nivel de satisfacción sobre el resultado bastante alto; aunque reconocen que mayoritariamente han sufrido detenciones en la descarga, recargas, imágenes de baja calidad o denegación de acceso cuando ya habían preparado sus planes. De ese 76%, el 57% realiza las descargas en el PC, pero el 29% a través de televisiones conectadas (Smart TV) o Blueray, 4% en la consola de videojuegos y el 6% en terminales móviles. Y si se les pregunta, sorprende que es el precio el factor que menos tienen en cuenta a la hora de disfrutar de un producto, dando prioridad a la calidad y al valor añadido (bonus tracks, subtítulos, etc.). Y es que, en este extenso ecosistema,

Ecosistema nov2012.qxd

15/4/04 03:29

Página 11

cuenta los estándares de definición, la calidad del video, si tiene permisos (DRM), etc.

hay factores que el ciudadano común no tiene en cuenta; como que los videos que nos descargamos de Internet no están optimizados ni en términos de calidad ni de tamaño de pantalla o que para que nuestra experiencia sea buena y no nos lleve a una mala impresión o a desechar nuestras posibilidades, debemos tener en

DivX Pero para realizar un análisis sobre esos estándares, hay que recurrir a quienes tal vez son los grandes especialistas del mundo en cuestión de calidad de video multiformato: Rovi, empresa propietaria de DivX y todas sus variantes; uno de esos productos que todos conocemos, que queremos que los aparatos que adquirimos lo integren, o que lleven la certificación original, ya que son señal de calidad –competencia de AVI, MPEG 4, o H264 y apoya claramente Matroska (MKV)-. Sin embargo, si nos preguntan a bote pronto, la mayoría no alcanzamos a definirlo con claridad. Div X realmente es un sistema de codificación/decodificación (CODEC), que nos aporta la capacidad de disfrutar de video de alta calidad tanto en nuestros ordenadores, como en nuestro cuarto de estar o cuando estamos en movimiento. Se trata de una

solución que optimiza la experiencia de usuario en productos multimedia con detalles como el inicio rápido, mejor velocidad y suavidad en la descarga, inclusión de subtítulos (en varias lenguas) o de varias pistas de audio. Se trata de una de esas cosas que en tecnología no están en primer plano pero que si damos cifras, estas hablan por sí mismas, ya que hay más de 600 millones de aparatos con certificación DivX, Div X HD o DiX HD Plus en el mundo (el 50% en Europa) y con un claro ascenso en equipos como las Televisiones Digitales, Bluray, móviles, consolas y discos duros multimedias. Igualmente, el software de Div X se descarga más de 100 millones de veces al año (840 MM en total a mediados de 2012) y el contenido basado en sus parámetros de calidad va asociado a todas las películas de la Warner Bros, Sony Pictures, Pramaunt, Lionsgate y Starz. Cifras a las que hay que sumar los millones de archivos que circulan por Internet y que se descargan de forma prácticamente incontrolada. Sólo en España se baja el 7% de la cifra mencionada (más de 22 millones de descargas) y el 65% de los españoles que compran tecnología lo consideran un factor determinante a la hora de realizar sus adquisiciones. Es decir, los componentes Div X los podemos encontrar en contenido propio, en descarga, en streaming, en las librerías (APIs) que los desarrolladores utilizan para escribir nuevos programas informáticos o aplicaciones o en los propios reproductores. En definitiva, un invitado muy activo en el ecosistema digital del que siempre oímos hablar, que siempre queremos que acuda a nuestra cita, pero que no siempre reparamos en sí ha acudido o no a nuestra fiesta.

Noticias noviembre 2012.qxd

15/4/04 09:27

Página 12

Ocurrió este mes

Continúa la caída de las líneas de telefonía móvil y el ascenso de la banda ancha La telefonía móvil perdió en septiembre 242.241 líneas, en lo que supuso el octavo mes consecutivo de retrocesos, según la última Nota Mensual de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT). El retroceso del móvil se debió, en buena parte, a los registros de Movistar y Vodafone, que en el último mes perdieron 253.520 y 178.300 líneas, respectivamente. A su vez, los OMV ganaron 124.870 líneas, con lo que lideraron la ganancia neta de líneas. En general, el segmento prepago contabilizó 228.000 líneas menos, mientras que las datacards disminuyeron en 67.893 líneas. Además, la portabilidad, con 393.384 cambios de operador, retrocedió un 16,1% respecto al mismo mes del año anterior. En lo que respecta a los saldos por operadores, Movistar perdió 95.831 líneas y Vodafone se dejó 43.766. Orange sumó 31.656 líneas, Yoigo ganó 36.885 mientras que el conjunto de los operadores virtuales lideró la ganancia neta en portabilidad con 71.056 líneas en septiembre. La banda ancha fue el único segmento que consiguió aumentar su base de clientes, en septiembre con una ganancia destacable de 50.090 líneas. La comerciali-

zación de la fibra hasta el hogar (FTTH) registró un aumento de 11.015 líneas en el mes. El parque total alcanzó las 270.621 líneas, la mayor parte de Telefónica. El xDSL también aumentó en septiembre, sumando 29.454 nuevas líneas, mientras que el cable o HFC (híbrido de fibra y coaxial) aumentó su parque en 9.621 líneas. Un mes más los operadores alternativos (principalmente comercializadores de xDSL) lideraron las ganancias del mes y captaron 46.400 nuevas líneas, lo que les deja con una cuota de mercado del 32,84% frente al 48,19% de Telefónica, que en los últimos 12 meses ha perdido casi 2 puntos de cuota. El parque total de la banda ancha se situó en 11.344.396 líneas, lo que supone una penetración de 24,6 líneas por cada 100 habitantes. Telefonía fija En septiembre se perdieron 23.905 líneas de telefonía fija, debido principalmente a la caída de Telefónica (-68.000 líneas) que el resto de operadores no lograron compensar. La portabilidad fija, asociada en gran parte a los cambios de operador hacia paquetes de voz y banda ancha, fue de 138.873 líneas, un 5,2% menos que en septiembre del año pasado. El parque total de la telefonía fija se situó en 19.054.821 líneas lo que supone una penetración de 41,2 líneas por cada 100 habitantes.

Documento1

15/4/04 05:43

Pรกgina 1

Noticias noviembre 2012.qxd

15/4/04 09:27

Página 14

Ocurrió este mes Tuenti presenta la primera versión para iPhone de su producto 'Tuenti Social Messenger' Después de que en julio Tuenti presentara el desarrollo en fase Beta de su plataforma de comunicación social de última generación, enfocada en la movilidad, las identidades reales y la relevancia de la información, ahora completa el proyecto con 'Tuenti Social Manager' para iPhone. Tuenti Social Messenger, integra un servicio de mensajería instantánea, multiplataforma y compatible con diversos dispositivos, con el respaldo de una red social integrada y segura: "Chatea con todos los contactos. Comparte tus momentos e información personal sólo con los amigos de verdad". Tuenti Social Messenger es un producto complementario a la aplicación móvil actual de Tuenti, que ha pasado a denominarse Tuenti Classic, y que continuará estando disponible

en el mercado español para iPhone integrando también soporte para iOS 6. Sin embargo, la nueva aplicación 'Tuenti Social Messenger' incorpora novedades y ventajas sobre Tuenti Classic como: • El chat está más presente con notificaciones instantáneas de actividad y feed en tiempo real. • Menor consumo de batería y consumo de datos. • Un diseño más cuidado. • Multiplataforma, los contactos y las conversaciones están en la nube. • Conversaciones simultáneas en web y móvil. • Importación directa de contactos. • Mayor seguridad que Tuenti Classic y otras aplicaciones de mensajería instantánea desarrolladas por otras compañías al utilizar el protocolo de seguridad SSL. Nuevo modelo de privacidad: Tuenti ahora para todos Además, se han roto las limitaciones a la participación en Tuenti existentes hasta ahora. Por ejemplo, los padres pueden comunicarse como contactos con sus hijos en Tuenti sin necesidad de tenerlos como amigos y, por tanto,

MTP participa en el proyecto europeo 'U_QASAR, en busca del software perfecto MTP, consultora española especializada en servicios de Ingeniería y Calidad del Software, participará durante los próximos tres años en el proyecto europeo de I+D 'U-QASAR', que tiene como objetivo proponer una metodología de calidad común que abarque todas las fases de desarrollo y elaboración del software, que resulte rápida y sencilla en su implementación y que presente un coste que la haga accesible para cualquier tipo de empresa. El proyecto tendrá como eje central la creación de una herramienta web que ayude a los desarrolladores a mantener bajo control en todo momento la calidad de los proyectos durante su periodo de creación. Esta solución estará compuesta por varios servicios semánticos basados en estándares abiertos, que serán capaces de detectar cambios en el alcance y los requisitos de una aplicación o cambios en su proceso de desarrollo, y proporcionar el conjunto adecuado de evaluaciones para dar, de esta forma, una medición precisa y objetiva de la calidad en cualquier

respetando su ámbito de comunicación más privado. Además, los perfiles no indexan en buscadores y corresponden siempre a una identidad verificada. Internacionalización Tuenti está ya disponible en fase Beta a nivel internacional para cualquier navegador web (tuenti.com) o móvil (m.tuenti.com), y en aplicaciones nativas para Android, BlackBerry y, desde hoy, también para iPhone. El servicio es 100% gratuito.

momento. Así mismo, hará especial hincapié en la investigación de los modelos de negocio aplicados a plataformas en la nube, con el fin de poder explotar los resultados obtenidos en el proyecto al entorno cloud. U-QASAR ha sido aprobado en la 8ª convocatoria del subprograma ICT del 7º Programa Marco. Cuenta con una financiación de la Unión Europea de cuatro millones de euros y con la participación de empresas, centros de investigación y universidades de España, Alemania, Noruega, Finlandia y Luxemburgo. La participación española se completa con la empresa INNOPOLE, consultora en innovación y gestión de proyectos de I+D relacionados con nuevas tecnologías con sede en Toledo.

Documento1

15/4/04 05:37

Pรกgina 1

Noticias noviembre 2012.qxd

15/4/04 09:28

Página 16

Ocurrió este mes BB10 saldrá el 30 de enero con dos nuevos terminales Los usuarios del sistema operativo y los equipos de RIM podrán disfrutar la plataforma Blackberry 10 el 30 de enero, día en el que además llegarán dos nuevos dispositivos que inaugurarán la tan esperada nueva temporada de la compañía. Tras la obtención de la aprobación del Gobierno estadounidense de la plataforma, RIM ha anunciado el que podría ser el fin de sus difíciles momentos, tras perder el mercado seriamente ante fuertes competidores de Android, el mismísimo iPhone y su nuevo rival, Windows Phone. De esta forma RIM vuelve al ruedo, y celebrará un evento mundial de forma simultánea en varios países, en los que los dos nuevos equipos y el sistema operativo serán presentados al unísono. El comunicado de la empresa ha determinado que el mismo día se revelarán las características de los terminales y su disponibilidad, aunque desde ya comienzan las apuestas por descubrir cómo serán físicamente los móviles. Los expertos ya vaticinan que podría ser un equipo con pantalla táctil y uno con teclado QWERTY, un segmento en el que RIM ha mantenido el liderazgo.

Microsoft triplica las ventas de su Windows 8 con respecto a la versión anterior de su sistema operativo: Windows 7 El director de la división Windows en España, Fernando Calvo, ha informado a medios nacionales que la compañía se encuentra "extremadamente contenta" con las "ventas de licencias" de Windows 8. Según el portavoz, desde que el nuevo sistema operativo salió al mercado ha triplicado el número de ventas de su predecesor, Windows 7, lo que le permite augurar muy buenas expectativas para la próxima campaña navideña. Calvo no ha escatimado en elo-

gios para su nuevo producto, del cual ha comentado "une lo mejor de dos mundos", debido a que hace posible el entretenimiento digital y el trabajo en un solo lugar. De la evolución de Windows 8 en el campo de la informática y los equipos ligeros dependerá, en gran medida, el éxito de Windows Phone 8, ya que es el complemento perfecto para usuarios de un sistema único y una única unidad de almacenamiento en la nube. Sin embargo, la versión RT de la tableta de Microsoft, Surface, parece haber tenido una acogida "modesta" según palabras del propio Steve Ballmer, CEO de la empresa que, sin dar mayores datos. Algunos medios recogen versiones no oficiales de Microsoft que advierten que la "modesta acogida" se debe más a problemas de distribución que a una baja demanda del producto.

Noticias noviembre 2012.qxd

15/4/04 09:28

Página 17

Ocurrió este mes Cremades, jurídico 3.0, opta a la presidencia del Colegio de Abogados de Madrid El próximo mes de diciembre se celebran en Madrid elecciones al Colegio de Abogados, Javier Cremades, tal vez el único jurídico 3.0 de nuestro país, referente en el mundo de las tecnologías de la información y la comunicación, opta al puesto de presidente. “Mi trayectoria profesional me ha conducido a estar en la primera línea de la modernización de nuestra profesión y de la sociedad. He aprendido que, en nuestra sociedad globalizada, para hacer que las cosas sucedan hace falta saber trabajar en equipo y colaborar con muchas personas e instituciones más allá del propio ámbito de actuación. Pienso que puedo aportar esta experiencia de modernización, colaboración y proactividad a nuestro Colegio para devolver a la profesión el prestigio que se merece”. Cremades ha destacado a lo largo de los años por su pasión por las telecomunicaciones y la innovación; tanto es así que no sólo presta servicios a un gran número de las compañías TIC más importantes del mercado empresarial español, sino que ha liderado el proyecto del Club Málaga Valley e-27, que reúne a más de 120 presidentes de multinacionales y empresas tecnológicas que impulsan Málaga como la mayor zona tecnológica de Europa. Así mismo, como abogado, ha destacado por su innovadora forma de ejercer la profesión, liderando un cambio necesario que conlleva la introducción y uso

de las nuevas tecnologías y que debería contagiarse y extenderse a todo el entorno jurídico nacional. Hoy la firma Cremades & Calvo-Sotelo tiene su sede central en la primera Oficina Digital desarrollada en España y lidera la implementación jurídica de plataformas globales como la Global Law Firms Alliance del caso Madoff, compuesta por despachos de 19 países para actuar de forma coordinada. “Los abogados hemos sido siempre vanguardia de la sociedad, hemos participado en todos los cambios sociales relevantes y con frecuencias los hemos liderado; pero desde hace algunas décadas hemos estado relativamente ausentes y considero que es importante volver a recuperar posiciones de liderazgo en la sociedad –explica-”. “Más allá de la evolución y la revolución –continúa-, tengo que denunciar que en la actualidad, diariamente, miles de abogados sufren maltrato y abuso en los tribunales de justicia españoles. Con ellos, el derecho de defensa de los ciudadanos, resulta atropellado. El mal funcionamiento de la justicia tiene, en esta situación, uno de sus exponentes más claros. Los abogados de Madrid debemos establecer los mecanismos de colaboración y de control necesarios para cortar de raíz estos abusos. Para conseguir tener una voz respetada en la sociedad, primero necesitamos recuperar el prestigio social, que adquiriremos a partir de participar activamente en el juego de la sociedad. El Colegio de Abogados de Madrid es un instrumento idóneo para posicionarnos como colectivo en el debate social, alcanzar prestigio, y defender los derechos de los abogados y de los ciudadanos. Un Colegio renovado, sometido a un cambio responsable, puede ser un actor relevante de la vida social”.

Noticias noviembre 2012.qxd

15/4/04 09:28

Página 18

Ocurrió este mes Vodafone mantiene estable el margen de EBITDA gracias a los datos "Haremos ajustes tácticos según movimientos estratégicos" aseguró el pasado mes de septiembre el presidente de Vodafone, Francisco Román; un hecho que se ha constatado con el lanzamiento de la 'Redvolución', una nueva variación sobre la política de precios y terminales de un operador que ha adoptado diferentes posturas con respecto a la situación del mercado a lo largo del año y que, aún a bandazos, parecen empezar a dar resultado y a frenar la caída. Los ingresos de Vodafone por servicios en el primer semestre han alcanzado los 2.319 millones, lo que significa que bajan un 11%, lo cual la empresa explica por el descenso de la voz móvil y la mensajería. Sin embargo, los datos crecen un 20,6% impulsados por Internet móvil y el conjunto de medidas relacionadas con la disminución de costes "han permitido mantener estable el margen de EBITDA en el primer semestre del años fiscal". Francisco Román y Antonio Coimbra, presidente y consejero delegado de Vodafone España, respectivamente, explicaron en rueda de prensa como desde el Reino Unido, Victorio Colao, consejero delegado de la compañía, había resaltado el ascenso global en el tráfico de datos y los resultados en los países emergentes, como hechos determinantes tanto en las cifras como en la estrategia del operador. Pero también, que van poco a poco consolidándose las actividades que la empresa ha ido definiendo como puntos estratégicos básicos: las redes de alta velocidad, las comunicaciones unificadas o la conexión máquina a máquina, entre otros.

En España Si hablamos de España, en el semestre hay que destacar la evolución anodina de la voz móvil, con una creciente penetración de tarifas integradas, el menor uso por deterioro del entorno económico y un descenso en los ingresos por el impacto regulatorio. En cuanto al avance en la estrategia de datos, área en que la compañía ha obtenido grandes resultados (sin que llegue a compensar las pérdidas de voz), los portavoces de Vodafone destacan la extensión de la cobertura de red y la mayor calidad de la misma; el soporte especializado en datos móviles y el fuerte crecimiento de la penetración de smartphones y, en consecuencia, de ingresos de Internet móvil. Así mismo, el solido crecimiento del negocio fijo ha mejorado la rentabilidad y se ha realizado una reducción de los costes de adquisición y retención que permite mantener el margen de EBITDA.

A pesar de la crisis el consumo de smartphones y tablets continúa su imparable aumento. Es tal el punto de ventas que la consultora Gartner considera que al final de 2012 se habrán colocado 821 millones de equipos, y que en 2013 las previsiones son aún más alentadoras: 1.200 millones de dispositivos se venderán a escala mundial. Los dispositivos marcan la vida de una gran parte de la población. Gartner advierte que al menos el 70% de los terminales vendidos este año serán inteligentes, 34% de ellos Android, una cifra que previsiblemente aumente a 54% en 2016. "En las empresas, los teléfonos inteligentes y los 'tablets' no reemplazarán del todo a los PC, pero la ubicuidad de los 'smartphones' y la creciente popularidad de los 'tablets' están cambiando la manera de llevar los negocios, las estrategias y la forma de los consumidores de adoptar los dispositivos", dijo la vicepresidenta de investigación de Gartner, Carolina Milanesi.

Noticias noviembre 2012.qxd

15/4/04 09:28

Página 19

Ocurrió este mes

BREVES

EMPRESAS

La reducción de las subvenciones al terminal, en Vodafone, tiene lectura doble en las cuentas Vodafone afirma que la reducción en la subvención de smartphones para nuevos clientes ha tenido un doble efecto: de una parte una menor actividad comercial y de otra, una disminución en un 25% de los 'costes de clientes' entre los que se incluyen los de adquisición y retención. Además, los ingresos de datos móviles, que crecen un 20,6% impulsados por el aumento del tráfico procedente de los smartphones (Internet Móvil) consideran que se deben, por una parte, a las políticas de fidelización de la base de clientes generadas por Vodafone España, "que han permitido en sólo 12 meses elevar en 10,7 puntos porcentuales la penetración de smartphones sobre el número total de clientes hasta cerrar el semestre con una penetración de 43,7%". Por otra, al fuerte crecimiento de clientes suscritos a un plan de precios integrado de voz y datos (en el último semestre un 70%) En este sentido, la compañía telefónica destaca que han conseguido una mejor experiencia de cliente a través de una nueva imagen, una experiencia homogénea entre los distintos canales y un soporte especializado -tanto on line como en los centros de atención al cliente- y que su oferta y sus nuevas tarifas, son muy competitivas, especialmente la que se ha creado dirigida a los jóvenes: You. Como factor de diferenciación los directivos de Vodafone siempre subrayan la capacidad de su red, que en este momento presume de nuevas infraestructuras (refarming en 900 ciudades con la consiguiente optimización en la cobertura para smartphones o la extensión dual carrier para realizar descargas a velocidades de 43,2 Mbps (máximo) en las 32 mayores ciudades). Tablets en pleno crecimiento Gartner considera que las tabletas se han convertido en el equipo perfecto para que los trabajadores desde la movilidad puedan realizar sus tareas; por ese motivo sus datos apuntan a que las empresas habrán comprado 13 millones de unidades a finales de año, llegando a 53 millones en 2016. A pesar de que una gran cantidad de empresas se decantan por el iPad los datos de la consultora advierten que el abanico de opciones de Android y sus precios más bajos hacen la diferencia y potencian este sistema operativo. Con todo, Windows 8 logrará escalar a la posición número tres del mercado de tablets gracias a empuje dentro del sector profesional, alcanzado en 2016 el 39% del parque de dispositivos.

Alcatel-Lucent facilitará a Smile, el proveedor de servicios inalámbricos africano, la introducción de servicios de banda ancha de móviles de 4G en una serie de emplazamientos adicionales en Tanzania y Uganda, con la ampliación del acuerdo firmado anteriormente este año entre ambas compañías para la provisión de servicios LTE en Tanzania de muy alta velocidad. ‘SMS Estrellas’ de Lleida.net, es una herramienta de coordinación de información mediante SMS en el manejo de desastres, que se ha presentado en el Foro Multisectorial sobre el rol de las Telecomunicaciones y las TICs en el manejo de desastres y el cambio climático que se celebra estos días en Ciudad de Guatemala. La compañía de protección y asistencia CPP ha llegado a un acuerdo con 20:20 Mobile, Smol, Bymovil y KHabls, la red de tiendas exclusivas de Yoigo, por el que los clientes del operador podrán asegurar sus terminales móviles en el momento de la compra del terminal, tanto particulares como empresa. Sybase 365 dispone de una solución que permite que los operadores puedan ofrecer conectividad a sus abonados que hagan roaming en una red LTE compatible en cualquier parte del mundo. Este servicio ya se está poniendo en práctica en Asia: en este caso concreto con los operadores Globe Telecom y China Mobile Hong Kong. Tech Data, mayorista líder de productos y servicios de tecnología, fue galardonada como “Mejor Mayorista Generalista” en el marco de los Premios SIMO Channel, entregados durante la feria SIMO Network 2012. El galardón fue votado por de los profesionales del canal TIC español que han participado en la encuesta Channel Watch Spain, llevada a cabo por la consultora CONTEXT. Tech Data recibe este premio por tercera vez consecutiva

Noticias noviembre 2012.qxd

15/4/04 09:28

Página 20

Ocurrió este mes

EL 95% de usuarios mayores de 65 años usarán el teléfono móvil en 2020 y el 31% utilizará Internet, según un estudio de Fundación Vodafone. La mayoría de los mayores prefieren el uso fácil de dispositivos móviles, frente al 23% que prefiere un Smartphone. El estudio "TIC y Mayores, conectados al futuro", elaborado por la Fundación Vodafone España, pone de manifiesto que la telefonía móvil está casi plenamente introducida hoy por hoy entre un 92% de los mayores de 65 años; así como que el 30% maneja Internet. Se prevé que estas cifras sigan creciendo hasta el 95%, frente al escaso aumento del 1% de los mayores que utilizan internet, hasta alcanzar el 31%. Los datos se han obtenido a partir de una muestra de 2.000 personas de edades comprendidas entre los 56 y los 70 años, en todo el territorio nacional. Santiago Moreno, Director General de la Fundación Vodafone España, comenta que "desde Fundación

Vodafone se trata de aprovechar las fortalezas de nuestro sector y aplicarlo en el trabajo con mayores y personas con discapacidad. Luchar contra la brecha digital es la primera obligación que tenemos los actores del sector TIC". El análisis indica que sobre los tipos de usos de móviles, casi el 90% lo usa para hablar, el 30% utiliza los mensajes cortos y el 47% utiliza la cámara. No obstante, solo el 5,6% navega por Internet y utiliza el correo electrónico. En cuestión de elección de dispositivos, el 38% optaría por un teléfono de la gama de fácil uso con botones grandes, letra grande en pantalla y botón de emergencia que les da seguridad y les motiva para salir a la calle. Solamente el 23% querría un Smartphone y el 26% considera fundamental que lleve cámara integrada. Los principales costes vinculados a la utilización del móvil son el coste de consumo, el coste de los propios dispositivos y la dificultad para el aprendizaje, que condiciona el uso de la tecnología. Para los encuestados, los dos principales valores asociados al teléfono móvil son su inmediatez y su ubicuidad. A consecuencia de estos valores, se generan sensaciones tales como la seguridad o la compañía. La utilización de Internet para los mayores es más

Noticias noviembre 2012.qxd

15/4/04 09:29

Página 21

Ocurrió este mes moderada que la del móvil. Se debe a una apreciación más intensa de los costes y una menor valoración de las ventajas. El estudio indica que entre los costes de Internet, se encuentra el coste de oportunidad (la necesidad de elegir entre la utilización de Internet y la realización de otras actividades), los problemas de aprendizaje y el miedo. Por el contrario, los valores más asociados a Internet son la globalidad y la versatilidad. Cuestiones sobre la permanencia de las TIC Entre las conclusiones del estudio, se señala que las personas que serán mayores en los próximos años, que actualmente tienen entre 56 y 70 años, muestran una actitud proclive al uso de tecnologías. Por otro lado, los usuarios han cuestionado el grado de adaptación de los móviles a sus necesidades. Esto supone un esfuerzo mayor orientado a que puedan sacar el máximo partido a sus dispositivos. Se prevé que el porcentaje de usuarios de Internet debe crecer en los próximos años, aunque lentamente, dadas las dificultades para el acceso que tienen las personas con escasos estudios. Serán necesarios mayores esfuerzos en formación y en información para lograr una visión positiva sobre el uso de Internet. Finalmente, las redes sociales pueden suponer en los próximos años la puerta de entrada a Internet para mucha gente. En ese sentido, los poderes públicos deben revisar su estrategia de acercamiento a estos "mayores del futuro" si se quiere que la e-administración sea una realidad universal en un futuro cercano.

BREVES

ECONOMIA

Ericsson finalizó la compra de la empresa canadiense ConceptWave mediante pago en efectivo. Fundada en el año 2000, desarrolla soluciones de software con tecnología punta, principalmente para operadores de telecomunicaciones. Con la compra de ConceptWave, Ericsson complementa y fortalece su oferta en el área de sistemas de soporte a operaciones y soporte al negocio (OSS/BSS), con soluciones líderes en Gestión de Pedidos y Catálogo de Productos. El crecimiento de Interoute ha alcanzado la cifra de 296,7 millones de euros en los tres primeros trimestres de 2012, lo que supone un incremento del 15% con respecto al mismo periodo del año anterior. El índice EBITDA ha alcanzado 52,8 millones de euros en los nueve primeros meses del año, lo que supone un incremento del 23% sobre la cifra reportada en el mismo periodo de 2011. VMware, empresa de virtualización e infraestructura cloud, ha anunciado sus resultados financieros del tercer trimestre de 2012 en los que destaca la facturación del segundo trimestre de 2012 que ha sido de 1.130 millones de dólares, un 20% más con respecto al mismo período de 2011. Los beneficios operativos del segundo trimestre fueron de 190 millones de dólares, un 5% más que en 2011. Los beneficios No GAAP en estos meses del año ha sido de 365 millones de años, un incremento del 28% con respecto al segundo trimestre de 2011.

Después de la firma del acuerdo para adquirir Ermestel, el Grupo Econocom anuncia que ha completado con éxito la adquisición de la totalidad del capital social de la compañía. Presente en todo el territorio español, cuenta con más de 60 empleados y mantiene un crecimiento regular desde su creación en 1992, alcanzando una cifra de negocios de más de 15 millones de euros.

Noticias noviembre 2012.qxd

15/4/04 09:29

Página 22

Ocurrió este mes

Telefónica crece un 26,4% El Grupo Telefónica ha alcanzado, entre enero y septiembre de 2012, un beneficio neto consolidado de 3.455 millones de euros, lo que supone un crecimiento del 26,4% respecto al mismo periodo en 2011. A cierre del tercer trimestre del año, la Compañía consolida la mejora de rentabilidad trimestre a trimestre en todas las regiones y, entre enero y septiembre, registra crecimientos interanuales del OIBDA (15.782M ) y del resultado operativo (8.009M ) del +10,7% y del +19,6%, respectivamente. Además, a finales de septiembre los ingresos generados por Telefónica Latinoamérica superan por primera vez el peso de los ingresos de las operaciones en Europa y suponen ya el 49% de la facturación total de la compañía, que permanece estable y asciende a 46.519 millones de euros. En el informe de resultados correspondiente a cierre del tercer trimestre del año, el presidente de Telefónica, César Alierta, ha subrayado los visibles avances que se han alcanzado en temas prioritarios para la compañía en los últimos meses. En este sentido ha hecho hincapié en que "en el tercer trimestre del año se consolida la tendencia de recuperación iniciada el trimestre anterior, con importantes mejoras secuenciales del beneficio por acción subyacente, que en el trimestre asciende a 0,36 euros (0,98 euros hasta septiembre) y vuelve a la senda de crecimiento en términos interanuales". Alierta señala, además, el fortalecimiento de la posición financiera de la compañía, gracias a la reducción de la deuda y a una proactiva política de refinanciación. Además, el presidente de Telefónica ha destacado que "desde el punto de vista estratégico, seguimos avanzando para convertirnos en una "Telco Digital" y seguimos impulsando nuestro proceso de transformación, y

los resultados alcanzados hasta la fecha nos hacen ser más positivos sobre el futuro, a pesar de las dificultades del entorno". Base de clientes: 314 millones de accesos Los accesos totales de Telefónica alcanzan los 314 millones a cierre de septiembre de 2012, con un crecimiento del 5% interanual, impulsado por los mayores accesos móviles, de banda ancha fija y móvil y de TV de Pago. Destaca la evolución de los accesos de Telefónica Latinoamérica (67% del total), que aumentan el 8% respecto a septiembre de 2011. Los accesos móviles se sitúan en 246 millones a finales del trimestre (+6% interanual), apoyados en el crecimiento sostenido del segmento contrato (+7% interanual), que representa el 33% del total de accesos móviles. La ganancia neta móvil de los nueve primeros meses totaliza 10,5 millones de accesos (excluyendo la desconexión de 3,6 millones de accesos móviles inactivos en España y Brasil). Los accesos de banda ancha móvil mantienen un sólido crecimiento del 40% interanual y se sitúan en 47,7 millones a cierre de septiembre de 2012, representando el 19% de los accesos móviles (+5pp. interanual). Cabe destacar el continuo impulso en la adopción de "smartphones" por parte de nuestros clientes (con sus correspondientes tarifas de datos), con una ganancia neta de 10 millones en los primeros nueves meses de 2012 (+14% interanual). Los accesos minoristas de banda ancha fija registran un incremento del 4% respecto a septiembre de 2011 y totalizan 18,5 millones a cierre del trimestre, con una ganancia neta en el año de 458.000 accesos, destacando el crecimiento sostenido de Telefónica Latinoamérica. Los accesos minoristas de banda ancha fija alcanzan una penetración del 47% sobre los accesos de telefonía fija.

Noticias noviembre 2012.qxd

15/4/04 09:29

Página 23

Ocurrió este mes Yoigo tiene novios y mantiene el crecimiento Yoigo continúa su crecimiento mientras se mantiene en el punto de mira de los tres grandes operadores españoles que ni afirman ni desmienten si mantienen conversaciones al respecto. No se vendió en un plazo de dos semanas como 'predijeron' Reuters, Expansión y muchos blogs nacionales el pasado 29 de septiembre; sin embargo, la filial de Telia Sonera, que vive momentos de gloria, sigue siendo 'objeto de deseo' para toda su competencia. De hecho, y según el presidente de Vodafone España, Francisco Román, "Yoigo sigue siendo interesante nosotros, pero no realizamos comentarios sobre posibles negociaciones en curso". Por su parte, Eva Castillo, presidenta de Telefónica Europa, declaró recientemente que "seguirían muy de cerca la operación de Yoigo" y Vignolles, máximo responsable regional de Orange también manifestó, hace unos meses, públicamente su interés por la compañía. No ha faltado tampoco, como ha ocurrido históricamente en este tipo de operaciones, la sombra de Carlos Slim sobre el negocio. Se mantiene el crecimiento y varía la política de terminales Dos meses después de la marcha Johan Andsjö, artífice de la evolución positiva de Yoigo, y de la toma de posesión de Eduardo Taulet, la compañía nórdica continúa sumado nuevas líneas (36.885 en septiembre); un hecho vinculado a su política de precios y de terminales ya que, por ejemplo, ha sido el operador que más Galaxy S III ha vendido mediante financiación de 25 euros mensuales; una sorpresa para una empresa que realizó un pedido inicial de 1.000 unidades y que vendió en el primer mes más de 29.000 equipos. Este hecho concuerda con la estrategia de búsqueda de clientes de mayor consumo (ARPU) a quienes Taulet ha asegurado que intentará satisfacer "aunque tengamos que incorporar otros terminales de gama alta que ahora mismo no tenemos" en clara referencia al iPhone de Apple.

BREVES

NOMBRAMIENTOS La CEA ha anunciado que Paul Jacobs ha sido elegido para realizar el discurso de apertura oficial en ¡Error!Referencia de hipervínculo no válida., tomando así el testigo de Bill Gates de Microsoft y Steve Ballmer, que dirigieron el acto de apertura durante 14 años.

Luis Pérez Bermejo, presidente de Radiotrans y vicepresidente de Ametic, ejerce ya la presidencia de RECYCLIA, la plataforma de gestión de las fundaciones Ecopilas, Ecofimática, Ecoasimelec y Tragamóvil, dedicadas a la recogida y el reciclaje de pilas y residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).

Joan Taulé, Director de Ventas para el Sector Público, Industria y el área de Cataluña, ha sido nombrado nuevo Director General de Symantec España. Por su parte, Gabriel Martín, Director General de Symantec Iberia (que incluye España y Portugal) durante los últimos cuatro años y medio, pasa ahora a ocupar el puesto de Director Regional Senior en ISP (Italia, España y Portugal).

La consultora Entelgy nombró a María Luisa Aguirre Directora de Negocio de Telecomunicaciones y Media. Desde su nuevo puesto se encarga del Desarrollo de Negocio de la compañía en el área de Telecomunicaciones, fundamentalmente en Telefónica y Vodafone.

TomTom designó a Kirvan Pierson como Director de Desarrollo de Negocio en China. Trabajando con partners en la región, es responsable de dirigir el desarrollo del negocio de TomTom en el país asiático. Eduardo Taulet, consejero delegado de Yoigo

Prueba Sony tablet s.qxd

15/4/04 10:01

Página 24

Prueba Texto: Pilar Bernat

Xperia Tablet S SGPT 12

La fuerza de Sony

Si empezamos por lo bueno hay que señalar que Sony ha aprendido de sus experiencias anteriores, un tanto excéntricas, en cuanto a diseño de tablets. También que ha dotado de medios a sus nuevo productos para que resulten irresistibles y que la relación precio/calidad del modelo que probamos, SGPT12 WiFi de 10GB, es muy bueno. En el apartado de lo peor, que en las pruebas de referencia (benchmark) no ha salido muy bien posicionado en cuanto a procesos internos si lo comparamos con otros productos móviles del mercado. Así mismo, que tiene puerto propietario o que para almacenamiento externo utiliza tarjeta SD que suponemos la implementarán por compatibilidad con otros productos Sony, pero y que resulta muy extraño. Al realizar la descripción física del producto hay que señalar que los nipones recurren al tipo agenda bicolor acero y negro, con tapa simulada, lo que le proporciona una sujeción mejorada. Es fino y ligero, de bordes redondeados y en el frontal se dispone el micrófono, el puerto de infrarrojos (que

se usa básicamente para convertirlo en control remoto), una pantalla multitáctil capacitiva de 9,4” de diagonal que presume de ingeniería Sony Bravia y ofrece resolución WXGA. Así mismo, distinguimos la cámara frontal de 1 MPx para tomas personales o videollamadas y el sensor de luz. En la línea de base de la imagen, se sitúan los controles propios del sistema operativo. En cuanto a visibilidad, hay que señalar que si bien la calidad de la pantalla en general es muy buena y los ángulos de visión muy amplios, en exteriores luminosos pierde puntos. Si buscamos el pulsador de encendido/activación, lo encon-

Prueba Sony tablet s.qxd

15/4/04 10:01

Página 25

Prueba

tramos en el lateral derecho, junto al LED de notificaciones y el doble pulsador de volumen que incorpora un punto sobresaliente para que sólo al toque sepamos cómo elevarlo. En el lado contrario, la cuna de la tarjeta externa de memoria SD y la salida de audio para cascos de 3.5”. En la base redondeada un puerto de conexión propietario que requiere adaptador para vincular el tablet a través de USB con un ordenador u otro tipo de dispositivo. A lado y lado, están los altavoces estéreo que nos permiten disfrutar de la mejor música a través del sistema walkman o de aquella que hemos incorporado por medio de conexión inalámbrica Bluetooth 3.0 A2DP (algo de lo que no pueden presumir muchos equipos de la misma categoría o superior). Quad Core Un procesador Nvidia Tegra 3 de cuatro núcleos a 1.3 MHZ (elemento que se impuso en 2011 y que hoy ya está superado) mueve un sistema operativo Android 4.03 Ice Cream Sandwich (actualización a la última versión); las mejores aplicaciones de la factoría Sony que despliega potencia en cuanto a juegos, películas y música; o permite un uso eficaz de una cámara de 8 Mpx, autofocus, con foco táctil, disparo de foto panorámica y grabación de video en alta resolución.

Play Station Mobile Convertir nuestro tablet en una Play Station móvil es tan fácil como descargar la aplicación (te lo indica) e iniciar la sesión. El resto… es conocido por todos.

En combinación con la arquitectura ARM Cortex A-9, un MODEM de conectividad WiFi de doble banda, que actúa también de hot spot (da acceso a Internet) para otros dispositivos. Como resultado, un terminal muy agradable que cuando encendemos no nos dice “estas seleccionado para las audiciones a ciegas” (Sony ha patrocinado el popular concurso de ‘La Voz’) sino que nos muestra una pantalla de bloqueo con la hora y dos posturas de desbloqueo: hacia la izquierda nos lleva directamente a la cámara y hacia la derecha hacia la pantalla principal. Como ya es habitual, los display de visión múltiple permiten personalizar el fondo bien desde ajustes, bien sosteniendo el dedo sobre un punto y en cada una de las vistas, a través de las cuales nos movemos con un suave desplazamiento del dedo sobre el cristal, podemos incorporar cuantos widgets o accesos directos a las aplicaciones y servicios creamos necesarios. Modo invitado Siempre visibles en la línea superior, se mantiene el acceso al buscador de Google, la grabadora, el navegador, el correo, el icono de la cámara y los ajustes. A la derecha el camino hacia el menú principal y un detalle a destacar: el modo invitado; ya que Sony ofrece la posibilidad de prestar nuestro tablet sin que ojos curiosos accedan a nuestro contenido y esto lo hace a través de un segundo o tercer usuario donde podemos decidir qué queremos que utilicen: por ejemplo la calculadora, el lector de libros, el navegador web, determinados juegos, etc.

Sony

Xperia Tablet S

PVP

399 euros

WiFi conex Generación 23,9x17,4x0,8 Altoxanchoxgrosor (cm) 570 Peso (g) Multimedia 8 Mpx/Autofocus Fotos 1080p @30fps Vídeo Sí 1 Mpx Videollamada Pantalla Bravia. Led Bckit LCD 9,4” Tipo 800x1280 Resolución 16 mill Colores Capacitiva multitáctil Espec Sonido No Radio Sí Reproductor MP3 Walkman, altavoces estéreo Espec Tecnología Android ICS 4.0.3 Sistema Operativo Sí GPS Nvidia Tegra 3x4 a 1.3 GHz Procesador 10 GB Memoria Interna Sí<32GB Memoria externa/tarjeta Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) G-Talk o desc. e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual Sí, flechas y voz Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos No Navegador HTML Bluetooth 3.0 A2DP Cable Prop port WiFi/DLNA Sí/Sí Otras conex. WiFi HS, WiFi DB, SNS, IR Batería Tipo Li-Ion Espera 2G/3G Conversación 2G/3G 12 h

Valoración • Diseño, efectividad y precio • Procesos técnicos internos

Prueba HTC One X +.qxd

15/4/04 09:57

Página 26

Prueba Texto: Pilar Bernat

HTC One X +

Para navegar viento en popa HTC puja fuertemente en el mercado de la movilidad no sólo con los muy alabados Windows 8, sino dando un paso adelante con un terminal emblemático tanto por su diseño e innovaciones incorporadas, como porque es rival indiscutible para los mejores en las pruebas de rendimiento (benchmark). Hablamos del HTC One X+ con sonido Beats Audio. El nuevo OneX+ combina diseño, cámara de alta gama y sonido de estudio pero con mejor rendimiento, más duración de la batería y mayor capacidad de almacenamiento interno. Para operar con él, suma la interfaz de usuario HTC Sense 4+ con el sistema operativo Android Jelly Bean. Construido en policarbonato de cuerpo único resulta un terminal suave al tacto, de cómoda sujeción, en el que destaca la pantalla Super LCD2 de 4,7” en cuya base se sitúan los mandos táctiles. En los laterales, casi imperceptibles, los físicos de volumen, encendido/activación y los puertos mini USB y audio 3.5”. Sobre el cristal Gorilla Glass, vemos un gran altavoz y una cámara frontal de 1,6 MP que graba a 720p con función ‘Autorretrato', la cual permite hacer fotos de gran calidad; ya que, ahora, detecta las caras de forma más intuitiva y en varios ángulos, además de aplicar sutiles mejoras en la piel y en los ojos de las personas fotografiadas. La trasera es de 8 MPx y uno de los puntos fuertes del terminal tanto por la calidad como por la funcionalidad. Entre otras cosas podemos realizar fotos mientras se graba vídeo, lleva

Prueba HTC One X +.qxd

15/4/04 09:58

Página 27

Prueba de navegación HTML 5 con Vellamo lo sitúa a la cabeza de los terminales Android de gama alta con un resultado de 1667 puntos frente a los 1625 del One X o los 1513 del Galaxy SIII.

menú de efectos a simple vista, foco táctil, modo panorámico y acceso instantáneo porque, arrastrando la cámara sobre el círculo del bloque, se activa directamente. Además, con las dos nuevas opciones de visualización que integra la Galería del smartphone las imágenes se pueden organizar mejor y agrupar por fecha y lugar. Procesador muy potente Con procesador NVIDIA Tegra 3 AP37 de cuatro núcleos a 1,7 GHz, capacidad de almacenamiento interno de 64 GB, una versión LTE hasta un 67% más rápida que la versión de su predecesor, batería de 2100 mAh, máxima capacidad de conexión 3G, WiFi DB y hot spot, transmisión por contacto NFC y Bluetooth 4.0 con A2DP resulta evidente que tenemos en las manos un terminal ideado para navegar a gran velocidad, jugar de un modo más intuitivo, realizar descargas al instante y disfrutar de gráficos de gran calidad (ULP GeForce 2). La prueba

Sonido Beats Audio En cuanto al sonido, basta ir por la calle o entrar en una tienda especializada y observar como los auriculares Beats Audio son objeto de deseo entre jóvenes y menos jóvenes. Con esta tecnología integrada, exclusiva de los teléfonos HTC, el nuevo One X+ ofrece un auténtico sonido de estudio para disfrutar de la mejor experiencia tanto cuando se escucha música, como cuando se juega o se ve una película o un vídeo. Y todo con un perfil de audio optimizado para apreciar todos los detalles musicales y las voces más nítidas. Además, para quienes prefieren aislarse completamente y oír música a todo volumen la función ‘Tap & Go' conecta y desconecta el teléfono -y con él toda la música almacenada-, a unos altavoces Beats a través de un simple y ligero toque. No hay que olvidar tampoco el servicio HTC Watch 2.0, para disfrutar de las mejores películas. Muy fácil de configurar HTC OneX+ ofrece ‘HTC Sense Inicio’, un nuevo servicio online que nos ayuda a configurar y personalizar el teléfono desde Internet sin ningún tipo de complicación. Así, con sólo pulsar un botón, el smartphone mostrará esas configuraciones y las aplicaciones que hemos elegido desde la web. Entre lo malo Como defectos, señalar que no lleva cuna externa de memoria, detalle que HTC suple con el acuerdo alcanzado con DropBox para almacenar todos nuestros contenidos en la nube y tenerlos al alcance en cualquier momento o que al ser ‘unibody’ no nos permite cambiar la batería. Uno de los defectos de la firma taiwanesa es que sus móviles parecían envejecer rápidamente, pero los nuevos materiales y diseños, han cambiado su destino.

HTC

One X +

PVP

3G++/LTE Generación 13,4x6,9x0,8 Altoxanchoxgrosor (cm) 135 Peso (g) Multimedia 8 Mpx /autofocus vídeo simultaneo Fotos 1080@28fps Vídeo 1.6 Mpx 720@28 fps Videollamada Pantalla Super-LCD2 4,7” Tipo 720x1280 Resolución 16 mill Colores Multitáctil capacitiva-Gorila Glass Espec Sonido Stereo FM con RDS Radio Sí Reproductor MP3 Altavoz externo Espec Tecnología Android 4.1.1 JB Sistema Operativo GPS A-GPS - GLONASS Procesador Nvidia Tegra 3 AP37 Memoria Interna 32/64 GB Memoria externa/tarjeta No Mensajería SMS/MMS Sí/Sí encadenados Chat (Mi) Gtalk y descarga e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual Sí Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datosGPRS/EDGE Navegador HTML5 con Flash Bluetooth 4.0 con A2DP Cable Micro USB 2.0 WiFi/DLNA WiFi a/b/g/n, Hot spot/Sí Otras conex. TV out, SNS, Dropbox Batería Tipo 2100 mAh Espera 2G/3G 360 h Conversación 2G/3G 12 h

Valoración • Velocidad de ejecucuón

• No acceso a la batería

Prueba ZTE skate-pro.qxd

15/4/04 08:32

Página 28

Prueba Texto: César Concepción Salza

ZTE Skate Pro

Hola smartphone,

adiós móvil Muchos tienen un concepto de lo chino que está a punto de cambiar. Movistar y ZTE presentan un equipo Ver vídeo con pantalla, precio y capacidades funcionales incluso para los más negados a la tecnología. Desde ya podemos decir que sus características lo posicionan en el segmento de los smartphones que pueden hacer de la primera vez una gran experiencia.

Sobresaliente en conectividad Uno de los fuertes de este equipo en su conectividad, debido a que incluye WiFI, Bluetooth, A-GPS, HSPA y viene con soporte DNLA, que permite compartir o reproducir contenidos.

Hola smartphone, adiós móvil. Si todavía existen personas negadas a los teléfonos inteligentes estamos en presencia de uno que pretende cambiar por completo esa percepción de los usuarios que se resisten a dar el gran paso. Movistar y ZTE traen el Skate Pro desde 180 euros financiado, que a primera vista impresiona por su sencillez, gran tamaño y características configurables para trabajar en un ambiente sencillo desde todos los puntos de vista. Comencemos por lo palpable, su capa externa. En el frontal nos encontramos con una pantalla con pocos bordes y que supera el tamaño de sus más cercanos competidores de gama, debido a que es de 4" LCD con resolución WVGA 800x480 píxeles, no es de última generación, pero nos permite disfrutar de vídeos y fotografías en una buena proporción. La pantalla está envuelta en un marco cromado, que le da una apariencia muy ejecutiva y de alto nivel, y debajo vienen los botones - táctiles por supuesto - correspondientes a Android, su sistema operativo nativo. La parte trasera tiene una especie de tapa o carcasa extraíble de aspecto gomoso con el nombre de la marca, así como la cámara de 5 megapíxeles; en uno de los laterales tenemos los botones del audio, en la parte superior el jack 3,5 y la tecla de encen-

Prueba ZTE skate-pro.qxd

15/4/04 08:32

Página 29

Prueba Aprobado en sonido

Uno de los aspectos interesantes y de resaltar es su sistema de mejora de audio vía ecualización, aumento de graves e incluso efectos 3D con aplicaciones básicas pero funcionales.

dido y apagado y en la parte inferior la entrada mini USB. Es de destacar el LED del lateral superior, que nos avisa de cualquier tipo de mensajes que recibamos con un tono rojo. ¿Qué se echa en falta hasta ahora? Dos cosas: el botón directo para la cámara, necesario, y una cámara para videollamadas, que entendemos no viene integrada en este producto por corresponder a una gama de entrada. Corazón Snapdragon Si nos vamos ahora al corazón mismo de este equipo encontramos que funciona gracias a un procesador chip

Suficiente en captura de imágenes La cámara del equipo es de 5 megapíxeles y no viene acompañada de flash, lo que la deja a la altura de un "suficiente". El vídeo es de 640x480 píxeles y no puede grabar de forma panorámica.

Qualcomm Snapdragon MSM7227A que integra una CPU ARM Cortex A5 mononúcleo a 1 GHz, similar a varios equipos de esta misma gama pero de otras marcas. Además, tiene 512MB de RAM y 2GB de memoria interna con ranura de expansión microSD de hasta 32GB. Su sistema operativo es Android Ice Cream Sandiwch versión 4.0.4 y entre sus características se aprecia el sistema de desbloqueo, que funciona dejando pulsado el dedo en un candado que aparece en la pantalla, así como un aro de aplicaciones, que figuran si desplazamos el dedo sobre el botón táctil. Este aro de aplicaciones es configurable y se convierte en un acceso rápido indispensable para el terminal, debido a que incluye las herramientas que más utilizamos. Al venir configurado con Movistar, el equipo suma varias de sus aplicaciones, entre las que se encuentran Mi Movistar, eMoción o Imagenio; también permite disfrutar de una segunda línea en la misma tarjeta SIM. Entre el software que incluye de fábrica también se encuentran NQ Mobile Security, un antivirus interesante, una demo de Need For Speed y Farm Frenzy, entre otros juegos. Para quienes deseen ver y editar archivos, incluye X-Office, una herramienta muy útil.

ZTE

Skate Pro

PVP Movistar 180 euros 3G/HSDPA Generación 12,3x6,3x1 Altoxanchoxgrosor (cm) 130 Peso (g) Multimedia 5 Mpx sin flash Fotos 640x480 Vídeo No Videollamada Pantalla LCD 4” Tipo 800x480 Resolución 256 k Colores Multitáctil Capacitiva Espec Sonido Sí Radio Sí Reproductor MP3 jack 3.5 Espec Tecnología Android 4.0.4 Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador Snapdragon MSM7227A Memoria Interna 2 GB Memoria externa/tarjeta Micro SD Mensajería SMS/MMS Sí Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual QWERTY Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos Sí Navegador xHTML/otros Bluetooth Sí Cable Micro USB WiFi/DLNA Sí/Sí Otras conex. minijack Batería Tipo 1630 mAh Espera 2G/3G 240 h Conversación 2G/3G 5h

Valoración • Relación calidad precio

• Resolución de la cámara insuficiente

Prueba Souperpaquito.qxd

15/4/04 09:55

Página 30

Prueba Texto: Pilar Bernat

SuperPaquito

Un tablet completo para nuestros pequeños mayores Como buenos ‘tester’, hemos entregado SuperPaquito a niños entre 5 y 9 años que entendieron el producto como un juego o, más concretamente, como una consola en la que podían jugar a muchas cosas y a la que haría falta un lápiz capacitivo para ser completa y permitir a los miniusuarios disfrutar plenamente de capacidades como la pintura, el dibujo, etc. El tablet dedicado para niños, SuperPaquito fabricado y comercializado por Imaginarium, se plantea como una “herramienta perfecta para la adquisición de conocimientos de los más pequeños de casa, a través de la interacción con contenidos multimedia”; pero sobretodo, ayuda a los niños a desenvolverse en un entorno que, para ellos va a ser el natural, con el que van a jugar y, sobre todo a estudiar. Formato tableta rectangular de 19 x 24 x 1,2 cm, equipa una pantalla multitáctil capacitiva IPS de 9,7” con una resolución de 1024 x 768 px, en cuyo marco, además del logo, vemos una cámara frontal de 2 Mpx, complemento de la principal de 3 Mpx. Con respecto a los laterales, cargador propietario, doble pulsador de volumen arriba y a la izquierda: on/off reposo, menú/home y retroceso; es decir, las teclas habituales de los sistemas operativos Android en que está basado ‘magic OS’. De configuración sencilla, requiere a una persona mayor que defina quienes van a ser los usuarios y lo que cada uno de ellos va a poder hacer en términos de qué aplicaciones van a utilizar, a qué webs van a acceder, qué

videos van a ver, el tiempo de uso, los contactos que tienen y el correo electrónico (gmail, Hotmail o yahoo). Así, se crea un entorno seguro, con claro control parental, definido para la edad y el nivel de cada niño. Todas esas opciones se complementan con cinco escritorios que ayudan a los pequeños a organizar sus contenidos y pasar de unos a otros sólo arrastrando el dedo:

Prueba Souperpaquito.qxd

15/4/04 09:55

Página 31

Prueba ción. También es factible importar el contenido desde otra cuenta. Para fijar el horario de uso, basta determinar la hora de inicio y la de fin en el reloj dispuesto a tal efecto. Contactos presenta un formato sencillo para cada entrada de: nombre, e-mail, cumpleaños o importar de otra cuenta. Por último, en e-mail definimos la cuenta del pequeño usuario desde la que va a enviar o recibir correos, si procede. • icollege incluye agenda cole, calculadora y wordshake. • Principal muestra el nombre del usuario, su calendario, acceso a cámara, contactos, correos, despertador, Internet, Paquitoland y recompensas. También vemos un buzón tipo americano, donde se le indica al niño si tiene notificaciones. • Artis trae de serie: cámara, grabadora y video cam. • Entretenimiento (la favorita): multimedia con música, imágenes, libros, videos y videos web. • Cultura recoge el llamado ‘books’ Hay que destacar que los cambios de pantalla son fáciles y fluidos y que los iconos están gráficamente bien definidos, al menos para los más mayores. Paso a paso Así, tras crear el usuario ‘Daniel’ sólo tenemos que pulsar sobre ‘aplicaciones’ y elegir entre las que nos aparecen en una barra en el lado izquierdo, las que vamos a incorporar. En cuanto a las webs, en su ventana correspondiente aparece un icono con un ‘+’ que nos lleva al navegador y una vez abierto el portal o página elegida, sólo hay que tocar sobre el recuadro ‘añadir web’ que vemos en el la esquina superior derecha. Por su parte, videos es un proceso similar, pero en vez de abrirse el navegador se abre youtube con el fin de que realicemos nuestra selec-

Personalizar Otra cuestión previa es la personalización del terminal que nos permite elegir imagen que representa al usuario, cambiar el fondo de pantalla con imagen predefinida o foto, el color de los menús (sale un pequeño pantone), ordenar los iconos como nosotros queramos y el formato del reloj antes mencionado. Y entonces ya está. Sólo falta dejar SuperPaquito en manos de los pequeños (es más un producto para niños algo mayorcitos) y dejarlos disfrutar. La idea es ofrecerles tecnología adaptada como “medio de aprendizaje creativo, lúdico y estimulante”, lo que ocurre es que no todos los niños tienen las mismas reacciones y, mucho menos, las que esperamos los padres; por eso debemos sopesar el valor del ‘juguete’, el precio (299 euros) y lo que esperamos de él. Tecnológicamente, SuperPaquito está dotado de una pantalla multitáctil capacitativa de 9,7", sistema exclusivo magicOS sobre Android, 16 GB memoria interna y cámaras de foto y de videoconferencia. Ofrece conectividad WiFi, memoria interna de 16 GB, batería de 7200 mAh, puertos microSD, micro USB, para auriculares con Jack de 3.5mm y HDMI para conectarlo a la televisión.

Paquito Land Para respaldar su nueva tableta SuperPaquito y con el objetivo de dar opciones de aplicaciones especialmente diseñadas para este público, Imaginarium ha desarrollado PaquitoLand, su tienda especializada de aplicaciones que ya cuenta con una selección de 3.500 contenidos digitales, clasificados por edades y temáticas: E-books, series de dibujos animados, apps, músicas, películas y juegos. Así mismo, y como almacenamiento en la nube, la compañía también ofrece su propio espacio para la gestión de archivos, “IMoon”, cuya finalidad es tener el contenido disponible en cualquier momento y lugar.

Superpaquito PVP

299 euros

WiFi conex Generación 24x19x1,2 Altoxanchoxgrosor (cm) Peso (g) Multimedia 3 Mpx Fotos Sí Vídeo Sí 2 Mpx Videollamada Pantalla IPS 9,7” Tipo 768x1024 Resolución 16 mill Colores Capacitiva multitáctil Espec Sonido No Radio Sí Reproductor MP3 altavoces externo Espec Tecnología Magic OS Android ICS Sistema Operativo No GPS 1 GHz Procesador 16 GB Memoria Interna Micro SD Memoria externa/tarjeta Mensajería SMS/MMS No Chat (Mi) No e-mail Sí Archivos adjuntos No Teclado físico No Teclado Virtual Sí Comandos Vocales No Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos No Navegador Prop Bluetooth No Cable Prop port WiFi/DLNA Sí/No Otras conex. HDMI, audio 3.3 mm Batería Tipo 7.200 mAh Espera 2G/3G Conversación 2G/3G -

Valoración • Idea novedosa

• Expectativas

Repor W8.qxd

15/4/04 08:54

Página 32

Reportaje

Así es la revolución Windows 8

Windows 8 promete ser una panacea, un nuevo camino y un futuro diferente. Al menos esa es la visión de Microsoft sobre su nuevo sistema operativo. "Hemos reimaginado Windows y hemos reimaginado la industria de los PC completamente", advierte el presidente ejecutivo de Microsoft, Steve Ballmer. Este lanzamiento, uno de los más importantes para la compañía, significa el renacimiento y la puesta en marcha de un ecosistema, que permite a los usuarios una conexión casi invisible a ordenadores de escritorio, video consolas, portátiles, tabletas y móviles, todos bajo la arquitectura de Windows 8. Pero como ya se conoce por experiencias anteriores, un sistema operativo no es nada sin aplicaciones; por ello Ballmer ha anunciado que ya hay 10.000 aplicaciones disponibles para los usuarios del nuevo sistema operativo. Lo primero que se ve cuando activas un equipo con Windows 8 es una pantalla “llena de vida”. Cada icono conectado a una persona, una app, una página web, una lista de reproducción, un juego, un servicio... o a lo que cada uno elija de forma que se accede a un punto del software con una sola pulsación.

Hay que recordar que el sistema se optimiza en los equipos táctiles, ya que se ha diseñado para el uso ‘touch, el mouse y el teclado, así como para todo tipo de dispositivos en sus versiones, 8, RT y Phone; que los iconos se iluminan con la última actualización; que con un simple vistazo se puede ver la foto en la que te acaban de etiquetar, saber qué tiempo hará mañana o leer los mensajes de los amigos o personalizar la pantalla de bloqueo, entre otras cosas. Fundamental la sincronización en la nube y que, estemos donde estemos, si nos hayamos ante un equipo con Windows 8, tendremos ‘nuestro ordenador’ en las manos. Versiones Las tabletas y PCs con Windows RT se han diseñado para acompañarnos a cualquier parte con una duración prolongada de la batería. Se encienden de forma instantánea y están conectados al correo electrónico, a las redes sociales y a las apps para mantenerte actualizado en todo momento. También incluyen Office Hogar y Estudiantes 2013 RT Preview para poder trabajar mientras nos desplazamos . Por su parte, Windows 8 viene preinstalado en muchas tabletas, convertibles, ultrabooks, portátiles y equipos ‘todo en uno’. Funciona con el software de escritorio ya existente y con las apps que se descargan de la Tienda Windows. Windows 8 Pro, por su parte, ofrece las ventajas de Windows 8, además de características mejoradas de redes y cifrado de datos.

Repor W8.qxd

15/4/04 08:54

Página 33

Reportaje

Windows Phone 8 Tras la presentación de la nueva interfaz de XBox Windows 8 que no sólo actualiza la consola en su experiencia musical o de juegos sino que convierte nuestras televisiones en Smart TV; después de mostrar al mundo el nuevo sistema operativo para ordenadores y tablets, Windows 8 Pro y RT, llegó Windows Phone 8 para sumar los teléfonos móviles, los smartphones, al ecosistema universal de Microsoft. Basado en la intención de que la tecnología sea transparente al usuario, el nuevo software aporta grandes novedades como las salas o el rincón infantil. Con la información más relevante para el usuario a simple vista, la pantalla de bloqueo del nuevo Windows 8 tiene la virtud de, tras introducir un pin, permitir a hijos, sobrinos u otros pequeños de nuestro entorno disfrutar del teléfono y de aplicaciones propias para ellos sin posibilidad de publicar o borrar datos de forma accidental o intencionada. Sin embargo, cuando somos nosotros los que desbloqueamos el terminal, vemos el ya conocido interfaz de 'live tiles', que conforman un mosaico personalizable donde podemos anclar o retirar los programas o servicios que más utilizamos, con una integración entre programas, tan avanzada, que ni siquiera es necesario descargar las aplicaciones propias de cada una de las redes sociales más utilizadas para saber si alguien ha publicado algo en nuestro muro o ha realizado algún comentario en el que se hace referencia a nosotros. Además, cada una de las teselas o piezas de ese mosaico muestran información en tiempo real sin necesidad de abrirlas; es decir, como decíamos, están vivas. Salas Por otra parte, el sistema nos permite crear salas, donde entran aquellas personas que nosotros decidimos y con las que compartimos chats, fotos, un calendario o incluso un documento de One Note que todos pueden modificar. Entre los detalles, el hecho de que en el modo cámara, sólo pulsando un botón, aparecen todas las aplicaciones que tienen

relación con la toma de fotografías. De forma que podemos elegir la que queremos utilizar antes de disparar; que todo se guarda y se sincroniza en la nube, a través de Sky Drive, para que el contenido este disponible de forma idéntica en cualquier tipo de dispositivo Windows Phone 8 o que office se adapta perfectamente al formato para optimizar la experiencia de los millones de usuarios para quienes Word, Excell o Power Point son su pan de cada día. Como hecho relevante, hay que destacar la posibilidad de que los desarrolladores accedan al SDK, ya liberado, para la programación de unas aplicaciones que, con sólo una pequeña adaptación de tamaño, corren en cualquier hardware equipado con Windows 8. Los terminales que Microsoft ha seleccionado como insignias de su proyecto son los Nokia Lumia 920 y 820 y los HTC WP8 X y S

Repor abonados servicios.qxd

15/4/04 09:35

Página 34

Reportaje

Texto: Jose Manuel Huidobro / Ingeniero de Telecomunicación

No hay tantos usuarios móviles como parece La suposición de que el número de conexiones móviles refleja el número de individuos suscritos a un red móvil es cada vez más una engañosa, pues el resultado está distorsionado por un número significativo de tarjetas SIM inactivas y por la propiedad de múltiples tarjetas SIM, ya que muchos consumidores utilizan más de una, y los operadores incluyen los totales en las cifras de usuarios que suelen facilitar. Una reciente investigación, realizada por la firma de análisis Wireless Intelligence, muestra que: • Las conexiones totales, excluyendo M2M, alcanzan los 6.600 millones en 2012 a escala mundial. • El 10% de las conexiones se consideran inactivas, con lo que el total baja a 5.900 millones. • Los consumidores utilizan una media de 1,85 tarjetas SIM cada uno, lo que implica que el número total de suscriptores móviles

únicos a nivel mundial asciende a 3.200 millones, y se prevé que crezca a 4.000 millones en cinco años. • La penetración global calculada sobre la base de conexiones pasará del 100% el próximo año, mientras que la penetración considerando suscriptores únicos se encuentra al 45%, lo que refleja una oportunidad de crecimiento sustancial. Los resultados de esta investigación indican que, a finales de este año, en las regiones desarrolladas casi se ha alcanzado el

Repor abonados servicios.qxd

15/4/04 09:36

Página 35

Reportaje

promedio del techo demográfico -80% de penetración de suscriptores móvilescifra a partir de la cual el crecimiento se comienza a estancar ya que cierto segmento de la población nunca usará el móvil. En contraste, en el mundo en desarrollo se prevé un aumento del 39% actual al 47% en 2017 y, por lo tanto, serán estos usuarios los que contribuirán a la mayor parte del crecimiento móvil global. Este ascenso de suscriptores móviles vendrá impulsado, básicamente, por las áreas rurales que actualmente están “no conectadas”, y que poco a poco irán disponiendo de cobertura móvil. La estimación es que estas zonas presentan una demanda potencial insatisfecha de aproximadamente 1.800 millones de personas en todo el periodo 2012-2017,

que cuando se añade a la cifra total de 3.200 millones, da una base potencial global de suscriptores móviles de 5.000 millones de personas en el año 2017. Así pues, aproximadamente, un tercio de la población mundial de 7 mil millones es poco probable que, durante la próxima década, se suscriba a los servicios móviles por una variedad de razones, lo que resulta en una base de cerca de 5.000 millones de usuarios, como resultado de la expansión de la red en los países en desarrollo y conforme los habitantes de las zonas rurales, muchos de los cuales actualmente viven con menos de 2 euros al día, se vayan suscribiendo a los servicios móviles. Al contrario de lo que pudiera parecer, el número medio de SIM por usuario difiere en gran medida entre las regiones

desarrolladas (1,52) y aquellas en vía de desarrollo (1,97). En los países BRICS (Brasil, Rusia, India China y Sudáfrica), los consumidores utilizan en promedio 2 tarjetas SIM cada uno: 2,10 en Brasil y Rusia, 2,20 en India, 1,81 en Sudáfrica y 2,04 en China. Como resultado, estos países cuentan con un total de 1.1000 millones suscriptores en 2012, que es la mitad del mercado equivalente de conexiones activas. La razón de ello es que, en las regiones en desarrollo, los usuarios, por lo general, están muy influenciados por los costos y tienden a acumular tarjetas SIM de prepago –motivado por la proliferación de dispositivos multi-SIM– en función de las tarifas que aplica cada operador, algo que no sucede en los países desarrollados, menos sensibles al precio y habituados a las tarifas planas de voz y/o datos. A nivel mundial, aproximadamente el 10% de los 6.600 millones de conexiones globales se consideran inactivas, con lo que el total de conexiones activas asciende a 5.900 millones. Durante los próximos cinco años, mientras que el porcentaje de conexiones inactivas entre las economías desarrolladas y en desarrollo puedan fluctuar, la media mundial se espera que se mantenga en un nivel similar, lo que representa cerca de mil millones de conexiones inactivas (830 millones). El nivel de conexiones activas en las economías desarrolladas y en desarrollo suele estar vinculado a una o más causas: migración de suscripciones de prepago a contrato, los niveles de subsidios, competencia en el prepago, madurez del mercado, estacionalidad, exceso de oferta de tarjetas SIM no utilizadas, así como las definiciones que hacen los operadores del periodo de actividad (que puede variar de 1 a 18 meses) o iniciativas reguladoras tales como la obligatoriedad del registro de las SIM prepago.

Novedades mov nov 2012.qxd

15/4/04 06:23

Página 36

Novedades móviles

Apple despliega producto

Apple presentó el pasado 23 de octubre, cuatro nuevos dispositivos: un nuevo MacBook Pro Retina de 13 pulgadas; el Mac Mini, nuevo iMac; el iPad de cuarta generación y el iPad Mini. El muy esperado iPad mini es un tablet con un diseño completamente renovado, a medio camino entre el iPad y el iPhone. Se trata de un dispositivo un 23% más fino, con un grosor de 7.2 mm y 308 gramos y un 53% más ligero que el iPad de tercera generación. El diseño se asemeja al del nuevo iPod touch, con una trasera curvada que facilita la sujeción con una sola mano. En cuanto a la pantalla, el iPad mini cuenta con pantalla Multi-Touch de 7,9 pulgadas, y una resolución de 1.024 x

768px, la misma que la del iPad 2. Esta pantalla es perfecta para navegar por Internet, disfrutar de las fotografías o compartirlas. Contiene además, un procesador Dual-Core A5, cámara Facetime HD y cámara iSight de 5 MP en la parte trasera, con una calidad de grabación de vídeo de 1080p Full HD. Si hablamos ahora de la conectividad, ofrece LTE WiFi de doble banda 802.11 a/b/g/n, que permite alcanzar velocidades de hasta 150 Mb/s. El conector del iPad mini también se transfor-

ma, disminuyendo su tamaño y aumentando su potencia, con Lightning, el cual ya ha sido implementado en el resto de dispositivos presentados en el último mes (iPhone 5, iPod touch o iPod nano). En cuanto a la autonomía, ésta es de máximo 10 horas. Según palabras de Jony Ive, vicepresidente de diseño industrial, “Nuestra intención era crear un producto que hiciera las mismas cosas que un iPad normal, pero empaquetadas dentro de un producto mucho más pequeño; esto es el iPad mini”. Siguiendo con las líneas de todos los productos de Apple ha desarrollado un dispositivo con armazón de una sola pieza (unibody), el cual contiene dos elementos primordiales: el cuerpo y el cristal unidos por un borde biselado con punta de diamante. El nuevo iPad mini está disponible en colores blanco y negro. En cuanto a los complementos, Apple t a m b i é n p re s e n t a l a s n u e v a s SmartCover para iPad Mini en cinco colores: rosa, verde, azul, gris claro y gris oscuro. Así mismo se puede adquirir la SmartCover RED, destinada a fines benéficos, por 39 euros. Finalmente, el precio será de 329$ para el iPad mini de 16GB WiFi, 429$ el de 32GB, 519$ para el iPad mini de 64GB y 130$ más por aquellos con conexión LTE, es decir, 459$, 559$ y 649$.

Novedades mov nov 2012.qxd

15/4/04 06:23

Página 37

Novedades móviles

iPad4G En cuanto al iPad de cuarta generación incluye una pantalla Retina de 9,7 pulgadas y una resolución de 2.048 x 1536 píxeles. De esta forma, la pantalla conserva su tamaño anterior, pero aumenta la resolución en gran medida. Además de esto, el nuevo iPad ofrece cámara FaceTime HD y conexión inalámbrica ultrarrápida, hasta dos veces mayor que en modelos anteriores. Se trata de un iPad renovado, con un procesador A6X, mucho más rápido que el anterior chip A5X. También duplica la CPU y los gráficos. También ofrece una autonomía de hasta 10 horas, lo que hace del dispositivo el compañero perfecto del día a día. En cuanto a la conectividad, dispone de conexión LTE, cuya compatibilidad se ha visto ampliada con más operadores de

todo el mundo, y WiFi Dual Band 802.11 a/b/g/n. También dispone de conector Lightning, un 80% más pequeño que el anterior y más potente, ya implementado en los dispositivos presentados en el último mes (iPhone 5, iPod touch o iPod nano).

Apple también presenta los nuevos accesorios del nuevo iPad Retina de cuarta generación, tales como conectores de cámara, lectores de tarjetas SD, USB, HDMI y adaptadores VGA. En cuanto a las fundas, las ya existentes para los modelos anteriores también son compatibles con el nuevo iPad Retina de cuarta generación. El nuevo iPad estará disponible en dos colores, blanco y negro, a partir del 2 de noviembre. Los precios para los modelos WIFI serán de 499 euros para el modelo de 16 GB, 599 euros el de 32 GB y 699 euros para el iPad de 64 GB. Para aquellos con conexión WiFi y móvil el precio será de 629 euros para el modelo de 16 GB, 729 euros para el de 32 GB y 829 euros para el modelo de 64GB. Las reservas se podrán realizar a partir del viernes 26 de octubre.

Tabletas para el trabajo y el ocio de Dell La tableta XPS 10 ha sido creada para combinar la productividad laboral con el uso doméstico. Posee una pantalla HD multi-táctil, puerto para teclado opcional, posibilidad de usar un teclado de tamaño completo, un touchpad, puertos de conexión y altavoces estéreo, además de una batería extra que permite maximizar la productividad. El XPS 10 incluye Windows RT y arquitectura ARM de doble núcleo. Por su parte la Latitude 10, además de la facilidad de interconectividad, cuenta con una batería intercambiable e incluye opciones de seguridad, como Dell Data Protection y Encription para el cifrado de los distintos elementos, desde el disco duro a los puertos USB.

Novedades mov nov 2012.qxd

15/4/04 06:24

Página 38

Novedades móviles

Google Samsung Nexus 10 y más Una nueva tableta de Google sale al mercado y viene de la mano de Samsung. Entre sus prestaciones se encuentran su pantalla Super AMOLED de 10.1 pulgadas con resolución de 2560x1600 píxeles y, por supuesto, estrena el nuevo sistema operativo de la casa Android 4.2. Entre sus características, resalta el procesador Exynos 5250 de dos núcleos y Cortex A15, así como 2GB de memoria RAM, lo que lo hace uno de los más potentes del mercado. Incorpora, además, Bluetooth 4.0, WiFi y dos chips NFC, uno a cada lado del equipo. En cuanto a cámara se refiere, la frontal es de 1,9 megapíxeles y la trasera de 5 megapíxeles con flash led. Su batería es de 9.000mAh, lo que otorga autonomía de hasta 9 horas en reproducción de vídeo. Lo mejor de este dispositivo es aporta con la tecnología de los coreanos pero tiene el precio de Google: 399 dólares la versión 16GB y 499 dólares la versión 32 GB. Este dispositivo, que supera varias de las características del iPad y pretende convertirse en su claro rival.

Actualización de Nexus 7 Dentro del cóctel de anuncios realizados por Google días atrás, se encuentra el de la actualización de la tableta Nexus 7, la primera con el sello de la empresa y que pasa de Android 4.1 a la actualización del sistema operativo, Jelly Bean 4.2, y que además proporciona mayor almacenamiento y más conectividad. La posibilidad de conexión 3G ha sido una de las más solicitadas a la compañía, que ha cumplido con los requerimientos de sus clientes, y ha anunciado que los dispositivos ya pueden solicitarse a través de la Google Play.

Iconia W510P, profesional El nuevo Iconia W510P de Acer, diseñado para profesionales ocupados que buscan un dispositivo que puedan llevar a todas partes, les proporcione un buen rendimiento y equipe una batería de larga duración. Iconia W510P, gracias a su diseño híbrido, es un tablet con un teclado de acoplamiento que lo convierte en un portátil completamente funcional. Este tablet de 10” cuenta con Windows 8 Pro, para que se pueda integrar fácilmente con la infraestructura IT existente y ofrece excelentes opciones de gestión, facilidad de uso mejorada y seguridad avanzada. Por una parte, su sistema tri-mode aumenta la flexibilidad y la productividad, permitiendo que Iconia W510P se adapte a diferentes casos de uso; por otra, la gran duración de la batería mantendrá el tablet en funcionamiento hasta 18 horas utilizando la estación de acoplamiento. Iconia W510P estará disponible a partir de diciembre desde 729 euros.

Novedades mov nov 2012.qxd

15/4/04 06:24

Página 39

Novedades móviles

La española bq, lanza al mercado el tablet bq Edison en su versión Wi-Fi/3G La gama bq Edison incorpora una memoria interna de 16 GB y 1 GB de RAM; sistema operativo Android 4.0 ICS y pantalla de 10,1” con resolución 1280 x 800 X-Wide VA con un ángulo de visión de 178º; lo que proporciona una alta definición y nitidez así como gran brillo e intensidad en los colores. Cuenta también con dos cámaras, una frontal de 640 x 480 VGA y una trasera de 1600 x 1200 2 Mpx. Su procesador Dual Core Cortex A9 de 1.6GHz le aporta un rendimiento mucho más potente, minimiza el tiempo de respuesta de la tablet y optimiza la multitarea. Además, favorece una navegación y descarga de aplicaciones más rápida, a lo que se une una memoria RAM de 1 GB que permite una mejor descarga de aplicaciones. Gracias a su potente procesador gráfico Quad Core Mali 400 y a los 10 puntos de detección simultáneos en pantalla, la experien-

cia de juego es espectacular, tanto online como en aplicación. La gama Edison ofrece una amplia variedad de posibilidades de conexión de periféricos para que el usuario pueda disfrutar de sus propios contenidos, como por ejemplo: Bluetooth 4.0 de alta velocidad, salida dual HDMI 1080p, Wi-Fi 802.11, lector de tarjetas micro-SD y conector mini-USB OTG, lo que también permite conectar accesorios tales como teclados, ratones, discos duros, etc. Además, bq Edison es compatible con modems USB 3G. El modelo Wi-Fi sale al mercado al precio de 199,99 euros y el modelo WiFi/3G estará disponible por 249,90 impuestos incluidos.

Airis vuelve a la telefonía móvil con dos smartphones Con más de 200.000 tablets y 100.000 portátiles vendidos en 2012, Airis vuelve al mundo de la telefonía móvil con dos smartphones de 4 y 5 pulgadas dual SIM. Además, sacará antes de fin de año un interesante transbook a precio muy competitivo (459 con teclado), portátiles con Android y en el primer trimestre de 2012 una la gama de portátiles con Windows 8. La empresa asegura que si hasta ahora no se habían sumado al mundo de los smartphones es porque los chipsets eran, prácticamente, monopolio de Qualcomm; pero ahora Media Teck les ofrece buenos productos a precios que les permite ser competitivos. Por otra parte, el haberse especializado en Android les aporta 'know how' a este respecto. Airis smartphones Así, el TM500 va equipado con pantalla multitáctil capacitiva de 5" IPS, procesador de doble núcleo a 1 GHz, 1 GB de RAM y 4 de memoria interna, dual SIM y cámara de 5 Mpx. El sistema operativo es Android 4.0 y la conectividad es HSDPA a 7.2 mbps, WiFi y Bluetooth 4.0 entre otros. En cuanto al TM475 tiene pantalla táctil capacitiva de 4" IPS Gorilla Glass, con las mismas características técnicas salvo la batería; que en el primer caso es de 200 mAh y en el segundo de 1550 mAh.

Novedades mov nov 2012.qxd

15/4/04 06:24

Página 40

Novedades móviles

Smart Chat de Vodafone Vodafone España incorpora a su actual oferta un nuevo smartphone: Vodafone Smart Chat; el cual está pensado para usuarios de redes sociales y aplicaciones de mensajería que quieren aprovechar las ventajas de un teclado Qwerty. Asimismo, permite disfrutar de las ventajas multimedia del sistema operativo Android, de la facilidad de uso de la pantalla táctil, la cámara de 3,2 Mpx y el procesador de 800mHz. Ofrece conectividad 3G HSDPA, WiFi y Bluetooth. El nuevo Smart Chat está disponible en Pack de prepago con las nuevas tarifas ‘yu’ o por 75 euros para clientes Vodafone y 85 euros para nuevos clientes. También está disponible en Contrato desde 0 euros con las nuevas tarifas Base y RED. Entre su software: Vodafone Music, una tienda con más de 5 millones de canciones, donde las primeras 10 descargas son gratis. Vodafone TV: con las principales cadenas, canales de cine, música y deporte o Vodafone Discover, una aplicación que muestra la información más útil e importante como el consumo en tiempo real. Con Mi Vodafone podrán gestionar todos los servicios de Vodafone desde el Smartphone, así como consultar el saldo o elegir la mejor tarifa.

Sony Xperia Go: deportivo En palabras de Sony: "Xperia go, es el Smartphone perfecto para los más deportistas, ya que está preparado para poder resistir todos los golpes, ralladuras e incluso sumergirse en agua sin sufrir ningún daño. Todo ello acompañado de las mejores prestaciones con la última versión de Android, un procesador de doble núcleo de 1Gz, acceso a todos los servicios de Sony Entertainment Network y una gran calidad de pantalla Reality Display con Mobile BRAVIA Engine. Entre sus características: cámara de 5 Mpx de captura rápida y enfoque automático; conectividad DLNA para compartir contenido fácilmente con cualquier pantalla; memoria interna del teléfono: 8 GB con ranura de expansión: microSD, hasta 32 GB pantalla táctil TFT de 3,5 pulgadas, Reality Display con Mobile BRAVIA Engin, pantalla con cristal mineral con revestimiento resistente a arañazos y antirreflejos que se puede usar con los dedos mojados; resistente al agua y al polvo.++; procesador de doble núcleo de 1 GHz y sistema operativo Android 4.0 (Ice Cream Sandwich).

ZM sept 2010

10/4/04 04:06

Pรกgina 1

Entrevista Enrico2012.qxd

15/4/04 10:25

Página 42

Entrevista Texto: Pilar Bernat

Enrico Salvatori “LTE es una necesidad social; España iniciará el despliegue antes de fin de año” La expectativa de que en 2020 la transferencia de datos a través de las redes de telefonía móvil se van a multipliquen por 1.000 requieren una evolución tecnológica ya en marcha que Enrico Salvatori, Vicepresidente de Qualcomm y presidente de QCT Europa, plantea no ya como evolución sino como necesidad social. Máximo responsable continental de la principal empresa de semiconductores en la industria mundial de la movilidad, cada día aporta trabajo y conocimiento para que el barco de la cuarta generación llegue a buen puerto. Telefonía y Comunicaciones - A veces hay cosas que parece que no llegan nunca y es el caso de LTE en Europa. Ustedes son arte y parte de la cuestión. ¿En qué términos se está trabajando? Enrico Salvatori - En Europa, en este momento, nuestra actividad se dirige especialmente a apoyar el crecimiento del trafico de datos a través de terminales 3G; consideramos que, a tal efecto, tenemos buena tecnología y una buena posición en el mercado, en particular en el de smartphones, pero también en el de los tablets; ya que hablamos más o menos de la misma plataforma. Ese es el centro de nuestro trabajo. Sin embargo, Qualcomm Europa, incluido España, por supuesto, donde tenemos mucha actividad, vive ahora un momento álgido y me refiero a la implementación y crecimiento de las redes de banda ultra ancha, la 4G. Parte del desarrollo y crecimiento de los datos depende de ello y debemos empujarlo. La mayoría de los operadores y de los consumidores se preguntan por qué es necesario evolucionar la red, qué se va a poder hacer que no se puede hacer ahora y si la inversión resulta rentable. TyC – Efectivamente, ¿y la pregunta tiene respuesta? ES - Ahora mismo, los terminales, los smartphones y las aplicaciones que se están desarrollando para los mismos están en plena expansión, viven un momento de éxito, con unos porcentajes en ventas verdaderamente llamativos (76% en Europa Occidental y 40% en el Europa Oriental); especialmente importante resulta la conexión a Internet desde los mismos. Pero todo ese volumen de

Entrevista Enrico2012.qxd

15/4/04 10:25

Página 43

Entrevista datos, que se multiplica exponencialmente día a día, sobrecarga las redes y es el momento de mejorarlas si queremos que la demanda continúe creciendo y, sobre todo, que se puedan ofrecer buenos servicios. La solución es 4G, LTE. Por eso estamos trabajando mano a mano con nuestros clientes, básicamente con los operadores, aunque también con las empresas de infraestructura de red, realizando pruebas y comprobando el comportamiento de los nuevos chipsets en ellas.

recientemente el uso de los 800 Mhz al operador “Any Where any Time’ y Alemania también la quiere para el despliegue rural. La multifrecuencia conlleva dificultad a la hora de desarrollar los terminales, pero los chipsets de Qualcomm están preparados para funcionar en todas ellas. TyC – ¿Y los 700? Considera usted que es muy pronto para hablar sobre esto? ES – Desde la perspectiva de la tecnología, estamos listos; de hecho se utiliza en Estados Unidos pero es algo que aún no está aquí sobre la mesa. También se habla del 2.1 y nuestra respuesta es la misma. Es un escenario complejo pero asumible.

TyC - ¿Podría hacerme un mapa de la situación en Europa? ES – En este momento LTE se ha implementado en el Norte de Europa, Suecia fue pionera en 2011 con la comercialización de MODEMs (pinchos). A principios de 2012 se incorporó Alemania, país que en este momento está a la cabeza en número de suscriptores, y así paulatinamente hasta superar las 40 redes que se están implementando en este momento, incluido Austria y Portugal. A finales de este año, se sumarán muchas otras en distintos mercados como por ejemplo España, Francia e Italia que aún no tienen redes extensas en fase comercial. Y no debe retrasarse porque Norte América ya lo ha hecho, la mayoría de los terminales 4G en venta son multimodo; los principales operadores lo están comercializando con éxito y la atracción del público ha sido mayor de la esperada. TyC - Mencionaba usted España y parece ver claro el futuro... ES - Nuestras expectativas con respecto a España son que, cuando menos, en estas fechas se estén realizando pruebas. La tecnología, los terminales y las infraestructuras están preparadas y los operadores tienen un compromiso; por tanto, por tarde a principios de 2013 creo que tendremos redes en fase comercial. TyC - Pero en este momento, en España los operadores condicionan su entrada en LTE a determinados cambios en la regulación y otros procesos burocráticos que mejoren sus beneficios...

TyC - ¿Cree que los gobiernos conseguirán apagar del todo la 2G, el mundo analógico?

ES – Lo sé, estamos en el mercado, al cabo de la calle de estas cuestiones y prestamos nuestro apoyo en todos los aspectos que están a nuestro alcance; especialmente en términos tecnológicos, claro. Cada país tiene sus regulaciones, sus opciones de espectro... Cada operador sus necesidades y requerimientos en cuanto al despliegue, hace falta cobertura rural... Somos conscientes de que los datos macroeconómicos en este momento son complicados y que tienen una repercusión directa en el mercado; pero la demanda está ahí y la creciente venta de smartphones y tablet exige acciones en este sentido. TyC – El espectro en este caso es determinante. ES – Sí, el espectro y las frecuencias son también un elemento a debate en Europa porque tenemos los 800 Mhz, los 1.800 y los 2.600 preparados para LTE. 2.600 MHz es la frecuencia que se ha planificado como LTE en todo el continente, pero, por ejemplo, en el Reino Unido se ha autorizado

ES – Tienen que lograrlo. Como decíamos, nosotros queremos conducir el mercado por la senda de los datos. El futuro empieza hoy y un mayor volumen de datos dará respuesta a las necesidades y al devenir de la sociedad. La mente de los seres humanos debe ocuparse en temas realmente importantes para ellos y no en hacer cosas que se pueden realizar a través de una red. Es decir, la información no tiene por qué residir en nuestras cabezas, no todo el mundo tiene la misma capacidad o no quiere realizar el mismo esfuerzo; el complemento perfecto es el terminal. En segundo lugar ahora ya tampoco queremos tener nuestros datos en terminales de memoria limitada porque los podemos conservas en la red y tenerlos a nuestra disposición instantáneamente (cloud computing). Por tanto, lo que hay que solucionar es que los dispositivos puedan acceder a la red en cualquier momento y hacerlo con inmediatez y fluidez. Es un principio básico. Si los datos los guardamos en la red y esta no es accesible, perdemos los datos y, por tanto, la banda ancha móvil es un artículo necesario, un bien de primera necesidad en términos de administración, educación, sanidad... vida. Si puedo circular en gigas, ¿por qué tengo que hacerlo en Megas? Es como tener coches y que nos obliguen a viajar en bicicleta.

Novedades hogar nov012.qxd

15/4/04 06:51

Página 44

Novedades hogar

Lo mejor del próximo Consumer Electronic Show Unas gafas multimedia con acceso a Internet de la empresa Vuzix, una mesa táctil para restaurantes de Moneual, para consultar la carta, pedir y pagar, y el dispositivo inalámbrico de GoPod que duplica virtualmente la SIM de un teléfono para llamar, enviar SMS y acceder a Internet aprovechando sus conexiones son algunos de los “gadgets” protagonistas de la próxima feria CES 2013 y que acaban de recibir el Premios CES 2013 de Ingeniería y Diseño a la Mejor Innovación (CES Best of Innovations Desing and Engineering).

Otros de los premiados han sido diseñados con el común denominador de hacer la vida más fácil a personas mayores, dependientes o con alguna discapacidad: el Smart Care System de la empresa Moneual, un reloj para personas con problemas de audición que detecta una amplia gama de sonidos y ruidos y prevé a los usuarios contra riesgos y peligros; el teléfono móvil para emergencias SpareOne de XPAL Power, el único teléfono móvil del mundo que funciona con una pila AA y cuya batería dura 15 años en stand by y 10 horas

Smart TV 3D de 84”; lo máximo de LG Disponible bajo demanda, ya está en España el nuevo televisor de 84 pulgadas Ultra HD de LG, el cual aúna el sistema 3D y todas las ventajas de Smart TV, con una pantalla con la más alta resolución, 3840x2160. Con este televisor de 84 pulgadas, LG considera que “se inicia una nueva etapa en la experiencia de ocio en el hogar”.

Novedades hogar nov012.qxd

15/4/04 06:51

Página 45

Novedades hogar

en conversación; y el sistema WeMo Baby de Belkin, para escuchar a distancia al bebe o una persona dependiente desde cualquier lugar a través de smartphones o tabletas. También han sido galardonados las gafas de Snow de Liquid Image, que graban y transmiten en directo la práctica de este deporte, el software de diseño de carcasas doméstico en 3D de Sculpteo y productos de los denominados “verdes”: las lámparas LED Switch 3-Way para sustituir a cualquier tipo de bombillas incandescentes, y el sistema de control de iluminación doméstico de GreeenWay Reality que regula el encendido y apagado, la intensidad de la luz, programa parámetros y escena-

rios de iluminación para diferentes horas del día, etc. y controla el consumo de cada luz desde ordenadores, tabletas y teléfonos. El resto de los premios han ido a parar

El televisor Ultra HD de LG ofrece una excepcional calidad de imagen gracias a sus ocho millones de píxeles y a la resolución 4K, que es cuatro veces superior (3840x2160) a la de los equipos Full HD existentes. De diseño delgado y marco reducido dispone de control de profundidad para controlar el efecto 3D y de un sistema de audio 3D Sound Zooming que ofrece una calidad de sonido “que puede competir con cualquier sistema de home cinema”. Gracias a su panel de control, se puede acceder a la plataforma Smart TV de LG, o lo que es lo mismo, a más de 1.200 aplicaciones con un nuevo catálogo de contenidos premium. Con

a aparatos que han demostrado su capacidad de innovación en segmentos de mercado tradicionales como la imagen digital, las pantallas de video, teclados, auriculares, altavoces, electrónica o equipos audiovisuales para coches. Así el resto de los premiados han sido: la cámara digital Sony Ciber-Shot RX1, el televisor UHD 3D de LG 84LM9600, el Blu-Ray de Harman Kardom BDS 577, el amplificador de audio para el coche ACX600.5, el sistema de control remoto para sistemas audiovisuales de auto de Sony XAV-701HD, el altavoz BeoPlay A9 de Bang & Olufsen, los auriculares IE800 de Sennheiser y el teclado para juegos de combate STRIKE 7 de Mad Catz.

Smart TV el consumidor tiene el poder de decidir qué quiere ver y cuándo, con navegación web en abierto, videoclub y aplicaciones locales como Hola, FHM, Pocoyó o RTVE. Además, gracias a su conversor de 2D a 3D integrado, es posible visionar contenidos tridimensionales ilimitados. Por último, es compatible con el mando ergonómico Magic Control, que ahora se puede controlar mediante cuatro tipos de comando: reconocimiento de voz, scroll, Magic Gesture (movimientos de la mano y la muñeca), así como puntero. El nuevo Ultra HD de 84 pulgadas de LG tiene un precio recomendado de 14.000 euros.

Novedades hogar nov012.qxd

15/4/04 06:51

Página 46

Novedades hogar

Telefónica y Microsoft ofrecerán televisión en todo tipo de dispositivos Telefónica Digital y Microsoft han firmado un acuerdo estratégico de varios años de duración para la creación de la Plataforma Global de Vídeo (GVP por sus siglas en inglés), la nueva plataforma de Telefónica para todos los servicios de vídeo en los países donde opera. La GVP está basada en tecnologías clave de Microsoft como la arquitectura Microsoft Mediaroom, y es única en su tipo pues ofrecerá servicios de televisión tanto en redes gestionadas (IPTV) como no gestionadas (over-the-top), a escala global y en diversos dispositivos. El sistema incluye una serie de funciones avanzadas como el control de la emisión en directo (timeshifting) y la extensión del servicio a otras pantallas (multipantalla), entre otros. Esto contribuirá a que Telefónica aproveche sus capacidades en múltiples dispositivos. De hecho, estarán a disposición de los clientes tanto dentro como fuera de sus casas en apara-

tos como descodificadores de televisión, consolas Xbox 360, tabletas y smartphones. Los primeros despliegues de la GVP se están llevando a cabo en Brasil, Chile y España y Telefónica tiene previsto ampliar el despliegue de estos servicios de televisión basados en la GVP a otros países en los próximos años. En los últimos 14 meses, la plataforma Microsoft Mediaroom ha venido ampliando la escala de despliegues y servicios, superando los 11 millones de hogares y 22 millones de descodificadores en América, EMEA y APAC, asegurando así su posición de plataforma IPTV líder mundial.

TP Link Nano, para dar conexión inalámbrica a nuestra Smart TV TP-LINK, anuncia que ahora es posible convertir en inalámbrica una Smart TV, con conexión de red RJ45, gracias al router NANO wireless N, TL-WR702N. Este dispositivo, de pequeño tamaño y con ‘modo cliente’ se puede alimentár a través de un puerto USB de la propia televisión de forma que no es necesario enchufarlo a la corriente. Así, es factible disfrutar de conexión a Internet sin necesidad de ningún tipo de cable que conecte la TV al router o cable-modem. El TL-WR702N es un router NANO wireless N, con el cual los usuarios pueden conectarse a Internet y compartir una conexión de 150Mbps. El router está diseñado para utilizarse en cinco modos diferentes, dependiendo de la funcionalidad: • Modo Cliente: para proporcionar una conexión wireless a todos los dispositi-

vos que permitan Ethernet. Uso principal para Smart TV. • Modo AP: para crear un punto de acceso inalámbrico. • Modo router: para añadir conectividad wireless al router por cable.

• Modo repetidor: para ampliar la cobertura wireless existente. • Modo bridge: para ampliar la cobertura wireless existente y crear una red SSID diferente. En general, el TL-WR702N está dirigido a usuarios que utilizan tablets, smartphones o consolas de bolsillo así como cualquier otro tipo de dispositivo electrónico inalámbrico. Asimismo, y gracias a su pequeño tamaño, resulta también ideal para quienes se encuentren en la carretera y es suficientemente potente para satisfacer casi cualquier necesidad de aplicaciones wireless básicas. El TL-WR702N está disponible a un PVP de 26,90 (IVA incluido).

Noved tecno nov12 .qxd

15/4/04 08:04

Página 47

Novedades tecnología

Lenovo apuesta por los ‘convertibles’ Lenovo, la empresa que estos días se ha convertido el líder del sector de PCs tras dejar atrás a HP, ahora viene con una apuesta fuerte por un segmento diferente: el de los ordenadores convertibles que gracias a su utilidad en el campo de trabajo se convierten hoy por hoy, en una de las herramientas favoritas de los profesionales. Así, Lenovo ha lanzado su propuesta de regalos para navidad, se trata del IdeaPad Yoga 13, IdeaPad Yoga 11 y el IdeaTab Lynx, así como un ultrabook profesional, el ThinkPad Twist, que pretende revolucionar los entornos empresariales. IdeaPad Yoga 13 Este equipo permite girar la pantalla 360 grados para utilizarlo como tableta o como portátil, según las necesidades del usuario. Está equipado con un potente procesador de tercera generación Intel Core y Windows 8, una batería de hasta ocho horas y llama la atención porque es extremadamente delgado. Tiene una pnatalla de 13,3” con características Dolby Home Theatre. IdeaPad Yoga 11 Con 15,6 mm de grosor es el ordenador convertible más pequeño del mundo. Tiene una pantalla de 11,6”, su batería puede durar hasta nueve horas e incorpora un procesador de cuatro núcleos NVIDIA Tegra 3, el único en su especie para Windows 8 y RT; además permite ver películas en HD. IdeaTab Lynx Incorpora un procesador doble núcleo Intel Atom, es de 11,6” y es perfecta para los trabajos al aire libre, porque suma una batería de hasta 16 horas de duración.

ThinkPad Twist A un precio más asequible, sus 12,5” se convierten en una herramienta perfecta para realizar trabajos personales y profesionales, además, con un simple giro, se podrá utilizar como Ultrabook o como tableta. Para que las empresas aprovechen su productividad, este equipo puede ampliarse incorporar hasta la tercera generación de procesador Intel Core i7 Windows 8 Pro, conexión 3G opcional, una amplia capacidad de almacenamiento de hasta 500 GB o una unidad de disco en estado sólido de 128 GB, además del ya clásico teclado que ofrece las mejores prestaciones en materia de calidad y fiabilidad. Precios y disponibilidad Los cuatro dispositivos estarán disponibles a un precio a partir de 799 euros, 1.299 euros, 699 euros y 1.099 euros, respectivamente (los precios del IdeaPad 11, IdeaPad 13 e IdeaPad Lynx incluyen IVA. El precio del ThinPad Twist no incluye IVA).

Noved tecno nov12 .qxd

15/4/04 08:04

Página 48

Novedades tecnología

Dell con Windows 8 La empresa estadounidense Dell ha preparado el lanzamiento de una variopinta gama de equipos para estrenar el nuevo sistema operativo de Microsoft, Windows 8. Su objetivo es lograr que los usuarios eviten llevar varios dispositivos consigo y que con uno sólo puedan ahorrar tiempo y ser más productivos, motivo por el cual intentan aportar equipos robustos y con diseños atractivos.

El lanzamiento de esta semana de el Tablet XPS 10, el Tablet Latitude 10, el Ultrabook Latitude 6430u, el sobremesa OptiPlex 9010 All-in-One táctil y el Inspiron 15z, se suma a los presentados la semana pasada, el XPS 12 convertible, el XPS One 27 táctil y el Inspiron One 23 AIO con pantalla táctil. “La combinación del hardware de Dell y el software de Microsoft permite a los clientes crear y consumir contenidos de una forma totalmente diferente”, comentó Sam Burd, Vicepresidente y Director General de Productos PC de Dell, “Hemos presentado una amplia renovación de todos nuestros productos de consumo y empresariales para aprovechar Windows 8. Los nuevos productos permiten una experiencia táctil clara e intuitiva, la seguridad y las capacidades de gestión que requieren los departamentos de TI, y funcionalidades que permiten el acceso a datos y aplicaciones en cualquier momento y lugar”. Equipos para empresas El Latitude 6430u, es el primer Ultrabook profesional de Dell; es un portátil muy manejable además de ser el más robusto y es también el primero en ofrecer una solución de conexión inalámbrica basada en la tecnología WiGig, que permite a los dispositivos comunicarse de forma inalámbrica a varios gigabits de velocidad para la transferencia de datos, video y audio. Posee diez horas de autonomía en la batería. El OptiPlex 9010 All-in-One de 23 pulgadas es un equipo de escritorio que opciones de pantalla multi-táctil, cámara fija o giratoria, un soporte articulado y optimización

de Microsoft Lync para mejorar la experiencia de trabajo con Windows 8. Más experiencias táctiles Dell también ha presentado el Ultrabook Inspiron 15z. Este Ultrabook ofrece la posibilidad de incluir una pantalla táctil opcional y múltiples características en un diseño delgado, perfecto para aquellos que buscan más: más pantalla, más entretenimiento y más potencia de procesador. Con un grosor inferior a una pulgada, el Inspiron 15z aporta un gran rendimiento y amplia autonomía, con un atractivo acabado de aluminio.

Noved tecno nov12 .qxd

15/4/04 08:05

Página 49

Novedades tecnología

Samsung ATIV PC Ver vídeo

Samsung Electronics ha presentado en España la nueva gama de dispositivos ATIV Smart PC con sistema operativo Windows 8; un dispositivo desmontable que conjuga la potencia de un portátil y la comodidad propia de una tablet. Para cambiar de uno a otro, basta un 'click'. Según Gonzalo Saiz, responsable de la división IT de Samsung España, "los nuevos dispositivos de la gama ATIV Smart PC y Smart PC Pro serán referentes de movilidad, productividad y versatilidad; ya que son adecuados tanto para la vida privada como para la profesional. Además, Windows 8 es uno de esos puntos de inflexión que aprovecharemos para liderar la transición del PC al Smart PC, con una familia de dispositivos innovadores, funcionales y con un impecable diseño". Los terminales equipan como sistema operativo Windows 8, pero lleva un hub de aplicaciones propias de Samsung, especialmente aquellas que requieren el uso del SPen -el lápiz óptico de la casa coreana-. La pantalla multitáctil de 10 puntos de los ATIV Smart PC sitúa a estos modelos a la vanguardia de la interactividad al superar a las tradicionales de dos puntos. Windows 8 refuerza esta funcionalidad, al tratarse de un sistema operativo más intuitivo

y especialmente diseñado para trabajar con la nueva generación de dispositivos táctiles. Igualmente, una mejora en la sensibilidad permite realizar zooms con los dedos, girar imágenes y desplazarse por las páginas fácilmente para disfrutar de las últimas aplicaciones de entretenimiento. Lápiz óptico S Pen y S Camera Así mismo, los modelos ATIV Smart PC y el ATIV Smart PC Pro también están equipados con el lápiz óptico S Pen, lo que potencia una experiencia real de escritura y de dibujo para una máxima productividad tanto en el escritorio como fuera de casa. Al igual que con un bolígrafo o lápiz, el lápiz digitalizador Wacom es capaz de satisfacer las demandas de los profesionales del diseño, pudiendo reconocer hasta 1.024 niveles de presión. La aplicación preinstalada S Note facilita una escritura y dibujo simples e intuitivos. Por su parte, la S Camera aprovecha al máximo el rendimiento de la cámara frontal y trasera, mientras que el S Player garantiza una reproducción perfecta de imágenes y vídeos en cualquier formato. Estos contenidos se muestran en una pantalla HD LCD SuperBright de 11,6 pulgadas, reproduciendo los colores más vivos y con una nitidez de brillo de 400 nit. Los terminales, de doble uso, tienen un grosor de 9,9 mm y 11,9 mm (el Pro). Como procesadores, ATIV Smart PC Pro con Intel Core i5 es perfecto para un uso profesional e intensivo en entornos multimedia, mientras que la nueva generación de ATIV Smart PC Intel Atom supone un estupendo aliado para las tareas de productividad diaria. A pesar de su formato compacto y portátil, ambos dispositivos disponen de USB 2.0 (Smart PC), dos puertos USB 3.0 (Smart PC Pro), mHDMI, miniSD y dos puertos USB 2.0 adicionales en el teclado. Para obtener la mejor experiencia, la duración de la batería del modelo ATIV Smart PC llega hasta 13,5 horas, mientras que la de ATIV Smart PC Pro puede alcanzar hasta las 8 horas de autonomía.

Aplicaciones nov 2012.qxd

15/4/04 09:00

Página 50

Aplicaciones

Más fácil para los mayores tecnológicos Doro, la empresa sueca especializada en telefonía para mayores ha sacado al mercado un nuevo producto de software: Doro Experience, un programa que se instala en un tablet y facilita la vida digital de la personas con dificultades para asumir la tecnología pero que no quieren quedarse fuera del mundo digital. Muy fácil, muy completo y muy útil. Ese podría ser el preámbulo para explicar el programa que un joven francés ha desarrollado para una compañía empeñada en integrar a los mayores o personas con dificultades tecnológicas en el mundo digital. Con un precio de 99 euros, y tras la correspondiente descarga, la interfaz de Doro Experience es de diseño simple y muy visual. Con iconos grandes, botones accesibles y claros, el programa dirige a los usuarios para facilitar actividades específicas como sacar una fotografía o enviar un e-mail a un contacto previamente añadido de forma muy natural. El sistema sólo tiene cuatro pestañas: Inicio, red, ocio y mas pero cada una de ellas esconde grandes sorpresas. Por ejemplo, en inicio aparecen los

contactos, el correo y las imágenes y en estas ultimas un sistema de gestión de imágenes tan completo como elemental. Pero por si la dificultad persevera, o el usuario es de aquellos que recurren a familiares y amigos para resolver sus dudas, Doro lleva asociado 'Manager', una web que nos da la posibilidad de controlar y configurar en remoto el tablet de nuestros mayores (si esa es su voluntad). Así, se pueden organizar las pestañas, añadir imágenes, contactos, citas en el calendario, realizar ajustes de cámara, etc. La aplicación está disponible para Android y Windows y sirve tanto para equipos móviles como para notebooks. Samsung e Intel acompañaron a la empresa nórdica en su presentación en Madrid.

USpeak. Más ideas para aprender inglés uSpeak, empresa dedicada a la creación de un nuevo sistema y metodología de aprendizaje de lenguas, ha lanzado una aplicación para aprender inglés y español de manera eficaz, divertida y personalizada a través del iPhone y del iPad. La app está compuesta de un diccionario visual y seis juegos que, gracias a un motor de inteligencia artificial, se adaptan al ritmo, intereses y nivel de conocimiento de cada ‘estudiante’. De este modo, la experiencia de aprendizaje es personalizada y diferente para cada persona. A través de los distintos juegos, el usuario va reforzando su vocabulario y acumulando puntos, que le permite avanzar en los distintos niveles y competir con sus amigos. La aplicación mide el ritmo de aprendizaje (desde gatear hasta volar), el nivel de puntos (desde novato uSpeak hasta leyenda uSpeak) y nivel de lenguaje que va desde turista perdido a poeta, la máxima categoría.

Aplicaciones nov 2012.qxd

15/4/04 09:00

Página 51

Aplicaciones

Pinger para iOS, llamadas internacionales gratis Pinger permite hacer llamadas internacionales de forma gratuita, así como enviar SMS gratis a cualquier teléfono de España desde un iPhone o un iPAD. No es necesario que el receptor disponga de un Smartphone o tenga la aplicación instalada; sólo hay que marcar el número de teléfono –fijo o móvil- y las llamadas y los SMS serán completamente gratuitos. Si el receptor también tiene instalada la App de Pinger, las llamadas, además de ser ilimitadas, se realizan con un sonido en HD; y los SMS además de ilimitados en cantidad, lo son también en caracteres. Sólo en EEUU, se envían más de dos mil millones de SMS a través de Pinger y sus usuarios hablan durante más de 75 millones de minutos al mes. Uno de los aspectos más destacables de Pinger es su interfaz basada en imágenes que combina todos los tipos de comunicación (SMS, llamadas, buzón de voz, fotos) en una sencilla conversación y con sólo tocar la pantalla. Una vez descargada y después de hacer el registro, el sistema crea un número de teléfono virtual Pinger que hace que los mensajes y llamadas que se hagan a través de este número sean gratis. Inicialmente, la App de Pinger estará disponible para usuarios iOS (iPhone, iPod touch, iPad) y se puede descargar de forma gratuita desde .a App Store.

De compras con realidad virtual Youpping, es una plataforma social que propone una nueva forma de entender el comercio, crea una innovadora app para móvil que acerca las tiendas a los compradores y les permite enterarse de los descuentos y promociones de los comercios más cercanos. Los productos pueden adquirirse en las tiendas o a través de la web. Además, se podrá conocer la localización exacta de los establecimientos que nos interesan y como llegar a ellos gracias al sistema de geolocalización que incorpora la aplicación. Si se desea que la búsqueda sea más interactiva, puede utilizarse la tecnología de realidad aumentada, la cual permite recrear la ubicación y obtener información sobre servicios y ofertas de los comercios en un entorno real. La app móvil de Youpping consigue que el comprador viva una experiencia única que convierte el shopping en algo divertido, sencillo, rápido y visual. El teléfono móvil pasa así a tener una nueva funcionalidad. La aplicación está disponible para los sistemas operativos de Android y iOS; posee una interfaz intuitiva y muy fácil de usar y es gratuita.

Escaparate nov 2012.qxd

15/4/04 03:44

Página 52

Escaparate ePlug, para llevar la señal a cualquier parte La nueva gama de ePlug de Hercules incorpora un diseño divertido determinado por un tamaño muy compacto, que se adapta perfectamente a cualquier punto de cualquier casa. Tanto el ePlug Nano 500 como el 500PT también ofrecen un ancho de banda muy elevado de hasta 500 Mbps, que permite hacer streaming de contenidos de vídeo en alta definición simultáneamente. Ambos dispositivos proporcionan una cobertura de red óptima, aunque el adaptador se encuentre muy lejos del módem/router de Internet del usuario o de otro dispositivo ePlug, lo que garantiza que todas las aplicaciones abiertas se ejecuten correctamente.

Precio: 70 / 110 euros www.hercules.com/es

Brazaletes deportivos de Belkin Los brazaletes deportivos llenos de estilo a la vez que funcionales que permiten concentrarse en el entrenamiento, y no en el teléfono. Fabricado en un ligero y transpirable material de lycra y neopreno, estos brazaletes son impermeables, aptos para el lavado a mano y se ajustan ceñidamente al brazo sin que ocupe nada. Una práctica apertura te da un acceso completo a los controles. El modelo ProFit (F8W107vf) tiene el diseño de cierre de broche personalizable y elimina la necesidad de reajuste tras cada uso El brazalete se fabrica en asfalto, blanco y fucsia.

Precio: 29,99 euros www.Belkin.com/es

Docking universal USB 3.0 Toshiba rompe una tendencia habitual en el mercado: las docking propietarias que únicamente servían para sus propios modelos y marcas. Para ello ha lanzado al mercado una Docking Universal USB 3.0, denominada Dynadock U3.0. que garantiza transferencias diez veces más rápida que el 2.0 y las mismas prestaciones que las estaciones propietarias. Este equipo permite conectar hasta 12 periféricos a la vez, incluido un sistema de sonido envolvente 5.1 y un televisor de Alta Definición a través de sus salidas HDMI y DVI. El equipo es capaz de escalar la señal de video hasta una resolución de 2048 x 1152. El Interface 3.0 de sus cuatro puertos USB 3.0 es ideal para conectar discos duros y unidades DVD externos. Dos de estos puertos son ‘Sleep & Charge’ y permiten cargar otro dispositivo, como un móvil o mp3, sin que el equipo esté encendido. Finalmente incorpora dos puertos adicionales USB 2.0.

Precio: 180 euros www.toshiba.es

Escaparate nov 2012.qxd

15/4/04 03:44

Página 53

Escaparate Panasonic suaves y elegantes Dentro de la nueva serie de auriculares tipo diadema de Panasonic en los que se ha primado la calidad de audio y el diseño están los HXD3; unos cascos de aspecto minimalista, elegante y estilo urbano intemporal para que no pasen de moda. En ellos, Panasonic ha incorporado la mejor tecnología en audio, lo que garantiza una gran calidad de sonido en cualquier ambiente. Los auriculares HXD3 combinan una carcasa metálica, disponible en cinco colores (rojo, blanco, negro, violeta y tabaco) que llaman especialmente la atención por su revestimiento de silicona. Su estructura suave, ligera y confortable, también aísla el ruido exterior.

Precio: 44,99 euros www.panasonic.es

Android con el coche con Parrot Smart Parrot ha presentado su nueva gama de dispositivos Asteroid entre los que destaca el Asteroid Smart, el cual está basado en la plataforma Android 2.3 que se puede instalar directamente en ver vídeo el coche. Además tiene pantalla multitactil capacitiva de 6,2", navegador GPS, Bluetooth 3.0 con EDR, conexión a Internet por USB 3G/4G, por Smartphone (USB y Bluetooth) y Wi-Fi. Con el nuevo dispositivo se pueden descargar aplicaciones específicas en el asteroid market.

Precio: 549 euros www.parrot.es

Little Big Disk Thunderbolt Este disco duro portátil, de sólo 650 gramos, incorpora la novedosa tecnología Thunderbolt, que le permite alcanzar velocidades de transferencia de hasta 10 GB/s. De esta manera mantendremos nuestros datos siempre a salvo y accesibles. Little Big Disk está especialmente indicado para los creadores de contenidos y los usuarios profesionales al ofrecer máxima portabilidad, acceso rápido a los datos o edición in situ. Permite, igualmente múltiples niveles RAID (0, 1 y JBOD) y conexión en cadena para ampliar el espacio de almacenamiento o conectar otros periféricos. Además, la carcasa con disipador térmico y el ventilador silencioso aportan doble ventilación. Little Big Disk Thunderbolt está disponible en capacidades de 1TB y 2TB y 240 GB SSD.

Precio: 400 / 760 euros www.lacie.com

Geo nov 2012.qxd

15/4/04 06:37

Página 54

En marcha

Acuerdo entre Vodafone y Waze Vodafone España y Waze se unen para ofrecer una aplicación gratuita con información en tiempo real del tráfico creada por la comunidad de usuarios de Waze. Además a partir de ahora, la aplicación ubica cualquiera de las cerca de 2000 tiendas Vodafone con las mejores ofertas. Tras este acuerdo, Vodafone España continúa con su estrategia de facilitar a sus clientes el acceso a las aplicaciones más innovadoras para sacar el mayor partido de su smartphone. Waze, que dispone ya de más de 29 millones de clientes en todo el mundo, alerta sobre la situación del tráfico, controles policiales, radares de velocidad, gasolineras, precios de la gasolina, etc. adaptando automáticamente la ruta cuando cambian las condiciones del tráfico. Además, los usuarios pueden compartir su ubicación con sus contactos a través de las redes sociales y subir en el ranking de la comunidad ganando puntos cada vez que utilizan la aplicación.

Nokia Here para iOS y más Nokia ha hecho la presentación mundial de Here, una aplicación de mapas para iPhone y iPad y otras plataformas que pretende sacar provecho de la debilidad de la nueva herramienta de geolocalización de Apple. La empresa finlandesa renombra con ‘Here’ todos sus servicios de mapas y cierra convenios con Firefox y Earthmine, la compañía que le proporcionará imágenes en 3D de las calles del mundo entero. La nueva aplicación permitirá conocer el tráfico, las condiciones del transporte e incluso configurar nuestros propios mapas de acuerdo a las rutas diarias. La nueva app está hecha en HTML5, lo que facilita que funcione en diferentes plataformas. Michael Halbherr, vicepresidente ejecutivo de Nokia para servicios de ubicación y comercio, hizo una broma en el lanzamiento realizado en San Francisco, en donde ironizó sobre la situación de Apple Maps, advirtiendo que Here servirá a los clientes de iOS "en el caso poco probable de que existan usuarios del iPhone que puedan querer un mapa diferente".

Tom Tom se abre a los desarrolladores TomTom ha anunciado una plataforma de servicios basados en la localización (LBS) que aportará a los desarrolladores contenido y herramientas para crear de forma rápida aplicaciones de localización. Con esta nueva plataforma será posible diseñar aplicaciones de planificación de rutas, gestión del tráfico y geolocalización, entre otras.

La nueva arquitectura, instalada en la nube, da acceso desde cualquier lugar, las 24 horas del día, a servicios de localización y navegación de alta calidad de TomTom. Asimismo, se ha habilitado un portal en la Web donde los desarrolladores podrán descargar y utilizar diversas herramientas para crear aplicaciones web y para dispositivos móviles.

Geo nov 2012.qxd

15/4/04 06:38

Página 55

En marcha

El navegador GPS CoPilot soporta ahora más de 250 dispositivos Android ALK Technologies, desarrollador de aplicaciones de navegación GPS, ha anunciado que sus aplicaciones de navegación GPS CoPilot Live son ahora compatibles con más de 250 smartphones y tabletas certificados por Google. “Nuestro objetivo es sencillo: asegurar que CoPilot funciona lo mejor posible en tantos dispositivos Android como sea posible”, dice David Quin, el jefe de las aplicaciones de ALK Technologies. “Hemos desarrollado las aplicaciones de navegación GPS para Android desde el lanzamiento de la primera generación de los dispositivos en 2008 y hemos aprendido muchísimo sobre la gestión de las pantallas con resoluciones y dimensiones diferentes. Los ultimos miembros de la familia Android, como el Samsung Galaxy SIII y el HTC One X, son perfectos para la navegación GPS, gracias a su pantalla táctil en alta definición”. La version más reciente de la aplicacion CoPilot Live

Premium (version 9.3) soporta todos los sistemas operativos Android. Los navegadores CoPilot estan disponibles en dos versiones en Google Play: CoPilot Live Premium: una aplicacion de pago con la navegacion 3D, las instrucciones vocales y trafico en tiempo real incluidos. CoPilot GPS: una aplicacion gratuita que incluye la funcion para planear el viaje y los mapas offline. La navegacione GPS completa esta disponible como una compra adicional.

Para hacer senderismo en Murcia Una nueva aplicación móvil ofrece información detallada de las mejores rutas de senderismo que se pueden realizar en la Región de Murcia. GeoSenderos ofrece información sobre tres sectores: senderos de Sierra Espuña, Sierra de Ricote y Espacios del Mar Menor. Al entrar en cada uno de esto sectores, se puede ver un listado de rutas que pueden hacerse en esa zona. Cuando el usuario entra en cada uno de los senderos, se encuentra con cuatro pestañas: Info, Acceso, MIDE y fotos. Dentro de Info hay una ficha técnica donde se dan datos de ese sendero, como la distancia, tiempo estimado de duración y desniveles de bajada y subida. Además, en esta pestaña hay un texto con una descripción de esa ruta. Acceso geolocaliza al usuario y le informa de cómo acceder a ese sendero la cual es un sistema de comunicación entre excursionistas para valorar y expresar las exigencias técnicas y físicas de un sendero. MIDE valora de 1 a 5 puntos (de menor a mayor) la dificultad de los siguientes aspectos: medio, itinerario, desplazamiento y esfuerzo. En esta pestaña también se puede ver un gráfico con el perfil del sendero. En la pestaña de fotos, el usuario podrá ver imágenes espectaculares del paisaje que se va a encontrar si realiza esa ruta. GeoSenderos está disponible actualmente para IPhone y para Android, cuenta con una versión en inglés y su precio es de 3,99 euros.

Repor Gigaset-empresa.qxd

15/4/04 08:43

Página 56

En la empresa

También hay avances para PyMes La telefonía DECT continua su camino hacia la migración en la nube, la incorporación generalizada de la tecnología CAT-iq, la integración de la video vigilancia o la ‘convivencia pacífica y compatible’ con la telefonía móvil y con fenómenos como el BYOD. Mientras ese momento llega, Gigaset, imparable, ha presentado una gama profesional completa que incluye terminales de mesa, portátiles rugerizados, centralitas, software, accesorios, etc; toda un porfolio de nuevas soluciones de

¿Cuáles son las ventajas de elegir un teléfono inalámbrico con CAT- iq? Gigaset es pionero en el desarrollo de la tecnología CAT-iq. De hecho, en 2008, el Gigaset S675 IP se convirtió en el primer teléfono inalámbrico certificado con CAT-iq. También son líderes en el desarrollo de servicios avanzados de CAT-iq, como predicción meteorológica, listines telefónicos online, fuentes RSS y tecnologías de audio de banda ancha como High Definition Sound Performance (HDSPTM). Como líderes en tecnología, se comprometen a ofrecer productos y servicios CAT-iq de la mejor calidad posible a medida que el desarrollo tecnológico avanza.

comunicación flexible, para pequeñas y medianas empresas. El fabricante europeo (hecho que hay que remarcar como casi excepcional), a la cabeza de la tecnología DECT, ofrece en su línea ‘Pro’ un abanico de posibilidades fáciles de utilizar, de configurar y con un diseño que la compañía asegura “es inalterable en el tiempo”. Gigaset s510 H Pro Telefonía profesional de alto rendimiento, adaptable a situaciones futuras y con un precio muy atractivo, el Gigaset s510 H Pro, es un ejemplo de terminal de interfaz intuitiva, manejo fácil y dos vistas de menú diferentes según las necesidades: sencillo y avanzado. Este nuevo inalámbrico cuenta con una brillante pantalla en color de 1,8” en la cual podemos ver los distintos iconos con todos los servicios que nos ofrece. Con Bluetooth y puerto mini USB para sincronizarse con el PC y con Outlook (QuickSync), dispone de modo ‘no molestar’ (con acceso sólo de las llamadas VIP) y organizador con calendario y recordatorios. Capacidad para 500 contactos, nueve teclas programables, función de rellamada automática, listado de llamadas y letra grande en la agenda. R410 Pro, robusto Equipado con una superficie protectora contra el polvo y las salpicaduras de agua, el R410 Pro lleva una carcasa resistente a golpes, especialmente diseñada para su uso diario en entornos duros; una pantalla gráfica en color; teclado ergonómico con modo manos libres y una calidad de sonido excepcional . Su instalación ‘zero touch’ asegura una configuración rápida y sencilla.

Repor Gigaset-empresa.qxd

15/4/04 08:43

Página 57

En la empresa CAT-iq

La tecnología CAT-iq (Cordless Advanced Technology – internet quality) combina Internet de banda ancha y telefonía fija, posibilitando la utilización del estándar telefónico DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) con VoIP y otros servicios basados en Internet. Esto ofrece una mejor calidad de sonido, además de toda una selección de nuevas funciones para terminales en el mercado de las telecomunicaciones. Beneficios de CAT-iq • Sonido superior CAT-iq permite utilizar audio de banda ancha, lo que nos proporciona una claridad de sonido dos veces mejor que la de una llamada de teléfono convencional.rden. • Nuevas características innovadoras Al combinar la telefonía inalámbrica con Internet, CAT-iq posibilita el acceso a características avanzadas como listines telefónicos públicos, fuentes RSS y streaming de audio, y todo directamente desde el auricular. • Interoperabilidad entre productos Un programa de certificación contribuye a asegurar que los fabricantes que utilizan esta nueva tecnología producen dispositivos interoperables y basados en estándares, de tal

forma que la compatibilidad perfecta entre todos los dispositivos CAT-iq queda garantizada. • Basado en el estándar DECT Basado en el probado estándar DECT, CAT- iq proporciona una calidad de servicio garantizada utilizando una banda de frecuencia exclusiva que proporciona calidad de sonido sin interferencias. ¿Qué se necesita para disfrutar de un producto CAT-iq? Con una conexión a Internet de banda ancha se puede disfrutar de la próxima generación de características de comunicación, como listines telefónicos públicos, fuentes RSS y streaming de audio. Para experimentar conversaciones con calidad de audio de banda ancha, tanto el llamante como el receptor deben disponer de un teléfono con CAT-iq. ¿Qué teléfonos cuentan con ya con CAT-iq? Los modelos Gigaset A510 IP, C590/595 IP, C610/610A IP, N300/300A IP y DX800A con calidad de audio de banda ancha High Definition Sound Performance (HDSPTM) cuentan con la tecnología CAT-iq.

La fuente de alimentación que lo acompaña conlleva un consumo de energía hasta de un 60%. N510 IP Pro Compatible con varios modelos avanzados de la marca, la solución básica para oficina de montaje flexible, N510 IP, es un ejemplo de evolución y de como podemos aumentar la cobertura, alimentar los portátiles a través de Ethernet, disfrutar de calidad de sonido HD (HDSP) o de notificación de recepción de e-mail con lector.

Repor byod 2pag.qxd

15/4/04 10:05

Página 58

En la empresa Texto: María Campos, Country manager de Stonesoft Iberia

Trajes de seguridad a medida para los usuarios de BYOD

Basta echar una mirada a nuestro alrededor -en el transporte público, en cualquier cafetería-, para darnos cuenta de la cantidad de dispositivos tecnológicos que utilizamos en el día a día ya no sólo para comunicarnos con nuestra familia y amigos, sino también para avanzar asuntos de trabajo, enviar información urgente a proveedores o actualizar la base de datos de nuestros clientes mientras estamos lejos de la oficina. Esta tendencia cada vez más común entre los empleados de una empresa, utilizar los dispositivos personales para usos profesionales, ha sido bautizada como BYOD (“bring your own device”) y ha abierto un acalorado debate entre sus defensores y detractores.

Entre las ventajas indiscutibles del BYOD, figuran aspectos como la flexibilidad, la movilidad de la fuerza laboral y la mayor satisfacción de los usuarios, lo que a su vez conduce a un aumento de la productividad global del negocio. La alta aceptación de las políticas BYOD se debe a que los empleados se sienten cómodos con la utilización de dispositivos que ellos mismos han elegido, con los que están familiarizados y sobre

Repor byod 2pag.qxd

15/4/04 10:05

Página 59

En la empresa los que sienten un poder de control. Para las empresas, BYOD forma parte sobre toda de una estrategia creciente de movilización y flexibilización de su fuerza de trabajo, bajo los principios de alta disponibilidad y accesibilidad que se aplican también a otros recursos del negocio.

En el lado negativo, el tema que más preocupa es la amenaza a la seguridad que estas prácticas plantean. Un reciente estudio de la compañía BT, para el que entrevistó a más de 2.000 usuarios y responsables de TI en 11 países, alertaba precisamente sobre los riesgos a los que se enfrentan las empresas que están yendo demasiado lejos, y demasiado deprisa, en esta nueva forma de trabajar, que exige también un nuevo enfoque de seguridad. El antiguo perímetro de seguridad de la empresa, que protegía eficazmente todo lo que sucedía de puertas para adentro del negocio, ha dejado de ser un lugar completamente seguro. BYOD acentúa una evolución hacia la empresa extendida y abierta, para la que las amenazas pueden venir desde cualquier frente y actuar en cualquier punto de la red. La utilización de dispositivos personales fomenta además otro peligroso efecto no deseado: la fuga de datos sensibles, ya sea por pérdida o robo de los equipos. En algunos casos, perder un equipo con información reservada puede suponer no solo un perjuicio para el negocio sino llevar implícita una fuerte sanción económica por incumplimiento de las leyes de protección de datos. Según el citado estudio, el 60 % de los empleados utiliza ya sus dispositivos personales (teléfono móvil, tableta, ordenador portátil…) para trabajar. En países como China, este porcentaje llega nada menos que al 92 %. El tipo de usuarios que ha adoptado el BYOD va desde el responsable de línea al empleado de base, aunque con una proporción lógicamente mayor entre los profesionales comerciales y de ventas que realizan gran parte de su trabajo en la calle. Puesto que se trata de dispositivos personales –elegidos y comprados por el usuario-, la descarga de aplicaciones y las visitas a sitios web de dudosa procedencia son hechos habituales. Por todo ello, lograr un equilibrio entre el acceso controlado a los datos y servicios internos (tanto en aplicaciones propietarias como en la nube) y el uso de los dispositivos personales es hoy el gran reto de seguridad. Para alcanzar este equilibrio, es necesario en primer lugar tener visibilidad sobre todos los dispositivos y usuarios de la red. A continuación, identificar las amenazas dirigidas a los dispositivos móviles, establecer políticas de seguridad homogéneas para todos los usuarios –con sus correspondientes perfiles de riesgo en función del cargo que ocupen- y disponer de las herramientas de protección proactiva que nos garanticen que no habrá fugas de información imprevistas y de impredecibles consecuencias.

Tablas news octubre 2012

MARCA MODELO

Generación Altoxanchoxgrosor (cm) Peso (g) Multimedia Fotos Vídeo Videollamada Pantalla Tipo Resolución Colores Espec Sonido Radio Reproductor MP3 Espec Tecnología Sistema Operativo GPS Procesador Memoria Interna Memoria externa/tarjeta Mensajería SMS/MMS Chat (Mi) e-mail Archivos adjuntos Teclado físico Teclado Virtual Comandos Vocales Grabación notas de voz Conectividad Descargas y transmisión de datos Navegador Bluetooth Cable WiFi/DLNA Otras conex. Batería Tipo Espera 2G/3G Conversación 2G/3G

6/3/04 23:56

Página 1

ALCATEL

APPLE

OT-980S

iPhone 4

iPhone 4S

3,5 10,8x6x1,5 152

3,5+ 3G+ 11,5x5,8x0,9 11,5x5,8x0,9 137 140

2 Mpx Sí No

Sí (5 Mpx) 8 Mpx/flash Sí (HD) 1080p@30fps Sí Sí, Face time

TFT 1,8” 240x320 6256K resistiva Sí Sí AAC+,WMA Android 2.1 A-GPS 600 MHz 194 MB Sí Sí/Sí G talk Sí Sí QWERTY QWERTY No Sí

TFT TFT Retina 3,5” 960x640 640x960 16 mill 16 mill capac multitactil Mult capacitiva

No Sí -

No Sí Multiarchivo

iOS 5 A-GPS A-GPS 1 GHz 1 GHz doble núcleo 16/32 GB 16/32/64 GB No No iPhone OS

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí push Sí No Sí Sí Sí

BLACKBERRY Torch 9860

Bold 9900

PlayBook

Curve 8520

Bold 9780

3,5+ 12x6,2x1,1 135

3G+ 11,5x6,6x1 130

3,5+ 19,4x13x1 425

2,5 10,9x6x1,3 106

3,5+HSDPA 10,9x6x1,4 122

3,5 HSDPA 11,1x6,2x1,4 161

2 Mpx Sí No

5Mpx-flash LED

5Mpx 24fps No

TFT 240x320 65K 2,4”

TFT 480x800 65k 2,4”

No Sí -

No Sí WMA,AAC+

16/32/64 GB No

BB 4.6 No 512 MHz 256 MB Sí

BB 6.0 A-GPS 624 MHz 256 MB MicroSD

BB 6.0 A-GPS 624 MHz 4 GB

Sí/Sí Sí/Sí No BB Messenger BB Messenger BB Messenger Sí Push prop. Push mail Sí Sí Sí Sí No No No Sí QWERTY Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí QWERTY No Sí Sí

Sí/Sí Messenger Push Sí QWERTY No Sí Sí

Sí/Sí Messenger Push Sí

5 Mpx/autofocus 5 Mpx/flash LED 5 Mpx.Autofocus

720p No

1080 p (full HD) Sí

TFT 3,7”

TFT 2,8”

TFT 7”

480x800 16 mill

640x480 16 mill

600x1024 16 mill

Multi capacitiva

Mult capacitiva

Mult Capacitiva

No Sí Altavoz

No Sí Altavoces

No Sí

BB OS 7 A-GPS 1,2 GHz 2,5 GB Micro SD

BB 7.0 A-GPS 1,2 GHz 8 GB

Altavoces estéreo Blackberry Tablet OS

No Doble nucleo a 1 GHz

Micro SD <32 GB

GPRS 12 HTML 2.0 A2DP Micro USB Sí/jack 3.5

GPRS GPRS GPRS 10 GPRS 10 GPRS No HTML HTML HTML Safari HTML HTML 2.1 A2DP 2.1 A2DP y EDR 2.1 A2DP 2.0 A2DP 2.1 EDR 4.0 Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB 2.0/USB Micro USB Sí Prop. Sí b/g/n/No WiFi Sí Sí/Sí Sí/Jack 3.5 NFC y Jack 3.5 Audio 3.5 Audio 3.5 Jack 3.5/tethering HDMI

1150 mAh 245 10

1420 mAh 300/300 14/7

1.432 mAh 200/200 h 14/8 h

1.230 mAh 330/320 h 4,4/6,5 h

1.230 mAh < 307 h 6,3/5,5 h

5.300 mAh -

1150 mAh 408 4.3

Sí No

Torch

TFT 480x360 16 mill Capac multitac

No Sí Tonos reales

Micro SD

QWERTY QWERTY- sur type

Sí Sí

HTML 2.1 A2DP Micro USB Sí/No Jack 3.5

GPRS 10 HTML 2.1 A2DP micro USB Sí/No Audio 3.5

1500 mAh 528/408 6/6

1300 mAh 432/336 5,3/5,4

GPRS 32

Tablas news octubre 2012

MARCA

6/3/04 23:57

Página 2

BLACKBERRY

MODELO

Bold 9700

Bold 9790

3,5+ 3,5 10,9x6x1,4 11x6x1,1 107 122 5 Mpx Sí (3.1Mpx) Sí VGA, DivX Xvid No No TFT 480x360 65K 2,44”

HTC

EMPORIA

One S

3,5 + 10,9x5x1,4 13x6,5x0,7 92 119 No No No

8 Mpx

Sensation XL

Chachacha

One V

Titan

8 Mpx

1080@30 fps Sí HD a 720p Sí (1.3 Mpx) Sí VGA

5 Mpx/flash Led

5 Mpx

Sí Sí

720p No

8 Mpx 5 Mpx/autofocus Sí HD a 720p Sí Básico

Sí (1.3 Mpx)

OLED 1.8”

AMOLED QHD 4,3”

TFT 4,7”

TFT 2,6”

S-LCD2

TFT 4,7”

480x360 16 mill

160x128 65k

540x960 16 mill

480x800 -

480x320 -

480x800 16 mill

480x800 -

Multititáctil capacit

Multi Capacit

No Sí -

No Sí Jack 3.5

No No No

BB 5.0 A-GPS 624 MHz 1 GB Micro SD

BB OS 7 A-GPS 1 GHz 8 GB

Propietario A-GPS 8 MB No

Mult Capacitiva Multitáct Capacit Multitác capacitiva Mult Capacit

Sí RDS Sí, RDS Sí Sí Altavoces estéreo MIDI, AAC+ WAV ,AAC+ Estéreo FM RDS

Beats Audio

Sí/Sí Sí Sí, push Sí No Sí Sí/modo car Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí QWERTY QWERTY Sí Sí

GPRS HTML HTML 2.1 A2DP 2.1 A2DP EDR USB Micro USB/USB Wifi Sí/No Audio 3.5 UMA

No No No No/No No

GPRS/HSPA+ HTML/Ad. FI 4.0 A2DP

Sí xHTML Sí

Sí xHTML 3.0

1650 mAh -

1600 mAh 460 h 6,8 h

1200 mAh 400 h 6,3 h

1100 mAh 200 h 3h

Sí Sí surround 5.1

1080p Sí (1.3 Mpx)

TFT 3,5” Super IPS 4,7” 320x480 720x1280 16 mill 16 mill Táctil Resistiva Mult Capacitiva

TBD Sí Beats Audio

No Sí Beats Altavoces estéreo

Android Gingerbeard 2.3 Android 4.0 ICS WPhone Mango Android 4.0 Android 4.0 ICS A-GPS A-GPS A-GPS Sí A-GPS A-GPS Dual Core 1,5 GHz Dual Core 1,5 GHz 800 MHz Snapdragon 1,5 GHz 600 MHz 1,5 GHz 16 GB 512 MB 16 GB 4 GB 16 GB 4 GB 32 GB No Micro SD Micro SD <32B No No Micro SD <32B No

Sí/No No No No Sí No No No

1500 mAh 1.230 mAh 408 432/408 h 6 5/5 h

Sí Sí Beats Audio

8 Mpx

Android 4.0 A-GPS

Sí Sí/Sí BB messeng BB Messenger Sí Push Sí Sí QWERTY QWERTY No Sí Sí Sí Sí Sí GPRS 10

One X

3,5 (HSPA) 3,5 HSUPA 3G/HSDPA 3,5 3,5 + 3,5+ y 4 13,2x7x0,9 11,4x6,5x1,1 12x5,9x0,9 13,1x7,1x0,9 10,7x6,6x1,2 14,4x6,9x0,8 162 120 160 100 130 115

TFT 2,45”

Micro SD <32GB

Desire C

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No HTC input Sí/Google Sí

Sí/Sí Sí Sí, push Sí No Sí Sí/modo car Sí

GPRS Sí GPRS GPRS/HSPA+ HTML I Explorer HTML HTML/Ad. FI 4.0 2.1 con A2DP 4.0 A2DP 4.0 con A2DP Micro USB/USB Micro USB 2.0 Micro USB 2.0 Micro USB 2.0 Micro USB 2.0 Micro USB Micro USB Sí/Sí Sí/No Sí/Sí Sí/Sí/Sí Sí/Hot Spot Sí/Sí TV Out MHL miniJack 3,5 mm miniJack 3.5 Jack 3.5 miniJack 3.5 NFC opc NDMI/NFC/RC 1500 mAh -

1600 mAh 360/460 h 9,3 h

1230 mAh -

1800 mAh -

Tablas news octubre 2012

6/3/04 23:58

Página 3

MARCA MODELO

Mini

Optmus 7

Optimus 3D

3,5+

3,5+ HSPA

3,5+

MOTOROLA

Optimus 2x Optimus black Optimus One Optimus Me

3,5 +

3,5+ HSDPA 3,5 HSDPA

2,5

Razr Maxx

10,2x4,7x1 12,5x5,9x1,1 12,8x6,8x1,1 12,5x6,7x0,8 12,3x6,3x1 12,2x6,4x0,9 11,3x5,9x1,3 10,8x5,7x1,2 9x4,8x1,6 13x6,8x0,8

157

168

122

139

109

129

Sí (5 Mpx) 5 Mpx/Autofocus 5 Mpx/Autofocus 5 Mpx/Autofocus 8Mpx/flash LED 5 Mpx/Flash LED 3.15Mpx Sí HD 720p 2D 1080p @30fps VGA@30fps 1050p @24fps 720p@30fps 18fps Sí Sí Sí Sí Sí Sí No TFT TFT 3,8” 480x854 800x480 256k 262 mil capac Táctil Capacitiva Sï Sí -

GPRS 10 xHTML 2.1 A2DP Micro USB -/Sí

IPS LCD 4,3”

IPS TFT 4”

IPS LCD 4”

800x480 16 mill

480x800 16 mili

480x800 16 mill

3D Multitác Capaciti

Multit Capacit

Multitál Capacit

Multitá Capaciti

142

3 Mpx 24 fps No

2Mpx Sí No

8 Mpx Full HD Sí

TFT Super AMOLED TFT táctil TFT 2,8” 320x240 540x960 320x480 240x320 262k 16 mill 256k 256 mil 2” Capacitiva multitáctil capacitiva Táctil Capacitiva

RDS FM estéreo RDS Sí Stereo FM co RDS FM con RDS RDS FM Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí WAV,WMA WAV,WMA,eAAC+ Dolby Mobile Altavoces Altavoz externo WMA,WAV AAC,MIDI,WAV

IU clase S W phone 7 A-GPS A-GPS 1 GHz 330 MB 512 MB Micro SD No Sí Sí Sí No Sí No Sí

LCD 4,3”

108

Sí/Sí Google Talk Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Android 4.03 Android 2.2 A-GPS A-GPS Doble núcleo 1 GHz MSM7227A x2 1 GHz 8 GB 4 GB 8 GB Micro SD<32 GBMicro SD<32 GB SD<32 GB Froyo

A-GPS

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Gtalk Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Google Talk Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Froyo 2.2 Android 2.2 Android 2.2 A-GPS A-GPS A-GPS 1 GHz 600 MHz 600 MHz 1 GB 140 MB 170 MB Micro SD Micro SD Micro SD Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Google Talk Google talk Google Talk Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No No Sí QWERTY QWERTY Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Sí GPRS 10 GPRS 12 GPRS GPRS Sí GPRS 10 Explorer HTML HTML,AFL HTML HTML XHTML HTML A2DP 3.0 A2DP EDR 3.0 A2DP 2.1 A2DP 2.1 A2DP y EDR 2.1 A2DP 2.1 A2DP USB 2.0 Micro USB/USB Micro USB/USBUSB/micro USB micro USB Micro USB micro USB Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/No Sí/No mini Jack 3.5 tethering/HDMI WiFi Direct/Hotspotjack 3.5/HDMI Hot spot Jack 3.5 mini Jack 3.5

1000 mAh 1500 mAh 330 7 -

1500 mAh 100 h 4h

1700 mAh 550 h 6h

1500 mAh -

1500 mAh > 375 h >6h

1500 mAh 700/550 8/7,3

1280 mAh 450 h 7h

No Sí -

No Sí Jack 3.5

Propio Android 2.3.6 No A-GPS Dual Core 1,2 MHz 25 MB 16 GB Micro SD Micro SD <32 GB Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí HTML Sí A2DP Sí USB Micro USB 2.0 No Sí/mini jack 3,5 mm

350 h 7,1 h

3300 mAh 607 h 17,6 h

Tablas news octubre 2012

6/3/04 23:59

Página 4

MARCA MODELO

NOKIA

MOTOROLA Milestone

Xoom

Motolux

Defy +

RAZR TX910

Lumia 610

8 Mpx Sí Sí VGA

5 Mpx/flash LED 5 Mpx/flash LED 8 Mpx @30 fps 720@30fps 1080@30fps No Sí Sí

5 Mpx/Flash LED Sí(5Mpx) Sí (3.2Mpx) 640x480 30fps Sí 30@fps Sí No Sí Sí

TFT

TFT 10.1”

TFT 4”

TFT Gorilla Glass

TFT 4”

Super AMOLED

TFT 3,7”

800x1280 16 mill

1280x720 16 mill

480x854 16 mill

540x960 16 mill

480x800 16 mill

capacitiva

Capacitiva mult

Capacit multitáctil Capacitiva multitáctil

No FM con RDS No RDS Sí Sí Sí Sí Altavoces estereo AAC+,WAV Salida audio 3.5 Altavoces,eAAC+

Eclair 2.1

Honeycomb 3.0

A-GPS 600 MHz 133 MB Micro SD

A-GPS 1 GHz dual core 16/34/64 Micro SD

Android 2.3 A-GPS 800 MHz 1 GB Micro SD

Android 2.3 A-GPS 1 GHz 2 GB Micro SD

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Sí G talk/descarga Sí Sí No Sí Sí Descarga

Sí/Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí, push Sí No Sí Swype Sí Sí

GPRS 12

HTML 2.1 A2DP Micro USB/USB

Sí/Jack 3.5 1400 mAh 350 6,3

Froyo 2.2 A-GPS

Multitáctil Capacitiva

TFT 640x360 16millones capact

TFT 240x320 16 mill 2,2”

No Sí Altavoces

Sí Sí Jack 3.5

Sí Sí -

Android 3.5 A-GPS

WPhone Mango 7.5

S60 5.0 A-GPS 434 MHz 16 GB No

S60 3rd No 600 MHz 50 MB

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí No Sí Sí No Sí Sí

GPRS 32 OSS 2.0 A2DP Micro USB Sí/no Jack 3.5

Sí HTML A2DP USB No/no Jack 3.5

1320 mAh 420/450 8,3/6

1050 mAh 650/670 8,5/5

Micro SD<32 GB

16 GB Micro SD

A-GPS 800 MHz 8 GB No

Sí/Sí G-Talk Sí Sí Accesorio Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Varios Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Doble nucleo 1 GHz Doble nucleo 1,2 GHz

16 GB

Sí GPRS 12/HSPA GPRS 12 GPRS 12 Sí xHTML, otros HTML HTML HTML, Flash xHTML Sí 2.1 A2DP EDR 2.1 A2DP, EDR 4.0 EDR Sí Micro USB/USB USB 2.0 HS Micro USB 2.0 Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB/USB Sí/ Sí Sí (b/g/n)/No Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Mini Jack 3.5 Jack 3.5/HDMI mini jack 3,5 mm Hotspot, RS Thetering/HDMI Thetering/HDMI/SNS GPRS 12 HTML 2.1 A2DP, EDR

Li-on 25 Wh 336 h 9 h (reprd 80h)

3G 3,5 3,5 11,9x6,2x1,2 11,1x5,1x1,3 11,2x4,6x1,2 132 122 89

3,5 + 11,7x6,3x1,1 135

480x854 16 mill

No Sí WAV

3,5 + HSPA 13x6,8x0,7 127

3,5+ 3,5 3,5++ 3,5 11,5x6x1,3 24,9x16,8x1,2 11,7x6,5x0,9 10,7x5,9x1,3 730 118 165 122 Sí (5 Mpx) 5 Mpx/flash LED Sí 24 fps 720 p @30fps Sí Sí

Atrix

1400 mAh 425 h -

1700 mAh 384 h 7h

1930 mAh 400/350 h 8,5/9 h

1780 mAh 304 h 9,2 h

1.300 mAh 10,5/9,5 h

Micro SD

Tablas news octubre 2012

6/3/04 23:59

Página 5

MARCA MODELO

NOKIA Lumia 710

Generación 3G+ 3,5+ Altoxanchoxgrosor (cm) 11,9x6,2x1,2 11,9x6,2x1,1 Peso (g) 125 146 Multimedia Fotos 5 Mpx/Flash LED 8 Mpx/flash Led dual Vídeo 720@30fps 720 p @25fps Videollamada No No Pantalla Tipo TFT 3,7” AMOLED 4” Resolución 480x800 360x640 Colores 16 mill 16 mill Espec Multitáctil Capacitiva Táctil Capacitiva Sonido Radio Stereo FM con FM con RDS Reproductor MP3 RDS/Mix Radio Sí Espec Altavoz WAV ,eAAC+player Tecnología Sistema Operativo W Phone Mango 7.5 Symbian Anna GPS A-GPS A-GPS Procesador Qualcomm 1,4 GHz 680 MHz Memoria Interna 8 GB 8 GB Memoria externa/tarjeta No Micro SD <32 GB Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Sí/Sí Chat (Mi) Varios Decarga e-mail Sí Sí Archivos adjuntos Sí Sí Teclado físico No No Teclado Virtual QWERTY QWERTY Comandos Vocales Sí Sí Grabación notas de voz Sí Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS 33 GPRS B33 Navegador HTML5, xHTML, xHTML/HTML Bluetooth 2.1 A2DP, EDR 3.0 con A2DP Cable Micro USB/USB Micro USB/USB WiFi/DLNA Sí/ Desc. Sí/No Otras conex. Jack 3.5 Jack 3.5 mm Batería Tipo Li-Ion 1300 mAh Espera 2G/3G 400/400 h 450 h/450 h Conversación 2G/3G 6,5/7,4 h 6,30 h/4,30 h

7230

3,5 11,5x5,9x1 133

9,8x4,8x1,4

100

Lumia 900

3,5+ 12,7x6,8x1,1 160

500

3G 3,5 2,5 3,5+ 11,1x5,3x1,4 11,3x5,2x1,7 11,5x5,8x1,4 11,3x5,9x1,2 93 150 114 135

Sí (3.2 Mpx) 8 Mpx/flash Led 8 Mpx/ Flash LED 5 Mpx Sí 720 @25fps 720@30fps 1 VGA @15fps No Sí Mpx, VGA 15fps No

Sí (5Mpx) Sí No

Sí(2Mpx) Sí No

Sí (12Mpx) 25fps Sí

TFT 208x208 262144 capct multitac

TFT 240x320 262 k 2,4”

AMOLED 360x640 16 mill

Sí Stereo FM FM - RDS/ Mix Radio Stereo FM c FM/Visual Sí Sí Zune Sí Sí WMA, WAV WAV ,altavoces Altavoz anti vibr. altavoz exterior WMA, WAV

Sí Sí WMA,WAV

FM-RDS Sí Dolby

Symbian S40 Symbian Anna W Phone Mango 7.5 Symbian Anna

TFT 240x320 262k 2,4”

TFT 2.46”

AMOLED 4,3”

TFT 3.2”

640x480 16 mill

480x800 16 mill

640x360 16 mill

Capacitiva multitáctil Multitáctil Capacitiva Capacit multitáctil

16 GB - RAM 512 No

A-GPS 1 GHz 2 GB Micro SD

S60 A-GPS 680 MHz 200 Mb Micro SD

Symbian A-GPS 55 MB Micro SD

Symbian 3 Sí 680 MHz 16 GB Micro SD

Sí/Sí Messenger MSN/Hotmail Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí Sí QWERTY No Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí GPRS 33 GPRS 33 GPRS 33 Wap 2.0 xHTML/HTML HTML 5 xHTML/HTML A2DP 3.0 con A2DP 2.1 A2DP, EDR 2.1 A2DP EDR USB Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB No/No Sí/No Sí/ No Sí/No jack 3.5 Jack 3.5 mm RS integradas Jack 3.5 mm

GPRS 33 HTML A2DP Mini USB Sí/jack 3.5

Sí xHTML Sí USB Sí/jack 3.5

GPRS 33 HTML 3.0 A2DP Micro USB Sí/HDMI

860 mAh 382 4,5

1050 mAh 408/372 11/4

1320 mAh 500 8

1200 mAh 400 12,3

No 45 MB Micro SD

A-GPS 600 MHz 8 GB Micro SD

Sí No Sí Sí No Sí Sí

Sí/Sí Decarga Sí Sí QWERTY No Sí Sí

1500 mAh 681 h/744 h 14 h/7 h

A-GPS y Glonass 1,4 GHz

1.830 mAh 300 h 7h

1110 mAh 500 h/455 h 7 h/5 h

Tablas news octubre 2012

7/3/04 00:00

Página 6

MARCA MODELO

NOKIA 5800

3,5 11,1x5,1x1,5

109 Sí(3.1Mpx) Sí Sí TFT 640x320 16mill resistiva

3,5+ 11,3x5,6x1 130 8 Mpx flash LED

C6-01

3,5+ 3,5+ 10,3x5,2x1,3 11x5,9x1,8 131 181 8 Mpx/flash LED

720p @25fps 720@25fps/ Divx Sí VGA VGA AMOLED 3,5”

AMOLED 3.2”

360x640 16 mill

Mult Capacitiva

Capacitiva mult

Sí Sí WAV,eAAC

FM Sí

FM con RDS Sí

altavoces estéreo

Altavoces externos

S60 5ªEd Sí 434 MHz 81 MB Micro SD

Symbian 3 A-GPS 680 MHz 8 GB Micro SD

Symbian 3ˆ Sí Ovi Maps 680 MHz 340 MB Micro SD

Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí/Sí Ovi chat Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Descarga Sí Sí No Sí Sí Sí

GPRS Sí Sí A2DP USB 2.0 Sí jack 3.5 1320 mAh 406/406 8/5

GPRS 32 GPRS clase 33 xHTML, HTML Wap 2.0/HTML 3.0 A2DP 3.0 Micro USB Micro USB /USB Sí/No Sí/No Jack 3.5/TV out TV Out/Web TV 1200 mAh 552 h 9,3 h

N900

1050 mAh 408/372 h 11,3/4,3 h

ORANGE 808 Pureview

3G 12,3x6x1,3 169

X3 T&T

Lumia 800

3,5+ HSDPA 3,5 + 10,5x4,86x0,9 11,6x6,1x1,2 77,4 142 5 Mpx 8 Mpx/Autofocus QVGA@20fps 720@30fps Sí Sí

Tahití

3,5 + 19x12,4x1 390

Sí (5Mpx) Sí -

41 Mpx/Flash Xenon

AMOLED 480x800 16 mill reistiva

AMOLED 4”

TFT

TFT 3,7”

IPS LCD 7”

360x640 16 mill

240x320 256k

480x800 16 mill

Multitáctil Capacitiva

Resistiva

Capacitiva

800x1280 256k Multitáctil Capacitiva

Sí Sí WMA, WAV

1080p@30fps VGA

FM con RDS Sí Dolby DP

Nokia Belle Maemo A-GPS A-GPS 600 MHz ARM 11 - 1,3 GHz 32 GB 16 GB - RAM 512 Micro SD Micro SD Sí Sí Sí QWERTY Sí No Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

GPRS 32 XHTML A2DP USB Sí/Sí jack 3.5

GPRS 33 HTML 5, AF Lite 3.0 A2D Micro USB/USB Sí/ Sí

1320 mAh 278/250 6,3/4,3

5 Mpx/autofocus

720p @30 fps 1.3 Mpx/720p

FM estéreo Estereo FM con No Sí RDS Sí WMA Zune, Mix Radio Altavoces estéreo, Symbian S40 v6 W Phone Mango 7.5

No 434 MHz 50 MB Micro SD

A-GPS 1,4 GHz 16 GB No

Sí/Sí Sí/Sí Ovi chat WP, WhatsApp, Sí Sí No Sí Office alfanumérico No No Sí Sí Gestión, navegación Sí Sí

Honeycomb act. 4.0

A-GPS Doble núcleo 1,2 GHz

5/8 GB SD <32 GB Sí/Sí Gtalk + desc. Sí, push Sí No Sí IME Sí Sí

HDMI, sensores,

GPRS 33 xHTML, HTML 2.1 A2DP Micro USB Sí/No Jack 3.5

Jack 3.5,microSD

GPRS HTML 5/Flash 2.1 A2DP EDR Micro USB/USB Sí/Descargable WiFi Direct/HDMI

1.400 mAh 465/540 h 11/6,5 h

860 mAh 408/408 h 5 /3

1450 mAh 265/335 h 13/9,3 h

4100 mAh 200 h 6h

GPRS 33 HTML5, HTML 2.1 A2DP, EDR Micro USB b/g/n - DLNA

Tablas news octubre 2012

7/3/04 00:01

Página 7

MARCA MODELO

SAMSUNG Ace

Omni Lite

MyTouch Galaxy Tab 2

Star

Tab 8.9 LTE

Corby

Genoa

Galaxy S

Wave723

2,5 2,5 Generación 3,5+ 4G + 3,5+HSDPA 3,5 3,5 2,5 3,5 HSDPA 3,5+ 10,4x5,3x1,1 10,3x5,3x1,1 Altoxanchoxgrosor (cm) 23x15,7x0,8 11,2x5,9x1,1 10,7x5,1x1,2 10,2x5,4x1,2 25.6x17,5x0,9 10,3x5,5x1,2 12,2x6,4x0,9 10,9x5,4x1,2 93,5 90 Peso (g) 588 465 113 103 92 92 100 121 Multimedia Fotos 5 Mpx, Flash LED 3.2 Mpx Sí (2 Mpx) 3 Mpx/Autofocus Sí (3.2Mpx) 3 Mpx/flash LED Sí (2Mpx) Sí (1.3Mpx) Sí (5Mpx) Sí(5Mpx) Sí rep, grab, stream Sí Vídeo 720p QVGA @15 fps Sí Sí Sí 15fps Sí 720 p No No Videollamada VGA Sí No Sí Sí No Sí Sí Pantalla TFT TFT Tipo PLS TFT 10.1” TFT de 8.9” TFT 3.5” TFT TFT TFT Super AMOLED TFT 240x400 240x320 Resolución 1280x800 1280x800 320x480 240x400 320x240 320x240 480x800 240x400 262k 262k Colores 16 mill 16 mill 65k 16 MM 16 mill 256k 16 mill 256K Espec Capacitiva multitáctil resistiva Capacitiva multitáctil capacitiv Mult Capacitiva resistiva táctil capacit capacit Sonido Sí Sí Radio No No FM con RDS Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Reproductor MP3 Sí Music Hub Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí DNSe Espec Altavoces estéreo WMA, WAV Altav estéreo WAV, DNSe WAV WMA WAV Sonido 5.1 Tecnología Propio Sistema Operativo Honeycomb Android 2.21 W M 6.5 Propio Android ICS 4.0.4 Propio Propietario Android 2.1 Bada No No GPS A-GPS A-GPS Sí No A-GPS y GLONASS A-GPS A-GPS No Procesador Doble nucleo 1 GHz Doble nucleo 1,5 GHz 800 MHz 800 MHz 1 GHz 1 GHz Memoria Interna 158 MB 150 MB 80 MB 16/32 GB Micro 50 MB 16/32/64 GB 50 MB 30 MB 16 GB 90 MB Micro SD Micro SD Memoria externa/tarjeta SD<32 GB No Sí<32GB Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD Mensajería Sí Sí SMS/MMS Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí Sí Sí Sí Sí Chat (Mi) GTalk GTalk+market Gtalk Sí Sí Sí Sí e-mail Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Archivos adjuntos Sí Sí Sí, Visor Sí Sí No Sí Sí No No Teclado físico No No No No No No No No Sí Swype y Samsung QWERTY Teclado Virtual Swype y Samsung QWERTY QWERTY Sí Sí QWERTY QWERTY No No Comandos Vocales Sí Sí Sí No No No Sí No Sí No Grabación notas de voz Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Conectividad GPRS 12 GPRS 33/HSPA GPRS 10 Descargas y transmisión de datos GPRS 33 Sí GPRS 10 Sí Sí GPRS 12 GPRS 10 Wap 2.0 HTML con Flash Wap 2.0 Wap 2.0/XHTML HTML Navegador HTML - AF HTML Wap 2.0 Wap 2.0 Dolfin 2.0 Sí 2.1 Sí 2.1 Bluetooth 3.0 A2DP 3.0 2.1 2.0 Sí 2.0 Sí 3.0 A2DP 3.0 A2DP Sí USB 2.0 Cable Prob/USB Micro USB/USB Sí USB 2.0 Micro USB/USB Sí USB/Micro USB USB 2.0 No/No No WiFi/DLNA Sí /Sí a,b,g,n /Sí Sí/Sí Sí/Sí No No Sí/Sí Sí/No Otras conex. WiFi Direct/Hotspots Kies/RS/TV output Jack 3.5 jack 3.5 jack 3.5 jack 3.5 Batería 1000 mAh 6100 mAh 960 mAh Tipo 7000 mAh 1350 mAh 1500 mAh 960 mAh 1500 mAh 1200 mAh 340 730 Espera 2G/3G 2000 horas 2400 horas 640/420 h 470 350 720 750/576 8 9 Conversación 2G/3G 10 h Sólo datos 11 /6 9 3,5 10 13/6 -

Tablas news octubre 2012

7/3/04 00:02

Página 8

SAMSUNG

MARCA MODELO

Pixon 12

Galaxy SII

Galaxy Nexus

Jet

Nexus S

Note 10.1

Galaxy SIII

Galaxy Spica

Note

3,5 + 3,5 +/4 G 3,5 Generación 3,5 3,5 G 3,5 G 3,5+ 3,5 + 3,5 ++ 14,6x8,3x0,9 13,6x7x0,8 11,5x5,7x1,3 Altoxanchoxgrosor (cm) 10,8x5,3x1,4 12,5x6,6x0,8 13,5x6,8x0,8 10,8x5,3x1,1 12,3x6,3x1 26,2x18x0,8 178 133 124 Peso (g) 119 116 138 110 129 600 Multimedia Fotos Sí (12 Mpx) 8 Mpx/Autofocus 5 Mpx/flash LED 2 Sí(5 Mpx) 5 Mpx/Flash LED 5 Mpx/flash LED 8 Mpx/flash LED Sí (3.15Mpx) 8Mpx/Autofocus 1080p @24/30fps Sí Vídeo Sí Sí WVGA @30fps, Divx 720p @30fps 1080p @24/30fps 1080p @30fps HD (1920x1080 p) Sí 2Mpx 1.9 Mpx No Videollamada Sí Sí Sí (1.3 Mpx) Sí Sí Sí Pantalla Super AMOLED 5,3” Tipo AMOLED Táctil Super AMOLED Plus Super AMOLED HD AMOLED S-LCD 4” PLS TFT 10,1” Super AMOLED 4,8” TFT 800x1280 720x1280 320x480 Resolución 480x800 480x800 1280x720 400x800 480x800 800x1280 16 mill 16 mill 16 mill Colores 16 mill 16 mill 16 mill 16 mili 16 mill Espec resistiva Capaci multitáctil Capaci multitáctil resistiva Multitáctil Capacitiva Capacitiva multitáctil Capac multitáctil capacitiva Capaci multitáctil Sonido FM estéreo con FM estéreo con No Radio Sí FM con DDS Sí RDS Sí No No RDS RDS Sí Reproductor MP3 Sí Sí Sí Sí Sí Sí Altavoz Altavoz Divx, DNSe Espec WMA,AMR Stereo MIDI, AAC+ Dolby 5.1(virtual) eAAC+,AC3,FLAC Altavoces estéreo Tecnología Sistema Operativo Propio Gingerbread 2.3 Ice Cream Sandwich UI TouchWiz 2.0 Gingerbread 2.3 Android ICS 4.0.3 Android 4.0 Android 1.5 Gingerbread A-GPS y Glonass Sí GPS Sí A-GPS y Glonass A-GPS y Glonass A-GPS A-GPS A-GPS A-GPS Procesador 1.4 GHz 4x Exynos 4212 Quad 800 Mhz Dual Core 1.4 GHz Dual Core 1.2 GHz Dual Coreo 1,2 GHz 800 Mhz 1 GHz 16/32 GB Memoria Interna 150 MB 16/32/64 GB 16/32/64 GB 180 MB 16/32 GB 16 GB 2/8/16 GB 16 GB Sí<16GB Micro SD + Dbox Micro SD Memoria externa/tarjeta Micro SD Sí<64GB Micro SD No Micro SD No Mensajería Sí/Sí Sí/Sí, RS Sí SMS/MMS Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí Sí/Sí G-Talk, ChatOn Sí Chat (Mi) Sí G-Talk, ChatOn G-Talk, ChatOn G-Talk Sí Sí Google Talk Sí Sí varias cuentas Sí e-mail Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Archivos adjuntos Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No No Teclado físico No No No No No No Sí Sí QWERTY Teclado Virtual Sí Sí QWERTY QWERTY Sí Sí Sí Sí/ Svoice No Comandos Vocales Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí Sí Grabación notas de voz Sí Sí Sí Sí Sí Sí Conectividad GPRS 12 GPRS 12 GPRS 12 Descargas y transmisión de datos Sí GPRS 12 Sí GPRS 12 GPRS GPRS 12 HTML con Flash HTML + Flash Navegador HTML HTML xHTML XHTML HTML HTML, AD, Flash 3.0 4.0 EDR A2DP Sí Bluetooth Sí 2.0 3.0 + HS Sí 2.1 A2DP 2.1 A2DP 4.0 A2DP Micro USB/USB Sí Cable USB 2.0 Micro USB/USB Micro USB 2.0 USB micro USB Micro USB/USB Micro USB/USB Sí/Sí Sí/Sí Sí/WiFi/DLNA Sí/No Sí/Sí Sí/Sí Sí/No Sí/Sí Direct,hotspot/Sí WiFi direct, Hotspot jack 3.5 TTV out/NFC/SNS Otras conex. Thetering/NFC Jack 3.5 jack 3.5 thetering 5 dispositivos TV out Batería 2100 mAh 1500 mAh 2500 mAh Tipo 1000 mAh 1650 mAh 1.750 mAh 1100 mAh 1500 mAh 7000 mAh 590/790 h 650/580 960/860 h Espera 2G/3G 710/610 h 270 h 422/406 750 h/ 576 h 26/13,3 h 21,4/11,4 h 11,3/6 Conversación 2G/3G 18,2/8,4 h 8,2 h 8/5 13,3 h / 6,3 h -

Tablas news octubre 2012

7/3/04 00:03

Página 9

MARCA MODELO

SONY ERICSSON Aino

Generación 3,5 Altoxanchoxgrosor (cm) 10,4x5x1,5 Peso (g) 134 Multimedia Fotos Sí (8 Mpx) Vídeo 30 fps Videollamada Sí Pantalla Tipo TFT Resolución 240x432 Colores 16 mill Espec capactiva Sonido Radio Sí Reproductor MP3 Sí Espec AAC,MP4 Tecnología Sistema Operativo Propio GPS Sí Procesador Memoria Interna 55 MB Memoria externa/tarjeta hasta 32 GB Mensajería SMS/MMS Sí Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico Sí Teclado Virtual Sí Comandos Vocales No Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS 10 Navegador HTML Bluetooth 2.0 A2DP Cable USB 2.0 WiFi/DLNA Sí Otras conex. Batería Tipo 1000 mAh Espera 2G/3G 375/367 Conversación 2G/3G 13/4

X10 mini pro

Xperia Ray

Xperia X8

Xperia Neo

Vivaz

X10

Xperia Play

3,5 3,5G 3,5+ 3G+ 3,5 3,5G HSUPA 3,5 9x5,2x1,7 11,1x5,3x10,9 9,9x5,4x1,5 11,6x5,7x1,3 10,7x5,1x1,2 11,9x6,3x1,3 11,9x6,2x1,6 120 100 104 175 135 126 97 Interna Sí(5 Mpx) 8 Mpx 3.2 Mpx 8.1 Mpx/2.4 5 Mpx/flash LED Sí (8 Mpx) Sí (8Mpx) Sí 720p (HD) Sí HD a 720 p Sí 30fps WVGA Sí 24fps No Sí No Sí No Sí VGA Sí TFT 2,5” LCD Bravia 3,3” TFT 240x320 480x854 320x480 16,7 mill 16 mill - 296ppi 16 mill capacitiva MultitCapacit capactiva

3,5+ 12,5x6,3x0,8 117 8 Mpx, Flash LED 720p@30 fps No

TFT 360x640 16 mill resistiva

TFT 480x854 265K

LCD 4”

Bravia LCD 4,2”

480x854 16 mill

480x854 16 MM

capacitiva

Capacitiva, LED Backlit

Capacitiva, LED

Sí RDS Sí Sí Sí Sí MP4,WMV WAV ,AAC, MIDI MP4,WMV

No Sí MP$,WMV

No Sí Tonos MP3,eAAC+

FM RDS Sí eAAC+, WMA

Android 1.6 Gingerbread 2.3 Android 1.16 Gingerbeard 2.3 Symbian S60 A-GPS A-GPS A-GPS A-GPS A-GPS 600 Mhz 1GHz 600 MHz 1 GHz 720 Mhz 128 MB 1 GB 128 MB 1 GB 75 MB Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD

Android Donut

Gingerbread 2.3

1GHz 1 GB Sí/16 GB

Gingerbread A-GPS 1 GHz 480 MB Micro SD

Sí Sí Sí Sí No Sí No Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí/Sí G-Talk Sí Sí Mando Play Sí Sí Sí

Sí/Sí Descg. + Gtalk Sí Sí No QWERTY Sí Sí

GPRS 10 XHTML

GPRS 10

2.1 A2DP

GPRS HTML 2.1 A2DP

Sí jack 3.5

2.1 A2DP Micro USB WiFi/DLNA jack 3.5

GPRS xHTML, Wap 2.0 2.1 A2DP Micro USB/USB Sí/Sí Jack 3.5

Sí/Sí HDMI, Jack 3.5

1200 mAh 430/440 13/5

1500 mAh 415/425 10/8

1500 mAh 425/413 h 8,3/6,3 h

1500 mAh 430/400 h 7 h /7 h

Sí Sí MP4,WMV

Sí Sí Sí Sí QWERTY Sí Sí Sí

FM con RDS Sí Sense me

Sí/Sí Sí Talk Push mail Sí No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY No Sí

TFT 3,7”

Xperia Arc

854x480 16,7 mill Capacitiva multitáctil

Sí/Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí GPRS GPRS 10 Sí xHTML HTML HTML xHTML A2DP 2.1 A2DP y EDR 2.1 A2DP USB microUSB/USB USB/Micro USB Micro USB 2.0 Sí Sí/Sí Sí/No Sí/Sí jack 3.5 Jack 3.5 mm 3.5 jack Jack 3.5 930 mAh 285/325 4/3,8

1500 mah 2430/440 h 6,5/7 h

1200 mAh 446/476 4/5

1500 mAh 400 h 7h

USB/Micro USB

A-GPS

HTML

A-GPS 1 GHz 512 MB Micro SD

Micro USB/USB

Tablas news octubre 2012

7/3/04 00:03

MARCA MODELO

Página 10

SONY Xperia U

Tablet P

ZTE

VODAFONE

Xperia S

3,5+ 3+y 4G 3,5 Generación 12,8x6,4x1 18x15,8x1,43 11,2x5,4x1,2 Altoxanchoxgrosor (cm) 144 372 110 Peso (g) Multimedia 12 Mpx 5 Mpx/flash LED 5 Mpx/2ªVGA Fotos 1080@30 fps 720 p HD 720p @30 fps Vídeo 1.3 Mpx HD Sí Sí Videollamada Pantalla TFT TruBlack LED-backlit LCD 4,3” TFT 3,5” Tipo 720x12801024x480 854x480 Resolución 16 mill 16 mill 16 mill Colores Multitáctil Capacit Multitáctil Capacitiva Capacit multitáctil Espec Sonido FM con RDS No RDS Radio Sí Sí Sí Reproductor MP3 AAC+,MIDI Altavoces estéreo Altavoces estéreo Espec Tecnología Android 2.3 Honeycomb 3.2 Android 2.3 Sistema Operativo A-GPS A-GPS A-GPS GPS D Core 1,5 GHz 1 GHz Dual Core 1 GHz Procesador 32 GB 4 GB 4 GB Memoria Interna No Micro SD Micro SD<32GB Memoria externa/tarjeta Mensajería Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí SMS/MMS Gtalk, Wapp Sí Sí Chat (Mi) Sí, push Sí Sí e-mail Sí Sí Sí Archivos adjuntos No No No Teclado físico Xperia QWERTY QWERTY Teclado Virtual Sí Sí Sí Comandos Vocales Sí Sí Sí Grabación notas de voz Conectividad > 86 Kbps GPRS Sí Descargas y transmisión de datos HTML 5, AF HTML y Flash xHTML Navegador 2.1 con A2DP EDR 2.1 con A2DP Sí Bluetooth Micro USB Micro USB 2.0 Micro USB/USB 2.0 Cable Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí WiFi/DLNA Audio 3.5 HDMI/NFC/Rsoc mini jack 3.5 Otras conex. Batería 1750 mAh 3080 mAh Litio Tipo 450/420 h 120 h 472 h Espera 2G/3G 7,30/8,30 17 h 6,6 h Conversación 2G/3G

Xperia T

3,G++ 12,9x6,7x0,9 139

Smart II

845

TFT 4,3”

TFT 7”

LCD 1,6”

800x480 216 mill

800x480 262k

128x64

QVGA No

Bravia TFT 4,5”

TFT 3.2”

720x1280 16 mill

320x240 -

TFT resist 240x320 65K

Multitáctil Capacitiva

Capacitiva No Sí

Android 4.0.4 ICS

Gingerb 2.3.7 Android 2.1

A-GPS + Glonass 1,5 GHz x2 16 GB Micro SD<32 GB

A-GPS 832 MHz 1 GB ROM Micro SD <32 GB

Sí/Sí Gtalk, Wapp Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

GPRS HTML 5 3.1 con A2DP Micro USB/USB

HSDPA, HSUPA

GPRS 10 HTML HTML 2.1 A2DP 2.0 A2DP micro USB USB/Micro USB hotspot/No Sí

TV out HML, sensores minijack 3,5 mm

1850 mAh 450/410 h 7/7

1200 mAh 400 h 9h

Multitáctil Capacitiva Capacit multit

Monocromo -

Sí con RDS FM con RDS Sí Sí ACC+,WAV.MIDI Altavoces estereo

Sí Sí AAC,MIDI,WAV

Gingerbeard 2.3 A-GPS A-GPS Sí 800 MHz 512 MB 150 MB Micro SD Micro SD Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí

GSM 10,7x5,1x1,7 98 No No No

Sí No

stereo FM, RDS FM con RDS Sí Sí Altavoces estéreo H263, H264

SP60i

Sí (3GP, MPEG4) Sí

5 Mpx/flash LED3 Mpx/2ª 1 Mpx

VGA a 20fps No

Hotspt, dual band/Sí

ZTC Light Pro

3,5+ 3,5G 3,5+ 3G 10,9x5,8x1,2 10x5,5x1,3 12,6x6,7x1,1 19,2x11x1,2 140 389 120 105

13 Mpx/flash LED 3.15 Mpx/flah LED Sí (3.1Mpx)

1080@30 fps 1.3 Mpx 720p

Skate

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Android 2.2 A-GPS 600 MHz 512 MB Micro SD

Propietario No Micro SD

Sí

Sí/No No No No alfanumérico No Sí Sí

G talk/Movistar chat

Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí Sí/Sí minijack

GPRS HTML 2.1 A2DP, EDR Sí /No Tethering

No No No No No/No mini Jack

Litio 200 h 4h

3400 mAh 500 h 10 h

Litio 250 h 5h

Micro USB/USB

A otra cosa novi 2012.qxd

15/4/04 09:32

Página 70

A otra cosa Un avance 3G para invidentes Un smartphone 3G multifuncional, activado de forma permanente, sincronizado con los contenidos de los audiolibros de la Biblioteca Central de Israel de fácil uso, pensado para para personas ciegas, con deficiencias o con discapacidades visuales es la base de un programa de pruebas que Qualcomm y Proyect Ray llevan a cabo en Israel, con 100 invidentes. La interfaz de usuario del dispositivo ofrece un gran conjunto de servicios, entre los que se incluyen llamadas telefónicas, mensajes de texto con lectura en voz alta, navegación, reconocimiento de objetos, servicios de redes sociales, asistencia a distancia, lectura de audiolibros y otras ofertas de ocio y entretenimiento.

Actualmente, la mayoría de los invidentes utilizan teléfonos móviles 2G sencillos, sólo para telefonía de voz. También dependen de una serie de dispositivos especiales, como lectores de audiolibros, lectores de colores, herramientas de navegación, etiquetas Braille en relieve, escáneres de códigos de barras especiales y reproductores MP3 dotados de voz y con botones de gran tamaño, a un precio excesivo. El dispositivo de Project RAY, basado en un smartphone comercial Android OS con procesador Snapdragon de Qualcomm Technologies integra las funcionalidades de la tecnología smartphone y las de todas esas numerosas soluciones especiales en un único dispositivo, económico, con conectividad de banda ancha móvil las 24 horas del día.

"La innovadora interfaz gráfica de usuario define un nuevo lenguaje para la interacción entre dispositivos y personas, construido sobre una base de funcionamiento Eye-Free, ha señalado Boaz Zilberman, director ejecutivo de Project RAY. "El usuario puede tocar cualquier lugar de la pantalla y ésta se convierte en el punto de partida para seleccionar un audiolibro, enviar un mensaje o realizar otras actividades. Para navegar, basta con realizar simples movimientos con los dedos en distintas direcciones. El teléfono incorpora funcionalidades de vibración y mensajes de voz que permiten el intercambio de comunicación con una interfaz que aprende a adaptarse a su conducta, basándose en las preferencias y los patrones de uso".

Premio EISA para un televisor Toshiba 3D

El televisor 55ZL2 de Toshiba, el primer televisor del mundo de gran formato 3D sin Gafas, ha recibido el galardón ‘Mejor Innovación en 3D’ en los premios anuales de la Asociación Europea de Imagen y Sonido (EISA por sus siglas en inglés).

Este televisor es fruto de las tecnologías que Toshiba ha ido desarrollando en este campo desde 2002. Entre ellas destaca: CEVO ENGINE, una plataforma multiprocesador que es capaz también de convertir imágenes 2D a 3D; la pantalla Quad Full HD ó 4K (de 3840 x 2160 píxeles de resolución, cuatro veces la de un panel Full HD) y la nueva versión de la tecnología de Toshiba Resolution + que escala cualquier contenido en SD o HD para aprovechar la mayor resolución de la pantalla 4K.

Portada noviembre 2012

15/4/04 01:05

Pรกgina 1

tyc faceboog.qxd

14/4/11 21:17

Página 1

e d n a F Hazte TyC Telefonía y Comunic aciones para todos

en facebook Ahora sorteamos entre nuestros fans grandes regalos.

¡SUERTE!