TyC Telefonia y Comunicaciones Noviembre 2010 by TyC Telefonia y Comunicaciones

Portada noviembre 2010

9/11/10 20:44

Pรกgina 1

Documento1

9/9/10 13:58

Pรกgina 1

Editorial noviembre 010.qxd

9/11/10 19:55

Página 3

Editorial

DIRECTORA de CONTENIDOS María del Pilar Bernat pbernat@telycom4.com

DIRECTOR de ARTE Daniel Moreno dmoreno@telycom4.com COMERCIAL y MARKETING Miguel Madrigal mmadrigal@telycom4.com

ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIONES suscripciones@telycom4.com

REDACTORES Y COLABORADORES José Manuel Huidobro, Marcos Sierra, Ana Pastor, Manuel García Mora, Constanza Mahecha

PRODUCCIÓN Novocuatro ediciones

IMPRESIÓN Eurocolor EDITA NOVOQUATRO EDICIONES Avda. de América, 35 1º-1 28002 Madrid Tel.: 91 713 08 71 Fax.: 91 355 52 66 www.zonamovilidad.es

DEPÓSITO LEGAL M-43305-2004 La revista TyC. Telefonía y Comunicaciones para todos no se identifica necesariamente con las opiniones expresadas en los articulos publicados, ni tampoco es responsable del contenido de los textos incluidos en la publicidad de sus páginas. Todos los derechos reservados

Más vale prevenir “La audiencia está cada vez más en el móvil y en el futuro, el acceso a Internet será vía móvil. El despliegue de compañías como Google, Apple o Microsoft en esta industria ha contribuido definitivamente a dinamizarla, redefiniendo el concepto de dispositivo e impulsando el desplazamiento de su uso hacia los datos. El acceso a Internet aumenta un 90% desde el pasado año y, con él lo hace el tráfico que llega a los contenidos y a las marcas. Esto convierte al móvil en una maravillosa plataforma no sólo como canal publicitario sino también como canal de e-commerce y punto de contacto entre marcas y consumidores”. Las palabras no son mías, sino de Miguel EstebanLista, director general de Zed digital; pero las recojo porque invitan a la reflexión. Para empezar, además de congratularnos por una visión optimista que puede animar el mercado en tiempos de crisis, basta ojear el nombre de las tres empresas “dinamizadoras” para entender que las tres vienen del mundo de la informática y que ninguna ha sido histórica en el campo de la movilidad, a pesar de los años que lleva ya Microsoft en esto. Para seguir, todas son americanas. Aquellas empresas europeas locomotoras de la industria móvil, parece que han tirado la toalla definitivamente en cuanto a liderato se refiere (Nokia, Ericsson, Alcatel, Sagem, Siemens…) y esto debería preocuparnos. Para finalizar, la definición de plataforma maravillosa como canal publicitario es toda una declaración de buena voluntad y, aunque el estudio al que se refiere el director de Zed deja claro que las cosas evolucionan paulatinamente a mejor, aún quedan por sortear escollos tan importantes como la definición de publicidad invasiva o la medición de impacto. ¡Ojala no empiecen a restarnos minutos de paciencia y vida como hacen los operadores con su marketing directo o que ocurra como con el nuevo pero ya manido mundo de Internet, víctima del SEO, el SEM y el oscuro mundo de los accesos manipulados! Pilar Bernat

Ediciones

Sumario noviembre 2010.qxd

9/11/10 18:09

Página 2

Sumario

Noviembre Noviembre 2010 2010

Pág. 6 Noticias Actualidad sectorial y empresarial

Pág. 44 Escaparate Otro tipo de cosas

Pág. 46 Reportaje Uso eficiente del espectro y ‘white spaces’

Entrevista. Oscar Rodríguez, Director de la División de Telefonía Móvil de LG España. Pág. 38.

Pág. 49 Novedades Móvil, fijo y nuevo

Pág. 54 Reportaje Percepciones, usos y tendencias de la telefonía móvil

Pág. 56 Zona empresas Movilidad de bajo coste, qué hacer, cómo actuar

Reportaje. Primeros días con Windows Phone 7. Pág. 34.

Pág. 58 Aplicaciones

Pág. 60 Tablas completas con los datos de los principales teléfonos que actualmente se encuentran en el mercado.

Pág. 70 A otra cosa

Reportaje. BlackBerry Innovation Forum. Pág. 36.

Sumario noviembre 2010.qxd

9/11/10 18:10

Página 3

Pág, 20

Pág, 24 Prueba Samsung Wave 723

Prueba LG Optimus One

Pág, 26

Pág, 28

Prueba Blackberry Torch

Pág, 30

Prueba Nokia N8

Pág, 32 Prueba HTC Trophy

Prueba Sony Ericsson Vivaz Pro

Noticias noviembre 2010.qxd

9/11/10 21:06

Página 6

Noticias

Banegas, candidato a la CEOE, presidió el acto oficial de presentación de AMETIC AMETIC, fusión entre AETIC y ASIMELEC se presentó oficialmente en sociedad el pasado 28 de octubre, en Madrid, ante el Ministro de Industria, el Secretario de Estado actual y sus dos antecesores, además de un nutrido grupo de empresarios del sector. La nueva patronal integrará a 5.000 empresas, que suman en su conjunto 350.000 empleados y cuya actividad supone casi el 7% del PIB español. A la voz de ¡qué vivan los novios! el ministro de Industria, Miguel Sebastián, felicitó a los presidentes, directivos y trabajadores de las asociaciones sectoriales ASIMELEC y AETIC por el “importante paso que habían dado al constituir una sola asociación que va a seguir luchando por los intereses del sector TIC. Una única voz que, no sólo va a luchar por los intereses del sector sino también de los ciudadanos”. Sebastian recordó durante la clausura del acto de firmas y de presentación del nuevo organismo, que las Tecnologías de la Información y la Comunicación es uno de los principales puntos de apoyo sobre los que se está fraguando el futuro del país y que AMETIC se convierte, con la fusión, en la asociación mayoritaria dentro del mundo empresarial español y en la que más ingresa a gran distancia del resto. Concediéndole papel protagonista dentro del panorama industrial, recordó el Ministro que este sector es capaz, por sí mismo, de aumentar la productividad media nacional y el número de empleos; por lo cual considera “no un lujo sino una necesidad” invertir en él, ya que es “invertir en nuestro futuro”. Con un repaso a los éxitos del Plan Avanza y no sin antes recordar que el Gobierno Zapatero ha invertido más que el Ejecutivo anterior, Miguel Sebastián anunció la licitación de 310 Mhz de espectro en el primer semestre de 2011, con lo cual “se aumenta en un 70% el servicio para servicios de movilidad”. Las bandas que salen a subasta son las que integran el refarming y el dividendo digital más la de 2.6 Ghz.

El nuevo presidente Jesús Banegas, ex presidente de AETIC , presidente de AMETIC y actual candidato a la CEOE, tomó la palabra para asegurar que la nueva entidad “lidera a nivel nacional los intereses empresariales de un hipersector tan grande –en dimensión y diversidad- como dinámico” y que, además, son un ejemplo de la integración asociativa a escala europea. En un contundente repaso a las cifras, Banegas recordó que AMETIC lo integran, directa o indirectamente, más de 5.000 empresas en las que trabajan 350.000 personas (85% empleo fijo) y que son incontables los puestos de trabajo que dependen de la tecnología que éstas desarrollan. De hecho, dijo, “un tercio del esfuerzo privado nacional en I+D es sistemáticamente llevado a cabo en nuestras empresas, lo que determina que constituyamos el sector más innovador, más dinámico y con mayor capacidad de crecimiento de la economía española”. Al igual que el Ministro, Banegas situó a las TIC en primera fila del frente de batalla contra la crisis y como habilitadoras de la recuperación del mayor y mejor crecimiento económico de nuestro país.

Documento1

8/11/10 11:41

Pรกgina 1

Noticias noviembre 2010.qxd

9/11/10 21:06

Página 8

El mismo día en que se anuncia WAC 1.0 se suman a la iniciativa 32 compañías La comunidad de desarrolladores de aplicaciones a gran escala (WAC), alianza de compañías de telecomunicaciones cuyo fin es construir una plataforma común y abierta de desarrollo que facilite y universalice el trabajo de los profesionales del software para móviles, anunció el pasado, 18 de octubre, que 32 nuevas organizaciones de todo el ecosistema móvil, entre las que se incluyen operadores, proveedores y fabricantes de equipos originales, se han unido a la iniciativa. Además, se anunció la publicación de WAC 1.0 Tras la finalización de la esperada fusión definitiva entre WAC y JIL (Vodafone, Verizon Wireless, China Mobile y Softbank Mobile), se anunció que WAC 1.0 estaría disponible a principios del mes. Aunque sea una noticia aparentemente sólo para técnicos, el hecho supone un hito, ya que facilitará el trabajo de miles de desarrolladores que escriben programas y aplicaciones para móviles y que, hasta ahora, se han encontrado con muchas dificultades. La misión de WAC es: • Acelerar y ampliar el mercado de aplicaciones • Simplificar el desarrollo de aplicaciones, dando a los desarrolladores la oportunidad de escribir programas que puedan desplegarse en múltiples plataformas y múltiples operadores y que se dirijan a un mercado potencial global de más de 3 mil millones de usuarios. • Crear aplicaciones más convincentes. • Permitir a los desarrolladores utilizar las capacidades del dispositivo y la red para inventar la próxima generación de aplicaciones. • Aumentar la capacidad de elección de los usuarios • Facilitar la portabilidad de las aplicaciones entre dispositivos, sistemas operativos y los operadores de redes.

Los miembros actuales Accenture, Alcatel-Lucent, Aplix, América Móvil, Aspire, AT & T, Bell Mobility, Borqs, Telecom Bougyues, Capgemini, China Mobile, China Unicom, Deutsche Telekom, Ericsson, France Telecom, Fujitsu, Huawei, el Grupo Hutchison 3, Innoace, Intel , KDDI, KT Corporation, LG Electronics, LG Uplus, la Fundación LiMo, MTS, Grupo de Myriad, NTT DoCoMo, Oberthur Technologies, Obigo, Opera Software, Orascom Telecom, Oracle Corporation, Qualcomm Incorporated, Rogers Communications, SFR Samsung, SK Telecom, Smart Communications, SOFTBANK Italia Mobile, Telecom, Telefónica, Grupo Telekom Austria, Telenor, Verizon, Vodafone, ZTE y la GSMA.

El servicio de Yoigo satisface a sus clientes La empresa de estudios de mercado EPSI, en su dossier ‘La percepción externa de los clientes’, asegura que Yoigo cuenta con los clientes más satisfechos con el servicio que reciben.

Noticias

El dossier, que tiene Europa como marco geográfico, está dividido en categorías y dentro de la llamada ‘Servicios de telefonía móvil de España’, Yoigo se sitúa en primera posición frente a los demás operadores con una nota de 72,6. En la encuesta han participado clientes de todas las compañías, que han sido preguntados por la imagen de su operador, percepción, lealtad, calidad, etc. En imagen, Yoigo recibe un notable (74 sobre 100), mientras que la media global de la industria de las telecomunicaciones en España es de 65,8. Por otra parte, y con respecto a una de las categorías más importantes del estudio, el nivel de calidad que los clientes perciben de su operador móvil, Yoigo es la mejor valorada por los españoles y recibe un 71,8.

Documento1

8/11/10 11:38

Pรกgina 1

Noticias noviembre 2010.qxd

9/11/10 21:07

Página 10

Noticias Technology World abrirá de nuevo sus puertas a los negocios tecnológicos El foro “Technology World in partnership with UK Nanoforum” tendrá lugar este año en el Centro Excel de Londres, los próximos días 7 y 8 de diciembre. Las dos convocatorias, que hasta el año pasado se celebraban por separado, se han unido en un evento de dos días para mostrar al mundo lo mejor de la ciencia y la tecnología del Reino Unido, con el objetivo de atraer más de 2.000 visitantes de 750 organizaciones y 260 expositores británicos. Este año, las ponencias del seminario se concentrarán en los siguientes temas: Tecnologías Nano y Emergentes - (materiales e instrumentos; semiconductores orgánicos; nanotecnología; sensores; metrología y caracterización; MEMs) Energía y Medio Ambiente - (bajas emisiones; sostenibilidad medioambiental; renovables; clean-tech; redes y contadores inteligentes; informática verde) Conectividad Digital - (infraestructura; equipos; aplicaciones; contenidos; tecnologías fijas y móviles; sistemas de localización; telefonía móvil) UKTI ofrece a las empresas del sector científico y tecno-

Nueva funcionalidad para redes GSM Nokia Siemens Networks introduce una nueva funcionalidad para redes GSM que permite, en terminales inteligentes, llamadas simultáneas de voz y datos, multiplica por cuatro la capacidad de gestión de dispositivos y mejora la eficacia. Además, la novedad, también permite a los operadores gestionar hasta cuatro veces más dispositivos GSM a través de las redes actuales. Para el responsable de la gestión de productos GSM/EDGE de Nokia Siemens Networks, Prashant Agnihotri, es natural que los usuarios de teléfonos inteligentes demanden una conectividad ininterrumpida y un servicio de voz y datos de alta calidad, con la nueva funcionalidad, los operadores podrán responder a este requerimiento. Una de las principales causas de la congestión de las redes es el tráfico de señalización que generan los dispositivos inteligentes que se conectan a éstas automáticamente con mayor frecuencia. La funcionalidad de red GSM inteligente multiplica por cuatro la capacidad del canal de señalización. Esta capacidad, adicional permite a los operadores gestionar hasta cuatro veces más dispositivos a través de un único emplazamiento de red. Además, mejora la eficacia de dichas redes al garantizar que no se desperdicia capacidad del canal de tráfico como resultado de la congestión de señalización. Las soluciones GSM de Nokia Siemens Networks para dispositivos inteligentes se basan en el concepto Smart

lógico español pases gratuitos para el evento, así como la posibilidad de asistir a las ponencias del seminario y concertar reuniones con empresas británicas de su interés durante el mismo. Las empresas y organismos tecnológicos de España interesados en acudir pueden registrar su participación en la página web de Technology World para que la embajada Británica analice la idoneidad de la asistencia. Networks previamente introducido para redes 3G, que permite a los usuarios de dispositivos inteligentes WCDMA/HSPA/HSPA+ de los operadores disfrutar de velocidades de carga y descarga más rápidas a través de banda ancha móvil, mayor duración de las baterías y mejor cobertura. Además, los operadores mejoran el coste total de propiedad. Un informe elaborado por analistas independientes confirma que los teléfonos inteligentes, que se conectan a las redes 3G de la compañía, disfrutan de una duración media de la batería un 30% superior, y generan hasta un 50% menos de tráfico de señalización. Así, los operadores pueden ahora ampliar esta eficacia y experiencia de servicio mejorada a sus redes GSM.

Documento1

8/11/10 11:51

Pรกgina 1

Noticias noviembre 2010.qxd

9/11/10 21:07

Página 12

Noticias FICOD abre sus puertas El Foro Internacional de contenidos digitales, FIDCO 2010, promovido por el Ministerio de Industria y Comercio, a través de la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información (SETSI), y organizado por red.es, comenzará su cuarta edición el martes 16 de noviembre en el Palacio Municipal de Congresos Juan Carlos I de Madrid. La gran cita internacional de esta industria emergente se celebrará a lo largo de tres jornadas, reunirá a más de 15.000 profesionales del sector procedentes de todo el mundo, 120 empresas colaboradoras y 200 ponentes. FICOD 2010 será fiel reflejo de un sector, la industria digital, que, en España, engloba a más de9.000 empresas y facturó 17.600 millones de euros en 2009, como explicó en la rueda de prensa de presentación el Secretario de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información, Bernardo Lorenzo. "Los contenidos de carácter digital –explicó el secretario de estado- generaron 8.000 millones de euros en 2009, un 33% más que el año anterior". En este punto, Bernardo Lorenzo comentó que el Plan Avanza 2, que se desarrollará entre el 2011 y el 2015, contempla el sector de contenidos digitales como una pieza clave "moderna, eficiente, rentable y sostenible". Por su parte, el Director General de red.es, Sebastián Muriel, indicó que FICOD 2010 pondrá el foco en el desarrollo del comercio electrónico y el impulso a los emprendedores utilizando las nuevas tecnologías como palanca. País invitado Alemania, uno de los grandes referentes del mercado de contendidos digitales, será el país invitado. El país germano destina el 2,6% de su PIB a Investigación y Desarrollo, y es la tercera nación industrializada que invierte más dinero en esta actividad. En paralelo, las tecnologías de la información y la comunicación alemanas suponen 140.000 millones de euros y emplean a 800.000 personas y 650.000 especialistas en otros sectores. Actividades El Foro, que se propone como el punto de encuentro de los profesionales de la televisión, la publicidad, el cine, la música, los videojuegos, la animación, las publicaciones digitales, la formación online, el periodismo digital y la publicidad interactiva; ofrecerá un interesante programa de actividades, cuyo objetivo es profundizar en el conocimiento de la industria de contenidos digitales y analizar las oportunidades y desafíos de un mercado que se encuentra en pleno crecimiento, ofreciendo un enorme

potencial de desarrollo. Se analizará también la transición de los modelos tradicionales de negocio, basados en soportes físicos, hacia nuevos modelos basados en la distribución online. La sesión inaugural a cargo de Guy Kawasaki, gurú del marketing y los Social Media, conocido como el gran “evangelista” de Apple en los ochenta, marcará el inicio de una serie de encuentros que tendrán por protagonistas a figuras relevantes del sector: Anthony Rose, actual Director de Tecnología de YouView y creador del iPlayer para la BBC, hablará sobre el futuro de la televisión online. También intervendrá Anders Sjöman, director de comunicación de Voddler, el ‘Spotify del cine y el vídeo’, que ya ha revolucionado el entretenimiento a la carta en los países escandinavos y planea su expansión a mercados europeos próximamente. Talleres El programa incluye, además, la celebración de talleres y 21 mesas redondas que, a lo largo de las tres jornadas, abordarán todos los asuntos de actualidad en el panorama digital como los contenidos en la nube, la autogestión de la propiedad intelectual, los hipermercados virtuales, nuevos modelos de publicidad digital, los servicios basados en la geolocalización, cine, animación y 3D, nueva forma de jugar, salud y redes sociales, publicidad comportamental y eGovernment, entre otros. Este punto de encuentro de referencia para el mundo digital se produce con vistas a la puesta en marcha de la Estrategia 2011-2015 del Plan Avanza 2. La iniciativa combina el impulso de los servicios públicos digitales con el de la industria española relacionada con la producción, gestión y distribución de contenidos digitales que potencien el uso de las TIC y aceleren el desarrollo de la sociedad del conocimiento. El Plan incluye metas ambiciosas como el servicio universal de banda ancha de 1 mega en 2011, banda ancha de 10 megas disponible para el 80% de la población en 2015 y la creación de 300.000 nuevos empleos en el sector. Además, se buscará compatibilizar estos objetivos con el ahorro energético.

Documento1

8/11/10 11:35

Pรกgina 1

Noticias noviembre 2010.qxd

9/11/10 21:07

Página 14

El trabajo como gancho para infectar dispositivos ‘i’ La necesidad y el deseo de encontrar trabajo es el gancho que los ciber delincuentes están utilizando para infectar ordenadores, haciendo uso de un reclamo infalible: la promesa de una aplicación para el iPhone e iPad que ayuda a encontrar trabajo en los Estados Unidos. Según alerta BitDefender, el ataque comienza cuando los usuarios reciben un correo electrónico con un archivo PDF adjunto identificado como una 'Nota de Prensa'. Para incitar al usuario a abrir ese archivo adjunto, en el correo se explica que en él se podrá encontrar información sobre la aplicación para terminales de Apple que le ayudará a entrar en el mercado laboral norteamericano. Cuando el usuario abre el documento adjunto se pone en marcha el proceso de infección, ya que el archivo en realidad es un código malicioso diseñado para controlar la navegación del usuario por Internet, abrir un puerto trasero del ordenador y permitir que un atacante remoto tome el control del mismo. Para que el usuario no sospeche que algo malo esté ocurriendo, este código malicioso está también diseñado para abrir un archivo PDF normal, así como para ejecutar una secuencia de comandos que limpiará el rastro dejado por el código malicioso en el sistema. Esto ocurre gracias a que los delincuentes han hecho uso de una vulnerabilidad en Adobe, permitiendo que todo el proceso pase desapercibido, sin despertar ninguna sospecha de la víctima.

O N

BREVES

EMPRESAS

CITYNET, compañía puntera en el sector de las telecomunicaciones desplegando fibra óptica, ha puesto en servicio a mediados de este año la primera fase de la red que está desplegando en Castellón. El resultado es un despliegue de 18 kilómetros de fibra óptica.

Los operadores tienen ahora una herramienta extra que proporciona una mayor duración de la batería a más smartphones a la vez, la cual disminuye la congestión de la red. Nokia Siemens Networks ha colaborado con Qualcomm para llevar a cabo con éxito el primer test de interoperabilidad con la nueva característica.

Jasper Wireless y Telefónica han anunciado un acuerdo estratégico para potenciar la conexión inalámbrica entre los dispositivos electrónicos de consumo y los servicios máquina a máquina (M2M). El Centro de Control de Telefónica, que cuenta con la plataforma de servicio de Jasper Wireless, permite a los clientes corporativos de M2M y a los fabricantes de dispositivos conectarse de forma rentable y gestionar los dispositivos móviles embebidos, favoreciendo su diseño y rápida comercialización en el mercado.

Noticias

Nokia Siemens Networks consigue velocidades récord en DSL sobre cobre Nokia Siemens Networks ha probado una tecnología capaz de incrementar drásticamente la capacidad de transporte de datos sobre cables estándar de cobre. La compañía ha logrado velocidades de transmisión de 825 megabits por segundo (Mbps) sobre 400 metros de líneas de cobre apantallado y 750 Mbps sobre 500 metros. A estas velocidades, los operadores de red podrían optimizar sus infraestructuras de cobre ampliamente desplegadas para proporcionar servicios de uso intensivo de ancho de banda en los próximos años.

Teleco Ingeniería y Desarrollo, en UTE con Tarancón Infraestructuras lleva a cabo la instalación de la Red Inalámbrica Municipal Multiservicios de Orihuela, Alicante. Un proyecto que se integra dentro del Plan confianza de la Generalitat Valenciana y que dará servicio a los 90.000 habitantes del municipio.

Documento1

12/11/10 10:30

Pรกgina 1

Noticias noviembre 2010.qxd

9/11/10 21:07

Página 16

Los cargadores falsos del iPhone alertan a la industria Según informa AsiaInspection, Metro Group, cadena de tiendas de telefonía móvil afincada en Alemania "ha vendido 6.000 iPhone 4 cuyos cargadores, al no haber pasado un control de calidad en las fábricas en las que se han producido, no tenían la corriente adecuada a la red eléctrica, se inflamaban e incendiaban. Algo que ha causado un grave inconveniente para la salud y el bolsillo de quienes han adquirido estos dispositivos”, ha declarado Alex Makow, Director General para España y Portugal de AsiaInspection, empresa especializada en Control de Calidad y Servicios de Inspección, Auditoria y Test de Laboratorio para importadores de todo el mundo. El incidente se ha producido a través de una página web dedicada a la venta de telefonía móvil y perteneciente al conglomerado de Metro Group, 'Real on line'. “En dicho portal se estaban vendiendo cargadores no originales de Apple que pueden causar un riesgo de lesión para quienes los utilicen. Real ya se ha puesto manos a la obra y ha pedido a los compradores del iPhone 4 de 32 GB, que les envíen lo antes posible las fuentes de alimentación -añade Makow-. La compañía se ha defendido diciendo que el problema se ha originado a su vez en su proveedor, el cual supuestamente y sin darse cuenta había comercializado cargadores de energía incorrecta. De hecho un portavoz de Apple se ha apresurado a “señalar que este distribuidor no está autorizado por la marca”. La pregunta del millón es cómo han llegado hasta las cajas originales los cargadores falsos... “Los ojos a la hora de controlar el origen y la calidad de los productos que se importan desde el continente asiático, son siempre pocos. Son países en los que cada vez hay más volumen de importadores extranjeros que acuden a este mercado para ahorrar costes de producción. A pesar de ser una manera rentable de hacer negocios hay un incómodo problema: la incomunicación y la poca trazabilidad de los cambios de tu producto. Muchas veces se subcontrata demasiado y no se acaba recibiendo el que producto que el cliente final ha aprobado -dice Makow-”.

Noticias

BREVES

ECONOMIA

Panasonic Corporation ha alcanzado en el primer semestre de 2010 (de abril a septiembre según el año fiscal en Japón), unas ventas consolidadas de 39.000 millones de euros (4,36 billones de yenes), un 31% más que en el mismo período de 2009. El beneficio neto de 668 millones de euros (74,7 billones de yenes) demuestra la recuperación de la compañía, que en el mismo período del año anterior había registrado unas pérdidas de 419 millones de euros (46,9 billones de yenes). Terremark Worldwide ha anunciado sus resultados fiscales del segundo trimestre del año fiscal 2011, que concluyó el pasado 30 de septiembre, con datos muy positivos ya que la compañía ha obtenido unos ingresos totales de 84,9 millones dólares, un 22 % más que el mismo periodo del ejercicio anterior, y un EBITDA, con los ajustes, de 22,9 millones de dólares, lo que representa un aumento del 28%. El grupo Mobotix comienza exitosamente su nuevo año de negocio y logra un crecimiento en ventas del 42%, alcanzando los 15,1 millones de euros (el año anterior: 10,6 millones de euros).

Econocom que anuncia que ha finalizado la adquisición del Grupo ECS con fecha del 28 de octubre de 2010. Esta operación de crecimiento externo representa un paso decisivo para Econocom, que le permitirá alcanzar la masa crítica necesaria para acompañar a sus clientes en el proceso de globalización. Con cerca de 4.000 colaboradores y una facturación consolidada de 1.600 millones de euros, el nuevo conjunto se convierte en el primer grupo europeo independiente en la gestión de las infraestructuras IT y de telecomunicaciones. Acer reafirma su orientación para los ingresos de marca en el 3º trimestre de 2010 de un crecimiento entre un 10 y un 15% respecto al 2º trimestre.

Documento1

10/11/10 16:12

Pรกgina 1

Noticias noviembre 2010.qxd

9/11/10 21:07

Página 18

Julio Linares, Consejero Delegado de Telefónica, fue el orador principal de la inauguración de Movilforum Conference 2010, un evento que ofrece a la comunidad de desarrolladores y a las empresas e instituciones las últimas innovaciones en el ámbito de las tecnologías.

Julio Linares: “Los tablets van a dar el impulso definitivo a las aplicaciones que desarrollamos entre todos”

Noticias

Durante el acto, Linares afirmó que "Movilforum es una iniciativa de Telefónica para trasladar a sus clientes las mejores soluciones TIC. Este foro ha demostrado a lo largo de los años la necesidad de su existencia y celebración. Están ocurriendo cosas en la industria y en el mundo que concede a este tipo de actos mucha relevancia. ¿Por qué? Porque especialmente los smartphones están teniendo un impacto enorme y una evolución espectacular; así mismo, ha aparecido una nueva categoría de productos, los tablets, los cuales van a dar un impulso definitivo a todas estas aplicaciones que estamos desarrollando entre todos. Por último, no hay que olvidar la importancia del cloud computing. Smartphones y cloud -aseveró- están interconectados y se complementan. La simbiosis entre ambos abre un mundo infinito de aplicaciones. Así, Telefónica con Open Movilforum pone al servicio de los desarrolladores APIs que facilitan su trabajo. Hemos venido trabajando en

este mundo abierto durante los últimos años y lo queremos trasladar a los 24 países en los que operamos. De otra parte - continuó- formamos parte de WAC (alianza para facilitar el desarrollo de aplicaciones de forma que sólo se tengan que escribir una sola vez), una asociación de compañías, con intereses comunes, que tiene un mercado potencial de 3.000 millones de clientes y que permite que una aplicación escrita en un mercado local, se traslade a un número infinito de consumidores. El número de aplicaciones publicadas se ha multiplicado por seis en un año -concluyó-. Sólo para los móviles hay más de 300 mil disponibles y de esas 300 mil, treinta 30 las usan más de 500.000 usuarios. Ahí, en el mundo de las aplicaciones es donde tenemos el reto". Javier Aguilera, director de Grandes Clientes Telefónica España, por su parte, recordó que en el programa de Movilforum participan más de 2.000 desarrolladores; "se trata de una idea que se puso en marcha hace 10 años y que se inspiró en un operador japonés con el que Telefónica siempre ha trabajado muy de cerca, NTTDocomo. Desde entonces, la evolución ha sido imparable, pero aún nos queda por vivir un auténtico tsunami en todos los sentidos; especialmente en el empresarial. Este tremendo cambio -afirmó- va a ayudar a desarrollar mucho más negocio. La banda va a ser ultrarrápida (100 Mbps), ubicua, con dispositivos que no dejan de evolucionar, con miles de millones de máquinas que hablarán entre sí y arquitecturas de red vinculadas a la nube y más concretamente, a la nube virtual (con grandes centros de datos y redes de nueva generación)".

Noticias noviembre 2010.qxd

9/11/10 21:07

Página 19

Noticias El Tribunal de Justicia de la UE sentencia contra el canon digital El pasado 21 de octubre el Tribunal de Justicia de la UE hizo pública su sentencia en relación al “caso PADAWAN”, compañía a la que La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) había reclamado el "canon por copia privada" correspondiente a los soportes digitales comercializados entre 2002 y 2004. En su escrito el alto Tribunal recordó que la normativa española adaptada permite la reproducción de obras ya divulgadas cuando se lleva a cabo por una persona física para su uso privado a partir de obras a las que haya accedido legalmente. En este marco, los fabricantes, importadores o distribuidores deben abonar a las entidades de gestión colectiva de los derechos de propiedad intelectual una compensación única, determinada para cada medio de reproducción, bajo la forma de ‘canon por copia privada’. Nada más conocerse la decisión judicial AETIC emitió una nota en la que aseguraba que La Asociación de Empresas de Electrónica, Tecnologías de la Información y Telecomunicaciones de España (AETIC) mostraba su satisfacción por una sentencia que considera que la aplicación del “canon por copia privada” en España a los equipos y soportes de reproducción adquiridos por empresas y profesionales” para fines distintos de la copia privada no es conforme a Derecho de la Unión. Para la Asociación este fallo supone un importante paso hacia la modernización de la legislación sobre copia privada al reconocer la necesidad de adaptar un sistema anticuado a la realidad actual y para evitar el enriquecimiento injusto que supone gravar a un sector profesional en el que no se hace copia privada.

BREVES

NOMBRAMIENTOS Sony Ericsson ha nombrado nuevo Presidente no ejecutivo del Consejo de Administración de Sony Ericsson en España a Ingemar Naeve, cargo que compaginará con su actual puesto de Consejero Delegado de Ericsson España. Ingemar Naeve asume este puesto, que será efectivo a partir del próximo 1 de Diciembre de 2010, en sustitución de Kristian Tear. Daniel Asensi es el nuevo Corporate Account Manager de Kaspersky Lab Iberia. Asensi será responsable de la identificación de nuevos partners en diferentes regiones del territorio español, para generar y hacer seguimiento de los acuerdos con los mismos, así como de la relación directa con el usuario final. El equipo directivo de Qualcomm Incorporated ha ascendido a Steve Mollenkopf a Vicepresidente Ejecutivo y Presidente del Grupo. Este nombramiento supone la ampliación de las responsabilidades que Mollenkopf ha desempeñado durante los últimos años, para incluir no sólo Qualcomm CDMA Technologies (QCT), sino también Qualcomm Internet Services (QIS) y Qualcomm MEMS Technologies, Inc. (QMT). Expressa Radio y Televisión ha hecho público el nombramiento de Francisco Sánchez Díaz como Director Comercial y de Marketing de la compañía para el mercado español. Sánchez lleva más de diez años vinculado profesionalmente al mundo comercial en empresas tecnológicas como Genasys Spain, MyAlert.com, DYCSA o Tempos 21 (Joint Venture: Telefónica, Ericsson y HP), donde ha desempeñado labores directivas en ese área. Micro Focus ha anunciado el nombramiento de la B.G. Willison como Vicepresidente de Ventas Mundiales de Canal. B.G. informará directamente a Malcolm Collins, Presidente de ventas, y será responsable del crecimiento y la gestión de las relaciones estratégicas con los principales socios Micro Focus en todo el mundo.

Prueba LG optimus ONE.qxd

9/11/10 21:13

Página 20

Prueba Texto: Pilar Bernat

LG Optimus One

El mayor de la familia Una de las predicciones realizada y cumplida en lo que al mundo de la movilidad se refiere, en este 2010, es que los smartphones se popularizarían y se iniciaría su venta masiva. Y buena muestra de ello es este Optimus One de LG, un móvil para todos los públicos que llevará a miles de personas por el camino del nuevo mundo de la tecnología avanzada. Internet, ancho de banda, redes sociales, descarga de aplicaciones, pantalla táctil, cámara de varios píxeles, reproductor, radio FM, GPS, geoposicionamiento, multitarea y navegación visual… ¿el precio? Desde 0 euros con Movistar. Y esa es la carta de presentación de un teléfono sólido, con una batería duradera y atractivos suficientes para que cualquiera lo pueda recomendar sin temor a errar. El LG Optimus One, por tanto, es lo que es: un móvil con unas dimensiones de 11,3 x 5,9 x 1,33 y 129 g con una pantalla táctil de uso dactilar (capacitiva) de 3,2 pulgadas de diagonal que ofrece una resolución de 320x480 píxeles y reconoce 256 mil colores. ¿Que las hay mejores? Desde luego, incluso dentro del porfolio del mismo fabricante coreano. Que es buena y suficiente… también. Lo que vemos El teléfono, diseñado en pasta negra y metal formando un ligero dibujo asimétrico lateral, en concepto Yin/Yan, dispone bajo la pantalla de tres pulsadores, uno de ellos doble que o bien nos lleva a la ‘home’ o retrocede la última acción realizada. A la derecha, un buscador universal, un bien preciadísimo que nos ayuda a encontrar en segundos cualquier término que pueda estar bien dentro del teléfono (contactos, notas, etc.) bien en Internet o en un mapa (calle, ciudad...). Y a la izquierda, el cajón de los secretos ¿Qué queremos decir? Pues que si bien el Optimus One es un móvil con sistema operativo Android 2.2 o Froyo, lleva la interfaz ligeramente modificada y adaptada por el fabricante. Así, tiene hasta siete pantallas de inicio personalizables con Widgets, temas, aplicaciones, fondos o accesos directos, pero tanto la banda baja –de dise-

Prueba LG optimus ONE.qxd

9/11/10 21:13

Página 21

Prueba Aplicaciones Frozen Yogurt (Froyo)

ño cóncavo- como la superior, permanecen estables y mantienen visibles los iconos de: llamada, contactos, mensajería, navegación, batería, hora y notificaciones; en el centro de la barra inferior, destaca el submenú de aplicaciones. Sin embargo, a diferencia de otros móviles similares, si mantenemos el dedo sobre la pantalla no nos da opción ninguna. Todas las que tenemos están bajo el abrigo de la tecla ‘cajoncito’ antes mencionada. Por tanto, desde cualquier punto de inicio, si pulsamos esta tecla, nos da la posibilidad de cambiar el fondo (por fondos animados, por una foto personal o por las que vienen de serie), de añadir elementos nuevos que nos faciliten las cosas, ir a los ajustes de inicio, realizar una búsqueda con Google, ver las notificaciones (y la barra de gestión de conexiones) o modificar los ajustes generales. Bajo la carcasa Cuando le damos la vuelta y retiramos la carcasa (introduciendo la uña en la pestaña y tirando) vemos claramente tres elementos claves: uno, el objetivo de una cámara de 3 Mpx. que no lleva flash ni disparador físico, aunque sí un software de fotografía bastante completo el

cual, entre otras cosas, nos deja seleccionar escenas nocturnas e interiores, de forma que la máquina prepara automáticamente las condiciones de luz. Dos, la ranura para la tarjeta externa de memoria, micro SD, que complementa los 170 MB de almacenamiento interno (soporta tarjetas hasta de 32 GB) y tres, la batería de 1.500 mAh –uno de los puntos clave del teléfono- que dura hasta 700 horas en espera u 8 horas en conversación. Pero además, si levantamos la pila, junto a la cuna de la SIM, vemos la etiqueta de identificación del terminal. Por lo demás, un chasis metálico que guarda la placa base y, entre otras muchas cosas, un procesador de 600 MHz.

El LG Optimus One lleva sistema operativo Android 2.2 (Froyo), el más avanzado que se ha publicado hasta el momento y que nos permite cosas como la creación de la zona WiFi o la navegación en Internet o en ‘Maps’ por voz. Como base del sistema, lo que técnicamente se denomina un compilador Just-in-time cuya misión es incrementar drásticamente la velocidad de ejecución (de dos a cinco veces). Así mismo, opera Java más rápidamente y soporta Flash 10 para ver correctamente, entre otras cosas, vídeos integrados en las páginas web. La última recomendación: pasear por la tienda de aplicaciones. Allí nos podemos descargar miniprogramas para seguir la liga, un espejo, software de realidad aumentada, la programación de la tele actualizada o algo que nos ayude a saber dónde aparcamos el coche la última vez. Las cosas más inverosímiles, útiles o divertidas que nos podamos imaginar.

Entre amigos Y ¿qué puede perseguir un fabricante al instalar una batería tan potente en un terminal cuyas características no lo sitúan entre ese grupo de privilegiados que los americanos llamarían ‘cutting edge’ (punteros)? Pues, seguramente, permitir a sus clientes ir permanentemente conectados, ya que este LG viene optimizado para: el uso de redes sociales con aplicaciones específicas preinstaladas para Facebook, Twitter, etc.; chatear a través de Google Talk;

Prueba LG optimus ONE.qxd

9/11/10 21:14

Página 22

Prueba Optimus One

LG PVP

realizar un uso intensivo de vídeo (You Tube); compartir fotos (álbumes Picasa) o navegar tanto por la Red como físicamente (en coche o andando) con ayuda del GPS asistido y del programa Navigation. Hay que recordar que tanto la aplicación de Twitter como la de Facebook para Android están recientemente actualizadas y adaptadas a los móviles y su eficacia y facilidad de uso son notables. Por supuesto, cualquier otra red social que ya tenga su aplicación preparada se puede descargar del App Market. Conectividad En términos de conectividad, el nivel del One es mucho más que aceptable. Si hablamos de redes celulares, tenemos que referirnos a un terminal

HSDPA que soporta un ancho de banda hasta de 7.2 Mbps y utiliza para la transferencia de datos sistema GPRS clase 10 con 5 slots disponibles (4+1/3+2 de subida y bajada). Si de acceso a través de ADSL, podemos conectarnos con nuestro router de casa, de la oficina o público utilizando tecnología WiFi 802.11 b/g. Hay que destacar a este respecto que permite lo que los técnicos llaman Tethering o lo que es lo mismo, el uso del Optimus como concentrador, puente o hot spot para que otros dispositivos puedan acceder a la red a través suyo. Vincular los aparatos no presenta mayor dificultad (ajustes > conexiones inalámbricas > anclaje a red y zona WiFi). Para el uso de los satélites, A-GPS, sistema asistido y acelerado de posicionamiento en dos fases (Almanac y Ephemeris); en la primera se realiza una aproximación buscando tanto los satélites que tenemos sobre la cabeza como las estaciones base de telecomunicaciones (WiFi en algunos casos, celular en la mayoría); un servidor gestiona y conserva esa información. La segunda son las coordenadas exactas que llegan de los satélites. En el capítulo de redes personales (vinculación de cascos, altavoces, relojes, terminales, etc. para uso propio e inmediato) Bluetooth 2.1 con A2DP (dos canales para sistemas estéreo). Por supuesto, no podemos olvidar los cables: microUSB/USB para enchufar el One a un ordenador o cascos con jack de 3.5 (convencionales). En definitiva, un teléfono con todo, con todo bueno, incluso el precio, aunque no vaya por la vida, o más precisamente por los escaparates, de rompedor, sino de útil.

Movistar

3,5+ HSDPA Generación 11,3x5,9x1,3 Altoxanchoxgrosor (cm) 129 Peso (g) Multimedia 3.15 Mpx/Autofocus Fotos VGA@18fps Vídeo No Videollamada Pantalla TFT Tipo 320x480 Resolución 256 mil Colores Táctil Capacitiva Espec Sonido FM estéreo Radio Sí Reproductor MP3 WAV,WMA,eAAC+player Espec Tecnología Android Froyo (2.2) Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador 600 MHz Memoria Interna 170 MB Memoria externa/tarjeta Micro SD+32 GB Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) Google Talk e-mail Sí Archivos adjuntos Ver, crear, editar Teclado físico No Teclado Virtual QWERTY y abreviado Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS 10 Navegador HTML Bluetooth 2.1 A2DP Cable Micro USB WiFi/DLNA Sí/No Otras conex. Jack 3.5 Batería Tipo 1500 mAh Espera 2G/3G 700/550 h Conversación 2G/3G 8/7,3 h

Valoración • Integración redes sociales • No flash de cámara. Vídeo gama media

Documento1

8/11/10 11:49

Pรกgina 1

Prueba samsung wave 723.qxd

9/11/10 21:19

Página 24

Prueba

Samsung Wave 723

Texto: Marcos Sierra

Buena

onda Curioso, y no menos acertado, resulta el nombre del último terminal de la firma coreana, cuya traducción sería Samsung Ola 723, un guiño a las posibilidades que ofrece al navegar por la red. Con una pantalla táctil de 3,2 pulgadas y conexión en banda ancha (HSDPA) se mueve por Internet, nunca mejor dicho, como pez en el agua.

El Samsung Wave 723 cuenta con un mercado potencial muy grande, primero por las posibilidades multimedia que ofrece, como acceso a redes sociales, cámara de 5 megapíxeles, pantalla táctil de 16 millones de colores o un altavoz potente para la escucha de música; segundo por su precio. Por menos de 280 euros la coreana ha puesto sobre la mesa un terminal al que no se le puede pedir más. Con Internet como principal baza, el Wave 723 cuenta con HSDPA pero tampoco renuncia a WiFi para conectarse a la red en cualquier lugar en el que exista un punto de acceso. Que la pantalla es uno de los puntos fuertes del teléfono cae por su propio peso, toda vez que ha sido dotada de una pequeña tapa con bisagra

que la protege de ralladuras y salpicaduras cuando no se está utilizando el terminal. Un accesorio que, además, dota al equipo de un toque de clase y distinción. En cuanto al software, trabaja sobre Samsung OS Bada, plataforma abierta propiedad de la firma. Un sistema operativo con un gran número de desarrolladores en la versión SDK 1.1, edición que ofrece la posibilidad de crear nuevas aplicaciones a partir de otras existentes; Concepto comparable al marcado por Google en sus aplicaciones sobre Internet, lo que permite pulir al máximo cada programa o adaptarlo a las necesidades de cada usuario, con el fin de ofrecer grandes niveles de personalización.

Prueba samsung wave 723.qxd

9/11/10 21:19

Página 25

Prueba También cuenta con un acceso directo a la tienda de aplicaciones Samsung Apps, un escaparate en el que se encuentran infinidad de programas con los que sacarle todo el partido al teléfono. Exprimiendo las redes sociales El Samsung Wave 723 está preparado para el nuevo ecosistema de redes sociales que conviven en Internet. La prestación Social Hub, incluida en el software del teléfono, permite mantener organizados los contactos de la agenda y gestionar la comunicación con ellos a través de mensajes cortos, correo electrónico pero también Facebook o Twitter. Todas estas prestaciones se ven mejoradas con la última tecnología Wi-Fi, qla cual proporciona una mayor velocidad de descarga y ofrece un acceso desde mayores distancias. Algo parecido sucede con Bluetooth, chip que incorpora en su versión 3.0. Esta nueva especificación del protocolo inalámbrico ofrece transmisión de datos a 24 Mbps por segundo, que incrementa notablemente la velocidad de transmisión. También gestiona mejor el consumo de energía, algo que repercute directamente, y para bien, en la autonomía del terminal.

Samsung PVP

Con mucho ritmo La música es otro de los aspectos que Samsung ha cuidado al detalle en el Wave 723. Dispone de un reproductor de audio en 5.1 y vídeo y cuenta con una salida para auriculares estándar (3,5 milímetros), aunque también es posible, gracias a Bluetooth, conectar auriculares inalámbricos y olvidarse de los engorrosos cables. Ofrece un identificador de canciones para averiguar el artista y nombre de las pistas del las que no se conocen todos los datos y también sugiere pistas y compositores en función de los gustos del usuario. La cámara de fotos del Wave 723 tiene una calidad de 5 megapíxeles y permite grabar vídeo y tirar fotos en modo paisaje, retrato, deporte, noche, interior, playa/nieve (luz intensa), puesta de sol, amanecer, color otoño (enfatiza los rojos y los verdes), fuegos artificiales (capta la llama), texto (enfatiza el contraste), velas o contraluz… Por último, también se pueden ajustar los blancos atendiendo al lugar en el que se vaya a realizar la instantánea. Si a todo este conjunto de opciones se añade la capacidad de utilizarlo como GPS, el precio fijado para el terminal, 279 euros, lo hace sumamente atractivo.

Wave 723 279 euros

3,5 HSDPA Generación 10,9x5,4x1,2 Altoxanchoxgrosor (cm) 100 Peso (g) Multimedia 5 Mpx - flash LED Fotos Sí QVGA - 15fps Vídeo No Videollamada Pantalla TFT-LCD 3,2” Tipo 240x400 Resolución 256 K Colores Capacitiva Espec Sonido Sí Radio Sí Reproductor MP3 Sonido 5.1 Espec Tecnología Samsung OS Bada Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador 1 GHz Memoria Interna 90 MB Memoria externa/tarjeta Micro SD+16 GB Mensajería SMS/MMS Sí Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual QWERTY Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS 10 Navegador Dolfin Browser 2.0 Bluetooth 3.0 A2DP Cable USB 2.0 WiFi/DLNA Sí/No Otras conex. mini Jack 3,5 Batería Tipo 1200 mAh Espera 2G/3G N.F Conversación 2G/3G N.F

Valoración • Innteractividad con internet • Lentitud acelerómetro

Prueba BB Torch.qxd

9/11/10 18:31

Página 26

Prueba Texto: Pilar Bernat

BlackBerry Torch

Herramienta de vida Bien construida, con diseño elegante y materiales de calidad, la nueva Torch llega para ser uno de los móviles emblemáticos del fabricante canadiense, quien seguro de la estabilidad de su software, de la garantía de sus comunicaciones y de la eficacia en la transmisión, apuesta por ‘artículos de moda’ como el ‘Boletín Social’, para unificar las conexiones con todas las redes sociales, la última versión del Messenger, una interfaz más gráfica e intuitiva y el App World para descargar aplicaciones personales y profesionales. El primer problema es que tener una BB en la mano, siempre resulta adictivo y, si bien se le critica a los jóvenes, usuarios incansables del Messenger, otro tanto se podría decir de ejecutivos que la mantienen encima de la mesa o de los miembros de grupos que parece que continuamente tienen algo que comentarse. Si encima el fabricante busca terminales para satisfacer a la mayoría, les pone buen precio y el operador buenas tarifas (en este caso lo lanza Telefónica el 1 de noviembre dentro de su plan de puntos, o bien desde 89 euros para profesionales y 99 para particulares), la cosa se pone peligrosa. Y este es el marco en el que se lanza la Torch, primer móvil con sistema operativo BlackBerry 6.0, pantalla multitáctil capacitiva (se usa con los dedos) y teclado físico QWERTY deslizante y virtual tanto desplegado (en posición horizontal o vertical) como abreviado: el popular sure type.

Muy esperada entre los profesionales y los jóvenes, la BlackBerry Torch es el primer terminal de RIM con pantalla táctil y teclado desplegable. Además: nuevo sistema operativo (6.0) y muchos detalles que se aprecian con el uso. Por supuesto, BB Messenger.

A la vista A la vista, un display de 3,2 pulgadas bajo el cual están los muy necesarios botones de colgar y descolgar, el menú BB, la tecla de retroceso y el track pad (muy ágil) que al igual que el teclado retroiluminado que se despliega al abrirla, se ha heredado de la 9700. No es muy ligero, pero hay que recordar que lleva dos piezas. A la derecha la salida de audio convencional de 3.5, el volumen y un botón configurable (Ajustes > dispositivo > tecla de acceso rápido) al que podemos asignar la función que queramos auque, por defecto, active la cámara (fotos/vídeo) de 5 Mpx con autofocus, geoetiquetado, flash LED y software de fotografía que está situada en la parte más alta de la trasera. La tapa se abre con facilidad y dentro encontramos una batería de 1.300 mAh, la cuna

Prueba BB Torch.qxd

9/11/10 18:31

Página 27

Prueba mos: el superior con la información fundamental (hora, día, batería, operador, conexiones, sonidos y avisos). Una intermedia en la que vemos el fondo de pantalla y la inferior con un menú de iconos que se desplaza en doble sentido: superior para desplegar el menú completo y horizontal para :ver nuestros favoritos (se marca con pulsación larga sobre el icono correspondiente); los que corresponden al apartado multimedia, descargas, frecuentes (van ganando prioridad las que más se usan) y todo. Una solución nueva, pero bien conseguida y que nos permite tener todo lo que necesitamos a la vista y a mano. De esta forma, observamos que todo el sistema está basado en cuatro parámetros: multimedia, integración, navegación y comunidades sociales. Y por señalar algún detalle de cada una, de la primera decir que permite la grabación de podcast. De la segunda, que lleva búsqueda universal (lupa). En cuanto a la navegación: por pestañas, se puede gestionar la URL para compartirla, fijarla a la pantalla, copiarla, etc. y pronto las páginas mostraran elementos en Flash. Y por último en cuanto a las comunidades sociales, cuenta con el mencionado boletín social para una gestión única de las mismas y nos permite separar el correo personal del profesional. En definitiva y como decíamos al principio, un aparatito adictivo, sencillamente porque se convierte en una ‘herramienta de vida’.

de la SIM y de la tarjeta de memoria (microSD) que complementa los 8 GB de memoria interna, además de la placa que integra, entre otras muchas cosas, el módulo de comunicaciones de un dispositivo de tercera generación que descarga a 3,6 Mbps (HSDPA), dispone de conectividad WiFi, Bluetooth y satelital (A-GPS). Servicios Pero RIM ha sido históricamente una empresa que no sólo ofrecía una máquina, sino que le daba un valor añadido a la misma al aportar un servicio especial que garantiza velocidad, optimización y seguridad y, sin perder su identidad, ahora se abren a nuevos mundos y les dan paso, a través de la optimización de su interfaz de usuario, de las mejoras en su sistema operativo (6.0) y de las aplicaciones instaladas de serie. Así, la pantalla principal se divide en tres tra-

Blackberry PVP

Torch Telefónica

3,5+ HSDPA Generación 11,1x6,2x1,4 Altoxanchoxgrosor (cm) 161 Peso (g) Multimedia 5 Mpx/flash LED Fotos VGA @24fps Vídeo No Videollamada Pantalla TFT 3,2” Tipo 360x480 Resolución 16 mill Colores Capacitiva multitáctil Espec Sonido No Radio Sí Reproductor MP3 Tonos reales Espec Tecnología Blackberry 6.0 Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador 624 MHz Memoria Interna 4 GB alm Memoria externa/tarjeta Micro SD hasta 32 GB Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) BB Messenger e-mail Push Archivos adjuntos Ver y editar Teclado físico QWERTY Teclado Virtual QWERTY y Sur type Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y trans de datos GPRS 10/BB store Navegador HTML Bluetooth 2.1 A2DP Cable Micro USB WiFi/DLNA Sí/No Otras conex. Audio 3.5 Batería Tipo Li-on 1300 mAh Espera 2G/3G 432/336 Conversación 2G/3G 5,3/5,4

Valoración • Doble teclado

• Submenús

Prueba Nokia N8.qxd

9/11/10 13:08

Página 28

Prueba Texto: Pilar Bernat

Nokia N8

Casi todo

Fiel a sus principios y sin dejarse avasallar por la presión del mercado, Nokia ha iniciado la comercialización en España de su N8, el cual, más que un móvil icónico o revolucionario, pretende ser una evolución muy reseñable dentro de su gama multimedia (serie N) y posicionarse enarbolando la bandera tecnológica. Así, se convierte en líder indiscutible en cuanto a cámara digital integrada y aporta novedades espectaculares como el ‘USB on the Go’ u otras inusuales como la conexión HDMI, la grabación a 720p o la lectura de todo tipo de archivos de imagen. En cuanto a software, mejora Symbian, pero tiene puntos débiles. De diseño original y comercializado en varios colores, la carcasa del N8 está fabricada en aluminio de una sola pieza, el cual rodea una pantalla cubierta con un cristal antiarañazos. El display de 3.5” de diagonal, es OLED (diodos de luz orgánica) no de matriz activa (AMOLED) tecnología que optimiza el consumo de batería; capacitiva (reacciona al toque del dedo), multitáctil (agranda o disminuye las imágenes con dos dedos) y tiene una resolución de 360x640 px. No es la mejor que existe en el mercado, pero se puede considerar gama alta y hay que señalar que no sólo funciona con precisión, sino que tiene una retroalimentación háptica de las mejores que se han implementado hasta el momento, ya que nos confirma la acción realizada y no es molesta.

Todo alrededor Justo en el borde superior de la misma, podemos ver la cámara secundaria (para videoconferencia o aplicaciones) y el sensor de proximidad, el cual apaga la pantalla cuando lo acercamos a la cara. En términos de sensores, señalar que, también, lleva sensor de movimiento de 90º (acelerómetro) para discernir la visión vertical u horizontal. Debajo, el micrófono y el botón del menú. En el lateral derecho el doble pulsador del volumen, el desbloqueo y el activador/disparador de la cámara, la cual se sitúa en la parte trasera y, es tan buena, que nos sorprende no lleve la óptica (Carl Zeiss Tessar 2.8/28) protegida. Esta cámara ofrece 12 Mpx, autofocus, filtros ND, software de fotografía tanto precaptura como de edición, flash de Xenon

Prueba Nokia N8.qxd

9/11/10 13:08

Página 29

Prueba Así lo vemos El Nokia N8 es un móvil tecnológicamente muy avanzado, solvente y estable (al menos en los primeros días de uso). Su sistema de comunicaciones es bueno, tanto de voz como de datos y el handover (cambio de una celda a otra) correcto; algo de lo que no pueden presumir otros de su talla que pierden la comunicación hasta cortarse. En el lado oscuro, su procesador (680 Mhz) que, siendo bueno, no tiene la talla de los que se están implementando en la gama alta de smartphones, algo que el fabricante asegura que se compensa con la calidad del acelerador grafico. Lleva la batería integrada y algunos puntos del software carecen de retroceso.

(evita los ojos rojos), detector de cara y geoetiquetado. Además, graba vídeo a 720p (HDTV) y @25fps; todo lo cual, como hemos dicho, la convierte en la mejor cámara implementada en un teléfono hasta el momento. En la parte superior del teléfono, un detalle importante relacionado, precisamente, con las capacidades de imagen del móvil, el conector HDMI (interfaz multimedia de alta definición) para vincularlo a la televisión y ver, sin pérdida de calidad alguna, los vídeos que almacenamos en el móvil, incluso en alta definición. A su lado, la salida de audio de 3.5 para cascos convencionales (incluidos en el pack de venta) y el botón de apagado encendido/ estado. Lector de llaves USB En el lateral izquierdo, cuna para la SIM (se puede sacar sin apagar el teléfono), la tarjeta de memoria microSD (soporta

unidades hasta de 32 GB) que complementa una memoria interna de 16GB y el conector del cable micro USB, al cual no sólo se enchufa el cargador y el cable de datos, sino que nos proporciona una de las funciones más asombrosas del teléfono, la llamada ‘USB on the go’ o, lo que es igual, lector para cualquier tipo de soporte de almacenamiento, sea éste una llave, un disco duro, etc. Es decir, los contenidos que tenemos almacenados en un ‘pincho’, los podemos enchufar al móvil a través de un cable adaptador y disfrutar de ellos. Es más, simultáneamente se pueden ver en el televisor sin utilizar, para nada, un ordenador. Personalización Y hablando ya del software, equipa sistema operativo Symbian 3, lo que significa que para los usuarios habituales de Nokia habrá avances significativos, pero no les costará adaptarse al nuevo sistema, el cual utiliza los mismos iconos y tiene un uso muy similar a sus predecesores. Entre las novedades, tres pantallas configurables con widgets (sólo hay que mantener pulsada la pantalla) y con fondos individuales si queremos una visión diferenciada de cada una de ellas. La apertura de menús y submenús, es ya conocida. Lleva radio FM, acceso directo a redes sociales, una libreta de contactos muy completa, comandos de voz, marcación por número o nombre y la posibilidad de descargar de OVI Tienda un sin fin de aplicaciones. Mapas, como ya es sabido, es gratuita y, si se descarga la cartografía, no genera gastos de conexión o tráfico de datos. Conectividad En cuanto al acceso a la Red, el teléfono es cuatribanda en GSM y pentabanda en 3G. Ofrece picos de 7.2 Mbps en bajada (HSDPA) y 2.0 Mbps en subida (HSUPA). WiFi, Bluetooth 3.0 con A2DP (estéreo) y GPS asistido (A-GPS).

Nokia PVP

N8 499 euros

3,5+ Generación 11,3x5,9x1,2 Altoxanchoxgrosor (cm) 135 Peso (g) Multimedia 12 Mpx/flash xenon Fotos 720@25fps Vídeo Sí Videollamada Pantalla AMOLED Tipo 360x640 Resolución 16 mill Colores Capacitiva multitáctil Espec Sonido FM con RDS Radio Sí Reproductor MP3 Dolby Espec Tecnología Symbian 3 Sistema Operativo GPS Sí Procesador 680 MHz Memoria Interna 16 GB Memoria externa/tarjeta Micro SD Mensajería SMS/MMS Sí Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual Sí Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datosGPRS clase 33 Navegador xHTML/HTML/Wap 2.0 Bluetooth 3.0 A2DP Cable Micro USB con USB on the go WiFi/DLNA Sí/Otras conex. Jack 3.5, HDMI Batería Tipo 1200 mAh Espera 2G/3G 400 Conversación 2G/3G 12,3

Valoración • Innovación técnica

• Algunos puntos del software

Prueba SE vivaz-pro.qxd

9/11/10 19:15

Página 30

Prueba Texto: Marcos Sierra

Sony Ericsson Vivaz Pro

Mejorando lo presente

La evolución del Vivaz se llama Vivaz Pro y pese a que la calidad de la cámara baja de los 8,1 a los 5,1 megapíxeles, incluye teclado QWERTY y no pierde la facultad de grabar vídeos en HD a 720p, algo de lo que muy pocos teléfonos pueden presumir. Poco ha cambiado el Sony Vivaz respecto a su hermano mayor, porque lo cierto es que poco había que pulir en un teléfono que ha tenido muy buena aceptación por los usuarios. Quizás el único aspecto era la incorporación de teclado QWERTY y en este modelo es algo que se ha tenido en cuenta. Integrado en formato deslizante, las teclas tienen el tamaño justo para no equivocarse en las pulsaciones, con un perfil abombado para facilitar al máximo la ejecución de las mismas. Grabación de vídeo en HD El display táctil tiene un formato 16:9, cuenta con un tamaño de 3,2 pulgadas, una calidad de 360x640 píxeles y un muestreo de colores que alcanza los 16,7 millones. Una fabulosa pantalla sobre la que disfrutar de contenidos multimedia desde Internet –incluye acceso directo a Youtube-, y también de aquellos alojados en el teléfono. Hay que subrayar que los vídeos inmortalizados en alta definición (720p, 1280x720 píxeles) desde la cámara del equipo ocupan mucho

más espacio que los grabados en formatos de calidad menor, pero esto no es ningún problema para el Vivaz Pro. Es cierto que su memoria interna es de tan sólo 70MB, pero incorpora ranura para tarjetas de memoria (microSD), e incluye de

Prueba SE vivaz-pro.qxd

9/11/10 19:15

Página 31

Prueba SonyEricsson PVP

serie una de, nada menos, que 8GB. Capacidad suficiente para almacenar decenas de películas y miles de canciones y fotografías. En cuanto a la calidad de la cámara de fotos, la resolución de la misma se ha visto mermada en 3 megapíxeles, pero mantiene las mismas opciones que el Vivaz, como el detector de sonrisas, el estabilizador de imagen o la posibilidad de geoetiquetado. Con mucho ritmo La reproducción de música es el plato fuerte de todos los terminales de Sony Ericsson y como no podía ser de otra forma el Vivaz Pro es compatible con multitud de formatos, entre los que destacan los clásicos MP3 y AAC. Es posible identificar los títulos de las canciones y sus compositores a través del servicio TrackID y moverse por el menú musical sobre las portadas de los discos gracias a la aplicación Album Art. En cuanto a las

posibilidades de escucha, incluye una conexión para auriculares estándar de 3,5 milímetros, amén de sus potentes altavoces integrados. Los más sibaritas siempre podrán evitar los cables mediante el uso de auriculares inalámbricos, pues el Vivaz Pro es compatible con Bluetooth A2DP, protocolo capaz de transmitir el sonido en estéreo. La conectividad del Sony Ericsson Vivaz Pro es total. En el apartado de datos es compatible con HSPA y también con Wifi siempre que exista una red de este tipo disponible. Algo que, unido a sus posibilidades para utilizar redes sociales como Twitter o Facebook, dota al dispositivo de grandes posibilidades en el campo del ocio interactivo. Dispone también de A-GPS para no perderse en rutas en coche, a pie o bicicleta y soporte PictBridge para imprimir fotografías en equipos que sean compatibles con este sistema de transmisión de datos. Una de las características que también llama la atención es su autonomía es que alcanza las 12 horas y media en conversación, dos horas y media en videollamada y nada menos que 18 días en espera –según datos del fabricante-. Son tiempos orientativos porque dependen mucho de las condiciones de red, los ajustes de intensidad de luz de pantalla o el volumen del tono de llamada fijado. Compatible con DLNA Al igual que su hermano menor, el Sony Ericsson Vivaz Pro es compatible con DLNA (Digital Living Network Alliance) asociación de fabricantes de electrónica e informática nacida para generar estándares compatibles para interconectar diversos dispositivos y poder compartir contenidos. De esta forma, por ejemplo, se podría disfrutar desde el teléfono móvil de películas alojadas en un disco duro portátil o cualquier otro soporte. Un sistema que puede funcionar tanto sobre redes Wifi como Ethernet.

Vivaz Pro 300 euros

3,5 HSPA Generación 10,9x5,2x1,5 Altoxanchoxgrosor (cm) 117 Peso (g) Multimedia 5.1 Mpx/flash LED Fotos HD 720 p Vídeo Sí Videollamada Pantalla TFT táctil Tipo 360x640 Resolución 16,7 mill Colores resistiva Espec Sonido FM con RDS Radio Sí Reproductor MP3 AAC Espec Tecnología Symbian S60, serie 5 Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador 720 MHz Memoria Interna 70 MB Memoria externa/tarjeta Micro SD Mensajería SMS/MMS Sí Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico QWERTY Teclado Virtual QWERTY Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos Sí Navegador webkit Bluetooth 2.1 A2DP Cable USB 2.0 WiFi/DLNA Sí/Sí Otras conex. mini jack 3.5 Batería Tipo 1200 mAh Espera 2G/3G 400 Conversación 2G/3G 5,1/12,3

Valoración • Grabación en HD, 720 p, teclado QWERTY • Reducción de la resolución de la cámara respecto al modelo anterior

Prueba HTC Trophy.qxd

9/11/10 19:06

Página 32

Prueba Texto: Pilar Bernat

HTC Trophy

La revolución WP 7 Una publicidad muy ambientada en el África Subsahariana nos invita a pensar que Vodafone ha iniciado la comercialización de un terminal que lleva la alegría hasta el último rincón del mundo; pero si los creativos buscaban el símil con el concepto de trópico, consideramos que mucho más acertada sería la traducción original del nombre: ‘Trofeo’, porque lo es. Sorprendente tanto por las novedades que integra el fabricante, como por el nuevo sistema operativo para terminales móviles de Microsoft (Windows Phone 7), antes de entrar en detalles nos gustaría destacar del HTC Trophy: el procesador, la agilidad, la facilidad de uso y las prestaciones; tanto las que vienen integradas como las que nos ofrece el fabricante en el llamado HUB HTC. Es aquello que llamábamos y ahora definimos con mucho más motivo como ‘terminal intuitivo’. Y ¿qué es un hub? Pues eso será una de las cosas que descubriremos al hablar del sistema operativo (reportaje Windows Phone 7). Lo que vemos En principio, el HTC Trophy es un teléfono de 140 g, no muy ligero pero en la media del mercado, con pantalla S-LCD de 3.8”; una tecnología que ha incorporado recientemente el fabricante taiwanés a sus dispositivos y que deriva de un acuerdo entre Samsung y Sony para la ejecución de pantallas de televisión. La cuestión es que el mejor display que se comercializa hasta el momento, en cuanto a calidad y rendimiento, el súper AMOLED de tecnología Samsung, no está a disposición de terceros y sólo se implementa en móviles del fabricante coreano; así es que S-LCD resulta una buena alternativa y permite la producción masiva que necesita, entre otros, HTC. Además,

Prueba HTC Trophy.qxd

9/11/10 19:06

Página 33

Prueba mismo lateral el puerto microUSB para la carga de batería o la conexión del cable de datos. La trasera se levanta con facilidad (tiene una uña al efecto) y deja al descubierto un chasis color ocre bajo el cual se aloja una batería de 1.300 mAh y debajo de ésta la cuna de la SIM. Hay que recordar que el teléfono tiene 8GB de memoria interna y no dispone de ranura para tarjeta externa de almacenamiento. Más abajo, allá donde no llega la vista, uno de los secretos del terminal, un procesador Qualcomm Snapdragon QSD8250 a 1 GHz que le otorga una velocidad de ejecución tal que, unida al trabajo de los grafistas de Microsoft, produce un efecto de agilidad prácticamente desconocido.

reacciona muy bien al toque suave de la yema del dedo. Por supuesto es multitoque (aumenta o disminuye el tamaño de imágenes, páginas web, alternar opciones, etc. abriendo y cerrando los dedos a modo de pinza). Rodeado por un finísimo marco cromado, en la base dispone de tres pulsadores virtuales: menú Windows, búsqueda Bing o contextual y retroceso. En la derecha, el disparador de una cámara foto/vídeo de 5 Mpx con autofocus y un flash LED continuo que da mucho juego (recomendamos la aplicación linterna). En la parte superior, salida convencional para cascos y el botón de apagar/encender, el cual también activa o desactiva la pantalla. A la izquierda la tecla doble del volumen, que también nos muestra una barra superior que nos permite cambiar el estado del teléfono de sonido a silencio o gestionar el reproductor / radio FM (con cascos). En el

Conectividad A la hora de hablar de conectividad y empezando por las comunicaciones, señalar que la transmisión/recepción de voz es correcta y que en principio no detectamos cortes. Los datos transmiten a través de GPRS clase 32, el mejor que se puede implementar hasta el momento y soporta anchos de banda de 7.2 Mbps en bajada y 2 Mbps en subida. Así mismo, el terminal se puede conectar a la red fija a través de WiFi (802.11 b/g/n/). Para redes personales, ofrece Bluetooth en su versión 2.1 A2DP (estéreo) y para aplicaciones de geoposicionamiento lleva antena GPS con sistema asistido (A-GPS); lo que nos lleva a una de las soluciones más espectaculares del teléfono: la localización cartográfica (Mapas Bing) y el sistema de navegación visual. Y aunque el S.O. Windows Phone 7 aporta una evolución y un hecho claramente diferencial, conviene tener muy en cuenta el contenido del HTC HUB para la optimización y el rendimiento del terminal, ya que se ve claramente la integración de las facilidades de su nuevo software HTC Sense dot com.

HTC

Trophy

PVP

Operador

3,5+ HSUPA Generación 11,8x6,1x1,2 Altoxanchoxgrosor (cm) 140 Peso (g) Multimedia 5 Mpx/flash LED Fotos 720 p Vídeo No Videollamada Pantalla S-LCD Tipo 480x800 Resolución 16 mill Colores Capacitiva multitáctil Espec Sonido FM con RDS Radio Sí Reproductor MP3 Dolby Mobile, Zune, SRS Espec Tecnología WP 7 Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador 1 GHz Memoria Interna 8 GB Memoria externa/tarjeta No Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) Sí Descargable e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual QWERTY y abreviado Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS 32 Navegador HTML Bluetooth 2.1 A2DP Cable Micro USB WiFi/DLNA Sí/No Otras conex. Jack 3.5 Batería Tipo 1300 mAh Espera 2G/3G 360/435 h Conversación 2G/3G 6,4/3,3 h

Valoración • Sistema operativo

• No tiene memoria externa

Repor WP 7.qxd

9/11/10 19:52

Página 34

Reportaje Texto: Pilar Bernat

Primera experiencia con Windows Phone 7

A pesar de lo mucho que ya se ha contado y se ha escrito, la experiencia de usuario cuando coges un WP7 en la mano resulta sorprendente. Como puntos destacados: diseño, tipografía, organización y, sobre todo, agilidad y eficacia; algo en lo que tiene mucho que ver el procesador Snapdragon de Qualcomm sobre el que corre el sistema. Pensado sólo para terminales de gama alta, plenos de prestaciones (al menos en un principio) Microsoft Windows Phone 7 hace alarde de los colores corporativos para organizar todo el programa en lo que ellos denominan ‘hubs’ y que visualmente se puede describir como un mosaico rectilíneo en el que cada tesela tiene un destino y una misión. La pantalla principal Supongamos que redibujamos una hoja cuadriculada con dos cuadros de lado y ‘x’ de alto y que a cada una de esas piezas, a la que ellos llaman ‘ventana viva’ le otorgamos funcionalidad: “si pulso esta llamo a mi hermano”, “si esta veo Facebook”, “si abro esta otra escribo y leo mensajes”, “si mantengo pulsada aquella la puedo quitar” y si “dejo este sitio, puedo elegir esa aplicación que tanto uso y anclarla al inicio”. Algo así es lo que ocurre cuando utilizamos la interfaz de usuario del nuevo WM pensado para el mercado residencial y al alcance de cualquier usuario inexperto. De momento, es flexible y personalizable, también claro e intuitivo, extrañamente rápido y útil. Los movimientos son tres y se realizan con el dedo: vertical, horizontal (lo suelen señalar las flechas) y pulsación más o menos larga según necesidad. Sistema operativo abierto, Microsoft ha dispuesto una tienda de aplicaciones –ya suficientemente surtida- para que no echemos nada de menos.

LG, Samsung y HTC junto a operadores como Vodafone y Telefónica han protagonizado el lanzamiento y puesta en el mercado del nuevo sistema operativo de Microsoft para telefonía móvil: Windows Phone 7.

Repor WP 7.qxd

9/11/10 19:52

Página 35

Reportaje El procesador móvil Snapdragon de Qualcomm se encuentra en todos los dispositivos Windows Phone 7. Este chipset mejora la experiencia de movilidad gracias a su combinación de potencia como procesador, increíbles contenidos multimedia, conectividad inalámbrica y un consumo de batería optimizado. Qualcomm y Microsoft han compartido una larga trayectoria trabajando juntos para optimizar el funcionamiento del nuevo sistema operativo móvil sobre los semiconductores del fabricante de chipsets americano. De hecho, han ido de la mano desde su creación hasta su lanzamiento.

“Hemos diseñado el nuevo Windows Phone 7 pensando en un teléfono diferente que acerque al usuario a lo que le preocupa, le interesa y le importa. Con el lanzamiento de este sistema operativo al mercado, empieza un nuevo capítulo en la historia de las tecnologías de la información para Microsoft, los operadores, los fabricantes y todos nuestros partners”, aseguró Juan Carlos Fernández, director general de la División de Consumo y Online de Microsoft Ibérica el día de la presentación. Los hubs Contactos, imágenes, juegos (Xbox Live), Música y video (integra Zune y el catálogo de Paramount, Vértice 360º y Warner, entre otros), Marketplace y Office completo (Word, Excel, PP, Outlook, además de Share Point y OneNote) son los hubs del sistema por defecto. La segunda pantalla, nos da una relación lineal de todas las aplicaciones que tenemos en el teléfono, ordenadas por orden alfabético e identificadas, clarísimamente, por un icono (con sólo un vistazo podemos apreciar si se trata de una aplicación integrada en el sistema o de terceros) y un nombre. Entre las primeras: alarmas, calculadora, calendario, cámara, configuración, contactos, cuentas de correo, visor de imágenes, Explorer, juegos, mapas, mensajes, música y teléfono. Desde la lupa siempre vamos a Bing (buscador de Microsoft).

Los sitios Una vez abierta la función que queremos, contamos para facilitarnos la labor no sólo con las teclas del sistema (buscador universal, pantalla de inicio y retorno) sino con aquellas específicas de cada aplicación y que pueden estar a la vista o detrás de un submenú limpio identificado por unos puntos suspensivos. Entre los milagros de la técnica, el hecho de introducir nuestras cuentas de webmail o de las redes sociales y que te aparezcan en el terminal todos tus contactos; los cuales, además, puedes reordenar y encadenar para que no se repitan y así tener todos los datos de la persona en cuestión en una sola vista. En ese mismo ‘departamento’ de contactos, si realizamos un arrastre horizontal podemos disfrutar de todas las novedades que hayan tenido lugar en nuestras redes sociales y ver la imagen identificativa (foto o icono) de las entradas recientemente utilizadas. Por supuesto, si pulsamos sobre alguno de ellos, nos despliega el registro completo y desde allí podemos elegir el mejor medio para comunicarnos con nuestro amigo, socio, vecino o compañero. Especialmente llamativo resulta también el apartado de música y vídeo por todas las opciones que te ofrece: además de las esperadas, podcast, radio FM y tienda. Te presenta las novedades incorporadas a Zune, te muestra lo último que has visto u oído y te recomienda aplicaciones para disfrutar de los contenidos. Los fondos de pantalla, por supuesto, siempre acordes al punto del sistema en el que nos encontramos para que no nos despistemos. En fin, por mucho que contemos y páginas que escribamos, llegar a todas las esquinas del software y describirlas sería imposible; por lo tanto, lo mejor es un buen consejo: probarlo.

Repor BBIF.qxd

10/11/10 12:42

Página 36

Reportaje

Madrid tuvo su edición del BBIF

Son muchas las razones por las que Pedro Castro, ilustre alcalde de Getafe y presidente de la Federación de Municipios, se ha hecho popular; pero centrándonos en el mundo de la tecnología hay que reconocerle el desarrollo de una aplicación multiplataforma, optimizada para BlackBerry, llamada ‘Getafe y más’ presentada en el BlackBerry Innovation Forum, celebrado en Madrid el pasado 27 de octubre.

Útil y bien desarrollada, el concejal de Comunicación y Nuevas Tecnologías del municipio madrileño, Miguel Ángel Romero, ha sido el artífice de este hito local cuya intención es mantener a los ciudadanos informados sobre temas tan importantes como las farmacias de guardia, los números de teléfono de los servicios locales, los eventos que tienen lugar en la localidad, o lo que es más curioso, la aplicación dispone de un buzón de recepción de quejas de los ciudadanos que se supone se gestionan y resuelven. Esta aplicación, como otras muchas desarrolladas por los socios de RIM en España, las pudimos ver en el BlackBerry Innovation Forum, un acto que tuvo lugar en Madrid el pasado

27 de octubre y al que se acercaron cientos de profesionales interesados en los avances tecnológicos punteros dentro del ámbito empresarial y corporativo. El BBIF El BBIF se define como una oportunidad para aprovechar y conocer el potencial de la movilidad de la mano de uno de los líderes de la industria y está dirigido a: ejecutivos con poder de decisión en el sector público y privado que buscan una visión general de las estrategias de movilidad del futuro; clientes actuales de la solución BlackBerry que requieren vías para ampliar el valor de sus inversiones; responsables de la toma de decisio-

nes en el ámbito empresarial y de TI que utilizan la plataforma de RIM y necesitan estar al día sobre aplicaciones e innovaciones u operadores de telefonía móvil y sus equipos de ventas que buscan incrementar la visibilidad de las oportunidades que ofrece la movilidad. Realmente, se trata de un foro de encuentro en el que se puede conocer a los clientes actuales de BlackBerry y sus experiencias, a los miembros del BlackBerry Alliance Program (desarrolladores de software y proveedores independientes, cuyas soluciones utilizan la plataforma) o a especialistas de RIM con conocimientos en cuestiones técnicas, empresariales y de TI.

Repor BBIF.qxd

10/11/10 12:42

Página 37

Reportaje

El encuentro de Madrid Así, en la edición de 2010, entre otros estuvieron presentes: • Intersad, una empresa que actualmente administra con su sistema más de 120 plataformas petrolíferas. Su especialidad es desarrollar aplicaciones específicas sobre sistemas y dispositivos BB los cuales se introducen, para su uso diario, en carcasas antiexplosión que protegen el equipo a la intemperie, e incorporan: lector de código de barras o QR y reconocimiento de escritura. • También estaba Blom, una sociedad Noruega especializada en la protección de mujeres amenazadas por violencia de género. En este caso, el secreto reside tanto en la eficacia e inmediatez del sistema BB Messenger como en el botón lateral de las BlackBerry, denominado ‘botón de pánico’, el cual, si se pulsa tres veces, despliega un mapa de alertas e información para localizar a la víctima y para que los cuerpos de seguridad tengan toda la información sobre ella (foto incluida) y se pongan en marcha desde el lugar donde se encuentren. El sistema se refresca cada 60 segundos y si la afectada no tiene cobertura GPS, utiliza la identificación por células (cell ID) o antenas de telefonía móvil. Un detalle añadido es el tipo de cartografía e imagen que usan, propietario de la empresa, ya que las tomas son en 45 grados y te permite situarte claramente en el entorno (la vista superior habitual sólo nos muestra los techos). • GPXS es partner de RIM desde 2003 y su organización se ocupa de que las plataformas de BB funcionen correctamente. Se encargan de supervisar la arquitectura e imparten formación oficial de RIM en toda Europa. • En el caso de ITsoft, desarrollan productos a medida para grandes empresas y corporaciones. Un ejemplo, la aplicación desarrollada para el área de limpieza, transporte público, vivienda, agua y parques y jardines del Ayuntamiento de Sevilla; el cual, a través de este sistema ha registrado y solventado 35.000 incidencias en un año. Los ciudadanos comunican el problema por SMS, mail, 902 o directamente a algún miembro de los llamados ‘Mochilla roja’ quienes equipados con BlackBerry localizan, responden y resuelven el problema. • Offshoretec se apoya en BB para su solución de digitalización de formularios que previamente se rellenan a mano con bolígrafos digitales y papel tramado.

Como curiosidad señalar que el OCR dispone de un diccionario asociado que afina tremendamente la interpretación del manuscrito. • NTS trabaja con BlackBerry desde 2002, año en que se especializaron en grandes cuentas. Integran en la solución todo aquello que necesite el cliente y buen ejemplo de ello es el programa para la distribución de mercancías que han desarrollado para Pikolín. El ahorro de costes constatado ha sido grande y la empresa múltiples veces premiada por este y por otros productos. Conferencias Simultáneamente a la celebración de la muestra tuvo lugar un interesantísimo ciclo de conferencias con ponentes que trataron temas de banca (Luis Uguina, Director corporativo de Canales Tecnológicos y Movilidad, BBVA), seguridad (José Antonio Aparicio, Securitas Direct), administración pública local y nacional (entre otros, Tomás Perales, Jefe del Área de Comunicaciones y Seguridad de la Subdirección General de Comunicaciones, Presidencia de Gobierno), servicios de urgencias (Salvador Parent Calvo, Director del Ámbito de Socorros y Emergencias, Cruz Roja Barcelona) y salud (Gabriel Masfurroll fundó USP Hospitales en 1998); además de portavoces que contaron casos de éxito en empresas como FCC, Pikolín, Redbull, General Motors o Planeta. Fue muy destacada, por ejemplar e impactante, la intervención de Luis Gallardo, Responsable de Tecnología y Sistemas de Información de la Organización Nacional de Trasplantes y el cierre de Eduardo Fernández Rojo, director de RIM España.

Entrevista Oscar LG.qxd

9/11/10 20:42

Página 38

Entrevista Texto: Pilar Bernat

Oscar Rodríguez: director de la División de Telefonía Móvil de LG

“Nos faltaban smartphones en el porfolio y ahora la apuesta por Android y WP7 es clara” La mañana que realizamos la entrevista a Oscar Rodríguez, nuevo Director de la división de Telecomunicaciones de LG España, se mostraba gris. La compañía coreana había presentado resultados y el beneficio trimestral se había desplomado un 99%; con una disminución de un 30% en las ventas de móviles, especialmente en los mercados emergentes. Las cifras resultaban sorprendentes si las comparábamos con la apreciación general que de LG se tiene en este momento en España y chocaban frontalmente con la ilusión de un ejecutivo recién incorporado a la empresa. Con luz y taquígrafos iniciamos un encuentro que no requería preámbulos pero sí una pregunta obligada. ¿Qué está pasando? Oscar Rodríguez - Lo que ha ocurrido es que ha cambiado el CEO de la compañía. Koo Bon-Joon ha sustituido a Yong Nam y, aunque la sustitución fue bien acogida por los accionistas y se registró una subida en Bolsa, vivimos un momento de transición. Parece que a partir de ahora va a haber mucho más peso de la organización central.

Entrevista Oscar LG.qxd

9/11/10 20:42

Página 39

Entrevista

“Nos vamos a apoyar en tres puntos: Windows Phone 7 y Android para smartphones y para ‘future phones’ utilizaremos nuestro sistema propietario. 39

Entrevista Oscar LG.qxd

9/11/10 20:42

Página 40

Entrevista Además de eso, si hablamos de Europa, hay que reconocer que hemos bajado un poco las cifras, pero esperamos recuperarnos durante la campaña de Navidad porque, tal vez, lo que nos ha faltado, estos meses atrás, es tener smartphones de última generación y cuando el 50% del consumo se mueve en ese terreno, lógicamente pierdes cuota. Pero, eso ya está solucionado. En cuanto a España, el objetivo es mantener la tercera posición que tenemos en el mercado mundial y centrarnos en la evolución de los smartphones con una apuesta clara por Android y por Windows Phone 7 (WP7). TyC - No sé si tal vez porque se esperaba la noticia de la caída de beneficios y de cuota empezaron las filtraciones y en Internet se habla con énfasis de la salida del primer teléfono LTE con un operador americano... OR – Efectivamente, es simplemente una filtración que no se puede comentar. Que estamos trabajando en LTE es cierto, pero no debemos adelantar acontecimientos. Además, el mercado americano va a su ritmo y el europeo al suyo. TyC - Hablemos de plataformas entonces. Ahora mismo, LG juega en tres campos: Android y Windows Phone 7 pero también tiene su sistema operativo propietario con interfaz clase S… OR – Sí. Al hablar de plataformas hay que dejar claro que nos vamos a apoyar en tres puntos: Windows Phone y Android para smartphones y para ‘future phones’ (teléfonos de características específicas) utilizaremos nuestro sistema propietario. Windows Phone ha arrancado con un nivel de propieda-

des y prestaciones pensadas sólo para teléfonos de gama alta y, sin embargo, Android, que ya lleva más tiempo y está más establecido, nos permite posicionarnos en el mercado masivo ofreciendo terminales muy buenos a buenos precios. Y en ello estamos; pero la evolución de WP también desembocará, dentro de un tiempo, en las gamas medias, seguro. TyC – Esa apuesta por Windows Phone es muy importante porque en realidad responde a una alianza estratégica entre compañías. Pero Microsoft ha tenido algunos serios reveses últimamente. OR – El WP 6.5 no fue mal, ni mucho menos. Estaba destinado únicamente al sector profesional y ahí tuvo su hueco. Pero ese posicionamiento, ahora mismo, no te permite registrar un crecimiento contundente. Para crecer hay que tener presencia en el mercado residencial ya que ahí es donde han entrado los Smartphones con más fuerza. La apuesta de Microsoft para competir con Android y con iPhone nos pareció muy interesante y lo que aportaba como nuevo sistema operativo muy potente; por eso estamos trabajando con ellos. TyC – A este respecto llama la atención que últimamente los analistas consideran que la industria, los operadores, etc. tienen que apostar por otros sistemas operativos, ya que el crecimiento exponencial y continuo de Android los podría dejar en manos de Google. OR - Cuando analizas la situación a largo plazo te encuentras por un lado con iPhone y BlackBerry, sistemas cerrados y controlados por Apple y Rim respectiva-

“El objetivo es mantener la tercera posición que tenemos en el mercado mundial” 40

Entrevista Oscar LG.qxd

9/11/10 20:42

Página 41

Entrevista

“Me he encontrado con una empresa dinámica, enfocada y con gran capacidad de reacción” mente y con Android, liderado por Google pero abierto y, por tanto, se ha convertido en el sistema operativo por el que apostamos casi todos. Sin embargo, en mi opinión, en esa carrera hace falta otro competidor, se necesita un sistema abierto, alternativo y ponente y creo que puede ser Windows. Es decir, hace falta un segundo sistema operativo para que, independientemente de los adscritos a una empresa, haya una alternativa y que nadie acapare el mercado en unos años y, detrás de Windows, al fin y al cabo, hay un gigante de la entidad de Microsoft. TyC - ¿Y a qué atribuye usted que la salida del WP7 no haya causado expectación? El sistema operativo, en principio, tiene muy buen aspecto, tan bueno como el mejor... OR – Los resultados no se pueden analizar hasta que no se inicien las promociones oficiales y tengamos datos para estudiar. La venta empezó el día 2 de noviembre. Se trata de un sistema operativo novedoso, que no se parece a nada, con un grafismo y una tipografía muy llamativa y absolutamente diferente a todo lo conocido. Hace falta que la gente lo vea, lo use y se familiarice con él.

Life´s good en LG TyC - Se acaba de incorporar usted al puesto de director de la división Telecom de LG. ¿Qué recibe y qué quiere construir? OR - Lo que quiero es posicionar a LG como líder en el mercado de móviles; que sea marca reconocida por el consumidor; que tengamos un posicionamiento de calidad

y conseguir la satisfacción del consumidor final a través de teléfonos que le hagan la vida más fácil. Lo que quiero es que el comprador se quede contento, que quien compra un LG repita porque considere que su adquisición ha sido un acierto. Y con respecto a qué he heredado, pues me he encontrado con una empresa muy dinámica, muy enfocada y me ha sorprendido muy gratamente que sea capaz de reaccionar y cambiar de rumbo con mucha rapidez cuando nos equivocamos. Está claro que no siempre acertamos en todo lo que hacemos, pero también que tan importante como acertar es saber enmendar los errores con rapidez. TyC - Gran conocedor, como es usted, del sector ¿Nos puede realizar una radiografía del momento que se vivimos? OR - Curiosamente el mercado de móviles, dentro de la crisis que estamos viviendo en España, es uno de los sectores que menos ha sufrido por dos motivos: una porque el consumidor ha asumido que no es un elemento prescindible; otra porque la agresividad de las ofertas de los operadores no ha descendido. Sí ha sufrido mucho, sin embargo, el mercado libre, que prácticamente ha desaparecido en los últimos dos años. El hecho de realizar el desembolso total y la voluntad de comprar un terminal específico es lo que sí ha descendido dramáticamente; aunque, curiosamente, no se ha registrado un descenso del número de terminales vendidos. ¿Cómo se puede interpretar eso? Pues es un hecho que que, traducido a cifras significa que los operadores acaparan el 98 por ciento del mercado. De todas formas, seremos sensibles y en 2011 no va a ser sostenible el volumen de ventas.

Entrevista Oscar LG.qxd

9/11/10 20:42

Página 42

Entrevista Otro factor determinante es que, previsiblemente, los operadores irán bajando la presión en las subvenciones y eso, con seguridad, nos afectará a todos. TyC – Una aclaración por si alguien tiene dudas, ¿qué entienden ustedes por smartphones? Hay teléfonos LG con sistema propietario que mucha gente pensaría que lo son… OR – Pues a la concepción clásica de smartphone como teléfono móvil multitarea, multimedia y con acceso a Internet se ha unido una variable: que el usuario pueda descargarse aplicaciones; qué tenga acceso a una tienda de aplicaciones para realizar la personalización operativa del terminal. Dentro de nuestro porfolio, nosotros, como decíamos, nos vamos a concentrar en WP y Android y para los demás -la gama baja o los feature phones- utilizaremos nuestro sistema propietario.

El descenso del consumo TyC - ¿Cree que las fluctuaciones en las cifras generales de consumo les afecta directamente? OR - Creo que sí. En LG también tenemos otras gamas de producto: línea marrón, línea blanca… y aunque estamos en muy buena posición porque estamos creciendo, salvando la incidencia puntual del apagón digital televisiones, en números absolutos en la compañía se observa una caída ¡y eso que nosotros nos mantenemos bien porque nuestras cifras aumentan y en esta situación, en un mercado en caída libre, si creces es porque estás haciendo las cosas bien! En cuanto a la telefonía móvil, se trata de un mercado alterado por las subvenciones; si no fuera así sería igualmente sensible y, como decíamos, el año que viene el panorama podría cambiar y nos podría afectar. TyC - Entre los operadores también parece que hay otro cambio de política. Hasta ahora buscaban las exclusivas y las pagaban. Esos tiempos pasaron... TyC – Y ante la posibilidad de ese hecho, ¿toman ustedes medidas? OR – Nosotros hacemos nuestras previsiones con respecto al mercado total y, dentro de ése mercado, presumimos dónde podemos estar nosotros. A mi me parece que el año que viene va a ser algo más reducido, que se venderán menos terminales. Además el precio medio está cayendo debido a que las ventas se han polarizado muchísimo. De un lado crecen considerablemente las cifras de smartphones y de otro el terminal de primer precio prepago. La gama media que mantenía el equilibrio ahora mismo no tiene peso y la venta de gama alta no llega a compensar la diferencia. Se ha creado un esquema de pirámide ancha en la base y en la parte superior pero estrecha en el centro, lo cual no es sostenible. No obstante, a medida que los smartphones vayan ocupando la gama media (Android ya lo permite) la estructura se irá normalizando.

OR - Bueno, sigue habiendo exclusivas pero han disminuido en aras de las primicias. También puede ocurrir que hace unos años los porfolios de productos eran más extensos. Hoy se han reducido considerablemente; se afina mucho más el tiro y, en consecuencia, ahora hay menos opciones de exclusivas. TyC – Tal vez por contrarrestar, LG está haciendo un esfuerzo enorme en términos de marca. Patrocinios, actos solidarios, mundo deportivo... ¿Cómo aprecia el reconocimiento de marca en España? OR - Tenemos una posición privilegiada a este respecto y no sólo en móviles, sino también en electrónica de consumo. ‘Life's good’ es el slogan que explica que la intención de la empresa es facilitar y mejorar la calidad de vida de nuestros clientes. Ese toque de ‘buena vida’ también queremos llevarlo al mundo de los móviles. No hay tregua en la lucha y la personalización en busca de la identidad de marca forma parte de las armas de la casa.

Documento1

8/11/10 11:39

Pรกgina 1

Escaparate noviemb 2010.qxd

9/11/10 19:42

Página 44

Escaparate Pequeños discos duros de gran capacidad Samsung Electronics ha sacado al mercado nuevos discos duros externos de 2,5 pulgadas: S2 Portable 3.0. Estos nuevos discos duros externos de alto rendimiento ofrecen una conexión nativa SuperSpeed USB 3.0 y una cadencia de giro de 7.200 r.p.m., con lo que sus prestaciones son mayores que las de las versiones anteriores, su tamaño más reducido y su batería más duradera. La conexión SuperSpeed USB 3.0 de estos discos proporciona una capacidad de transferencia de datos de 5 gigabits por segundo (Gbps), muy superior a los 480 megabits por segundo (Mbps) que permiten las conexiones USB 2.0. Además, su velocidad de giro posibilita unas excelentes prestaciones, mientras que las tecnologías de reducción de las vibraciones Dynamic Balancing y de ruido, SilentSeek y NoiseGuard hacen que su manejo sea más cómodo. Además, dispone de una suite de programas preinstalados, entre los que se cuentan Samsung Auto Backup, SecretZone y SafetyKey, para el cifrado de datos y la protección de contraseñas. Los discos duros S2 Portable 3.0 se ofrecen en capacidades de 500 y 640 GB y ya están disponibles en España.

Precio: 129 euros www.samsung.es

Mini wireless para netbooks Tucano incorpora a su línea de productos una nueva familia de ratones inalámbricos para PC y MAC. Se trata de la gama Mini Wireless, compuesta por unos ratones de alta tecnología, gracias a su resolución de 1600 dpi y una distancia operativa de hasta 3 metros. El diseño de estos nuevos periféricos se ha llevado a cabo para que resulten especialmente útiles para usuarios de portátiles y netbooks. Así, presentan un peso muy ligero y unas dimensiones extremadamente reducidas (9 x 5,4 x 3,5 cm.), con el objetivo de que su transporte sea fácil y no ocupen apenas espacio en el maletín del portátil. Con un diseño ergonómico para una máxima comodidad de uso, los nuevos ratones funcionan en todo tipo de superficie y están disponibles en tres colores: azul, rosa y negro.

Precio: 24,50 www.tucano.es

Una llave para el mundo No hay destino en el mundo al que no pueda viajar la nueva LaCie XtremKey. Ya sea al Himalaya, el desierto del Sáhara, las profundidades del Mar Mediterráneo o cualquier Montaña Rusa. La llave USB de LaCie lo aguanta todo. Es, sin duda, la mejor manera de viajar a cualquier parte con los datos a salvo. Protección y resistencia elevadas a la máxima potencia, la nueva memoria con protección de exigencia industrial, permite llevar cualquier archivo seguro frente a todo tipo de golpes, caídas y temperaturas extremas. Con capacidades de hasta 64 GB y una capa impenetrable, este ‘pendrive’ está preparada para sufrir. LaCie XtremKey está forrada con una carcasa metálica de 2 milímetros y sellada con una rosca resistente al desgaste y un anillo de goma. Soporta agua hasta 100 metros de profundidad, caídas desde cinco metros y es versátil en cualquier entorno con temperaturas extremas (+200°C / -50°).

Precio: desde 48,90 euros www.lacie.com

Escaparate noviemb 2010.qxd

9/11/10 19:42

Página 45

Escaparate A la vista Este innovador manos libres se encuentra integrado en el espejo retrovisor del vehículo y se instala sin dificultad por el propio usuario. El kit incorpora Bluetooth con transmisión FM para escuchar las conversaciones a través de los altavoces del coche y dispone de una pantalla oculta en el propio retrovisor donde el usuario podrá visualizar las llamadas entrantes. Además es valido para todo tipo de teléfonos móviles. El kit manos libres MPG-VTB99, producto del fabricante español MPGTech es muy sencillo de instalar; se conecta en 2 minutos y basta con utilizar el botón azul central para recibir las llamadas entrantes y el mismo pulsador para colgar. Tiene pantalla LCM Súper brillante, posibilidad de acceder y desplazarse por las últimas llamadas recibidas y realizadas a los contactos, agenda para 200 números y posibilidad de grabar y reproducir notas vocales para posteriormente reproducirlas.

Precio: 109 euros www.happyhands.es

Súper altavoz portátil El Super Tooth Disco es un altavoz portátil de 28 Watt-RMS. Su batería recargable integrada garantiza entre 3 y 4 horas de música sin parar a volumen máximo y hasta diez horas en volumen moderado. Además, gracias a su pequeño formato y la funda que acompaña el producto se puede transportar y guardar fácilmente en el bolso o en el coche. Con unas dimensiones 1,85 x 8,9 x 8,8 cm y un peso de 1.140 g, el altavoz se conecta a través de Bluetooth o cable tanto con los productos de Apple como con el resto de los teléfonos móviles, ordenadores o reproductores que soporten el perfil Bluetooth A2DP o lleven conexión convencional Jack 3.5.

Precio: 119 euros www.supertooth.net

Mini Cooper teledirigido por Smartphones Beewi centra la atención de los consumidores con la presentación de su juguete teledirigido para Smartphones con conexión Bluetooth: un Mini Cooper que se mostró por primera ven en la Feria Mundial del Automóvil de París 2010. Realizado a escala 1/20 (17,9 x 98 x 74 cm y 205 g), el coche utiliza como control remoto el botón navegador del Smartphone o los iconos de aceleración y dirección accesibles a través de la pantalla táctil de los móviles. El Mini Cooper es Compatible con Smartphones y Tablet PCs con Android (2.xx) y Symbian (Symbian 3, S60 y versiones 3 y 5)

Precio: 59,90 eruos www.avenir-telecom.net

Repor espectro.qxd

9/11/10 18:05

Página 46

Reportaje Texto: José Manuel Huidobro, Ingeniero de Telecomunicación

Uso eficiente del espectro y “White Spaces” En lo referente al uso del espectro radioeléctrico, considerado un bien escaso, en general, nos podemos encontrar con dos situaciones muy diferentes. Una, la más común, es que porciones del mismo estén reservadas por los respectivos gobiernos a determinados usos –en el caso de España es la SETSI, dependiente del MITyC la encargada de ello, y lo hace público en el CNAF (Cuadro Nacional de Asignación de Frecuencia)–, de tal manera que se asignan a los operadores los derechos exclusivos de uso sobre algunas bandas frecuenciales (bandas licenciadas). Otra, es la declaración de ciertas bandas como de uso libre por parte de operadores y/o usuarios particulares (bandas no licenciadas o de uso común), como pueden ser las que utiliza el Wi-Fi o Bluetooth, entre otras tecnologías inalámbricas.

El caso es que con las actuales políticas de asignación de frecuencias, demasiado estrictas, no se permiten un uso óptimo del espectro radioeléctrico disponible y, así, a pesar de que el éste es un bien escaso, el uso de buena parte de las bandas licenciadas es muy bajo, pero, también, no es infrecuente encontrar bandas muy congestionadas (como, por ejemplo, las de telefonía móvil celular en 900 y 1.800 MHz), al menos en ciertos momentos del día y en ciertos lugares, mientras que bandas contiguas pueden estar completamente infrautilizadas. Si el sistema, en su conjunto, fuese capaz de detectar esta situación, y cambiar los parámetros de transmisión para cambiar de banda, no cabe duda del beneficio que se obtendría, tanto para los operadores, que no verían su red congestionada, como para los usuarios, que no verían degradadado el servicio. Si se realiza una asignación fija del

Repor espectro.qxd

9/11/10 18:06

Página 47

Reportaje espectro, ello provoca que las frecuencias, prácticamente en desuso, asignadas a servicios específicos, no puedan ser utilizadas por usuarios no autorizados, incluso si la transmisión de éstos no produjese ninguna interferencia. Así pues, una asignación variable y flexible permitiría que los usuarios sin autorización, siempre que no provoquen ninguna interferencia, puedan hacer uso de ellas y, en caso de que los autorizados quisieran transmitir, saltar a otra banda para seguir transmitiendo, o dejar de hacerlo si no hubiese ninguna disponible. Por ejemplo, la denominada “radio cognitiva”, periódicamente escanea el espectro en busca de “huecos” o “espacios en blanco” (white spaces), así como de cambios en el uso que se hace del mismo. La exploración del espectro radioeléctrico, definido como la búsqueda de huecos/claros espectrales (white spaces) en las proximidades de un receptor, es una funcionalidad clave para el correcto funcionamiento de las radios cognitivas y otras tecnologías, como puede ser Wi-Fi. Una vez detectados, los huecos espectrales pueden ser utilizados por los usuarios que no disponen de licencia para realizar sus emisiones sin interferir a los usuarios licenciados. Así pues, el conocimiento en tiempo real de la ocupación espectral en un determinado entorno geográfico –por ejemplo, mediante técnicas de geolocalización– puede ser utilizado por los equipos de radio para minimizar el impacto de las interferencias generadas sobre los usuarios licenciados.

Los espacios en blanco o “White Spaces” Los “huecos” pueden ya existir (por ejemplo, las bandas de guarda para evitar interferencias entre emisores próximos), o crearse ad-hoc mediante una reasignación del espectro. Ya en 2004, la FCC propuso permitir que dispositivos inalámbricos sin licencia pudiesen utilizar los canales libres de televisión en cada mercado, siempre que se garantizase la no interferencia entre señales. Por su parte, Google ha manifestado que los espacios en blanco se podrían utilizar para llevar “la ubicuidad del acceso de banda ancha inalámbrico a todos los esta-

Repor espectro.qxd

9/11/10 18:06

Página 48

Reportaje dounidenses”. Lo mismo podría suceder en la Unión Europea si los gobiernos se pusiesen de acuerdo. Recientemente, en septiembre de este mismo año, La FCC anunció que liberaba, para el uso común, una parte de estos “espacios en blanco” o vacíos, concretamente el espectro vacante entre frecuencias asignadas, principalmente, a las compañías de televisión. El regulador estadounidense considera que con esta acción “se abren las puertas para que surjan nuevas industrias, se creen nuevos empleos y se potencie la inversión y la innovación”. La decisión de la FCC supone una victoria para la industria tecnológica de EEUU, que podrá utilizar este espectro liberado para ofrecer nuevos servicios sobre redes inalámbricas, por ejemplo, de banda ancha (y de una forma más económica que si lo hiciera a través de las redes de los ope-

de kilómetros, frente a las pocas decenas de metros que alcanza en la actualidad a 2.4 GHz. Pero las especificaciones técnicas del uso de los “white spaces” no están aún del todo claras y son el campo de enfrentamiento entre cadenas de televisión y empresas tecnológicas. Para que las diversas tecnologías (radiodifusión, Wi-Fi, etc.) se puedan ubicar en ellos, sin interferir con otras emisiones, es necesario, como se ha comentado, que se puedan detectar las transmisiones locales de televisión y otras inalámbricas con el fin de evitar las interferencias. Ello exige, o bien una base de datos de geolocalización de esas retransmisiones o, en el caso de otros equipos inalámbricos que no está registrados en ninguna base de datos, que se les asignarían algunos canales específicos. Las compañías tecnológicas demandan un desarrollo técnico flexible, que no encarezca la fabricación de hardware y la

radores poseedores de una licencia de uso). También es un paso más en el cumplimiento del “Broadband Plan” ( http://www.broadband.gov ), en el que el regulador estadounidense se comprometía a racionalizar el uso del espectro y acercar la banda ancha a toda la población usando las tecnologías móviles. Como estos “espacios en blanco” se encuentran en la parte baja del espectro (entre las bandas de 50 MHz a 700 MHz), el alcance de las tecnologías que hagan uso de ellos se incrementará notablemente. Así, por ejemplo, gracias al espectro liberado por la FCC el área de cobertura del Wi-Fi, manteniendo la misma potencia de emisión, podría llegar a varias decenas

puesta en marcha de servicios. Las televisiones y los fabricantes de equipos inalámbricos, además, total seguridad para evitar interferencias. Por su parte, las compañías de móviles de los Estados Unidos, agrupadas en un poderoso lobby, que están invirtiendo en sus propias redes de banda ancha, considera un derroche de recursos dar gratis esa parte del espectro, como propone la FCC, y considera que podía ser empaquetada y subastada, con lo cual el gobierno obtendría unos sustanciosos ingresos, pero, por el contrario, su utilización no sería libre, sino que los “white spaces” serían explotados solamente por los adjudicatarios, con lo cual la situación no diferiría mucho de la actual.

Novedades noviembre 010.qxd

9/11/10 19:30

Página 49

Novedades

Motorola Defy, un Android todo terreno, ligero y con diseño De vuelta al panorama internacional de la movilidad y de la mano de Vodafone, Motorola, ahora con el apellido Mobility, ha presentado un terminal novedoso, revolucionario y eminentemente práctico: el resistente Motorola Defy; un teléfono que suena bajo el agua, disfruta de la playa y no sufre ni en el bolso de una mujer ni el bolsillo de un hombre. Juan Carlos de la Vela, director general de Mobile Devices España y Portugal, durante la presentación del teléfono definió el Defy como un terminal diferente y especial y, antes de entrar en detalles, recordó que Motorola ha centrado su estrategia en móviles con Android, un sistema operativo abierto, multitarea, ‘always on’ y personalizable a través de Android Market donde hay más de 100.000 aplicaciones. Resaltó Vela el hecho de que tanto el nuevo teléfono como los venideros de la marca (parece que Motorola coge de nuevo el ritmo) llevarán igualmente, la interfaz MOTOBLUR para aportar a sus clientes “la mejor experiencia en cuestión redes sociales y mensajería”. Además, el Defy tiene pantalla de 3,7" con una resolución de 854 x 480 px para navegar por la web sólo con scroll horizontal; cristal resistente, conectividad total incluida DLNA sobre WiFi (para compartir contenidos en los distintos sistemas multimedia del hogar), gestión inteligente de contactos, teclado virtual de escritura convencional y sistema Swype (se arrastra el dedo sobre las letras), sensor de movimiento y claves gestuales (se silencia al girarlo), multitarea, multimedia, lleva radio FM e Internet. Cámara de 5 Mpx con autofocus y zoom producto del acuerdo entre Motorola y

Kodak. Tiene programa de fotografía y una novedad: galería unificada que incluye aquellas fotos en las que el propietario ha sido etiquetado o que se han subido a las redes sociales. A la hora de navegar, Adobe Flash Lite y posibilidad de dar acceso a la red a otros dispositivos a través de la Zona WiFi personal.

Flipout Por otra parte, Motorola ha presentado Flipout, un terminal disponible en primicia para los clientes de Movistar, Android 2.1, que llama la atención por su forma cuadrada y por sus variados colores. Es compacto, lleva teclado QWERTY y ofrece hasta siete pantallas de inicio personalizables, wallpapers en vivo y mayor seguridad para el intercambio de datos entre los usuarios del servidor. También ofrece la funcionalidad MOTOBLUR mejorada, facilitando al usuario el seguimiento de lo que realmente le interesa. Flipout lleva tecnología de sonido Cristal Talk, cuenta con funciones multimedia tales como cámara de 3 MP con zoom digital y tecnología Kodak, además de modo “Galería” para etiquetar fotos. Con sólo un toque se pueden cargar contenido en Facebook, MySpace, Picasa y Photobucket.

Novedades noviembre 010.qxd

9/11/10 19:31

Página 50

Novedades

La apuesta de Fujitsu en el mundo tablet

T90

Fujitsu ha presentado su nueva gama de Tablet PC, ahora con la nueva denominación: ‘Lifebook’. Soluciones táctiles, sensores de luz 0 70 H ambiental automáticos, altos niveles de T seguridad, gran autonomía, pesos reducidos, pantallas LED que se pueden usar con cuatro dedos al mismo tiempo y la última tecnología de Intel, son algunas de las apuestas que la compañía japonesa presenta en estos cinco equipos. T900 Tiene pantalla táctil rotatoria de 13,3" (el único del mercado) con la que se puede aumentar el tamaño de las imágenes, ampliar o reducir ventanas, desplazarse por los documentos, abrir videos, etc... También incluye reconocimiento de escritura y un lápiz digital para insertar o modificar textos o contenidos. Además, incorpora un módulo 3G/UMTS y sensor automático de luz ambiental, el cual adapta el brillo de la pantalla LED a las condiciones lumínicas existentes, lo que supone un ahorro de batería. Este T900 tiene un peso de 2 Kg., incorpora IntelvPro, Windows 7 profesional, lector de huella dactilar, lector de tarjeta chip, batería hasta 12 horas, puerto HDMI, Firewire, teclado resistente al derrame de líquidos, disco duro de estado sólido y TPM para la encriptación de datos. Si hablamos de precio, será de 1.500 euros aproximadamente. T730 Por su parte, el Lifebook T730 integra una bahía modular que permite elegir

entre una segunda batería y una unidad de disco óptico, o un segundo disco duro o unidad de Blue-ray. Tiene pantalla táctil de 12,1" pesa 1,8 Kg y ofrece hasta 11 horas de autonomía. Igualmente, puede llevar integrada la conexión 3G/UMTS, GPS, la solución Advanced Theft Protection, discos duros FDE (Full Disc Encryption), reconocimiento de huella dactilar y protección contra golpes del disco duro (Shock sensor). TH700 Al hablar del TH700 hay que destacar que tiene conectividad 3G/UMTS, al igual que el resto de sus compañeros de gama y cuenta con procesadores Intel Core i3/i5/i7, bahía modular, T580

Shock Sensor, teclado resistente al derrame de líquidos y de forma opcional la unidad combo Blu-ray Disc. El precio de este equipo está en 1.200 1.300 euros aproximadamente. T580 Ofrece a los usuarios una pantalla de 10,1" y un peso de 1,4kg. La pantalla multitáctil padmite el uso de cuatro dedos y al mismo tiempo, integra un procesador Intel Core i3 o i5 de bajo voltaje (ULV) , conectividad WiFi, sensor para luz de ambiente, sistema operativo Windows 7 profesional, lector de tarjeta chip y de forma opcional la conexión 3G/UMTS y GPS integrado. El precio de este equipo rondará los 1.100 euros aproximadamente. STYLISTIC ST6012 Este nuevo Tablet que se puede convertir en un PC mediante una docking opcional y un teclado y ratón wireless, incorpora un procesador Intel Core 2 Duo SU9400 (ULV), módulo 3G/UMTS integrado, TPM1,2, lector de huella dactilar y tarjeta chip integrado. El precio será de 1.800 - 1.900 euros.

Novedades noviembre 010.qxd

9/11/10 19:31

Página 51

Novedades

Liquid Metal Acer presenta el nuevo Liquid Metal, el modelo de última generación de smartphones de la marca que incluye las mejores soluciones disponibles en el mercado de la tecnología móvil.

Liquid Metal está equipado con una pantalla de 3,6" redondeada, estudiada especialmente para garantizar una visualización sensacional. Los materiales seleccionados, como el acero inoxidable de la tapa de la batería, son sólidos y resistentes y los adornos cromados traducen la sensación de alta calidad. Al igual que en toda la serie Acer Liquid, el metal incorpora las señales LED en la parte superior del teléfono que notifican claramente al usuario las llamadas perdidas, la necesidad de cargar la batería y los nuevos mensajes entrantes. Así mismo, por su sistema operativo, Android Froyo, el móvil es capaz de proporcionar a otros dispositivos conexión a Internet a través de USB o convertirse en un punto de acceso WiFi para todos los terminales habilitados. Destaca su procesador Qualcomm 7230 a 800 MHz que le confiere, entre otras cosas, gran velocidad de ejecución.

E65, primer eReader de Samsung Samsung Electronics comercializa en España su primer eReader. Se trata del modelo E65, con una pantalla de 6" y funciones de escritura, reproductor MP3, impresión virtual o sincronización con Outlook. El E65 utiliza tinta digital, la cual aporta una mayor nitidez y claridad, incluso en exteriores luminosos. El producto es compatible con los formatos de texto electrónico más extendidos, como ePub, PDF y TXT, e incorporan diccionarios integrados que pueden consultarse con un solo toque del lápiz óptico.

Novedades noviembre 010.qxd

9/11/10 19:31

Página 52

Novedades

Panasonic KX-TG5511 La nueva gama de teléfonos inalámbricos digitales DECT KX-TG5511 de Panasonic se caracteriza por su diseño ergonómico y por estar disponible en tres colores: marrón chocolate, marrón moca o blanco puro. De esta manera, los usuarios pueden escoger un modelo que combine con el estilo de su hogar. Además, resultan muy accesibles al bolsillo (Aprox. 40 euros). El KX-TG5511 dispone de una pantalla LCD retroiluminada en azul y de gran tamaño (1,8 pulgadas), un teclado que iluminado facilita el uso del teléfono en la oscuridad o se convierte en referencia cuando se recibe una llamada entrante o cuando se carga la batería y altavoz manos libres. La memoria interna del portátil permite guardar hasta 100 nombres y números en la agenda de teléfono y acceder a ellos rápidamente y con facilidad. Además, gracias a la función de identificación del llamante se puede visualizar en la pantalla quién llama y almacenar las últimas 50 llamadas perdidas. La gama KX-TG5511 integra un nuevo sistema de corrección de errores de alta precisión para asegurar una conversación nítida, con

menos fallos e interrupciones aunque se esté lejos de la unidad base. Con el objetivo de mantener el compromiso de respeto al medio ambiente de la compañía, esta nueva gama DECT dispone de la tecla Modo ECO que, una vez pulsada, reduce considerablemente el consumo eléctrico. Además, se visualiza claramente en la pantalla para indicar que el modo está activado.

Daewoo también ofrece DECTS Flamagas, distribuidor exclusivo en España de Daewoo International, presenta el DTD-3000. Este nuevo modelo de teléfono cuyo auricular sólo pesa 70 gramos tiene diseño ultra slim, con pantalla y teclas retroiluminadas en color azul. Se comercializa en negro o blanco y tiene una extensa relación de funciones entre las que se encuentran modo Eco, agenda con memoria para 100 números o autonomía de conversación de hasta 10 horas y 100 horas en espera. Así mismo dispone de identificador de llamadas, manos libres, memoria de 50 llamadas entrantes, rellamada de los últimos 10 números, función mute, 10 melodías (8 polifónicas), tecnología GAP, activación automática al descolgar, localizador del terminal desde la base, bloqueo de teclado, alerta de batería baja y de terminal fuera de cobertura, alarma, función Baby Call y Baby Monitor El DTD-3000 soporta, igualmente, hasta cinco terminales conectados y cuatro bases. Y en el mercado se encuentra disponible también la opción Duo para dos terminales.

Novedades noviembre 010.qxd

9/11/10 19:32

Página 53

Novedades

Topcom Sologic B931 Las personas con dificultades físicas debidas por ejemplo a la artrosis, así como aquellas con problemas de visión, cuentan desde ahora con un nuevo aliado para comunicarse con facilidad: se trata del nuevo inalámbrico Sologic B931 de Topcom, fabricante europeo de productos para la comunicación y el cuidado de la salud. El nuevo teléfono desarrollado en el Centro de I+D de la compañía, se caracteriza por sus botones de gran tamaño y su display con gran contraste de pantalla en color naranja y con una iluminación superior a lo que es habitual en este tipo de aparatos. El nuevo Sologic B931 aúna una notable facilidad de uso con las más avanzadas prestaciones. Dispone de un timbre con una sonoridad de hasta 85 decibelios, funcionalidad de vibración en el terminal y un auricular compatible con aparatos para personas con dificultad auditiva. Igualmente, cuenta con una agenda para 50 nombres y números y cuatro teclas de marcación directa.

Gigaset AS290, ahora en color Para que todos los usuarios puedan elegir la versión que más les guste, el popular Gigaset AS290 se presenta ahora en tres colores: negro, negro y plata y blanco y plata. Este teléfono inalámbrico es uno de los modelos más vendidos de Gigaset y se caracteriza por su facilidad de uso, sus prestaciones fiables, su diseño sencillo y su precio atractivo. El terminal permite unir la máxima movilidad a la hora de llamar con funciones como manos libres, teclado iluminado, modo de ahorro de energía, bajo nivel de radiación y tecnología ECO DECT respetuosa con el medio ambiente. Su batería tiene una duración de más de 25 horas en conversación y de 210 horas en modo de reposo. El Gigaset AS290 tiene un precio de 39,99 euros y en la versión dúo 59,99 euros.

Para entornos profesionales Panasonic comercializa un nuevo terminal DECT inalámbrico, el TCA364 que ha sido diseñado para sistemas de comunicación profesionales que tienen lugar en entornos de trabajo con condiciones adversas. El DECT TCA364, equipado con protección IP64 frente al polvo y a las salpicaduras, es un valioso compañero de trabajo en fábricas, almacenes u otros entornos de trabajo con condiciones más complicadas. Este Índice de protección IP hace referencia al estándar IEC de grados de protección de un equipamiento eléctrico o electrónico frente a la entrada de polvo o agua que puedan dañar el sistema. El nuevo DECT es un teléfono ideal para sectores como el industrial, construcción, salud, comercial y almacenes. Su sólida carcasa lo hace muy resistente y previene de posibles daños si cae accidentalmente al suelo.

Reportaje ZED.qxd

10/11/10 12:45

Página 54

Reportaje

Cómo se usa el móvil en España El uso de las Redes Sociales en los teléfonos móviles crece un 275% y marca un punto de inflexión entre Internet móvil profesional e Internet móvil personal o de entretenimiento. Aplicaciones y geolocalización se perfilan como impulsores del marketing dentro de este contexto.

Éste es uno de los datos más destacados del estudio “Móviles y Publicidad: percepción, usos y tendencias” realizado, entre 16 mil internautas comprendidos entre los 14 y los 44 años, por Zed Digital con el patrocinio de Microsoft Advertising. En él se observa que el mercado de la telefonía es cada vez más maduro y dinámico y llama la atención el hecho de que el 58% de la muestra tiene hace menos de un año el teléfono que está utilizando. WiFi, una de las claves En términos de penetración, ya no nos sorprende saber que cada usuario, en España (hablamos siempre de internautas), tiene una

media de 1,6 líneas telefónicas y que de los terminales vinculados a éstas, el 64% cuenta con mensajería instantánea, un 54% tiene pantalla táctil y casi un 50% lleva WiFi (el uso de WiFi registra un 95% de crecimiento respecto al estudio realizado en 2009). El acceso a Internet en movilidad se ha convertido en una realidad social y con un 54% de los encuestados que afirma utilizarlo, los datos registran un crecimiento de un 90% con respecto al año anterior; sin embargo, a pesar de la fuerte subida que registra, aún tiene mucho recorrido ya que, según los datos, “el consumidor está todavía por detrás de las posibilidades tecnológicas de le ofrecen sus teléfonos”.

Tiempo de conexión

Reportaje ZED.qxd

10/11/10 12:46

Página 55

Reportaje Evolución uso y servicios

Tanto es así, que aunque un 84% de los internautas preguntados cuenta con acceso a Internet en sus teléfonos, sólo un 54% lo utiliza. Es decir, hay muchos usuarios que disponen de dispositivos con servicios avanzados, pero aún no saben cómo o para qué utilizarlos. Otro tanto ocurre con el uso del correo electrónico, mensajería instantánea y GPS. Redes sociales El impactante crecimiento registrado en términos de uso de redes sociales merece un análisis más pormenorizado. Así, según los técnicos que han redactado el estudio de Zed Digital, “el perfil de aquellos que acceden a estas redes a través del móvil se ha definido como un joven urbano que entra para aprovechar tiempos muertos en medios de transporte y básicamente para enviar mensajes (80%) y cotillear (48%). La red más popular en movilidad es Facebook, con un 89% de usuarios entre los que acceden a redes sociales en movilidad”. En cuanto al uso del correo y la mensajería instantánea, encontramos dos

Dotaciones vs uso

perfiles distintos. El e-mail es más utilizado por hombres entre los 30 y 40 años y Hotmail sigue siendo liderando este campo con un 68% de los usuarios de este servicio, seguido de Gmail con un 55%. Por el contrario, la mensajería se reparte por igual entre hombres y mujeres, pero impulsada por los más jóvenes (18-24 años). Continúa, además, el auge de las aplicaciones y son ya un 24% de los usuarios de Internet móvil los que se las descargan habitualmente. El perfil de este usuario se puede definir como ‘individuo cualificado’ y se interesa fundamentalmente por las aplicaciones de juegos y entretenimiento seguido de las redes sociales y la mensajería instantánea. Son precisamente éstas las aplicaciones que conservan mayor tiempo en su móvil y de las que mayor uso hacen diariamente. Para terminar, el móvil parece ser la esperanza de la publicidad, pero a pesar de las buenas intenciones y de la aparente positividad de los usuarios al respecto, las compañías aún no están convencidas

La telefonía móvil en cifras

• 1,6 líneas por persona • 80% son líneas de contrato • 83,2% se paga su factura • 36 euros de gasto mensual medio • 70,3% hace un uso personal • 43% se ha portado alguna vez • 36,1% tiene intención de renovar • 35,85% son clientes de Telefónica • 29,70% lo son de Vodafone • 20,65% de Orange • 8,66% entre Yoigo y Simyo • 8,28% cambia de operador por las tarifas • 7,13% cambia por el servicio de atención • 41,16% de la cuota de mercado es de Nokia • 14,08% de Samsung • 9,79% Sony Ericsson • 9,55% LG • 4,74% Apple • 4,71% HTC • 4,51% BlackBerry • 79% usa la cámara de fotos • 69,18% usa Bluetooth • 45,55% utiliza la pantalla táctil • 41,4% escucha música en el móvil • 13% ve películas • 92,4% envía SMS • 28,1% es usuario de aplicaciones • 98% de las aplicaciones descargadas son gratuitas • 30% baja aplicaciones de pago • 73% quiere publicidad geolocalizada.

Repor movilidad BC.qxd

9/11/10 19:00

Zona Empresas

Pรกgina 56

Repor movilidad BC.qxd

9/11/10 19:01

Página 57

Zona Empresas

Movilidad de Bajo Coste. Qué hacer, cómo actuar

Texto: Manuel García Mora, Director General INNOVA TELECOM S.L. (ITSOFT) Desarrolladores de aplicaciones para BlackBerry - www.itsoft.es

Las aplicaciones móviles son relativamente recientes en la oferta de las TIC, apenas hace diez años de aquellos primeros SMS que enviábamos a los concursos televisivos y hoy disponemos de aplicaciones tan avanzadas o más como las que corren en los equipos de sobremesa, con integración de cámara, GPS, voz y datos a velocidades impensables hace una década. La incertidumbre económica que actualmente vivimos hace cambiar rápidamente los paradigmas, alterando las estrategias empresariales y, por tanto, afectando a todo el sector TIC, que cada vez es más escéptico respecto a lo que nos depara el próximo año y sucesivos. Dentro de este sector, el ecosistema de Aplicaciones Móviles es el que más oportunidades de rentabilidad y ahorro de costes ofrece a sus clientes y a la vez es el más perjudicado ante recortes presupuestarios de las empresas. Así mismo, las grandes compañías han visto hace tiempo las ventajas que ofrecen estás aplicaciones en términos de ahorro de coste, productividad y mejora del control de las operaciones y han sido las principales tractoras del crecimiento de la movilidad. Debido a la inmadurez del mercado, la ausencia de una oferta estructurada de productos ha motivado que cada nuevo avance en este campo resultara del esfuerzo de un desarrollo a medida específico que, aunque provoca rápido retorno al empresario, en ocasiones requiere altas inversiones y queda fuera del alcance de la PyME en la mayoría de las ocasiones. A este escenario, hoy, le sumamos la recesión, que está frenando el crecimiento, retrasando las inversiones y haciendo que la movilidad pase a un segundo plano en términos de prioridades dentro de la empresa. De esta forma, el CIO de cada sociedad se enfrenta a un reto: como conseguir resultados tangibles con reducción de inversiones y con reducción de gastos del departamento. Teniendo en cuenta todo esto, empresas especializadas en el desarrollo de proyectos en movilidad que han completado con éxito proyectos de movilización, tanto para grandes corporaciones como para el sector público consideran que para abordar hoy un proyecto de movilidad es aconsejable tener en cuenta:

Rediseñar la rueda, no reinventarla

Existen numerosos desarrollos que pueden ser adaptados rápidamente para satisfacer las necesidades básicas de la empresa en movilidad en todas las áreas: logística, distribución, gestión comercial, herramientas para dirección y la gestión de operaciones. Proponemos la innovación en la empresa desde una estrategia de productos adaptados, no necesariamente de desarrollo a medida.

Software como Servicio (SAAS):

Alquilar el servicio en vez de adquirir el sistema. No es necesario invertir, es mejor convertir la inversión en gasto y pagar una cuota por el uso de las aplicaciones y los servidores en vez de reservar una partida de inversión.

Externalización de servicios:

Externalizar los servicios generados por la aplicación móvil. Aunque varía según la solución y plataforma móvil seleccionada, movilizar la empresa supone forzosamente más trabajo para el departamento de infraestructura tecnológica. La gestión de dispositivos, el call center, el mantenimiento, el despliegue de aplicaciones puede ser externalizado. No hay por que crear un nuevo equipo que requiere formación en tecnologías móviles. La movilidad ofrece esta oportunidad precisamente porque por definición está deslocalizada. Como decía aquel anuncio, lo mejor es probarlo, comparar y convencerse de que la movilidad es posible sin grandes desembolsos y con los riesgos controlados.

Aplicaciones novi 2010.qxd

9/11/10 18:17

Página 58

Aplicaciones

Vodafone TV para Android y 360 Vodafone España lanza una aplicación para todos los teléfonos Android, así como Samsung H1 y M1, que permite ver televisión con programación en directo. El precio de los contenidos es de un euro a la semana para GolTV y 1,5 euros por un paquete de diez canales. De esta forma, los clientes de Vodafone pueden disfrutar en directo de la programación de Gol Televisión, Antena 3, Telecinco y laSexta en smartphones con sistema operativo Android. El paquete de GOL TV ofrece la misma programación en directo que la TDT de pago, la cual incluye toda la Champions League (112 partidos en exclusiva), tres partidos de Liga por jornada (siempre uno del Real Madrid o del FC Barcelona), la Copa del Rey, la Liga de Segunda y el mejor fútbol internacional. Además, Vodafone TV, la plataforma de televisión para el móvil de Vodafone, cuenta en la actualidad con más de diez canales de los que tres se emiten en directo: Antena 3, Telecinco y laSexta. También ofrece otros canales TDT y contenidos de música, series, dibujos animados, como por ejemplo: el canal de Bob Esponja o Fox. La descarga de la nueva aplicación de Televisión de Vodafone está disponible de forma gratuita en el Android Market. El precio por acceder a los paquetes es 0,99 euros por semana para Gol Televisión, con la primera semana gratis, y de 1,5 euros por semana para los 10 canales que incluye Vodafone TV, también con la primera semana gratis. Para los amantes del mundo del motor, el operador tiene también disponible para el mercado Android y la Tienda 360, la apli-

cación laSexta Fórmula 1, donde se pueden consultar las noticias, y desde la que se puede acceder al canal de laSexta en directo para seguir la retransmisión en directo de todos los Grandes Premios, los entrenamientos, la clasificación, las noticias y la carrera desde el móvil.

Vídeo a través de Twitter Brightcove ha colaborado estrechamente con Twitter para que los clientes de la compañía puedan reproducir sus contenidos de vídeo en Twitter. Con el lanzamiento del nuevo Twitter.com, la reproducción de vídeos dentro de la cadena de comentarios de Twitter supone un potente y novedoso desarrollo tanto para compañías de medios como para profesionales del marketing, así como para los usuarios de la red social. Según los datos de un reciente estudio publicado por Brightcove y TubeMogul, Twitter está creciendo más rápido que los motores de búsqueda tradicionales como fuente desde la que los usuarios acceden a contenidos de vídeo online. La compañía prevé que las nuevas mejoras de Twitter acelerarán estas tendencias y crearán nuevas oportunidades tanto para los medios de comunicación como para los responsables de marketing de ampliar la distribución de contenidos de vídeo online, aumentar sus audiencias y reforzar la forma en que se relacionan con sus públicos.

Boletin noviembre 2010

8/11/10 11:33

Página 1

Suscríbete a “TyC Telefonía y Comunicaciones para Todos”

y gana Envianos un email con todos tus datos poniendo en asunto: Suscripción TyC a: suscripciones@telycom4.com y entrarás en el sorteo de estos dos fabulosos regalos

Tablas news nov2010

8/11/10 12:55

MARCA MODELO

Generación Altoxanchoxgrosor (cm) Peso (g) Multimedia Fotos Vídeo Videollamada Pantalla Tipo Resolución Colores Espec Sonido Radio Reproductor MP3 Espec Tecnología Sistema Operativo GPS Procesador Memoria Interna Memoria externa/tarjeta Mensajería SMS/MMS Chat (Mi) e-mail Archivos adjuntos Teclado físico Teclado Virtual Comandos Vocales Grabación notas de voz Conectividad Descargas y transmisión de datos Navegador Bluetooth Cable WiFi/DLNA Otras conex. Batería Tipo Espera 2G/3G Conversación 2G/3G

Página 1

ACER E200

ALCATEL

Liquid NeotouchP400

Tribe

OT-S320

APPLE iPhone 4

BLACKBERRY

iPhone 3GS

Curve 8520

Storm

Bold

3,5 3,5 3,5 2,5 3,5+ 2,5 3,5 3,5 3,5+ 2,5 11x5,3x1,5 11,5x6,2x1,2 11,5x5,9x1,2 11,1x5,8x1,4 9x4,4x1,8 11,5x5,8x0,9 11,5x6,2x1,2 10,9x6x1,3 11x6,2x1,3 11,4x6,6x1,5 155 136 146 90 137 106 135 125 135 102 Sí (3.2 Mpx) Sí (5 Mpx) Sí (3.2 Mpx) Sí Sí Sí No No Sí

Sí (2 Mpx) Sí No

No No No

Sí (5 Mpx) Sí (HD) Sí

Sí (3.1 Mpx) Sí (2 Mpx) Sí Sí No No

Sí (3Mpx) Sí No

Sí (2Mpx) Sí Sí

TFT 360x480 65k Sure press

TFT 480x320 65.000 2,6”

TFT 400x240 65K 3”

TFT 480x800 256K capacitiva

TFT 3,2” 480x320 256k resistiva

2,2” 320x240 262 2.2”

CSTN 128x160 65K 1,8”

TFT 960x640 16 mill

TFT 320x480 16 mill

capac multitactil

TFT 240x320 65K 2,4”

Sí Sí -

Sí No -

Sí Sí -

No Sí -

Sí Sí -

Propio No 20 MB Micro SD

Propio No 2 MB Sí

iPhone OS

iPhone 3.0

A-GPS 1 GHz 16/32 GB No

A-GPS 600 MHz 16/32 GB No

BB 4.6 No 512 MHz 256 MB Sí

BB 4.7 Sí 528 MHz 1 GB MicroSD

Propio Sí 624 MHz 1GB

W Mobile 6.5 Android 2.1 W Mobile 6.5 A-GPS A-GPS A-GPS 528 MHz 768 MHz 600 MHz 256 MB 256 MB 256 MB Sí Micro SD Micro SD

Micro SD

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Sí Sí Sí No Sí No Sí

Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí QWERTY No Sí Sí

Sí No No No SÍ No No Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí QWERTY No Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí Sí QWERTY No Sí Sí

Sí HTML 2.0 A2DP Micro USB No -

GPRS 10 HTML 2.0 A2DP Micro USB No Audio 3.5

Sí HTML A2DP USB Sí Audio 3.5

Sí Wap 2.0 A2DP USB No -

Sí Sí Sí USB 2.0 No -

GPRS 10 Safari 2.1 EDR Sí Sí Audio 3.5

Sí Safari A2DP USB Sí Audio 3.5

GPRS 10 HTML 2.0 A2DP Micro USB WiFi Audio 3.5

HSUPA

Propio Sí 2.0 USB 2.0 No Audio 3.5

Sí Wap 2.0 Sí 2.0 USB Sí Audio 3.5

1140 mAh 400 3,5

1350 mAh 400 5

1090 mAh 400 5

850 mAh 450 9

750 mAh 400 7

1420 mAh 300/300 14/7

300 12/5

1150 mAh 408 4.3

1400 mAh 360 6

1500 mAh 312 5

Tablas news nov2010

8/11/10 12:56

MARCA

Página 2

BLACKBERRY

Storm 2

GOOGLE

Talk premium

Nexus One

HD Mini

3,5+

3,5

MODELO

Bold 9700

3,5 + 3,5 10,9x6x1,4 11,2x6,2x1,4 12,1x5,7x1,5 160 122 110 Sí (3.1Mpx) Sí (3.1Mpx) Sí Sí No No TFT 480x360 65K

HTC

Emporia

Legend

3,5+

Hero

Desire

3,5+

3,5 +

11,9x5,9x1,1 10,4x5,7x1,2 11,2x5,6x1,1 11,5x6,2x1,2 11,2x5,6x1,4 11,9x6x1,1

Magic

3,5+ 11,3x5,5x1,3

130

110

126

146

135

118

Sí (5 Mpx) Sí No

Sí (5 Mpx) Sí Sí

Sí (5 Mpx) Sí No

Sí (5 Mpx) Sí 15fps No

Sí (3.2 Mpx) Sí No

FSTN 2” HVGA Amoled 128x64 320x480 480x800 Monocromo 65k 16 mill 3,2” multitac resistiva

Amoled 320x480 16 mill

LCD TFT 320x480 65k capacitiva

AMOLED 480x800 16 mill

multitac capacitiva

TFT Táctil 480x800 65K sensitiva

multitac capacitiva

TFT 320x480 65K capacitiva

Sí Sí -

Sí Sí

No Sí

No No No

TFT 480x360 65K 2,44”

electromecanica

No Sí -

No No -

Sí Sí -

Sí FM Sí -

BB 5.0 A-GPS 624 MHz 1 GB Micro SD

BB 5.0 A-GPS 2 GB Micro SD

Propio No No

Android 2.1

W Mobile 6.5

Android

Android 2.1

Android

A-GPS 1 GHz 512 Mb Micro SD

A-GPS 600 MHz 512 MB Micro SD

Sí 528 MHz 512 Mb Micro SD

A-GPS 1 GHz 512 MB Micro SD

Sí 528 MHz 512 MB Micro SD

Sí/No No No No Sí No No No

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí No Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí No Sí

Sí

Sí xHTML Sí

GPRS 10

GPRS

GPRS 10

GPRS 10 HTML 2.1 A2DP Micro USB Sí Audio 3.5

GPRS XHTML Sí 2.0 Mini USB Sí -

1350 mAh 1400 mAh 440/750 340/360 8/7 6,4/6,3

1340 mAh 660 7,3

Sí Sí BB messeng BB messeng Sí Sí, Push Sí Sí QWERTY No No QWERTY Sí Sí Sí Sí GPRS 10

GPRS 10

HTML 2.1 A2DP USB Wifi Audio 3.5

No No No No No No

XHTML A2DP USB Sí Audio 3.5

Sí Audio 3.5

1500 mAh 1400 mAh 408 305/280 6 5/6

200 2,7

1400 mAh 270 8,5

1200 mAh 340/500 6,4/7,1

USB

Android 2.1 W Mobile 6.1

HTML 2.1 A2DP

Explorer Sí 2.0 Micro USB/USB USB 2.0 Wifi Sí Audio 3.5 Audio 3.5 1300 mAh 440/560 7/6,1

1350 mAh 450 6,5

HTML Sí Mini USB Sí Audio 3.5

Tablas news nov2010

8/11/10 12:57

Página 3

MARCA MODELO

Mini

GM750

Arena

MOTOROLA

BL40

GW 620

Renoir

EM 325

G G

3 3 PPAA D D H HSS

3,5+

2,5

3.5

3,5+

3,5

3,5+

3,5

2,5

3,5

10,2x4,7x1 10,6x5,5x1,1 10,9x5,3x1,2 10,5x5,5x1,2 12,8x5,1x1 11,2x5,6x1,1 10,8x5,6x1,4 9x4,8x1,6 10,1x4,6x1,3 10,3x5,3x1,3

99,7

129

126

110

Sí (5 Mpx) Sí Sí

Sí (3Mpx) Sí No

Sí (5Mpx) Sí Sí

Sí (5Mpx) Sí No

Sí (8Mpx) Sí No

Sí (2Mpx) Sí (1.3 Mpx) Sí No No No

TFT 480x854 256k capac

LCD 240x400 256k resistiva

TFT 240x400 262k resistiva

TFT 480x800 16 mill capacitiva

TFT 800x345 16 mill capacitiva

Amoled 320x480 16 mill

TFT 240x400 256k resistiva

TFT 320x240 262k 2”

TFT 128x160 65K 1,8”

262.000 2,2”

Sï Sí -

Sí Sí -

FM Sí Dolby

Sí Sí Dolby

Sí Sí

Sï Sí Dolby

No Sí -

Sí Sí -

No Sí -

IU clase S A-GPS 330 MB Micro SD

Propio No 48 MB Micro SD

WM 6.5 A-GPS 528 MHz 200 MB Micro SD

Propio A-GPS 8 GB Micro SD

Propio A-GPS 1 GB Micro SD

Android 2.1 A-GPS 512 MB Micro SD

Propio Sí 70 MB Micro SD

Propio No 25 MB Micro SD

Propio No 5MB Micro SD

P2K No 45 MB Micro SD

Sí Sí Sí No Sí No Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí No Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí QWERTY Sí No Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí

Sí Sí No No Sí No No Sí

Sí Sí Sí No Sí No Sí Sí

GPRS 10 xHTML 2.1 A2DP Micro USB -/Sí

GPRS Wap 2.0 Sí 2.1 USB 2.0 No Audio 3.5

Sí HTML A2DP Micro USB Sí -

GPRS 12 XHTML 2.0 A2DP Sí Sí Audio 3.5

Sí HTML 2.1 A2DP Micro SD Sí/Sí Audio 3.5

GPRS 10 HTML 2.1 A2DP

Sí

WiFi Audio 3.5

Sí Sí Sí (2.0) USB 2.0 Sí -

Sí Sí A2DP USB No -

GPRS Wap 2.0 Sí 2.0 USB 2.0 No -

GPRS 12 Opera Sí USB 2.0 No -

1000 mAh 330 7

900 mAh 350 3,5

1500 mAh 450 6,2

1000 mAh 1000 mAh 300 400/370 3,5 6/5

1500 mAh 600/560 8/7,4

1000 mAh 335 3,6

350 h 7,1 h

780 mAh 330 8

950 mAh 260 3,5

capacitiva

Micro USB/USB

130 Sí (2Mpx) Sí No TFT 320x240

Tablas news nov2010

8/11/10 12:57

Página 4

MARCA MODELO

NOKIA

MOTOROLA Milestone

W377

DEXT

ZN5

W510

G G

3 3 PPAA D D H HSS

2,5+ 3,5++ 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5+ 11,5x6x1,3 9,9x4,5x1,8 11,4x5,8x1,5 11,8x5x1,2 9,9x4,6x1,7 10,9x5x1,5 11,8x6,7x1,2 85 165 114 107 112 134 163

6110

G G

3 3 PPAA D D H HSS

3,5 3,5 3,5 10,1x4,9x2 11,1x5,1x1,3 11,2x4,6x1,2 125 122 89

Sí (5 Mpx) Sí 24 fps Sí

Sí Sí No

Sí (5 Mpx) Sí (24 fps) No

Sí (5Mpx) Sí (1.3 Mpx) Sí (2 Mpx) Sí Sí Sí No No Sí

Sí (2 Mpx) Sí No

Sí(2Mpx) Sí Sí

Sí(5Mpx) Sí (3.2Mpx) Sí 30@fps Sí Sí Sí

TFT

capacitiva

TFT 128x160 65k 1,8”

TFT 320x480 256K capacitiva

TFT 240x320 252K 2,4”

TFT 176x220 262K 1,9”

TFT 240x320 16 mill 2,2”

TFT 240x320 65.000 2,4”

TFT 240x320 16millones 2,2”

TFT 640x360 16millones capact

TFT 240x320 16 mill 2,2”

No Sí WAV

Sí Sí -

No Sí WAV

Sí Sí -

No Sí -

Sí Sí AAC

Sí Sí -

Android Eclair 2.1

A-GPS 600 MHz 133 MB Micro SD

Propio No 10MB No

Android A-GPS 528 MHz 1 GB Micro SD

Propio No 500 MHz 360 MB Micro SD

Propio No 512Mb Micro SD

S60 Integrado 369 MHz 40 MB Micro SD

S60 5.0 A-GPS 434 MHz 16 GB No

S60 3rd No 600 MHz 50 MB

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Sí No Sí No Sí No No No

Sí Sí Sí Sí QWERTY Sí No Sí

Sí Sí No Sí No No Sí

Sí Sí No Sí No Sí Sí

Sí Sí Sí No Sí No Sí Sí

Sí Sí Sí Sí QWERTY No Sí Sí

Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí No Sí Sí No Sí Sí

GPRS 12

GPRS 8

HTML 2.1 A2DP Sí/Jack 3.5

Wap 2.0 Sí USB No No

GPRS 12 HTML 2.1 A2DP USB 2.0 Sí/Jack 3.5

Sí Wap Sí A2DP USB 2.0 Sí/Jack 3.5

GPRS 12 Wap 2.0 Sí Sí No/No -

GPRS 10 Opera Sí USB 2.0 No/No -

Sí Explorer Sí USB No/No -

Sí Sí Sí USB No -

GPRS 32 OSS 2.0 A2DP Micro USB Sí/no Jack 3.5

Sí HTML A2DP USB No/no Jack 3.5

1400 mAh 350 6,3

LI-on 250 h 7,5 h

1420 mAh 320 6

950 mAh 579 9,3

880 mAh 1030 mAh 215 380 3,5 5

1170 mAh 350 4,5

900 mAh 265/264 3,5

1320 mAh 420/450 8,3/6

1050 mAh 650/670 8,5/5

480x854 16 mill

Micro USB/USB

Symbian W Mobile 6.0 Sí 300 MHz 325 MHz 80MB 256MB Micro SD Micro SD

Micro SD

Tablas news nov2010

8/11/10 12:58

Página 5

MARCA MODELO

NOKIA N96

N97 Mini

5630

7230

E71

6700 slide

E66

5500

N82

G G

3 3 PPAA D D H HSS

G 3G 3

Generación Altoxanchoxgrosor (cm) Peso (g) Antena Imagen Fotos Vídeo Videollamada Tipo de pantalla Resolución Colores Sonido M polifónicas/Archivos de sonido Radio Reproductor MP3 Tecnología Sistema Operativo GPS Descarga de juegos y aplicaciones Memoria Interna Memoria externa/tarjeta Bandas Mensajería SMS/EMS MMS e-mail archivos adjuntos Teclado Virtual Comandos Vocales Marcación por voz Grabación notas de voz Función Walkie (PTT o PoC) Conectividad Descargas y transmisión de datos Navegador Bluetooth Infrarrojos Cable WLAN/LAN Batería T. Espera T. Conversación

3,5+ 10,3x5,5x2

125 Interna Sí (5Mpx) Sí Sí TFT 240x320 16 mill

3,5G 138 Interna

87 Interna

100 Interna

126 Interna

Sí (5 Mpx) Sí (1.3Mpx) Sí (3.2 Mpx) Sí (3.2Mpx) Sí /VGA 30fps Sí Sí Sí Sí Sí No Sí TFT resistiva TFT TFT QVGA 360x640 320x240 240x320 320x240 16 mill 16mill 262k 16 mill

Sí Sí Sí

S60 3er

S60 5ed A-GPS Sí 8 GB Micro SD

Sí Sí 16GB Micro SD

3,5+

11,3x5,2x1,4 11,2x4,6x1,1 9,8x4,8x1,4 11,4x5,7x1

Sí Sí Sí

S60 3.2 Symbian S40 No No Sí Sí 128 MB 45 MB Micro SD Micro SD

3 3,5 2,5 2,5 3,5 9,5x4,6x1,5 10,7x4,9x1,3 10,7x4,5x1,8 11,5x5,8x1,4 11,2x5x1,79 110 121 103 114 114 Interna Interna Interna Interna Interna Sí (5Mpx) Sí QCIF TFT 320x240 16 mill

Sí (3.2Mpx) Sí Sí

Sí Sí Sí S60 Sí Sí 110 MB Micro SD

cuatribanda/HSDPA Cuatrib/HSDPA Cuatr/WCDMA Tribanda+2100 Cuatr/WCDMA

240x320 16,7mill

Sí (2Mpx) Sí No TFT 208x208 262144

Sí(2Mpx) Sí No 2,4” 240x320 262 k

Sí (5Mpx) Sí Sí TFT 240x320 16,7 mill

Sí Sí Sí

Sí FM/Visual Sí

Sí Sí Sí

S60 No JAVA 2.1 128 MB Micro SD

S60 3er (2)

S60 Sí 64Mb Micro SD Tribanda

Symbian A-GPS Sí 55 MB Micro SD

S60 Sí 100 Mb Micro SD

Pentabanda

Sí Sí 110MB Micro SD 2.1 GHz

Cuatribanda

Tribanda/HSDPA

TFT

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí No

Sí Sí No Sí No Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No No No Sí No

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí No

GPRS B32 Opera

GPRS 32 XHTML/HTML

Sí 2.0 No USB 2.0 No

A2DP No Micro USB Sí

HSUPA Sí Sí No miniUSB Sí

Sí Wap 2.0 A2DP No USB No

WCDMA XHTML Sí 2.0 Sí mini USB No

GPRS 32 HTML Sí 2.0 No Micro USB No

GPRS B32 NMS Sí 2.0 Sí USB 2.0 Sí

EDGE HTML Sí Sí USB No

Sí xHTML Sí No USB Sí

Sí Sí Sí No USB No

220 4

320 7

430 5,5

382 4,5

17 días 10,5

300 4

264 7,3

270 4

500 8

217 3,6

Tablas news nov2010

8/11/10 12:59

Página 6

MARCA MODELO

NOKIA E75

5800

5130

E90

PALM

N900

N86

8800 sirocco

N97

3,5+

2,5

Pre

Pixi Plus

G 3G 3

3,5

2,5

11,1x5x1,4 11,1x5,1x1,5 10,7x4,7x1,4 13,2x5,7x2 11x5,9x1,8 10,3x5,1x1,6 10,7x4,5x1,7 11,7x5,5x1,5

139 Interna

109 Interna

88 Interna

Sí(3.2Mpx) Sí(3.1Mpx) Sí (2Mpx) Sí Sí Sí No Sí Sí TFT TFT TFT 320x240 640x320 320x240 256.000 16 mill 16mill

3,5 3,5 10x5,9x1,6 11,1x5,5x1,1 133 94 Interna Interna

210 Interna

181 Interna

149 Interna

138 Interna

150 Interna

Sí (3.2 Mpx) Sí No Matricial 800x352 16 millones

Sí (5Mpx) Sí AMOLED TFT 480x800 16 mill

Sí (8 Mpx) Sí Sí AMOLED 240x320 16 mill

Sí (2 Mpx) Sí No TFT 208x208 262144

Sí (5 Mpx) Sí Sí TFT resist 360x640 16mill

Sí(3 Mpx) No No capacit 320x480 16 mill

Sí (2Mpx) Sí No Táctil TFT 320x240 -

Sí Sí Sí

Sí FM Sí

Sí FM/Visual Sí

Sí FM/Visual

Sí No Sí

Sí Sí Sí WebOS

Sí FM Sí

Sí Sí Sí

S60 3.2 A-GPS MIDP 2.1 50MB Micro SD

S60 5ªEd Sí Sí 81 MB Micro SD

S40 3rd Sí Sí 128 MB Micro SD

S60 Sí 150MB Micro SD

Cuatrib+2100 Cuatrib+2100

Cuatribanda

Cuatrib/HSDPA

S60 3.2 A-GPS MIDP 2.1 8 GB Micro SD Heptabanda Pentabanda Maemo A-GPS Sí 32 GB Micro SD

Sí

S40 No Sí 128MB No Tribanda

A-GPS MIDP 2.1 32 GB Micro SD Pentabanda

Web OS Sí Sí 8 GB No

Micro SD

Pentabanda

2100(HSDPA)

S60 rel 5

A-GPS Sí 8 GB

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí

Sí No Sí Sí Sí No No Sí No

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí No Sí Sí Sí -

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No No No Sí No

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No

GPRS 32 XHTML 2.0 A2DP No USB 2.0 Sí

GPRS Sí Sí A2DP SNO USB 2.0 Sí

Sí HTML Sí 2.0 No USB 2.0 No

HSDPA XHTML Sí Sí USB No

GPRS 32 XHTML A2DP No USB Sí

GPRS 32 XHTML 2.0 A2DP No Micro USB Sí

EDGE XHTML Sí No No No

GPRS 32 XHTML A2DP No Micro USB Sí

GPRS 10 HTML 2.1 A2DP No USB 2.0 Sí

Sí xHTML A2DP No Micro USB Sí

280 5,2

406 8

288 6

336 5

312 6,1

240 2,75

432 9,3

350 5,2

Tablas news nov2010

8/11/10 13:00

Página 7

MARCA MODELO

SAMSUNG S3100

Omni Lite

MyTouch

Star

Corby Pro

Generación 2,5 3,5+ 3,5 2,5 3,5 3,5 Altoxanchoxgrosor (cm) 10,4x5,3x1,1 10,5x5,6x1,5 10,9x4,6x0,9 10,7x5,1x1,2 10,2x5,4x1,2 11,5x5,8x1,2 Peso (g) 93,5 134 135 77 103 92 Antena Interna Interna Interna Interna Interna Interna Imagen Fotos Sí (1.3Mpx) Sí (3.2Mpx) Sí (2 Mpx) Sí (5Mpx) Sí (3.2Mpx) Sí (3Mpx) Vídeo Sí Sí HD Sí Sí Sí Sí Videollamada No Sí Sí No Sí Sí Tipo de pantalla TFT AMOLED TFT TFT TFT TFT Resolución 240x400 480x800 240x320 176x220 240x400 320x240 Colores 262k 16mill 262K 262k 65k 16 mill Sonido M polifónicas/Archivos de sonido Sí Sí Sí Sí Sí Sí Radio Sí Sí Sí Sí Sí Sí Reproductor MP3 Sí Sí Sí Sí Sí Sí Tecnología Sistema Operativo Propio LiMo Propio Propio W M 6.5 Propio GPS No A-GPS Sí No Sí No Descarga de juegos y aplicaciones Sí Sí Java MIDP 2.0 Sí Sí Sí Memoria Interna 50 MB 100 MB 16 GB 120 MB 150 MB 80 MB Memoria externa/tarjeta Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD Hasta 16 GB Micro SD Bandas Cuatribanda Cuatribanda Cuatribanda Pentabanda Cuatribanda Cuatribanda Mensajería SMS/EMS Sí Sí Sí Sí Sí Sí MMS Sí Sí Sí Sí Sí Sí e-mail Sí Sí Sí Sí Sí Sí archivos adjuntos Sí Sí Sí Sí Sí Sí Teclado Virtual No Sí Sí Sí No No Comandos Vocales No No No No No No Marcación por voz No No No No No No Grabación notas de voz Sí Sí Sí Sí Sí No Función Walkie (PTT o PoC) No No No No No No Conectividad Descargas y transmisión de datos Sí GPRS 10 Sí Sí Sí Sí Navegador Wap 2.0 HTML Wap 2.0 Wap 2.0 Wap 2.0 Wap 2.0 Bluetooth Sí 2.1 Sí 2.0 Sí 2.0 A2DP 2.0 Sí 2.0 Infrarrojos No No No No No No Cable Sí Micro USB Sí USí Sí USB 2.0 WLAN/LAN No Sí Sí No Sí No Batería T. Espera 340 470 250 470 350 T. Conversación 8 9 5,5 9 3,5

Corby

Genoa

Galaxy S

F480

2,5 2,5 3+ 3,5+ 10,3x5,3x1,1 10,3x5,5x1,2 12,2x6,4x0,9 9,8x5,5x1,1 90 92 106 121 Interna Integrada Integrada Integrada Sí (2Mpx) Sí (1.3Mpx) Sí Sí No No TFT TFT 240x320 320x240 262k 256k

480x800 16 mill

Sí(5Mpx) Sí Sí TFT 320x240 262K Sí Sí Sí

Sí (5Mpx) Sí 720 p Sí Super AMOLED

Sí Sí Sí

Sí No Sí

Propio No Sí 50 MB Micro SD

Propietario No

Android 2.1 A-GPS Sí 16 GB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí Sí Sí No No No No No

Sí Sí Sí No Sí No No Sí No

Sí 30 MB Micro SD

Propio No Sí 223 MB Micro SD Pentabanda Tribanda/2100 Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí No

Sí Sí GPRS 12 GPRS/3G Wap 2.0 Wap 2.0/XHTML HTML Wap 2.0 Sí 2.1 Sí 3.0 A2DP Sí 2.0 No No No No USB 2.0 Sí USB/Micro USB Sí No No Sí No 730 9

720 10

250 3

Tablas news nov2010

8/11/10 13:01

Página 8

SAMSUNG

MARCA MODELO

Pixon 12

C3050

Omnia Pro

Jet

Ultra touch

Onix

SHARP

Wave

Galaxy Spica

Omnia II

880SH

G G

3 3 PPAA D D H HSS

Generación 3,5 3,5 3,5 3,5+ 3,5 3,5 Altoxanchoxgrosor (cm) 10,8x5,3x1,4 9,7x4,7x1,4 11,2x5,7x1,6 10,8x5,3x1,1 11x5,1x1,2 10,8x5,3x1,2 Peso (g) 119 90 159 110 85 92 Antena Integrada Interna Interna Interna Interna Interna Imagen Fotos Sí (12 Mpx) Sí Sí(5Mpx) Sí(5 Mpx) Sí (8Mpx) Sí (3.15 Mpx) Vídeo Sí Sí Sí 30fps Sí Sí Sí Videollamada Sí No Sí Sí Sí Sí Tipo de pantalla AMOLED Táctil TFT AMOLED AMOLED TFT TFT Resolución 480x800 176x200 800x480 400x800 320x400 240x400 Colores 16 mill 65k 16 mill 16 mill 256k Sonido M polifónicas/Archivos de sonido Sí Sí Sí Sí Sí Sí Radio Sí Sí Sí Sí Sí Sí Reproductor MP3 Sí Sí Sí Sí Sí Sí Tecnología Sistema Operativo Propio Propio W Mobile 6.5 UI TouchWiz 2.0 Propio Propio GPS Sí No Sí A-GPS Sí Sí Descarga de juegos y aplicaciones Sí MIDP 2.1 Sí Sí Sí Sí Memoria Interna 150 MB 2/8/16 GB 200 MB 60MB 2 GB 60 MB Memoria externa/tarjeta Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD Bandas Cuatr/(HSDPA) Cuatribanda Cuatribanda Pentabanda Cuatribanda Cuatribanda Mensajería SMS/EMS Sí Sí Sí Sí Sí Sí MMS Sí Sí Sí Sí Sí Sí e-mail Sí Sí Sí Sí Sí Sí archivos adjuntos Sí Sí Sí Sí Sí Sí Teclado Virtual Sí Sí No Sí Sí No Comandos Vocales Sí No Sí No No No Marcación por voz Sí Sí Sí No Sí No Grabación notas de voz Sí Sí Sí Sí Sí Sí Función Walkie (PTT o PoC) No No No No No No Conectividad Descargas y transmisión de datos Sí Sí Sí GPRS 12 Sí Sí Navegador HTML Wap 2.0 Sí XHTML Wap 2.0/HTML Wap 2.0 Bluetooth Sí 2.0 Sí 2.0 Sí 2.1 A2DP Sí 2.1 Sí Infrarrojos No No No No No Sí Cable USB 2.0 USB 2.0 USB USB Micro USB/USB Sí WLAN/LAN Sí No Sí Sí No Sí Batería T. Espera 340 580 350 769 T. Conversación 8 12 4 9

3,5 3,5+ 3,5 3,5 11,8x5,6x1 11,5x5,7x1,3 11,8x5,9x1,2 10,1x4,8x1,5 128 124 93 Interna Interna Interna Interna Sí (5Mpx) Sí (HD) Sí Octa 3.3” 480x800 16 mill

Sí (3.15Mpx) Sí (5Mpx) Sí Sí Sí No AMOLED TFT 640x480 320x480 65k 16 mill

Sí (2 Mpx) Sí Sí TFT 320x240 262K

Sí Sí Sí

Sí No Sí

Sí Sí Sï

Sí Sí Sí

Bada A-GPS Java 16 GB Micro SD

W Mobile Sí Sí 18 GB Micro SD

Propio Sí 50 MB Micro SD

Pentabanda

Android 1.5 Sí Sí 180 MB Micro SD Cuatribanda

Cuatribanda

UMTS/HSDPA

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí No

Sí Sí Sí Sí No No No No No

Sí Sí Sí No Sí Sí Sí No

GPRS 12 3.0 No Micro USB Sí

Sí Sí No Sí Sí

Sí Wap 2.0 Sí 2.0 No USB 2.0 Sí

Sí Sí Sí No USB No

1500 mAm -

650 11,3

470 6,5

320 3,7

Dolphin 2.0

Tablas news nov2010

8/11/10 13:02

Página 9

MARCA MODELO

SONY ERICSSON Aino

X10 mini pro

Satio

W715

3,5 Generación 3,5 3,5 3 9x5,2x1,7 Altoxanchoxgrosor (cm) 10,4x5x1,5 11,2x5,5x1,3 9,5x4,8x1,4 120 Peso (g) 134 126 98 Interna Antena Interna Interna Interna Imagen Fotos Sí (8 Mpx) Sí(5 Mpx) Sí (12.1 Mpx) Sí (3.2Mpx) Sí Vídeo 30 fps Sí Sí No Videollamada Sí Sí Sí TFT Tipo de pantalla TFT capact TFT 240x320 Resolución 240x432 360x640 320x220 16,7 mill Colores 16 mill 16,7 mill 262.144 Sonido Sí M polifónicas/Archivos de sonido Sí Sí Sí Sí Radio Sí Sí Sí Sí Reproductor MP3 Sí Sí Sí Tecnología Android 1.6 S60 (5 edic) Sistema Operativo Propio Propio A-GPS GPS Sí A-GPS Sí Sí Descarga de juegos y aplicaciones Java 2.0 Sí Java 2.0 128 MB Memoria Interna 55 MB 128 MB 120 MB Memoria externa/tarjeta hasta 32 GB Micro SD Micro SD M2 Bandas Pentabanda 2100/HSDPA Cuatr/2100 Cuatriba-UMTS Mensajería Sí SMS/EMS Sí Sí Sí Sí MMS Sí Sí Sí Sí e-mail Sí Sí Sí Sí archivos adjuntos Sí Sí No Sí Teclado Virtual No Sí No Sí Comandos Vocales No Sí Sí Sí Marcación por voz No Sí Sí Sí Grabación notas de voz Sí Sí Sí No Función Walkie (PTT o PoC) No No No Conectividad Sí Descargas y transmisión de datos GPRS 10 Sí Sí xHTML Navegador HTML HTML Wap 2.0 A2DP Bluetooth 2.0 A2DP 2.0 Sí A2DP No Infrarrojos No No No USB Cable USB 2.0 USB 2.0 USB Sí WLAN/LAN Sí Sí Sí Batería 325 T. Espera 375 400 3,8 T. Conversación 10

C905

W995

W350i

Vivaz

X10

3,5 + 3,5+ 10,4x4,9x1,8 8,5x4,2x1,2 136 100 Interna Interna

2,5 3,5 3,5 3,5 11x5,4x1,6 10,4x4,3x1,110,7x5,1x1,211,9x6,3x1,3 75 97 135 155 Interna Interna Interna Interna

Sí (8.1Mpx) Sí (8.1 Mpx) Sí Sí Sí Sí TFT QVGA TFT 240x320 320x240 262.144 262.000

Sí (8 Mpx) Sí (1.3Mpx) Sí (8Mpx) Sí (8 Mpx) Reproductor Sí 24fps Sí 30fps Sí No Sí No Sí TFT TFT resistiva TFT capacitiva TFT resistiva 800x480 176x220 360x640 480x854 262.144 16 mill 265K 65k

Sí Sí Sí

Sí No Sí

Sí Sí Sí

Propio Sí Sí 160 Mb MSM (M2)

Propio Sí Sí 10 MB Sí (8GB)

WM 6.5 A-GPS Sí 110 MB Micro SD

Propio

Sí Sí Sí Sí No No Sí Sí No

GPRS GPRS 10 Web NetFront Mini Opera Sí A2DP Sí 2.0 No No USB 2.0 Sí Sí Sí 380 9

350 8

Symbian S60 Android Donut A-GPS A-GPS

M2 4GB

Tribanda

Pentabanda

Java 1 GB Sí/16 GB Todas

Sí Sí Sí No No No No Sí No

Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí No

Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí No

GPRS 10

GPRS

Netfront A2DP No USB No

GPRS 10 XHTML

GPRS 10

HTML

2.1 A2DP No Sí

2.1 A2DP No Micro USB WiFi/DLNA

Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí No

2.1 A2DP No USB Sí 640

Java 14 MB

Sí No Sí

MIDP 2.0 75 MB Micro SD

Cuatribanda Cuatribanda-HSUPA Pentabanda

Sí Sí Sí Sí No No Sí Sí No

Sí Sí Sí

300 7

USB/Micro USB

HTML

Tablas news nov2010

8/11/10 13:03

Página 10

SONY ERICSSON

MARCA MODELO

W980i

Xperia

K810i

G G

3 3 PPAA D D H HSS

TOSHIBA Xperia X8

G910

G G

3 3 PPAA D D H HSS

G 3G 3

3,5 9,2x4,6x1,7

100 Interna

3,5+

11x5,2x1,7 10,6x4,8x1,7 9,9x5,4x1,5

158 Interna

103 Interna

104 Interna

Propio No Sí 8GB No

Sí Sí Sí

W Mobile 6.1 Propio Sí Sí Sí 400MB 64MB Sí/M2 MSD

TG01

3,5+ 3,5 3,5+ 3,5 3,5+ 11,6x6,4x1,9 9,6x3,6x1,6 11,9x6,1x2,1 12,9x7x0,9 11.2x6,1x1,3 57 198 183 129 123 Interna Interna Interna Interna Interna

Sí Sí Sí

Sí No Sí

Sí SNo Sí

Android 1.16 A-GPS Sí 128 MB

W Mobile 6.0

Propio

Sí Sí 256MB Micro SD

No No 160MB Mini SD

Tribanda

Micro SD Pentabanda

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Sí No

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Sí No

Sí Sí Sí (A2DP) No USB No

GPRS Explorer Sí 2.0 No USB 2.0 Sí

300 6,2

240 10

GPRS 10 GPRS 10 NetFront HTML Sí 2.1 A2DP Sí No Sí USB/Micro USB No WiFi b/g -

HSDPA

Sí (3.1Mpx) Sí (3Mpx) Sí Sí Sí Sí TFT TFT 480x800 65K 65K Sí No Sí

Sí Sí Sí

W Mobile 6.0 WMobile 6.1 W Mobile 6.1

Sí 64 MB Mini SD

A-GPS MIDP 2.0 256 MB Micro SD

Sí Sí 256 MB Micro SD

Tribanda/HSDPATribanda/HSDPA Pentabanda Cuatribanda/HSDPA

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No

Sí No No No No No No Sí No

Sí Sí Sí Sí No No No Sí No

Sí Sí Sí No

GPRS 12

GPRS 10

USB 2.0

mini USB

Sí

330 4,3

200 2

No Sí No

845

G G

Sí (2Mpx) Sí Sí TFT 65.000

2.1 GHz

G810

3 3 PPAA D D H HSS

No No No OLED 96x39 65.000

Cuatribanda/HSDPA

G900

Sí (2Mpx) Sí Sí TFT 240x320 65k

Sí (3.2 Mpx) Sí (3.2 Mpx) Sí (3.2 Mpx) Sí (3.2 Mpx) Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No LCD TFT TFT TFT capact 240x320 800x400 240x320 320x480 262K 265k 262K 16 mill Sí Sí Sí

G450

VODAFONE

Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí No

GPRS 12 Explorer/Opera Explorer Sí A2DP No No mini USB Sí Sí Sí 260 4,3

256 5

3,5+ 10x5,5x1,3

105 Interna Sí (3.1Mpx) Sí No TFT resist 240x320 65K Sí No Sí Android 2.1

A-GPS Sí 512 MB Micro SD Cuatribanda

Sí Sí Sí Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí No

GPRS 8 Explorer Sí No

GPRS 10 HTML 2.0 A2DP No

USB 2.0

USB/Micro USB

Sí

315 4

A otra cosa noviembre 010.qxd

9/11/10 20:31

Página 70

A otra cosa Oonair premio Movilforum 2010 El director general de Grandes Clientes de Telefónica, Javier Aguilera, y el secretario de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información, Bernardo Lorenzo, clausuraron movilforum Conference 2010 . El broche final a esta edición fue la entrega de los premios a los Mejores Casos de Éxito Movilforum 2010, a las empresas desarrolladoras Oonair, Coordina y MMC.

Las categorías de los premios, cuyo objetivo es recompensar la continua colaboración de los socios del Programa de Partners de Movilforum son Innovación en los servicios de localización, Innovación en la relación con el cliente (Mobile Marketing) e Innovación en la mejora de la productividad. El jurado, formado por directivos profesionales de Telefónica, tuvo en cuenta criterios como el grado de innovación del proyecto, la funcionalidad de la aplicación o servicio, la utilidad y facilidad de uso de la misma o la complejidad del desarrollo, entre otros. En la categoría de Innovación en la Mejora de la Productividad, la galardonada fue la catalana Oonair con una solución desarrollada para la multinacional textil Inditex, que permite a los responsables de estilo de las tiendas supervisar en remoto y en tiempo real las obras de acondicionamiento y apertura de los nuevos establecimientos por vídeo. Los encargados de las obras graban con un teléfono móvil la evolución de las mismas y las envían a través del servidor central de Oonair a los responsables de su supervisión, quienes les van dando instrucciones sobre la marcha, ahorrando recursos y optimizando el tiempo.

Carlos Sansaloni, account manager de Oonair, recibe de manos del director general de Telefónica España, Javier Aguilera

Fujitsu verde Fujitsu ha conseguido situarse como una compañía de referencia en el estudio “Liderazgo ambiental en las TIC y bajas emisiones de carbono”, realizado por la consultora tecnológica Gartner y la organización ecológica WWF

Este proyecto evalúa, de forma independiente y detallada, las iniciativas fundamentales que las principales compañías tecnológicas mundiales desarrollan para reducir los gases de efecto invernadero (GEI), así como sus políticas de sostenibilidad

La AEIT celebra cien años de radiodifusión En los primeros días del mes de noviembre la Asociación Española de Ingenieros de Telecomunicación (AEIT) celebró los cien años de radiodifusión a través del Congreso Internacional Histelcon 2010: “A Century of Broadcasting”.

El objetivo de los organizadores fue dar a conocer la historia de las telecomunicaciones, fomentar la reflexión y el debate en el sector y reunir a los profesionales interesados en esta disciplina, provenientes de países de todo el mundo. Entre los conferenciantes cabe mencionar a Tapan K. Sarkar (Universidad de Siracusa, Nueva York), Enrique Gutiérrez Bueno (Comité de Sociedad de la

Información del Instituto de Ingenieros de España), Eugenio Fontán Pérez (empresario radiofónico español, ex director de la Cadena SER y ex presidente de la Unión Ibérica de Radio), Luis Arroyo Galán (Fundación Cibervoluntarios), Francisco Moyano Carmona y Antonio Savini (TAV).

tyc faceboog.qxd

9/9/09 19:45

PĂĄgina 1

e d n a F Hazte TyC TelefonĂa y Comunicacion es para todos

k o o b e c en fa

Documento1

8/11/10 11:44

Pรกgina 1