TyC Telefonia y Comunicaciones Octubre 2012

Page 1

Portada octubre 2012

18/3/04 21:45

Pรกgina 1


Documento1

15/3/04 02:15

Pรกgina 1


Editorial octubre 2012.qxd

16/3/04 23:02

Página 3

Saludo

DIRECTORA de CONTENIDOS María del Pilar Bernat pbernat@telycom4.com

DIRECTOR de ARTE Daniel Moreno dmoreno@telycom4.com

COMERCIAL y MARKETING comercial@telycom4.com

ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIONES suscripciones@novocuatro.com

REDACTORES Y COLABORADORES José Manuel Huidobro, Carmen Morales, Manuel León Gayo, Teresa Santos, Cesar Concepción Salza, Ramón Millán.

PRODUCCIÓN Novocuatro ediciones

IMPRESIÓN Villena Artes Gráficas. EDITA NOVOQUATRO EDICIONES Avda. de América, 35 1º-1 28002 Madrid Tel.: 91 713 08 71 Fax.: 91 355 52 66 www.zonamovilidad.es

DEPÓSITO LEGAL M-43305-2004 La revista TyC. Telefonía y Comunicaciones para todos no se identifica necesariamente con las opiniones expresadas en los articulos publicados, ni tampoco es responsable del contenido de los textos incluidos en la publicidad de sus páginas. Todos los derechos reservados

La tensa espera A partir de este mes iniciamos un nuevo e interesante proceso de nuestra historia. Y cuando digo nuestra historia, no hablo de la economía nacional, ni mucho menos de rescates, sino de las Tecnologías de la Información y la Comunicación. ¿Por qué? Pues porque dicen quienes saben, que la historia siempre se repite y poder leer los momentos en que eso ocurre o tener los conocimientos suficientes para predecir, que no intuir, que algo puede suceder resulta una gran ventaja. Y es que hace unos años, antes de los Best Sellers post mortem, pocos sabían o sabíamos la historia que se vivió en California cuando Steve Jobs y Bill Gates iniciaron su camino a la gloria por senderos diferentes y no poco batallados y las consecuencias que aquello tuvo para la industria y para la humanidad. Aquella lucha, aquella ansiedad, aquella capacidad de visión, aquella pugna personal, aquella locura empresarial, aquella época de frenético desarrollo, nos han convertido en lo que somos y nos ha dado lo que tenemos. Y no voy a entrar ahora en si una u otra idea eran originales, ni en quien copió a quien, ni en si sus logros fueron cuestión de genética, religión o geoposicionamiento. A donde quiero llegar es a que ahora mismo, mientras Apple brilla en la cúspide del olimpo empresarial, duerme sobre colchón de plumas y se alimenta de ambrosía, Microsoft ha preparado sus huestes para librar la madre de todas las batallas; aquella que va a comandar Windows 8 y que nos podría llevar a una situación muy semejante a la que se vivió hace 30 años, cuando Windows entró y se instaló en todas y cada una las casas, oficinas, instituciones o centros oficiales del planeta mientras dejaba a Apple en... ¿la cuneta? En los próximos días, semanas, meses, todos los formatos informáticos (ordenadores, consolas, tabletas, televisiones, móviles), todo lo que encierra el mundo digital en cuanto a trabajo u ocio, todas las multinacionales asiáticas y menos asiáticas, la distribución mayorista y minorista, los operadores, medios, etc. van a adoptar total o parcialmente, Windows 8. Si esto le preocupa o no le preocupa a Apple, en principio, la respuesta es no; ellos nacieron, crecieron y viven para una ‘élite’ entre la que se sienten cómodos y a quienes pretenden no defraudar. Tienen calculada su cuota, no temen al ajuste y ya han reforzado todos los flancos del posible ataque. La última palabra la tendrá el mercado; pero la pregunta más inquietante es ¿qué va a hacer Google?

Ediciones

3


Sumario octubre 2012.qxd

16/3/04 22:35

Página 2

Sumario

Octubre 2012

Pág. 10 Ecosistema. ¿Sabemos interconectar nuestro hogar?

Pág. 14 Ocurrió este mes. Resumen de lo que fue noticia

Pág. 32 Prueba. Emporia RL2

Pág. 34

Reportaje. BlackBerry 10, grata sorpresa. Pág. 36.

Prueba. Sony Vaio Duo 11

Pág. 35 Prueba. Alcatel Versatis F250

Pág. 40 Escaparate. Lo útil y lo accesorio

Pág. 42 Reportaje. Net Events, cuestión de redes

Pág. 46 Novedades móviles. Entre móviles y tabletas

Reportaje. El comercio vivirá la revolución TIC. Pág. 38.

Pág. 50 Novedades tecnología. Tres nuevos ligeros de Toshiba

Pág. 52 Reportaje. Llamar desde la web ya es posible

Pág. 58 En marcha. El triunfo de Nokia Mapas

Pág. 70 A otra cosa

Aplicaciones. Sherpa, un asistente español de éxito. Pág. 55.


Sumario octubre 2012.qxd

16/3/04 22:36

Pรกgina 3

Pรกg, 6

Prueba HTC Desire X

Prueba Samsung Galaxy Note II

Pรกg, 26

Pรกg, Prueba 28 Apple iPhone 5

Prueba Acer Iconia Tab A510

Pรกg, 30


Prueba Galaxy Note II.qxd

17/3/04 01:05

Página 6

Prueba Texto: Pilar Bernat

Samsung Galaxy Note II

Toda una experiencia

¿Cómo explicar que lejos de ser un móvil o un dispositivo multimedia, el propietario de un Note es dueño de una herramienta? Una herramienta de trabajo, que, a la vez, nos sirve para comunicarnos, nos permite disfrutar plenamente de nuestras relaciones sociales o de nuestros momentos de ocio.

ver vídeo

De imagen cuidada y aparente, destaca sobre el conjunto la pantalla de 5,5 pulgadas súper AMOLED, multitáctil capacitiva con una resolución de 720 x 1280 píxeles (320 dpi), que reconoce 16 millones de colores y está cubierta con un cristal Corning Gorilla de segunda generación, lo que significa que es más fino y más sensible sin perder sus virtudes en cuanto a resistencia y antirralladuras. Con respecto al modelo anterior, pesa 5 gramos más (183 g) y crece en altura, pero es ligeramente más estrecho y más fino (15,11 x 8,05 x 0,94 mm) porque reduce el tamaño del marco. Una de las razones que se aducen para este cambio, es adaptar mejor el terminal al formato cine; ya que tanto su procesador como la capacidad de grabar y reproducir imágenes en full HD o el hecho de llevar video club asociado tanto en el video hub (alquiler 2,99), como en Google Play, hace más lógica esta propuesta. De bordes y laterales redondeados, en éstos encontramos el cargador/conexión miniUSB, la salida de audio de 3,5 mm,

6

el botón de activación y gestión del dispositivo (pulsación larga), el del volumen y el alojamiento del S Pen. Con este lápiz capacitivo, uno de los elementos diferenciales de este terminal, podemos escribir a mano (el reconocimiento de la escritura manual es muy bueno), dibujar (rectifica las líneas sim-


Prueba Galaxy Note II.qxd

17/3/04 01:05

Página 7

Prueba Corazón Exynos alma Jelly Bean Más allá de lo que aprecian nuestros ojos con una simple ojeada, se encierra un procesador Exynos4 de cuatro núcleos (quad core), a una frecuencia máxima de 1,6 GHz, con arquitectura ARMv7 que le confiere una velocidad de ejecución sorprendente y considerablemente superior al Note I. En cuando al procesador gráfico que equipa el oficialmente denominado Samsung GT-N7100, hay que hablar de un Mali 400 MP de resultados muy satisfactorios. El sistema operativo es la versión 4.1.1 de Android, denominada Jelly Bean a la cual suma Samsung su interfaz de usuario TouchWiz con grandes novedades.

ples), realizar operaciones matemáticas (nos las da resueltas), pintar, bocetar, etc. tanto desde las S Note que vienen en el equipo, como desde las muchas aplicaciones que se recogen bajo el epígrafe ‘S Suggest’ (desde juegos, hasta cursos de idiomas). Con ráfaga y foto en grabación La trasera cubre una cámara que nos permite sacar fotografías hasta de 8 Mpx, que tiene una longitud focal de 3.7, que graba video 1080p@30fps, con autofocus, flash de LED, geoetiquetado, foco táctil, detección de caras (hasta cinco) y sonrisas, estabilizador de imagen, efectos y, algo novedoso: disparo en ráfaga simplemente manteniendo el disparador apretado o toma de fotografías mientras se graba vídeo (esto ya lo traían algunos modelos de la competencia). También bajo la cubierta, vemos a simple vista la cuna de la microSIM, de la tarjeta externa de memoria microSD hasta de 64GB (interna hay modelo de 16 / 32 / 64 GB, todas con 2 GB de RAM) y una batería de Ión Litio de 3.100 mAh, la cual nos aporta hasta 980 horas en espera o 35 en conversación (la batería también crece con respecto a la primera edición del Note).

Barra de iconos y doble pantalla La pantalla de desbloqueo, personalizable como todas, nos permite entrar en la pantalla principal, simplemente moviendo el dedo, o bien abrir en un punto determinado del software, arrastrando el icono hacia el centro. Una vez en la pantalla principal, si mantenemos pulsado el botón virtual de retroceso aparecerá a la izquierda una lengüeta, tras la cual hay una barra con los iconos o accesos directos a los servicios más populares (se puede editar); pero además, si arrastramos primero un icono y luego otro hacia el centro del display, ante nosotros se abrirán dos pantallas simultáneas que funcionan con software diferente y de forma independiente. Podemos incluso pasar datos de una a otra. Otro detalle a recordar en las vistas activas, es que el Note II lleva entre sus sensores (proximidad, luminosidad, movimiento, etc.) otro que detecta si estamos mirando la pantalla y cuyo fin es no apagarla si la estamos utilizando

Rendimiento En las pruebas de rendimiento de la unidad, la puntuación total del terminal es de 13.394 puntos; casi el doble que el que obtiene su antecesor el Note I (6746) y algo inferior a las medias del Galaxy SIII y el Nexus 7. El rendimiento de la CPU es más del doble, al igual que la RAM; el procesador gráfico recibe 1495 puntos frente a los 1376 del I y los elementos I/O arrojan un 893 frente a los 596 del modelo anterior. En cuanto a la pantalla reconoce con precisión 10 toques simultáneos, está bien contrastada, y el ángulo de visión es bastante amplio.

7


Prueba Galaxy Note II.qxd

17/3/04 01:05

Página 8

Prueba galaxy”; pero ahora podemos configurar hasta cuatro comandos despertar si queremos que vaya a determinadas funciones cuando le damos una orden como por ejemplo ver los mensajes, verificar el calendario, reproducir música, etc. También hay ordenes determinadas para responder las llamadas, parar el despertador, disparar la cámara o dirigir vocalmente el reproductor. Pero lo mejor, siempre será ‘charlar’ con él y solicitarle que haga por nosotros determinadas cosas; ya que el resultado es sorprendente. La capacidad general de comprensión de los comandos vocales, es altísima; lo cual nos facilita escribir correos, catear, redactar mensajes, etc.

(veremos que está activo porque aparece un ojo de vez en cuando en la barra de estado). S Pen Peculiaridad del Note II es detectar que hemos sacado el lápiz óptico de su lugar de transporte; tanto que si nos movemos sin haberlo puesto en su sitio nos avisa. El nuevo lápiz, más cómodo, nos abre una nota con sólo picar dos veces sobre la pantalla, pulsar y recortar automáticamente un área señalada, puntear una carpeta y previsualizar su contenido o explicarnos las funciones de determinadas aplicaciones al posar el puntero sobre las mismas. S Voice Claramente mejorado, el sistema S Voice se despierta por defecto al son de “hola

Conectividad En cuanto a la conectividad celular señalar que es HSDPA a 21 Mbps en descarga; aunque hay versión LTE. También dispone de WiFi completo, dual band, DLNA, WiFi Direct y función Hot Spot para navegar de forma inalámbrica, vincularlo con otros terminales o electrodomésticos y compartir los contenidos con otros dispositivos. Para redes personales, podemos utilizar Bluetooth 4.0, A2DP, low energy con velocidad de transmisión mejorada. En cuanto a localización: conexión a los satélites del GPS (asistido) y de GLONASS para geoposicionarnos, navegar físicamente o geoetiquetar las fotografías. Para transmitir archivos por contacto NFC y para conectarnos por cable microUSB o TV Out (accesorio) si lo que queremos es ver un archivo en un televisor. ¿Completo? Todo. ¿Los hay mejores? Cuestión de gustos; ya que a polivalente, no le gana ninguno en su especie.

Protective Cover+. Precio 16,9 euros

ros cio 13,9 eu ouch. Pre Leather P

Accesorios

Samsung PVP

Galaxy Note II 659 euros

3,5 + Generación 15,1x8x0,9 Altoxanchoxgrosor (cm) 183 Peso (g) Multimedia 8 Mpx/Autofocus/flash LED Fotos 1080@30fps Vídeo 1.9 Mpx Videollamada Pantalla Super AMOLED 5,5” Tipo 720x1280 Resolución 16 mill Colores Capacitiva multitáctil Espec Sonido Sí Radio Sí Reproductor MP3 Altavoz exterior Espec Tecnología Android 4.1.1 Jelly Bean Sistema Operativo GPS A-GPS y Glonass Procesador Exynos 4412 Quad 1,6 Ghz Memoria Interna 16/32/64 GB Memoria externa/tarjeta Micro SD > 64 GB Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) G-Talk +apps e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual Sí Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datosGPRS/EDGE Navegador HTML5 Bluetooth 4.0 EDR A2DP Cable Micro USB/USB WiFi/DLNA Sí a/b/g/n/Sí Otras conex. WiFi direct, Hotspot, TV Out Batería Tipo 3100 mAh Espera 2G/3G 980/890 h Conversación 2G/3G 35/16 h

Valoración • Funcionalidad y S-Pen

• Precio libre, no HDMI

8

Desktop Dock, Ceramic white. Precio 69,9 euros


Documento1

15/3/04 02:17

Pรกgina 1


E c o s i s t e m a

Ecosistema oct 2012.qxd

17/3/04 00:38

Página 10

Televisor, móvil o más. La cuestión es ¿sabemos?

Los nuevos dispositivos móviles están cambiando los hábitos de los televidentes, según lo indica un estudio online realizado por el instituto de investigación de mercados GFK sobre cómo se compra, se elige y se ve la televisión en 13 países. En este sentido, el estudio señala que el 47% de los encuestados en España considera que los programas con los que puede interactuar le resultan mucho más interesantes. Además, el 40% considera que el hecho de poder twittear o incluir comentarios online mejora indudablemente su experiencia televisiva. En cuanto al motivo de compra de los televisores, en España el principal impulsor sigue siendo su función original y básica, - en otros países del entorno, emergen otros motivos, como la conexión a Internet - y además con muy alta frecuencia, ya que un 78% la ve a diario, casi once puntos más que la media de los países europeos incluidos en el estudio y trece más que EEUU. El 93% de los inter-

10


Ecosistema oct 2012.qxd

17/3/04 00:38

Página 11

nautas entrevistados cuenta con televisor, el 81% con pantalla plana y el 60% con HD (High definition: Alta Definición). El precio y el tamaño de la pantalla lo más valorado en la compra Al ser consultados acerca de qué buscan a la hora de seleccionar un televisor, la característica mencionada con mayor frecuencia es el precio (81%), seguida del tamaño de la pantalla (78%), la tecnología, bien sea LED, LCD o Plasma (75%), así como la posibilidad de contar con HD (67%). La marca se sitúa en el sexto puesto entre los aspectos tomados en consideración, siendo Samsung la primera elección con un 45% de las preferencias, seguida muy de cerca por LG (44%). El contar con una conexión sencilla como un USB sobresale entre otras alternativas de conectividad (67%). En la decisión de compra, el acceso a Internet se sitúa por debajo de la posibilidad de compartir o ver el contenido de otros dispositivos en la televisión y de la opción de Wi-Fi. Sin embargo, los resultados ayudan a explicar el uso real que se le da en España a los televisores, ya que se evidencia que no se aprovechan todas sus funciones. Un claro ejemplo de ello es que un 14% de los entrevistados declaró tener una conexión a la red local y, sin embargo, la tercera parte de ellos (35%) nunca ha llegado a conectar su televisión a una. Del mismo modo, el 57% de los encuestados creen que la configuración y manejo de su televisor es difícil y el 63% se declara incapaz de utilizar todas sus prestaciones. ¿Qué se espera de los televisores en el futuro? Al ser consultados sobre servicios novedosos que les resultarían atractivos, un 19% señala como muy interesante la conectividad multidispositivos (la posibilidad de poder ver en su televisor películas, fotos o música almacenada en el teléfono móvil, tablet o PC). Por su parte, un 16% ve llamativa la idea de realizar videollamadas haciendo uso para ello de aplicaciones como Skype. Un 15% se declara muy interesado en que su equipo se pueda controlar usando el tacto, la voz y los gestos. Así, con agitar la mano cambiaría de canal o encontraría el programa que quiere ver con sólo pedírselo. Al 12% en cambio le gustaría una aplicación para su smartphone o tablet que le

11


E c o s i s t e m a

Ecosistema oct 2012.qxd

17/3/04 00:39

Página 12

permita programar la grabación de programas en el televisor de su hogar. Y, por último, un 11% reclama como muy importante un servicio que recomiende artículos y productos basados en los programas de televisión y películas que está viendo en ese momento. Pero… basta con un móvil y un monitor A un mundo imposible de describir cuando hablamos de multifunción e interconexión llegan los monitores multifunción, los cuales, lejos de ser ‘el rostro’ de una CPU de vida interna han pasado a tener personalidad propia y un protagonismo indiscutible. Prueba de ello es la pantalla Philips 237E4QHAD/00 con tecnología Smart MHL o enlace de alta defini-

ción móvil (Mobile High Definition Link). Un amplio monitor de 23 pulgadas que permite ver vídeos FullHD y jugar directamente desde un smartphone Android, al tiempo que se carga la batería. Transmitir contenido móvil a una pantalla de 23 pulgadas sin un incremento notable en la calidad de la visualización no tendría mucho sentido. El nuevo monitor de Philips cumple perfectamente este punto al combinar la portabilidad con la excelente visualización de una pantalla 16:9 Full-HD e IPS emplea tecnología avanzada para los ángulos de visión de 178º. Aporta colores nítidos y vivos, así como una imagen óptima, transformando la experiencia de ver contenido móvil en cualquier formato: vídeos, fotos e incluso aplicaciones de trabajo.

Listo para entretener… Con el enlace de alta definición móvil (MHL), se puede conectar el móvil Android directamente a la pantalla y compartir vídeos domésticos y fotos en calidad Full-HD sin utilizar el PC. Para una mayor comodidad, el teléfono, tablet o reproductor multimedia se carga automáticamente mientras está conectado a la pantalla. La experiencia de sonido también se ve beneficiada, ya que en lugar de los inevitables fallos en el audio de un dispositivo móvil, los usuarios pueden disfrutar de un sonido digital surround excelente con HDMI a través de los dos altavoces estéreo 2W incorporados. Además, la nueva pantalla IPS con tecnología MHL es ideal para llevar a los juegos en el móvil la experiencia de una pantalla de mayor tamaño. Las imágenes de los juegos se transmiten directamente sin vibración alguna. Así, los jugadores tienen más control y no han de sujetar el dispositivo. …y también para trabajar Si hay un trabajo por hacer, hay que conectar el dispositivo móvil (junto con un teclado de tamaño clásico y un ratón) y trabajar con las aplicaciones para móviles en la pantalla grande. Además, el teléfono se carga mientras está conectado a ésta.

12


Documento1

15/3/04 02:08

Pรกgina 1


Noticias octubre 2012.qxd

17/3/04 00:24

Página 14

Ocurrió este mes ture device’ para realizar el lanzamiento de Windows Phone 8 y han impuesto las denominaciones de los nuevos terminales, WP8 X y WP8 S, para que éstos queden claramente identificados. En cuanto a los malos resultados económicos de HTC en el tercer trimestre, Moon reconoce que “no están exactamente en el lugar donde ellos quisieran estar”, pero que responden a la falta de terminales que hubo en un momento dado y que no se pueden permitir el lujo de forzar la máquina y arriesgarse a entrar en perdidas porque tienen una hoja de ruta que cumplir. Por el contrario, se muestran contentos con haber llegado a ser, en tan poco tiempo, miembro del prestigioso ‘club’ de las cinco marcas más conocidas, “aunque sea de forma esporádica”. También recuerda el ejecutivo holandés que las cifras de ventas del One X duplican en España a las de cualquiera de sus terminales insignia. Antonio Tallón, quien ha sustituido a Pedro Abad al frente de la compañía en España, terció para hablar de la nueva temporada en la que la firma taiwanesa apuesta fuertemente por potentes arquitecturas en las cámaras, por conceder protagonismo a la cámara frontal y por optimizar el popular sonido Beats no sólo en auriculares, sino también en los altavoces integrados.

Moons:”HTC tiene como objetivo ser uno de los tres grandes en los tres próximos años”. Mark Moons director ejecutivo de la región Mediterránea y Benelux de HTC visitó, el pasado 16 de octubre, la delegación española y mantuvo un reducido encuentro con la prensa en el que explicó que HTC es uno de los tres fabricantes, de los trece que hay en el mundo, que obtiene beneficios con la fabricación de smartphones. Moons profundizó en el hecho de que la empresa crece de forma responsable sin preocuparse por los tiempos y que son conscientes de que otras compañías del sector ‘telco’ que evolucionan de forma más agresiva o a más velocidad, cuentan con divisiones de electrónica de consumo, paralelas a las de telecomunicaciones, que les permiten realizar sobre esfuerzos económicos puntuales. Doble plataforma Así mismo, el directivo aseguró que mantienen una ambición de crecimiento con un objetivo claro: “ser uno de los tres grandes en los tres próximos años”. Para ello, HTC, una de las marcas más jóvenes del mercado de las telecomunicaciones, trabaja en armonía tanto con Microsoft como con la Open Handset Aliance y, por tanto, con sus respectivos sistemas operativos, Windows Phone y Android. De hecho, los de Vermont han elegido los móviles de HTC como ‘signa-

14


Documento1

15/3/04 02:06

Pรกgina 1


Noticias octubre 2012.qxd

17/3/04 00:24

Página 16

Ocurrió este mes

Con 260 millones de conexiones móviles activas, Brasil continúa creciendo Aunque Brasil es actualmente el cuarto mercado del mundo en comunicaciones móviles, con más de 260 millones de conexiones móviles activas, 60 millones de las cuales son de banda ancha móvil, parece un país en condiciones de mantener este fuerte ritmo de crecimiento y alcanzar los 135 millones de conexiones de banda ancha móvil para 2014. La adopción cada vez mayor de tecnologías y servicios móviles como la conectividad NFC (Near Field Communication, o conexión en proximidad), la telemedicina (mHealth), la educación móvil (mEducation) y el comercio móvil (mCommerce) seguirá dando forma al futuro de las comunicaciones móviles en Brasil. Esta conclusión se desprende del Brazil Mobile Observatory (Observatorio Móvil de Brasil) realizado por la GSMA. A medida que los smartphones y las tabletas vayan siendo más asequibles en Brasil, se prevé que el tráfico de datos por usuario aumentará una media de un 83% cada año entre 2008 y 2020 con una previsión para 2016 de más de 75 millones de smartphones. Se espera que la demanda de banda ancha móvil se multiplique por 19 entre 2011 y 2016. Al transformar la forma en que operan y se comunican los consumidores y las empresas, los servicios de banda ancha móvil aumentarán aún más la productividad, permitiendo a las pequeñas y medianas empresas locales participar en la cadena de valor de las comunicaciones móviles al producir contenidos, software y aplicaciones locales. La industria móvil es la base del ecosistema de innovación de la economía y nuevos servicios tales como el comercio móvil, el dinero móvil (mMoney), la

16

telemedicina, la educación móvil y las ciudades inteligentes serán posibles gracias a tecnologías como la conectividad NFC y M2M (machine-to-machine, o máquina a máquina). En un futuro próximo, la Copa del Mundo de la FIFA, que se celebrará en 2014, y los Juegos Olímpicos de 2016 que tendrán lugar en Río no harán sino incrementar aún más la demanda de servicios móviles. Se espera que la Copa del Mundo genere más de un millón de conexiones en roaming, produciendo un 300% del tráfico de datos normal durante un período de ocho semanas. Los analistas consideran que, durante los Juegos de Londres 2012, cada segundo 60 GB de datos recorrían la red del Parque Olímpico y es probable que esta cifra aumente sustancialmente en cuatro años. Proporcionar capacidad adicional en un período tan limitado será un desafío importante para los operadores. Los operadores móviles y el ecosistema más amplio de las telecomunicaciones han contribuido considerablemente al crecimiento económico de Brasil y a la creación de empleo en el país: • Generación de ingresos por parte de los operadores móviles: 14.800 millones de dólares estadounidenses en 2011, lo que representa aproximadamente el 2% del PIB brasileño. • Inversión por parte de los operadores móviles: cerca de 23.000 millones de dólares estadounidenses desde 2008. Impacto directo de todo el ecosistema móvil[3]: 53.800 millones de dólares estadounidenses, lo cual constituye un incremento del 20% desde 2008. • Impacto general, teniendo en cuenta el aumento de la productividad, las reducciones de precios y la mayor utilización por parte de los consumidores: 110.600 millones de dólares estadounidenses o aproximadamente el 4,6% del PIB. • Contribución al empleo en el país: 250.000 empleados de jornada completa en la industria de las comunicaciones móviles el año pasado.


Documento1

15/3/04 02:12

Pรกgina 1


Noticias octubre 2012.qxd

17/3/04 00:24

Página 18

Ocurrió este mes

Gold Media Partner del Mobile World Congress 2013 Telefonía y Comunicaciones será, un año más, será Gold Media Partner del Congreso Mundial de Móviles de la GSMA (Mobile World Congress), que se celebrará entre el 25 y el 28 de febrero de 2013 en la Fira Gran Vía de Barcelona. Con la máxima de ‘El Nuevo Horizonte Móvil’ como emblema, el Congreso será escaparate para las empresas, tecnologías, soluciones y servicios más destacados del sector. Además, el programa de conferencias y actos especializados incluirán a ministros del Gobierno y autoridades reguladoras, a la comunidad de desarrolladores de aplicaciones móviles y a promotores comerciales, anunciantes y marcas.

Programa de Conferencias del Congreso Mundial de Móviles Las conferencias del 2013 constarán de diez sesiones destacadas y comenzarán la mañana del lunes 25 de febrero. El programa incluirá de nuevo las sesiones principales Mobile World Live, que cerrarán el ciclo de conferencias en días concretos y que serán transmitidas en directo por Internet para el resto de asistentes y cientos de miles de espectadores en todo el mundo a través del portal Mobile World Live. Además de estas interesantes sesiones destacadas, las conferencias del 2013 también incluirán otras más detalladas con el objeto de explorar una serie de temas tales como aplicaciones, estrategia comercial, informática en la nube, vida conectada, mercados en desarrollo, dispositivos, publicidad móvil, salud móvil, dinero móvil, tecnologías de última generación, NFC, OSS/BSS y medios sociales, entre otros. Algunos de los ponentes destacados y ya confirmados para el MWC 2013 incluyen: Rene Obermann, Presidente Ejecutivo de Deutsche Telekom Franco Bernabe, Presidente de la Junta de la GSMA, Presidente y Presidente Ejecutivo de Telecom Italia Group Suk-Chae Lee, Presidente Ejecutivo de KT Corp. Gary Kovacs, Presidente Ejecutivo de Mozilla Susan Whiting, Vicepresidenta de la Junta de Nielsen Stephen Elop, Presidente y Presidente Ejecutivo de Nokia Lars Nyberg, Presidente y Presidente Ejecutivo de TeliaSonera Programa Ministerial de la GSMA Una parte integral del Congreso Mundial de Móviles es el Programa Ministerial de la GSMA, que tendrá lugar entre el 25 y el 27 de febrero de 2013 y que pretende reunir a gobiernos, autoridades reguladoras y líderes del sector para discutir temas específicos relativos a regulaciones que afectan el desarrollo de los móviles en todo el mundo. Este año, el programa cuenta con seminarios regionales y talleres temáticos adicionales para ofrecer la oportunidad de celebrar debates detallados sobre políticas entre los sectores público y privado, así como una extensa serie de premios Excelencia Móvil Gubernamental. Se espera que esta iniciativa atraiga a delegaciones de 140 países y organizaciones intergubernamentales. Los patrocinadores

Cae la venta de ordenadores y HP cede ante Lenovo el liderazgo La venta mundial de ordenadores cae en el tercer trimestre del año y deja a un claro ganador y a un claro perdedor, sin medias tintas: HP dejó de ser, por primera desde 2006, el primer fabricante de equipos para ceder su lugar a Lenovo, en un mercado que se contrajo 8,3%. Los datos pertenecen a los estudios de la consultora tecnológica Gartner, que advierte que el descenso de las ventas se debe a la ralentización de la demanda del sector consumo y la llegada de Windows 8, que ha paralizado de cierta forma las nuevas adquisiciones.

18


Noticias octubre 2012.qxd

17/3/04 02:52

Página 19

Ocurrió este mes del Programa Ministerial de la GSMA del Congreso Mundial de Móviles incluyen a STC y ZTE. Exposición Más de 1.500 empresas destacadas del amplio ecosistema móvil presentarán productos, servicios y soluciones innovadoras. Entre las más notables que han confirmado su participación en el evento de 2013 están Airwatch, Alcatel-Lucent, Amdocs, Bharti Airtel, Cisco, Deutsche Telekom, eBay, Ford, Fujitsu, Gemalto, HTC, Huawei, IBM, Intel, LG, Motorola Mobility, NEC, Nokia, NTT DOCOMO, Oracle, Orange, Qualcomm, Samsung, SAP, Sharp, SK Telecom, Sony Mobile, Telefónica, Tellabs, Visa, Vodafone y ZTE, entre otras. App Planet La cuarta edición del App Planet conectará de nuevo la comunidad de desarrolladores con el ecosistema móvil. A lo largo de cuatro días, los líderes del sector participarán en programas centrados en el crecimiento explosivo del mercado de las aplicaciones. El App Planet también contará con exhibiciones y demostraciones de productos y servicios, oportunidades para interactuar con compañeros del sector y talleres ofertados por algunas de las empresas más grandes e influyentes del sector. El App Planet está abierto a todos los asistentes al Congreso e incluye: El Forum Series explorará LTE, Nube móvil y Seguridad móvil El Congreso Mundial de Móviles contará de nuevo con el Forum Series, un

programa patrocinado que reúne a participantes del sector para discutir una serie de temas en sesiones dedicadas. Algunos de los eventos programados para el 2013 incluyen el LTE Forum, el MNO Developer Cloud Forum (Foro de Nube Móvil) y el Mobile Security Forum (Foro de Seguridad Móvil). mPowered Brands: Agilizando el marketing móvil Basándose en el éxito del lanzamiento del mPowered Brands en 2012, la GSMA está ampliando este programa multifacético para desarrollar el conocimiento móvil de promotores comerciales y líderes empresariales, así como agilizar el uso de móviles como una forma de marketing. El mPowered Brands se compone de tres elementos clave: Zona de mPowered Brands: un área de exhibición dedicada a proveedores de publicidad y soluciones comerciales móviles, incluyendo investigación de publicidad, redes de publicidad y cadena de suministro comercial; Teatros de mPowered Brands: promotores comerciales, agencias de

publicidad, empresas de medios, empresas de tecnología de publicidad y proveedores de soluciones comerciales ofrecerán a los asistentes sesiones sobre actualizaciones de soluciones, demostraciones de productos y servicios, casos prácticos y talleres relacionados con marketing móvil y tendencias comerciales; y Embajadores Móviles de mPowered Brands: un programa exclusivo de formación para el sector móvil, presentado por formadores de primera clase y embajadores asociados, que proporcionará orientación experta y educación para promotores comerciales y líderes comerciales.

De esta forma entre julio y septiembre se vendieron 87,5 millones de ordenadores, de los cuales Lenovo, la firma china, colocó 13,8 millones de unidades, lo que significa un crecimiento del 9,8% para hacerse con el 15,7% del mercado global. La adquisición de otros fabricantes y sus precios han permitido a Lenovo hacerse con la primera posición, dejando a HP una cuota del 15,5% del mercado con la venta de 13,5 millones de PCs, 16,4% menos que en tercer trimestre de 2011. La restructuración del negocio por parte de HP también habría colaborado, según Gartner, a su situación. Los siguientes puestos después de la estadounidense son ocupados por Dell con 10,5% del mercado, Acer con 9,9% y Asus con 7,3%; las tres vendieron menos que en la fecha de comparación.

19


Noticias octubre 2012.qxd

17/3/04 00:25

Página 20

Ocurrió este mes AMETIC insta al Gobierno a tomar medidas y poner fechas a la digitalización social La Asociación de Empresas de Electrónica, Tecnologías de la Información, Telecomunicaciones y Contenidos Digitales (AMETIC) ha instado al Gobierno a concretar y precisar aspectos clave para poder cumplir sus objetivos de digitalización de la Sociedad y situar a España en posiciones de liderazgo en tantos aspectos de la Sociedad de la Información como sea posible, contribuyendo así a la recuperación económica de nuestro país. AMETIC considera que para garantizar el éxito de esta estrategia digital es relevante un liderazgo político de alto nivel y de naturaleza transversal que complemente el liderazgo estratégico y operativo del Ministerio de Industria, Energía y Turismo, destacando que los objetivos, los agentes y las medidas que conforman la Agenda Digital no sólo se circunscriben al Hipersector ETIC (aunque desempeña un papel fundamental), sino que trascienden al resto de actividades económicas e impactan en todo el tejido productivo español. La Asociación valora positivamente que, en cumplimiento de su Plan de Reformas, el Gobierno haya presentado el pasado 25 de julio una Propuesta de Agenda Digital para España y considera que las medidas que incluye son, en general, adecuadas y representan un paso adelante en los beneficios que la Sociedad de la Información puede aportar a España. No obstante, considera que existen ciertos casos en los que es preciso concretar el alcance y profundizar en la descripción de las acciones a desarrollar, así como corregir algunas carencias del documento. Entre los aspectos a mejorar, AMETIC considera La Agenda Digital para España debería establecer nuestros objetivos de forma alineada a los establecidos en la Agenda Digital Europea, analizar su cumplimiento de forma comparativa con la situación de los países de nuestro entorno econó-

mico y social, estableciendo metas superiores a las de la propia Agenda Europea en aquellos aspectos en los que España considere posible liderar su implementación. Considera igualmente importante que la Agenda Digital incluya un sistema de gestión profesional de proyectos que permita que las medidas a desarrollar impacten con éxito en la economía española y lamenta la falta de definición presupuestaria en el documento publicado. Empleo y Crecimiento Otro de los aspectos que preocupan a AMETIC se centra en que la Agenda Digital para España debería promover la creación de empleo cualificado en el sector TIC en línea con lo expresado por la Comisión Europea, preocupada por la falta de profesionales ‘digitales’. La Comisión prevé para 2015 una carencia de 700.000 profesionales por lo que una política decidida y urgente podría transformar esa carencia en 700.000 puestos de trabajo cualificados, de los que España tiene una necesidad absoluta de participar. Así, la asociación urge a que entre los objetivos de la Agenda Digital para España se incluya la creación de, al menos, 40.000 empleos antes de 2020 en el Sector de forma similar a como otros países de nuestro entorno económico y social enfocan sus proyectos. En el caso de España, este objetivo supondría incrementar aproximadamente un 10 por cien la ocupación del sector durante los próximos 7 años.

Sony Mobile duplica sus ventas en España Sony Mobile ha duplicado sus ventas en España, por lo que se consolida como segundo fabricante en el segmento de smartphones en el mercado español, sólo seis meses después de su integración en el grupo Sony. Durante los primeros siete meses de 2012, la compañía ha alcanzado el millón de unidades vendidas, duplicando en este periodo las ventas de todo el año 2011, tanto en unidades como en valor y alcanzando una cuota de mercado del 20% en el segmento de Smartphone Android, en el que ha centrado su estrategia. La clara apuesta de la compañía por el segmento Smartphones y por el sistema operativo Android han sido claves para el llamativo crecimiento de la entidad a nivel local.

20


Noticias octubre 2012.qxd

17/3/04 00:25

Página 21

Ocurrió este mes Javier Foncillas nuevo director para el Sur de Europa de Dolby Dolby Laboratories ha anunciado la incorporación de Javier Foncillas como director regional para el Sur de Europa. La compañía, fundada en 1965 y con sede en California, ha sido líder en innovación de audio para salas de cine desde la década de los 60, y actualmente también contribuye con la última tecnología a enriquecer el entretenimiento digital en casa o en dispositivos portátiles. Como director del Sur de Europa, Foncillas llevará a cabo la dirección estratégica y la supervisión de todo el desarrollo de negocio y la actividad operativa de la zona, con base en Madrid, centro neurálgico de grandes compañías de telecomunicaciones cuyos servicios representan un área de crecimiento clave para Dolby. Esta región, que incluye España, Francia, Italia, Grecia, Bélgica, Portugal, Chipre, Malta e Israel es estratégica para la entidad. Junto a Javier Foncillas se ha incorporado a la empresa como directora de marketing Elena Ceballos, quien estuvo vinculada durante 16 años a Twentieth Century Fox Home Entertainment España.

Vodafone pide a la CMT que se paralice Movistar Fusión Vodafone ha presentado ante la Comisión del Mercado de Telecomunicaciones (CMT) un recurso en el cual solicita al regulador paralice Movistar Fusión, la nueva oferta de servicios todo en uno que recientemente lanzara Telefónica, debido a que considera que los operadores alternativos no se pueden equiparar de ninguna forma la misma. La compañía considera que la práctica de Telefónica reduce la capacidad de competencia del resto de operadores y con ello la capacidad de elección de los consumidores, por lo cual observan re-monopolización del sector. Con esta solicitud, el operador también ha pedido la reducción de los precios precios mayoristas de acceso indirecto (bitstream) y el mantenimiento de los precios de acceso directo (ULL) contratados por los alternativos para prestar servicios que pueden competir con Movistar Fusión ADSL. De la misma forma, la empresa solicita la paralización de la comercialización de Movistar Fusión Fibra, debido a que ningún competidor puede ´jugar´ en igualdad de condiciones. En cuanto al tema de la fibra, Vodafone lo ha dejado claro: ha solicitado que se obligue a Telefónica a ofrecer el servicio mayorista sobre fibra sin limitación de velocidad, para que las demás operadores puedan comercializar ofertas de este tipo.

BREVES

EMPRESAS

Telefónica/ Vivo, el mayor operador de Brasil con 75,7 millones de usuarios, ha elegido a Ericsson para suministrar parte de la red LTE/4G que la compañía va a desplegar en Brasil. Además de las regiones de Norte y Centro-Oeste de Brasil, la red cubrirá los Estados de São Paulo, Minas de Gerais, Bahia y Sergipe. Con este nuevo acuerdo con Telefónica | Vivo, Ericsson ha firmado hasta ahora 89 contratos de LTE/EPC en 38 países de los cinco continentes. Alcatel-Lucent Shanghai Bell, la compañía más representativa de Alcatel-Lucent en China, ha conseguido un importante contrato para proporcionar la mayor parte del nuevo despliegue de la red piloto de TD-LTE de China Mobile en la ampliación de sus servicios a 10 ciudades. Una vez realizado el nuevo despliegue y la modernización de tres redes existentes, la red piloto de TD-LTE de China Mobile cubrirá un total de 13 ciudades. Telefónica lanza Telefónica Dynamic Insights una nueva unidad de negocio global de “big data”. El primer producto de esta unidad, “Smart Steps”, ayudará al comercio minorista a gestionar de forma eficiente la afluencia de público en sus establecimientos. BT anuncia que ha firmado nuevos contratos con Ecopetrol, la compañía más grande de petróleo en Colombia y la cuarta petrolera en América Latina. BT proporciona actualmente a Ecopetrol servicios de data center y de conectividad satelital, al igual que servicios profesionales que contribuyen a la estrategia de crecimiento de la compañía en un momento importante de su expansión. Visa ha autorizado a los centros TSM (Trusted Service Manager) de Giesecke & Devrient (G&D) en Múnich y Toronto para la explotación comercial de servicios NFC.

21


Noticias octubre 2012.qxd

17/3/04 00:26

Página 22

Ocurrió este mes

Los distribuidores se reinventan y aplauden la retirada de subvenciones de los operadores móviles Aprovechando el lanzamiento de Windows 8, y con el fin de que los distribuidores conozcan los nuevos productos equipados con el nuevo sistema operativo de Micrrosoft, Tech Data, organizó en Barcelona Wision, un congreso al que asistieron 1.000 visitantes, de los que 150 fueron fabricantes TIC y 600 de empresas diversas. Nestor Cano, presidente de Tech Data Europa y Oriol Cornudella managing director de Tech Data Iberia realizaron durante el encuentro un análisis de la coyuntura actual de la economía y se centraron en la ampliación de Tech Data, las adquisiciones y las grandes inversiones realizadas por la compañía en los últimos años: "TD ha hecho un gran esfuerzo para no quedarse sólo vendiendo hardware e impresoras y ha ampliado a otros sectores para llegar a ser el primer mayorista empresarial del sector TIC; además, hemos comprado un tercio de nuestras propias acciones, de forma satisfactoria para los vendedores, con el fin de dar más valor a las participaciones restantes". De Brightstar a TD mobile Especial hincapié hicieron los directivos de Tech Data en la recientemente concretarda compra de la empresa de distribución Brighstar, con la que, hasta el mes pasado, mantuvieron una 'join venture' de éxito que ya mueve 1.800 millones de euros. La adquisición se realizó a tra-

22

vés de bonos a largo plazo para facilitar la financiación de las operaciones . "Es el momento de invertir y posicionarse, porque después no sólo habrá pasado el tren, sino que será más caro". Así, Tech Data vive un momento de inversión y transformación en Europa, "que no todo el mundo entiende; pero consideramos que hay que ser multitecnología y multicanal, ya que tenemos que tener capacidad de ofrecer a nuestros clientes desde el cepillo de dientes o la cafetera hasta el teléfono móvil –explicó Nestor Cano-". En España, mejor sin subsidios El presidente europeo, explicó que la región de Iberia, hoy supone un 8% de la compañía, cuando antes era un 10% y los productos informáticos clásicos han caído un 20%. "En España hemos reducido mucho nuestros costes, hemos aumentado la productividad y hemos creado un self service center. También es verdad que se ha reducido la fuerza de ventas pero ha crecido y crece la infraestructura". Sin embargo, la noticia que se hizo pública en febrero sobre la retirada de la subvención en la venta de terminales por parte de los operadores, se recibió en el canal de distribución con gran optimismo y, "aunque las cosas van lentas, la subida en las ventas de terminales libres ha sido considerable. Algunas compañías aún no han retirado los subsidios, pero lo harán, porque cuando las matemáticas no encajan, las cosas acaban cambiando". En este momento, en España sólo hay un millón de terminales de los llamados 'SIM Free', en un mercado potencial de 15 millones. Sin embargo hay que destacar que en el mercado libre se vende gama alta, lo cual deja mejores márgenes.


Noticias octubre 2012.qxd

17/3/04 00:26

Página 23

Ocurrió este mes Intel busca el corazón de tablets y convertibles Intel Corporation y sus socios, fabricantes de equipos originales, han dado a conocer la primera ola de nuevos tablets y tablet convertibles basados en los procesadores Intel Core vPro, Intel Core e Intel Atom. Los nuevos dispositivos basados en el procesador Intel Atom proporcionan una amplia variedad de diseños innovadores, estilizados y elegantes, con una batería de gran duración y un rendimiento optimizado. Asimismo, permiten disfrutar del sistema operativo Windows 8 mientras continúan utilizando todos los programas de uso común. “Esto es solo el inicio de los esfuerzos de Intel en el mercado de los tablet. Nuestro objetivo es ofrecer unos productos que se ajustan a las necesidades en evolución tanto de los consumidores como de los usuarios empresariales, sin que ello signifique poner en peligro la compatibilidad, las experiencias de los usuarios o la duración de la batería”, afirmó Erik Reid, director general de Plataformas de Procesadores para Aplicaciones en el Grupo Móvil y de Comunicaciones en Intel. Gram gestionará el software que HP compró a Palm; Web OS A pesar de que HP ha recuperado su división de movilidad y de las dudas que habían surgido sobre la posibilidad de que la compañía retomara sus proyectos de tablet y smartphones con sistema operativo WebOS, se confirma que la compañía americana ha puesto a disposición de la Open Source Allianz un software que creó grandes expectativas en el mundo y del que se esperaba revolucionaría los smartphones. Además, su explotación y los restos de Palm han pasado a la nueva filial de HP: Gram. Hace dos años, Hewlett Packard adquirió Palm y su llamativo sistema operativo para dispositivos móviles WebOS, en una transacción que supuso 1.200 millones de dólares. Después de una serie de anuncios, presentaciones previas y cambios en la cúpula directiva, la compañía parecía haber abandonado su proyecto inicial y haber tendido la mano de nuevo a su socio natural; Microsoft, para desarrollar productos como los que se han presentado hoy y los que se darán a conocer en los próximos días. Sin embargo y tras una filtración en Internet, HP confirma que ha invertido en una subsidiaria independiente llamada Gram que gestionará y comercializará todos los productos derivados de la compra de Palm y de WebOS. Gram tendrá su sede en las mismas instalaciones de Sunnyvale donde se se encontraba la unidad que trabajaba con el incomprendido pero espectacular sistema operativo.

BREVES

ECONOMIA

Nokia ha anunciado que ha completado la adquisición de la tecnología y la propiedad intelectual de Scalado AB, que hacía público el pasado 14 de junio. Como parte de la operación, unos 50 especialistas mundiales en imagen pasarán a formar parte de Nokia. Los ingresos totales de Fortinet fueron de 136,3 millones de dólares para el tercer trimestre de 2012, lo que supone un incremento del 17% en comparación con los 116,4 millones del mismo trimestre de 2011. De los ingresos totales, el ingreso por producto fue de 63,0 millones de dólares, un incremento del 19% respecto al mismo periodo del año anterior. Los ingresos por servicios fueron de 69,8 millones de dólares, un 21% más que en mismo trimestre de 2011 Intel Corporation ha presentado sus resultados trimestrales, con unos ingresos de 13.500 millones de dólares, unos beneficios operativos de 3.800 millones, unos beneficios netos de 3.000 millones y unas ganancias por acción de 58 centavos de dólar. A lo largo del trimestre, la compañía ha generado unos ingresos operativos de en torno a 5.100 millones de dólares, ha repartido dividendos por valor de 1.100 millones de dólares y ha empleado 1.200 millones de dólares para la recompra de acciones. Yoigo ha alcanzado ya los 3.514.000 clientes y, por lo tanto, ha superado con un trimestre de adelanto el objetivo anual. Así mismo, ha cerrado el tercer trimestre con un EBITDA positivo de 16,8 millones de euros (un 107% más que en el Q3 de 2011), y ha conseguido unos ingresos de 2.317 millones de coronas suecas (273 millones de euros), un 21,1% más que en el mismo periodo del año pasado. ONO anunció sus resultados operativos y financieros correspondientes al primer semestre de 2012. La compañía cerró el periodo con un crecimiento de EBITDA del 2,5%, hasta alcanzar los 375 millones de euros a cierre de junio de 2012, y su margen de EBITDA se mantuvo estable en 48,6%.

23


Noticias octubre 2012.qxd

17/3/04 00:26

Página 24

Ocurrió este mes

Listas, aspirantes, jugadoras y seguidoras, las 50 ciudades más ‘smart’ de España Tomando en consideración las iniciativas, madurez y desarrollo de las áreas más determinantes en cuanto a autogestión se refiere, IDC ha actualizado el ranking de las ciudades con proyectos ‘inteligentes’ ya en funcionamiento. El llamado ‘Top Five’ lo componen Barcelona, Santander, Madrid, Málaga y Bilbao. Las cinco ciudades que las siguen de cerca en el ranking, denominadas Aspirantes, son aquellas urbes que han tomado decisiones significativas y han llevado a cabo acciones concretas en su viaje hacia la inteligencia. Estas son: Valladolid, Zaragoza, Vitoria-Gasteiz, Donostia-San Sebastián y Pamplona/Iruña. Las 34 ciudades restantes se han dividido en dos grupos, por un lado las denominadas Jugadoras, 20 ciudades que están avanzando en el camino adecuado aunque todavía a distancia de las diez primeras. Y por otro, las 14 Seguidoras, que se encuentran a distancia de sus homólogas en su visión de transformarse en ciudades inteligentes o, posiblemente, todavía no lo han considerado. Pero lejos de considerarse Smart cities por tener farolas que se apagan solas o pequeños detalles por el estilo, Rafael Achaerandio portavoz de IDC considera que “actualmente, las ciudades se encuentran en la primera fase del modelo de madurez como ‘smart cities’, que se inicia con la implantación de proyectos dispersos, como sistemas de gestión del tráfico, de e-Administración, etc. con carácter parcial y aislado. El segundo nivel sería el integrado, e incluiría, entre otras cosas, un gobierno participativo, edificios y contadores inteligentes. Por último, se alcanzaría el tercer nivel de madurez, el conectado, en el que la información es ubicua, el gobierno inclusivo, habría edificios de nulo consumo que aporten a la

24

red, sistemas de movilidad cero emisiones, redes inteligentes de transporte energético y sistemas de seguridad predictivos y ubicuos”. La consultora ha identificado igualmente las cinco áreas críticas para el éxito en el itinerario y la gestión de una ciudad inteligente, que son: desarrollar una estrategia propia de financiación; establecer alianzas público/privadas; involucrar a los ciudadanos y las empresas; desarrollar procesos internos eficientes y estimular la innovación. Como parte del informe, IDC apunta cinco recomendaciones principales a tener en cuenta por aquellas ciudades que quieran avanzar en su itinerario hacia la inteligencia. • Crear un ecosistema colaborativo: Llevar a cabo un proyecto de ciudad inteligente conlleva que empresas de servicios, universidades, reguladores, gobierno local, organizaciones, ciudadanos, compañías tecnológicas o centros de investigación trabajen juntos. Sin embargo, tan sólo el 15,9 % de las ciudades entrevistadas colabora con entidades privadas. • Definir un plan de trabajo evaluable: El itinerario de una ciudad inteligente ha de ser gestionado como un conjunto de proyectos, con la metodología, técnicas y herramientas que permitan controlar y valorar su evaluación y consecución. • Mantener un compromiso constante: Un proyecto de ciudad inteligente requiere un liderazgo constante y comprometido, capaz de llevar a cabo acciones para superar los obstáculos y eliminar las barreras que pudieran retrasar el mismo. • Prestar la atención necesaria a las TIC: Las TIC desempeñan un papel vital en el itinerario de las ciudades inteligentes. Resulta imprescindible desarrollar un plan TIC bien articulado que se adecue a la visión y objetivos generales de la ciudad. • Definir un enfoque holístico del itinerario: IDC recomienda a los responsables municipales desarrollar un plan holístico para la ciudad inteligente. Las iniciativas aisladas funcionan bien con un objetivo sencillo, pero no contribuyen a la inteligencia de la ciudad si no están conectadas.


Noticias octubre 2012.qxd

17/3/04 00:26

Página 25

Ocurrió este mes Sólo el 31% de las empresas realizan pruebas de software para asegurar la calidad de sus apps Sólo el 31% de las empresas realizan pruebas de software capaces de asegurar la calidad de sus aplicaciones para dispositivos móviles, según consta en el cuarto informe World Quality Report (WQR) publicado por Sogeti y Capgemini. Conforme a este estudio, de este 31%, el 64% se centra en pruebas de rendimiento, el 48% en la funcionalidad y sólo un 18% prueba la seguridad de las aplicaciones móviles. Además, y siguiendo este mismo estudio, el 65% de las compañías declara no disponer de las herramientas adecuadas para acometer este tipo de pruebas. El estudio reivindica la necesidad de que los equipos de IT den prioridad a las pruebas de software, debido a la complejidad que la movilidad añade a las necesidades, demandas y expectativas de los usuarios. La cuarta edición del WQR ha contado con la participación de 1.550 directores de tecnológica y responsables de calidad de grandes compañías y administraciones públicas en 25 países de Europa, Asia, América y Oceanía. Los datos se obtuvieron entre los meses de abril y mayo de este año y la participación española ha sido de 20 empresas con más de 1.000 empleados. Falta de confianza en los equipos internos El informe también señala que, en muchos casos, y debido a la falta de recursos, herramientas y métodos adecuados no se pueden realizar las pruebas que exige este nuevo entorno cada vez más digitalizado. El informe revela que el 51% de las empresas que realiza pruebas las ejecuta dentro de la organización, y únicamente el 13% las ha trasladado a un proveedor externo.

BREVES

NOMBRAMIENTOS El español Luis Álvarez es el nuevo CEO de BT Global Services desde el 1 de octubre de 2012. Álvarez ha trabajado para BT durante 12 años en distintos puestos, el más reciente como presidente de BT Global Services en Europa, Oriente Medio, África y Latinoamérica. Álvarez relevará en el cargo a Jeff Kelly, quien ha decidido regresar a Estados Unidos tras casi tres años como CEO de BT Global Services.

Jonathan Kissane se ha incorporado a NetApp en calidad de Responsable de Estrategia (CSO) y Vicepresidente Sénior, mientras que Jay Kidd, miembro veterano de la compañía, ha sido nombrado Responsable de Desarrollo Tecnológico (CTO) y Vicepresidente Sénior.

Dassault Systèmes, empresa de soluciones para la gestión del ciclo de vida de productos (PLM), diseño y maquetas digitales 3D, anuncia el nombramiento de Nicolas Loupy como nuevo director general de la compañía para España y Portugal.

Lleida.net, en su nueva identidad como Operadora Certificadora y en su proceso de expansión internacional, ha nombrado a Guillermo Martínez González Vicepresidente Internacional.

TomTom ha nombrado a Kirvan Pierson como Director de Desarrollo de Negocio en China. Trabajando con partners en la región, será responsable de dirigir el desarrollo del negocio de TomTom en China. Pierson estará basado en Shanghai, y reportará directamente a Alain De Taeye, miembro del Consejo de Dirección de TomTom.

25


Prueba HTC Desire X.qxd

17/3/04 03:30

Página 26

Prueba Texto: Cesar Concepción Salza

HTC Desire X

El ´deseo´ cabe en la palma de la mano

La nueva apuesta de HTC llega con un smartphone de renovada carcasa que sigue la tendencia de sus antecesores, en su pulcro diseño, y que engrana esta iconografía en una de las mejores cámaras de su segmento y el regalo de almacenamiento en la nube por dos años con Dropbox. Ligero, en color blanco con detalles en plata (aunque también viene en negro) y cámara bordeada en azul que luce atractiva, así se presenta a simple vista la nueva apuesta de HTC en el mercado de smartphones. Hablamos del Desire X, un equipo que continúa la senda de la saga ONE, dándolo todo en condiciones multimedia, que a pesar de todo continúa relegando el almacenamiento a la nube o a tarjetas adicionales. Abrimos la caja, y sorprende sin duda por su luminosidad y estética. Algo ha cambiado; efectivamente la forma de abrir el equipo para introducir la SIM Card y la micro SD es diferente. La carcasa se abre desde la parte superior posterior, con un par de toques laterales para quitarle la ´piel´ y poder observar su batería extraíble y ver de qué está hecho.

26

Corazón Snapdragon Debajo de esa textura que da la sensación de plástico blando pero muy resistente se esconde un Procesador Qualcomm MSM8255 Snapdragon dual-core 1GHz, Adreno 203, sin dudas su mejor carta de presentación, y que le permite mantener un excelente nivel de uso cuando activamos música, videojuegos o mapas, incluso cuando varias de las aplicaciones se mantienen abiertas en procesos secundarios. De su interior también podemos destacar el almacenamiento, que asciende a 4 GB. HTC es una de las empresas que más ha invitado a sus clientes a utilizar la nube, por lo que ofrece un servicio con Dropbox de 25GB de almacenamiento durante dos años, para que no nos falte


Prueba HTC Desire X.qxd

17/3/04 03:30

Página 27

Prueba HTC

Desire X

PVP

espacio; y como todo hay que decirlo, también es una de las pocas empresas que mantiene la ranura de expansión de memoria para tarjetas SD, un detalle que le otorga una excelente puntuación por una buena combinación. La RAM real dedicada es de 768MB, que soportan las acciones del Android 4.0 con HTC Sense que trae el equipo de fábrica. En cuanto a redes, funciona con HSDPA y HSUPA, así como 3G Y 2G con tarjeta SIM convencional. Y aunque la batería es extraíble, también podemos contarla dentro del paquete de características internas, de ión Litio de 1650 mAh, nos aporta en tecnología GSM aproximadamente 1200 minutos en conversación. Pasando al exterior, este móvil incorpora una pantalla LCD de 4” tan nítida, que a la luz del sol aún nos permite disfrutar de fotos, vídeos y películas sin problemas. Hecho para ser multimedia Este dispositivo, ideal para el segmento joven, es capaz de leer la mayoría de los archivos de sonido y vídeo, o al menos los más utilizados hoy en día. La grabación de audio genera archivos .amr y la de vídeo .mp4, de los más comunes últimamente. Si pasamos a la cámara, continúa siendo uno de los atractivos de HTC, y de este

Sonido de lujo, BeatsAudio Como ya es costumbre, HTC continúa la alianza con BeatsAudio, lo que permite disfrutar de un sonido envolvente y de un hub musical con aplicaciones multimedia como 7Digital, la tienda de música, TuneIn Radio y SoundHound para el reconocimiento de canciones. Además incorpora Radio FM.

equipo en particular, no sólo por los 5 megapíxeles que proporciona a este segmento, sino por su mejorada captura de imágenes con poca luz, el HTC ImageChip, específico para la videocámara, y la posibilidad de hacer vídeos y fotos al mismo tiempo con Videopic. Otra de las novedades de la cámara es el Smart flash, que aporta cinco niveles de flash, el cual se ajusta automáticamente según la distancia del objeto, y la captura instantánea desde la pantalla de bloqueo. Se echa en falta la incorporación de mayor resolución en la grabación de vídeo que se queda en WVGA. Un equipo HTC que cabe en la palma de la mano, y es tan suave que puede parecer parte de nuestra piel, por lo cual hay que abrir todos los sentidos para disfrutar al máximo de una experiencia multimedia de alto rendimiento.

349

3G/HSDPA Generación 11,8x6,2x0,9 Altoxanchoxgrosor (cm) 120 Peso (g) Multimedia 5 Mpx Fotos WVGA Vídeo No Videollamada Pantalla Super-LCD2 4” Tipo 480x800 Resolución 16 mill Colores Multitáctil capacitiva Espec Sonido Sí Radio Sí Reproductor MP3 Beats Audio Espec Tecnología Android 4.0 ICS Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador Dual Core 1 GHz Memoria Interna 4 GB Memoria externa/tarjeta Micro SD/25 GB Dropbox Mensajería SMS/MMS Sí/Sí encadenados Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual Sí Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos Sí Navegador HTML5 Bluetooth 4.0 Cable Micro USB 2.0 WiFi/DLNA Sí/Sí Otras conex. Jack 3.5 Batería Tipo 1650 mAh Espera 2G/3G 833 h/750 h Conversación 2G/3G 20 h/10 h

Valoración • Tamaño y proporción

• Resolución de vídeo

27


Prueba iphone 5.qxd

17/3/04 00:17

Página 28

Prueba Texto: Pilar Bernat

IPhone 5

Con más luces que sombras Normalmente, lo primero que solemos hacer cuando tenemos un teléfono en periodo de pruebas es leer todos los datos técnicos y repasar la documentación existente para situar el terminal dentro de un segmento de mercado o relacionarlo con productos de categoría semejante. Sin embargo, bastaría traducir la 'review' que nos entregan a los profesionales para que todo el mundo entienda el tipo de producto que tiene entre las manos. !Cuidan hasta el último detalle! Pero, eso sería tan fácil y el resultado tan superlativo que no tendría sentido publicarlo. Así es que vamos con los criterios personales. Lo primero a destacar y como suele suceder con los productos de la marca, es la atracción irresistible que te producen todos los artículos de la factoría de Cupertino; ¿atracción fatal? Factible pero no recomendable. Fabricado en aluminio 6000, un material 'especialidad de la casa' con el que se construyen los ordenadores y que le aporta una textura suave y un acabado perfecto, los botones van en cristal cerámico o pintado (según el color), el objerivo de la cámara es de cristal zafiro (lo cual tiene detractores porque colorea la luz en determinadas posiciones), los bordes están biselados con punta de diamante y el cristal que cubre la pantalla retina de 4 pulgadas es un 30% más

28

delgado más delgado que el modelo anterior; lo que sumado a la utilización de nanoSIM, un cargador más pequeño (8 pines, reversible) con inteligencia integrada, reducción en las dimensiones de la cámara y otros detalles similares, da como resultado una pequeña obra de arte minimalista en el diseño pero de gran funcionalidad. De hecho, Apple lo compara con los mejores relojes suizos por los medios y el modo con que está manufacturado y, dentro del sector de los móviles, habría que recurrir a Vertu para encontrar algo similar. En terminos de equipo, hay que señalar que la cámara trasera es de 8 Mpx y la delantera de 1,2 Mpx; que lleva un pequeño flash de LED, que graba en HD a 1080p e incorpora detalles como la detección de caras (hasta 10 en una misma toma) o la foto panorámica que utiliza la cámara y el giroscopio para regalarnos tomas de 240 grados y hasta 28 Mpx. Tres micrófonos situados: en la parte trasera, frontal y en la base, donde también están los altavoces, el pulsador de encendido y apaga-


Prueba iphone 5.qxd

17/3/04 00:17

Página 29

Prueba iPhone PVP

do, los dos botones circulares de volumen, el de bloquear el sonido y el mando universal, es todo lo que vemos. IOS6 Sin embargo tenemos que contar que cuando encendimos el iPhone5 y el iOS6 se nos mostró en todo su explendor, intentamos descargar todas las aplicaciones ya adquiridas en otros terminales y se nos ‘tostó’ durante el proceso. ¿Malo? Tal vez un fallo puntual, pero inesperado. Por supuesto la agilidad que le otroga al smartphone el nuevo chip A6 se nota, se ve y se siente de inmediato (dual core a 1.2 GHz) auque no más que en otros dispositivos de ultimísima generación. Pero ese potente corazón, unido a la multiconectividad avanzada (HSPA, HSPA+, DCHSDPA, LTE donde hay red, WiFi DB o Hot Spot), le confiere una experiencia de usario difícilmente batible. A la cabeza de sus bondades, Siri, su asistente vocal de voz nítida y pronunciación correctísima con el que no sólo podemos hablar si nos aburrimos un rato para ver qué nos contesta sino solicitarle,

de la forma más natural posible, que nos escriba y envíe mensajes o correos, nos aconseje dónde comer, nos busque páginas web, etc. Hay que recordar que el equipo lleva un cancelador de ruido que optimiza el sonido y, por tanto, esta aplicación. Entre otros detalles del sofware: Passbook, una cartera virtual, conjugada con algoritmos de localización y tiempo, para guardar tarjetas de crédito, fidelización, bonos de descuento, etc. que de momento, no tiene gran utilidad en España. Huelga decir que la integración con las redes sociales es muy correcta o que incorpora y funciona muy bien, un servicio de búsqueda del iPhone que nos dice dónde está exactamente y cuándo fue la última vez que se utilizó. En la otra cara de la moneda, el constatado fallo en los mapas (nos posiciónó en la Moncloa madrileña un punto que estaba en Sol el primer día de test) que Apple ha reconocido con humildad inusitada recomendando que se utilicen otros programas como Nokia o Google Maps o el hecho de que prácticamente todo el software verdaderamente útil hay que descargarlo del App Store y es de pago; incluso aquellos que en otros sistemas operativos es gratis como Whatsapp.

5 569/769/869

3G++ Generación 12,8x5,8x0,7 Altoxanchoxgrosor (cm) 112 Peso (g) Multimedia 8 Mpx/autofocus LED Fotos 1080p@30fps Vídeo 1,2 Mpx, 720@30fps Videollamada Pantalla IPS TFT 4” Tipo 640x1136 Resolución 16 mill Colores Multititáctil capacitiva Espec Sonido No Radio Sí Reproductor MP3 AMltavoces externos Espec Tecnología iOS 6 Sistema Operativo GPS A-GPS y GLONASS Procesador A6 1,2 GHz doble núcleo Memoria Interna 16/32/64 GB Memoria externa/tarjeta No Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual Sí Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS /EDGE Navegador Safari, HTML Bluetooth 4.0 con A2DP Cable Prop. WiFi/DLNA DB, Hot Spot/Sí Otras conex. Jack 3.5 Batería Tipo 1.440 mAh Espera 2G/3G 225 h Conversación 2G/3G 8h

Valoración • Diseño

• Batería

29


Prueba Acer iconia tab.qxd

16/3/04 22:50

Página 30

Prueba Texto: César Concepción Salza

Acer Icona Tab A510

Suave, atractiva, económica

Con formas redondeadas, un material gomoso y resistente una pantalla brillante y dotada de las formas de conectividad más solicitadas, llega la última tablet de Acer, preparada para montarse en cualquier podio tras patrocinar, oficialmente, los Juegos Olímpicos de Londres. Ponemos todas sus ´aptitudes´ a prueba.

Ver vídeo

Suave. Es la primera característica que se nos ocurre resaltar de esta tableta de Acer, Iconia Tab A510, cuya parte posterior está justamente recubierta de un material gomoso y resistente que evita ralladuras y la dota de un estilo diferente. Le siguen sus formas redondeadas los bordes plateados, y en general, su chasis plástico que da una excelente impresión de entrada del equipo. Así, consideramos que es resistente y funcional para quienes con el ajetreo del día a día requieren que sea externamente robusto, pero a la vez ligero. De su diseño exterior debemos revelar que su pantalla es de 10,1 pulgadas, y que en los laterales posee los botones de encendido y volumen, añade el de bloqueo, así como la conexión para la carga; el Jack 3.5, salida HDMI y algo adicional: trae una pestaña que al abrirla descubre el espacio de la tarjeta microSD, uno de los requisitos de expansión más solicitados por el público en general, que aún no se adapta a la nube. Así mismo, Incorpora altavoces con sonido Dolby Digital Plus. Vídeo de alta calidad Continuando con lo que podemos ver de la tableta, y ya pasando también a su funcionamiento interno, contamos que tiene dos cámaras. La delantera, de 1 megapíxel, suficiente para hacer videollamadas con cierta calidad, y la trasera, con resolución de 5 megapíxeles con autofocus que

30

Android sin revisiones

En cuanto a la versión de Ice Cream Sandwich incorporada en la tableta, podemos deciros que no tiene ninguna actualización por parte del fabricante más allá de incluir algunas aplicaciones de relevancia como McAfee Virus Scan, EuroSport, Zinio y TegraZone, las cuales el usuario decidirá si le interesan o no. El teclado virtual QWERTY también es el tradicional del sistema operativo.


Prueba Acer iconia tab.qxd

16/3/04 22:51

Página 31

Prueba Prueba de estrés

Acer

Iconia Tab A510

Si de una cosa estamos seguros es de que el Iconia Tab A510 no se ´estresa´ tan fácilmente. Si abrimos aplicaciones que generalmente consumen recursos como mapas, Google Earth, música, videocámara, cámara y Skype… y continuamos descargando un vídeo de YouTube, responde adecuadamente, sin colgarse en ningún momento ni tardar en el proceso de cambio, lo que garantiza una funcionalidad importante.

PVP

399 euros

alcanza hasta 2592x1944 píxeles, y que es capaz de grabar vídeo en 1080p. El zoom digital de la cámara no es su mejor ángulo. Las imágenes tienden a distorsionarse otorgando una calidad fotográfica no tan deseada y sus funciones son básicas. Las llamadas vía VoIP tienen un buen resultado. Brillo y luminosidad La pantalla de este equipo de 10,1 pulgadas es brillante, en formato 16:10 con una resolución de 1280x800. Tales características permiten reproducir contenido HD a 720p. La iluminación se percibe uniforme en toda la pantalla, posee un alto contraste, lo que deja ver negros, realmente negros. Al sol resulta demasiado reflectiva para distinguir los contenidos, como le sucede a la mayoría de las tabletas del mercado. Potencia y conectividad Este tablet, herramienta de trabajo para unos y de entretenimiento para otros, debe su potencia al procesador Nvidia Tegra 3, con cinco núcleos, aunque el quinto está reservado para la administra-

ción en reposo de actividades en segundo plano. Viene de fábrica con Android 4.0.3 Ice Cream Sandiwch. Además de la salida HDMI, pueden conectarse dispositivos periféricos USB 2.0 a través de un adaptador que viene en la caja con la tableta. Así, pueden colocarse módulos de conexión 3G, pantallas de alta resolución y otros dispositivos periféricos. Al momento de la carga, no pueden utilizarse otros cables diferentes al propio, porque no los reconoce, aunque para la conexión con un ordenador si que vale cualquiera. Un detalle para tener en cuenta. Con todo, esta versión de tableta de Acer resulta de las más rápidas del mercado gracias al gigabyte de RAM LPDDR2 asociado al procesador. Esta combinación evita retardos, y relentizamiento general, lo que permite decir que, en general, este equipo tiene suficiente rendimiento para las actividades cotidianas de un equipo de su gama, que por sus características, podría valer mucho más del precio de mercado con el que se vende actualmente. Sin dudas, un rival olímpico para dispositivos más populares y costosos.

Generación 25,9x17,5x1 Altoxanchoxgrosor (cm) 680 Peso (g) Multimedia 5 Mpx Fotos 720p Vídeo 1 Mpx Videollamada Pantalla LCD 10.1” Tipo 1280x800 Resolución 256k Colores Multitáctil capacitiva Espec Sonido No Radio Sí Reproductor MP3 Dolby Digital Plus Espec Tecnología Android 4.0.3 Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador Quad core 1,3 GHz Memoria Interna 32 GB Memoria externa/tarjeta Micro SD Mensajería SMS/MMS No Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual QWERTY Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos WiFi/cable Navegador HTML Bluetooth 2.1 EDR Cable Micro USB 2.0 WiFi/DLNA Sí/Desc Otras conex. HDMI Batería Tipo 9800 mAh Espera 2G/3G Conversación 2G/3G -

Valoración • Procesador Veloz

• Cámara con funciones limitadas

31


Prueba Emporia RL2.qxd

16/3/04 23:08

Página 32

Prueba Texto: Manuel León

Emporia RL2

Mayor tranquilidad Al observar el nuevo Emporia RL2 acoplado en su cargador base, da la sensación de que se trate de un teléfono fijo convencional, eso sí, de pequeñas dimensiones. De pantalla pequeña y teclado grande, resulta un teléfono ideal para los mayores. Con éste objetivo, el de asistir a las personas de mayor edad o necesidades especiales, integra también un gran botón circular en su parte trasera. El nuevo lanzamiento de la empresa Emporia Telecom, se vende en exclusiva Vodafone. Al encenderlo se confirma lo que las grandes teclas sugieren: es muy fácil de manejar. Tiene un encendido muy rápido y en pocos segundos tenemos acceso a todas las funciones. El menú es muy sencillo: mensajes, agenda, llamadas, configuración, Vodafone y Emergencia son las opciones que se presentan. Se caracteriza por sus pocos servicios, pero por su gran practicidad y eficacia. Su pantalla TFT OLED de 1,8 pulgadas está pensada para facilitar la lectura, gracias a su posibilidad de alto contraste. El RL2 es un ejemplo de la utilización de la tecnología para simplificar procesos complejos, convirtiéndolo en accesible y muy intuitivo; característica típica de Emporia Telecom, la empresa austriaca especialista en la creación de móviles de fácil uso. Como detalle, encontramos una linterna en la parte superior del teléfono, que funciona presionando un único botón, independientemente de que el teléfono se encuentre encendido o apagado. Posee el mínimo de botones laterales, con la misión de simplificar el acceso a las utilidades del teléfono. Así, vemos que tiene el botón de encendido/apagado, otro para bloquear y desbloquear, y un regulador del volumen, además

32


Prueba Emporia RL2.qxd

16/3/04 23:09

Página 33

Prueba terminado hasta que una llamada sea contestada. Éste proceso se repetirá tres veces. Además, se enviará un SMS a cada uno de los cinco números informando de la llamada de emergencia. En caso de que una llamada sea contestada, el RL2 conectará automáticamente el altavoz con el sonido más alto.

de un botón que conectará o desconectará las conexiones Bluetooth automáticamente. El terminal ofrece también algunos extras como un servicio recordatorio de cumpleaños, radio FM, o Top5, aplicación que muestra siempre los cinco números más importantes al principio de la lista de contactos. En caso de llamada vibra fuertemente y suena un timbre que puede llegar a tener un volumen francamente alto. La luz LED de la linterna parpadea simultáneamente. El teléfono tiene un simple y potente altavoz, que permite ajustar el volumen muy alto, si el usuario lo desea. Existe también la posibilidad de adaptarlo para la escucha mediante un audífono. En caso de emergencia Pero su gran novedad es el sistema de emergencia. Al presionar el botón correspondiente, se inicia una secuencia de emergencia. Primero sonará una alarma con una duración de diez segundos, para seguidamente tratar de establecer una conexión con cinco números previamente establecidos, conforme a un orden prede-

Desde 0 euros El terminal está disponible en la Tienda Online de Vodafone y en tiendas Vodafone. En la modalidad de prepago, el teléfono tendrá un precio de 79 euros para clientes y de 89 para nuevas altas. Por otro lado, adquiriendo un contrato, el terminal tendrá un coste de 0 para clientes que contraten cualquiera de las tarifas ‘Tallas’ y 80 euros para nuevos clientes. Tendrá una garantía de 24 meses que comenzará con la entrega del dispositivo.

Con Vodafone Servicio Activo Este teléfono se lanza dentro de la propuesta de Vodafone Servicio Activo; el cual tiene el objetivo de proporcionar a la persona mayor una vida activa e independiente, gracias a un número gratuito que solucionará todas las dudas que le puedan surgir. La llamada será atendida directamente por profesionales, sin horarios aunque limitado a la cobertura nacional. El coste del servicio va a cargo del operador y no requiere de ningún tipo de alta ni de cuota mensual. Activo ofrece un servicio de consultas médicas e información de hospitales, asesoramiento social, ayuda psicológica, nutricional e incluso ayuda jurídica. Esta innovadora prestación, es posible gracias al contrato en exclusiva de Vodafone con Asmedit, empresa dedicada a la aplicación de tecnologías a la orientación telefónica asistencial. El paquete incluye además del terminal, una batería con una duración de hasta 400 horas en espera y 240 minutos en conversación; un cargador base pequeño que da la apariencia de un teléfono de hogar y un cargador.

Emporia PVP

RL2 Vodafone

Generación 10,7x5x1,2 Altoxanchoxgrosor (cm) 84 Peso (g) Multimedia No Fotos No Vídeo No Videollamada Pantalla OLED TFT 1.8” Tipo 160x128 Resolución Colores Espec Sonido FM Radio No Reproductor MP3 Espec Tecnología Propietario Sistema Operativo GPS No Procesador Memoria Interna para 100 SMS Memoria externa/tarjeta No Mensajería SMS/MMS Sí Chat (Mi) No e-mail No Archivos adjuntos No Teclado físico Sí Teclado Virtual No Comandos Vocales No Grabación notas de voz No Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS Navegador No Bluetooth Sí Cable Mini USB WiFi/DLNA No/No Otras conex. No Batería Tipo Li-ion Espera 2G/3G 400 h Conversación 2G/3G 4h

Valoración • Mercado específico

• Pocas prestaciones

33


Prueba sony vaio 11.qxd

15/3/04 02:35

Página 34

Prueba

Sony Vaio Duo 11

Con doblez Este mes sale al mercado el tablet y PC de Sony, el Vaio Duo 11, ver vídeo un terminal dual con Windows 8 que se presentó en IFA y que ha despertado gran expectación entre los distribuidores españoles. Pantalla de 11.6 pulgadas, multitáctil capacitiva, 17, 85 mm de grosor con un procesador Intel i5 (hay versiones i7 e i3), el nuevo Vaio es uno de esos productos en los que realmente convergen la movilidad y la informática. Tal vez por eso, es uno de los terminales estrella que Microsoft utilizó para dar a conocer su nuevo sistema operativo en Wision, una cita organizada por Tech Data en la que fabricantes y distribuidores se dieron. Gama alta Capricho para muchos, herramienta de trabajo para la mayoría, se trata de un dispositivo de gama alta, de diseño cuidado, bordes biselados y pocos ángulos, que unos definen como ultrabook y otros como tablet con teclado incorporado; ya que su seña de distinción es la capacidad de, con un suave movimiento, desplegarse y pasar en un segundo de la funcionalidad de tableta a la de ordenador portátil (los muelles facilitan el movimiento tanto de apertura como de cerrado, limitándolo a un simple empujoncito). El display es Full HD y tiene formato panorámico, una tendencia a la que se están acogiendo muchos fabricantes para que sus clientes puedan disfrutar plenamente de las películas de cine.

34

Con Windows 8 De tacto muy suave, Windows 8 nos permite movernos por una sucesión de pantallas de inicio, o mejor aún, una pantalla de inicio continua en la que con un simple movimiento de pinzamiento podemos reducir la visión hasta dominar todos nuestros iconos de un simple vistazo. Además, Sony incorpora aplicaciones propias de Vaio como Skype, Play Memories, Control Center, Fresh Paint, etc. Por supuesto, los juegos de XBox. En el exterior, conexión para auriculares 3,5 mm, ranura para memoria SD (memoria interna hay versiones de 4 y 8 GB), conector de pantalla, HDMI y dos puertos USB. El teclado QWERTY retroiluminado, adaptado al español, lleva teclas propias del sistema y ratón óptico integrado. Además, dispone de un botón universal en la base del display que nos permite volver siempre a la pantalla de inicio y dos cámaras de 2 Mpx con sensor Exmor. En cuanto al sonido, destacar que permite elegir entre xLoud/Clear Phase y Dolby Home Theater v4. Como detalle de PC, señalar que acepta la configuración de Rapid Wake, sistema que guarda el trabajo antes de que el Vaio entre en suspensión.


Prueba Alcatel F250.qxd

16/3/04 23:18

Página 35

Prueba Alcatel Versatis f250

Elegante Versatis f250 es el nombre que Alcatel ha dado a un teléfono inalámbrico para el hogar o la oficina, que se comercializa solo o en versión duo. Sobrio, elegante, cómodo y muy visible, la base triangular y la curvatura del microteléfono, buscan un hecho diferencial y aportan ligereza. Lejos de las habituales bases bloque, que solemos utilizar en los conocidos teléfonos inalámbricos, técnicamente denominados DECT, el fabricante francés, que distribuye en España a través de Atlinks, apuesta con su modelos Versatis f250 por un soporte triangular de soporte elevado, que oculta a la vista la caja del terminal donde, entre otras cosas, se sitúa la base de carga y la conexión a la línea telefónica. Una vez realizadas las oportunas conexiones, debemos esperar a que portátil y base se reconozcan y a que se realice la primera carga completa (el LED luce en azul). Entonces, podemos empezar a utilizar un portátil muy ergonómico, que destaca a la vista tanto por el tamaño (48 x 23 x 159 mm) como por la visibilidad de las teclas; no tanto así, las letras del gran display monócromo retroiluminado en azul, en el que nos basamos no sólo para la gestión de llamadas sino para todo el proceso de configuración o utilización de otras funciones. La configuración se realiza de forma muy sencilla desde el pulsador de menú y, a partir de ahí, moviéndonos con el navegador: lista de llamadas, agenda, configuración de la base, configuración del teléfono, registro y predeterminado (configuración de fábrica). Para volver atrás, siempre podemos utilizar el botón de colgar. En la mano Cómodo en cuando a sujeción y a la opción de utilizarlo con una mano, el terminal está dividido en tres áreas; la superior incluye auricular en formato botón y una pantalla que recoge el nivel de cobertura, el de batería, el nombre/hora (configurable), función o servicios en grande y el modo de los ‘hot keys’ que incluye el teclado. Éste, el teclado, dispone de un área destacada con cinco pulsadores y el panel alfanumérico de 12 botones. Entre los destacados: el de OK/menú; el de borrado y llamada interior, el de marcar, el de colgar y el mencionado navegador central de dos posiciones. Como detalles a destacar; el sistema Pure Sound con cancelación de ruidos, cinco niveles de volumen de escucha, diez melodías de llamada y diferencia entre las de llamada interna y externa. También, una agenda de 50 contactos; lista de las 20 últimas llamadas entrantes; función de llamadas VIP para asociar un tono a un número particular; melodía diferenciada llamada externa / interna; visualización de la hora o del nombre del portátil en modo espera y el bloqueo del teclado.

El pack Dentro de la caja que adquirimos en el comercio, diseñada en negro y azul, encontramos la base, el microteléfono, el cargador, las pilas recargables y el cable del teléfono.

Características Idiomas del menú 12 idiomas Función manos libres Rellamada de los últimos números marcados 10 Descolgar / colgar automático Pre-marcado Búsqueda del portátil (paging) Cinco terminales por base Conferencia a 3 Alcance exterior / interior (metros) 300 / 50 Autonomía en espera (stand by) / en conversación (horas) 100h/10h Dimensión de la base: L x A x A (mm) 119 x 129 x 78 Dimensión del portátil: L x A x A (mm) 48 x 23 x 159

35


Repor BB-octubre-2012.qxd

16/3/04 22:40

Página 36

Reportaje

BlackBerry 10 convence

"Debemos entender que en los próximos diez años nuestra forma de vivir y trabajar experimentará cambios no menos importantes que los que hemos vivido en los últimos diez años. Y creo que los avances en las comunicaciones que se han producido en la última década se han debido, en gran medida, a BlackBerry". "Estamos convencidos de que la nueva plataforma marcará los próximos diez años de una forma tan profunda y positiva como lo hizo BlackBerry durante los diez anteriores. Hoy, tenemos claros nuestros objetivos". Así concluyó Thorsten Heins, CEO de RIM, su intervención en BlackBerry Jam Américas un acto en el que el potencial de BlackBerry 10 quedó de manifiesto ante un público formado por socios y desarrolladores de todo el mundo y en los que el directivo invitó a todos a profundizar en un término que va más allá de la movilidad, tal y como la entendemos y que aunque se ha utilizado mucho, hasta ahora no ha cobrado su verdadero sentido: "Mobile Computing" Allí, quedó claro que que la compañía canadiense quiere dejar atrás los botones de inicio y el tener que salir de una aplicación para abrir otra; ya que BlackBerry 10 gira en torno al concepto de "Flow"; una fluidez que permite pasar fácilmente de una tarea a otra, sin traba ninguna. Es decir, cuando probamos el nuevo sistema operativo de RIM, jugamos con un movimiento continuo guiado por la lógica y por cambios concatenados sobre una misma pantalla que se realizan sin volver atrás o interrumpir el proceso mental. Un buen ejemplo para explicarlo es la comunicación social. BlackBerry Messenger es una plataforma que ya utilizan 60 millones de personas y que va a crecer y desarrollar su potencial al máximo con BlackBerry 10. Por otro lado, también hay más de 60 millones de usuarios de BlackBerry en Facebook y decenas de millones en otras

36

redes sociales. BB 10 unificará todas esas conversaciones a través del BlackBerry Hub, lo que facilitará el cambio de una conversación a otra con solo mover un dedo. En palabras de Heins: "los usuarios de BlackBerry podrán hacer más, disfrutar más y vivir más. A nuestros clientes lo que les importa es la funcionalidad. "Hemos entrelazado elegantemente las distintas facetas de la vida móvil al aunar comunicaciones, Internet, personas y eventos, experiencias multimedia y redes sociales (como Facebook, Twitter, LinkedIn o Foursquare, entre otras) para que nuestros clientes puedan acceder de forma inmediata a la información que necesitan y desean. Y, después, les hemos dado capacidad para reaccionar y hacer uso de dicha información". Según el directivo de RIM, tanto los operadores de telefonía móvil como los desarrolladores están entusiasmados con el lanzamiento de BlackBerry 10. De hecho, tanto él como su equipo de dirección han dado la vuelta al mundo para reunirse con sus socios y con los operadores; con quienes -por cierto- están empezado a realizar pruebas. Además, todas las empresas del Fortune 500 tienen equipos, así como el personal de RIM, quien forma parte, igualmente, de la fase 'Beta'. Pero, hay dos datos que debemos


Repor BB-octubre-2012.qxd

16/3/04 22:41

Página 37

Reportaje destacar a este respecto: que hay 5.000 equipos Alphas en manos de los desarrolladores (esos que ganan más dinero con BB que con otros sistemas operativos) y 100.000 proveedores registrados para participar en el nuevo proyecto. "Los desarrolladores han comprendido, mejor que nadie, la gran capacidad y potencial de BlackBerry 10", comentó Heins. "Quedan sólo unos meses para que BlackBerry 10 llegue al mercado... Y al mostrar al mundo cómo BlackBerry 10 logra aunar dispositivos de gran elegancia y una experiencia de usuario fluida, basada en una plataforma que está preparada para el futuro y en una estrecha relación con las operadoras de telefonía, estamos consiguiendo que nuestros socios crean tanto en nosotros como nosotros mismos".

En la mano, una grata sorpresa

Ver vídeo

El nuevo BlackBerry 10 responde al principio de más fácil es mejor; máxime si a la sencillez de uso se le suman los términos imaginación, innovación y diseño. Dirigido no sólo al ámbito profesional donde RIM se coronó, sino también al de gran consumo, la nueva plataforma es un sistema operativo dinámico que aprende del usuario, de sus costumbres y de su ecosistema.

Al encenderlo y si hablamos del concepto básico, 'flow', hay que explicar que detrás de un salvapantallas que se vuelve translúcido al paso del dedo, descubrimos una vista principal con todos nuestros avisos y, a partir de ahí, las sucesivas pantallas de aplicaciones surgen y se materializan en capas que corren unas sobre otras. Aplicaciones interconectadas Visualmente, todos los iconos de BB10 son grandes y si hemos optado por una aplicación determinada, el nuevo sistema operativo nos permite desplazarnos con lógica, con facilidad y sin pérdida de visión ni de información desde el mail al calendario, de ahí a un contacto y desde este a las redes sociales asociadas.

basta un toque. Por supuesto, una sola SIM y el día que dejas la empresa, la información y las aplicaciones corporativas sencillamente desaparecen. Otros detalles Multitarea real, hasta el punto de conectar la tele a través de HDMI, poder ver la película elegida y, al mismo tiempo, en la BB que tenemos en la mano poder gestionar el correo sin que se interrumpa la proyección 'familiar'. Las fotos, como ya contamos hace unos meses, capturan un lapso de tiempo, de forma que podemos elegir el mejor fotograma con un simple movimiento de dedo, etc. Habrá que esperar a probar terminales comerciales, a realizar pruebas, a precisar el toque, a medir batería... pero; el primer impacto es bueno, muy bueno.

Teclado capaz Mayor es también el tamaño de un teclado que discierne entre las posturas de los dedos y los hábitos de tecleo de los distintos usuarios e incluso los idiomas en los que se está escribiendo en cada momento; de forma que podemos camVer vídeo biar el mismo dentro de una frase y el terminal nos sigue y nos ofrece esas palabras que seguramente vamos a utilizar a continuación, intercaladas en el teclado. El movimiento: un simple lanzamiento ascendente. Dos dispositivos en uno También digno de destacar, tras el primer contacto, es el llamado BB Balance que convierte un solo smartphone en dos terminales: profesional y personal, absolutamente independientes. para cambiar de uno a otros de forma instantánea,

37


Repor customer xperien.qxd

16/3/04 23:14

Página 38

Reportaje Texto: Pilar Bernat

Las TICs revolucionan el consumo

Imaginemos que estamos en una estación de metro; imaginemos que en vez de una pared lisa o con publicidad estática, tenemos enfrente el mostrador virtual de la frutería de una gran superficie; imaginemos que vamos señalanver vídeo do con nuestro móvil lo que queremos y que cuando llegamos a casa, la compra ya está allí... Pero este pequeño sueño, que parece salido de una película, lejos de ser una ensoñaciones, responde a una realidad, una realidad que ya se pueden ver en las ferias y que pronto veremos en las tiendas y las empresas. Se trata de mejorar e incentivar la experiencia de los clientes. Un estudio de la empresa americana Bain&Co asegura que el 80% de las compañías americanas aseguran ofrecer experiencias memorables a sus clientes; sin embargo, sólo el 8% de los consumidores recuerda haber vivido una. El secreto tal vez consiste en barajar los datos, aplicar la experiencia, instalar tecnología y producir magia... ¿Nunca ha perdido el coche en un parking? ¿Y si sólo aportando la matrícula y el modelo nos dijeran exactamente dónde está? ¿Y si esa información nos llega al móvil en el momento en que pagamos en el cajero? Estado Unidos es el país pionero en cuestión de ‘mimar al cliente’; de hecho, el 30% de las entidades tienen un directivo asignado a esta labor; a seducir al consumidor por todos los canales a su alcance; como por ejemplo, las webs y la atención telefónica, el marketing directo, la publicidad digital, las redes sociales o las aplicaciones móviles. Pero hoy se va mucho más allá.

38


Repor customer xperien.qxd

16/3/04 23:15

Página 39

Reportaje

establecimientos en que hay que despachar o cobrar a los clientes uno a uno; con la intención de que lejos de esperar con la sensación de perder el tiempo o incluso perder la compra, el consumidor se mantenga activo y estimulado. Así, es posible acercarnos a un panel y identificarnos como compradores, de forma que el sistema nos avisa 10 minutos antes de que nos toque, nos indica el tiempo de espera aproximado, nos permite retrasarlo o cambiarlo y nos informa sobre ofertas de productos que solemos comprar o sobre las novedades de la temporada. Otra opción, es el Personal Shopper Aplicaciones en los que las tiendas pueden incluir sus catálogos, posibles combinaciones de artículos o permitir que los clientes comprueben si hay tallas o stock.

Sala Customer Xperience Hoy, el Centro de Innovación de Telefónica, en Distrito C, mantiene una exposición con todos los avances que, a través de las tecnologías de la información y la comunicación, se pueden aportar tanto a la industria como al comercio, con el fin de optimizar la experiencia de los clientes y la efectividad de las acciones de marketing. Por ejemplo, la gestión de colas en los

Marketing dinámico Mediante pantallas que informan de las ofertas, permiten navegar por el mapa virtual del negocio e interactuar con ellas para solicitar información. Gestión de pagos y reservas Para estos fines se puede utilizar una aplicación donde se pueden realizar reservas tanto dentro de un local (hotel, restaurante, etc.) como de un servicio (masaje, spa, peluquería), un lector de códigos QR (BiDi)

con toda la información necesaria para realizar cualquier proceso o NFC (Near Field Comunications) si lo que queremos es pagar simplemente acercando un terminal a un TPV NFC. Big data En el caso de las empresas o los organismos oficiales, es posible utilizar los datos de gestión masiva (big data), agregados y anónimos, que pueden ofrecer los operadores a través de la detección geográfica de los móviles, para saber qué días y a qué horas es mayor la afluencia de público a un lugar determinado; e incluso se podría realizar una estadística por edades o por género. Este tipo de servicios ayuda a optimizar rendimientos, a establecer horarios de apertura, a planificar el lanzamiento de campañas o incluso a elegir un local antes de abrir un negocio. Inmótica En grandes corporaciones o en industrias, la inmotica permite optimizar la eficiencia energética de cada área del negocio. Programar la iluminación, la climatización, apagar todos los monitores de forma remota, etc. En definitiva, la industria está desarrollando soluciones para que, más allá del eComerce, clientes y empresas puedan optimizar su tiempo, sus recursos, sus costes, su gasto y obtener mayor beneficio en los dos sentidos.

39


Escaparate octubre 2012.qxd

17/3/04 00:42

Página 40

Escaparate Bq Cervantes Touch, e-reader español El fabricante español de e-readers, bq, lanza el nuevo bq Cervantes Touch. Un nuevo modelo de libro electrónico que incorpora una pantalla táctil la cual permite manejar el dispositivo con una sola mano. El bq Cervantes Touch lee con gran rapidez formatos e-pub y pdf gracias a su nuevo procesador Freescale. Esto unido a la pantalla PVI Pearl de 6 pulgadas, proporciona una experiencia de lectura optimizada. Otra de las ventajas de los e-readers de bq es la libertad de adquirir libros en cualquier tienda y disfrutarlos en cualquier momento. Para ello incorpora conexión Wi-Fi 802.11 b/g y memoria externa MicroSD. Sin embargo y por encima de todo, la gran novedad del dispositivo es su plataforma software, desarrollada íntegramente en España por el equipo de ingeniería de bq.

Precio: 119 euros www.onandoff.es

Bugatti protege el iPhone Las fundas de perfecto ajuste Pure Premium de Bugatti mobilecases conforman la nueva edición la elegante línea de clásicos Basic: gracias a la tecnología EasyRelease resulta más fácil aún extraer el iPhone 5 de Apple de su funda. El ligero diseño de estos modelos permite al usuario guardar el teléfono en cualquier bolsillo. Tanto en la colección Open BookCase como en la Smart BookCase no solo hay espacio para el iPhone 5, sino también para tarjetas de visita o tickets. ¡El mejor compañero de cuero fino para este otoño!

Precio: 39,95 Euro www.mallorca-media.com

Desde cualquier ‘almacen’ Denon presenta su nuevo sistema de sonido micro, perfecto para adaptarse a cualquier espacio: Ceol Piccolo. Este equipo ha sido desarrollado pensando en las nuevas generaciones que disfrutan de su música digital en red o a través de Internet. Compuesto por el receptor RCD-N5 y el conjunto de altavoces SC-N5, Denon Ceol Piccolo reproduce audio en Alta Fidelidad desde múltiples fuentes. Además, ofrece conexión a Internet mediante cable (LAN) o inalámbrica (Wi-Fi) con DLNA. Igualmente, puede reproducir los archivos de música almacenados en un ordenador o en un disco duro. Además, es compatible con la tecnología AirPlay para reproducir ficheros de sonido contenidos en los dispositivos Apple. Y gracias a la función Gapless Playback no se produce interrupción o silencios entre las canciones. Finalmente, el equipo se completa con un sencillo mando a distancia y, también, existe la posibilidad de controlarlo desde un dispositivo con sistema operativo iOS o Android mediante la descarga gratuita de la App Denon remote.

Precio: 599 euros (IVA incluido) www.denon.es

40


Escaparate octubre 2012.qxd

17/3/04 00:43

Página 41

Escaparate GameCom Commander para grandes jugadores Cuando los niveles de adrenalina son altos y el nivel de destreza asombroso, la clave para los mejores jugadores del mundo está en aumentar su rendimiento. De hecho, en estos casos, más que los rivales, el verdadero enemigo a batir son las distracciones. En este sentido, la nueva edición limitada del auricular GameCom Commander de Plantronics permite a los usuarios de videojuegos escuchar y ser escuchados independientemente de lo duro que pueda ser el terreno de juego. Gracias a un excepcional aislamiento del ruido, la larga duración y el confort de estos auriculares, unidos a las mejores tecnologías de audio y voz de Plantronics los auriculares garantizan que los jugadores escuchen correctamente cada orden, señal y estrategia, decisivas tanto si compiten ante miles de personas, como si lo hacen en casa para entrenarse y perfeccionar sus habilidades. El GameCom Commander dispone también de mandos de fácil acceso, cables separados e incluye una resistente carcasa que hace más cómodo su almacenamiento y transporte.

Precio: 299 www.plantronics.com/es

Stylus y teléfono en un solo accesorio Este stylus S-Pen de Samsung, para los Tablets 3G cuentan con la función auricular, y permite utilizar la función telefónica del Galaxy Note 10.1. Se enlaza mediante Bluetooth 3.0, lo que permite conectarlo con varios equipos simultáneamente. Tiene una batería interna recargable mediante mUSB, y botones para colgar/descolgar y controlar el volumen.

Precio: 25 euros www.samsung.es

WiFi multidispositivo allá donde haga falta Devolo amplía su catálogo con un adaptador que combina las redes Wi-Fi, Powerline y Ethernet. Como hub compacto y de alto rendimiento para la red doméstica, el nuevo adaptador conecta todos los dispositivos compatibles con Internet en una habitación de una manera sencilla, fácil y segura. Junto al punto de acceso de banda dual Wi-Fi integrado, el nuevo buque insignia de la gama dLAN 500 de Devolo ofrece un conmutador con tres puertos LAN. Donde se requiere la conexión Wi-Fi se conecta el dispositivo a la toma de corriente (a 2/5 metros del punto de acceso inalámbrico). Enchufar y listo. La conexión Powerline puede encriptarse, como siempre, con sólo tocar el botón del adaptador y no necesita ninguna otra configuración adicional. El producto estará disponible en tiendas a finales de octubre / principios de noviembre de 2012 en dos modelos.

Precio 109.90 euros / 159.90 euros. www.devolo.es

41


Repor net event.qxd

16/3/04 23:51

Página 42

Reportaje Texto: Teresa Santos

Cloud, BYOD, SDN, LTE e innovación inversa: claves para entender el futuro

Durante los días 27 y 28 del pasado mes de septiembre, ha tenido lugar en el Algarve portugués, el evento internacional sobre redes, NetEvents. Durante esos dos días se trató sobre el futuro de la red, el Cloud Computing, BYOD (Bring Your Own Device), SDN (Software Defined Network), LTE y los mercados emergentes; términos y siglas que podrían parecer indescifrables pero que definirán el modo en el que trabajaremos, viviremos y nos conectaremos con el resto del mundo en los próximos años.

42


Repor net event.qxd

16/3/04 23:52

Página 43

Reportaje Entre los ponentes en la edición de este otoño (el congreso tiene lugar dos veces al año) empresas como HP, Dell, IDC, Enterasys, Aerohive, Extreme Networks, MEF, entre otros. BYOD va de la empresa al colegio Tema fundamental en cualquier foro celebrado este año ha sido BYOD, o en nuestro idioma ‘Trae tu propio dispositivo’ por sus siglas en inglés. Y es que atrás ha quedado el mundo empresarial en el que cada empleado hacía uso de los terminales que le eran asignados por su empresa; ya que, ahora, la tendencia es que cada usuario pueda emplear el mismo aparato tanto dentro el trabajo, como fuera de él. De la mano de Vishual Jain, Analista en 451 Research, hemos podido observar las tendencias de uso de los distintos sistemas operativos en el mundo corporativo. Si bien hace unos años el dispositivo considerado como más fiable eran las Blackberrys, éstas han sufrido un inmenso declive. El uso de dispositivos Android e iOS han aumentado dentro de las empresas, ya que los empleados no sólo quieren disfrutar de un dispositivo para trabajar, sino que el tablet o Smartphone que empleen en su día a día se integre en el ámbito laboral. Y aquí es donde cobra sentido el BYOD. Según palabras de Markus Nispel, Director Estratégico de Tecnología en Enterasys, los profesionales demandan este sistema, y es que según un estudio de CoalFire, en Estados Unidos más de un 80% de las empresas encuestadas afirmaron que sus empleados ya hacen uso de sus propios dispositivos dentro la compañía. El triunfo de esta nueva filosofía se encuentra en que un usuario puede ir a comprar el smartphone o tablet que desee y en tan sólo 20 minutos tener todos los datos de la empresa en su terminal móvil. A pesar de todos estos aspectos positivos, salta a la luz el principal tema discutido durante la celebración de NetEvents, la seguridad. Y es que si el problema existe dentro de

las empresas, con sistemas absolutamente cerrados, ¿qué ocurrirá al incorporar dispositivos completamente diferentes ejecutando aplicaciones relevantes para la corporación? Para dar respuesta a esto contamos con la opinión de altos cargos de sociedades como Enterasys, Aerohive, Extreme Networks y Mobilelron. Y la solución es unánime, se trata de concienciar a los empleados, dar un voto de confianza. La filosofía BYOD pierde todo su sentido si el propio sistema empieza a bloquear aplicaciones del usuario. La seguridad aquí se basa en ofrecer los datos a las personas donde quieran y cuando quieran, no de limitar el uso del dispositivo. Se trata, por tanto, de concienciar a los empleados de aquello que pueden o no pueden hacer con sus terminales de empresa, en definitiva de tratarles como adultos, según palabras de Nigel Hawthorn, Director de Marketing en EMEA, Mobilelron. A este factor se le une el control del sistema por parte del administrador, ya que éste es el encargado de detectar qué tipo de dispositivo está teniendo acceso a los datos, quién es el usuario y entender lo que está intentando hacer. “Si existe un intento malicioso, el sistema debe alertar de forma directa de las consecuencias de ejecutar esa acción -explicó

43


Repor net event.qxd

16/3/04 23:52

Página 44

Reportaje

Shehzad Merchant- Vicepresidente de Tecnología para Extreme Networks. Para implantar este sistema, la empresa debe migrar todas las aplicaciones hacia un modelo basado en Cloud, al que cualquier dispositivo pueda tener acceso de manera inmediata desde cualquier lugar. BYOD está relacionado con una infraestructura de red, seguridad, dirección de aplicaciones y también proveer las aplicaciones adecuadas con los mecanismos adecuados. Una de las empresas que está apostando fuerte por el BYOD es Aerohive, la cual nos explica cuáles han sido sus últimos avances en el sistema. En primer lugar, la independencia de la conexión, ya que una vez que el usuario ha insertado sus credenciales en el sistema y posee acceso a su perfil, ya no es necesario estar conectado a la nube para controlar los datos. Además, el sistema es capaz de diferenciar entre invitado o empleado de la empresa, atribuyendo a cada uno un acceso determinado a las aplicaciones de la misma. Pero Aerohive no establece sus límites en el mundo laboral, ya que su intención es implementar el BYOD dentro del ámbito escolar, donde los alumnos, por medio de unas credenciales, podrán acceder a todo el contenido que cada profesor haya puesto a disposición de sus alumnos. Cloud seguro pero no gratis Otros de los grandes temas de NetEvents fue el Cloud, desde el punto de vista de los riesgos y oportunidades que éste ofrece en las empresas. Éste es uno de los puntos más importantes para poder hablar del sistema BYOD, del que hemos hablado anteriormente.

44

Pero aquí entra en juego de nuevo la seguridad, ya que no todas las empresas quieren depender de una conexión a Internet para acceder a sus datos, así como compartir sus aplicaciones y archivos en servidores con otros clientes desconocidos. Por otra parte, desde el punto de vista de los proveedores, se encuentran también tremendos retos, como por ejemplo cómo lidiar con la gran cantidad de ID de todos los dispositivos, como manejar las identidades, centralizar su control o saber en cada momento qué dispositivo se está conectando al servidor. Por otra parte, al almacenar datos de clientes con tremendas diferencias entre ellos, ¿se están clasificando los datos que se reciben? ¿Se están almacenados en diferentes niveles? ¿Saben los proveedores qué tipo de datos están almacenando? Si bien es cierto que la gran mayoría de los usuarios utilizan algún tipo de servicio en la nube, sin detenerse a pensar dónde quedan almacenados sus datos, para las grandes empresas que desean almacenar su contenido y aplicaciones en la nube, éste es un tema preocupante. Por ejemplo, Steve Hook, Director de Marketing de Producto en Aerohive, afirma no tener todo su contenido en Cloud, a pesar de ser una compañía cuyos esfuerzos se basan en la propulsión del BYOD. Otra de las preguntas que se plantean es ¿hay la suficiente confianza en la conectividad para trabajar en Cloud? Según Jan Guldentops, Director General en BA Test Labs, “la gente olvida muchas veces que hay que pagar un determinado precio en consonancia con el servicio que se requiere y con la cantidad de datos que se maneja; así nunca habrá problemas de servicio.”


Repor net event.qxd

16/3/04 23:52

Página 45

Reportaje Según palabras de Markus Nispel, CTS de Enterasys, “El SDN es algo que ha venido para quedarse. Es una nueva forma de poder cambiar el modo de operar y el comportamiento del sistema, simplemente por el cambio del software sin tocar la infraestructura.” Pero, ¿cuáles son los beneficios del SDN? Además de lo visto de la separación del plano de datos y el plano de control, se consigue centralizar la inteligencia de red. También permite disponer de las mismas funciones con distintos dispositivos físicos; ya que la programación de la red mediante software permite implementar todo tipo de aplicaciones sin tener en cuenta el hardware. Y por último, convertir el plano de datos y control en algo programable ¿Quiénes se beneficiarán del SDN? Según Mike Banic, Vicepresidente de Marketing Global en HP, la totalidad del mercado se verá beneficiado, pero especialmente los clientes, ya que se trata de un sistema mucho más sencillo y escalable que se suma a la necesidad de adquirir soluciones completas.

SDN, Software Defined Network Otros aspecto a tener en cuenta en términos de redes, es que, hasta ahora, la red ha estado determinada por el hardware, es decir, cada vez que se quería implementar una nueva característica a la misma, debía renovarse el equipo. Además, estas nuevas características estaban limitadas al desarrollo que el proveedor integraba a sus productos, dependiendo única y exclusivamente de ellos la continuidad y renovación del equipo. Ante esta situación, los estudiantes de la Universidad de Stanford se preguntaron ¿por qué no programar la red? Como respuesta a la pregunta se desarrolló un nuevo modelo de red definido por software. Ian Keene, Vicepresidente de Gartner, explicó en Portugal que se trata de un controlador software basado en la filosofía ‘escríbelo tú mismo’, ya que una red SDN permite añadir nuevas características y funciones según su necesidad, lo que acelera el proceso al evitar la intervención del proveedor. Muchos proveedores afirman que la implementación del SDN reducirá costes hasta un 50%. El nuevo protocolo de red es OpenFlow, el cual permite separar el plano de datos del plano de control.

Mercados Emergentes e innovación inversa Otro de los grandes temas que se trató en el evento fueron los mercados emergentes, y en especial, Suráfrica. De la mano de compañías como Neotel o Tata Communications se mostraron cuales son

las tendencias de este mercado, cómo aplicar todo lo visto hasta ahora en esta región o todo lo contrario o cómo hacer de ésta región la cuna de nuevos modelos de negocio. Para Neotel, los mercados emergentes son una oportunidad; constituyen centros de innovación idóneos para sectores como dispositivos de salud de bajo coste, energía eólica, microfinanzas y coches eléctricos. Estos mismos sectores son los que, una vez desarrollados, pueden empaquetarse e introducirse en mercados desarrollados. La estrategia de Neotel se encuentra muy bien definida por el profesor Vijay Gobindrajan de la escuela de negocios Tuck, que dice que “cualquier innovación inversa es aquella con más posibilidad de ser adoptado en los países en desarrollo”, entendiendo por innovación inversa la que se crea en países en vías de desarrollo y se exporta a los más desarrollados y no al revés como se hace habitualmente. Además, va un paso más allá al afirmar que dicho proceso cuenta con cada vez más adeptos que comienzan a desarrollar sus productos en China e India para distribuirlo en mercados principales posteriormente. Además gracias a su colaboración con TATA Communications, Suráfrica ha pasado a estar completamente conectada con el resto de Europa y muchas otras áreas del globo con 70.000 km de cable en la actualidad.

45


Novedades mov octubre 2012.qxd

15/3/04 02:52

Página 46

Novedades móviles

HTC Windows Phone 8 X y S

HTC ha sido seleccionada por Microsoft para el lanzamiento de su nuevo sistema operativo Windows Phone 8. De hecho, han impuesto a la compañía el nombre de los dos primeros terminales 'firmados' que van a salir al mercado con el nuevo software: WP8 X y WP8 S que se corresponden con un smartphone icónico y otro ‘masivo’ de precio más ajustado. De los dos HTC WP8, 'signature devices', el WP8 X tiene un diseño inspirado en los ‘tiles’ (piezas o teselas) del mosaico de la pantalla de inicio de Windows 8, ya que el equipo de HTC ha trabajado no sólo con la forma, sino también con los colores del sistema operativo de Microsoft. El resultado ha sido un conjunto de

46

teléfonos alegres de trasera ligeramente convexa, con una pantalla de 4,8" pulgadas y resolución de 720 píxeles, protegida con Gorilla Glass 2. El procesador es Qualcomm Snapdragon S4 de doble núcleo a 1,5 GHz e integra una tarjeta GPU Adreno 225 que se combina con 1 GB de memoria RAM. Uno de sus puntos fuertes es la cámara fotográfica de ocho megapíxeles con una arquitectura en la que suma el ImageChip de HTC, un sensor BSI y distancia focal 2.0 que permite una buena captura fotográfica, con la posibilidad de grabar vídeos en alta definición 1080p y sonido estéreo. Se optimiza también la cámara frontal de 2 Mpx y, como no puede ser de otra forma en los terminales más destacados de la marca, se integra Beats Audio para un sonido de alta calidad no sólo en los auriculares sino también en el altavoz. Su capacidad de almacenamiento es de 16GB, con posibilidad para expandir con tarjetas de memoria microSD; incorpora tecnología NFC y estará disponible el azul, negro, rojo y amarillo, al igual que el 8S. HTC WP8 S Por su parte el HTC Windows Phone 8S posee pantalla de 4” con resolución de 800x400; viene con un procesador menor, Snapdragon S4 de doble núcleo a 1 GHz, memoria RAM de 512 MB y memoria interna de 4 GB, ampliable también mediante tarjeta microSD. Su cámara es de 5 megapíxeles con auto foco y flash LED, lo que la diferencia del mayor de la serie, así como la falta de la tecnología NFC. Ambos equipos estarán disponibles a partir de noviembre a un precio en el mercado libre de 599 y 319 euros respectivamente.


Novedades mov octubre 2012.qxd

17/3/04 02:56

Página 47

Novedades móviles

Asus lanza su segunda versión del PadFone Continuando con la combinación ganadora de la primera versión compuesta por un móvil con sistema operativo Android y una tableta, el PadFone 2 cuenta con un procesador con cuatro núcleos, conectividad LTE y un tablet completamente rediseñado. El PadFone 2 de Asus es un completo smartphone Android de 4,7” que al acoplarse a la singular PadFone Station se transforma en una ligera tableta de 10,1” de grosor y peso reducido (649 g en tablet y 135 en teléfono). Las aplicaciones se

optimizan en tiempo real para adaptarse a los modos tableta y teléfono, con una transición instantánea y fluida. En cuanto a autonomía, la batería de 2140 mAh integrada en el terminal, permite disfrutar de 16 horas hablando por 3G y 13 horas de navegación en línea mediante conexión inalámbrica. Al acoplar el PadFone Station, la batería de 5000mAh extiende el tiempo de llamadas 3G hasta las 36 horas.

Samsung Galaxy III mini El Samsung GALAXY S III mini es una versión compacta del móvil de moda; un smartphone elegante con una pantalla de 4.0 pulgadas y gran rendimiento. El ‘pequeño’ terminal incorpora la última versión de Android 4.1 (Jelly Bean); la cual ofrece gráficos fluidos y rápidos así como una nueva experiencia de Google Search al contar con Google Now, que adelanta la información que necesita en cada momento el usuario. Su marco extremadamente delgado y curvado ofrece una sensación natural, que también se refleja en su pantalla de inicio, fondos de pantalla y tonos de llamada inspirados en la naturaleza. Su magnífica pantalla Super AMOLED de 4.0 pulgadas garantiza una experiencia perfecta al reproducir contenido multimedia y webs, en colores brillantes y con mucha claridad. Además, su tamaño compacto facilita a los usuarios un agarre cómodo y un funcionamiento adecuado con una sola mano. Tecnología inteligente en formato compacto GALAXY S III mini ofrece tecnología inteligente pensada para que interactuar con el teléfono sea natural e intuitivo. S Voice, el reconocimiento avanzado de lenguaje de Samsung, permite utilizar la voz para desbloquear el teléfono con simples comandos personalizados, o también reproducir las canciones favoritas, subir o bajar el volumen, organizar el calendario, o iniciar automáticamente la cámara para comenzar a tomar fotos.

47


Novedades mov octubre 2012.qxd

15/3/04 02:52

Página 48

Novedades móviles

HTC One X+, la evolución HTC ha presentado el HTC One X+, una versión actualizada de una de las grandes estrellas de la movilidad en 2012, el One X, el cual integra HTC Sense 4+ con Jelly Bean de Android. El nuevo OneX+ combina diseño, cámara de alga gama y sonido de estudio pero con mayor rendimiento, más duración de la batería y capacidad de almacenamiento interno. Con procesador NVIDIA Tegra 3 AP37 de cuatro núcleos a 1,7 GHz, capacidad de memoria de 64 GB, una versión LTE hasta un 67% más rápida que la versión de su predecesor y batería de 2100 mAhes, se trata de un terminal ideado para navegar a gran velocidad, utilizar Internet aún más rápido, jugar de un modo más intuitivo, realizar descargas al instante y disfrutar de mejores gráficos. El HTC One X+, combina las prestaciones de la cámara de su predecesor con las aún más potentes funcionalidades que ofrece Sense 4+; además, ha sido diseñado para proporcionar la experiencia móvil más avanzada. El reciente lanzamiento de la función ‘Autorretrato' para la cámara frontal permite hacer fotos de alta calidad, ya que detecta las caras de forma más intuitiva y en varios ángulos, además de aplicar sutiles mejoras en la piel y en los ojos de las personas fotografiadas. Por otra parte, y gracias a Beats Audio, tecnología exclusiva de los teléfonos HTC, el nuevo One X+ ofrece un auténtico sonido de estudio que permite disfrutar de la mejor experiencia cuando se escucha música, se juega o se ve una película o un vídeo. Y todo ello con un perfil de audio mejorado para escuchar todos los detalles musicales y las voces más nítidas. Además, oir música a todo volumen posible xq incluye una nueva función de ‘Tap & Go' que permite conectar y desconectar el teléfono y toda la música almacenada, a unos altavoces Beats con un simple y ligero toque. Con las más de mil películas qué ofrece el servicio HTC Watch

2.0, también será un dispositivo perfecto tanto para los más cinéfilos como para los que ven películas de forma ocasional. Su precio estará en torno a los 699 euros.

IdeaPad Yoga El IdeaPad Yoga, con pantalla de 13,3 pulgadas, es la nueva propuesta de Lenovo. Dotado con el nuevo sistema operativo Windows 8 y con su elegante y estilizado diseño de apenas 16,9mm de grosor, pasa de Ultrabook a tablet en un leve y rápido movimiento de abrir y cerrar. El nuevo Lenovo IdeaPad Yoga 13 estará disponible a partir de 1.299 euros (IVA incluido).

48


Novedades mov octubre 2012.qxd

15/3/04 02:52

Página 49

Novedades móviles

Nokia Lumia 810 Tras conocer el Lumia 820 y el Lumia 920, en el mercado estadounidense se acaba de anunciar la próxima salida de un equipo de gama media: en Lumia 810, para T-Mobile. El equipo verá la luz en las próximas semanas, tras el anuncio de la disponibilidad total del Windows Phone 8. Entre sus características destacan: pantalla de 4.3” OLED con Clear Black Display, carcasas traseras de colores intercambiables, cámara de 8 megapíxeles con ópticas Carl Zeiss, cámara frontal capaz de grabar en HD y conectividad LTE. El equipo también tendrá la posibilidad de utilizar la cubierta como cargadores inalámbricos. Sin fecha de presentación en otros mercados, Nokia lo anuncia destacando sus cualidades de geolocalización, en claro contraste con lo ocurrido por la polémica con Apple Maps, y continuando el camino de fuerte competencia que mantienen entre el iPhone 5 y el Lumia 920 que incluso tiene vídeos parodiando los lanzamientos de este equipo.

10 nuevos equipos de HP Bajo el lema 'Make it better' y aprovechando la celebración en Madrid de SIMO 2012, HP ha presentado una nueva, completa e interesante gama de producto que incluye productos para un mundo en movimiento, que imprime en remoto, que guarda los contenidos en la nube, que da especial importancia al diseño y a la innovación, donde los profesionales tienen un peso específico y donde hay quien busca lo mejor, lo especial o lo diferencial. También el concepto música cobra un nuevo sentido para la compañía. Salvador Cayón, director de Marketing de HP PPS, explicó durante la presentación que "según fuentes de consultoras externas, el mercado español acabará con más de 5,2 millones de PC y tabletas, de los que el 70% serán ordenadores (más de 3,6 millones de unidades). Se espera que en el último semestre del año el mercado de PCs se recupere gracias a la influencia del anuncio Windows 8 y al repunte de los ultrabooks, que se convertirán en más del 20% del mercado de portátiles, debido a la diversificación de la oferta, el ajuste de los precios medios y la mejora de la funcionalidades. En total han sido diez los productos anunciados, de forma que hay un abanico de opciones para acceder a la información, divertirse y trabajar con la tecnología táctil y Windows 8 como protagonistas. Destaca para un mundo en movimiento, un PC híbrido: HP

Envy x2. Potente y ultrafino que une las ventajas de dos dispositivos en uno. Un portátil que puede funcionar como un tablet, ya que la pantalla desmontable se convierte en una tableta completa cuando se separa del teclado a través de un cierre magnético. HP ElitePad 900 Aunque aparentemente podría ser uno más de los tablet que luchan actualmente por abrirse un hueco en el mercado, Hp ha apostado por dotar a su tableta

ElitePad900 con capacidades, soporte y funcionalidades profesionales. Ultrafina, ligera, con sistema Operativo Windows 8, incluye capacidades para que los responsables de IT de las empresas puedan adaptarlos a las necesidades de las mismas. Con pantalla de 10.1”, cámara frontal de 1080p y un grosor de 9,2 milímetros, está construido con aluminio mecanizado CNC y cristal Corning Gorilla Glass2 Como hecho diferencial, el terminal viene acompañado de un amplio abanico de accesorios opcionales, que suman conectividad y autonomía, entre otras cosas. Por ejemplo, el llamado Productivity Jacket que incluye un teclado, puertos de conectividad, lector de tarjeta SD y ángulos de visión ajustables. También se pueden acoplar varios puertos de conectividades diversas, apoyarlo en una Estación Docking HP o trabajar con el Executivo Tablet Pen.

49


Noved tecno oct12 .qxd

17/3/04 02:09

Página 50

Novedades tecnología

Cuando el PC nos mire a los ojos Los Laboratorios de Fujitsu han desarrollado una tecnología, denominada “Eye Tracking”, que permite realizar en la pantalla del ordenador scrolling o zoom, a partir de movimientos oculares. Una innovación que ha sido presentada en el CEATEC de Japón el pasado 2 de octubre.

En concreto, se trata de una tecnología de seguimiento de los ojos, desarrollada a partir de las cámaras compactas y de LED, incorporados en los ordenadores. Hasta ahora el seguimiento de los movimientos del ojo requería cámaras especializadas y LED con costes altísimos, además el gran tamaño de estos dispositivos hacía difícil usarlo en ordenadores personales y otros productos de uso general. Por otra parte, la incorporación de un equipo menos costoso no tendría la

calidad necesaria, al conseguir una detección pobre. Ante toda esta realidad, Fujitsu ha desarrollado esta tecnología de procesamiento de imágenes, que detecta con gran precisión los movimientos de la pupila del ojo, incorporando el dispositivo creado en una pantalla de un PC. La tecnología capta lo que está buscando un usuario y así poder mover la pantalla del PC, haciendo zoom o desplazando las imágenes. Este método de reflexión corneal, utiliza

un LED de luz infrarroja cercana y una cámara para seguir el ojo de usuario, la cual detecta de forma muy precisa la dirección de la línea de la vista de una persona, ya que la imagen del ojo es capturada por la cámara y un software analiza lo que la persona busca. Se realiza, en consecuencia, un seguimiento de los movimientos de la pupila, gracias a la casi imprecisa luz infrarroja del LED que se refleja en la córnea. Uno de los principales valores de esta tecnología es su reducido tamaño, que le permite estar embebida en un PC, utilizando una cámara compacta y un LED de bajo coste. La equipación consigue la creación de un módulo de seguimiento de los ojos, con un ancho total de 7mm y un procesamiento de la imagen que se hace a través de un software, minimizando los costes del hardware.

D-Link saca el primer Router Cloud DIR-865L, es el primer Router Cloud del mundo con el último estándar inalámbrico, 802.11ac (WiFi 5G) y dotado de la tecnología de servicios en la nube mydlink Cloud Services. Como el miembro más reciente de la gama de productos de red de altas prestaciones amplifi de D-Link, el router Cloud Gigabit AC1750 (DIR-865L) bate récords en cuanto a velocidad WiFi, llegando a 1750 Mbps (velocidad seis veces más rápida que los actuales routers Wireless N300), lo que le hace idóneo para usuarios que demandan gran ancho de banda, por ejemplo para transmitir en streaming películas en Full HD, para jugadores online ó para familias que tienen conectados múltiples dispositivos (portátiles, smartphones, tablets, Smart TV, consolas de videojuegos) mediante WiFi y necesitan un elevado rendimiento y no sufrir interrupciones en la conexión.

50

Otra funcionalidad reseñable del DIR865L es su tecnología Dual Band simultánea (crea dos conexiones WiFi, una en la banda de frecuencia de 5 GHz y otra en la de 2.4 GHz). Así, los dispositivos conectados a la banda de 5 GHz, menos congestionada que la de 2.4 GHz (usada por los routers estándar, móviles, microondas, telefonía inalámbrica, etc.) disfrutarán de mayor la velocidad y estabilidad en las conexiones. Por supuesto, también utiliza la banda de 2.4GHz para dispositivos que no demandan un gran ancho de banda El Router Cloud WiFi 5G D-Link DIR865L ya está disponible a un precio de 209 euros, IVA incluido.


Noved tecno oct12 .qxd

17/3/04 02:10

Página 51

Novedades tecnología

Tres nuevos equipos ligeros de Toshiba ver vídeo

Toshiba ha lanzando tres nuevos modelos de ultrabook: un sistema Ultrabook convertible en tableta (Satellite U920t), otro con formato panorámico real 21:9 (Satellite U840W), y un tercero para aquellos que no quieren renunciar a un Ultrabook, pero cuyo presupuesto es más ajustado (Satellite U940). A estos se suma la actualización del Satellite Z930, el modelo que mejor acogida ha tenido en el mercado. Los nuevos equipos incorporan la 3ª generación de procesadores Intel Core y su sistema operativo es Windows 8. El Satellite U920t ha sido desarrollado para funcionar como portátil y como tableta. Tiene una pantalla multitáctil capacitiva de 12,5” incorpora la tecnología Gorilla Glass, con pantalla resistente a arañazos y antihuellas. Este convertible integra los procesadores de 3ª generación Intel Core y la última tarjeta gráfica de Intel HD Graphics 4000. Incorpora un disco SSD de 128 GB, pesa sólo 1,52 Kg., su batería dura hasta 6 horas y media, y en modo ecológico la vida de la batería (número de cargas y descargas)

se puede ampliar hasta un 140%, a costa de disminuir la autonomía un 20%. Tiene una carcasa de magnesio de color plata y un teclado mate con teclas en negro y retroiluminación LED. Pantalla Panorámica real El Satellite U840W es un sistema Ultrabook pensado para ofrecer la máxima potencia y rendimiento para el ocio y el entretenimiento portátil con un peso y grosor mínimos (1,57 Kg. y 2 cm). Se trata del primer portátil del mercado con pantalla panorámica real, de aspecto 21:9. La pantalla de 14,4” tiene una resolución de 1.792 x 7698 pixeles; incorpora dos altavoces estéreo Harman Kardon y tecnología de mejora de sonido SS Premium Sound 3D, soporte para WiDi y WebCam de 1,3 MP. Otra novedad es la utilidad Toshiba Split Screen que divide la pantalla en varias ventanas personalizables para, por ejemplo, usar simultáneamente aplicaciones ofimáticas y comunicarse a través de redes sociales (Facebook, Skype, Twitter), reproducir vídeo, etc. Este sistema Ultrabook incorpora un disco SSD de 128 GB y una batería con una autonomía de hasta 7 horas y media. El Ultrabook económico El Satélite U940 está pensado para consumidores con presupuestos más ajustados. Integra una unidad de disco híbrida (32 GB de SSD y hasta 750 GB de disco duro). La 3ª generación de procesadores Intel Core permite aplicaciones multimedia de alta definición como videojuegos y aplicaciones de oficina avanzadas.

51


Repor wdrtc.qxd

16/3/04 22:59

Página 52

Reportaje Texto: Ramón Millán

¿Hay alguien ahí?

Cómo llamar desde la web o desde una app En el año 2003 nació Skype, una novedosa aplicación que ofrecía conversaciones de mensajería instantánea, voz y vídeo de forma gratuita. Sin lugar a dudas, la aparición de Skype, que incentivó la aparición de otras tantas aplicaciones OTT (Over-The-Top) similares, ha supuesto un fuerte varapalo a los ingresos de los operadores de telecomunicaciones tradicionales de todo el mundo.

52


Repor wdrtc.qxd

16/3/04 22:59

Página 53

Reportaje Sin embargo, ¿qué pasaría si los usuarios y aplicaciones Web pudieran establecer comunicaciones en tiempo real a través del propio navegador?... Pues esto es posible desde hace algún tiempo. Para su funcionamiento son necesarias extensiones no estándar o plugins propietarias. WebRTC es un esfuerzo de estandarización dirigido por el IETF y el W3C, que formará parte de HTML5 y resolverá estos problemas de interoperabilidad. Estos componentes, cuando están implementados en el navegador, pueden ser fácilmente accesibles mediante un API JavaScript, permitiendo a los desarrolladores integrar comunicaciones en tiempo real dentro de sus aplicaciones. De este modo, WebRTC va a suponer un cambio disruptivo en el panorama actual de telecomunicaciones, afectando sobre todo a las OTT. Mientras las distintos OTT utilizan protocolos propietarios para sus comunicaciones, WebRTC será estandarizado, asegurando la interoperabilidad entre navegadores y aplicaciones y, aunque podría reducir la necesidad de emplear Skype, ¿qué pasa con la ‘agenda de contactos’? Pues bien, en la actualidad empresas como Google o Apple están llevando las agendas a la nube, así que éste tampoco será un impedimento para el éxito de WebRTC. Por otro lado, el servicio es para los operadores tanto una amenaza como una oportunidad, dependiendo de lo que hagan con esta tecnología y qué valor aporten a los desarrolladores de aplicaciones Web. Los operadores no van a volver a la época dorada antes de la aparición de las OTT, pero WebRTC les abre un mundo de posibilidades para cobrar por nuevos servicios. La principal ventaja para ellos es que pueden abrir sus infraestructuras de VoIP y SIP (Session Initiation Protocol) a una nueva red de acceso: la Web 2.0. Los medios en WebRTC van de navegador a navegador directamente, porque se reduce la latencia y se emplea más eficientemente el ancho de banda. Sin embargo, la señalización va a través del servidor Web, lo cual facilita además la interoperabilidad con sistemas fuera de Internet. Para la interconexión de estos dos mundos, serán necesarios ‘gateways’, que permitan la interoperabilidad, seguridad y control de sesiones de los navegadores a los dispositivos SIP, tanto a nivel de señalización como de medios. Estos dispositivos serán los actuales SBC (Session Border Controllers), con actualizaciones software. Algunas otras posibilidades de rentabilizar WebRTC para los operadores son: ofrecer conectividad a la red telefónica básica fija y móvil, integrar WebRTC con RCS (Joyn), asegurar QoS, ofrecer llamadas de emergencia, señalización basada en SIP, etc. Un ejemplo típico de WebRTC es el de una agencia de viajes online. Si tenemos alguna duda durante el proceso de compra,

El modelo de negocio de las OTT es fidelizar al mayor número de usuarios posible, ofreciéndoles un servicio básico fácil de usar, de calidad y gratuito, que tratan de rentabilizar económicamente mediante: publicidad, conectividad a la red telefónica básica, servicios de valor añadido (por ejemplo, videoconferencias con más de dos usuarios), o adquisición por parte de otras empresas que las integren en su servicio. La principal fuente de ingresos de Skype es la conectividad con la red telefónica básica, por ejemplo, mediante las llamadas “click-to-call” a través de un plugin instalado en el navegador Web.

53


Repor wdrtc.qxd

16/3/04 23:00

Página 54

Reportaje

podemos llamar directamente a un agente, sin necesidad de utilizar un teléfono o softphones externo y sin marcar ningún digito o usar un identificador de usuario. Además, la aplicación de la agencia puede capturar información en tiempo real de la página que está viendo el cliente, redireccionando la llamada a la persona correcta dentro del call-center. Lo mismo ocurre cuando dos usuarios quieren contactar a través de redes sociales como Facebook, Linkedin, etc., se llaman directamente, sin necesidad de marcar números, intercambiar identificadores, etc. Estado del arte de WebRTC WebRTC se encuentra en estado de desarrollo y estandarización, con un soporte básico en varios navegadores. Por otro lado, un gran número de desarrolladores están trabajando en pruebas de concepto para varias aplicaciones. El navegador más avanzado en su integración es Chrome de Google, que incluye partes de la tecnología WebRTC en versiones estables del navegador. Desde la compra de las compañías On2 y GIPS en el año 2012, Google ha sido el principal motor de WebRTC, pues esta tecnología es una forma de que los usuarios pasen más tiempo delante del navegador, permitiéndole mostrar más anuncios y capturar más información sobre su perfil de navegación. Así, Google creó WebRTC encapsulando la tecnología de GIPS con un conjunto de APIs JavaScript para desarrolladores Web, la convirtió en código abierto y propuso su estandarización.

Arquitectura En primer lugar, es importante aclarar que WebRTC es el nombre utilizado por el organismo de estandarización W3C (World Wide Web Consortium) [www.w3.org/TR/webrtc/] y RTCWeb es el nombre utilizado por el grupo de trabajo “The Real-Time Communications on the Web“ del IETF (Internet Engineering Task Force) [tools.ietf.org/wg/rtcweb/], pero realmente son lo mismo. El W3C está encargado de estandarizar la tecnología desde la perspectiva de los navegadores y tecnologías Web (HTML5, CSS, etc.) y de definir APIs estándar para que los desarrolles Web utilicen WebRTC en sus aplicaciones. Por otro lado, el IEFT se ha centrado en los protocolos y herramientas que la tecnología utilizará a nivel de transporte, como SRTP, STUN/ICE/TURN, y codecs.

54

Mozilla Firefox y Opera también proporcionan un soporte básico, aunque no tan avanzado como el de Chrome y han anunciado un soporte total para el año 2013. Microsoft ha estado involucrado en el desarrollo de WebRTC desde 2010, sin embargo, sus contribuciones han sido bastante reducidas, debido a la amenaza que esta tecnología representa para Skype, por la que pagó más de 8.500 millones de dólares en 2011. Así, Internet Explorer, navegador líder en el mercado de PC, aún no cuenta con un soporte básico de WebRTC. En agosto de 2012, Microsoft propuso al grupo de trabajo de WebRTC del W3C su propia tecnología alternativa, conocida como CU-RTC-Web (Customizable, Ubiquitous Real Time Communication over the Web). CU-RTC-Web ofrece una mayor flexibilidad en el uso de las APIs de WebRTC existentes por parte de los desarrolladores, lo cual si bien aumenta su complejidad, permite también un mayor control e información acerca de las sesiones RTC establecidas, mejorando la calidad e interoperabilidad. No está claro si WebRTC incorporará las propuestas de CU-RTC-Web y se desarrollará un estándar común, o bien si acabará como una oferta alternativa. Finalmente, Apple Safari está por el momento ignorando WebRTC. Apple tiene FaceTime y WebRTC es un estándar, que no es algo que atraiga especialmente a Apple. Es probable que lo acabe adoptando cuando existan aplicaciones útiles y, básicamente, no le quede más remedio para no perder cuota de mercado.


Aplicaciones octubre 2012.qxd

17/3/04 01:11

Página 55

Aplicaciones

Sherpa, un sorprendente asistente por voz para móviles Android Un asistente por voz al mejor estilo de Siri de Apple o SVoice de Samsung, pero con la peculiaridad de ser cien por cien español, de ser un producto eficaz y de haber impactado entre los consumidores a velocidad estelar. Según lo describen sus propios desarrolladores, Sherpa Europe, a este asistente virtual se le puede preguntar cosas, pedirle que encuentre sitios, que nos ponga música, reserve un vuelo, envíe un mensaje, felicite a nuestros amigos en Facebook, lea y escriba twitts, etc. Tan fácil como decirme pon una canción de, quiero escuchar, quien es, tengo hambre, necesito un lugar para dormir en, llama a, sube el volumen… Sherpa promete que habrá en breve versiones para el resto de sistemas operativos (Windows y BlackBerry). Mientras, el lanzamiento oficial se ha realizó en Madrid, en donde sus creadores informaron de la disponibilidad de su versión beta el 1 de octubre. Su funcionamiento, bastante sorprendente, se basa en la consulta de siete bases de datos al mismo tiempo, entre las que incluye las respuestas de Google y Wikipedia. Para que funciones basta con tener conexión a una red de datos, fija o móvil, descargarla de la tienda de aplicaciones de forma gratuita, abrirla, leer las breves instrucciones para poder sacarle el máximo rendimiento y tener en cuenta que debemos pronunciar las palabras extranjeras como suenan en castellano. Así, debemos decir “quiero escuchar una canción de Michael Jacson”, no Maikel Yackson si queremos descubrir de lo que es capaz. Según el creador de Sherpa, Xavier Uribe Etxebarria, aunque se parezca a Siri, “la principal ventaja que tenemos es que podemos

preguntarle al teléfono como queramos y nos contesta, de forma que existe una comunicación más natural. El también CEO de la empresa comentó el día que la presentación que actualmente trabajan para lograr nuevos acuerdos con empresas y conseguir mayor integración con otras aplicaciones, así como que trabajan en una versión en inglés. Entre las apps que ya le estrechan la mano a Sherpa son LastMinute, Atrápalo, PayPal, Google buscador, Goear, y otras dedicadas a los deportes o finanzas, entre otras.

55


Aplicaciones octubre 2012.qxd

17/3/04 01:12

Página 56

Aplicaciones

OKIPOS, para negocios de hostelería OKI presenta OKIPOS+app, una aplicación nativa para Windows 8 optimizada para su uso en dispositivos móviles que busca ayudar a los hosteleros a sacar el máximo rendimiento a sus negocios. Por medio de una interfaz muy sencilla, OKIPOS+app es una de las primeras aplicaciones del sector de la hostelería preparada para Windows 8 y capaz de aprovechar todo el potencial del nuevo sistema operativo. Entre sus funciones más destacadas encontramos la gestión de comandas en las mesas, la comprobación de presencia de los empleados, el control de stock, la revisión y administración de caja para su cierre diario, la visualización del histórico de tickets y facturas o la administración de los artículos del menú. Asimismo, la

Las aplicaciones de carga solar, fraude y peligro En guardia contra las aplicaciones de recarga solar de los teléfonos móviles. Symantec advierte que son troyanos que no aportan funcionalidad pero recogen la información que guardamos en el teléfono. La empresa de seguridad Symantec ha hecho publico un informe en el que advierte contra algunas aplicaciones para Android procedentes de la tienda de 'Google Play' que, aparentemente convierten nuestros smartphones en receptores de energía solar y prometen recargas que nunca se producen. De hecho, técnicamente resulta imposible recargar la batería del móvil mediante la luz solar si el dispositivo no lleva el panel físico (hardware) de recepción y conversión de energía. Por contra, algunas de estas aplicaciones, perfectamente desarrolladas, son troyanos del tipo Android.Ackposts o Android.Sumzand que lo único que hacen es recoger nuestros datos del terminal para utilizarlos de forma fraudulenta. De hecho, y tal como recomienda la empresa de seguridad, "lo mejor es recurrir al tradicional cargador que enchufamos a la pared".

56

implementación del zoom semántico permite que la navegación entre productos sea rápida e intuitiva, agilizando así los procesos productivos y optimizando la rotación en las mesas gracias a una significativa reducción de los tiempos de espera. OKIPOS+app es fácil de utilizar y configurar y, además, proporciona un enorme rango de opciones totalmente personalizables y adaptables a cada perfil sin perder un ápice de la potencia que requiere un negocio de hostelería, sea cual sea su dimensión.


Aplicaciones octubre 2012.qxd

17/3/04 01:12

Página 57

Aplicaciones

Amazing Baby, la aplicación para estimular a los bebes Mead Johnson lanza en España la aplicación gratuita para IPhone y Android, ‘Amazing Baby’, para estimular al bebé, tanto física como mentalmente, con unos divertidos juegos en el primer año de vida. La herramienta ofrece consejos, trucos y actividades que fomentan el desarrollo motor, cognitivo, de comunicación y social del bebé. Con frecuencia, los padres de un niño recién nacido se sienten abrumados por todas las situaciones inesperadas a las que se enfrentan y en ocasiones no están seguros de si están estimulando a su bebé del modo adecuado. Los niños experimentan un enorme desarrollo en su primer año, tanto físico como mental. Superan una etapa tras otra. Este desarrollo normalmente se realiza de la cabeza a los pies: comienza con poder mantener la cabeza en posición vertical y concluye con aprender a caminar. El desarrollo cerebral tiene una importancia crucial durante el primer año de vida. Los padres pueden contribuir mucho a ese desarrollo. Y como cada bebé avanza en su desarrollo a su propio ritmo, resulta fundamental que los padres estimulen a su hijo. Así, la aplicación

‘Amazing Baby’ ofrece consejos, trucos, tipos de juguetes y actividades que ayudan al desarrollo motor, cognitivo, comunicativo y social del niño. Las actividades que propone se dividen en cuatro momentos del día del bebé: la hora del baño, la del paseo, la de acostarse y la de jugar. Para cada momento y teniendo en cuenta los meses del bebé, ‘Amazing Baby’ propone distintos juegos.

Viadeo se multiplica Viadeo, la red social profesional con más de 45 millones de usuarios en todo el mundo y 1.2 millones en España, anuncia el lanzamiento de sus aplicaciones móviles para Android, BlackBerry, iPhone y Windows Phone complemente renovadas y disponibles en ocho idiomas. La empresa ha mejorado sus aplicaciones para hacerlas más flexibles, rápidas e intuitivas y satisfacer así las necesidades de movilidad de sus clientes, permitiéndoles disfrutar de su red social profesional, cuando y donde lo deseen. Desarrolladas sobre una plataforma tecnológica de alto rendimiento, las nuevas aplicaciones aportan una experiencia de usuario novedosa e intuitiva. En menos de dos segundos, se puede acceder fácilmente a las funcionalidades clásicas del sitio, tales como la gestión de contactos, las solicitudes de conexión y el servicio de mensajería. A ello se unen las nuevas funcionalidades que incluyen, entre otras características, la posibilidad de llamar a un contacto directamente desde su perfil.

57


Geo octubre 2012.qxd

17/3/04 00:50

Página 58

En marcha Texto: Carmen Morales

El mercado y Apple apuestan por los mapas de Nokia La historia es por todos conocida. Apple ha tenido que pedir perdón por el “desastre” ocurrido con la integración en iOS de un sistema de navegación geográfica de Tom Tom y, por primera vez en la historia de la industria, recomendar aplicaciones de terceros o de su competencia. Entre ellos Nokia Maps.

En los mismos días, la solución de mapas finlandesa producía noticia tras noticia: “A través de su división Location & Commerce, Nokia va a mejorar y potenciar el sistema de navegación mediante el suministro de mapas mundiales de NAVTEQ, de BMW, Hyundai Motors Corporation, Pioneer y NP Garmin”. Con BMW Así, Nokia, a través de su unidad de negocio Location & Commerce, con el nuevo sistema BMW 7, proporcionará a los conductores nuevas características y contenidos, como las guías visuales Enhanced 3D City Models y Motorway Junction Objects y Eco Pro Route de BMW. Con esta última se genera la ruta de menor consumo de combustible, aprovechando una serie de contenidos de los mapas de NAVTEQ. Además, los

58

datos se utilizan para avisar de las condiciones de la carretera con antelación, lo que podría influir en la velocidad de conducción. BMW utilizará los datos altamente precisos de los mapas de NAVTEQ requeridos para las aplicaciones ADAS, como

la gestión de energía basada en datos de altura y perfiles de velocidad. Bruno Bourguet, vicepresidente de Ventas y Desarrollo de Negocio, de Location & Commerce (Nokia) señala que "actualmente, nuestro objetivo es entender y anticipar las necesidades y


Geo octubre 2012.qxd

17/3/04 00:50

Página 59

En marcha

requerimientos del conductor y ofrecer los productos adecuados en el momento preciso. Tenemos el contenido, la plataforma y los servicios para apoyar a BMW mientras la compañía sigue innovando". Con Hyundai Para Hyundai Motors Corporation, además de los mapas, también se incluye soporte técnico y programas de marketing personalizados, diseñados para aumentar el negocio de la navegación. Hyundai apunta que la compañía Location & Commerce ofrece también un amplio soporte de marketing, programas TRIP y RPM, equipos dedicados y consultoría de valor". "Se espera que los sistemas Hyundai de próxima generación desempeñen un papel clave en la estrategia de info-entretenimiento y navegación de la compañía, de modo que elegir el contenido y los servicios adecuados ha sido crucial”, explica Bruno Bourquet, vicepresidente de Ventas y Desarrollo de Negocio, de Location & Commerce.

puedan elegir crear rutas no sólo para conducir y caminar, sino también para utilizar el transporte público. Esta nueva guía Urban Guidance, estará disponible inicialmente por medio de In App Purchase en NAVIGON para iOS, NAVIGON para Android y finalmente en Garmin StreetPilot Onboard para iPhone. El TaP centrado en los peatones permite la orientación y navegación a pie y por transporte público. Los datos de los transportes públicos incluyen información de trenes, tranvías y líneas de autobuses, paradas, estaciones y puntos de acceso. Al respecto, Joern Watzke, vicepresidente de Negocio Móvil de Garmin Wuerzburg GmBH, explica que "el contenido TaP de Nokia nos permite dar un paso más allá del coche, proporcionando una solución muy eficaz y relevante para navegar por las ciudades".

Con Pioner Location & Commerce de Nokia, al mismo tiempo de potenciar a Pioneer el sistema de navegación mediante los mapas, también gestionará la distribución de la actualización de mapas norteamericanos y europeos. El programa de actualización de mapas incluirá ventas, soporte al producto y distribución, así como la gestión de devoluciones. "Los conductores que utilizan los sistemas de Pioneer añadidos en sus coches pueden beneficiarse ahora no sólo de datos precisos sino también de nuestro programa de apoyo de actualizaciones de mapas", añade el vicepresidente de Ventas, División de Location & Commerce de Nokia, Bruno Bourguet. Garmin para peatones y transporte público NP Garmin, tal vez el sistema de navegación más prestigioso del mundo, ha elegido el suministro de rutas para peatones y de transporte público mundial (Transit and Pedestrian Content – TaP) de Nokia para la nueva guía urbana de Garmin (Urban Guidance). Al añadir esta nueva característica a las aplicaciones de navegación de las marcas NAVIGON y Garmin, se logra que los consumidores

59


Tablas news octubre 2012

MARCA MODELO

Generación Altoxanchoxgrosor (cm) Peso (g) Multimedia Fotos Vídeo Videollamada Pantalla Tipo Resolución Colores Espec Sonido Radio Reproductor MP3 Espec Tecnología Sistema Operativo GPS Procesador Memoria Interna Memoria externa/tarjeta Mensajería SMS/MMS Chat (Mi) e-mail Archivos adjuntos Teclado físico Teclado Virtual Comandos Vocales Grabación notas de voz Conectividad Descargas y transmisión de datos Navegador Bluetooth Cable WiFi/DLNA Otras conex. Batería Tipo Espera 2G/3G Conversación 2G/3G

6/3/04 23:56

Página 1

ALCATEL

APPLE

OT-980S

iPhone 4

iPhone 4S

3,5 10,8x6x1,5 152

3,5+ 3G+ 11,5x5,8x0,9 11,5x5,8x0,9 137 140

2 Mpx Sí No

Sí (5 Mpx) 8 Mpx/flash Sí (HD) 1080p@30fps Sí Sí, Face time

TFT 1,8” 240x320 6256K resistiva Sí Sí AAC+,WMA Android 2.1 A-GPS 600 MHz 194 MB Sí Sí/Sí G talk Sí Sí QWERTY QWERTY No Sí

TFT TFT Retina 3,5” 960x640 640x960 16 mill 16 mill capac multitactil Mult capacitiva

No Sí -

No Sí Multiarchivo

iOS 5 A-GPS A-GPS 1 GHz 1 GHz doble núcleo 16/32 GB 16/32/64 GB No No iPhone OS

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí push Sí No Sí Sí Sí

BLACKBERRY Torch 9860

Bold 9900

PlayBook

Curve 8520

Bold 9780

3,5+ 12x6,2x1,1 135

3G+ 11,5x6,6x1 130

3,5+ 19,4x13x1 425

2,5 10,9x6x1,3 106

3,5+HSDPA 10,9x6x1,4 122

3,5 HSDPA 11,1x6,2x1,4 161

2 Mpx Sí No

5Mpx-flash LED

5Mpx 24fps No

TFT 240x320 65K 2,4”

TFT 480x800 65k 2,4”

No Sí -

No Sí WMA,AAC+

16/32/64 GB No

BB 4.6 No 512 MHz 256 MB Sí

BB 6.0 A-GPS 624 MHz 256 MB MicroSD

BB 6.0 A-GPS 624 MHz 4 GB

Sí/Sí Sí/Sí No BB Messenger BB Messenger BB Messenger Sí Push prop. Push mail Sí Sí Sí Sí No No No Sí QWERTY Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí QWERTY No Sí Sí

Sí/Sí Messenger Push Sí QWERTY No Sí Sí

Sí/Sí Messenger Push Sí

5 Mpx/autofocus 5 Mpx/flash LED 5 Mpx.Autofocus

720p No

720p No

1080 p (full HD) Sí

TFT 3,7”

TFT 2,8”

TFT 7”

480x800 16 mill

640x480 16 mill

600x1024 16 mill

Multi capacitiva

Mult capacitiva

Mult Capacitiva

No Sí Altavoz

No Sí Altavoces

No Sí

BB OS 7 A-GPS 1,2 GHz 2,5 GB Micro SD

BB 7.0 A-GPS 1,2 GHz 8 GB

Altavoces estéreo Blackberry Tablet OS

No Doble nucleo a 1 GHz

Micro SD <32 GB

GPRS 12 HTML 2.0 A2DP Micro USB Sí/jack 3.5

GPRS GPRS GPRS 10 GPRS 10 GPRS No HTML HTML HTML Safari HTML HTML 2.1 A2DP 2.1 A2DP y EDR 2.1 A2DP 2.0 A2DP 2.1 EDR 4.0 Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB 2.0/USB Micro USB Sí Prop. Sí b/g/n/No WiFi Sí Sí/Sí Sí/Jack 3.5 NFC y Jack 3.5 Audio 3.5 Audio 3.5 Jack 3.5/tethering HDMI

1150 mAh 245 10

1420 mAh 300/300 14/7

1.432 mAh 200/200 h 14/8 h

1.230 mAh 330/320 h 4,4/6,5 h

1.230 mAh < 307 h 6,3/5,5 h

5.300 mAh -

1150 mAh 408 4.3

Sí No

Torch

TFT 480x360 16 mill Capac multitac

No Sí Tonos reales

Micro SD

QWERTY QWERTY- sur type

Sí Sí

HTML 2.1 A2DP Micro USB Sí/No Jack 3.5

GPRS 10 HTML 2.1 A2DP micro USB Sí/No Audio 3.5

1500 mAh 528/408 6/6

1300 mAh 432/336 5,3/5,4

GPRS 32


Tablas news octubre 2012

MARCA

6/3/04 23:57

Página 2

BLACKBERRY

MODELO

Bold 9700

Bold 9790

Generación Altoxanchoxgrosor (cm) Peso (g) Multimedia Fotos Vídeo Videollamada Pantalla Tipo Resolución Colores Espec Sonido Radio Reproductor MP3 Espec Tecnología Sistema Operativo GPS Procesador Memoria Interna Memoria externa/tarjeta Mensajería SMS/MMS Chat (Mi) e-mail Archivos adjuntos Teclado físico Teclado Virtual Comandos Vocales Grabación notas de voz Conectividad Descargas y transmisión de datos Navegador Bluetooth Cable WiFi/DLNA Otras conex. Batería Tipo Espera 2G/3G Conversación 2G/3G

3,5+ 3,5 10,9x6x1,4 11x6x1,1 107 122 5 Mpx Sí (3.1Mpx) Sí VGA, DivX Xvid No No TFT 480x360 65K 2,44”

HTC

EMPORIA

R1

One S

3,5 + 10,9x5x1,4 13x6,5x0,7 92 119 No No No

8 Mpx

Sensation XL

Chachacha

One V

Titan

8 Mpx

1080@30 fps Sí HD a 720p Sí (1.3 Mpx) Sí VGA

5 Mpx/flash Led

5 Mpx

Sí Sí

720p No

8 Mpx 5 Mpx/autofocus Sí HD a 720p Sí Básico

Sí (1.3 Mpx)

OLED 1.8”

AMOLED QHD 4,3”

TFT 4,7”

TFT 2,6”

S-LCD2

TFT 4,7”

480x360 16 mill

160x128 65k

540x960 16 mill

480x800 -

480x320 -

480x800 16 mill

480x800 -

Multititáctil capacit

-

Multi Capacit

No Sí -

No Sí Jack 3.5

No No No

BB 5.0 A-GPS 624 MHz 1 GB Micro SD

BB OS 7 A-GPS 1 GHz 8 GB

Propietario A-GPS 8 MB No

Mult Capacitiva Multitáct Capacit Multitác capacitiva Mult Capacit

Sí RDS Sí, RDS Sí Sí Altavoces estéreo MIDI, AAC+ WAV ,AAC+ Estéreo FM RDS

Beats Audio

Sí/Sí Sí Sí, push Sí No Sí Sí/modo car Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí QWERTY QWERTY Sí Sí

GPRS HTML HTML 2.1 A2DP 2.1 A2DP EDR USB Micro USB/USB Wifi Sí/No Audio 3.5 UMA

No No No No/No No

GPRS/HSPA+ HTML/Ad. FI 4.0 A2DP

Sí xHTML Sí

Sí xHTML 3.0

1650 mAh -

1600 mAh 460 h 6,8 h

1200 mAh 400 h 6,3 h

1100 mAh 200 h 3h

Sí Sí surround 5.1

1080p Sí (1.3 Mpx)

TFT 3,5” Super IPS 4,7” 320x480 720x1280 16 mill 16 mill Táctil Resistiva Mult Capacitiva

TBD Sí Beats Audio

No Sí Beats Altavoces estéreo

Android Gingerbeard 2.3 Android 4.0 ICS WPhone Mango Android 4.0 Android 4.0 ICS A-GPS A-GPS A-GPS Sí A-GPS A-GPS Dual Core 1,5 GHz Dual Core 1,5 GHz 800 MHz Snapdragon 1,5 GHz 600 MHz 1,5 GHz 16 GB 512 MB 16 GB 4 GB 16 GB 4 GB 32 GB No Micro SD Micro SD <32B No No Micro SD <32B No

Sí/No No No No Sí No No No

1500 mAh 1.230 mAh 408 432/408 h 6 5/5 h

Sí Sí Beats Audio

No

8 Mpx

Android 4.0 A-GPS

Sí Sí/Sí BB messeng BB Messenger Sí Push Sí Sí QWERTY QWERTY No Sí Sí Sí Sí Sí GPRS 10

One X

3,5 (HSPA) 3,5 HSUPA 3G/HSDPA 3,5 3,5 + 3,5+ y 4 13,2x7x0,9 11,4x6,5x1,1 12x5,9x0,9 13,1x7,1x0,9 10,7x6,6x1,2 14,4x6,9x0,8 162 120 160 100 130 115

TFT 2,45”

Micro SD <32GB

Desire C

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No HTC input Sí/Google Sí

Sí/Sí Sí Sí, push Sí No Sí Sí/modo car Sí

GPRS Sí GPRS GPRS/HSPA+ HTML I Explorer HTML HTML/Ad. FI 4.0 2.1 con A2DP 4.0 A2DP 4.0 con A2DP Micro USB/USB Micro USB 2.0 Micro USB 2.0 Micro USB 2.0 Micro USB 2.0 Micro USB Micro USB Sí/Sí Sí/No Sí/Sí Sí/Sí/Sí Sí/Hot Spot Sí/Sí TV Out MHL miniJack 3,5 mm miniJack 3.5 Jack 3.5 miniJack 3.5 NFC opc NDMI/NFC/RC 1500 mAh -

1600 mAh 360/460 h 9,3 h

1230 mAh -

1800 mAh -


Tablas news octubre 2012

6/3/04 23:58

Página 3

MARCA MODELO

Generación Altoxanchoxgrosor (cm) Peso (g) Multimedia Fotos Vídeo Videollamada Pantalla Tipo Resolución Colores Espec Sonido Radio Reproductor MP3 Espec Tecnología Sistema Operativo GPS Procesador Memoria Interna Memoria externa/tarjeta Mensajería SMS/MMS Chat (Mi) e-mail Archivos adjuntos Teclado físico Teclado Virtual Comandos Vocales Grabación notas de voz Conectividad Descargas y transmisión de datos Navegador Bluetooth Cable WiFi/DLNA Otras conex. Batería Tipo Espera 2G/3G Conversación 2G/3G

LG

Mini

Optmus 7

Optimus 3D

L7

3,5+

3,5+ HSPA

3,5+

3,5+

MOTOROLA

Optimus 2x Optimus black Optimus One Optimus Me

3G

3,5 +

3,5+ HSDPA 3,5 HSDPA

U9

2,5

Razr Maxx

3G

10,2x4,7x1 12,5x5,9x1,1 12,8x6,8x1,1 12,5x6,7x0,8 12,3x6,3x1 12,2x6,4x0,9 11,3x5,9x1,3 10,8x5,7x1,2 9x4,8x1,6 13x6,8x0,8

99

157

168

122

139

109

129

Sí (5 Mpx) 5 Mpx/Autofocus 5 Mpx/Autofocus 5 Mpx/Autofocus 8Mpx/flash LED 5 Mpx/Flash LED 3.15Mpx Sí HD 720p 2D 1080p @30fps VGA@30fps 1050p @24fps 720p@30fps 18fps Sí Sí Sí Sí Sí Sí No TFT TFT 3,8” 480x854 800x480 256k 262 mil capac Táctil Capacitiva Sï Sí -

GPRS 10 xHTML 2.1 A2DP Micro USB -/Sí

IPS LCD 4,3”

IPS TFT 4”

IPS LCD 4”

800x480 16 mill

800x480 16 mill

480x800 16 mili

480x800 16 mill

3D Multitác Capaciti

Multit Capacit

Multitál Capacit

Multitá Capaciti

87

142

3 Mpx 24 fps No

2Mpx Sí No

8 Mpx Full HD Sí

TFT Super AMOLED TFT táctil TFT 2,8” 320x240 540x960 320x480 240x320 262k 16 mill 256k 256 mil 2” Capacitiva multitáctil capacitiva Táctil Capacitiva

RDS FM estéreo RDS Sí Stereo FM co RDS FM con RDS RDS FM Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí WAV,WMA WAV,WMA,eAAC+ Dolby Mobile Altavoces Altavoz externo WMA,WAV AAC,MIDI,WAV

IU clase S W phone 7 A-GPS A-GPS 1 GHz 330 MB 512 MB Micro SD No Sí Sí Sí No Sí No Sí

LCD 4,3”

108

Sí/Sí Google Talk Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Android 4.03 Android 2.2 A-GPS A-GPS Doble núcleo 1 GHz MSM7227A x2 1 GHz 8 GB 4 GB 8 GB Micro SD<32 GBMicro SD<32 GB SD<32 GB Froyo

A-GPS

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Gtalk Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Google Talk Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Froyo 2.2 Android 2.2 Android 2.2 A-GPS A-GPS A-GPS 1 GHz 600 MHz 600 MHz 1 GB 140 MB 170 MB Micro SD Micro SD Micro SD Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Google Talk Google talk Google Talk Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No No Sí QWERTY QWERTY Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Sí GPRS 10 GPRS 12 GPRS GPRS Sí GPRS 10 Explorer HTML HTML,AFL HTML HTML XHTML HTML A2DP 3.0 A2DP EDR 3.0 A2DP 2.1 A2DP 2.1 A2DP y EDR 2.1 A2DP 2.1 A2DP USB 2.0 Micro USB/USB Micro USB/USBUSB/micro USB micro USB Micro USB micro USB Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/No Sí/No mini Jack 3.5 tethering/HDMI WiFi Direct/Hotspotjack 3.5/HDMI Hot spot Jack 3.5 mini Jack 3.5

1000 mAh 1500 mAh 330 7 -

1500 mAh 100 h 4h

1700 mAh 550 h 6h

1500 mAh -

1500 mAh > 375 h >6h

1500 mAh 700/550 8/7,3

1280 mAh 450 h 7h

No Sí -

No Sí Jack 3.5

Propio Android 2.3.6 No A-GPS Dual Core 1,2 MHz 25 MB 16 GB Micro SD Micro SD <32 GB Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí HTML Sí A2DP Sí USB Micro USB 2.0 No Sí/mini jack 3,5 mm

350 h 7,1 h

3300 mAh 607 h 17,6 h


Tablas news octubre 2012

6/3/04 23:59

Página 4

MARCA MODELO

Generación Altoxanchoxgrosor (cm) Peso (g) Multimedia Fotos Vídeo Videollamada Pantalla Tipo Resolución Colores Espec Sonido Radio Reproductor MP3 Espec Tecnología Sistema Operativo GPS Procesador Memoria Interna Memoria externa/tarjeta Mensajería SMS/MMS Chat (Mi) e-mail Archivos adjuntos Teclado físico Teclado Virtual Comandos Vocales Grabación notas de voz Conectividad Descargas y transmisión de datos Navegador Bluetooth Cable WiFi/DLNA Otras conex. Batería Tipo Espera 2G/3G Conversación 2G/3G

NOKIA

MOTOROLA Milestone

Xoom

Motolux

Defy +

RAZR TX910

Lumia 610

8 Mpx Sí Sí VGA

5 Mpx/flash LED 5 Mpx/flash LED 8 Mpx @30 fps 720@30fps 1080@30fps No Sí Sí

5 Mpx/Flash LED Sí(5Mpx) Sí (3.2Mpx) 640x480 30fps Sí 30@fps Sí No Sí Sí

TFT

TFT 10.1”

TFT 4”

TFT Gorilla Glass

TFT 4”

Super AMOLED

TFT 3,7”

800x1280 16 mill

1280x720 16 mill

480x854 16 mill

540x960 16 mill

540x960 16 mill

480x800 16 mill

capacitiva

Capacitiva mult

Capacitiva mult

Capacitiva mult

Capacit multitáctil Capacitiva multitáctil

No FM con RDS No RDS Sí Sí Sí Sí Altavoces estereo AAC+,WAV Salida audio 3.5 Altavoces,eAAC+

Eclair 2.1

Honeycomb 3.0

A-GPS 600 MHz 133 MB Micro SD

A-GPS 1 GHz dual core 16/34/64 Micro SD

Android 2.3 A-GPS 800 MHz 1 GB Micro SD

Android 2.3 A-GPS 1 GHz 2 GB Micro SD

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Sí G talk/descarga Sí Sí No Sí Sí Descarga

Sí/Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí, push Sí No Sí Swype Sí Sí

GPRS 12

HTML 2.1 A2DP Micro USB/USB

Sí/Jack 3.5 1400 mAh 350 6,3

Froyo 2.2 A-GPS

Multitáctil Capacitiva

TFT 640x360 16millones capact

TFT 240x320 16 mill 2,2”

No Sí Altavoces

Sí Sí Jack 3.5

Sí Sí -

Sí Sí -

Android 3.5 A-GPS

WPhone Mango 7.5

S60 5.0 A-GPS 434 MHz 16 GB No

S60 3rd No 600 MHz 50 MB

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí No Sí Sí No Sí Sí

GPRS 32 OSS 2.0 A2DP Micro USB Sí/no Jack 3.5

Sí HTML A2DP USB No/no Jack 3.5

1320 mAh 420/450 8,3/6

1050 mAh 650/670 8,5/5

Micro SD<32 GB

16 GB Micro SD

A-GPS 800 MHz 8 GB No

Sí/Sí G-Talk Sí Sí Accesorio Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Varios Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Doble nucleo 1 GHz Doble nucleo 1,2 GHz

16 GB

Sí GPRS 12/HSPA GPRS 12 GPRS 12 Sí xHTML, otros HTML HTML HTML, Flash xHTML Sí 2.1 A2DP EDR 2.1 A2DP, EDR 4.0 EDR Sí Micro USB/USB USB 2.0 HS Micro USB 2.0 Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB/USB Sí/ Sí Sí (b/g/n)/No Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Mini Jack 3.5 Jack 3.5/HDMI mini jack 3,5 mm Hotspot, RS Thetering/HDMI Thetering/HDMI/SNS GPRS 12 HTML 2.1 A2DP, EDR

Li-on 25 Wh 336 h 9 h (reprd 80h)

C5

3G 3,5 3,5 11,9x6,2x1,2 11,1x5,1x1,3 11,2x4,6x1,2 132 122 89

3,5 + 11,7x6,3x1,1 135

480x854 16 mill

No Sí WAV

X6

3,5 + HSPA 13x6,8x0,7 127

3,5+ 3,5 3,5++ 3,5 11,5x6x1,3 24,9x16,8x1,2 11,7x6,5x0,9 10,7x5,9x1,3 730 118 165 122 Sí (5 Mpx) 5 Mpx/flash LED Sí 24 fps 720 p @30fps Sí Sí

Atrix

1400 mAh 425 h -

1700 mAh 384 h 7h

1930 mAh 400/350 h 8,5/9 h

1780 mAh 304 h 9,2 h

1.300 mAh 10,5/9,5 h

Micro SD


Tablas news octubre 2012

6/3/04 23:59

Página 5

MARCA MODELO

NOKIA Lumia 710

X7

Generación 3G+ 3,5+ Altoxanchoxgrosor (cm) 11,9x6,2x1,2 11,9x6,2x1,1 Peso (g) 125 146 Multimedia Fotos 5 Mpx/Flash LED 8 Mpx/flash Led dual Vídeo 720@30fps 720 p @25fps Videollamada No No Pantalla Tipo TFT 3,7” AMOLED 4” Resolución 480x800 360x640 Colores 16 mill 16 mill Espec Multitáctil Capacitiva Táctil Capacitiva Sonido Radio Stereo FM con FM con RDS Reproductor MP3 RDS/Mix Radio Sí Espec Altavoz WAV ,eAAC+player Tecnología Sistema Operativo W Phone Mango 7.5 Symbian Anna GPS A-GPS A-GPS Procesador Qualcomm 1,4 GHz 680 MHz Memoria Interna 8 GB 8 GB Memoria externa/tarjeta No Micro SD <32 GB Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Sí/Sí Chat (Mi) Varios Decarga e-mail Sí Sí Archivos adjuntos Sí Sí Teclado físico No No Teclado Virtual QWERTY QWERTY Comandos Vocales Sí Sí Grabación notas de voz Sí Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS 33 GPRS B33 Navegador HTML5, xHTML, xHTML/HTML Bluetooth 2.1 A2DP, EDR 3.0 con A2DP Cable Micro USB/USB Micro USB/USB WiFi/DLNA Sí/ Desc. Sí/No Otras conex. Jack 3.5 Jack 3.5 mm Batería Tipo Li-Ion 1300 mAh Espera 2G/3G 400/400 h 450 h/450 h Conversación 2G/3G 6,5/7,4 h 6,30 h/4,30 h

7230

E6

3

3,5 11,5x5,9x1 133

9,8x4,8x1,4

100

Lumia 900

3,5+ 12,7x6,8x1,1 160

500

C6

C3

N8

3G 3,5 2,5 3,5+ 11,1x5,3x1,4 11,3x5,2x1,7 11,5x5,8x1,4 11,3x5,9x1,2 93 150 114 135

Sí (3.2 Mpx) 8 Mpx/flash Led 8 Mpx/ Flash LED 5 Mpx Sí 720 @25fps 720@30fps 1 VGA @15fps No Sí Mpx, VGA 15fps No

Sí (5Mpx) Sí No

Sí(2Mpx) Sí No

Sí (12Mpx) 25fps Sí

TFT 208x208 262144 capct multitac

TFT 240x320 262 k 2,4”

AMOLED 360x640 16 mill

Sí Stereo FM FM - RDS/ Mix Radio Stereo FM c FM/Visual Sí Sí Zune Sí Sí WMA, WAV WAV ,altavoces Altavoz anti vibr. altavoz exterior WMA, WAV

Sí Sí WMA,WAV

FM-RDS Sí Dolby

Symbian S40 Symbian Anna W Phone Mango 7.5 Symbian Anna

TFT 240x320 262k 2,4”

TFT 2.46”

AMOLED 4,3”

TFT 3.2”

640x480 16 mill

480x800 16 mill

640x360 16 mill

Capacitiva multitáctil Multitáctil Capacitiva Capacit multitáctil

16 GB - RAM 512 No

A-GPS 1 GHz 2 GB Micro SD

S60 A-GPS 680 MHz 200 Mb Micro SD

Symbian A-GPS 55 MB Micro SD

Symbian 3 Sí 680 MHz 16 GB Micro SD

Sí/Sí Messenger MSN/Hotmail Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí Sí QWERTY No Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí GPRS 33 GPRS 33 GPRS 33 Wap 2.0 xHTML/HTML HTML 5 xHTML/HTML A2DP 3.0 con A2DP 2.1 A2DP, EDR 2.1 A2DP EDR USB Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB No/No Sí/No Sí/ No Sí/No jack 3.5 Jack 3.5 mm RS integradas Jack 3.5 mm

GPRS 33 HTML A2DP Mini USB Sí/jack 3.5

Sí xHTML Sí USB Sí/jack 3.5

GPRS 33 HTML 3.0 A2DP Micro USB Sí/HDMI

860 mAh 382 4,5

1050 mAh 408/372 11/4

1320 mAh 500 8

1200 mAh 400 12,3

No 45 MB Micro SD

A-GPS 600 MHz 8 GB Micro SD

Sí No Sí Sí No Sí Sí

Sí/Sí Decarga Sí Sí QWERTY No Sí Sí

1500 mAh 681 h/744 h 14 h/7 h

A-GPS y Glonass 1,4 GHz

1.830 mAh 300 h 7h

1110 mAh 500 h/455 h 7 h/5 h


Tablas news octubre 2012

7/3/04 00:00

Página 6

MARCA MODELO

Generación Altoxanchoxgrosor (cm) Peso (g) Multimedia Fotos Vídeo Videollamada Pantalla Tipo Resolución Colores Espec Sonido Radio Reproductor MP3 Espec Tecnología Sistema Operativo GPS Procesador Memoria Interna Memoria externa/tarjeta Mensajería SMS/MMS Chat (Mi) e-mail Archivos adjuntos Teclado físico Teclado Virtual Comandos Vocales Grabación notas de voz Conectividad Descargas y transmisión de datos Navegador Bluetooth Cable WiFi/DLNA Otras conex. Batería Tipo Espera 2G/3G Conversación 2G/3G

NOKIA 5800

3,5 11,1x5,1x1,5

109 Sí(3.1Mpx) Sí Sí TFT 640x320 16mill resistiva

C7

3,5+ 11,3x5,6x1 130 8 Mpx flash LED

C6-01

3,5+ 3,5+ 10,3x5,2x1,3 11x5,9x1,8 131 181 8 Mpx/flash LED

720p @25fps 720@25fps/ Divx Sí VGA VGA AMOLED 3,5”

AMOLED 3.2”

360x640 16 mill

360x640 16 mill

Mult Capacitiva

Capacitiva mult

Sí Sí WAV,eAAC

FM Sí

FM con RDS Sí

altavoces estéreo

Altavoces externos

S60 5ªEd Sí 434 MHz 81 MB Micro SD

Symbian 3 A-GPS 680 MHz 8 GB Micro SD

Symbian 3ˆ Sí Ovi Maps 680 MHz 340 MB Micro SD

Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí/Sí Ovi chat Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Descarga Sí Sí No Sí Sí Sí

GPRS Sí Sí A2DP USB 2.0 Sí jack 3.5 1320 mAh 406/406 8/5

GPRS 32 GPRS clase 33 xHTML, HTML Wap 2.0/HTML 3.0 A2DP 3.0 Micro USB Micro USB /USB Sí/No Sí/No Jack 3.5/TV out TV Out/Web TV 1200 mAh 552 h 9,3 h

N900

1050 mAh 408/372 h 11,3/4,3 h

ORANGE 808 Pureview

3G 12,3x6x1,3 169

X3 T&T

Lumia 800

3,5+ HSDPA 3,5 + 10,5x4,86x0,9 11,6x6,1x1,2 77,4 142 5 Mpx 8 Mpx/Autofocus QVGA@20fps 720@30fps Sí Sí

Tahití

3,5 + 19x12,4x1 390

Sí (5Mpx) Sí -

41 Mpx/Flash Xenon

AMOLED 480x800 16 mill reistiva

AMOLED 4”

TFT

TFT 3,7”

IPS LCD 7”

360x640 16 mill

240x320 256k

480x800 16 mill

Multitáctil Capacitiva

Resistiva

Capacitiva

800x1280 256k Multitáctil Capacitiva

Sí Sí WMA, WAV

1080p@30fps VGA

FM con RDS Sí Dolby DP

Nokia Belle Maemo A-GPS A-GPS 600 MHz ARM 11 - 1,3 GHz 32 GB 16 GB - RAM 512 Micro SD Micro SD Sí Sí Sí QWERTY Sí No Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

GPRS 32 XHTML A2DP USB Sí/Sí jack 3.5

GPRS 33 HTML 5, AF Lite 3.0 A2D Micro USB/USB Sí/ Sí

1320 mAh 278/250 6,3/4,3

5 Mpx/autofocus

720p @30 fps 1.3 Mpx/720p

FM estéreo Estereo FM con No Sí RDS Sí WMA Zune, Mix Radio Altavoces estéreo, Symbian S40 v6 W Phone Mango 7.5

No 434 MHz 50 MB Micro SD

A-GPS 1,4 GHz 16 GB No

Sí/Sí Sí/Sí Ovi chat WP, WhatsApp, Sí Sí No Sí Office alfanumérico No No Sí Sí Gestión, navegación Sí Sí

Honeycomb act. 4.0

A-GPS Doble núcleo 1,2 GHz

5/8 GB SD <32 GB Sí/Sí Gtalk + desc. Sí, push Sí No Sí IME Sí Sí

HDMI, sensores,

GPRS 33 xHTML, HTML 2.1 A2DP Micro USB Sí/No Jack 3.5

Jack 3.5,microSD

GPRS HTML 5/Flash 2.1 A2DP EDR Micro USB/USB Sí/Descargable WiFi Direct/HDMI

1.400 mAh 465/540 h 11/6,5 h

860 mAh 408/408 h 5 /3

1450 mAh 265/335 h 13/9,3 h

4100 mAh 200 h 6h

GPRS 33 HTML5, HTML 2.1 A2DP, EDR Micro USB b/g/n - DLNA


Tablas news octubre 2012

7/3/04 00:01

Página 7

MARCA MODELO

SAMSUNG Ace

Omni Lite

MyTouch Galaxy Tab 2

Star

Tab 8.9 LTE

Corby

Genoa

Galaxy S

Wave723

2,5 2,5 Generación 3,5+ 4G + 3,5+HSDPA 3,5 3,5 2,5 3,5 HSDPA 3,5+ 10,4x5,3x1,1 10,3x5,3x1,1 Altoxanchoxgrosor (cm) 23x15,7x0,8 11,2x5,9x1,1 10,7x5,1x1,2 10,2x5,4x1,2 25.6x17,5x0,9 10,3x5,5x1,2 12,2x6,4x0,9 10,9x5,4x1,2 93,5 90 Peso (g) 588 465 113 103 92 92 100 121 Multimedia Fotos 5 Mpx, Flash LED 3.2 Mpx Sí (2 Mpx) 3 Mpx/Autofocus Sí (3.2Mpx) 3 Mpx/flash LED Sí (2Mpx) Sí (1.3Mpx) Sí (5Mpx) Sí(5Mpx) Sí rep, grab, stream Sí Vídeo 720p QVGA @15 fps Sí Sí Sí 15fps Sí 720 p No No Videollamada VGA Sí No Sí Sí No Sí Sí Pantalla TFT TFT Tipo PLS TFT 10.1” TFT de 8.9” TFT 3.5” TFT TFT TFT Super AMOLED TFT 240x400 240x320 Resolución 1280x800 1280x800 320x480 240x400 320x240 320x240 480x800 240x400 262k 262k Colores 16 mill 16 mill 65k 16 MM 16 mill 256k 16 mill 256K Espec Capacitiva multitáctil resistiva Capacitiva multitáctil capacitiv Mult Capacitiva resistiva táctil capacit capacit Sonido Sí Sí Radio No No FM con RDS Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Reproductor MP3 Sí Music Hub Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí DNSe Espec Altavoces estéreo WMA, WAV Altav estéreo WAV, DNSe WAV WMA WAV Sonido 5.1 Tecnología Propio Sistema Operativo Honeycomb Android 2.21 W M 6.5 Propio Android ICS 4.0.4 Propio Propietario Android 2.1 Bada No No GPS A-GPS A-GPS Sí No A-GPS y GLONASS A-GPS A-GPS No Procesador Doble nucleo 1 GHz Doble nucleo 1,5 GHz 800 MHz 800 MHz 1 GHz 1 GHz Memoria Interna 158 MB 150 MB 80 MB 16/32 GB Micro 50 MB 16/32/64 GB 50 MB 30 MB 16 GB 90 MB Micro SD Micro SD Memoria externa/tarjeta SD<32 GB No Sí<32GB Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD Mensajería Sí Sí SMS/MMS Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí Sí Sí Sí Sí Chat (Mi) GTalk GTalk+market Gtalk Sí Sí Sí Sí e-mail Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Archivos adjuntos Sí Sí Sí, Visor Sí Sí No Sí Sí No No Teclado físico No No No No No No No No Sí Swype y Samsung QWERTY Teclado Virtual Swype y Samsung QWERTY QWERTY Sí Sí QWERTY QWERTY No No Comandos Vocales Sí Sí Sí No No No Sí No Sí No Grabación notas de voz Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Conectividad GPRS 12 GPRS 33/HSPA GPRS 10 Descargas y transmisión de datos GPRS 33 Sí GPRS 10 Sí Sí GPRS 12 GPRS 10 Wap 2.0 HTML con Flash Wap 2.0 Wap 2.0/XHTML HTML Navegador HTML - AF HTML Wap 2.0 Wap 2.0 Dolfin 2.0 Sí 2.1 Sí 2.1 Bluetooth 3.0 A2DP 3.0 2.1 2.0 Sí 2.0 Sí 3.0 A2DP 3.0 A2DP Sí USB 2.0 Cable Prob/USB Micro USB/USB Sí USB 2.0 Micro USB/USB Sí USB/Micro USB USB 2.0 No/No No WiFi/DLNA Sí /Sí a,b,g,n /Sí Sí/Sí Sí/Sí No No Sí/Sí Sí/No Otras conex. WiFi Direct/Hotspots Kies/RS/TV output Jack 3.5 jack 3.5 jack 3.5 jack 3.5 Batería 1000 mAh 6100 mAh 960 mAh Tipo 7000 mAh 1350 mAh 1500 mAh 960 mAh 1500 mAh 1200 mAh 340 730 Espera 2G/3G 2000 horas 2400 horas 640/420 h 470 350 720 750/576 8 9 Conversación 2G/3G 10 h Sólo datos 11 /6 9 3,5 10 13/6 -


Tablas news octubre 2012

7/3/04 00:02

Página 8

SAMSUNG

MARCA MODELO

Pixon 12

Galaxy SII

Galaxy Nexus

Jet

Nexus S

Note 10.1

Galaxy SIII

Galaxy Spica

Note

3,5 + 3,5 +/4 G 3,5 Generación 3,5 3,5 G 3,5 G 3,5+ 3,5 + 3,5 ++ 14,6x8,3x0,9 13,6x7x0,8 11,5x5,7x1,3 Altoxanchoxgrosor (cm) 10,8x5,3x1,4 12,5x6,6x0,8 13,5x6,8x0,8 10,8x5,3x1,1 12,3x6,3x1 26,2x18x0,8 178 133 124 Peso (g) 119 116 138 110 129 600 Multimedia Fotos Sí (12 Mpx) 8 Mpx/Autofocus 5 Mpx/flash LED 2 Sí(5 Mpx) 5 Mpx/Flash LED 5 Mpx/flash LED 8 Mpx/flash LED Sí (3.15Mpx) 8Mpx/Autofocus 1080p @24/30fps Sí Vídeo Sí Sí WVGA @30fps, Divx 720p @30fps 1080p @24/30fps 1080p @30fps HD (1920x1080 p) Sí 2Mpx 1.9 Mpx No Videollamada Sí Sí Sí (1.3 Mpx) Sí Sí Sí Pantalla Super AMOLED 5,3” Tipo AMOLED Táctil Super AMOLED Plus Super AMOLED HD AMOLED S-LCD 4” PLS TFT 10,1” Super AMOLED 4,8” TFT 800x1280 720x1280 320x480 Resolución 480x800 480x800 1280x720 400x800 480x800 800x1280 16 mill 16 mill 16 mill Colores 16 mill 16 mill 16 mill 16 mili 16 mill Espec resistiva Capaci multitáctil Capaci multitáctil resistiva Multitáctil Capacitiva Capacitiva multitáctil Capac multitáctil capacitiva Capaci multitáctil Sonido FM estéreo con FM estéreo con No Radio Sí FM con DDS Sí RDS Sí No No RDS RDS Sí Reproductor MP3 Sí Sí Sí Sí Sí Sí Altavoz Altavoz Divx, DNSe Espec WMA,AMR Stereo MIDI, AAC+ Dolby 5.1(virtual) eAAC+,AC3,FLAC Altavoces estéreo Tecnología Sistema Operativo Propio Gingerbread 2.3 Ice Cream Sandwich UI TouchWiz 2.0 Gingerbread 2.3 Android ICS 4.0.3 Android 4.0 Android 1.5 Gingerbread A-GPS y Glonass Sí GPS Sí A-GPS y Glonass A-GPS y Glonass A-GPS A-GPS A-GPS A-GPS Procesador 1.4 GHz 4x Exynos 4212 Quad 800 Mhz Dual Core 1.4 GHz Dual Core 1.2 GHz Dual Coreo 1,2 GHz 800 Mhz 1 GHz 16/32 GB Memoria Interna 150 MB 16/32/64 GB 16/32/64 GB 180 MB 16/32 GB 16 GB 2/8/16 GB 16 GB Sí<16GB Micro SD + Dbox Micro SD Memoria externa/tarjeta Micro SD Sí<64GB Micro SD No Micro SD No Mensajería Sí/Sí Sí/Sí, RS Sí SMS/MMS Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí Sí/Sí G-Talk, ChatOn Sí Chat (Mi) Sí G-Talk, ChatOn G-Talk, ChatOn G-Talk Sí Sí Google Talk Sí Sí varias cuentas Sí e-mail Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Archivos adjuntos Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No No Teclado físico No No No No No No Sí Sí QWERTY Teclado Virtual Sí Sí QWERTY QWERTY Sí Sí Sí Sí/ Svoice No Comandos Vocales Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí Sí Grabación notas de voz Sí Sí Sí Sí Sí Sí Conectividad GPRS 12 GPRS 12 GPRS 12 Descargas y transmisión de datos Sí GPRS 12 Sí GPRS 12 GPRS GPRS 12 HTML con Flash HTML + Flash Navegador HTML HTML xHTML XHTML HTML HTML, AD, Flash 3.0 4.0 EDR A2DP Sí Bluetooth Sí 2.0 3.0 + HS Sí 2.1 A2DP 2.1 A2DP 4.0 A2DP Micro USB/USB Sí Cable USB 2.0 Micro USB/USB Micro USB 2.0 USB micro USB Micro USB/USB Micro USB/USB Sí/Sí Sí/Sí Sí/WiFi/DLNA Sí/No Sí/Sí Sí/Sí Sí/No Sí/Sí Direct,hotspot/Sí WiFi direct, Hotspot jack 3.5 TTV out/NFC/SNS Otras conex. Thetering/NFC Jack 3.5 jack 3.5 thetering 5 dispositivos TV out Batería 2100 mAh 1500 mAh 2500 mAh Tipo 1000 mAh 1650 mAh 1.750 mAh 1100 mAh 1500 mAh 7000 mAh 590/790 h 650/580 960/860 h Espera 2G/3G 710/610 h 270 h 422/406 750 h/ 576 h 26/13,3 h 21,4/11,4 h 11,3/6 Conversación 2G/3G 18,2/8,4 h 8,2 h 8/5 13,3 h / 6,3 h -


Tablas news octubre 2012

7/3/04 00:03

Página 9

MARCA MODELO

SONY ERICSSON Aino

Generación 3,5 Altoxanchoxgrosor (cm) 10,4x5x1,5 Peso (g) 134 Multimedia Fotos Sí (8 Mpx) Vídeo 30 fps Videollamada Sí Pantalla Tipo TFT Resolución 240x432 Colores 16 mill Espec capactiva Sonido Radio Sí Reproductor MP3 Sí Espec AAC,MP4 Tecnología Sistema Operativo Propio GPS Sí Procesador Memoria Interna 55 MB Memoria externa/tarjeta hasta 32 GB Mensajería SMS/MMS Sí Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico Sí Teclado Virtual Sí Comandos Vocales No Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS 10 Navegador HTML Bluetooth 2.0 A2DP Cable USB 2.0 WiFi/DLNA Sí Otras conex. Batería Tipo 1000 mAh Espera 2G/3G 375/367 Conversación 2G/3G 13/4

X10 mini pro

Xperia Ray

Xperia X8

Xperia Neo

Vivaz

X10

Xperia Play

3,5 3,5G 3,5+ 3G+ 3,5 3,5G HSUPA 3,5 9x5,2x1,7 11,1x5,3x10,9 9,9x5,4x1,5 11,6x5,7x1,3 10,7x5,1x1,2 11,9x6,3x1,3 11,9x6,2x1,6 120 100 104 175 135 126 97 Interna Sí(5 Mpx) 8 Mpx 3.2 Mpx 8.1 Mpx/2.4 5 Mpx/flash LED Sí (8 Mpx) Sí (8Mpx) Sí 720p (HD) Sí HD a 720 p Sí 30fps WVGA Sí 24fps No Sí No Sí No Sí VGA Sí TFT 2,5” LCD Bravia 3,3” TFT 240x320 480x854 320x480 16,7 mill 16 mill - 296ppi 16 mill capacitiva MultitCapacit capactiva

3,5+ 12,5x6,3x0,8 117 8 Mpx, Flash LED 720p@30 fps No

TFT 360x640 16 mill resistiva

TFT 480x854 265K

LCD 4”

Bravia LCD 4,2”

480x854 16 mill

480x854 16 MM

capacitiva

Capacitiva, LED Backlit

Capacitiva, LED

Sí RDS Sí Sí Sí Sí MP4,WMV WAV ,AAC, MIDI MP4,WMV

No Sí MP$,WMV

No Sí Tonos MP3,eAAC+

FM RDS Sí eAAC+, WMA

Android 1.6 Gingerbread 2.3 Android 1.16 Gingerbeard 2.3 Symbian S60 A-GPS A-GPS A-GPS A-GPS A-GPS 600 Mhz 1GHz 600 MHz 1 GHz 720 Mhz 128 MB 1 GB 128 MB 1 GB 75 MB Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD

Android Donut

Gingerbread 2.3

1GHz 1 GB Sí/16 GB

Gingerbread A-GPS 1 GHz 480 MB Micro SD

Sí Sí Sí Sí No Sí No Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí/Sí G-Talk Sí Sí Mando Play Sí Sí Sí

Sí/Sí Descg. + Gtalk Sí Sí No QWERTY Sí Sí

GPRS 10 XHTML

GPRS 10

2.1 A2DP

GPRS HTML 2.1 A2DP

Sí jack 3.5

2.1 A2DP Micro USB WiFi/DLNA jack 3.5

GPRS xHTML, Wap 2.0 2.1 A2DP Micro USB/USB Sí/Sí Jack 3.5

Sí/Sí HDMI, Jack 3.5

1200 mAh 430/440 13/5

1500 mAh 415/425 10/8

1500 mAh 425/413 h 8,3/6,3 h

1500 mAh 430/400 h 7 h /7 h

Sí Sí MP4,WMV

Sí Sí Sí Sí QWERTY Sí Sí Sí

FM con RDS Sí Sense me

Sí/Sí Sí Talk Push mail Sí No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY No Sí

TFT 3,7”

Xperia Arc

854x480 16,7 mill Capacitiva multitáctil

Sí/Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí GPRS GPRS 10 Sí xHTML HTML HTML xHTML A2DP 2.1 A2DP y EDR 2.1 A2DP USB microUSB/USB USB/Micro USB Micro USB 2.0 Sí Sí/Sí Sí/No Sí/Sí jack 3.5 Jack 3.5 mm 3.5 jack Jack 3.5 930 mAh 285/325 4/3,8

1500 mah 2430/440 h 6,5/7 h

1200 mAh 446/476 4/5

1500 mAh 400 h 7h

USB/Micro USB

A-GPS

HTML

A-GPS 1 GHz 512 MB Micro SD

Micro USB/USB


Tablas news octubre 2012

7/3/04 00:03

MARCA MODELO

Página 10

SONY Xperia U

Tablet P

ZTE

VODAFONE

Xperia S

3,5+ 3+y 4G 3,5 Generación 12,8x6,4x1 18x15,8x1,43 11,2x5,4x1,2 Altoxanchoxgrosor (cm) 144 372 110 Peso (g) Multimedia 12 Mpx 5 Mpx/flash LED 5 Mpx/2ªVGA Fotos 1080@30 fps 720 p HD 720p @30 fps Vídeo 1.3 Mpx HD Sí Sí Videollamada Pantalla TFT TruBlack LED-backlit LCD 4,3” TFT 3,5” Tipo 720x12801024x480 854x480 Resolución 16 mill 16 mill 16 mill Colores Multitáctil Capacit Multitáctil Capacitiva Capacit multitáctil Espec Sonido FM con RDS No RDS Radio Sí Sí Sí Reproductor MP3 AAC+,MIDI Altavoces estéreo Altavoces estéreo Espec Tecnología Android 2.3 Honeycomb 3.2 Android 2.3 Sistema Operativo A-GPS A-GPS A-GPS GPS D Core 1,5 GHz 1 GHz Dual Core 1 GHz Procesador 32 GB 4 GB 4 GB Memoria Interna No Micro SD Micro SD<32GB Memoria externa/tarjeta Mensajería Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí SMS/MMS Gtalk, Wapp Sí Sí Chat (Mi) Sí, push Sí Sí e-mail Sí Sí Sí Archivos adjuntos No No No Teclado físico Xperia QWERTY QWERTY Teclado Virtual Sí Sí Sí Comandos Vocales Sí Sí Sí Grabación notas de voz Conectividad > 86 Kbps GPRS Sí Descargas y transmisión de datos HTML 5, AF HTML y Flash xHTML Navegador 2.1 con A2DP EDR 2.1 con A2DP Sí Bluetooth Micro USB Micro USB 2.0 Micro USB/USB 2.0 Cable Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí WiFi/DLNA Audio 3.5 HDMI/NFC/Rsoc mini jack 3.5 Otras conex. Batería 1750 mAh 3080 mAh Litio Tipo 450/420 h 120 h 472 h Espera 2G/3G 7,30/8,30 17 h 6,6 h Conversación 2G/3G

Xperia T

3,G++ 12,9x6,7x0,9 139

Smart II

845

TFT 4,3”

TFT 7”

LCD 1,6”

800x480 216 mill

800x480 262k

128x64

QVGA No

Bravia TFT 4,5”

TFT 3.2”

720x1280 16 mill

320x240 -

TFT resist 240x320 65K

Multitáctil Capacitiva

Capacitiva No Sí

Android 4.0.4 ICS

Gingerb 2.3.7 Android 2.1

A-GPS + Glonass 1,5 GHz x2 16 GB Micro SD<32 GB

A-GPS 832 MHz 1 GB ROM Micro SD <32 GB

Sí/Sí Gtalk, Wapp Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

GPRS HTML 5 3.1 con A2DP Micro USB/USB

HSDPA, HSUPA

GPRS 10 HTML HTML 2.1 A2DP 2.0 A2DP micro USB USB/Micro USB hotspot/No Sí

TV out HML, sensores minijack 3,5 mm

1850 mAh 450/410 h 7/7

1200 mAh 400 h 9h

Multitáctil Capacitiva Capacit multit

Monocromo -

Sí con RDS FM con RDS Sí Sí ACC+,WAV.MIDI Altavoces estereo

Sí Sí AAC,MIDI,WAV

Gingerbeard 2.3 A-GPS A-GPS Sí 800 MHz 512 MB 150 MB Micro SD Micro SD Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí

-

GSM 10,7x5,1x1,7 98 No No No

Sí No

stereo FM, RDS FM con RDS Sí Sí Altavoces estéreo H263, H264

SP60i

Sí (3GP, MPEG4) Sí

5 Mpx/flash LED3 Mpx/2ª 1 Mpx

VGA a 20fps No

Hotspt, dual band/Sí

ZTC Light Pro

3,5+ 3,5G 3,5+ 3G 10,9x5,8x1,2 10x5,5x1,3 12,6x6,7x1,1 19,2x11x1,2 140 389 120 105

13 Mpx/flash LED 3.15 Mpx/flah LED Sí (3.1Mpx)

1080@30 fps 1.3 Mpx 720p

Skate

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Android 2.2 A-GPS 600 MHz 512 MB Micro SD

Propietario No Micro SD

Sí/No No No No alfanumérico No Sí Sí

G talk/Movistar chat

Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí Sí/Sí minijack

GPRS HTML 2.1 A2DP, EDR Sí /No Tethering

No No No No No/No mini Jack

Litio 200 h 4h

3400 mAh 500 h 10 h

Litio 250 h 5h

Micro USB/USB


A otra soctubre 2012.qxd

17/3/04 01:08

Página 70

A otra cosa BT se involucra con la sociedad colombiana Desde el año 2004, BT ha dado soporte activo a Compartel, la iniciativa de responsabilidad social desarrollada por el Gobierno nacional colombiano desde 1999 con el objetivo de beneficiar a áreas rurales remotas proporcionando infraestructuras y servicios como telefonía e Internet a los colombianos.

Hoy en día BT conecta a más de 600 municipios de toda Colombia. Anteriormente, los profesores de varias localidades tenían que desplazarse para llevar a cabo tareas administrativas, como solicitar permisos para publicar los resultados de exámenes, ahora estos procedimientos se realizan en línea rápidamente. BT ha hecho paralelamente una importante inversión en Colombia desde que comenzó el proyecto Compartel, En los últimos meses los empleados de BT llevaron a cabo recientemente el proyecto Jirira, el cual busca promover la reducción de la brecha digital en las poblaciones de las zonas rurales de Colombia, mediante el fortalecimiento de la conexión a Internet de banda ancha que BT proporciona a las escuelas públicas colombianas. Jirira significa "comunicar" en el idioma nativo de la tribu indígena Huitoto, de la Amazonía colombiana.

'Una Nueva Era, Nuevas Oportunidades Microsoft reunió a unos 1.000 socios de negocio en el evento 'Una Nueva Era, Nuevas Oportunidades', en el que compartió con ellos su estrategia para este año fiscal, en el que la compañía pone a disposición del mercado una gran oleada de productos innovadores, que representa una interesante oportunidad de negocio para socios y clientes.

Durante la jornada, Microsoft trasladó a su canal de distribución los principales objetivos para el año fiscal 2013, para cuya ejecución es clave su contribución y el trabajo conjunto con Microsoft. Para la compañía es un año crucial, que representa una gran oportunidad para impulsar los negocios de sus clientes y socios en dispositivos y servicios, así como su estrategia de consumerización de las TI. Esta estrategia pretende dar respuesta a los desafíos a los que se enfrentan en la actualidad clientes y ‘partners’, a través de cuatro grandes pilares: Dispositivos, Seguridad y Gestión, Productividad y Desarrollo de Aplicaciones.

Desata tus emociones con Xperia T Sony Mobile ha celebrado la llegada al mercado español de su nuevo Smartphone de gama alta, Xperia T, con un evento en el que Jesús Calleja, el aventurero y conductor del programa Desafío Extremo, fue el encargado de presentar Xperia T, icono de la nueva Arc Series de Sony.

Durante el evento, Calleja retó a los asistentes a realizar distintos desafíos y ganar así los primeros Xperia T del mercado español. Sony Mobile presentó, además, su nueva campaña, ‘Desata tus emociones’, que muestra la forma de compartir contenidos con otros dispositivos gracias a la función One-Touch, mediante la tecnología NFC. Esta campaña estará presente tanto en televisión, como en prensa, en online y en exterior.

70


ZM sept 2010

14/4/11 21:18

Pรกgina 1


tyc faceboog.qxd

14/4/11 21:17

Página 1

e d n a F Hazte TyC Telefonía y Comunic aciones para todos

en facebook Ahora sorteamos entre nuestros fans grandes regalos.

¡SUERTE!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.