Telefonia y comunicaciones septiembre 2013 by TyC Telefonia y Comunicaciones

Portada septiembre 2013

12/2/05 01:19

Pรกgina 1

Documento1

11/2/05 04:48

Pรกgina 1

Editorial sep 2013.qxd

12/2/05 03:25

Página 3

Saludo

DIRECTORA de CONTENIDOS María del Pilar Bernat pbernat@telycom4.com

DIRECTOR de ARTE Daniel Moreno dmoreno@telycom4.com

COMERCIAL y MARKETING comercial@telycom4.com

ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIONES suscripciones@novocuatro.com

REDACTORES Y COLABORADORES José Manuel Huidobro, Miguel Morales, Cesar Concepción Salza, Ana Muñoz de Frutos.

PRODUCCIÓN Novocuatro ediciones

IMPRESIÓN Villena Artes Gráficas. EDITA NOVOQUATRO EDICIONES Avda. de América, 35 1º-1 28002 Madrid Tel.: 91 713 08 71 Fax.: 91 355 52 66 www.zonamovilidad.es

DEPÓSITO LEGAL M-43305-2004 La revista TyC. Telefonía y Comunicaciones para todos no se identifica necesariamente con las opiniones expresadas en los articulos publicados, ni tampoco es responsable del contenido de los textos incluidos en la publicidad de sus páginas. Todos los derechos reservados

Camino a la 5G ¡Vaya estrés! El verano no nos ha dejado un momento de respiro y la información se ha sucedido sin parar: fusiones, acuerdos, compras, presentaciones, desidia gubernamental, cambios en el mercado, nombramientos, nuevas tarifas… pero señores ¿es que no han ido a la playa? ¡Qué hay de aquellos agostos tan españoles en que se colgaban los letreros de ‘cerrado por vacaciones’! Pero por encima de sobresaltos informativos –que si Vodafone, que si Verizone, que si Microsoft, que si Nokia, que si Elop traidor, que si los verticales, que si la CMNC, que si Red.es-, la mejor verdad es buena y contundente: España es 4G; la cuarta generación ha llegado a nuestro país –ya era hora- y ha nacido para crecer, asentarse y reproducirse. Y si años llevamos reclamando el momento, es tiempo de congratularse, disfrutar y seguir de cerca una revolución más de una industria que, facturas aparte, nos da muchas satisfacciones. Los terminales han iniciado la carrera hacia una funcionalidad inimaginable; los sistemas de pago entran en la fase tres de su existencia –efectivo, tarjeta y ahora móvil-; la interconexión dispara el ecosistema en el hogar y en la empresa; los accesorios copan mercados y mercadillos; se mueve el dinero, se crea trabajo, nacen negocios y esto no ha hecho más que empezar. Y nosotros, que seguimos la evolución de LTE desde la aprobación de sus primeros protocolos, tenemos que seguir y hablar de Advance, de agregación, del Gbps y de la 5G; sí, de la 5G. No en vano, esta revista nació con la aparición en sociedad de la telefonía móvil; el año que viene hará 20 años. Ha cambiado de manos, de imagen, de dirección, de línea editorial…lo normal en el mundo periodístico; pero siempre, siempre, ha estado al pie de la actualidad; de la actualidad tecnológica y, con ella, de la apabullante evolución social. Hoy, por primera vez, en un país que ya ‘va en cuarta’, hablamos de la 5G

Ediciones

Sumario septiembre 2013.qxd

12/2/05 05:50

Página 2

Sumario Septiembre 2013 Pág. 10 Ecosistema. IFA 2013, la vida real mucho más digital

Pág. 12 El foco de PB. La coronación de Marieta • Apple Low Cost • Espías de nosotros mismos

Pág. 14 Ocurrió este mes. Resumen de lo que fue noticia

Pág. 30 Prueba. BQ Elcano

Reportaje. XXVII encuentro de las Telecomunicaciones en la UIMP. Cinco días de sobresaltos. Pág. 32.

Pág. 42 Novedades Hogar. Se imponen las curvas

Pág. 44 Novedades Tecnología. PCs o relojes, cuestión de gusto

Pág. 46 Reportaje. El futuro más allá de smartphones y tabletas

Pág. 48 Reportaje. Impagos, el móvil del frac

Pág. 50

Novedades. De Cupertino a la IFA . Pág. 38.

Escaparate. Útil y accesorio en verano

Pág. 52 Aplicaciones. Nubefone, llamar más barato

Pág. 58 Reportaje. La necesidad de los antivirus en Android

Pág. 59 Reportaje. Atención a las infraestructuras críticas

Pág. 70 A otra cosa

Reportaje. 4G, 4G Advance, 5G. Pág. 56.

Sumario septiembre 2013.qxd

12/2/05 05:51

Prueba Nokia Lumia 1020

Prueba BlackBerry Q5

Pรกgina 3

Pรกg, 6

Prueba Sony Xperia Z1

Pรกg, 26

Prueba HTC One Mini

Pรกg, 24

Pรกg, 28

Prueba Xperia Z1 abril.qxd

12/2/05 01:59

Página 6

Prueba Texto: Pilar Bernat @tyc4all

En busca del liderato Tal vez a las grandes marcas de telefonía móvil les ha costado superar el Ver vídeo ritmo que les imponía el mercado, pero indudablemente, se han adaptado y han rebasado cualquier tipo de expectativas. Un ejemplo de ello son los terminales que Sony Mobile está sumando paulatinamente a su porfolio y, más concretamente, este Z1 equipado con un procesador que le da alas y que lo posiciona en el número uno en cualquier prueba de rendimiento.

Sony Xperia Z1

Si hubiera que clasificarlo, hablaríamos de un fonocámara de 20 Mpx, 4G, resistente al agua, con procesador 4x a 2.2 GHz. Como presentación, poco más y mejor se puede decir. Incluye prácticamente todos los avances de la industria y los propios de una marca que, a pasos agigantados, posiciona toda una familia de dispositivos de máxima calidad que se intercomunican fácilmente entre sí y que dan un paso adelante hacia un futuro al que otros aún no han podido y tal vez no puedan llegar: móviles, tablets, ultrabooks, PCs, híbridos, mesas informáticas, televisores, cámaras… Aluminio anodizado y cristal resistente son los materiales que se combinan y dan forma a un terminal de diseño OmniBalance, unibody (de batería integrada) de 5” de diagonal, sin mandos físicos en el frontal y sólo tres en el lateral derecho (cámara, volumen, activación). Todos sus puertos están cubiertos para evitar que entre agua; lo cual aporta pureza a las líneas. Concebido como una pequeña obra de arte, en la

Prueba Xperia Z1 abril.qxd

12/2/05 01:59

Página 7

Prueba trasera destaca la marca, el modelo, el indicador de posición de la antena NFC, la cámara y el flash, situados en la esquina superior izquierda de forma muy discreta. Por lo demás, altavoces en la base, salida de audio en el lateral superior, las cunas para las tarjetas (microSIM y microSD) y el puerto microUSB. Con respecto a la pantalla, incorpora la tecnología trilúminus de retroiluminación inteligente, “Una pantalla Triluminos reproduce más tonos y texturas que la LED estándar, logrando así unos colores nunca antes vistos en una pantalla –asegura el equipo de Sony-“. También remarcable es la densidad de píxeles, que la compañía japonesa aumenta en este caso hasta los 441 ppi, los ángulos de visión son bastante aceptables, así como la vista a plena luz y el contraste. Cámara Si nos centramos en la cámara, hay que señalar detalles como que lleva un botón dedicado que activa el sistema fotográfico aun estando apagado el teléfono, lo cual nos permite disparar en segundos. Equipa sensor Exmor RS, lente Sony G F/2.0 y procesador de imagen BIONZ, que combina con un potente software de imagen el cual aporta grandes capacidades e incluso diversión a la cámara.

Así, podemos seleccionar ocho modos de imagen: • Automático superior, para sacar fotos y videos con ajustes automáticamente optimizados. • Manual, para decidir personalmente qué parámetros queremos en términos de iluminación, flash, resolución, ISO, enfoque (automático simple, múltiple, táctil, detección de rostros o rastreo de objetos), etc. • Timeshift recoge 30 imágenes en una única toma con el fin de que que podamos elegir la que más nos gusta. • Efecto de imagen para aplicar efectos artísticos antes de la toma (nostálgico, miniatura, intenso, filtro, ojo de pez, esbozo, color parcial, obturador Harris, caleidoscopio…); lo interesante es que no hay que probar uno a uno sino q los vemos todos en pantalla y elegimos. • Barrido panorámico. • AR effect para obtener efectos de realidad aumentada; es decir sobre un objeto que vemos, aparece un mundo de fantasía que se suma a nuestra imagen en movimiento o estática. • Info-eye ofrece información en torno a lo que tenemos en el visor; desde marcas a monumentos o códigos de barras. La base de datos o la identificación aún es escasa. • Social live para capturar y compartir directamente la imagen en las redes sociales. Un procesador Ferrari Mención especial a la hora de valorar el Z1 merece el procesador, ya que integra un Qualcomm Snapdaragon de máxima potencia y última generación con cuatro núcleos de 28 nm, asíncronos, con arquitectura Krait 400 a 2.2 GHz y con un procesador de imágenes Adreno 330. ¿Qué significa todo esto? Que tenemos el Ferrari, o mejor dicho en el Red Bull, de los procesadores. El cual se integra con el MODEM de comunicaciones o las diferentes antenas para aportar la máxima funcionalidad al teléfono como NFC o IZAT. Izat, además de posicionarnos a través de A-GPS o GLONASS, conjuga las capacidades de conexión celular

Prueba Xperia Z1 abril.qxd

12/2/05 01:59

Página 8

Prueba

y WiFi de los móviles, con los sensores de movimiento, orientación, velocidad y altitud disponibles en ellos; de forma que no sólo da un paso hacia la siguiente generación en cuestión de posicionamiento, especialmente ‘indoor’, sino que tiene un impacto mínimo en la vida de la batería y no condiciona el diseño. Los motores de ubicación Izat se apoyan en los sistemas de triangulación de células (AFLT) y en los de medición de la potencia de la señal de retorno desde la antena más próxima al móvil (OTDOA); además de incorporar técnicas de aceleración para la captación de las señales GNSS y ofrecer datos fiables aun cuando las señales de los satélites no estén disponibles. Así, la tecnología ya no sólo da respuesta al dónde sino al quién y qué tenemos a nuestro alrededor. Ojo a la batería Con respecto a la batería, en este caso de 3000 mAh, hay que decir que en deter-

minados momentos como cuando navegamos o mantenemos la cámara activa mucho tiempo, el móvil se calienta considerablemente; tanto que nos advierte de que no podemos grabar o hacer fotos. Además, es notable al tacto. Para solucionar este problema, la mejor opción es descargar Battery Guru, una aplicación que optimiza, conecta y desconecta el sistema y aprende de nuestros usos para ofrecernos un mejor rendimiento. Y funciona. Por lo demás, no hay que olvidar que se trata de un terminal 4G y que los operadores españoles ya ofrecen este servicio; lo cual, tal y como está estructurado hoy, nos permite alcanzar velocidades de 50 mbps y disminuir considerablemente la latencia en las comunicaciones. Igualmente interesante es el hecho de llevar NFC, ya que los pagos móviles despegarán este mismo invierno tras el acuerdo de las entidades de pago con los operadores.

Bajo el agua Y si uno de los grandes éxitos del verano Sony ha sido la capacidad que han adquirido sus terminales móviles para acompañarnos a la piscina, de fiesta acuática, a navegar o a la playa, el Z1 no desilusiona y puede, igualmente permanece junto a nosotros en cualquier momento y circunstancia. Eso sí, no hay que olvidar que sus capacidades estancas pasan por cerrar bien todas las ‘compuertas’ y que debemos mantener las cubiertas de los puertos ajustadas.

Sony

Xperia Z1

PVP

689 euros

4G Generación 14,4x7,4x0,8 Altoxanchoxgrosor (cm) 170 Peso (g) Multimedia 20 Mpx/autofocus/flash LED Fotos 1080@30 fps, HDR Vídeo 2 Mpx, 1080@30 fps Videollamada Pantalla TFT 5” Tipo 1080x1920 Resolución 16 mill Colores Multitáctil capacitiva Espec Sonido Estéreo FM, RDS Radio Sí Reproductor MP3 Altavoces extermos Espec Tecnología Android 4.2 Jelly Bean Sistema Operativo GPS AZIT- A-GPS + Glonass Procesador Snapdragon 800 4x-2,2 GHz Memoria Interna 16 GB y 2GB de RAM Memoria externa/tarjeta Micro SD<64 GB Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) Hangouts e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual Sí Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS / EDGE Navegador HTML 5 Bluetooth 4.0 con A2DP Cable Micro USB/USB WiFi/DLNA Direct,WiFi a/b/g/n/ac/Sí Otras conex. RS,MHL,NFC Batería Tipo 3000 mAh Espera 2G/3G 880/850 h Conversación 2G/3G 115,5/15 h

Valoración • Procesador

• Se calienta en determinadas circunstancias

Documento1

11/2/05 05:21

Pรกgina 1

E c o s i s t e m a

Ecosistema sept 2013.qxd

12/2/05 02:29

Página 10

Cocinar con el smartphone, elegir modelo de afeitado o decorar con los electrodomésticos

IFA 2013, la vida real mucho más digital En colaboración con el mobiliario de B&B Italia y Arclinea los electrodomésticos de Samsung se expusieron en la IFA en un hogar digital lleno de innovación y diseño. Por su parte, Philips mostró la apuesta por la convergencia entre vida digital y vida real

Samsung Premium House fue el nombre que recibió el escaparate que en la feria de tecnología IFA, eligió la empresa coreana para explicar el concepto de electrodomésticos de futuro. Una auténtica casa que mezclaba, a partes iguales, diseño e innovación. Los asistentes a la feria pudieron ver de primera mano un hogar de alto standing con una cocina, sala de estar y cuarto de lavado equipado y diseñada al completo en colaboración con empresas de diseño de muebles de referencia como B&B Italia y Arclinea. De este modo, mostró al mundo sus últimos electrodomésticos, una respuesta práctica y real de vanguardia tecnológica y estilo en casas y cocinas. “Hace tiempo, los electrodomésticos eran considerados dispositivos o elementos independientes dentro de un hogar, pero ahora se integran mucho más en el espacio y eso es lo que intentamos en nuestros diseños”, opina Giorgio Busnelli, presidente en B&B Italia. “En el futuro, veremos electrodomésticos que llegarán a estar integrados en los muebles”. “Un diseño bonito no es suficiente a día de hoy” manifiesta Silvio Fortuna, CEO en Arclinea. “Nos encontramos

cada día con desafíos para crear diseños funcionales para que cada persona pueda vivirlos y disfrutarlos. Esto es una creencia que compartimos con Samsung y esperamos poder ofrecer a los consumidores nuevas y emocionantes experiencias en el futuro de la vida en casa.” Por su parte, Boo –Keun Yoon, presidente y CEO de CE en Samsung Electronics explicó: “Los consumidores hoy en día no quieren simplemente un espacio donde vivir, también quieren un espacio del que sentirse orgullosos, donde ellos se sientan cómodos y disfruten de pasar su tiempo en casa. Samsung ha alcanzado el perfecto equilibrio entre electrodomésticos y diseño, que ayuda a los consumidores a disfrutar más su vida en el hogar. Nuestro objetivo es redefinir el entorno del hogar al sugerir nuevas perspectivas y establecer nuevas tendencias en innovación y diseño”. Situado en el stand de Digital Appliances en el Hall 5.1 de la feria de tecnología IFA, Samsung reprodujo una casa de 272 metros cuadrados con cocina, sala de estar, comedor y cuarto de lavado equipados con los últimos productos en la gama de las neveras, hornos flex duo, microondas, aires acondicionados, aspiradoras y lavadoras.

Ecosistema sept 2013.qxd

12/2/05 02:30

Página 11

Philips hogar se moviliza Philips, por su parte presentó sus últimas innovaciones y mostró su apuesta por la convergencia entre el mundo digital y los productos de consumo en áreas tales como cuidado personal masculino, productos de cocina, café, cuidado de la madre y del bebé y purificación de aire. “Los consumidores buscan cada vez más soluciones inteligentes y personalizadas que les ayuden a llevar una vida más saludable, y, en definitiva, a vivir mejor”, aseguró Pieter Nota, CEO de Philips Consumer Lifestyle. “En la feria IFA de este año, presentamos soluciones digitales aplicadas a productos de cuidado personal, salud y bienestar que realmente interesan a los consumidores y que demuestran cómo Philips se está convirtiendo en un líder estilo de vida digital”. Así, en la consideración de que la calidad del aire es un aspecto fundamental para la salud, el purificador de aire inteligente Smart Air Purifier de Philips ofrece a las familias la seguridad y confianza de estar respirando un aire limpio, permitiendo un control en tiempo real de la calidad del aire dentro de sus casas, a través de sus smartphones. Así mismo, el vigilabebés inteligente Smart Baby Monitor de Philips AVENT está diseñado para los padres ‘digitales’ de hoy en día, que necesitan un producto totalmente fiable, libre de interferencias que los conecte de manera segura y sin cortes con su bebé. Para ellos, Philips ha desarrollado el primer vigilabebés conectado a través de un Smartphone, realmente fiable, sin interferencias ni cortes entre conexiones, como WiFi y 3G. Philips añade al Smart Baby Monitor la conexión con la solución de alumbrado, Philips Hue, que es capaz de ajustar el ambiente luminoso de la habitación del bebé y adecuarlo a los momentos del día, como puede ser la hora de dormir, el momento de calmar al niño, de alimentarlo o de caminar. En el área de cuidado personal masculino, la Guía de Afeitado Corporal de Philips se presenta como un servicio disponible para smartphones, que ayuda a los hombres a visualizar diferentes estilos de peinado y les indica cómo crear sus propios estilos. Esta guía permite a los hombres tomarse una foto y crear en realidad virtual

hasta 20 estilos diferentes personalizados, para que sepan cuál de ellos les sienta mejor, así como una sencilla guía de paso a paso de cómo conseguirlos. Conceptos de innovación digital aplicada El Philips HomeCooker neXt es un nuevo concepto que demuestra el interés de Philips por el futuro de la cocina y el desarrollo de aplicaciones digi-

tales para aumentar las funcionalidades de los productos. El HomeCooker neXt es una nueva aplicación conectada en la que los consumidores pueden descargar recetas ya preconfiguradas. Estas recetas se comunican directamente con el aparato de cocina, diciéndole cómo tiene que cocinar, qué utensilios de cocina necesita, cuándo hay que remover la comida, cambiar la temperatura de cocción y establecer los tiempos necesarios.

El foco de PB sep 2013.qxd

12/2/05 03:21

Página 12

El Foco de PB Apple Low Cost

Aun tirando piedras sobre mi propio tejado, digo, mantengo y no me canso de repetir lo bien que haríamos los periodistas y pseudo profesionales de la información en limitarnos a realizar, de la mejor manera posible, la función que la sociedad nos ha encomendado: la de ser fedatarios de la actualidad y vigías del buen hacer de las cosas. Sin embargo, hemos decidido tomarnos la revancha, practicar el intrusismo que tanto criticamos y sumarnos a los parapsicólogos y brujos de distinta índole con el fin de adivinar el futuro, pero sin dominar las lides adivinatorias y casi con el mismo resultado que ellos. Y no hablo de dar una primicia, una exclusiva o realizar un análisis con fundamento,

hablo de “hoy se podría presentar…”, “tal móvil podría traer…”, “la rueda de prensa podría ser…”, “la caja podría llevar cartón…” líneas y líneas de información vacía. Y, la verdad, cuánta estupidez ahorraríamos a una sociedad que necesita ver, oír y leer cosas ciertas o, al menos, piezas que devuelvan credibilidad y prestigio al periodismo. Valga como ejemplo, el más reciente de los casos, el terminal ‘Low Cost’ de Apple, que parafraseando a Miguel Ángel Uriondo “sólo es más barato que el propio iPhone”. ¡Cuánta tinta electrónica consumida en los últimos siete meses! Y ni está, ni se le espera… a no ser que ahora cualquier terminal de más de 600 euros lo consideremos una ganga y las tiendas de telefonía móvil sean mercadillos tecnológicos camuflados en una sociedad, la mundial, que si salvamos la esquinita del Golfo, no parece que esté para derroches. Y lo peor, la imbecilidad será tal que veremos cómo a quien lleve el iPhone 5C aún lo mirarán los ‘sobraditos’ diciendo: “¡Bah! Lleva el low cost!” La deontología y otros principios de significado igualmente desconocida nos debería haber obligado a sentarnos frente al teclado el día 10 a las 19.30 horas y haber escrito: “Hoy, en la californiana ciudad de Cupertino, el consejero delegado de Apple, Timothy D. Cook, ha anunciado la salida al mercado de dos nuevos terminales móviles con sistema operativo iOS 7: el iPhone 5S y el 5C... los terminales saldrán al mercado… a un precio de…”. La verdad sin más.

Espías de nosotros mismos Hace ya cinco años, tras la salida del primer iPhone, el laboratorio de I+D de Vodafone UK detectó que el móvil de Apple llevaba un ‘log’ que registraba toda la actividad del usuario. La noticia llegó a nosotros de primera mano y, tras profundizar en la cuestión, averiguamos que la información registrada se transmitía a la empresa a través de iTunes, cuando conectábamos el terminal. En principio, esos datos no viajaban directamente relacionados con una persona, pero todos recordamos que, desde el día 0, para comprar un iPhone era requisito indispensable vincular el IMEI a una persona y a una tarjeta de crédito. Cruzar dos bases de datos, es juego de niños no sólo para Apple, sino para cualquier informático. Lo denunciamos y consideramos la importancia que podía tener que un terminal que se había regalado a todo ser relevante en el planeta registrara y transmitiera información, del tipo que fuera, sobre los propietarios del mismo. A los pocos meses, en ese rosario de texto que aparece al iniciar cualquier teléfono, sistema operativo o aplicación, se recogía explícitamente la autorización de los usuarios al uso de esos datos. Lo evidente: todos y cada uno de nosotros, somos un sensor del big data (y del small data también); cada vez que

pulsamos sobre un ‘aceptar’, autorizamos a las grandes empresas tecnológicas e incluso a los pequeños desarrolladores la intromisión en nuestras vidas. Y porque la ignorancia no exime del delito, ni del pecado, ni siquiera de la torpeza, el verano y el escándalo del espionaje me dejaron perpleja; ya que sólo hay un hecho cierto: nos guste o no, cada uno de nosotros somos los espías de nosotros mismos.

El foco de PB sep 2013.qxd

12/2/05 03:21

Página 13

El Foco de PB La coronación de Marieta

He de reconocer que ya no tengo claro si Telefónica es una empresa española, aunque juraría que su sede central está en Las Tablas, en Madrid, en un apoteósico complejo llamado Distrito C. También creo recordar, que justo a la salida de la parada de metro de Gran Vía hay un maravilloso edificio, símbolo indiscutible de la entidad, que no sólo resistió estoicamente los bombardeos que contra él se dirigieron durante la Guerra Civil y el paso del tiempo, sino que ha sido reformado e internamente renovado y contiene una espectacular tienda, ‘Flagship’ de la compañía. También supongo, aunque no certifico, que César Alierta es camarón de proa en el marco de defensa y difusión de la marca España. Sin embargo, para presentar el Nokia 1020 en Europa y su acuerdo especial de comercialización con el operador, entiendo que aún español, se eligió la siempre insufrible, tecnológica y logísticamente, Londres. Y aunque somos conscientes de lo de Telefónica Global, yo me permito recordar que, según la sabiduría popular, el segundo destino, después de Madrid, es el cielo. Pero lo que quería comentar no era esto, sino lo que considero fue la puesta en escena, la presentación o la coronación de la nueva CMO Global de Telefónica, Marieta del Rivero, ex VP de Nokia y en el operador desde 2008 al frente del grupo de terminales. Brillante, trabajadora, estricta y con una trayectoria profesional que la avala, del Rivero es mujer de poca estridencia, mucha efectividad y, ahora, inmenso poder

sectorial; ya que como pudimos constatar en Londres, fabricantes, proveedores y socios de la compañía la sitúan en el centro de la escena y, poco a poco, la adorarán en los aras de las negociaciones. En el O2 Arena sólo había periodistas de países en los que opera Telefónica. Allí, ella fue la reina indiscutible del acto, la persona con la que todo el mundo quería hablar en la fiesta y a quien se buscaba de reojo para ver, sentir y medir su valía profesional. Estuvo cercana, no eludió presencia ni respuestas y si enemigos tuviera en su antigua empresa, pudo permitirse el lujo de disfrutar internamente del besamanos virtual. Según Gil Pérez, en Telefónica no habrá excepciones para Apple. Y si esa decisión viene de su mano y consigue equilibrar el mercado de terminales, sin trampa ni cartón, vayan mis oraciones por delante.

Noticias sept 2013.qxd

12/2/05 01:01

Página 14

Ocurrió este mes

Elop sirve Nokia en bandeja a Microsoft y se incorpora a su Consejo de Administración Microsoft y Nokia llegaron a un acuerdo para que el creador del ecosistema de Windows Phone se quede con la división de móviles de la compañía finlandesa, que hasta ahora ha sido la responsable de que el mismo salga a flote y llegue a la tercera posición por delante de Blackberry en América Latina y Europa. La compañía del saliente CEO Steve Ballmer pagará 5.440 millones de euros por la compra de la división de móviles y las patentes de Nokia, de ellos 3.790 millones de euros serán por la unidad de fabricación de producto y 1.650 millones de euros por la de patentes. En 2012 el negocio de servicios y dispositivos móviles de Nokia supuso el 50% de las ventas totales de la compañía, es decir, uno 15.000 millones de euros. En la transacción, Stephen Elop, hasta ahora consejero delegado de la compañía, abandona su puesto y será sustituido de forma interina por el actual presidente, Risto Siilasmaa. Hasta ahora Elop ha sido el favorito de las casas de

apuestas para sustituir a SteveBallmer al frente de Microsoft. Ahora se incorporará al Consejo de Administración de Microsoft, lo que alimenta las especulaciones sobre su destino dentro de la entidad. En España, ningún directivo de las compañías ha querido hacer declaraciones pero fuentes bien informadas aseguran que la inmensa mayoría de los miembros del equipo directivo y laboral de Nokia se enteraron del acuerdo al saltar la noticia. Nace Newkia En cuanto la información se hizo pública, el ex director general para Asia y Pacífico de Nokia, Thomas Zilliacus, decidió impulsar Newkia, una empresa de fabricación de móviles con el mismo 'saber hacer' de Nokia, pero con el sistema operativo que desde un principio, según sus consideraciones, se debió elegir: Android Para lograrlo, Zilliacus pretende contratar el máximo número de empleados de la empresa finlandesa quienes se sumarán a los ex miembros de ese equipo que ya trabajan en la nueva compañía; desde la cual, Ziliacus ya intentó comprar la hoy Americana Nokia. "Lo que Newkia quiere hacer es utilizar el saber hacer que tenemos, la tecnología y el diseño para crear los mejores teléfonos inteligentes del mundo pero con Android", aseguro Zilliacus en una entrevista publicada por a ZDNET.

Documento1

13/10/04 06:54

Pรกgina 1

Noticias sept 2013.qxd

12/2/05 01:02

Página 16

Ocurrió este mes Alcatel-Lucent firma un contrato con Telefónica como proveedor de las comunicaciones de banda ultra ancha 4G LTE en España Alcatel-Lucent ha llegado a un acuerdo con Telefónica para ser, junto a Ericsson, proveedor de su red 4G LTE en España. . Telefónica España ha seleccionado a Alcatel-Lucent en la entrega de una red overlay 4G LTE. La compañía de matriz francesa desplegará alrededor de 8.000 estaciones base LTE y su gestor de red. La empresa de infraestructuras será también responsable de los servicios de instalación y gestión llave en mano durante la fase inicial del proyecto, de la integración de sistemas, del mantenimiento y de la optimización de configuraciones para acelerar la disponibilidad de los servicios en la red de Telefónica de España. Roque Lozano, consejero delegado de Alcatel-Lucent España y director de la cuenta global Telefónica, explicó en la UIMP de Santander: "Este acuerdo es de gran trascendencia para nosotros y el de mayor envergadura de Alcatel-Lucent en Europa occidental a día de hoy. Estamos encantados de poder colaborar con Telefónica en su red 4G LTE en España y preparados para explorar el uso de otras tecnologías como las celdas pequeñas para mejorar la cobertura en cualquier momento, lugar

y dispositivo en un marco de colaboración más amplio". La empresa considera, así mismo, que el acuerdo alcanzado es la culminación de los pilotos pre-comerciales de 4G LTE en Madrid y Barcelona que en su día ofertó Telefónica y a los que Alcatel - Lucnet acudió para demostrar sus capacidades en 4G LTE sobre la red viva - (basada en estaciones base macro y celdas metro) -. Por su parte, el presidente de Telefónica España, Luís Miguel Gil Pérez, declaró que "una de las ventajas de llegar más tarde es la de asegurar que los proveedores son los mejores y aquellos que han demostrado su capacidad en instalaciones anteriores; es el caso de Alcatel Lucent y por eso se ha elegido como empresa proveedora para la red española de cuarta generación".

Mientras los operadores mayoritarios pugnan por los clientes, BT sigue ganando cuota en datos de empresa Un año más, BT España sigue ganando cuota en el mercado de transmisión de datos para empresas. Según el informe anual de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT) correspondiente a 2012, y a pesar del contexto económico que ha contraído la demanda en este segmento, BT logró incrementar su cuota de mercado un 1,4%, pasando del 21,2% al 22,6% reforzando su posición como primera alternativa en el sector corporativo. Esta cuota de penetración en el mercado, que representa unos ingresos de 206,80 millones de euros para el total del ejercicio, sitúa a BT en un lugar de privilegio en este segmento, puesto que multiplica por cinco la cifra de ingresos del tercer competidor lo que significa una distancia de más de 18 puntos porcentuales. Esto refuerza aún más su consolidada posición como primera gran alternativa en el segmento de transmisión de datos para empresas de nuestro país. De acuerdo con Jacinto Cavestany, vicepresidente de BT para España, Portugal y América Latina, “el esfuerzo realizado por BT para apoyar a las empresas españolas con los servicios de comunicación convergentes más avanzados y eficientes se ha visto recompensado con un incremento de cuota de mercado muy valioso en una situación económica difícil. Como demuestra el informe de la CMT, el sector de comunicaciones corporativas y transmisión de datos en su conjunto atraviesa un período de ligera contracción debido al contexto macroeconómico, por lo que nos sentimos especialmente orgullosos de revalidar un año más nuestra posición como primera alternativa del mercado”.

Documento2

11/2/05 08:25

Pรกgina 1

Noticias sept 2013.qxd

12/2/05 01:02

Página 18

Ocurrió este mes

Entre rumores de asociación y venta, la DISA da un espaldarazo a BlackBerry Mientras se especulaba con la posible venta de la compañía y en plena crisis sobre el espionaje en los Estados Unidos, BlackBerry anunció que la DISA (Defense Information Systems Agency) había otorgado a los smartphones BlackBerry Z10 y BlackBerry Q10 con BlackBerry Enterprise Service 10 la autorización ATO (Authority to Operate) para operar en las redes del Departamento de Defensa (DoD). BlackBerry es el primer proveedor de gestión de dispositivos móviles en obtener esta autorización. Antonio Reyes, nuevo Country Manager de BlackBerry España explico a TyC que las noticias aparecidas en los medios, con origen en la propia compañía, sobre la posible venta de la misma, no se referían a la entidad en sí misma, sino a la posibilidad de licenciar sus productos. “En este momento tenemos el que creo es el sistema operativo más potente y seguro del mercado, el BB 10, y, por esta razón, la empresa considera que es adecuado para implementarse en otras plataformas que no sean smartphones. Es en este sentido en el que hay que enmarcar las declaraciones y noticias que se han generado sobre la búsqueda de socios para la compañía”. “Debe conformarse con un mercado de nicho” Sin embargo, Bert Norberg, ex director general de Sony Ericsson y hoy consejero de la multinacional canadiense realizó unas declaraciones el pasado 2 de septiembre en las que hablaba de BlackBerry como una “empresa de nicho para clientes fieles que debería deshacerse de algunas de sus propiedades y que no debe aspirar a competir con Google, Microsoft o Apple”.

Y es dentro de ese nicho al que se refiere Norberg, el de las empresas que requieren comunicaciones seguras en el que se encuentran no sólo la DISA americana sino cientos de corporaciones y organismos nacionales e internacionales que utilizan información interna u oficial con carácter sensible. Así, la DISA está desarrollando la estructura para soportar 10.000 smartphones BlackBerry 10 en las redes del DoD para este otoño y 30.000 para finales de 2013. “Ser los primeros smartphones soportados en las redes del Departamento de Defensa de los Estados Unidos consolida aún más el modelo de seguridad probado y validado de BlackBerry”, declaró Scott Totzke, SVP, BlackBerry Security Group en BlackBerry. “Con entidades extranjeras, tanto gubernamentales como de carácter delictivo, efectuando cada vez más ataques a comunicaciones electrónicas y sistemas de información, BlackBerry proporciona a los organismos públicos un socio de confianza que sigue los protocolos de seguridad a rajatabla”, añadió Totzke.

Documento1

11/2/05 04:50

Pรกgina 1

Noticias sept 2013.qxd

12/2/05 01:02

Página 20

Ocurrió este mes Se aprueba el Proyecto de Ley General de Telecomunicaciones

El Gobierno facilita el de despliegue de NGN y la mejora de los servicios telco El Consejo de Ministros aprobó, el pasado viernes 13 de septiembre, el esperado Proyecto de Ley General de Telecomunicaciones que "actualiza la normativa para adaptarla a los avances que ha vivido el sector de las telecomunicaciones y para favorecer el desarrollo futuro de la economía digital". Entre las novedades, se simplificará el despliegue de nuevas redes, favoreciendo el uso compartido de infraestructuras entre compañías y eliminando trabas para la concesión de licencias. Además, la nueva Ley procura la unidad de mercado y marca las bases para la inversión en redes ultrarrápidas fijas y móviles.

Según explica el Gobierno, la nueva código, presentado a instancias del Ministerio de Industria, busca crear el marco adecuado para facilitar las inversiones necesarias destinadas al desarrollo de la economía digital, "eliminando barreras y fomentando la competitividad y la protección del usuario". El Proyecto de Ley actualiza la normativa vigente que data de 2003 y resuelve determinadas cuestiones que afectaban negativamente a la competitividad de los operadores de telecomunicaciones, como lo son la penalización del despliegue de nuevas redes, la inversión y la provisión de servicios. Por su parte, los usuarios verán mejoras en la cobertura, un incremento de la velocidad de Internet y la reducción de precios y costes. Así mismo, se recogen nuevas medidas sobre protección al usuario.

Principales modificaciones El Proyecto de Ley General de Telecomunicaciones introduce reformas estructurales en el régimen jurídico de las telecomunicaciones, con dos objetivos principales: 1. Facilitar el despliegue de redes de nueva generación, tanto fijas como móviles, ampliando su cobertura. 2. Mejorar la oferta de servicios innovadores a los ciudadanos, de mayor calidad y a unos precios más asequibles, impulsando unas condiciones más efectivas de competencia. La consecución de estos dos objetivos se lleva a cabo a través de la nueva normativa, que se basa en cuatro grandes pilares: a) Impulso a la competencia y mejora de los servicios a los usuarios. La competencia es un instrumento esencial

Noticias sept 2013.qxd

12/2/05 01:02

Página 21

Ocurrió este mes

para garantizar unos mejores servicios a los usuarios finales, unos precios más ajustados y que se mantenga el esfuerzo de inversión e innovación característicos del sector de las telecomunicaciones. De esta manera: • Se realizarán, de forma periódica, análisis de los distintos mercados, lo que permitirá fijar en cada uno de ellos unas obligaciones específicas y unas condiciones de competencia más adecuadas a la situación real del mercado. • Se mejoran los derechos de los usuarios de telecomunicaciones relacionados con la protección de datos de carácter personal y la privacidad de las personas. Se precisa el régimen sancionador y se facilita el cumplimento de las obligaciones de los operadores manteniendo los derechos de los usuarios. • Se simplifica la actuación de las Administraciones Públicas en la explotación de redes y provisión de servicios de telecomunicaciones. • Se crea una Comisión Interministerial sobre radiofrecuencias y salud para aumentar la confianza en la seguridad medioambiental. • Se refuerza la potestad inspectora y sancionadora por parte de la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información. b) Recuperación de la unidad de mercado, de manera que los operadores de telecomunicaciones desarrollen su actividad en un contexto de reglas únicas en la toda la geografía española. Mediante esta actuación se complementa y refuerza la Ley de Garantía de Unidad de Mercado desde la legislación sectorial. Como principales medidas: • Se diseñan nuevos mecanismos de coordinación y colaboración del Estado con las CCAA y las Entidades Locales para que se facilite el despliegue de redes de telecomunicaciones. • Se establecen requisitos técnicos comunes para el despliegue de redes, así como límites máximos únicos de

emisión y exposición a campos electromagnéticos en todo el territorio nacional. c) Simplificación administrativa: se eliminarán las barreras normativas que las distintas Administraciones imponen al despliegue de redes y la prestación de servicios de telecomunicaciones. • Se simplifican los procedimientos administrativos estatales para acceder al uso del espectro radioeléctrico. • Se suprimen las licencias urbanísticas y medioambientales para el despliegue de redes de telecomunicaciones en dominio privado. Las licencias serán sustituidas por declaraciones responsables. d) Facilitar el despliegue de redes: reducir los costes de manera que los operadores puedan ampliar la cobertura de sus redes y dispongan de mayor margen para trasladar a los precios finales dicha reducción de costes. • Se facilitará el despliegue de las redes fijas de telecomunicación en los edificios y se garantizará el derecho de cualquier usuario a poder acceder a las redes ultrarrápidas, lo que implica que si un residente desea contratar servicios de redes ultrarrápidas, la comunidad de vecinos deberá permitir el despliegue necesario para proporcionar ese servicio. • Para desplegar las nuevas redes de telecomunicación, los operadores podrán reutilizar las canalizaciones, conductos y emplazamientos de titularidad pública o de otras redes de operadores privados. Otras modificaciones Se clarifican las obligaciones y los responsables de la correcta gestión de las cookies, como por ejemplo las redes publicitarias o agencias que no hubieran adoptado medidas para exigir del editor o prestador del servicio el cumplimiento de los deberes de información y la obtención del consentimiento del usuario. El texto cambia a su vez la Ley 59/2003, de 19 de diciembre, de firma electrónica de forma que los certificados reconocidos utilizados en el DNI electrónico pasan a tener una duración de 5 años, y no de 2 años como hasta ahora.

Noticias sept 2013.qxd

12/2/05 01:03

Página 22

Ocurrió este mes

La GSM alza la voz de forma contundente y responde a Kroes La Asociación de operadores de telefonía móvil, GSMA ha presentado una evaluación exhaustiva del impacto del sector móvil en Europa. El informe 'Mobile Economy Europe 2013' (Economía móvil en Europa 2013), desarrollado por GSMA Intelligence, revela que en 2012 el ecosistema móvil generó aproximadamente un 2,1% del PIB de la Unión Europea (UE) -incluidas unas contribuciones a fondos públicos de 53 000 millones de euros- y respaldó directamente 394 000 puestos de trabajo en la región. El estudio también indica que, a pesar de tener el índice de penetración de suscriptores únicos más elevado del mundo, del 79 %, Europa es la única región que ve reducirse los ingresos -de los 162 000 millones de euros de 2010(2) a 151 000 millones de euros en 2012- y actualmente se está quedando atrás en la implantación de tecnologías móviles de última generación y de los servicios avanzados que éstas hacen posibles. El informe concluye repasando las oportunidades que se presentan en un mundo donde casi todo y casi todos estarán conectados mediante la tecnología móvil y el papel clave de las políticas y normativas inteligentes para ayudar a Europa a maximizar su potencial. "Durante mucho tiempo Europa estuvo considerada como pionera en comunicaciones móviles, pero, tal como ilustra este informe, ahora se está quedando por detrás de otras regiones en la implantación de la banda ancha móvil, especialmente en 4G/LTE", declaró Anne Bouverot, Directora General de la GSMA. "A pesar de

La Comisión Europea debe centrarse en medidas que aborden los desafíos de crecimiento La Comisión Europea anunció sus propuestas para el desarrollo de un mercado único de las telecomunicaciones para Europa. La Asociación de Operadores de Telefonía Móvil, GSMA, reconoce el compromiso y la dedicación de la comisaria Kroes y su equipo en el desarrollo de estas propuestas en un plazo muy ajustado. Sin embargo, cree que el paquete anunciado por la Comisión Europea necesita centrarse en medidas que aborden los desafíos de crecimiento, empleo y competitividad de la región. "La Comisión ha señalado correctamente que hace falta un aumento de la inversión en la infraestructura europea de telecomunicaciones con el fin de impulsar el progreso en todos los sectores de la economía, pero, en conjunto, el paquete tendría que hacer mucho más para respaldar esta meta", declaró Anne Bouverot, directora general de la GSMA. "Es necesario un enfoque más profundo y completo, y el sector móvil está dispuesto a contribuir a los esfuerzos por desarrollar un programa compartido ambicioso en apoyo a la economía digital europea". El comunicado que acompaña al paquete señala correctamente dónde hacen falta progresos todavía, incluidas áreas como la consolidación, la desregulación y el tratamiento reglamentario igualitario a las empresas que proporcionan servicios funcionalmente equivalentes. Estos son problemas clave que se deben abordar lo antes posible. La normativa en sí incluye algunos aspectos positivos, sobre todo en relación al espectro, pero quedan varios ámbitos de preocupación que amenazan con socavar la certeza, claridad y coherencia reglamentaria, tanto para los consumidores como para las empresas.

Noticias sept 2013.qxd

12/2/05 01:03

Página 23

Ocurrió este mes ello, el sector móvil puede desempeñar un papel fundamental en la recuperación europea, pero harán falta unas políticas que promuevan la inversión en conectividad de banda ancha móvil, que faciliten la innovación y que ayuden a fomentar la confianza de los consumidores en los servicios móviles". Crear una Europa conectada: ayudar a desarrollar la estrategia de crecimiento de la UE para 2020 Se espera que el número de dispositivos inalámbricos conectados en Europa aumente hasta los casi 6.000 millones para 2020, en torno a una cuarta parte del total mundial. El mercado potencial total para la 'vida conectada' en Europa podría ser de hasta 234 000 millones de euros para 2020, lo que supondría un incremento posible de más del 6 % del PIB de la UE. La adopción de la tecnología móvil en sectores de la industria como la automoción, el comercio, la educación, la atención sanitaria, el gobierno y los servicios públicos, entre otros, creará oportunidades para nuevos modelos de negocio y fuentes de ingresos, y fomentará el crecimiento, el empleo, la innovación y la sostenibilidad. Promover la inversión mediante la armonización del espectro Un enfoque paneuropeo más coordinado con respecto a la liberación y la armonización del espectro puede ayudar a sustentar mayores inversiones en conectividad de banda ancha. La UE ha indicado que para 2015 debería estar asignado ya un total de 1 200 MHz del espectro para alcanzar el crecimiento esperado en tráfico de datos, pero hasta el momento solo se ha liberado una media de 600 MHz y hay retrasos en la asignación del espectro del 'dividendo digital' en la banda de 800 MHz. Si se abordan estos problemas, se estima que se podría generar un aumento del PIB de hasta 119 000 millones de euros durante el periodo hasta 2020, lo que produciría 23 000 millones de ingresos fiscales adicionales y crearía hasta 156 000 nuevos puestos de trabajo en toda la región. Reducir los obstáculos para la consolidación del mercado Puesto que Europa alberga a más de 100 operadores móviles así como a cerca de 530 operadores móviles virtuales (OMV), la consolidación se ha convertido en un problema creciente del sector cuando los operadores se enfrentan a políticas de espectro incoherentes, a presiones constantes por parte de la competencia y a un descenso de los ingresos y una erosión de los márgenes cada vez mayores. La Comisión Europea puede ayudar a reducir los obstáculos para la consolidación eficaz del mercado si simplifica el examen de las fusiones y si adopta un enfoque más cauteloso de la imposición de soluciones.

BREVES

EMPRESA

La unidad de móviles de LG vendió entre marzo y junio 12,1 millones de smartphones, su cifra más alta de la historia; lo que le permitió unos ingresos de 2,78 mil millones de dólares, un aumento del 34,5% con relación al mismo periodo de 2012.

De acuerdo con el estudio de la GSA “Evolución del LTE” publicado en agosto, 443 operadores están invirtiendo en tecnología LTE y hay 200 redes comerciales de LTE operativas en este momento. De éstas, Huawei ha conseguido 196 contratos comerciales de redes LTE y ha desplegado 93 redes comerciales de LTE en el mundo.

Eurosport ha seleccionado el sistema de vídeo conferencia de Interoute, que le convertirá en el primer grupo de medios deportivos de Europa que utiliza una solución de Vídeo como Servicio en sus múltiples oficinas de todo el mundo.

BlackBerry anuncia que se ha unido a la FIDO Alliance y ha sido nombrada miembro de su Consejo Directivo. Con este acuerdo la compañía busca una autentificación segura y universal para los usuarios de plataformas y dispositivos móviles.

Alcatel-Lucent ha sido nominada por S&P Dow Jones Índices, uno de los más importantes proveedores de índices de mercados financieros, y RobecoSAM, el especialista en inversiones centrado exclusivamente en inversiones en sostenibilidad, líder de la industria en Hardware y Equipamiento Tecnológico en la revisión de los Índices de Sostenibilidad de Dow Jones (DJSI) de 2013, con una puntuación total de 91 sobre 100.

Prueba nokia lumia 1020.qxd

12/2/05 02:41

Página 24

Prueba Texto: Pilar Bernat

Nokia Lumia 1020

Cámara, sonido y acción

El pasado 12 de septiembre, Nokia anunció, en el O2 Arena de Londres, la salida al mercado europeo de su nuevo teléfono / cámara, Lumia 1020; un potente móvil de gama alta, con sistema operativo Windows 8 Amber que equipa uno de los mejores sistemas fotográficos implementados en este tipo de productos . De hecho, se considera un equipo semiprofesional Fabricado en policarbonato de color, Nokia ha elegido un material resistente y mate, antihuellas, que no pierde su aspecto original si se ralla o se pica y del cual asegura, incluso, que “no se ensucia”, lo que interpretamos como de fácil limpieza. Para su gama de colores ha elegido un amarillo intenso, blanco y negro; aunque no se descartan otras opciones futuras. En términos de diseño, el 'look and feel' del 1020 es muy similar a otros modelos anteriores de la marca como el 920, pero con la particularidad de integrar una potente cámara de 41 Mpx que se aprecia claramente en la trasera; ya que la óptica Zeiss de seis lentes, con zoom de alta resolución de 3 aumentos, y el flash, se sitúa bajo una cubierta redonda de acero negro que hace juego con los tres botones laterales.

La pantalla AMOLED Clear Black Display de 4,5” cubierta por cristal Corning Gorilla Glass 3, tiene resolución WXGA (1280 x 768), true color (24 bits/ 16 MM) y una densidad de píxel de 334 ppi. Entre sus funciones: PureMotion HD, control de brillo y mejoras en la legibilidad a la luz del sol. La cámara Las altísimas características físicas de su cámara se conjugan con un potente software que se divide en dos apartados: Nokia Pro Cam y Nokia Smart Cam. En ambos casos las limitaciones vienen marcadas por un sensor 1/1,5”, distancia focal de 26 mm, alcance de enfoque mínimo de 15 cm, apertura 2.2, enfoque automático y un flash de Xenon. En el caso de la Pro Cam, tal y como su nombre indica, tiene capacidades de cámara semiprofesional que quedan de

Prueba nokia lumia 1020.qxd

12/2/05 02:41

Página 25

Prueba Nokia PVP

manifiesto cuando arrastramos el icono de disparo hacia el centro y se despliega ante nosotros un panel formado por cinco líneas curvas, en disposición orbital, en las que podemos variar manualmente cada uno de los parámetros fotográficos como tipo de luz, ISO, apertura, etc. Si no somos grandes aficionados o expertos y queremos que todo salga más o menos bien, siempre podemos recurrir a mantener todos los parámetros en automático. Por cierto que, para quienes carecen de pulso firme, las pruebas realizadas al estabilizador de imagen han resultados muy positivas. Además, un par de flechitas en un círculo nos indica que tenemos más opciones como cinegraph, una técnica que mezcla imagen fija y vídeo para dar movimiento sólo a un fragmento de la foto; como por ejemplo, el agua de una fuente, un coche en una calle, etc. En cuanto a la smart cam, realiza una sucesión de fotografías que luego nos muestra para que podamos trabajar con ellas; de forma que vemos la mejor imagen, otra para mejorar los rostros, una más para eliminar objetos, la más curiosa para registrar en una toma una acción completa, etc. Y si ningún terminal es perfecto, en nuestro criterio, el Lumia 1020 merece un procesador algo más potente y de ultima generación (4x). Además, una mayor fluidez en algunas acciones que aportan cierta frustración como el acceso al álbum desde las funciones de cámara, porque sólo permite ver la última toma. También un proceso más intuitivo en servicios estelares como la posibilidad de realizar zoom out desde una imagen tomada con zoom y ya guardada; ya que hay que ir a opciones, abrir la imagen con Cámara pro y pulsar sobre el botón de encuadre... Entre lo más positivo, su capacidad de conectividad, ya que es un teléfono 4G (LTE) con sistema WiFi para navegar y compartir tanto conexión como contenidos, NFC, Bluetooth, etc.

Sonido y más Y si bien los especialistas aseguran que en cuestión de imagen el Lumia 1020 no tiene rival, no podemos obviar otros detalles como el sonido, ya que dispone del 'set' de Dolby completo; es decir en el chip (Qualcomm Snapdragon S4 a 1,5 Ghz), en el terminal y en los cascos (incluidos en el pack). De esta forma, podemos disfrutar plenamente de todos los servicios de Nokia música, con Mix radio, la posibilidad de crear tu propia emisora, tienda, notificación de conciertos en la zona, etc. Equipado con la última versión de Windows 8 (Amber), el teléfono/cámara incluye Office completo, Xbox para jugar, Messenger dentro de la mensajería instantánea, Explorer como navegador y los muy populares mapas HERE para posicionamiento y navegación.

Lumia 1020 696 euros (libre)

4G Generación 13,4x7,1x1 Altoxanchoxgrosor (cm) 158 Peso (g) Multimedia 41 Mpx, Óptica Zeiss, flash Xenon Fotos V1080p@30fps Vídeo 1.2 Mpx 720p@30fps Videollamada Pantalla AMOLED 4,5” Tipo 7680x1280px (332 pp) Resolución 16 MM Colores Multitáctil capacitiva, Pure motion HD Espec Sonido Stereo FM y Mix Radio Sí Reproductor MP3 Dolby completo Espec Tecnología WP 8 Sistema Operativo GPS A-GPS y GLONASS Procesador Snapdragon MSM8960 Memoria Interna 32 GB con 2 GB RAM Memoria externa/tarjeta No Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) Messenger-descarga e-mail Push Mail Archivos adjuntos Sí (Office) Teclado físico No Teclado Virtual Sí varios idiomas Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS/EDGE Navegador HTML5 Bluetooth 3.0 A2DP Cable Micro USB/USB WiFi/DLNA Completo DB,hotspot/No Otras conex. NFC Batería Tipo Li-ion Espera 2G/3G 384 h Conversación 2G/3G 19/13 h

Valoración • Sistema de fotografía • Escasas opciones de voz, no hay teclado Swype

Prueba HTCOne Mini.qxd

12/2/05 02:05

Página 26

Prueba Texto: César Concepción Salza

HTC One mini

Pequeño pero luchador El fabricante taiwanés lanza una versión para la gama media del muy alabado HTC One, que llama la atención por ser ligero, ergonómico y potente.

Nadie puede poner en duda que HTC se ha esforzado este año por lanzar un dispositivo Android diferente, llamativo, original y, a todas luces resistente: el HTC One; sin embargo, aunque la gama alta suele dar mucho prestigio a la hora de las ventas, los dispositivos gama media son los que más beneficios reportan. Así, el fabricante taiwanés no se ha quedado atrás en la batalla por este segmento y ha lanzado un equipo que fielmente sigue el diseño estilizado del buque insignia, pero que intentará hacerse con un espacio en los bolsillos menos holgados, tanto por precio como por tamaño: el HTC One Mini. Comenzaremos diciendo que es: ligero, porque su peso lo convierte en un equipo fácil de llevar; ergonómico, porque en la mano es muy fácil de manipular y de hacerse con él rápidamente, dejando una sensación de comodidad; y potente, porque para su gama, posee un procesador de doble núcleo que cumple con las pruebas más exigentes.

Diseño La frescura de este HTC viene imersa en un cuerpo unibody de aluminio anodizado con un chasis de una sola pieza, igual que su hermano mayor, el HTC One. Su parte trasera es abultada y su material metálico da una sensación exquisita. Todo el marco del equipo es de plástico y para quienes siempre lo preguntan, la batería no es extraíble, debido a la construcción del equipo. El estilo de este terminal y su diseño en general, no han permitido la inclusión de una ranura para memoria externa. Únicamente tenemos puerto de audio con jack estándar, botones de volumen en el lateral derecho y el botón de encendido en la parte superior. El equipo incluye tecnología MHL en la base para compartir contenidos multimedia y la SIM se introduce por el lado izquierdo. La pantalla, de 4,3 pulgadas, domina la delantera del equipo, aunque no del todo, porque la limita un marco negro.

Prueba HTCOne Mini.qxd

12/2/05 02:05

Página 27

Prueba HTC

One Mini

PVP

Debajo del panel encontramos la salida de audio. Al final del cristal vemos los dos botones habituales de Android y el nombre de la marca en el centro, HTC, que no se ilumina ni tienen ninguna función. En términos de diseño el equipo es un 10, porque el impacto y la sensación de robustez son totales. El marco en los laterales de la pantalla es el único punto en el que podrían colocarse peros porque habría sido mejor una pantalla delantera completa, para dar más visibilidad a vídeos y fotografías. Con todo, la tecnología SuperLCD3 y la resolución HD de 1280x720 píxeles con 340 píxeles por pulgada es ideal, poque nos muestra las letras con total nitidez y no perdemos detalle de las capturas fotográficas. Hardware Por dentro, el HTC One Mini es solvente. Este dispositivo equipa un procesador Snapdragon 400 de doble núcleo a 1,4GHz, lo que permite ejecutar con fluidez las diferentes acciones sobre Android 4.2.2 y la personalización de la plataforma, el HTC Sense 5 y BlinkFeed. Y aunque no alcanza la potencia del HTC One, deja una buena sensación, debido a que el rendimiento es bueno y no nos hemos encontrado con cierres inesperados de aplicaciones o latencia en exceso.

La `ultracámara´ Al igual que el HTC One, la versión Mini incorpora una cámara con la tecnología ultrapíxel, con un sensor de 4 megapíxeles con una calidad óptima. Su cámara frontal es de 1.6 Mpx. En las pruebas hemos confirmado que en escenas con poca luz, tiene un buen comportamiento a la par de grandes del mercado, como el Lumia 925.

En cuanto al MODEM de comunicaciones, integrado en Snapdragon, no ofrece ningún problema al realizar llamadas sobre 4G. Una de las características que menos nos ha gustado de este dispositivo es la, tal vez insuficiente, capacidad de almacenamiento para un usuario intensivo. En teoría son 16GB, pero en la práctica, sólo quedan 11GB para el uso cotidiano, y el equipo no incluye ranura SD. Parece que HTC comienza a decantarse por equipos sin microSD para potenciar cada vez más los servicios en la nube. La memoria RAM es de 1GB. Funcionalidades Aunque para los amantes de Android la personalización del sistema operativo por parte de los fabricantes u operadores es casi un sacrilegio, en nuestras pruebas hemos notado que esa diferenciación hace que los usuarios tengan más puntos para decidir entre dispositivos. En este caso, HTC Sense 5 y características como HTC Zoe, para generar vídeos cortos a partir de nuestras capturas. Asimismo, HTC BlinkFeed, la pantalla principal con todas nuestras noticias y actualizaciones, resulta muy interesante y una configuración única que pueda hacer que elijamos uno u otro fabricante, aunque ambos sean del mismo ´bando´.

440 euros

3G/4G Generación 13,2x6,3x0,9 Altoxanchoxgrosor (cm) 122 Peso (g) Multimedia 4 ultrapíxel Fotos 1080p Vídeo 720p Videollamada Pantalla Super LCD2 4,3” Tipo 720x1280 Resolución 16 mill Colores Multitáctil capacitiva Espec Sonido Sí Radio Sí Reproductor MP3 Jack 3.5 mm Espec Tecnología Android 4.2/HTC Sense 5 Sistema Operativo GPS A-GPS - GLONASS Procesador Snapdragon dual core 1,4 GHz Memoria Interna 16 GB Memoria externa/tarjeta No Mensajería SMS/MMS Sí Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual Sí Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos Sí Navegador HTML5 Bluetooth 4.0 A2DP Cable Micro USB 2.0 WiFi/DLNA WiFi a/b/g/n/Sí Otras conex. WiFi Direct Batería Tipo 1800 mAh Espera 2G/3G 500/692 h Conversación 2G/3G 20/13 h

Valoración • Diseño/ HTC Sense 5

• Sin ranura Micro SD

Prueba BB Q5.qxd

12/2/05 02:48

Página 28

Prueba Texto: Miguel Morales

BlackBerry Q5

Para amantes del teclado físico Los fieles de BlackBerry han visto una vez más cumplidas sus expectativas. La hermana pequeña de la BlackBerry Q10 no ha resultado ser tan pequeña y desvalida como esperaban sus competidores, sino que podrá convertirse en una de las mejores incorporaciones a la gama media de telefonía mundial. La gran ventaja de la BlackBerry Q5 es la misma que la de la mayoría de los modelos anteriores de la marca: el teclado QWERTY. Aún hay un sector muy importante de los usuarios que se niega a utilizar un teclado táctil, como el que ofrecen la gran mayoría de los fabricantes. Además, este tipo de consumidores sigue unos criterios más tradicionales a la hora de comprar un teléfono: prefiere un terminal barato y que cubra sus necesidades a uno con multitud de prestaciones extras que se ven reflejadas en el precio. Estos clientes podrían constituir un nicho de mercado sólido para la Q5. Pero no sólo de teclados vive el hombre y esta no es la única característica llamativa del dispositivo. A pesar del parecido, una larga lista de diferencias separa a este modelo del Curve. En primer lugar, el diseño uniforme que apuesta por la solidez, con las esquinas redondeadas y sin peligrosos botones de goma que acaban por deshacerse bajo nuestros dedos.

Prueba BB Q5.qxd

12/2/05 02:48

Página 29

Prueba través de BlackBerry Messenger es un gran paso adelante, mientras que algunas las funciones de la cámara como el ‘Time Shift’ quedan relegadas a los momentos de ocio. Pero si hablamos de problemas, el principal hándicap de este terminal es el mismo que el del modelo Curve: la velocidad del procesador; ya que los tiempos de espera pueden resultar largos, y aunque los programas funcionan con fluidez, se ralentizan ante procesos más complejos. Respecto a la batería, una gran noticia: la Q5 es capaz de aguantar fácilmente un día de uso normal y llegar incluso a dos. Una mejora refrescante respecto a los smartphone que se tienen que cargar cada noche, o incluso varias veces al día.

En cuanto al sistema operativo, podemos hablar de una mejora muy significativa sobre cualquier versión anterior. La pantalla de inicio deja de ser la anunciante de todas las comunicaciones, para eso está el BlackBerry Hub. Como ya hemos explicado en números anteriores, con este servicio se pueden gestionar muy fácilmente y de manera muy intuitiva, todas las comunicaciones que lleguen al teléfono: Whatsapp, Facebook, correos, llamadas, SMS… todo se puede ver y, más importante, contestar o vincular, desde el mismo sitio. Además del ‘Hub’, la sustitución del trackpad por una pantalla táctil ha facilitado muchísimo el uso general del dispositivo. La sencillez de uso, incluso en una pantalla de 3,1 pulgadas, es muy significativa. Imagen La cámara trasera, de 5 megapíxeles, se complementa con la delantera de 2 Mpx, diseñada para las videollamadas más que para la grabación o captura de imágenes. Y aunque la calidad está bastante por debajo de la de los fonocámaras que pugnan en el mercado, los dispositivos BlackBerry siempre han ido orientados, principalmente, al entorno laboral y profesional. Quizá por este motivo encontremos algunas de las aplicaciones del dispositivo muy útiles, y otras no esenciales aunque sorprendentes y más útiles en aquellos momentos en que la BB se utiliza en su faceta personal. Así, la posibilidad de hacer videollamadas gratuitamente a

Apps En lo que se refiere a aplicaciones, BlackBerry 10 sigue teniendo algún que otro problema. A pesar de estar cubiertos la mayoría de los grandes títulos (Facebook, Twitter, Gmail…) lo cierto es que su app store ‘BlackBerry App World’ tiene algunas faltas significativas, especialmente en las aplicaciones de categoría media-baja, que esperamos se vayan solventando. En general podemos concluir que: a pesar de su colorido diseño, la Q5 es un smartphone básicamente destinado al trabajo. Además, es poco probable quedarse sin batería y no importa lo que se esté haciendo, podemos asegurar que todas las notificaciones estarán siempre en el acto y a un movimiento de dedo.

Blackberry PVP

Q5 389 euros

3G+/4G Generación 12x6,6x1 Altoxanchoxgrosor (cm) 120 Peso (g) Multimedia 5 Mpx/autofocus/Flash LED Fotos 1080p@30fps Vídeo 2 Mpx Videollamada Pantalla IPS LCD 3,1” Tipo 720x720 Resolución 16 mill Colores Multititáctil capacitiva Espec Sonido No Radio Sí Reproductor MP3 Espec Tecnología BB 10.1 Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador Snapdragon S4 doble nucleo 1,2 GHz Memoria Interna 8 GB Memoria externa/tarjeta Micro SD <64GB Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Chat (Mi) BBM+descarga e-mail Push Archivos adjuntos Sí Teclado físico QWERTY Teclado Virtual No Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS Navegador HTML5 Bluetooth 4.0 A2DP Cable Micro USB WiFi/DLNA Sí/Desc Otras conex. NFC Batería Tipo 2.180 mAh Espera 2G/3G 14 días Conversación 2G/3G 12 h

Valoración • Dispsición del teclado

• Velocidad de proceso en algunas apps

Prueba Bq elcano.qxd

12/2/05 01:40

Página 30

Prueba Texto: César Concepción Salza

BQ Elcano

Un tablet español para todo público El fabricante local de e-readers se lanza al mercado con una apuesta de 7 pulgadas similar al Nexus, pero con conectividad 3G y un precio inferior a los 200 euros. Cuando nos sumergimos en el mundo de las tabletas encontramos precios y estilos para todos los gustos. La mayoría de los equipos de gama baja, con precios inferiores a 200 euros, no suelen incorporar 3G, son simples equipos con WiFi y alguna funcionalidad extra. Sin embargo, este es el punto en el que BQ ha querido diferenciar al primer tablet con acento español, el Elcano, que en sus 7 pulgadas incorpora WiFi, 3G habilitado para Internet y llamadas telefónicas, Bluetooth, ranura microSD, cámara principal y cámara secundaria…Sí, incorpora todo eso, por menos de 200 euros. Ahora la detallamos.

El diseño Cuando sacamos la BQ Elcano de su caja morada, encontramos un dispositivo a primera vista robusto y a segunda pesado, en comparación con los más populares de su mismo tamaño. Su textura es interesante: la parte trasera es de una especie de goma rugosa, lo que permite que se raye o ensucie sin problemas, porque luego podemos limpiarlo y hacer que quede como nuevo. El material utilizado es todo un acierto. Sin embargo, una vez que nos vamos al resto de elementos, observamos, por primera vez, que la cámara trasera con LED Flash está en lo que se supone es la parte inferior del dispositivo. Esto hace que tengamos que aprender a cogerlo de manera diferente cuando vayamos a sacar fotos porque de lo contrario taparemos la cámara siempre. Un punto negativo para la evaluación final del equipo, al que se suma el hecho de que los botones de encendido y audio se encuentren en el lado izquierdo, una cuestión que rompe los estándares que

Prueba Bq elcano.qxd

12/2/05 01:41

Página 31

Prueba BQ

ELcano

PVP

hasta ahora se han conocido y que, sin dudas, hace extraño el manejo externo del dispositivo. Le hemos prestado la BQ Elcano a una persona zurda y la ha manejado mucho mejor que los diestros del equipo, lo que puede ser un punto a favor en el momento de la venta. El altavoz lo encontramos sobre la cámara trasera. En la parte inferior tenemos entrada para auriculares, miniUSB, microSD y SIM. El hardware La pantalla del equipo es de tecnología IPS multitáctil capacitiva con cinco puntos, de toque. Su resolución es de 1280x800 píxeles. A la vista del usuario es completa, los brillos están bien regulados y los negros y los bancos tienen una buena medida para no saturar y tampoco quedar opacos. El BQ Elcano está equipado con un procesador de doble núcleo Cortex A9 1GHz, con 1GB de RAM y memoria interna de 16GB. Estas especificaciones hacen que el rendimiento con aplicaciones diarias sea positivo pero que no resulte el tablet indicado para quienes desean pasar el tiempo con videojuegos en 3D, porque la potencia del equipo no será suficiente.

La cámara A pesar de ser un eBook de gama baja de menos de 200 euros, BQ ha resuelto proveer de dos cámaras al tablet, un punto positivo ya que, si bien no tienen demasiada calidad, ayudan a los usuarios a tener un equipo completo a un precio competitivo. La cámara frontal es de 2 megapíxeles y la trasera de 5 megapíxeles con Flash LED y autoenfoque. En conclusión, estamos en presencia de un dispositivo capaz de ofrecer una buena experiencia a usuarios nuevos y que necesitan navegar en cualquier sitio, subir fotos a las redes sociales y leer libros digitales de forma cómoda e intuitiva.

GPS Route 66 de regalo Este dispositivo viene de serie con Android 4.0.4, incluye una versión de OfficeSuite Pro y 30 días de navegación gratuita con GPS Route 66, una aplicación que nos permite tener los mapas en línea o descargados en el tablet para no perdernos en ningún viaje. Una buena oportunidad para probar la versión de pago, contenido 3D de los mapas, simulaciones de rutas y realidad aumentada.

199 euros

Generación 19,1x11,9x1 Altoxanchoxgrosor (cm) 342 Peso (g) Multimedia 5 Mpx Fotos 720p Vídeo 2 Mpx Videollamada Pantalla LCD IPS 7” Tipo 1280x800 Resolución 16 mill Colores Multitáctil capacitiva Espec Sonido Radio Sí Reproductor MP3 Espec Tecnología Android 4.0 Sistema Operativo GPS GPS Procesador Dual core 1 GHz Memoria Interna 16 GB Memoria externa/tarjeta Sí Mensajería SMS/MMS Sí Chat (Mi) Sí e-mail Sí Archivos adjuntos Sí Teclado físico No Teclado Virtual QWERTY Comandos Vocales Sí Grabación notas de voz Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos WiFi/3G Navegador HTML Bluetooth 4.0 EDR (HS) Cable Micro USB 2.0 WiFi/DLNA Sí/Sí Otras conex. Batería Tipo 4300 mAh Espera 2G/3G Conversación 2G/3G -

Valoración • Material resistente

• Posición cámara trasera y botones físicos

Repor santander sep 2013.qxd

12/2/05 05:45

Página 32

Reportaje Texto: Pilar Bernat @tyc4all

La XXVII Encuentro de las Telecomunicación en la UIMP

Cinco días de sobresaltos

La vigésimo séptima edición de la Semana de las Telecomunicaciones que se celebra anualmente en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander no concedió un minuto para el descanso. La venta de Verizon por parte de Vodafone, la compra de Nokia por Microsoft, el acuerdo Telefónica Yoigo, la adjudicación a Alcatel-Lucent, el nuevo director de Red.es, el ninguneo del Gobierno a las telco en la CNMC, la polémica en la fibra óptica, la despedida del presidente de la CMT o el estreno en estas lides del nuevo equipo de AMETIC; todo ocurrió en cinco días

Pero lo cierto, es que en Santander, la primera semana de septiembre, no conviene ‘faltar a clase’ porque todo lo que allí se dice, todo lo que allí pasa, marca el curso político del año entero y de mucho más. Allí se anuncia, allí se denuncia, allí se reclama, allí se justifica, allí se plantea, allí se discute, allí se ríe y después de este año, incluso se puede asegurar que allí se llora. El Ministro de Industria, José Manuel Soria, inauguró junto al rector de la UIMP, a José Manuel de la Riba, presidente de AMETIC y al Consejero Delegado de Telefónica, José Maria Álvarez Pallete, el encuentro y lo hizo recordando que en pocos días se aprobaría el proyecto de la Nueva Ley de Telecomunicaciones -que ya en este número se publica-.

Repor santander sep 2013.qxd

12/2/05 05:45

Página 33

Reportaje

Un mercado de Infraestructuras y contenidos Tras realizar un repaso a todas las debilidades del sector de la telecomunicaciones en Europa, Soria comentó las reformas que se van a llevar a cabo en todos los países de la Unión para adaptarse al nuevo panorama empresarial, comercial, político y digital. Así, Soria aseguró que se han puesto en marcha los mecanismos para facilitar y fomentar en el Viejo Continente un comercio electrónico y un mercado de los contenidos, donde impere una ley uniforme para un mercado único que garantice los derechos de los consumidores. Entre los puntos más destacados, está la eliminación total del roaming y una unidad regulatoria que facilite la interoperabilidad y promueva la confianza digital. Según explicó el Ministro, las iniciativas europeas se dividen en dos bloques: infraestructuras y comercio electrónico y de contenidos. En el ámbito de las infraestructuras, Europa va a proporcionar a compañías y usuarios un marco regulatorio que favorezca la inversión, con precios estables que correspondan a los costes rea-

les, con mayor flexibilidad en la fijación de los precios de redes ultrarrápidas, donde se eliminará completamente el roaming y habrá ofertas con tarifas paneuropeas. En este entorno se garantizará la neutralidad de la red y la no discriminación de tráfico según la naturaleza del mismo. En cuanto al comercio electrónico y de contenidos se persigue una fiscalidad única que elimine los desequilibrios locales, una legislación que garantice la propiedad intelectual on line, así como la seguridad de los compradores que utilizan la Red para sus transacciones. José Manuel Soria aseguró que “se han visto y estudiado las carencias existentes y, por ello, la Comisión Europea está dando pasos para eliminar unas fronteras que ya se extienden en el tiempo”.

El ministro de Industria, Energía y Turismo confesó que estaban al tanto de las negociaciones de ambos operadores para que Movistar ofrezca 4G. El acuerdo entre Telefónica y Yoigo por el cual hay una cesión de frecuencias –o acuerdo de roaming- para que Movistar pudiera lanzar su servicio LTE a cambio de la 2G y telefonía fija a era conocido por el Gobierno y además, según el ministro de Industria, Energía y Turismo, José Manuel Soria, “cumple con el marco regulatorio existente”. Soria fue contundente en su apoyo a un acuerdo que ha levantado ampollas entre la competencia, quien no sólo lo ha denunciado sino que ha exigido medidas cautelares. “Todo lo que se haga para fomentar la competencia y para facilitar que el 4G llegue a más clientes es bueno, siempre que se haga dentro del marco regulatorio existente, y entendemos que se ha hecho así". Sin embargo, Soria admitió que este y todos los acuerdos tienen que ser revisados por la ahora Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia.

Repor santander sep 2013.qxd

12/2/05 05:46

Página 34

Reportaje Telefónica apuesta por Firefox y Windows Al llegar su turno, José María Alvarez Pallete ofreció una lección magistral en torno a la mayor revolución de la historia, la Revolución Digital. Un hecho que nos debe llevar a cambiar el modo de mirar un mundo donde hoy se hacen las cosas de forma diferente y donde la tecnología ha adquirido un protagonismo incontestable.

Así, se constata un uso intensivo a través de la red celular o de WiFi de la mayoría de los 1.600 millones de móviles existentes en el mundo -que, sin embargo, sólo suponen hoy un 23% de penetración; de hecho, la actividad en la Red se puede tachar de frenética con ejemplos como la descarga de 47.000 aplicaciones por segundo. Por otra parte, se anuncia la aparición paulatina de nuevos elementos tecnológicos como los coches conectados, las impresoras 3D, los productos de grafeno, los ciborgs humanos, los relojes inteligentes, los biosensores, la realidad aumentada o los ‘contadores’ de mantenimiento. Ya es evidente que los smartphones abren nuevas posibilidades a la televisión y el vídeo y que las costumbres y la distribución de horarios, poco a poco, serán historia. Hoy, un 72% de los usuarios utiliza el móvil para ver vídeo, 49% busca información en Internet o en aplicaciones sobre la programación y un 75% usa el teléfono viendo la tele. La necesidades de redes ultra rápidas son tangibles y el móvil ofrece ya anchos de banda comparables con los de las redes fijas; de tal forma que las telco se han convertido en la clave del mundo digital porque en torno a ellas giran otros ecosistemas, como el de las aplicaciones, los contenidos, los sistemas operativos o los dispositivos. Sin embargo, año a año, se percibe en mayor medida que el valor se está transfiriendo a otros (en referencia a OTTs como Facebook o Google) y que Europa es la única región en las que el sector Telecom no crece en ingresos. Pallete reivindicó la recuperación de un papel destacado en tecnología para Europa; explicó la necesidad de que el Viejo Continente sea más competitivo y ofrezca una experiencia de Internet más satisfactoria a todos sus ciudadanos porque “las oportunidades que brinda la tecnología digital deben estar abier-

tas a todos” y se deben regir por una mayor apertura, privacidad, seguridad y transparencia; con una buena relación calidad precio, conexión continua y servicios innovadores. El Consejero Delegado de Telefónica, que levantó la bandera blanca en cuanto a la cooperación y la compartición de redes entre operadores, aseguró que es posible darle más valor al tráfico de datos transportado y que hay que impulsar ecosistemas alternativos como Firefox o Microsoft/Nokia (acuerdo que se haría patente una semana después en Londres, en el lanzamiento del Nokia 1020).

Gil Pérez contundente Tres días después de la intervención de Pallete en Santander, Luis Miguel Gil Pérez, presidente de Telefónica España, materializó el discurso teórico y repasó, punto por punto la labor, las inversiones, las propuestas y las iniciativas de una compañía que quiere “facilitar las nuevas oportunidades digitales y para ello, mantenemos un elevado compromiso en términos de inversión e innovación. En Telefónica nos comprometemos a liderar el desarrollo de las nuevas capacidades, construyendo la red UBB sobre FTTH y LTE”. Más tarde en rueda de prensa, Gil Pérez abordó con claridad la polémica del acuerdo con Yoigo: “Se ha hablado sin tener todo el conocimiento y toda la información. Nosotros hemos hecho un acuerdo de roaming

con Yoigo, que amplía el ya existente, ahora es dual, y considero que el roaming es una práctica perfectamente habilitada en este país y dentro de la regulación –aseguró-“. “Nosotros utilizaremos la red de 1800 MHz de Yoigo en tanto en cuanto no desarrollemos la nuestra y ellos el resto de servicios de nuestra red. Además, hay un acuerdo abierto de distribución para venta de banda ancha fija o de

fibra como el que tenemos con otras empresas y estoy dispuesto a discutirlo en el ámbito comercial o en el que me lo pidan -aseveró Gil Pérez-. La próxima semana -continuó- vamos a tener 4G disponible. Nuestra red propia tendrá 3.000 nodos radiando en el primer trimestre del año próximo y el 75% estarán activos antes de fin de 2013. Nuestros proveedores de infraestructuras serán Ericsson y Alcatel Lucent, quienes han demostrado su calidad y profesionalidad en países como los Estados Unidos. Es evidente que complementaremos los servicios con el roaming que pagaremos a Yoigo y será la mejor oferta y la mejor experiencia 4G que se va a ofrecer en este país. Nosotros invertimos de verdad, mientras otros lo dicen pero no lo hacen”.

Documento1

10/10/04 03:16

Pรกgina 1

Repor santander sep 2013.qxd

12/2/05 05:46

Página 36

Reportaje

Francisco Román: “No se puede perder la oportunidad del momento y embargar el futuro”

“Vivimos un momento histórico, una oportunidad única que no podemos desaprovechar”. Así empezó su intervención en la UIMP el presidente de Vodafone, Francisco Román, quien un año después del acto de fe que realizó en 2012 cuando aseguró que de las crisis se sale reforzado, consideró que el sector de las telecomunicaciones es determinante para la recuperación económica no sólo por el despliegue de infraestructuras sino a través del desarrollo de servicios que aporten valor al crecimiento económico. Román, quien comentó y confirmó la exitosa venta de Verizon por parte de Vodafone ese mismo día, fue contundente al afirmar que “no podemos no acertar en la creación de nuestro entorno pero hay que defenderse de todo lo que somos, pero de tal modo que no lo destruyamos –afirmó-“.

Ponente de gran expectación en la UIMP, Román habló de la Banda Ancha y del impacto positivo que tiene en el crecimiento de los países. De hecho, la contribución económica del operador en España en el año fiscal 2012 / 2013 ha sido de 5.189 millones de euros y recordó un estudio de la OCDE que afirma que “un aumento del 10% en la penetración de la banda ancha incrementa el PIB entre 0,9 y 1,5 p.p.”. Además, de acuerdo con un estudio de Deloitte, hay que tener en cuenta que por cada dólar invertido en 4G en EEUU el PIB aumenta en 3 dólares y se pueden crear hasta 770.000 empleos en 4 años”. Así, siempre en alarde de cultura, el presidente de Vodafone recordó el legado del economista soviético Kondratieff en cuanto a los ciclos económicos y consideró que éstos ahora se acortan y que hay acuerdo en que está a punto de empezar otro ciclo impulsado por la banda ancha. “Así, vivimos un nuevo salto disruptivo con el desarrollo de nuevas tecnologías: LTE, Cloud, Big Data…móvil más fijo más sensores por todas partes. La eclosión de esas tecnologías está aquí y el crecimiento del uso de los servicios de datos es una realidad –aseguró-”. En esa consideración de que las redes van a ser la base económica del futuro, Román habló del mercado único europeo como oportunidad para: impulsar el crecimiento del sector, fortalecer la capacidad competitiva en un entorno global, y recuperar confianza de los inversores. Irónico En este punto, el presidente de Vodafone tornó su discurso en irónico e inició el ‘momento reivindicación’ apoyado en ese ‘momento favorable’: “Parece que estamos recuperándonos de la crisis más profunda que ha vivido esta generación. El Ministro va a presentar la Ley General de Telecomunicaciones (que llega con retraso considerable) y ha distribuido las frecuencias aunque no esté claro cuándo vamos a tener libres los 800 MHz. Sin embargo, las cargas públicas son altas, la regulación del móvil muy exigente hacia los operadores de red en un entorno de destrucción del valor y la regulación del fijo es favorable y benévola con el incumbente (Telefónica)”. “No hay que dejarse cegar por el momento, por la inmediatez –subrayó- no podemos embargar con el corto plazo, el futuro y la inversión a largo plazo. En España hace falta un entorno más sostenible para la inversión y una regulación competitiva para el desarrollo de la fibra óptica”.

Ver, oír y pagar Antonio Coimbra, consejero delegado de Vodafone España y Portugal anunció en la capital cántabra la disponibilidad de su servicio 4G en ocho nuevas ciudades y recordó que LTE está disponible para todos sus clientes sin coste adicional. Con orgullo de disponer de “la mejor red”, Coimbra comentó el acuerdo que se ha alcanzado con Canal+ mediante el cual los clientes del operador podrán disfrutar de los contenidos de YOMVI en los entornos fijo y móvil; además, de la firma con Visa para poner en marcha de forma inminente el pago con el móvil y la creación de Vodafone Smart Pass y de Vodafone Wallet.

Repor santander sep 2013.qxd

12/2/05 05:46

Página 37

Reportaje

Orange TV, Orange Cloud y Orange Cash El Consejero Delegado de Orange en España, Jean Marc Vignolles, aprovechó su presencia en la UIMP para anunciar la puesta en marcha de tres nuevos servicios: Orange TV, Orange Cloud y Orange Cash, además de recordar la necesidad de cambios regulatorios en España y denunciar la situación de desigualdad competitiva creada tras la firma del denunciado acuerdo entre Telefónica y Orange. Vignolles inició su discurso recordando que los retos del sector en Europa son superar la fragmentación del mercado, corregir la fuerte presión regulatoria y la enorme presión fiscal, además de solucionar la desigualdad de competencia con las empresas que ofrecen servicios 'over the top' como Google, Amazon, Apple, etc. Con respecto a estos últimos, el alto ejecutivo denunció que estas empresas se benefician de una situación tributaria claramente desequilibrada y que no están sometidos a la regulación ni a las leyes; situación que puede ser beneficiosa para el consumidor pero no para el sector de las telecomunicaciones ni para su situación en bolsa: “Las cotizaciones bursátiles de los operadores están sometidos a una gran presión y expuestos a la compra por parte de compañías extranjeras”. De hecho -continuó- Europa ha perdido el liderazgo histórico en redes frente a compañías americanas y asiáticas”. Sin embargo, Vignolles evidenció un crecimiento exponencial del uso de las redes europeas que considera se debe transformar en un crecimiento de ingresos que facilite el desarrollo de nuevos servicios y genere nuevos modelos de negocio a partir de la innovación y apuntó que en este contexto, Orange no se ha quedado esperando un cambio regulatorio político y “ha dado un paso adelante en forma de inversiones; ya que desde su llegada a España, la compañía ha realizado una inversión acumulada de 15.000 millones de euros aplicados a la compra de espectro, desarrollo de infraestructuras, inversión en punto de venta, etc.”.

Más 4G y nuevos servicios Y si con los datos en la mano se constata que Orange es el único de los grandes operadores que aumenta su inversión año a año; que esa inversión crea empleo (20.000 puestos de trabajo y en 2012 sumaron empleo neto), que ha pagado en impuestos más de 425 millones de Euros y desde 2007 más de 2.000 millones, Vignolles recordó que el desarrollo digital en España requiere el desarrollo de redes de Banda Ancha y que ellos ya han lanzado 4G en los principales países de Europa y en España, concretamente en seis capitales de provincia con velocidades hasta 10 veces más rápidas que con 3G y en aumento. En cuanto a los nuevos servicios, Orange TV será una prestación multidispositivo (para smartphone, tablet o televisiones), con oferta de programación a la carta y emisión en alta definición. Orange Cloud, aportará almacenamiento multimedia en la nube hasta 100 GB y Orange Cash, responde a un acuerdo con Master Card e irá asociado a una tarjeta de crédito, prepago y recargable que permitirá realizar pagos y transferencias tanto con el plástico como con teléfonos móviles con tecnología NFC.

La emotiva despedida de Bernardo Lorenzo como presidente de la CMT con una cerrada ovación y repaso por su parte del estado de la cuestión; la declaración de voluntades del Secretario de Estado, Víctor Calvo Sotelo; la presentación en sociedad del nuevo director de Red.es, César Miralles, quien aseguró que su obligación es “ejecutar la hoja de ruta del Gobierno en el ámbito digital y que su prioridad es la PyMe”; las memorables ponencias y mesas redondas con Los presidentes de Ericsson, Alcatel Lucent, Nokia Siemens Networks, etc.; la brillante y ágil intervención del director de la U-Tad; el orgullo manifiesto del máximo responsable de marketing de Samsung, Francisco Hortigüela; la contundente reivindicación de la patronal AMETIC y una inolvidable fiesta organizada por Yoigo, fueron parte de las muchas gotas que colmaron una intensa semana de aprendizaje, tensión e información.

Novedades mov sep 2013.qxd

12/2/05 04:57

Página 38

Novedades móviles

Samsung Galaxy Note 3 JK Shin, presidente mundial de las telecomunicaciones de Samsung presentó en la IFA de Berlín el Galaxy Note 3. Con menos de 168 g y una memoria RAM superior a la de todos sus predecesores (3GB), el Note 3 viene equipado con una nueva versión de SPen, que ha sido mejorado para simplificar las opciones de multitarea. La pantalla, de 5,7 pulgadas tiene a sus espaldas una imitación de cuero que proporciona un tacto distinto y cálido al dispositivo, aunque también se han lanzado una gran cantidad de carcasas, en tonos pastel y metálicos para quienes quieran cambiar este detalle. Otra de las mejoras pasa por la multitarea. Una pantalla tan grande, según JK, es necesaria para poder chatear con dos amigos al mismo tiempo. Y ante los ojos de los periodistas realizó una demostración, en la que abría una ventana de chat en paralelo. Precisamente para la multitarea está diseñado el nuevo SPen, que incluye una función (Pen Window) con la que se dibuja un cuadrado del tamaño que queramos. Este cuadrado se llenará con un menú configurable de aplicaciones para utilizar en paralelo. Samsung Galaxy Gear La apuesta de Samsung en el terreno de los smartwatch es el Samsung Galaxy Gear. El dispositivo es uno de os avances más esperados, en un campo que aún no se ha explotado, o al menos no tanto como el de la telefonía móvil en sí. Disponible en cinco colores, el reloj incluye en su dise-

ño (algo grande para algunos, pequeño teniendo en cuenta su funcionalidad), altavoces, micro y cámara. Con la sincronización de los dispositivos por NFC, será posible recibir llamadas al reloj y hablar desde este. Está dotado de sistema operativo Android 4.3, un procesador de 800 MHz y una memoria Ram de 512 MB. Todo esto en menos de 78 gramos. Del mismo modo, la cámara está diseñada para que sea accesible en cuestión de segundos. Equipada con una Micro SD. El objetivo tiene 1,8 Megapíxeles. Desde su lanzamiento, el reloj contará con una buena despensa de apps, adaptadas para su pantalla de 320x320 pixeles.

Tablets a 100 SPC lanza una línea de tablets con altas prestaciones que satisfarán a los usuarios más exigentes. Su objetivo es ofrecer dispositivos avanzados a un precio muy competitivo y accesible para todos los bolsillos. Desde este mes y hasta noviembre, se incorporará paulatinamente al mercado español una familia de tablets de 7, 7,9, y 9,7 pulgadas, con pantallas IPS y procesadores Quadcore Cortex A7 que consiguen el equilibrio perfecto entre rapidez y autonomía de la batería. Los diversos modelos presentarán hasta 2 Gb de RAM, 16 GB de memoria interna y cámaras de hasta 5 Mpx que incorporarán autofocus. A esta amplia gama se suma un phablet (híbrido de móvil y tablet) que dispondrá de conexión 3G. Además, a todo esto habrá que añadir un diseño cuidado, la versión 4.2.2 Jelly Bean del sistema operativo Android y más importante aún, un soporte postventa para que tu tablet se mantenga actualizada. El precio oscila entre los 100 y los 200 euros

Novedades mov sep 2013.qxd

12/2/05 04:57

Página 39

Novedades móviles

LG Optimus G2 LG presentó oficialmente al mercado su nuevo buque insignia, el Optimus G2, digno heredero de una marca y una gama cuyos resultados en los últimos meses hablan por sí mismos La apuesta de LG para el futuro de los smartphone pasa por los botones traseros. Para asegurar un uso más funcional, el dispositivo complementa estos controles con una pantalla más grande, 5,2 pulgadas, a la que se le ha reducido significativamente el marco y con algunas mejoras reseñables en el hardware, como un procesador de cuatro núcleos a 2,3 GHz y una batería de 3000 mAh. En cuanto al software, también se han incluido algunas funciones extras interesantes. Uno de los servicios, el KnockON, enciende la pantalla cuando se toca dos veces seguidas. El ‘Modo invitado’ permite proteger los datos del usuario si un extraño utiliza el terminal. El móvil se complementa con una funda que deja una pequeña apertura rectangular, desde la que se puede ver parte de la pantalla. Con esto se simplifica el modo de uso,

ya que se pueden comprobar las notificaciones, la hora, reproducir música o realizar otras funciones mucho más rápidamente. Otra de las mejoras más curiosas del dispositivo es el QuickRemote, que lo convierte en un mando a distancia para todos los aparatos de entretenimiento del hogar. El precio estimado es de 500 euros. LG Optimus Pad 3 Lo más destacable de este tablet es su tamaño, 8,3 pulgadas, unas medidas que Apple ha sabido aprovechar, pero que el resto de los fabricantes (salvo Samsung) no habían terminado de explotar. Su procesador es Qualcomm Snapdragon 600 a 1,7 GHz con 2GB de memoria RAM y 16GB de memoria interna, que se gestionarán con sistema operativo Android Jelly Bean 4.2.2. Dos años después de su última incursión en este segmento, LG trae este equipo que apenas pierde pantalla con el marco, pesa 338 gramos y tiene una resolución de 1920x1200 píxeles, con una densidad de píxel 272ppp. Según la marca, el tablet es el compañero perfecto para el LG Optimus G2, con el que comparte algunas características, como el ‘Knock On’. Otras, están diseñadas para parearse, como ´QPair´, que pasa las notificaciones de cualquier Smartphone al tablet y ´Slide Aside´, para pasar de una tarea a otra con simples gestos. Posee una cámara trasera de 5 megapíxeles y una frontal de 1,3 megapíxeles, WiFi, Bluetooth, GPS y su batería es de 4.600 mAh.

Novedades mov sep 2013.qxd

12/2/05 04:57

Página 40

Novedades móviles

Cuatro modelos para el Galaxy TAB 3 Hasta tres modelos distintos del último tablet de la compañía koreana acaban de llegar al mercado y se espera que uno más esté disponible en Navidades. Este último, el Galaxy Tab 3 Kids, es un dispositivo lúdico dirigido al público más infantil. Las nuevas tabletas diseñadas con botones laterales que recuerdan a un smartphone, refuerzan esta idea con un cargador micro USB, permitiendo aún más la estandarización de los puertos de conexión. Para conocer un poco más los detalles, hay que fijarse en cada modelo por separado. Samsung Galaxy Tab 3 de 8 pulgadas Es uno de los tablets de tamaño reducido, pensado para sujetarlos con una sola mano, y optimizado tanto para ebook como para contenido audiovisual o videojuegos. Especialmente los libros electrónicos serán más, sencillos de manejar gracias al ‘Modo lectura’ de Samsung. Además, la tableta cuenta con S Translator, que ofrece traducción de español a inglés y de inglés a cualquier idioma. También para los viajes está pensado el S Travel, una plataforma donde consultar información en tiempo real y realizar reservas en hoteles, restaurantes, museos… Galaxy Tab de 10.1 pulgadas Con la calidad de pantalla y cámara mejoradas y lo último en aplicaciones multimedia, está también dotada con efecto

Qualcomm, a través de su subsidiaria Qualcomm Connected Experiences lanzará, durante el cuarto trimestre de 2013, su marca de relojes inteligentes. Diseñado para servir como una segunda pantalla del smartphone, el reloj inteligente Qualcomm Toq (‘talk’) contará con tecnología Mirasol, una pantalla revolucionaria de bajo consumo que permite una experiencia de visualización continua, carga inalámbrica gracias a la tecnología WiPower LE de Qualcomm y audio estéreo Bluetooth, todo ello con una larga duración de la batería y una conectividad sin fisuras al smartphone. "Toq está siempre encendido, siempre conectado, la tecnología móvil siempre visible ofrece un sexto sentido digital, que te dice lo que necesitas saber, cuando lo necesitas, simplemente echando un vistazo a la muñeca o escuchándolo directamente en el oído. Toq es “un escaparate de los beneficios de la pantalla Mirasol, WiPower LE y de las tecnologías Bluetooth estéreo y destaca las experiencias que ofrece la movilidad"-, explicó el Paul E. Jacobs, Presidente y Director ejecutivo de Qualcomm. "Toq no sólo representa una larga historia de innovación tecnológica de Qualcomm,

Dolby Surround, para tener una experiencia estéreo desde la propia tablet. El procesador, de doble núcleo a 1,6 GHz también permitirá ver películas en streaming o jugar a videojuegos sin problemas de funcionamiento. Galaxy Tab 3 de 7 pulgadas Una versión más reducida, con un marco más estrecho para no limitar en exceso la pantalla. Y aunque está dotado de un procesador con algo menos de capacidad que el de sus mayores (1,2 GHz), tiene de sobra para resultar eficiente. Galaxy Tab 3 Kids. Un dispositivo especialmente diseñado para que los niños aprendan de un modo divertido. Incluye herramientas de seguridad pensadas para que los padres tengan control sobre los contenidos y aplicaciones de sus hijos.

Qualcomm Toq sino que también demuestra nuestro compromiso de ofrecer las tecnologías más innovadoras que redefinen la manera en que interactuamos con los demás y el mundo que nos rodea".

Novedades mov sep 2013.qxd

12/2/05 04:57

Página 41

Novedades móviles

iPhone 5s y 5c a más de 600 Tim Cook, consejero delegado de Apple presentó las últimas novedades en el mercado: el iPhone 5S y el 5C, el primero evolución del iPhone 5 existente, pero ya con sistema operativo iOS7 y otros detalles de tecnología avanzada, y el 5C un gama media enfocado a los mercados emergentes. Iphone 5C Sobre este iPhone, que será de gama media y en absoluto de bajo coste, como se había insinuado, sabemos que llegará en cinco colores (verde, blanco, amarillo, rojo y azul), sumándose a la moda Nokia, y que contará, según Cook, con "todas las prestaciones del iPhone 5" aunque con una batería mejorada. Estará montado sobre un esqueleto de acero, y fabricado en policarbonato, lo que parece indicar que Apple se ha propuesto mejorar la resistencia de su dispositivo. La pantalla será Retina de 4 pulgadas y el procesador un A6. La cámara, la habitual (8 megapíxeles). Los modelos estarán disponibles por 99 dólares el de 16 GB, y por 199 el de 32 GB (con contrato en EEUU). Llegará a España en diciembre de 2013. El dispositivo viene preparado, para ofrecer hasta 100 Mbps en descarga (4G). Entre otras conexiones incluirá Bluetooth 4.0 y WIFI 802.11 A/B/G N.

mejores para formar una foto final. Otra de las características más llamativas de la cámara es la posibilidad de grabar vídeos slow-mo (es decir, a cámara lenta), a 120 fps y con 720 p de definicion. Sobre el sensor de huellas dactilares, el TouchID, irá incorporado en el botón luminoso, de cristal de zafiro. Tanto para dar acceso al teléfono, como para realizar compras en el App Store. Por ende, para los más paranoicos de la privacidad, Apple asegura que las huellas no se almacenarán en los servidores, sino que se guardarán en el teléfono. El precio será de 199 dólares por contrato de dos años el modelo de 16 GB; 299 dólares el de 32 GB y 399 64 GB, todos se podrán reservar a partir del 13 de septiembre.

Iphone 5S La "última tecnología" de Apple llegará a los mercados en tres colores, oro, plata y gris espacial. Una de las principales novedades será el sensor de huella dactilar, incorporado en el teléfono. El 5S trabajará con un procesador A7 de 64 Bits, el primero del mundo de la telefonía móvil. Según Tim Cook, esto llevará a un rendimiento 40 veces superior al iPhone original y una potencia gráfica 57 por encima. En cuanto a diseño, es muy destacable el anillo de luz que rodeará al botón del iPhone, es una novedad sobre todos los modelos anteriores. La batería ha sido mejorada, para ofrecer hasta 250 horas de autonomía en reposo y 10 horas en conversación y navegación 4G. Respecto a la cámara, se ha mejorado el sensor, que tendrá una apertura de 2.2 y lente de cinco elementos. Contará también con doble flash LED y grabará vídeo a 120 fps. Igualmente, una de las prestaciones de la cámara (además de la autoestabilización y el disparo continuo) es realizar hasta diez fotografías, dividirla en fragmentos y escoger las

Novedades hogar sep013.qxd

12/2/05 03:04

Página 42

Novedades hogar

Lo último para el hogar digital: Televisiones curvas y robots que aspiran Una de las tendencias más llamativas de este año son, sin lugar a dudas, las televisiones curvas. Algunas de las principales marcas se han hecho eco de esta tendencia y han mostrado en la IFA las ventajas de este nuevo formato que está abocado a formar parte de nuestro hogar. Samsung UHD Curved Aunque apenas hay diferencia en el tiempo, Samsung fue la primera en apostar por la pantalla curva y la experiencia envolvente. Su pantalla, de 55 y 65 pulgadas, ofrece una gran calidad de imagen y el hecho de alcanzar la visión periférica introduce al espectador en una forma completamente nueva de ver televisión. Sin embargo, esta no fue la primera pantalla curva desarrollada por los coreanos. Sólo unos meses antes, la compañía ya había lanzado su primera idea, pero con tecnología OLED. El hecho de que las dos principales tecnologías de visionado ya tengan un modelo curvo permite vislumbrar el nivel de penetración que los fabricantes de electrónica de consumo esperan alcanzar con este tipo de modelos.

LED Sony KDL-65S990A Un televisor curvo de 65 pulgadas que estará disponible en tiendas a partir de octubre. Con la tecnología Sony Triluminos y el motor Sony X-Reality PRO, para ofrecer una imagen de alta calidad, al margen de la fuente de origen. El procesador se ocupa de analizar y refinar las imágenes, sea cual sea su formato de entrada o las dimensiones (2D o 3D) que tengan. Este nuevo modelo de la multinacional nipona incluye altavoces multi-ángulo de cuatro canales como complemento; los cuales proporcionan el equivalente a un sonido surround sin tener que recurrir a equi-

pos externos. Además, la televisión incluye SmartConect, para garantizar las conexiones con teléfonos o tabletas, ya sean iOS o Android.

LG 55EA9800 Curved Oled TV La pantalla de 55 pulgadas de LG también ha comenzado a comercializarse, y llega lentamente a todos los países de la eurozona. Con un diseño curvo ultra fino, el modelo de LG no tiene nada que envidiar al de la competencia. Según un estudio de la propia marca, se estima que la demanda mundial de televisores OLED crecerá a más de siete millones de unidades en 2016, por lo que los surcoreanos se han querido posicionar como una de las alternativas de adquisición de esta tecnología.

Novedades hogar sep013.qxd

12/2/05 03:04

Página 43

Novedades hogar

Inalámbrico pero fijo En todo hogar que se precie de estar a la última no puede faltar un teléfono inalámbrico de tecnología DECT como los populares Gigaset que luchan esta temporada contra los móviles con sus modelos SL400 o C620 El nuevo Gigaset C620 es un teléfono inteligente que ofrece una gran variedad de características especialmente desarrolladas para satisfacer las necesidades de las familias. Incluye la función ‘baby-phone’, una amplia agenda de contactos y una excepcional autonomía tanto en conversación como en modo reposo. Todas estas funcionalidades se encuentran integradas en un dispositivo elegante, con un diseño de alta calidad por el que ha obtenido el premio ‘iF product design award 2013’. Por otra parte, aun siendo el más pequeño hasta el momento de toda la gama de Gigaset, el SL400 no tiene nada que envidiar a sus hermanos mayores. Caracterizado por su facilidad de uso, su pantalla en color, la función de manos libres y de vibración… las utilidades de este teléfono no se asemejan a nada al del clásico fijo inalámbrico. Con conexión Bluetooth y mini-USB, los usuarios deberían quedar más que satisfechos con un equipo, elegante y funcional, que ha sido galardonado por su diseño por el Chicago Athenaeum. Entre sus características a destacar: alarma con vibración, funciones de SMS y espacio para 500 contactos.

Aspiradora con mando a distancia Otra de las novedades para el hogar digital de este año viene de mano de LG. El Hombot Square es uno de los robots de limpieza más punteros del mercado, con distintos modos de limpieza (zigzag o habitación por habitación). Su forma cuadrada y los cepillos laterales están pensados para llegar a todas las esquinas, y los sensores que recubren su estructura evitan choques y atascos. El secreto está en la cámara Dual Eye, que apunta hacia arriba, mapeando el techo para hacerse una idea del tamaño y la forma de la habitación que limpia. Además, es capaz de localizar y conectarse a la estación de carga por sí misma. El remate de este práctico robot viene con el mando a distancia y las rutinas programables, para saber que el suelo seguirá limpio aunque no haya nadie para activarlo.

Novedades tecno sep013.qxd

12/2/05 03:14

Página 44

Novedades tecnología

Las nuevas SIM NFC G&D acaba de presentar una nueva familia de tarjetas SIM NFC denominada SkySIM CX. Esta plataforma soporta la ejecución segura de varias aplicaciones NFC de manera simultánea en una sola SIM y permite a los operadores móviles aumentar su oferta de servicios para entidades financieras, empresas de transporte, centros comerciales o cadenas de tiendas, como por ejemplo aplicaciones de pago móvil, ticketing o programas de fidelización para clientes. Las principales compañías de pago electrónico, American Express, Mastercard, Visa y EMVCo han certificado que la plataforma SkySIM CX cumple los requisitos de seguridad de sus sistemas de pago seguro (AMEX ExpressPay, MasterCard PayPass, Visa payWave) y además es compatible con las aplicaciones MIFARE, CIPURSE y Calypso. Estas nuevas SIM tienen hasta 1,3 megabytes de memoria en su versión de mayor capacidad, lo que permite almacenar datos de diferentes aplicaciones, y un procesador capaz de cargar las aplicaciones en el mínimo tiempo. El sistema operativo tiene una estructura modular que garantiza su escalabilidad. Estas tarjetas ofrecen a los operadores móviles una

oportunidad para crear nuevos modelos de negocio. Estos, además de ofrecer sus propias aplicaciones, pueden configurar áreas altamente seguras en la SIM, denominadas 'containers', en las que los proveedores de servicios pueden hacer correr sus propias aplicaciones, a cambio de pagar una tarifa al operador. Este sistema permitirá avanzar en la implantación generalizada de servicios basados en NFC. Para el usuario final, estas tarjetas son algo más que un método de pago o un billete de transporte. Si tiene varias cuentas bancarias puede elegir en cada momento con cual realizar un pago.

S5000 de Lenovo Con sólo 7 pulgadas, Lenovo se diferencia del resto del mercado ofreciendo la tablet mini más pequeña. Dotada con sistema operativo Android 4.2, actualizable a la 4.3 cuando esté disponible. El diseño, así como la carcasa metálica, demuestran que la marca ha optado por ofrecer un dispositivo resistente, que se pueda utilizar en cualquier circunstancia. Junto con el peso y tamaño reducidos (7,6 milímetros de anchura), se vuelve a colocar Lenovo como un fabricante de dispositivos de uso fácil y todoterreno. Dotado de un procesador QuadCore de 1,2 GHz, y con un GB de RAM, la fluidez de uso se hace patente en una pantalla de 1280 x 800 px en la que se cuida especialmente la gama de colores y el brillo. Su manejo, a pesar del reducido tamaño, no ofrece problema. De hecho su modo de uso se asemeja más a un smartphone que a un tablet clásico. La cámara trasera será de 5 MPx y la frontal de 1,6. La batería es otro de los puntos fuertes del dispositivo, con 3450 mAh de capacidad de carga. En cuanto a la memoria, 1 Gb de RAM y 16 de almacenamiento en SD. Estará disponible en un modelo 3G que llegará a España entre los meses de Octubre y Noviembre y tendrá un precio de 300 euros.

Novedades tecno sep013.qxd

12/2/05 03:14

Página 45

Novedades tecnología

Sony Vaio Fit El VAIO Fit se transforma en un instante en un tablet táctil apto para apuntar notas e ideas, usar aplicaciones y navegar por Internet, todo a través de una pantalla Full HD que aprovecha al máximo la libertad y fluidez de Windows 8. Si se encuentra algo de interés, basta girar la pantalla otra vez para colocar el VAIO en el modo visor y presumir de la nitidez de sus detalles y de los colores vivos de la pantalla TRILUMINOS Display for mobile. Con la última generación de procesadores Intel Core 4G y tarjeta gráfica NVIDIA, el VAIO reproduce los vídeos y juegos de manera fluida. La batería permite trabajar sin interrupción durante horas y el teclado retroiluminado es tan cómodo y sensible que permite trabajar, o jugar, durante toda la noche. Con una potente cámara trasera, el equipo ofrece un completo y creativo software de edición. La calidad de sonido en los modelos VAIO Fit es espectacular. El modo ClearAudio+ ofrece cuatro ajustes distintos para los diferentes tipos de contenidos y además incluye un ecualizador a medida y efectos para adaptar el sonido al gusto personal del usuario.

Lenovo Yoga 2 Pro

Llegan los ciberdoctores Qualcomm Life anunció durante la conferencia de desarrolladores Uplinq 2013 en San Diego, California, el lanzamiento de 2net Mobile, dentro de su plataforma 2net. 2net Mobile es una de las primeras soluciones que permite una agregación perfecta de datos clínicos desde múltiples dispositivos médicos con sensores a través de una transferencia unificada a una gran variedad de teléfonos móviles y tablets, y la transmisión de esos datos a un sistema que ha sido diseñado para cumplir con los requisitos de seguridad HIPAA. Junto con este lanzamiento, el kit de desarrollo de software (SDK) de 2net Mobile se ha puesto a disposición de los desarrolladores que pretendan comercializar a través de sus aplicaciones los servicios de gestión.

Por un precio de 1.299 euros, llega al mercado el Lenovo yoga Pro 2. Sus desarrolladores han querido mejorarlo en base a las críticas y comentarios recibidos sobre su antecesor, el Yoga. Algunos de los cambios se pueden ver a simple vista, como el teclado iluminado al más puro estilo Alienware, o el cambio en la resolución de pantalla, de 3200x1900 píxeles, cuatro veces mejor que la del modelo anterior. El procesador es Core i7, 512 GHz de SSD y hasta 8 GB de memoria. Con un peso de I,39 Kg y un tamaño más reducido, el grosor del portátil es de 1,15 cm. En cuanto a la batería, tiene una duración de 9 horas, lo que lo convierte en un modelo todoterreno, que puede ser usado como portátil, como tablet, como monitor… dependiendo de lo que la situación requiera. Este es el rasgo diferenciador de este portátil: sus cuatro modos de uso: Laptop, Stand, Toque y Tableta.

Repor Intel-sept-013.qxd

12/2/05 05:06

Página 46

Reportaje Texto: Intel

El futuro va más allá de smartphones y tabletas y se basará en experiencias personalizadas

La miniaturización permitirá a las tecnologías futuras integrarse en los objetos y los espacios en los que interactuamos, hasta resultar invisibles. Así, un ciclista que llevase una chaqueta con circuitos integrados flexibles y elásticos en el tejido podría hacer lucir luces rojas al frenar. “La tecnología de la movilidad lleva siglos transformando las sociedades humanas. Su futuro no solo se verá afectado por la constante miniaturización de las tecnologías informáticas, fruto de la Ley de Moore, sino por el crecimiento de la población mundial. Nuestra inspiración no solo debe ser consecuencia de la invención de nuevos componentes tecnológicos, sino de los propios deseos y necesidades de los seres humanos. No es un único futuro el que estamos conformando, son 7.000 millones y la cifra va en aumento -afirmó Genevieve Bell, antropóloga e investigadora de Intel, con motivo del Intel Developer Forum-“.

Los deseos de la gente para la movilidad del futuro En su trabajo para Intel en calidad de antropóloga, la Dra. Bell ha descubierto importantes realidades en torno a los deseos y frustraciones de la gente en su relación con la tecnología. Partiendo de sus descubrimientos, fruto de más de 250.000 entrevistas realizadas en 45 países, la Dra. Bell analizó con los desarrolladores tecnológicos cuatro tendencias mundiales, que reflejan lo que el público busca en la movilidad del futuro: tecnologías realmente personales, que liberen a los usuarios de las principales molestias que conlleva su uso,

Repor Intel-sept-013.qxd

12/2/05 05:06

Página 47

Reportaje que les ayuden a vivir el presente y que les permitan alcanzar su propio potencial personal. Una demostración de ‘prendas inteligentes’, por parte del Instituto Fraunhofer para la Fiabilidad y la Microintegración de Berlín, ha ilustró cómo la miniaturización permitirá a las tecnologías futuras integrarse en los objetos y los espacios en los que interactuamos, hasta resultar invisibles. Así, un ciclista que llevase una chaqueta con circuitos integrados flexibles y elásticos en el tejido ha mostrado cómo podría hacer lucir luces rojas al frenar. Este ejemplo sirvió para representar todos y cada uno de los cuatro pilares de la tecnología móvil del futuro. Los factores tecnológicos necesarios La estudiosa puso el énfasis en el hecho de que estos deseos de la gente requieren que Intel y la comunidad de desarrolladores vayan más allá de los dispositivos móviles actuales, como los smartphones y las tabletas y tengan en cuenta un espectro más amplio, que incluya infraestructuras, datos personales, lugares y personas. En el futuro, las mejores tecnologías serán plenamente conscientes del contexto de los individuos y ofrecerán experiencias personalizadas. A su vez, esto definirá el desarrollo de los factores tecnológicos necesarios: tecnologías de silicio, sistemas operativos, middleware, aplicaciones y servicios. “Esta visión global pasa por una interacción constante entre lo que la tecnología hace posible y lo que buscan los individuos,” aseguró Bell. “Intel ofrecerá las mejores tecnologías y continuará colaborando con sus aliados en el desarrollo a nivel mundial, con el fin de innovar, desde el silicio hasta las experiencias finales.” Una experiencia móvil auténticamente personal exige un consumo reducido Bell explicó cómo un futuro móvil requerirá dispositivos con un consumo energético miles de veces menor que los actualmente disponibles. A medida que los dispositivos adquieran la facultad de entender mejor a sus usuarios, requerirán emplear sus sensores constantemente, sin apenas consumo energético. Para subrayar las posibilidades de este ámbito, Mike Bell, vicepresidente del New Devices Group de Intel, acompañó a la Dra. Bell en el escenario con el fin de realizar una demostración de un microprocesador experimental, alimentado por una batería creada a partir de una copa de vino. El dispositivo era capaz de arrancar, percibir su contexto mediante sensores y enviar imágenes a una pantalla de tinta electrónica.

“Un consumo reducido resulta esencial para el futuro de las prendas con dispositivos integrados y para los sensores de los espacios inteligentes, en los que la necesidad de una carga frecuente o la presencia de cables de alimentación los haría incómodos o incluso inviables,”-afirmó Mike Bell-”. La importancia de las tecnologías conscientes del contexto Un middleware que permita a los dispositivos entender el contexto en el que los usuarios llevan sus tareas a cabo es otro de los ingredientes clave para que los desarrolladores puedan crear aplicaciones y servicios que ofrezcan experiencias móviles realmente personalizadas. En una demostración de tecnologías conscientes del contexto, un smartphone fue capaz de detectar cuándo dos individuos estaban próximos entre sí mediante la monitorización constante de sus voces a través de sus micrófonos. Esta información se empleó para crear recomendaciones de servicios cercanos, como restaurantes; recomendaciones que se pueden configurar a medida de la pareja o grupo de individuos. Por ejemplo, esta tecnología podría sugerir diferentes opciones en función de si el usuario está con sus amigos, con sus hijos o sus compañeros de trabajo. En otra demostración, la Dra. Bell demostró como las tecnologías conscientes del contexto podrían contribuir a encontrar un mejor equilibrio entre la seguridad y la comodidad. Así, mostró cómo un smartphone monitoriza el caminar de una persona, para así reconocerla y, en función de ello, permitirle acceder a diversas funciones del teléfono. La Dra. Bell mencionó que este planteamiento de seguridad, que garantizaría que el terminal está siendo utilizado por su legítimo propietario, puede ser un interesante modelo de seguridad para dispositivos móviles.

Repor recobros-sept-013.qxd

12/2/05 05:20

Página 48

Reportaje Texto: Antonio García Rouco, director general de FICO para España y Portugal

El teléfono móvil, gran aliado para enfrentarse a los impagos

En el contexto socioeconómico actual, el incremento de la morosidad y el impago tanto en empresas como en unidades familiares está a la orden del día. Los datos del Banco de España referidos al cierre de 2012 apuntaban a que el índice de morosidad ronda el 10,8%, las empresas han reducido sus beneficios un 11,2% –rebajando también sus ratios de rentabilidad– y los hogares afrontaban más desempleo y menos ingresos. Mientras que en el pasado la firmeza, la mano dura y las negociaciones arduas eran la base para una exitosa estrategia de recobros, lo cierto es que hoy en día, esas tácticas están desfasadas. Y, lo que es peor, pueden afectar negativamente a la imagen de la entidad. Por otro lado, cada vez más, los ciudadanos utilizan las redes sociales para quejarse sobre servicios o expresar su desacuerdo ante reclamaciones por parte de las entidades financieras, influyendo a su círculo de conocidos. De este modo, llegamos a un punto en el que aquellos bancos que mejor están articulando su forma de relacionarse con el cliente no sólo consiguen unos mejores ratios de pago sino que también reducen sus índices de morosidad e incluso incrementan la fidelidad. La experiencia de FICO con diferentes empresas demuestra que esa estrategia exitosa pasa por el uso del teléfono móvil, que se convierte en la mejor “app”

para combatir la morosidad como un medio ideal para comunicarse con los clientes: permite personalizar el modo y el momento en el que nos comunicamos con ellos y, sobre todo, reduce los niveles de bochorno o incomodidad frente a la voz recriminatoria del agente de recobros o la sigilosa sombra del hombre del frac. Si para el prestamista un recobro supone un desafío, no lo es menos para quien solicita el préstamo. Lo que está claro es que a nadie le gusta tener que lidiar con el departamento de recobros. Quizá sea esa la causa por la que, junto con el crecimiento exponencial de dispositivos inteligentes en el mundo –ABI Research prevé que haya 1.400 millones de smartphones activos a finales de año–, el móvil, con sus infinitas funcionalidades y aplicaciones, se ha convertido en el mejor aliado para mejorar las tasas de recobro. A medida que las empresas y personas modifican sus prio-

Repor recobros-sept-013.qxd

12/2/05 05:20

Página 49

Reportaje

ridades de pago para llegar a final de mes, un recordatorio vía SMS o email o una llamada automática permiten avisar al prestatario del vencimiento de un pago o de que se acerca al límite de un saldo determinado. Claro que estas herramientas por sí solas no sirven si por detrás no existen soluciones eficaces de analítica de datos o la aplicación estratégica y coherente de reglas de negocio que establezcan no sólo la segmentación de clientes en función de su riesgo crediticio, sino también los canales y las secuencias de acciones a llevar a cabo en función del riesgo, de las preferencias del cliente o de las experiencias pasadas, para cada momento específico del proceso de aviso y recobro de un impago. La evidencia demuestra que los mensajes automáticos bien dirigidos y ejecutados incrementan exponencialmente los ratios de recobro, ya que suelen ser bien recibidos por los usuarios, son menos embarazosos y permiten al cliente, mediante funciones automáticas o apps específicas para smartphones o tablets, solucionar ellos mismos el problema de forma privada, bien afrontando el pago de la deuda, bien renegociando una nueva opción de pago. Por ejemplo: • Una compañía eléctrica detectó que el 61% de sus clientes con retrasos en los pagos de las facturas prefería que le contactaran de forma automática (voz, email o SMS) frente a un agente de recobros, por la vergüenza de tener que hablar con el agente. • Una financiera de créditos para automóvil redujo a una media de tres gestiones la resolución de situaciones de impago: el 79% de los usuarios liquidó su deuda o prometió hacerlo sin llegar a hablar con un agente físico, con una tasa de conversión de pago del 69%. • Un banco utilizó un sistema de recobros automático vía móvil y recuperó hasta un 51% más de impagos que a través de su call center externo y con un coste menor. • Un banco europeo ha conseguido atender el 98% de las llamadas entrantes relacionadas con pagos en menos de 10 segundos sin necesidad de tener que ampliar el equipo de agentes de recobro y llegando a atender picos equivalentes al tiempo que emplearían 22 agentes. • Una empresa de crédito al automóvil comprobó que el 79% de sus clientes contactó con ellos a través de opciones de autoservicio (voz y SMS). El 44% solucionó sus incidencias de pago en el momento. • Un banco británico consiguió un ratio de 75% en llamadas entrantes solucionadas automáticamente, lo que refleja un cambio de actitud en el usuario que quiere controlar y gestionar sus deudas. • La filial británica de un banco multinacional consiguió

una reducción del 18% en el paso del corto al largo plazo en los impagos, así como una reducción del 45% a la hora de cerrar balances desde su call center actual y del 30% desde su call center deslocalizado. Estos casos reflejan dos tendencias importantes. Por una parte, muestran un cambio de actitud en el usuario, que desea tener un mayor control sobre la gestión de sus pagos; y, por otra, las entidades aumentan sus niveles de recobro y la satisfacción de sus clientes y reducen el número de quejas. Como curiosidad, algunas experiencias revelan que una voz masculina automatizada incrementa el número de resoluciones pero tiene también un número mayor de desconexiones. Por el contrario, una voz femenina aumenta las peticiones de hablar con operadores físicos, lo que implica una mejora global en el ratio de conversión. Habituados a ver cómo los canales 2.0 se han convertido en altavoces de quejas particulares, una buena gestión de los mismos puede convertirse en el mejor canal para solucionar incidencias, mejorar los ratios de recobro, atender más clientes, incrementar la satisfacción de los clientes y poder reservar a los operadores físicos para aquellas situaciones más complejas.

Escaparate sept 2013.qxd

12/2/05 02:35

Página 50

Escaparate Energy Android Smart Box: de televisor convencional a smart TV Hoy por hoy, la mayoría de los consumidores cuenta con un televisor de calidad, pero sin ningún tipo de conexión a Internet. Para ello, este dispositivo de Energy, con sistema operativo Android permite conectarse, descargar aplicaciones, sintonizar vídeos en Full HD y grabar las emisiones. La memoria, de 16 o 32 GB, según modelo, está recogida en una tarjeta SD. Este sencillo medio de conectarse a Internet permite también grabar y luego reproducir los contenidos de la TDT en alta definición. La tarjeta de WiFi N está integrada, y el navegador soporta HTML 5 y Flash 10.2. A la vista ofrece tres puertos USB para conectar teclados o ratones inalámbricos.

Precio: desde 79,90 euros www.chollodigital.com/Energy-Android-Smart-TV-Box-p4063

Yurbuds, los auriculares para deportistas ¿Cansado de que se caigan los cascos mientras hace deporte o, simplemente, le duelen los oídos nada más quitarse los receptores? Este es su producto. Estos auriculares se adaptan a la forma de la oreja sin ningún tipo de problema con sólo un par de giros. Los Yurbuds ofrecen un sonido más amplio para todo tipo de entorno y permiten escuchar lo suficiente para ser consciente de lo que pasa alrededor. Asimismo, son resistentes a la lluvia y extra cómodos, ya que su diseño ergonómico hace que la experiencia de escuchar música en cualquier dispositivo sea mucho más agradable.

Precio: Entre 19 y 29 euros www.aristocrazy.com

Sphero 2.0, el radiocontrol más sencillo para el smarphone El nuevo dispositivo de Orbotix podría ser uno de los complementos más simples y a la vez más entretenidos de la historia de la telefonía móvil. Una pelota radiocontrol que alcanza velocidades de hasta dos metros por segundo. Esto, complementado con los juegos de realidad aumentada para el teléfono lo convierten en un ‘gadget’ extremadamente puntero con un uso redondo. Incluye un giroscopio y se alimenta mediante carga de inducción. Las luces LED cambiantes y la conexión Bluetooth complementan el que podría convertirse en uno de los juegos de radiocontrol más cotizado del mercado.

Precio: 129,99 dólares www.gosphero.com

Escaparate sept 2013.qxd

12/2/05 02:35

Página 51

Escaparate QX100, la cámara Sony para fotógrafos con smartphone Una de las pocas cámaras de smartphone con rendimiento de cámara profesional. La lente inteligente cuenta con 20,2 megapíxeles efectivos y un sensor CMOS Exmor R 1.0, que se encarga de capturar imágenes con un ruido mínimo, incluso en condiciones de escasa iluminación. Los más exigentes conseguirán unos efectos impresionantes gracias a la lente Carl Zeizz, que permite una amplia apertura para que entre más luz a la cámara. El enfoque se podrá ajustar manualmente con una anilla de control que rodea el tubo de la lente, y la conexión con el teléfono se puede realizar mediante NFC. Los usuarios que no dispongan de NFC, también podrán hacerlo mediante WiFi.

Precio: 448,9 euros www.sony.es

i-Flash Drive HD, un puente entre dispositivos ¿Problemas de espacio en tu Apple? ¿Y si fuera posible pasar archivos de un ordenador a cualquier terminal creado por Steve Jobs sin necesidad de cables, subirlos a i-Cloud o abrir iTunes? PhotoFast tiene la solución. Este conector sirve de memoria externa para cualquier modelo de iPad, iPhone o iPod Touch. Además, se puede usar para guardar una copia de la agenda de contactos, reproducir nuestra música favorita e, incluso, ponerle contraseña a los archivos privados. Todo un lujo para los más precavidos. Los modelos están disponibles desde 8 a 64GB.

Precio: De 69,99 a 249,99 euros www.photoflash.tw

Tubí Utility, la mejor forma de transportar el tablet Este producto de la gama Tubí Tucano ha sido pensado para satisfacer las necesidades de las familias más informatizadas. El fabricante italiano de maletines ha aumentado la división de su negocio rediseñando una línea que sirva para guardar y transportar todo tipo de producto informáticos y de comunicación. Su peso, diseño y dimensiones reducidas hacen que en esta bolsa compacta se puedan llevar terminales de menor tamaño que los portátiles. Es idónea para las notebooks o tablets y se puede utilizar en bandolera o trasladar enganchada a cualquier tipo de bicicleta.

Precio: 40,60 euros www.tucano.es

Aplicaciones sep 2013.qxd

12/2/05 02:20

Página 52

Aplicaciones

Creative Kids Los niños están cambiando sus métodos de aprendizaje y resulta sorprendente ver su facilidad para manejar todo tipo de dispositivos electrónicos, incluido cualquier modelo de iPad. Ahora, Faber-Castell pone a disposición de los pequeños Creative Kids, un App para iPad, disponible en el App Store, de descarga completamente gratuita, con el que podrán combinar de forma innovadora sus juegos de dibujar y colorear a mano, con el mundo digital. Con este programa los niños pintan, recortan, colorean, y luego dan vida a sus creaciones a través de la aplicación. Además, sus imágenes y animaciones, en Modo Padres, pueden ser enviadas a amigos, o ser transformadas en ecards, o en salvapantallas. La aplicación da a los pequeños, a partir de seis años, un método detallado para crear sus propias imágenes y animaciones, combinando lápices de colores, papel, tijeras, y una tableta. Con esta aplicación, las habilidades motoras infantiles, su creatividad y su imaginación se estimulan de manera lúdica y divertida. Faber-Castell trata de fomentar la curiosidad natural de los niños, con actividades y productos diseñados para las diferentes fases de su desarrollo. De esta manera se abordan sus necesidades específicas, y se les empuja utilizar actividades como el dibujo, la pintura y la escritura, como medios fundamentales de expresión.

Nubefone llamar más barato dentro y fuera de España Basta entrar en las tiendas de aplicaciones y ver lo que los usuarios opinan de Nubefone para intuir cómo funciona el servicio y animarse a utilizarlo. Se trata de un intermediario telefónico que a través de la red telefónica celular, sin necesidad de WiFi u otras conexiones especiales, simplifica o economiza las llamadas nacionales e internacionales. De hecho, basta con marcar o elegir un contacto desde la agenda de la aplicación (que copia la del móvil) y esperar a que suene el teléfono. Cogemos la llamada y, de nuevo, esperamos a que nuestro interlocutor, que ve nuestro nombre o número en su pantalla, responda !Todo en cuestión de segundos! A partir de ahí, el operador tarifica por tiempo pero a un precio mucho más bajo del habitual. Por ejemplo, llamar a fijo o móvil a EE.UU cuesta 0,05 cnt/min y a Colombia 0,05 a fijos y 0,06 a móviles. La transmisión de voz es nítida y en las pruebas realizadas no se han registrado cortes. Como afirma la propia compañía, “es sencillo: descarga la aplicación, crea una cuenta y empieza a llamar más barato”. Para conocer más detalles sobre las tarifas se puede consultar la página web de Nubefone.

Aplicaciones sep 2013.qxd

12/2/05 02:20

Página 53

Aplicaciones

La publicidad en tabletas es un 250% más rentable que en smartphones Mientras la inversión publicitaria disminuye en los medios tradicionales, los nuevos dispositivos móviles acaparan cada vez más la atención de los anunciantes. De hecho, las tabletas se han convertido en una amenaza para los smartphones, ya que los anuncios en este soporte son un 250% más rentables que en smartphones, según un informe de Madvertise, red europea de targeting móvil. A pesar de ello, la publicidad móvil en tabletas generará unos 2.540 millones de euros este año en todo el mundo, mientras que en smartphones podría mover un 35% más -unos 3.660 millones-, según datos de Deloitte. Esto se debe a que el 80% de la población mundial tiene un teléfono móvil, nada comparado a los usuarios que disponen de una tableta. Aunque los smartphones estén más presentes en el mercado, la comodidad de las tabletas por su tamaño y forma las hacen más fáciles para navegar por Internet. Sea para acceder a redes sociales, jugar, ver vídeos, buscar productos o hacer compras online, los usuarios acceden a un 70% más de páginas cuando navegan desde una tableta que cuando lo hacen desde un teléfono móvil. A su vez, el mayor tamaño de pantalla de las tabletas y su contenido, mucho más rico, garantiza una expe-

riencia de compra online más valiosa con una mayor implicación del usuario. De hecho los anuncios en tabletas son hasta tres veces más efectivos que los adaptados a un dispositivo móvil estándar. Según el vicepresidente para España e Italia de madvertise, Paolo Vanossi, "la publicidad en tabletas es hasta 4,5 veces más efectiva que la publicidad en smartphones. Tal es el impacto de los anuncios y los beneficios que aportan al anunciante que la cuota de publicidad para tabletas ha pasado del 9% al 14% en el último año". Las apps, otra fuente de ingresos Por otra parte, las aplicaciones móviles no solo han sido el descubrimiento de la publicidad móvil sino también el de los anunciantes quienes han visto en ellas una importante fuente de ingresos. En un análisis por territorios, España se

sitúa en términos globales como el tercer país europeo con mayor número de descargas mensuales, con 120 millones -93 millones para Android y 27 para iPhone-, lo que representa 2,6 apps por persona al mes. Asimismo, el estudio de madvertise muestra cómo en un desglose por dispositivos, los usuarios tienen instaladas una media de 31 aplicaciones en sus tabletas; siete apps más que en el caso de los smartphones (24 apps). De todas las apps, las redes sociales (85%), el correo electrónico (81%) y aquellas relacionadas con la cartografía y GPS (76%) son las más generalizadas entre los usuarios de smartphones. En cambio, el repertorio de aplicaciones instaladas en tabletas es mucho más heterogéneo, destacando frente al móvil una mayor instalación de apps relacionadas con juegos (85%), canales de televisión (60%) y medios de comunicación (52%), entre otras.

Aplicaciones sep 2013.qxd

12/2/05 02:20

Página 54

Aplicaciones

Los madrileños tuvieron cine gratis a través del pavimento de Sol ASEPI (Agrupación Empresarial Innovadora del Pavimento Inteligente de España), a través del Pavimento Inteligente instalado hace meses en Puerta del Sol, ha ofrecido a lo largo del verano madrileño la Primera exposición de ‘Cortometrajes en la Calle’, que ha contado con tecnología punta desarrollada en España para reproducción bajo demanda. Las proyecciones, que tuvieron lugar entre el 6 de agosto y el 6 de septiembre, fueron totalmente gratuitas y tuvieron una duración entre 5 y 10 minutos por vídeo. Así, locales y foráneos tuvieron oportunidad de utilizar la más popular de las plazas madrileñas como sala de proyecciones; visualizar, leer y escuchar en el móvil una serie de películas cortas que solo podían reproducirse dentro de la Puerta del Sol. Los cortometrajes fueron seleccionados entre la producción más reciente española y para verlos, solo había que buscar la conexión WiFi “CINE DE VERANO” y usar el navegador. El ‘cine municipal’ fue una prueba piloto para otros

proyectos que podrán reactivar zonas turísticas, potenciar áreas comerciales, y en general, llevar la cultura a la calle, permitiendo otros usos como: retrasmisiónes deportiva en zonas de ocio, musicales y conciertos en diferido, reproducción de performances realizados en cascos históricos, exposición de los teatros infantiles (por ejemplo de Navidad), salas al aire libre para reproducción de cine, video, música financiada públicamente, conciertos de verano, etc. La Vía Inteligente de Puerta del Sol está instalada desde diciembre de 2011. En sus primeros dieciocho meses lleva más de 300.000 usuarios únicos y presta en la actualidad a los ciudadanos los servicios de obtención de planos de la ciudad y del transporte, información del ocio madrileño y principales eventos de la capital, información turística y comercial y acceso a Internet a través de WiFi y mensajería con comunicados Bluetooth.

Cine para invidentes El Director General de la ONCE, Ángel Sánchez Cánovas, y el Director de la Fundación Vodafone España, Santiago Moreno, presentaron, el pasdo 11 de septiembre, la aplicación móvil AudescMobile que permite a las personas con discapacidad visual acceder a la audiodescripción de las películas, series, etc., y en general facilitar la accesibilidad a cualquier producción audiovisual. La aplicación ha sido desarrollada por la empresa S-Dos con el apoyo del Centro de Investigación, Desarrollo y Aplicación Tiflotécnica (CIDAT) de la ONCE y la Fundación Vodafone España. La solución ofrece de forma fácil y ubicua la audiodescripción en un dispositivo móvil y permite su reproducción de forma sincronizada con un vídeo en curso. Esta sincronización se realiza basándose únicamente en el audio del título que se está reproduciendo, independientemente de la plataforma física sobre la que se emite.

Ocio sep 2013.qxd

12/2/05 06:22

Página 55

Música y juegos

"Garfield’s Wild Ride" disponible para smartphones y tabletas El mayor fan de la lasaña y el gato más perezoso, Garfield, ha encontrado el modo de quemar algunas calorías en Garfield’s Wild Ride, un loco juego de carreras de scroll vertical, que ya está disponible para todo tipo de smartphones y tabletas. Desafortunadamente, el nuevo ejercicio de Garfield no mejorará su figura, ya que todo sucede mientras duerme... Resulta que cuando sueña, no lo hace con la lasaña; Garfield se imagina a si mismo veloz, atravesando el aire, ligero como una pluma, en un mundo lleno de gatos atléticos, objetos locos que puede utilizar, y bonificaciones. Por improbable que parezca, en sus sueños, Garfield puede desafiar a la gravedad. Garfield’s Wild Ride ofrece un sencillo modo de juego, con un sólo dedo, con el que podremos guiarle a través de una gran cantidad de traicioneros obstáculos, mientras recorremos las 45 misiones que contiene el juego, en tres escenarios radicalmente diferentes, recogiendo monedas. Algunos de los locos objetos que podremos utilizar serán un Odie gigante, o usar un casco para darse una vuelta en una tabla de skate. Además, también podremos adquirir monedas para obtener objetos extra. Garfield puede ser personalizado de forma radical: desde extravagantes sombreros a trajes de superhéroe... Tiene muchos disfraces disponibles en la tienda virtual El juego cuesta 0,89 euros en iTunes, Google Play y Amazon.

PaperAge, español y entretenido RKS, empresa española de desarrollo de software, aplicaciones para dispositivos móviles presenta el juego PaperAge, ya disponible para Android e IOS (iPhone e iPad). El juego ha sido desarrollado por tres jóvenes de la primera Universidad de desarrollo de videojuegos de España ESNE (Camilo José Cela) que tras buscar mediante la técnica de Crowdfunding el capital necesario para salir a la venta al público dio con la empresa española Red Kraken Software (RKS) quien lo promovió, desarrolló una microsite y lo puso en todos los dispositivos móviles. El juego, que en menos de un mes ya ha conseguido más de 10.000 descargas, es sencillo e intuitivo. PaperAge es un juego de habilidad que consiste en llevar al protagonista desde el inicio hasta la meta consiguiendo reunir la mayor cantidad de diamantes. Gracias a su rotor, el personaje sube y baja, volando por increíbles escenarios en el que la estética del papel cobra ofrece un acabado diferente. Con diferentes niveles de dificultad, este divertido juego cuenta ya con muchos seguidores de todas las plataformas móviles. PaperAge es un juego de descarga gratuita con un estilo sencillo pero espectacular.

RKS está liderada por cuatro socios profesionales en el ámbito de las tecnologías de la información, administración de empresas y marketing.

Repor LTE advance-sept-013.qxd

12/2/05 05:13

Página 56

Reportaje

Del 4G al 4G Advance y el 5G

Si bien la sociedad mundial está empezando a saborear las mieles de la cuarta generación sobre redes LTE y en pocos meses sobre LTE Advance -lo cual proporcionará a los consumidores capacidades de descarga entre 150 Mbps y un Gbps- lo cierto es que la industria ya conoce los retos que tiene alcanzar antes de que termine la década y sabe que debe dar servicio a un tráfico de datos que se va a multiplicar por mil. Las oportunidades de negocio que se presentan ante la evolución tecnológica y social son infinitas; de hecho, habrá que conectar miles de millones de pequeños objetos, algunos incluso invisibles y cada persona activa en este planeta requerirá un acceso inalámbrico a una velocidad de 10 Gbps; es decir, 100 veces más rápida que la conexión más rápida existente hoy en el mercado. Según los expertos, en una sociedad sensorizada, no habrá enfermeras que pasen cada mañana a tomar la temperatura y la tensión a los enfermos sino lo harán receptores automáticos o incluso ciborgs. Así mismo, un

deportista vestirá camisetas o chaquetas tan flexibles y cómodas como las que pueda llevar hoy, cargada de sensores invisibles Que monitorizan su actividad y optimizarán su rendimiento y seguridad. LTE Advance hasta 1 Gbps La multinacional china de telecomunicaciones, ZTE, anunció a principios de este verano que ya había alcanzado tasas de transmisión de datos inalámbricos de 1 Gigabit por segundo en una demostración en vivo a los asistentes en el Mobile Asia Expo en Shanghai (China).

Repor LTE advance-sept-013.qxd

12/2/05 05:13

Página 57

Reportaje

mes antes, en enero, ZTE y China Mobile realizaron una prueba de campo de Carrier Aggregation en la banda D, en un entorno de pruebas de campo en Guangzhou, y alcanzaron una velocidad de 223 Mbps. Así, se confirma que la tecnología Carrier Aggregation permite aumentar la capacidad de la red, y por tanto, que los operadores ofrezcan a los usuarios redes de mayor velocidad y una experiencia de usuario más rica y diversificada. Este hito se considera un gran avance tecnológico al realizar la agregación de 80 MHz de diferentes bandas de frecuencia. La quinta generación (5G) persigue los 10 Gbps Más allá del Gbps, en este momento, empresas de tecnología, comunicaciones móviles y redes, como Huawei o

Qualcomm trabajan para dar respuesta a las necesidades futuras y se sitúan ya a la vanguardia de la investigación y el desarrollo de la 5G. Al mismo tiempo, en Europa, se ha empezado a trabajar al respecto en iniciativas oficiales como METIS, co-fundada por la Comisión Europea e integrada por fabricantes, operadores de red, instituciones académicas, centros de investigación y la industria de la automoción, entre otros. Como representación española: Telefónica y la Universidad Politécnica de Valencia. A este respecto, el doctor Wen Tong, responsable del laboratorio de Tecnologías de la Comunicación de Huawei ha manifestado que “la llegada de la 5G acelerará las fusiones dentro de la industria de las Tecnologías de la Información y la Comunicación y abrirá las fronteras a una nueva experiencia de usuario. Así, por ejemplo, las comunicaciones visuales serán el eje principal del desarrollo, ya que la gente utilizará terminales móviles para interactuar de forma instantánea con otras personas localizadas al otro lado del mundo como si estuvieran sentados frente a frente. De hecho, las redes 5G conectarán una cantidad ingente de cosas y en combinación con el desarrollo del Big Data y el Cloud Computing formarán la base de una sociedad automatizada”. En este momento, en los laboratorios de las grandes multinacionales de tecnología se estudian y desarrollan los elementos necesarios para llegar a la 5G: nuevos enlaces, arquitecturas y sistemas de acceso radio, así como la evolución de la computación en la nube (Cloud RAN). El futuro está ahí mismo.

La compañía utilizó cuatro frecuencias portadoras en la bandas F (1900MHz) y D (2600 MHz). La tecnología Carrier Aggregation es la base del estándar LTEAdvanced y permite combinar dos o más portadoras compartiendo la misma o diferentes bandas de frecuencia en un canal, multiplicando las velocidades de transmisión. Para esta prueba, ZTE dispuso de tres portadoras en la banda de 2600MHz y una portadora en la banda de 1900MHz, que han permitido alcanzar una velocidad de transmisión de 1Gbps, utilizando 4x4 MIMO Ya en febrero de este año, el operador asiático realizó la primera prueba de LTE Advanced con Carrier Aggregation en diferentes bandas, utilizando también las bandas F y D, en un hotel en Beijing, alcanzando una velocidad de 430 Mbps. Un

repor virus android.qxd

12/2/05 02:10

Reportaje

Página 58

Texto: Luis Corrons, Director Técnico de PandaLabs en Panda Security

Antivirus para Android: ¿realmente lo necesitamos? Los hechos son claros: si conectamos un PC a Internet, en cuestión de minutos, o incluso segundos, éste habrá sido infectado. Necesitamos medidas de protección en nuestro ordenador, una de las cuales es el antivirus, y poco a poco todos los usuarios hemos aprendido y somos conscientes de los riesgos que existen en la Red, y cómo prevenirnos ante ellos.

¿Existe malware para móviles? Sí, desde hace muchos años. Aparecieron algunas muestras de malware de diferente tipo para dispositivos que podían infectarlos. Incluso se llegaron a registrar infecciones en algunos lugares del mundo. Pero fue algo completamente anecdótico. Sin embargo, si miramos diez años hacia atrás, vemos cómo ya en aquel entonces había compañías antivirus que nos contaban cómo íbamos a sufrir una inundación de ataques en teléfonos móviles. Año tras año proclamaban lo mismo, hasta llegar a un punto en el que, para evitar el sonrojo que causaba tal fracaso en las predicciones, hubo quien se aventuró a decir que se había evitado gracias a la

existencia de antivirus para móviles (antivirus que nadie usaba, por cierto). A día de hoy las cosas han cambiado mucho, pero ¿lo han hecho tanto como para que necesitemos un antivirus en nuestro smartphones o tablets con Android? Es cierto que los ataques a plataformas Android están creciendo de forma exponencial, pero se encuentran a años luz de los que sufren los PCs. Si conectamos un dispositivo Android a Internet, ¿cuánto tiempo pasará hasta que se infecte? Bien, el récord podría estar en casi cinco años (el 22 de octubre de 2008 salió a la venta el primer teléfono móvil con Android, el HTC Dream). Pues, no se va a infectar. Por lo menos aún no. Esto podría cambiar en un futuro no muy lejano, pero ahora la respuesta es clara: si utilizamos por ejemplo un smartphone Android únicamente para hablar por teléfono y enviar fotos a través de Whatsapp, un antivirus no sería necesario, ya que el riesgo de infección es prácticamente nulo. Sin embargo, cada vez más usuarios utilizan las capacidades extra que nos brindan estos dispositivos: navegación por Internet, juegos, otro tipo de aplicaciones, y aquí el riesgo no es que aumente, sino que el riesgo es real. La mayoría de usuarios tiene la idea equivocada de que mientras se instalen aplicaciones únicamente desde la tienda oficial de Google (Google Play) no existe ningún peligro y es un error que nos puede salir muy caro. Existen casos documentados de cientos de miles de infecciones en todo el mundo por aplicaciones descargadas desde Google Play. Ante este tipo de ataques, los usuarios están indefensos. Al instalar la aplicación, antes de aceptar hay que leer atentamente los permisos que solicita la aplicación… pero, siendo realista, un usuario normal no va a hacer esto, no tendrá el tiempo ni las ganas de ellos. Y es aquí cuando un antivirus nos puede dar la tranquilidad que buscamos para no tener que preocuparnos, que analice cualquier aplicación que vayamos a instalar.

Report infraestruc criticas.qxd

12/2/05 02:02

Página 59

Reportaje Las Infraestructuras Críticas son sistemas utilizados en sectores como el de la industria manufacturera o el de generación energética, que son difícilmente reemplazables y de los que dependen servicios básicos para la población como el agua, la energía o el transporte. El incremento exponencial del número de vulnerabilidades que afectan a estas infraestructuras quedó de manifiesto en el marco del evento organizado por el Centro de Ciberseguridad Industrial: “La Voz de la Industria. Enlazando la Protección de Infraestructuras Críticas y la Ciberseguridad Industrial”

Los expertos reclaman atención sobre los ataques a las Infraestructuras Críticas

Ignacio Berrozpe, Ingeniero de Seguridad de Check Point, trató en su ponencia sobre la necesaria protección de los sistemas de control de las Infraestructuras Críticas. En palabras de Berrozpe: “Desde finales de los 90 se vienen sucediendo este tipo de ataques, pero su frecuencia se ha incrementado exponencialmente en los últimos tiempos. Casos como el ataque denominado ‘Stuxnet’ a infraestructuras nucleares de Irán o el ataque ‘Nitro’ que afectó con infiltraciones a decenas de compañías químicas, son sólo ejemplos que indican una realidad muy seria. Sin ir más lejos, según un reciente estudio, el 76% de las empresas de energía de Estados Unidos fueron infectadas por algún tipo de virus el pasado año”. Los sistemas de monitorización y control son componentes básicos que permiten el funcionamiento de multitud de procesos industriales, así como de gran número de servicios básicos y rutinarios para todos los ciudadanos (generadores eléctricos, torres de refrigeración, centros de datos o sistemas de extinción de incendios, entre otros muchos otros). “Estos sistemas pertenecen a empresas que, como las demás, son susceptibles de ser atacadas, de albergar botnets, o recibir malware. Pero la realidad es que estos ataques son

cada vez más comunes, dirigidos y el control de estas infraestructuras se vuelve un fin en sí mismo”, destacó Berrozpe. Protección integral Para lograr el nivel de protección preciso en las redes críticas se torna esencial saber convertir un conjunto de tecnologías y prácticas dispares en un proceso de negocio eficaz. “Se hace necesaria tanto la protección perimetral de la red corporativa y de la red de monitorización de Scada, como la protección directa en las propias infraestructuras, pero la clave es que todo ello se realice compartiendo la misma inteligencia e integrándolo en un mismo punto de gestión –aseguró Berrozpe-”. El respaldo y la necesidad de concienciación En España, los últimos años han estado marcados por el emprendimiento y las actuaciones normativas en esta materia, entre las que se pueden enumerar la aprobación por parte de la Secretaría de Estado de Seguridad del Ministerio del Interior del denominado Plan Nacional de Protección de las Infraestructuras Críticas, así como la creación del Centro Nacional para la Protección de las Infraestructuras Críticas.

Tablas news junio 2013

29/11/04 00:45

Página 1

APPLE

MARCA MODELO

iPhone 5

iPhone 4

iPhone 4S

ASUS iPad Mini

3G++ 3,5+ 3G+ Generación 12,8x5,8x0,7 11,5x5,8x0,9 11,5x5,8x0,9 20x13x0,7 Altoxanchoxgrosor (cm) 112 137 140 308 Peso (g) Multimedia 8 Mpx/autofocus Sí (5 Mpx) 8 Mpx/flash 5 Mpx/autofocus Fotos 1080p@30fps Sí (HD) 1080p@30fps 1080p@30fps Vídeo 1,2 Mpx, 720@30fps Sí Sí, Face time 1.2 Mpx Videollamada Pantalla IPS TFT 4” TFT TFT Retina 3,5” IPS LCD 7,9” Tipo 640x1136 960x640 640x960 768x1024 Resolución 16 mill 16 mill 16 mill 16 mill Colores Multititáctil capacitiva capac multitactil Mult capacitiva Multititác capaciti Espec Sonido No No No No Radio Sí Sí Sí iTunes Reproductor MP3 Altavoces externos Multiarchivo Altavoz externo Espec Tecnología iOS 6 iPhone OS iOS 5 iOS 6 Sistema Operativo A-GPS y GLONASS A-GPS A-GPS Sí GPS A6 1,2 GHz 1 GHz 1 GHz doble núcleo A5X x2 a 1 Ghz Procesador 16/32/64 GB 16/32 GB 16/32/64 GB 16/32/64 GB Memoria Interna No No No No Memoria externa/tarjeta Mensajería Sí/Sí Sí Sí/Sí Sólo messeger SMS/MMS Sí Sí Sí Sólo messeger Chat (Mi) Sí Sí Sí push Sí e-mail Sí Sí Sí Sí Archivos adjuntos No No No No Teclado físico Sí Sí Sí Sí Teclado Virtual Sí Sí Sí Sí Comandos Vocales Sí Sí Sí Sí Grabación notas de voz Conectividad GPRS /EDGE GPRS 10 GPRS WiFi Descargas y transmisión de datos Safari, HTML Safari HTML Safari Navegador 4.0 con A2DP 2.1 EDR 4.0 4.0 Bluetooth Prop. Sí Prop. Con adaptador Cable DB, Hot Spot/Sí Sí Sí/Sí Sí/No WiFi/DLNA Jack 3.5 Audio 3.5 Jack 3.5/tethering Siri, TV Out, icloud Otras conex. Batería 1.440 mAh 1420 mAh 1.432 mAh Li-Po (16.3 Wh) Tipo 225 h 300/300 200/200 h Espera 2G/3G 8h 14/7 14/8 h Más de10 h Conversación 2G/3G

BLACKBERRY

Padfone

Torch 9860

Bold 9900

PlayBook

12,8x6,5x1 129

3,5+ 12x6,2x1,1 135

3G+ 11,5x6,6x1 130

3,5+ 2,5 19,4x13x1 10,9x6x1,3 425 106

8 Mpx

1080x720 HGA 640x480

5 Mpx/autofocus 5 Mpx/flash LED 5 Mpx.Autofocus

720p No

1080 p (full HD) Sí

Super AMOLED

TFT 3,7”

TFT 2,8”

TFT 7”

960x540 16 mill

480x800 16 mill

640x480 16 mill

600x1024 16 mill

Stat: 10.1” 1280x800

Multi capacitiva

Mult capacitiva

Mult Capacitiva

Sí Sí

No Sí Altavoz

No Sí Altavoces

No Sí

BB OS 7 A-GPS 1,2 GHz 2,5 GB Micro SD

BB 7.0 A-GPS 1,2 GHz 8 GB

Android (ICS) A-GPS Snapdragon S4 16/32 GB Micro SD Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí Sí HTML5 Sí Sí Sí/Micro HD 1520 mAh 373 h/440h 10,4 h/8,3h

Altavoces estéreo

Curve 8520

2 Mpx Sí No TFT 240x320 65K 2,4” No Sí -

BB 4.6 No Doble nucleo a 1 GHz 512 MHz 16/32/64 GB 256 MB Micro SD <32 GB Sí No Blackberry Tablet OS

Sí/Sí Sí/Sí Sí No BB Messenger BB Messenger BB Messenger Sí Sí Push prop. Sí Push mail Sí Sí Sí Sí Sí No QWERTY No No Sí No QWERTY Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí GPRS GPRS No HTML HTML HTML 2.1 A2DP 2.1 A2DP y EDR 2.1 A2DP Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB 2.0/USB Sí b/g/n/No Sí/NFC y Jack 3.5 Jack 3.5 HDMI

GPRS 10 HTML 2.0 A2DP Micro USB WiFi Audio 3.5

1.230 mAh < 307 h 6,3/5,5 h

1150 mAh 408 4.3

1.230 mAh 330/320 h 4,4/6,5 h

5.300 mAh -

Tablas news junio 2013

29/11/04 00:46

MARCA MODELO

Generación Altoxanchoxgrosor (cm) Peso (g) Multimedia Fotos Vídeo Videollamada Pantalla Tipo Resolución Colores Espec Sonido Radio Reproductor MP3 Espec Tecnología Sistema Operativo GPS Procesador Memoria Interna Memoria externa/tarjeta Mensajería SMS/MMS Chat (Mi) e-mail Archivos adjuntos Teclado físico Teclado Virtual Comandos Vocales Grabación notas de voz Conectividad Descargas y transmisión de datos Navegador Bluetooth Cable WiFi/DLNA Otras conex. Batería Tipo Espera 2G/3G Conversación 2G/3G

Página 2

HTC

BLACKBERRY

Q10

3G+/4G 11,9x6,6x1 139 8 Mpx/autofocus

1080p@30fps 2 Mpx

Bold 9790

Bold 9780

3,5+ 11x6x1,1 107

3,5+HSDPA 10,9x6x1,4 122

5Mpx-flash LED 5 Mpx Sí VGA, DivX Xvid No No

One S

3,5 + 13x6,5x0,7 119

One X +

Desire X

Desire C

One X

3G++/LTE 3,5 + 3,5+ y 4 3G/HSDPA 3G/HSDPA 13,4x6,9x0,8 12x5,9x0,9 11,8x6,2x0,9 10,7x6,6x1,2 14,4x6,9x0,8 135 120 100 130 115

8 Mpx/vídeo simultan 8 Mpx 1080@30 fps 1080@28fps

Sí VGA

One V

1.6 Mpx 720@28 fps

5 Mpx

5 Mpx/autofocus

8 Mpx

720p No

WVGA No

Sí Básico No

1080p Sí (1.3 Mpx)

AMOLED QHD 4,3” Super-LCD2 4,7”

Multititáctil capacit

TFT 480x800 65k 2,4”

TBD Sí Altavoces estereo

No Sí Jack 3.5

No Sí WMA,AAC+

Estéreo FM RDS Stereo FM con

BB 10 A-GPS TI OMAP 4470 16 GB Micro SD <64GB

BB OS 7 A-GPS 1 GHz 8 GB

BB 6.0 A-GPS 624 MHz 256 MB MicroSD

Android 4.0 Android 4.1.1 JB Android 4.0 ICS Android 4.0 ICS Android 4.0 Android 4.0 ICS A-GPS A-GPS - GLONASS A-GPS A-GPS A-GPS A-GPS D Core 1,5 GHz Nvidia Tegra 3 Snapdragon Dual Core 1 GHz 600 MHz 1,5 GHz 32/64 GB 16 GB 4 GB 4 GB 4 GB 32 GB No No Micro SD <32B Micro SD/25 GB Micro SD <32B No

Sí/Sí Messenger Push Sí QWERTY No Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí, push Sí No Sí Sí/modo car Sí

Super AMOLED 3,1” 3264x2448 16 mill

TFT 2,45”

Multititáctil capacitiva

Sí/Sí BBM+descarga Push Sí QWERTY No Sí Sí

480x360 16 mill

Micro SD <32GB

Sí/Sí BB Messenger

Push Sí QWERTY Sí Sí Sí

GPRS HTML5 4.0 A2DP Micro USB Sí/Desc HDMI, Rd Soc

GPRS HTML 2.1 A2DP EDR Micro USB/USB Sí/No UMA

HTML 2.1 A2DP Micro USB Sí/No Jack 3.5

2.100 mAh 10 h

1.230 mAh 432/408 h 5/5 h

1500 mAh 528/408 6/6

GPRS 32

540x960 16 mill

720x1280 16 mill

S-LCD2 Super-LCD2 4” TFT 3,5” Super IPS 4,7” 480x800 16 mill

Multi Capacit Mult capa-Gorila Glass Multi capacitiva

Beats Audio Altavoces estéreo

480x800 16 mill Multit capacit

320x480 720x1280 16 mill 16 mill Táctil Resistiva Mult Capacitiva

Sí Sí TBD RDS Sí Sí Sí Altavoz externo Beats Audio Beats Audio Beats Audio

Sí/Sí Gtalk y descarga

Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No HTC input Sí/Google Sí

No Sí Beats Altavoces estéreo

Sí/Sí Sí Sí, push Sí No Sí Sí/modo car Sí

GPRS/HSPA+ GPRS/EDGE GPRS Sí GPRS GPRS/HSPA+ HTML/Ad. FI HTML5 con Flash HTML HTML5 HTML HTML/Ad. FI 4.0 con A2DP 4.0 A2DP 4.0 4.0 4.0 A2DP 4.0 con A2DP Micro USB/USB Micro USB 2.0 Micro USB 2.0 Micro USB 2.0 Micro USB Micro USB Sí, Hot spot/Sí Sí/Sí Sí/Sí/Sí Sí/Hot Spot Sí/Sí TV Out MHL TV out, SNS, Jack 3.5 Jack 3.5 NFC opc NDMI/NFC/RC 1650 mAh -

2100 mAh 360 h 12 h

1500 mAh 1650 mAh 1230 mAh 833 h/750 h 20 h/10 h -

1800 mAh -

Tablas news junio 2013

29/11/04 00:46

HTC

MARCA MODELO

Página 3

WP 8X

WP 8S

Optmus L9

Optimus 3D

Optimus 2x Optimus black Optimus L5

Optimus G

3,5 ++ Generación 3,5 + 3,5 ++ 3,5+ 3G/HSDPA 3G/HSDPA 3,5+ 3G 3,5 +/4G 13,1x6,8x0,9 12,8x6,8x1,1 12,5x6,7x0,8 12,3x6,3x1 12,2x6,4x0,9 11,8x6,6x0,9 13,1x6,8x0,8 Altoxanchoxgrosor (cm) 13,2x6,6x1 12x6,3x1 125 Peso (g) 109 125 168 130 113 122 139 145 Multimedia 5 Mpx/Flash LED 5 Mpx/Autofocus 5 Mpx/Autofocus 8Mpx/flash LED 5 Mpx/Flash LED Fotos 5 Mpx 8 Mpx 5 Mpx 13 Mpx/Flash LED 1080p@30fps 2D 1080p @30fps VGA@30fps 1050p @24fps 720p@30fps Vídeo 10VGA HD 720p 720p 1080@30fps VGA Videollamada Sí No 2.1 Mpx 1080p No Sí Sí Sí 1,3 Mpx Pantalla IPS LCD 4,7” Tipo TFT 4” Super LCD2 4,3” LCD 4” LCD 4,3” IPS LCD 4,3” IPS TFT 4” IPS LCD 4” HD-IPS LCD 4,7” 540x960 Resolución 480x800 320x480 720x1280 480 x 800 800x480 800x480 480x800 768x1289 16 mill Colores 16 mill 16 mill 16 mill 16 mill 16 mill 16 mill 16 mili 16 mill Multitác Capacitiva 3D Multitác Capaciti Multit Capacit Espec Multitáct capacitiv Multitáct capacitiv Multitál Capacit Multitá Capaciti Multitác Capacit Multitác Capacit Sonido Stereo FM FM estéreo RDS Radio Sí Sí Sí Sí Stereo FM co RDS FM con RDS Stereo FM Sí Reproductor MP3 Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Espec Beats audio Beats audio Altavoz externo WMA,eAAC+ Dolby Mobile Altavoces Altavoz externo Dolby Mobile Tecnología Android 4.04 ICS Sistema Operativo WP 8 WP 8 Froyo Android 4.03 Android 2.2 Froyo 2.2 Android 4.0 Android 4.1.2 (JL) A-GPS GPS A-GPS A-GPS A-GPS - GLONASS A-GPS - GLONASS A-GPS - GLONASS A-GPS A-GPS A-GPS TI OMAP 4430 Procesador 1 GHz 1,3 Ghz dual core 1,5 GHz Snapdragon S4 Doble núcleo 1 GHz MSM7227A x2 1 GHz Qualcomm 4x 1,5 Ghz 4 GB Memoria Interna 1 GB 4 GB 16 GB 4 GB 8 GB 4 GB 8 GB 32 GB LG Cloud Micro SD <32 GB Micro SD<32 GB Micro SD<32 GB SD<32 GB Memoria externa/tarjeta Micro SD Micro SD No Micro SD No Mensajería Sí/Sí SMS/MMS Sí/Sí Sí/Sí Sí Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Google Talk Chat (Mi) Sí Sí Sí Gtalk Google Talk Google Talk Google Talk Descarga Sí e-mail Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Archivos adjuntos Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Teclado físico No No No No No No No No Sí Teclado Virtual Sí QWERTY Sí QWERTY Sí Sí QWERTY Mic-manual Sí Comandos Vocales Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Grabación notas de voz Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Conectividad GPRS 12 Descargas y transmisión de datos GPRS Sí Sí Sí GPRS 10 GPRS 12 GPRS GPRS 12 HTML5 Navegador HTML HTML5 HTML5 HTML5 HTML HTML,AFL HTML HTML5 3.0 A2DP y EDR 3.0 A2DP EDR 3.0 A2DP Bluetooth 3.1 Sí 2.1 A2DP 2.1 A2DP y EDR 3.0 A2DP 4.0 A2DP Cable Micro USB Micro USB 2.0 Mini USB/USB Micro USB/USB Micro USB/USBUSB/micro USB micro USB Micro USB Micro USB, Direct, Hot Spot/Sí WiFi/DLNA Sí/Sí Sí/Sí WiFi a/b/g/n/Sí Sí/Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí WiFi , Direct SNS, Jack 3.5 tethering/HDMIWiFi Direct/Hotspotjack 3.5/HDMI Hot spot Otras conex. NFC Jack 3,5 mm NFC, Rsint Batería 2150 mAh Tipo 1800 mAh 1700 mAh 1500 mAh 1700 mAh 1500 mAh 1500 mAh 1500 mAh 2100 mAh Espera 2G/3G > 375 h 900 h 100 h 550 h 456/411 h 36 h Conversación 2G/3G >6h 10 h 4h 6h 15/13 h

Tablas news junio 2013

29/11/04 00:47

Página 4

MARCA MODELO

NOKIA

MOTOROLA Razr Maxx

Xoom

Motolux

Defy +

3G 3,5+ 3,5 3,5 13x6,8x0,8 24,9x16,8x1,2 11,7x6,5x0,9 10,7x5,9x1,3 142 730 118 122

3G 3,5 4G 11,9x6,2x1,2 11,1x5,1x1,3 12,9x7x0,8 132 122 138

TFT 4”

TFT Gorilla Glass

TFT 4”

Super AMOLED

TFT 3,7”

800x1280 16 mill

1280x720 16 mill

480x854 16 mill

540x960 16 mill

480x800 16 mill

Capacitiva mult

540x960 16 mill

Capacitiva multitáctil Capacitiva mult

Capacit multitáctil Capacitiva multitáctil

No FM con RDS No RDS Sí Sí Sí Sí Altavoces estereo AAC+,WAV Salida audio 3.5 Altavoces,eAAC+ Honeycomb 3.0

A-GPS Dual Core 1,2 MHz 1 GHz dual core 16 GB 16/34/64 Micro SD <32 GB Micro SD

Android 2.3 A-GPS 800 MHz 1 GB Micro SD

Sí Sí/Sí G talk/descarga Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí QWERTY Sí Sí Descarga Sí

Android 2.3 A-GPS 1 GHz 2 GB Micro SD Sí/Sí Sí Sí, push Sí No Sí Swype Sí Sí

Froyo 2.2 A-GPS

AMOLED 4,5”

Multitác Capacit

TFT 640x360 16millones capact

No Sí Altavoces

Sí Sí Jack 3.5

Sí Sí -

FM y Mix Sí

Android 3.5 A-GPS

WPhone 7.5

Micro SD<32 GB

16 GB Micro SD

A-GPS 800 MHz 8 GB No

Sí/Sí G-Talk Sí Sí Accesorio Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Varios Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Doble nucleo 1 GHz D nucleo 1,2 GHz

16 GB

Li-on 25 Wh 336 h

1400 mAh 425 h 9 h (reprd 80h) -

1700 mAh 384 h 7h

1930 mAh 400/350 h 8,5/9 h

1780 mAh 304 h 9,2 h

1.300 mAh 10,5/9,5 h

768x1280 16 mill Multitác Capacit

Dolby Headphones

S60 5.0 W Phone 8 A-GPS A-GPS-GLONASS 434 MHz MSM8960 16 GB 16 GB 1 GB de RAM No No Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí GPRS 32 Sí GPRS 12 GPRS 12/HSPA GPRS 12 GPRS 12 Sí xHTML OSS HTML HTML HTML HTML HTML, Flash xHTML Sí 2.0 A2DP Sí 2.1 A2DP, EDR 2.1 A2DP EDR 2.1 A2DP, EDR 4.0 EDR Sí Micro USB/USB Micro USB Micro USB 2.0 USB 2.0 HS Micro USB 2.0 Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB/USB Sí/ Sí Sí/no Sí/Sí (b/g/n)/No Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Mini Jack 3.5 Jack 3.5 mini jack 3,5 mm Jack 3.5/HDMI mini jack 3,5 mm Hotspot, RS Thetering/HDMI Thetering/HDMI 3300 mAh 607 h 17,6 h

Lumia 925

TFT 10.1”

Super AMOLED

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

3,5 + HSPA 13x6,8x0,7 127

Lumia 610

5 Mpx/Flash LED Sí(5Mpx) 8 Mpx/PureView 5 Mpx/flash LED 5 Mpx/flash LED 8 Mpx @30 fps 720@30fps 1080@30fps 640x480 30fps Sí 30@fps 1080@30fps No Sí 1,3 Mpx No Sí Sí

5 Mpx/flash LED 720 p @30fps Sí

Android 2.3.6 A-GPS

3,5 + 11,7x6,3x1,1 135

RAZR TX910

8 Mpx Sí Sí VGA

8 Mpx Full HD Sí

No Sí Jack 3.5

Atrix

1320 mAh 420/450 8,3/6

Sí/Sí Messenger Sí Sí No Sí Sí Sí GPRS B HTML5 3.0 A2DP EDR Micro USB WiFi / Sí NFC/ USB OTG

2000 mAh 440 h 18,2/12,4 h

Tablas news junio 2013

29/11/04 00:48

Página 5

MARCA MODELO

NOKIA Lumia 710

Generación 3G+ 3,5+ Altoxanchoxgrosor (cm) 11,9x6,2x1,2 11,9x6,2x1,1 Peso (g) 125 146 Multimedia Fotos 5 Mpx/Flash LED 8 Mpx/flash Led dual Vídeo 720@30fps 720 p @25fps Videollamada No No Pantalla Tipo TFT 3,7” AMOLED 4” Resolución 480x800 360x640 Colores 16 mill 16 mill Espec Multitáctil Capacitiva Táctil Capacitiva Sonido Radio Stereo FM con FM con RDS Reproductor MP3 RDS/Mix Radio Sí Espec Altavoz WAV ,eAAC+player Tecnología Sistema Operativo W Phone Mango 7.5 Symbian Anna GPS A-GPS A-GPS Procesador Qualcomm 1,4 GHz 680 MHz Memoria Interna 8 GB 8 GB Memoria externa/tarjeta No Micro SD <32 GB Mensajería SMS/MMS Sí/Sí Sí/Sí Chat (Mi) Varios Decarga e-mail Sí Sí Archivos adjuntos Sí Sí Teclado físico No No Teclado Virtual QWERTY QWERTY Comandos Vocales Sí Sí Grabación notas de voz Sí Sí Conectividad Descargas y transmisión de datos GPRS 33 GPRS B33 Navegador HTML5, xHTML, xHTML/HTML Bluetooth 2.1 A2DP, EDR 3.0 con A2DP Cable Micro USB/USB Micro USB/USB WiFi/DLNA Sí/ Desc. Sí/No Otras conex. Jack 3.5 Jack 3.5 mm Batería Tipo Li-Ion 1300 mAh Espera 2G/3G 400/400 h 450 h/450 h Conversación 2G/3G 6,5/7,4 h 6,30 h/4,30 h

7230

3,5 11,5x5,9x1 133

9,8x4,8x1,4

100

Lumia 900

3,5+ 12,7x6,8x1,1 160

500

3G 3,5 2,5 3,5+ 11,1x5,3x1,4 11,3x5,2x1,7 11,5x5,8x1,4 11,3x5,9x1,2 93 150 114 135

Sí (3.2 Mpx) 8 Mpx/flash Led 8 Mpx/ Flash LED 5 Mpx Sí 720 @25fps 720@30fps 1 VGA @15fps No Sí Mpx, VGA 15fps No

Sí (5Mpx) Sí No

Sí(2Mpx) Sí No

Sí (12Mpx) 25fps Sí

TFT 208x208 262144 capct multitac

TFT 240x320 262 k 2,4”

AMOLED 360x640 16 mill

Sí Stereo FM FM - RDS/ Mix Radio Stereo FM c FM/Visual Sí Sí Zune Sí Sí WMA, WAV WAV ,altavoces Altavoz anti vibr. altavoz exterior WMA, WAV

Sí Sí WMA,WAV

FM-RDS Sí Dolby

Symbian S40 Symbian Anna W Phone Mango 7.5 Symbian Anna

TFT 240x320 262k 2,4”

TFT 2.46”

AMOLED 4,3”

TFT 3.2”

640x480 16 mill

480x800 16 mill

640x360 16 mill

Capacitiva multitáctil Multitáctil Capacitiva Capacit multitáctil

16 GB - RAM 512 No

A-GPS 1 GHz 2 GB Micro SD

S60 A-GPS 680 MHz 200 Mb Micro SD

Symbian A-GPS 55 MB Micro SD

Symbian 3 Sí 680 MHz 16 GB Micro SD

Sí/Sí Messenger MSN/Hotmail Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí Sí QWERTY No Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí GPRS 33 GPRS 33 GPRS 33 Wap 2.0 xHTML/HTML HTML 5 xHTML/HTML A2DP 3.0 con A2DP 2.1 A2DP, EDR 2.1 A2DP EDR USB Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB No/No Sí/No Sí/ No Sí/No jack 3.5 Jack 3.5 mm RS integradas Jack 3.5 mm

GPRS 33 HTML A2DP Mini USB Sí/jack 3.5

Sí xHTML Sí USB Sí/jack 3.5

GPRS 33 HTML 3.0 A2DP Micro USB Sí/HDMI

860 mAh 382 4,5

1050 mAh 408/372 11/4

1320 mAh 500 8

1200 mAh 400 12,3

No 45 MB Micro SD

A-GPS 600 MHz 8 GB Micro SD

Sí No Sí Sí No Sí Sí

Sí/Sí Decarga Sí Sí QWERTY No Sí Sí

1500 mAh 681 h/744 h 14 h/7 h

A-GPS y Glonass 1,4 GHz

1.830 mAh 300 h 7h

1110 mAh 500 h/455 h 7 h/5 h

Tablas news junio 2013

29/11/04 00:49

Página 6

MARCA MODELO

NOKIA Lumia 920

3,5 ++ 13,x7x1 185

Lumia 520

3,5+ 11,9X6,4X0,9 124

C6-01

3,5+ 10,3x5,2x1,3 131

8 Mpx/Carl Zeiss 5Mpx, autofocus 8 Mpx/flash LED 720@30fps 720@25fps/ Divx 1080p@30fps No VGA 1.3 Mpx

Lumia 820

3G/HSDPA/LTE 12,3X6,8X0,9 160g 8MP, Carl Zeiss

Full HD VGA

ORANGE

808 Pureview X3 T&T

Lumia 800

3,5+ HSDPA 3,5 + 3G 12,3x6x1,3 10,5x4,86x0,9 11,6x6,1x1,2 77,4 142 169

Tahití

3,5 + 19x12,4x1 390

5 Mpx 8 Mpx/Autofocus 5 Mpx/autofocus 1080p@30fps QVGA@20fps 720@30fps 720p @30 fps Sí Sí VGA 1.3 Mpx/720p

41 Mpx/Flash Xenon

IPS TFT 4,5”

LCD IPS 4”

AMOLED 3.2”

LCD 4,3”

AMOLED 4”

TFT

TFT 3,7”

IPS LCD 7”

768x1280 16 mill

480 x 800 píxeles 16 mill

360x640 16 mill

480 x 800 píxeles 16 mill

360x640 16 mill

240x320 256k

480x800 16 mill

Multitáctil Capacitiva

Mult Capact

Capacitiva mult

Mult Capact

Multitáctil Capacitiva

Resistiva

Capacitiva

800x1280 256k Multitáctil Capacitiva

Nokia radio Sí

Mix Radio Sí

FM con RDS Sí

Sí Sí

FM con RDS Sí

Jack 3.5

Dolby DP

Casco Dolby

Altavoz y Jack 3.5 Altavoces externos

Windows Phone 8 WP 8 A-GPS y Glonass A-GPS y Glonass x2 snapdragon Qualcomm 2x a 1 GHz 8GB y 512 RAM 32 GB Sky Drive/No MicroSD<64GB Sí/Sí Messenger Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Messenger Sí push Sí No Sí Sí Sí

Symbian 3ˆ Sí Ovi Maps 680 MHz 340 MB Micro SD Sí Descarga Sí Sí No Sí Sí Sí

Windows Phone 8 Nokia Belle Symbian S40 v6 No A-GPS A-GPS y Glonass Snapdragon S4 ARM 11 - 1,3 GHz 434 MHz 16 GB - RAM 512 50 MB 8GB Micro SD Micro SD MicroSD Sí/Sí Messenger Sí Sí No Sí Sí Sí

GPRS B GPRS clase 33 GPRS 12 HTML 5 Wap 2.0/HTML HTML 5 3.0 con A2DP 3.0 3.1 A2DP Mini USB/USB Micro USB 2.0 Micro USB /USB 802.11 a/b/g/n Sí/No Sí/ Sí RS, Sky Drive TV Out/Web TV SNS, JacK 3.5

Sí HTML 5 Sí Micro USB 2.0 Sí/ -

1430 mAh 360 h 14/9 h

1650 mAh 330 h 14/8 h

2000 mAh 460/460 h 18/10 h

1050 mAh 408/372 h 11,3/4,3 h

FM estéreo Estereo FM con No Sí RDS Sí WMA Zune, Mix Radio Altavoces estéreo,

Sí/Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

W Phone Mango 7.5

A-GPS 1,4 GHz 16 GB No

Sí/Sí Sí/Sí Ovi chat WP, WhatsApp, Sí Sí No Sí Office alfanumérico No No Sí Sí Gestión, navegación Sí Sí

Honeycomb act. 4.0

A-GPS Doble núcleo 1,2 GHz

5/8 GB SD <32 GB Sí/Sí Gtalk + desc. Sí, push Sí No Sí IME Sí Sí

GPRS 33 GPRS 33 GPRS 33 GPRS HTML 5, AF Lite xHTML, HTML HTML5, HTML HTML 5/Flash 2.1 A2DP 2.1 A2DP, EDR 3.0 A2D 2.1 A2DP EDR Micro USB/USB Micro USB Micro USB Micro USB/USB Sí/No Sí/ Sí b/g/n - DLNA Sí/Descargable HDMI, sensores, Jack 3.5 Jack 3.5,microSD WiFi Direct/HDMI 1.400 mAh 465/540 h 11/6,5 h

860 mAh 408/408 h 5 /3

1450 mAh 265/335 h 13/9,3 h

4100 mAh 200 h 6h

Tablas news junio 2013

29/11/04 00:50

Página 7

MARCA MODELO

SAMSUNG Ace

3,5+HSDPA 11,2x5,9x1,1 113

Omni Lite

MyTouch

3,5

3,5 10,7x5,1x1,2 10,2x5,4x1,2 103 92

Galaxy Tab 2

Tab 8.9 LTE

3,5+ 25.6x17,5x0,9 588

4G + 23x15,7x0,8 465

Corby

SIII mini

2,5 3,5 + 10,3x5,3x1,1 12,1x6,3x0,9 90 111,5

Galaxy S4

4G 13,6x6,9x0,7 130

Sí (2Mpx) 5Mpx/Autofocus 13 Mpx/Autofocus Sí 720p @30fps 1080p@30fps, dual No 2 Mpx Sí, VGA

3.2 Mpx Sí Sí

Sí (2 Mpx) Sí Sí

3 Mpx/Autofocus 720p VGA

rep, grab, stream Sí

TFT 320x240 16 mill -

PLS TFT 10.1”

TFT de 8.9”

1280x800 16 mill

Mult Capacitiva

TFT 240x400 65k resistiva

Capacitiva multitáctil

FM con RDS Sí WAV, DNSe

Sí Sí WAV

Sí Sí -

No Sí Music Hub Altavoces estéreo

No Sí Altav estéreo

Android 2.21 A-GPS 800 MHz 158 MB Sí<32GB

W M 6.5 Sí 800 MHz 150 MB Micro SD

Propio No 80 MB Micro SD

Android ICS 4.0.4 A-GPS y GLONASS

Honeycomb A-GPS

Doble nucleo 1 GHz

Doble nucleo 1,5 GHz

16/32 GB Micro SD<32 GB

16/32/64 GB No

Sí/Sí Gtalk Sí Sí, Visor No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí No QWERTY No Sí

Sí Sí Sí No Sí No No

Sí/Sí GTalk Sí Sí No Sí Sí

Sí/Sí GTalk+market Sí Sí No Swype y Samsung Sí Sí

Sí Sí Sí No QWERTY No No

Sí/Sí G-Talk, ChatOn Sí Sí No Sí con Swype Sí Sí

Sí/Sí ChatOn + desc Sí push Sí No Sí Sí No

Sí HTML 2.1 Micro USB/USB Sí/Sí Jack 3.5

GPRS 10 Wap 2.0 2.0 Sí Sí/Sí -

Sí

GPRS 33/HSPA HTML con Flash 3.0 Prob/USB a,b,g,n /Sí

WiFi Direct/Hotspots

Kies/RS/TV output

GPRS 10 Wap 2.0 Sí 2.1 USB 2.0 No -

GPRS 1 HTML 5 4.0 A2DP, EDR Micro USB/USB Direct,hotspot/Sí TSNS, sensores

LTE Cat 3

Sí 2.0 USB 2.0 No -

GPRS 33 HTML - AF 3.0 A2DP Micro USB/USB Sí /Sí

HTML 5 4.0 A2DP, EDR, LE Micro USB/USB Sí/Sí NFC,IR,

1350 mAh 640/420 h 11 /6

1500 mAh 470 9

350 3,5

7000 mAh 2000 horas 10 h

6100 mAh 2400 horas Sólo datos

960 mAh 730 9

1500 mAh 450/430 h 14/7 h

2600 mAh 350 h 17 h

5 Mpx, Flash LED

QVGA @15 fps No TFT 3.5” 320x480 16 MM

Wap 2.0

Swype y Samsung

3 Mpx/flash LED

TFT Super AMOLED 4” Super AMOLED 5” 240x320 480x800 (233 ppp) 1080x1920 px 262k 16 mill 16 mill capacitiv Capacitiva multitáctil Capacitiva multitáctil Sí Sí DNSe

Estereo FM con RDS Altavocoz externo

No Sí Altavoz externo

Propio Android 4.1 Android 4.2.2 No A-GPS y Glonass Izat,A-GPS y Glonass Nova Thor U8420 1,9 GHz 50 MB 1/16 GB Micro 1/16 GB 1 GB RAM Micro SD SD<32GB Micro SD<64GB

Tablas news junio 2013

29/11/04 00:50

Página 8

SAMSUNG

MARCA MODELO

Note II

3,5 + 15,1x8x0,9 183

Galaxy SII

Galaxy Nexus

Jet

Nexus S

3,5 G 3,5 G 3,5+ 3,5 + 12,5x6,6x0,8 13,5x6,8x0,8 10,8x5,3x1,1 12,3x6,3x1 116 138 110 129

Note 10.1

Galaxy SIII

3,5 ++ 26,2x18x0,8 600

3,5 + 3,5 +/4 G 3,5 13,6x7x0,8 11,5x5,7x1,3 14,6x8,3x0,9 178 133 124

Galaxy Spica

Note

8 Mpx/flash LED 8 Mpx/Autofocus 5 Mpx/flash LED 2 Sí(5 Mpx) 5 Mpx/Flash LED 5 Mpx/flash LED 8 Mpx/flash LED Sí (3.15Mpx) 8Mpx/Autofocus 1080p @24/30fps Sí 1080@30fps 1080p @30fps HD (1920x1080 p) Sí WVGA @30fps, Divx 720p @30fps 1080p @24/30fps Sí 2Mpx 1.9 Mpx No 1.9 Mpx Sí Sí (1.3 Mpx) Sí Sí Sí Super AMOLED 5,5” Super AMOLED Plus Super AMOLED HD

720x1280 16 mill Capacit multitá

480x800 16 mill

1280x720 -

Capaci multitáctil

Sí FM con DDS Sí Sí Altavoz exterior Stereo

Sí RDS Sí MIDI, AAC+

AMOLED 400x800 16 mill resistiva

S-LCD 4”

Sí Sí

A-GPS

Micro SD > 64 GB

16/32 GB Micro SD

16 GB No

A-GPS 800 Mhz 2/8/16 GB Micro SD

Sí/Sí G-Talk +apps Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí G-Talk Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY No Sí

GPRS/EDGE GPRS 12 Sí GPRS 12 HTML5 HTML xHTML XHTML 4.0 EDR A2DP 3.0 + HS Sí 2.1 A2DP Micro USB/USB Micro USB/USB Micro USB 2.0 USB Sí a/b/g/n/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/No Hotspot, TV Out Thetering/NFC Jack 3.5 jack 3.5 3100 mAh 980/890 h 35/16 h

1650 mAh 710/610 h 18,2/8,4 h

1.750 mAh 270 h 8,2 h

1100 mAh 422/406 8/5

Super AMOLED 5,3”

FM estéreo con FM estéreo con No No RDS RDS Sí Sí Altavoz Divx, DNSe eAAC+,AC3,FLAC Altavoces estéreo Altavoz No Sí

Dolby 5.1(virtual)

Dual Core 1.2 GHz Dual Coreo 1,2 GHz

TFT

720x1280 320x480 800x1280 480x800 800x1280 16 mill 16 mill 16 mill 16 mili 16 mill Multitáctil Capacitiva Capacitiva multitáctil Capac multitáctil capacitiva Capaci multitáctil

A-GPS 1 GHz 16 GB No

Android ICS 4.0.3 Android 4.0 Android 1.5 Gingerbread A-GPS y Glonass Sí A-GPS y Glonass A-GPS y Glonass 1.4 GHz 4x Exynos 4212 Quad 800 Mhz Dual Core 1.4 GHz 16/32 GB 16/32/64 GB 16/32/64 GB 180 MB Sí<16GB Sí<64GB Micro SD + Dbox Micro SD

Sí/Sí Google Talk Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí/Sí, RS Sí Sí/Sí G-Talk, ChatOn Sí G-Talk, ChatOn G-Talk, ChatOn Sí Sí varias cuentas Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No No No Sí Sí QWERTY Sí Sí Sí/ Svoice No Sí Sí Sí Sí Sí

Android 4.1.1 (JB) Gingerbread 2.3 Ice Cream Sandwich UI TouchWiz 2.0 Gingerbread 2.3

A-GPS y Glonass Quad 1,6 Ghz 16/32/64 GB

PLS TFT 10,1” Super AMOLED 4,8”

GPRS 12 GPRS 12 HTML + Flash HTML, AD, Flash 4.0 A2DP 4.0 EDR A2DP Micro USB/USB Micro USB/USB Sí/Sí Direct,hotspot/Sí WiFi direct, Hotspot thetering 5 dispositivos TV out GPRS HTML 2.1 A2DP micro USB Sí/Sí

1500 mAh 750 h/ 576 h 13,3 h / 6,3 h

7000 mAh -

2100 mAh 590/790 h 21,4/11,4 h

GPRS 12 GPRS 12 HTML con Flash 3.0 Sí Micro USB/USB Sí Sí/Sí Sí/jack 3.5 TTV out/NFC/SNS 1500 mAh 650/580 11,3/6

2500 mAh 960/860 h 26/13,3 h

Tablas news junio 2013

29/11/04 00:51

Página 9

MARCA MODELO

SONY ERICSSON X10 mini pro

Xperia Ray

Xperia Neo

Vivaz

X10

Xperia Play

SONY Xperia Arc

Xperia Z

3,5+/4G 3,5 3,5G 3G+ 3,5+ 3,5 3,5G HSUPA 3,5 9x5,2x1,7 11,1x5,3x10,9 11,6x5,7x1,3 10,7x5,1x1,211,9x6,3x1,3 11,9x6,2x1,6 12,5x6,3x0,8 13,9x7,1x0,7 146 120 100 175 117 135 126 97 Interna Sí(5 Mpx) 8 Mpx 8.1 Mpx/2.4 Sí (8Mpx) Sí (8 Mpx) 5 Mpx/flash LED 8 Mpx, Flash LED 13Mpx/autofocus Sí 720p (HD) HD a 720 p Sí 30fps WVGA 720p@30 fps 1080@30 fps, Sí 24fps 2.2 Mpx No Sí Sí No Sí VGA No Sí

LCD 4”

480x854 16 mill

480x854 16 MM

540x960 16 mill

Capacitiva, LED Backlit

Capacitiva, LED

Sony Bravia Engine 2

Multit Capacit

Sí Sí MP4,WMV

Estéreo FM, RDS No No FM RDS Sí Walkman Sí Sí Sí MP$,WMV Tonos MP3,eAAC+ eAAC+, WMA Altavoces estéreo

Sí Sí Sí Sí QWERTY Sí Sí Sí

Sí/Sí Sí Talk Push mail Sí No QWERTY Sí Sí

Sí/Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí GPRS Sí xHTML HTML xHTML A2DP 2.1 A2DP y EDR USB microUSB/USB Micro USB 2.0 Sí Sí/Sí Sí/Sí jack 3.5 Jack 3.5 mm Jack 3.5 930 mAh 285/325 4/3,8

1500 mah 2430/440 h 6,5/7 h

1500 mAh 400 h 7h

Sí Sí Sí Sí No Sí No Sí

LCD 4”

Gingerbread 2.3

1GHz 1 GB Sí/16 GB

Gingerbread A-GPS 1 GHz 480 MB Micro SD

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí/Sí G-Talk Sí Sí Mando Play Sí Sí Sí

Sí/Sí Descg. + Gtalk Sí Sí No QWERTY Sí Sí

A-GPS

A-GPS 1 GHz 512 MB Micro SD

Android 2.3 A-GPS S4 pro-1,5 GHz Dual Core 1 GHz 16 GB y 2GB de RAM 16 GB Micro SD<64 GB No Sí/Sí Sí Sí Sí No QWERTY, slide Sí Sí

GPRS 10

1200 mAh 1500 mAh 430/440 415/425 10/8 13/5

1500 mAh 425/413 h 8,3/6,3 h

1500 mAh 430/400 h 7 h /7 h

Sí Sí Jack 3.5

Android 4.1.2 A-GPS + Glonass

GPRS y EDGE GPRS GPRS HTML 5 xHTML, Wap 2.0 HTML HTML 4.0 con A2DP 2.1 A2DP 2.1 A2DP 2.1 A2DP 2.1 A2DP Micro USB/USB USB/Micro USB Micro USB Micro USB/USB Micro USB/USB Hotspot, WiFi/Sí WiFi/DLNA Sí/Sí Sí/Sí Sí jack 3.5 Jack 3.5 HDMI, Jack 3.5 RS,MHL,NFC jack 3.5 GPRS 10 XHTML

Full HD Sí

TFT 5”

capacitiva

Android Donut

8Mpx/autofocus

1080x1920 16 mill

TFT 480x854 265K

Android 1.6 Gingerbread 2.3 Gingerbeard 2.3 Symbian S60 A-GPS A-GPS A-GPS A-GPS 600 Mhz 1GHz 1 GHz 720 Mhz 128 MB 1 GB 1 GB 75 MB Micro SD Micro SD Micro SD Micro SD

3,5/HSDPA 12,2x5,9x1 120

Bravia LCD 4,2”

TFT 2,5” LCD Bravia 3,3” TFT 3,7” TFT 240x320 480x854 854x480 360x640 16,7 mill 16 mill - 296ppi 16,7 mill 16 mill capacitiva MultitCapacit Capacitiva multitáctil resistiva FM con RDS RDS Sí Sí Sí Sí Sense me WAV ,AAC, MIDI MP4,WMV

Xperia P

2330 mAh 550 h 11

Sí/Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí Sí xHTML/Otros Sí Micro USB 2.0 Sí/Sí mini jack 3.5 1305 mAh 470/475 h 6/5 h

Tablas news junio 2013

29/11/04 00:52

MARCA MODELO

Página 10

SONY Xperia U

Tablet S

Xperia S

ZTE

VODAFONE

Xperia T

3,5+ 3,G++ 3,5 WiFi conex Generación 12,8x6,4x1 12,9x6,7x0,9 11,2x5,4x1,2 23,9x17,4x0,8 Altoxanchoxgrosor (cm) 144 139 110 570 Peso (g) Multimedia 12 Mpx 13 Mpx/flash LED 5 Mpx/flash LED 8 Mpx/Autofocus Fotos HD 720p @30 fps 1080p @30fps 1080@30 fps 1080@30 fps Vídeo 1.3 Mpx HD 1.3 Mpx 720p Sí 1 Mpx Videollamada Pantalla TFT 3,5” Bravia. LCD 9,4” LED-backlit LCD 4,3” Bravia TFT 4,5” Tipo 720x1280720x1280 854x480 800x1280 Resolución 16 mill 16 mill 16 mill 16 mill Colores Mult Capacit Mult Capacitiva Mult Capacitiva Capacitiva multitáctil Espec Sonido FM con RDS stereo FM, RDS RDS No Radio Sí Sí Sí Sí Reproductor MP3 Altavoces estéreo Altavoces estéreo AAC+,MIDI Walkman Espec Tecnología Android 2.3 Android ICS 4.0.3 Android 2.3 Android 4.0.4 ICS Sistema Operativo A-GPS A-GPS + Glonass A-GPS Sí GPS D Core 1,5 GHz 1,5 GHz x2 Dual Core 1 GHz 1.3 GHz Procesador 32 GB 16 GB 4 GB 10 GB Memoria Interna No Micro SD<32 GB Micro SD Sí<32GB Memoria externa/tarjeta Mensajería Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí Sí/Sí SMS/MMS Sí G-Talk o desc. Gtalk, Wapp Gtalk, Wapp Chat (Mi) Sí, push Sí Sí Sí e-mail Sí Sí Sí Sí Archivos adjuntos No No No No Teclado físico Xperia Sí QWERTY Sí Teclado Virtual Sí Sí Sí Sí Comandos Vocales Sí Sí Sí Sí Grabación notas de voz Conectividad > 86 Kbps GPRS Sí No Descargas y transmisión de datos HTML 5, AF HTML 5 xHTML HTML Navegador 2.1 con A2DP EDR 3.1 con A2DP Sí 3.0 A2DP Bluetooth Micro USB Micro USB/USB Micro USB 2.0 Prop port Cable Sí/Sí Hotspt, dual band/Sí Sí/Sí Sí/Sí WiFi/DLNA mini jack 3.5 WiFi HS, SNS, IR HDMI/NFC/RsocTV out HML, sensores Otras conex. Batería 1750 mAh 1850 mAh Litio Li-Ion Tipo 450/420 h 450/410 h 472 h Espera 2G/3G 7,30/8,30 7/7 6,6 h 12 h Conversación 2G/3G

Smart II

845

Skate

Skate pro

Grand XM

3,5+ 3,5G 3G/HSDPA 3G 3G/HSDPA 10,9x5,8x1,2 10x5,5x1,3 12,6x6,7x1,1 12,3x6,3x1 12,8x6,7x0,9 140 130 120 105 138 3.15 Mpx/flah LED Sí (3.1Mpx)

5 Mpx/flash LED 5 Mpx sin flash 5 Mpx/ flash LED

VGA a 20fps No

Sí No

QVGA No

TFT 3.2”

TFT resist 240x320 65K

TFT 4,3”

LCD 4”

TFT 4,3”

800x480 216 mill

800x480 256 k

540x960 262 k

320x240 -

Capacitiva FM con RDS Sí H263, H264

Multi Capacitiva Multi Capacitiva

No Sí

Gingerb 2.3.7 Android 2.1

A-GPS 832 MHz 1 GB ROM

640x480 No

Sí con RDS Sí ACC+,WAV.MIDI

Sí Sí jack 3.5

Gingerbeard 2.3 Android 4.0.4

Sí No

Multi Capacitiva

FM con RDS Sí jack 3.5 Android 4.0

Micro SD <32 GB

A-GPS Sí 512 MB Micro SD

A-GPS 800 MHz 150 MB Micro SD

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No QWERTY Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí Sí/Sí minijack

Sí xHTML/otros Sí Micro USB Sí/Sí minijack

Sí HTML5 Sí Micro USB Sí/Sí minijack

Litio 200 h 4h

1630 mAh 240 h 5h

1650 mAh -

GPRS 10 HTML HTML 2.1 A2DP 2.0 A2DP micro USB USB/Micro USB hotspot/No Sí

HSDPA, HSUPA

minijack 3,5 mm

1200 mAh 400 h 9h

A-GPS A-GPS Snapdragon Dual-core 1 GHz 2 GB 4 GB Micro SD Micro SD

A otra cosa sep 2013.qxd

12/2/05 02:13

Página 70

A otra cosa Qualcomm con la F2 Qualcomm ha anunciado hoy un acuerdo para los próximos años con los participantes de la Fórmula E (FEH), mediante el cual se convierte en socio institucional tecnológico del campeonato de Fórmula E de la Federación Internacional de Automovilismo. Este nuevo campeonato de la FIA está formado por coches de Fórmula 1 que usan exclusivamente energía eléctrica.

Como socio tecnológico, la compañía demostrará que la tecnología móvil es vital en la evolución mundial hacia una vida sostenible, y proporcionará orientación sobre cómo incorporar las tecnologías nuevas y más sostenibles en las carreras. Como parte de este esfuerzo, Qualcomm instalará el cargador inalámbrico para vehículos eléctricos Qualcomm Halo en los “safety car” del campeonato de Fórmula E, para que así puedan recargar sin cables tras cada carrera. Además, la compañía evaluará la conectividad y movilidad tecnológica de las diez sedes situadas en diez ciudades diferentes por todo el mundo, proporcionando soluciones para ayudar a

mejorar la experiencia del espectador en el circuito, mediante la retransmisión en vivo a los aficionados, videojuegos y redes sociales.

Monólogos en el metro Durante 2 días, los actores y humoristas Leo Harlem y Santi Rodríguez han alegrado la vuelta a la rutina después de las vacaciones a los usuarios de Metro de Madrid por cortesía de Vodafone España.

El pasado miércoles y jueves, 4 y 5 de septiembre los cómicos han interpretado varios monólogos relacionados con la vuelta al trabajo y a los estudios con el objetivo de sorprender y alegrar la vuelta a los cientos de usuarios de Metro que viajan en la línea 2 Vodafone. Esta acción se integra en el uso de la ‘Línea 2 Vodafone’ en virtud del acuerdo de patrocinio de firmado el pasado mes de abril entre Vodafone España y la Comunidad de Madrid.

Un Emmy para Alcatel - Lucent Alcatel-Lucent ha sido reconocido por la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión con un Premio Emmy en Tecnología e Ingeniería por su "trabajo pionero en la implantación y despliegue de la grabación de vídeo digital (DVR) en red", la tecnología que permite a los televidentes un control total sobre cómo ver la televisión. La grabación en red permite almacenar contenidos en la Nube en lugar de en el disco duro de los descodificadores y grabadores de vídeo tradicionales. Esto permite almacenar diferentes programas simultáneamente y acceder a ellos posteriormente en cualquier momento, desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo - la televisión tradicional en el salón de casa, un teléfono inteligente o una tableta: La tecnología también permite un conjunto completo de servicios diferidos como "volver a empezar", rebobinar y vídeo bajo demanda. El premio reconoce el compromiso de Alcatel-Lucent para desarrollar la tecnología de grabación en red, junto con Time Warner Cable y Cablevision Systems Corp.

ZM sept 2010

10/7/04 02:27

Pรกgina 1

tyc facebook-febrero-013.qxd

11/7/04 00:59

Página 1

e d n a F e Hazt TyC Telefonía y Comunicaciones para todos

k o o b e c a f n e Ahora sorteamos entre nuestros fans grandes regalos.

¡SUERTE! Síguenos en Twitter

@TyC4all