Ulrich Alexander Kreppein
2. Streichquartett
Used Symbols and Signs:
µ
1/4 – Ton higher
B
1/4 – Ton lower
˜
3/4 – Ton higher
Bb
3/4 – Ton lower
Noise-clef: indicates that the sounds following this clef are only noises without any pitch. The position on the staves indicates the open string on which the noise sound should be made. Bridge-clef (c/o H. Lachenmann): indicates the position of the bow (or on one occasion, first movement bars 79/80, of the left hand) along the string from the bridge (on top of staves) to the top of the fingerboard (on the bottom of the staves). Thus it describes a vertical movement along the string. Muted strings. This sign is usually combined with Noise- or Bridge-clef. To produce good results the strings should be covered with the entire hand as much as possible to avoid high-pitched sounds. Noise sounds. Squary note-heads describe noise sounds without pitch (always combined with the muted strings sign and the clefs mentioned above). Their duration (minim, crotchet…) is indicated in the traditional way. On the Bridge. Means playing on (not ‘at’) the bridge, usually combined with the muted strings sign. The result should be an airy noise without pitch. In order to get the best results, the bow should be moved as close as possible to a right angle to the bridge. On the tailpiece (only Cello). The result should be a low sound. In order to get a good result, the bow-pressure should be rather high. As high as possible. As fast as possible. If the figure that should be played as fast as possible is written in parenthesis and followed by a sinuous line, it should be repeated as fast as possible until the end of the sinuous line. The expression mark ‘sul pont. molto (quasi M)’ indicates, that the bow should be very close to the bridge, thereby ideally producing multiphonic sounds.
con moto
q»74
> & 42 b œ ‰ Œ bœ S ∏ P ¬ ã 42 ¬ æ pont.
Violine I
Violine II
3
niente
B 42 b ˙˙ Ø pizz., flag. o œ ?2 4 p
Violoncello
Vln. I
5 &8 ‰
Vln. II
P – ã 85 – æ
6
Vla.
5 ã 8 ‰
Vc.
¬ 43 ¬ æ
Œ
π
P ¬
arco
ã
p
p
niente
‰
pont.
(–
Ø
– –– – – )
poco 3
42 ˙˙ P
5 8 ≈ œ bœ nœ. œ. Œ
p
2 4
π
– J
∏
5 8 J
4 4
3 4
∑
43
∑
Œ
43
∑
3 4
π
85 b œœ .. P ‰
?
p
85
3
¬. 43 ¬ . æ ∏
43 b b ˙˙ .. ∏ pizz., flag. œo 3 ∑ Ó 4 p 2 3 P 2 > ‰ ã –– 4 bœ œ æ S ∏ ∏ &
niente
niente
> ‰Ó 43 œ bœ S ∏
1
85 85
∑
niente
~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ 85 ~~~~~~~~~~ ‰
œœ
∏
Œ
pont.
44 –– ‰ Œ Ó @J
b œœ ‰ 44 J
¬
6
42
∑
niente
∏
pont.
¬ ¬ æ
˙˙
@ @ @ @ œ@ @ # œ@ œ@ œ@ œ@ n œ@ @ @ ≈ # œ œ œ œ 42 # œ œ œ œ œ œ ‰ nœ ‰ b œ œ œ œ n œ b œ bœ œ Ø 13
– – @J
‰
dolce, esspr.
3 4 Œ
44
9
5
poco cresc.
Œ
"Geräusch des Regenrauschens wie das Schütteln einer Schachtel Streichhölzer" (Peter Handke)
pont. 43 @ b œ@ n œ@ œ@ # œ@ b œ@ n œ@ œ@ œ@ # œ@ n œ@ œ@ @ ‰ ‰ @ b œ@ œ@ n œ@ œ@ b œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ # œ@ n œ@ œ@ b œ@ Ó bœ œ œ Ø Ø 13
pont.
pont.
B 85 œœ .. arco
tempo rubato
43 ˙˙ ..
sord., tasto
Viola
1. Satz
∑
?
pizz., flag.
42 # ˙ Ø
42 b b ˙˙ π œo 2 4 P
Œ
3
˙
poco
ã
5 8 3 4 43 43
Œ
arco
3 4
2
¬. ã 43 ¬ . æ
– – p æ
11
Vln. I
Vln. II
& 43 ‰ œœ Œ ‰ œ b œ œ . Ø Ø B 43 ˙˙
dolce, esspr.
Vla.
5
poco
œœ .. P
esspr.
7
7
p
niente
¬.
∏
2 ¬ 4
p 7
7
∑
~~~~~~~ 85
∑
¬
P
sord.
sord.
&
niente
œœ
Π85
∑
senza sord.
‰ –@j 85 æ
∑
?
poco
œ nœ #œ bœ œ µ µœ œ 7
b˙. poco
: pont. 13
:
44
7
B Ó
b˙
3
niente
Vc.
mormorando, flaut.
œ œ #œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ø sempre
œ˙ b œ Ï poss.
7
7
3
3 44 # œ œ ‹ # œœ # # œœ ‰ # œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ b œœ ƒ Ø sempre
mormorando, flaut. 7
4 b œ #œ 4 b œS f 4 4
œœ- b œ b ˙˙
6
f
2 4 ˙
µ˙ : pont.
tasto
5
dolce, esspr.
S
#œ
#œ
œ
dolce, esspr.
7
ƒ
n œœ
b œœ
ƒ
niente
niente
3
3 4
œ
µœ : tasto
6
6
6
11
poco
Vla.
3
: pont. : tasto
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ @ @ œ@ œ@# œ@# œ@ œ@œ@ œ@ µ œ@œ@ @ @ 42 @ @µ œ@µ œ@# œ@# œ@œ@µ œ@œ@ @ @ @ @ œ@ œ@b œ@ œ@ œ@ @ @ 43 & bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œ œ µ œ œ œœ œBœ œ œ œœ bœ œ œ Bœ œ œ œœ œœ 7
7
Vln. II
2 #˙ 4 ˙
b œœ ..
P . Œ ã¬
85
5
& œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
17
Vln. I
b n œœ
#œ œ.bœ.
?3 4 ∏ arco
Vc.
@ @ @ @ @ @ œ@ @ @ @ @ @ @ @ @ 2 ‰ œ b œ #œ nœ bœ œ #œ nœ Œ œ # œ œ œ b œ œ n œ œ b œ n œ# œ# œ œ b œ 4 Ø Ø sempre 3 P 3– r ≈ n œœ œœ bœ. 42 œœ ‰ ã ‰( –– –– ) – Ø poco π & ®®
pont.
3
tasto
17
pont.
? Ó
flautato, tasto
B bœ niente
˙
Ø
∏ œ
œ
œœ
œœ ..
# œœ ..
dolce
niente
Bœ
œ
p
decresc.
œ
j 42 œœ 2 4
poco
poco
n œœ .. œ
9
niente
Bœ
œ
43 3 4
:
flautato sempre 6
6
6
6
6
6
~~~~~~~~~~
: molto pont. (quasi M)
B 43 (œ# œœ n œ ) pont.
niente
Vc.
B3 4
P
µœ
:
œ
j œœ
π
molto pont. 6
2 4 œœ
Vln. II
Vla.
Vc.
& Œ B œœ B
6
6
µœ
6
:
œœ # œœ P
2 4
& œ µ œ œœ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
25
:
pont.
6
3
ord. esspr.
(acc.) Vln. I
6
: tasto sul a
:
& 43 # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 # O # O O O O O O O O O œ œ O µœ µO Ø P flautato
Vla.
:
6
P
sul g
Vln. II
pont.
poco à
& 43 µ œ ˜ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 µ O ˜ O # O O O O O O O O O O 43 µ O .
20
Vln. I
4
Ø
poco acc.
O.
#O.
sul g
˜O.
3
P
ã
–. 85 – . æ
– – æ
:
:
niente
,
pont.
6
&
"Ï "
,
: pont.
tasto
43 œ µ œœ œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∏ 6
tasto
6
: pont.
43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 85 # œ œ œ µ œ œ œ œ œ B œ œ œœ œ œ œ œ 43 B œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@œ@ œ@œ@œ@œ@ œ œ µœ µœ p p ∏ p Ø Ø 6
6
3 # œœ 4 œœ ∏ sempre œ
7
6
5 8
œœ
dolce
3 4 p
6
µœ
Ø
3 µ˙ 4 ˙ ∏ poco S
œ J
P
dolce
œ
3 Bœ 4œ pizz Ø F + l. son. 5
7
œ œ
j µœ œ >
∑
5 8
5
:
:
pont.
œ µ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ O O O O O œ µ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ O O O O O 42 œ b œ B œ b œ œ œ œ n œ µ œ B œ œ ‰ #œ œ O #œ œ O sul a sul d sul a sul d p 6
6
6
6
6
6
poco
poco
tasto
7
:
5 8
:
@ œ@ œ@ œ@ @ b œ@ b œ@ œ@ œ@ œ@ b œ@ @ œ@ œ@ œ@ b œ b œ B œ œ œ œ œ œ œ œ @ @ @µ œ@µ œ@œ@ @ @ b œ b œ B œ œ œ œ œ œ œ œ @ @ @µ œ@µ œ@œ@ @ @ 42 µ œ œ µ œ n œœ b œ œ µ œ B œ B b œ œ 85 œ œ œœ œ œ œœ µ œ Bœ bœ Bœ œ B œ œœ Bœœœ cresc. ∏ F ∏
tasto
5
˙˙
6
pont.
6
b b ˙˙
Bœ
Bœ œ œ 5
P
œ
œ
tasto
n œœ
bœ
Bœ
5
µœ
F
6
6
# ˙˙
œœ
µœ
œ
tasto
pont.
œ
3
µœ
nœ
Í
œ
nœ 42 œ P
6
2 ‰ Bœ 4 π3
7
# œœ
85
œ œ
5 8
4 (acc.)
> - > 78 # œ # œ µ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 b ˙ . œ œ. µœ . ∑ ˙ B J #œ œ œ œ S F π S π : molto pont. : : pont. > 5 > 5 > tasto > & 85 œ b œœ µ œ B œB œ B b œœ n œ b œ œ µ œ B œœ œœ n œœ µ œ B œ œœœ 78 ‰ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 # œ µ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ n œ œ # œ œ œ œ # œ œ 5 5 p π (cresc.) F tasto
& 85
29
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
senza sord.
bœ. B 85 n œ . p >œ B5 8 P
n œœ
J
7 ‰ 8
F
bœ J
œ
7 8
πF
- œ- . b œ- œ µ œ- œn œ- . B b ˙& œ n œ .B ƒ sempre
˙-
molto vib.
33
Vln. I
ord. molto vib., esspr.
Vln. II
Vla.
Vc.
& #œ F
Bœ J
Bœ
f
nœ J
œ
:
3
œ J
p
B ˙Bbœ
molto pont.
6
b ˙˙ .. ∏
Œ
B œœ œœ
B 6 f sempre 5 B˙ µ œ- œ- œB f poco
3 # œJ B ˙-
F
Ï
7
œ æ ∏
:
n # œœ
b œœ
cresc. pont.
#œ
µœ
5
n œœ
œ
ƒ œ æ
æ
6
più mosso
q»108
ä œ µ œ- œ # œ- µ œ- œ- . # œ œ µ œ3 f S
# œ- µ œ- . µ œ . # œ œæ F
pont. :
œœ
b œœ
# µ œœ
:
molto vib.
molto : pont.
#œ æ ƒ
:
Bœ J
pont.
Bœ
p f esspr. molto vib. > 3 3- 3 µ œ- B ˙ œ # œ œ œ µ µ #œ J J J f FS S F
æ
Bœ J
Œ
Ó
B œ n œ b œ b œ œ B œ n œ œœ B œ n œ œ œœ œ B œn œ œ œœœ B œ n œ œ œ œ œ B œ n œ œ œ œ œ B œ n œ œœ œ œ B œ n œ œ œ œ œ :
tasto
sempre
molto pont. : ord.
ç
æ
pont.
# ˙-
Î pont. > # œ- . B bœ
œ
4 4
p
˙# œ- B b ˙ Ï sempre ord.
esspr.
4 œœ 4 π
µ˙
5
: ord. œœ œœ bB bœœ œœ ww æ æ ƒ f molto vib., esspr. - 5 ˙B œ- . œ Bb˙
ƒ
p
esspr. molto
:
5
6
˙
‰
cresc.
: : molto pont. (quasi M)
6
:
niente pont.
B n œœ
ç œord.n œJ
5
# # œœ J
Œ
niente 5
Ï
b œ-
π
6
6
:
6
:
pont.
6
6
6
œ œ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ 5
Ó Bœ J ‰ ∏
:
Œ
molto vib.
Œ
Ó
∏
molto vib.
˙ ∏
P
6
niente
œ ~~~~~~~~~~~~
3 > œ- œ œ œ- œ œ œ- œ œ œ- œ œ œ- œ œ œ- œ œ œ- œ œ œ- œ œ 3 œ- µ œ µ œ œ- œ œ œ- œ œ œ- œ œ µ œ- µ œ œ œ- œ œ ‰ ‰ n œ µ œ œ µ œ œ B b œ ≈ œ µ œ n œ µ œ µ œ# œ B œ œ 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @J p poco π 5 5 3 f f p
più acc.
Ó
38
Vln. I
&
Vla.
Vc.
3 B b œ B b œ œ Bœ. b œ œ œ œ œ µ n b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œ œ œ œ œ œ n n n n µ µ # µ # µ # µ # µ µ n µ n œ B œ œ œ B œ n œ œ ‰ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 n œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ‰ & Bœ œ @ @ @ @@ @@ @@@ @@ @ @ @ @ @ @@ @ @J @ @ @ @ @ @ @ @@ @ @ 6 6 6 niente 7 7 f sempre π π 5 poco ƒ F
B
molto pont. (quasi M)
Ó
Vla.
Vc.
pont.
&
& &
œ. œ
5
œ-
, B œ>
Sp œ.
B B ˙˙
ww
∏
& æ
&
œ
Œ
ƒ
æ
poco
Ó
P π
#œ ƒ
bœ Bœ poco
w œ µœ #œ ‰ œ # œ B œ @œ #@œ @ @ @ 44 w @ @ @ 5 ƒ
µ b ˙˙ #œ J
5
Presto
5
esspr.
µ œœ æ F
B œ>
# œ- œ n œ‰ J J ƒ sempre
µ œ- œ
poco
˜˙ & ˙ f
ord.
punta d'arco
tasto
(acc.)
Vln. II
:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B œJ B Ó P 43
Vln. I
8
tasto
:
Vln. II
5
œ œ- .
3
f
b œœ œ J
œ
p f
3 œœ µ œœ ˙˙ 4 n P 3 4Œ
q»168
π
B >œ
˙˙
F
œ œ œ œ Bœ œ œ œ œ œ œ œ
P ∏
:
œœ
3
:
pont.
Ï
3
3
µ ˙˙
F
˙˙
ord.
p
3
:
µ µ œœ ..
œœ ..
Bœ œ œ œ æ 3
˜ ˙˙
pont.
:
Î
3
esspr.
P
niente
:
µ ˙˙
œ
æ :
ord.
3
pont.
3 4
pont.
œ 44 œ œ b œ œ œ œ œ n œ µ œ B œ µ œ B œ œ œ b œ œ œ n œ œ B œ µ@œ ˜@œ µ@œ B@œ µ@œ œ b œ œ œ n œ @œ@œ µ@œ ˜@œ@ # œ œ œ B œ µ œ ˜ œ 43 @ @@@ @ @@ @ @ @ @ @ @ @ @ @@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 5 5 5 5 6 5 5 Ï ƒ ƒ 5 ƒ :
44 B œœ .. 4 œ 4 J
µ œœ ..
>œ
Ï
‰
:
˜ œœ
f
Œ
:
ord.
:
œœ B œœ pont.
ord.
˙ .
:
:
µ˙ ˙ Ø
œ
Î
dolce, flautato
?
3
‰ œ Î
pizz
Ó
arco, tasto
:
ord. :
µœ
œ
:
ord.
43 3 4
6 9
& 43
47
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Vln. II
Vla.
Vc.
q»76 (tempo rubato) ∑ ∑
comodo
∑
& 43
∑
3 &4
∑
∑ ∑
B
˙. ? 3 ˙. 4
∑ con sord.
˙. ˙. 3
Bœ ˙
œ Ø
& ˙. ˙. B œ. œ. ˙. ? ˙.
π
π
‰
˙ ∏
B ˙. ˙.
œ
Bœ
∑
Ó ˙. ˙.
sord., tasto
˙. ˙.
µ˙ Bœ œ ˙
Ø
‰
3
œ
Bœ
Ó
3
µ œœ
niente
niente
˙. ˙.
vib. esspr.
niente
˙. ˙.
P
p esspr.
˙ ˙. ˙.
:
niente
∑
∑
∑
tasto sempre
œœ P
Ó
poco pont.
Ó
˙. ˙.
B˙ ˙
tasto sempre
∑
œ œ P
B ˙. ˙.
niente
Œ
˙. ˙.
:
Œ
∑
niente
˙. ˙.
˙˙ ..
˙. ˙. Ø ˙.
˙˙ ..
∑
niente
∑
˙. ˙. ˙˙ ..
˙. p
œœ
˙. ˙.
π
˙. ˙. Œ
˙. Ø
poco
˙. ˙.
tasto
˙. ˙.
œ
10
sord., tasto
niente
tasto sempre
&‰
56
Vln. I
rit.
˙. ˙. 11
niente
∑
˙. ˙. ˙. ˙.
U
poco tenuto
∑
U
∑ ∑
∑
U
∑ ˙. ˙.
π
∑
U
˙. ˙.
63
Vln. I
con moto
∑
&
7
q»84
∑
senza sord.
P ¬. ã ¬. æ
78 ¬¬ .. æ
niente
Vln. II
∑
& B Ó
senza sord.
Vc.
˙. ? ˙.
niente
tasto poss., flautato
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
& ˙˙ ..
7
rubato
Ÿi ~ ~ 5 tasto œB b œ b œ œ b œ J ˙˙ ..
˙. ˙.
78 Ó
B b œœ ..
7 ‰sul d O . 8 Ø niente ˙ 7 ˙ 8
#O.
O Ó
#O
∏
poco
pont.
tasto molto, flautato µ µ O˙o Oœo µ µ Oœo .. B Ø cantabile, en dehors
˙. ? ˙.
O sul d
π
˙. ˙.
& ‰ Bb œ œ b œ bœ œ Ø
70
#O Ø
sul g
˙. ˙.
Bœ œ
tasto, dolce
Vla.
Œ
pont. molto, flautato
5
˙. ˙. ˙. ˙.
poco
poco
œ. œ.
5 Ÿi ~~~~~~~ ord. œ œ
œ
bœ
poco
µ µ O˙o ˙. ˙.
B b œ b ˙˙
poco
œœ œœ œœ .. ∏
o b b Oœ
Oœo .. b œ . ˙. ˙.
# œœ .. Œ
p p
bœ J
∑ ∑
j Bœ œ
tasto
:
:
pont. :
¬æ. ¬.
poco
˙. ˙. Ø
∑
:
43
∑
∑
3 4
∑
∑
˙. 3 4 ˙.
pont. 7
˙˙
Oœo ..
– – – –– – –– – 43 ¬æ – ¬ .. p Ø
12
13
∑
Ó
sul d
∑
tasto molto, flautato
˙. ˙. Bj œ3 Ó œ Ø tasto, dolce
˙. #˙. Ø ˙. ˙. Ó
P– ã– Øæ
µ œœ Ø
#O.
O.
tasto
Ø ˙. ˙.
π
poco pressante
Ó Bb œ bœ b œ Ø 7
&
molto pont. (quasi M), molto vib., flautato
˙. ˙. flautato, tasto
∑
ord.
œ
˙. ˙. ˙. ¬ .. ¬ æ
b œ B b œj 5
j œ
poco
#˙. π
niente
p
8
& Œ
78
Vln. I
Vln. II
Vla.
5
flautato, tasto
& Ó
bœ ∏
Bb œ bœ
˙
3
B bB ˙˙
Œ œ #œ Ø
Vln. II
Vla.
&
:
µ˙. & @ ?Ó
µ ˙. @
˙˙ .. µ ˙. @
molto pont. (quasi M)
Vc.
15
∑
&
B œ B œO
:
:
molto pont.
B ˙. ∏
:
µ ˙. @ B ˙O ..
˙. #˙. ˙˙ ..
tasto
µ˙. @ B ˙.
˙OO ... ˙.
˙OO ... ˙.
˙˙ ..
∑
˙˙ ..
oooo !o ! ! ! ! !o œ ? ( œ œ œ œœ)
7 Π8 78
µ ˙. @ B ˙O ..
˙OO ... ˙.
˙˙ ..
∑
∑
senza sord.
œœ
:
:
œœ ..
µ œ. µ œ. 78 @ @
molto pont. (quasi M)
Ó
&
µœ µœ @ @
punta d'arco
niente
µ ˙. @
:
∏
µ ˙. @
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ q»104
P
Œ
niente
~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
‰ ( œ œœ # œœ ) œ π tasto ∞ pont. # ˙> # ˙
leggiero, tasto
P
˙OO ... ˙.
langsamer Bogen
~~~~~~~~~~~~~~~~~
pressante tasto
tasto molto, quasi al dito
˙˙ ..
niente
der Saite (move left 0 hand along the string) P ¬längs Œ – –– ) ã ¬ ( – – æ arco sul tasto – π
& ˙O .. ˙O ..
˙OO ... ˙.
14
∏
˙. ˙.
85
Vln. I
:
niente
Bewegung der Griffhand
Vc.
:
tasto molto
tasto
B ˙. ˙.
Œ
Bb œ
ritenuto à tempo o sul d, g [ ˙ ˙]
F
µ˙
F
7 8 B œ . B œO .. Ó F
con moto
3 4 43
#˙ ord. 3
˙. ˙.
µ ˙.
#˙.
3 4 œ.
bœ.
43 bœ π
˙. ˙.
poco
µ ˙. ˙.
#˙.
∏ ∏
B
16 91
Vln. I
Vln. II
&
œ.
œ J #œ
leggiero sempre
π
& # ˙˙
# œœ
Vc.
Vln. II
Vla.
Vc.
œœ P
o ˙OO ˙ F µ µ ˙˙
#œ
n ˙˙
p
6
& Ó
leggiero
bœ
π
o æ Œ ‰ & œOOœ... . Ø leggiero, tasto >œ > > œ bœ bœ œ œ & Ø sempre
97
Vln. I
œ J
œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ µ˙ B ‰ œ œ œ 7 3 π F leggiero
Vla.
œ.
œ œ
dolce
&
poco pont.
œ- b œ J
bœ. π
B Oœo @J
œ bœ o æ ˙O˙O
#˙
nœ
#˙
F
o b b Oœ æ
œ
µœ
µ œœ
18
B œ.
œ- b œ J
π
poco
œ. #œ. œ. #œ. @ @ @ @ molto pont.
niente
& poco
œ #œ æ æ Ø subito
molto pont. (quasi M)
pizz
Ó
œ
Œ
ƒ
leggiero, tasto
œ µœ ∏
œ
&
∏
∏
o b b Oœ Øæ
Ó
molto pont. (quasi M)
>œ
∏
>œ
œ µ >œ µ œ
œ .µ œ . # ˙ :
:
œ
µœ
ord.
µœ poco
poco
µœ œ œ œ µœ œ œ µœ œ œ Ø 10
poco
µ œ. œ. #œ. @ @ @ P
nœ
tasto, mormorando "lontano"
µ œœ
µ˙
˙
#œ B
B >œ œ µ >œ µ œ n >œ œ
œ. æ
#œ. æ
œ æ
leggiero
arco
# œ äœ J ‰ Ó f ç
P
9
subito
µ ˙˙
ord.
œ- œ J µ
π
O˙o .. æ
Œ
˙ µB ˙ ..
p
œ n œ # œ œ œ œ œ# œ µ œ œ . o Oœo .. n n Oœo .. µ µ Oœo .. BB Oœ .. @ @ @ @ p
œ
p
T molto pont.
˙˙ ..
Ø
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑ tasto molto
P
17
µ œœ
p
Œ
niente
o b b Oœ .. æ
µ œœ
o ˙OO ˙ p µ µ ˙˙
. bœ. œ. œ. œ π cresc.
œ
œ œ
ritenuto
q»120 >œ leggiero,# >œtasto >œ > œ œ # >œ # œ œ œ µ >œ n œ #œ molto con moto
π
poco
œ. æ
œ. æ
molto pont. (quasi M)
niente
poco
à
poco
cresc.
10 103
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Vln. I
Vln. II
& & &
11
µ >œ µ œ
Vc.
>œ
>œ
œ
œ
F
19
: ord.
più pressante
F
13
cresc.
œJ µœ
#œ.
>œ µ œ œ >œ œ µ œ œ >œ œ œ œ œ B œœ .. 3
œJ
π
œ
œ
π
œœ- B œ J µœ
F
5
µ œ.
:
˙ . molto pont. µ ˙ . @ @ f∏
Œ œ. æ Ø
molto pont.
˙. @
:
µœ π
f
œ @
œ ˙: @ æ p
µ œ œ µ œ œ b œ œ œ œ b œ œ B œ œ # œ 4 Œord. œ & 4 13 f π P & Œ
b œP
:
:
5 œ- B œ
poco
tasto molto
-œ
:
:
œ b œ˙ 5
bœ
µœ
œ œ. æJ æ
œ
Œ
µœ f
poco
44 œ- # œ- B œ- œ œ µ œ œ œ Œ F
esspr.
µ ˙˙ f
3
5
œ˙ B œ
œ
ƒ
µ ˙˙
B b wæ p
pont.
ƒ
œœ- µ µ œœ J
#œ æ
µ µ œœ ..
œœ- b œœ J
f
π π
>œ B >œ > µœ µœ œ œ µ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
µ ˙. @
Ó
œœ ..
f
pont.
π Ó
ord.
esspr.
œ µœ µœ µœ 5:3
P p
œ. æ
molto pont. œ¨ B˙ B ˙. µ ˙. J ‰ µ˙ @ @ @ @ F ∏ f poco tenuto 20 pesante q»90 esspressivo 3 più mosso q»136 3 109 œ esspr. b œ #œ œ œ µ œ œ œ œ #œ Bœ œ œ˙ B œ b œ œ µ œ œ œ 44 œ œ B œ œ œ # œ œ µ œ œ œ œ # œ B œ Œ Ó & f 3 3 ∏ 6 P3 π esspr. œœµ œœ .. # B œ- œ µ œ- 5 œ B œ œ B œ B œ 4 # œ œ œ µ J 4µœ Ó ‰ œJ œJ œ œ œ œ œ œœ & bœ œ µœ œ f ƒ p F ∏ 5
µ˙ æ
œ & æ
:
Vla.
œœ- œ J µœ
œ µ œ œ œ œ œ œ µ œ œ œ œ µ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œ µ œ µ# œœ .. :
ord.
œ œ œœB ˙. ˙.
Ï
œœ œœ J ƒ
œ B œ.
#œ F
ƒ
œ
µœ
œ
poco
œ œ œ bœ œ œ Œ µœ 7 π subito
Ó µ # œœ‰ J ƒ
œœ œœ µ œ œ µ œ œ œ Ó J 6 π subito Œ
5
o B b wæO
10
cresc.
ƒ
poss.
,
Î
ord.
Œ
µ b œ B œ # œ˙ œ 5
esspr.
esspr.
b ˙˙ ƒ 3
b ˙˙
œ #œ B # œ˙ µ œ
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
&
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
ƒ
œœ B œ 5 & J # œ # œœ
Ï
& B wæ p & & &
Bœ
˙
œ
œ.
œ
œœ J
µœ
F
œ œ B >œ œ ,
tenuto
2 4
24 # œœ Î
˙˙
B ˙. B ˙.
& Œ
121
œ µ œ.
3
esspr. 114
Î œœ
,
µ˙ 24 # ˙ o æ B wO
2 4 B ˙@
q»120 œ. #œ
œ J
, # œ # œ œ ,B œ œ J π
œ.
F
œ µ œ ,# œ
F : : ord. Ÿ~~ B ˙. & œ œ œ Bœ œ œ œ œ œ œ ˙ . µœ f
o B ˙O@ Î œJ
più mosso
,
j œ œ , #œ œ
poss.
,
poss.
più mosso
21
3 4 Œ
quasi Valse
B œ- .
. ‰ B œ µ œ œ Bœ œ œ ∏ poco
œ- œJ
œ µœ.
j œ µ˙
flautato
œ- œ J
quasi Valse, flautato
43
π
œ
quasi Valse, flautato
œ 43 µ œ B œ œ ∏ 5
Bœ J
œ
5
b œ- .
œJ
π
œ
œ œ B œ B œ œ œ #œ
pressante
œ-
œ- .
Bœ
œ
œ
11
œJ
poco
B œ. p
µœ
5
Bœ œ J œ µœ 5
Bœ
œ Bœ
Bb œ
B œ.
7
œ
œ
œ Bœ J
bœ œ J
molto pont. (quasi M) Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ 3 Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ . B œ . œ. 4 B œ. œ. µœ n œ. B œ. œ. bœ. bœ. ∏
ritenuto
, œ œ pont. œ œ # œ œ# œ œ œ œ œ n œ # œ œ 78 # œ B œ œ 3 œ œ œ œ # œ œ œ œ T ‰ @ @ œ@ @# œ@œ@œ@œ@œ@œ@ @œ@ @ @ @ @ ‰ 38 4@ @@@ B œ œ œ #œœœ œ œ n œ# œ œ œ @ @ @ @ @ @@ @ @ œœ #œ @ @ @ @ Ø p f ∏ 22
tasto molto
tasto 7 œ #œ œ œ œ œ œ 3 æ 8 4 ˙˙ .. œ π5 π 7 ,b œ , , œ œ œ œ b œJ 3 # ˙˙ 78 J J J 4 ƒ esspr. F
78 œœ œ ? 3 > œ ‰ 4 œ #œ œ œ œ œ œ . π Î ˙ poco 10
poco
q»104
# œœ
˙˙æ.. F œœ
f
n ˙˙
tasto ∞ pont.
˙.
π
43
∑
3 8
∑
38
∑
43
38
∑
43
ã
3 4
12 comodo
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
q»74
sempre rubato
@@@@ 3 & 4 ‰ @ @ œ@ b œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ b œ œ œ œ Œ #œ œ Ø P ¬. ã 43 ¬ . æ π
127
pont.
˙. & 43 # ˙ . ∏ ?3 4
˙. ∏
& 44 ˙
Vln. II
Vla.
p
o b b O˙
4 Oo &4 ˙
π
B 44 (B œ œ # œ œ œ œ) poco
Vc.
µœ
? 44 w w
3
7 ‰ œ 3 8 œ #œ œ œ bœ œ 4 Œ œ 78 ¬¬ æ
–. –. æ
¬. 43 ¬ . æ
78 ˙˙
# œœ ..
˙ 43 ˙
œœ-
78 œœ .. π
niente
o b b O˙
7 O˙o 8
P 7 ¬ ã 8 æ ∏
~~~~~~~~ :
:
poco
pont. :
78 ˙ . ˙.
3 4
œ.
˙
poco
# œœ- .. ∏ Œ
œœ-
più rit.
tasto
4
7 8
molto tasto ∞ molto pont.
133
Vln. I
13
π
n œœ
:
˙.
42
∑
‰
2 4
∑
42 ‰
42
P ‰ ã 44 Œ
œœ-
P "ƒ "
‰
–. æ p
7
dolce
P
ã
44 4 Bw 4 w Ø
¬. 43 ¬ . æ ∏ ¬. 34 æ ∏
3 4
π Ó
&
¬.
43 Œ
∑
B
q»60
–
5
dolce
niente
bœ π
38
∑
43 Œ ˙ # ˙ ∏ poco
3 8
∑
38 –– .. æ poco
–. 38 æ poco
tasto
tasto
B
#œ π
4 µœ B œ 4 b Oœo J
#˙.
∏
µœ
∏
¬. 34 æ
œ œ µ œœ .. ˙
44 44 4 4
˙. ˙.
34 Oo ˙O˙ ∏ µ . 3 µ œœ . 4 ∏ 43
7
bœ
˙.
flautato, tasto
tasto
Œ&
dolce
bœ bœ bœ.
3 4 ˙. ˙.
tasto
meno moto
dolce
∑ ∑
o 34 O . ˙O˙. . . ∏ Bb ˙. 3 B ˙. 4 ∏
24
44 ¬¬ æ
¬.
23
42
∑
43
2 4
∑
3 4
42
∑
43
¬ 24 æ
p
43
Vln. I
Vln. II
Vla.
3 o & 4 œO Oœ F µ µ ˙˙ 3 &4 F
Vc.
B 43
œ.
P – 3 ã 4
niente
∑
Vln. II
2 ã 4
∑
& 42
∑
B
∑
?
Vc.
ã 42
p
poco
b˙
tasto
∏
œ
&
poco
B ˙˙- .. B ∏
˙
œ- œ J
œ.
œ.
œ
5 ‰ B b œ˙ 8 ∏
P – b œ œ µ œ # œ ˙ # ˙ ã 58 (– – – – – ) niente
µ µ ˙˙- ..
∏
poco
poco
58 ‰ B ˙ ∏ 5 8
π
con moto
q»74 ‰ Œ
3 ¬. 4 ¬. ∏æ
pizz., flag.
leggiero
7Π8
tempo rubato pont.
‰
poco
–– . . æ
@ @ @ @ @ @ @ @ œ@ @ @ @ @ Œ bœ bœ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ œ œ œ Ø
˙˙ .. Ó
arco
P ¬. ã
Ø
13
~~~ 78 ~~~~~~~~~~~~~~ Œ
B˙
p
78 Œ
niente
‰
Œ
‰ µ˙ n˙ ∏ P ãŒ
Œ
–
¬.
∏
∏
44 ww
p
p
42
Ó
# œœ .. Ø
42
Œ
‰ 42
Œ
58
∑
44
niente
5 8
∑
4 4
58
∑
44
58
∑
niente
poco
¬.
¬¬ . . æ
2 4
Œ
poco
@ @ @ @ # œ@ @ @ n œ@ œ@ œ@ # œ@ @ n œ@ @ @ ‰ œ bœ œ bœ bœ œ nœ #œ œ 15
4 Π4
44
7 8
P
44 ‰
œ- . µ Œ œ. Ø
œ µ ‰ # œ˙ ∏
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~
pont.
43 b ˙˙ .. Ø œo 43 p
œ.
œ. œ.
poco
p
> 43 bœ. œ. S ∏
26
& 42
Vla.
p
, µ˙
o !o !o !o ! !o !o œ ? œ (œ œ œ œ )
Vln. I
147
25
œOO... œ. p , µ œ µ ˙˙ µœ
µ œœ
µ œ.
F
,
˙ ˙
140
13
Πniente
?
44
14 15 pont. pont. 3 4 > # ˙ ˙ bœ œ & 4 œ. œ. ‰ Œ @ œ@ œ@ œ@ @ b œ@ œ@ @ @ @ œ@ b œ@ œ@ @ @ Œ œ œ œœ bœ bœ œ ∏ S Ø Ø P ¬ – – Œ Œ – – ã 44 ¬ ( – –– ) æ æ – niente ∏ p niente
Vln. I
Vln. II
B 44 b ww ∏
œœ
tasto
Vla.
? 4 bœ 4 p pizz
Vc.
Vln. II
Vla.
Vc.
ãŒ
arco
& n œ@ œ@ œ@ @ b œ@ @ n œ@ Œ bœ œ
157
Vln. I
Œ
11:6
P – ã ( – – –– ) – p B # ˙˙ .. P ã
¬¬æ.. p
p
n ˙˙
˙˙
3
P
∑
~ 43 ~~~~~~~~~~
∑
(– – – –– ) ~~~~~~~~
∑
˙˙ .. ∏
niente
78 œ #œ bœ. nœ.
œ #œ Ø
‰
(n œ # œ œ n œ) ~ ~~ 44
Ø
∏
p
78 n ˙˙ ..
Œ
Ó
F ? niente
78 Ó
sord., tasto
‰ µ œ. œ.
niente
dolce
niente
Ø
4 4 44
w 44 w
b ˙˙
∑
Ó
∏
poco
43 3 4 43 ˙. 43 ˙ .
∑
P æ ã ¬¬ .. ∏
44 Ó
∑ ∑
∑
– J
sord., tasto
&
4 Ó 4
sord., tasto
44 Ó
‰ µ œœ .. Ø dolce
o ˙ Ø dolce
sord., tasto dolce
w 44 w
–
@@ @ œ œ œ b œ@ Ø
11:6
tasto
niente
3 – 4 ∏
P
~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ 7 8
p
43 œœ
poco
pont.
> Œ œ. #œ. S ∏
27 pont.
3 4 ‰ #œ œ œ bœ ‰
pont.
152
Bw Ø 3
U lunga
ww
poco
U lunga
wo
poco
U lunga
w
U w
w
poco lunga
poco
Adagio q»¢º
Violine
Violine
Viola
& 44
∑
4 &4
2. Satz tempo rubato
∑
B 44
∑
Ó
sord., tasto
?4 4 B ww Ø
7
Vln.
Vln.
Vla.
1
&
∑
&Ó
Œ
B∑ ?Œ
3
B ˙˙ .. Ø
dolce, tasto
Vc.
dolce, tasto
œ Ø
dolce, tasto
b˙ Ø
sord., tasto
∑
sord., tasto molto, dolce
Violoncello
∑
poco
Œ
dolce
b˙ Ø
sord., tasto
b˙
3
œ #œ Ø
b˙ ˙
œ
œ.
Œ
˙
˙
#œ
w
dolce
5
œ Ø
œ
œ.
œ.
Π5
œ bœ
w
3
‰
˙.
poco
œ.
˙
œ
j Bœ ˙
w œ µ # ˙˙ ..
3
Bw
5
˙.
˙ ˙˙
b˙
œ. w
‰ Œ
œ.
niente
niente
Œ
˙. b˙
j Bœ
˙
niente
Œ
5
niente
niente
niente
˙˙
Ó
j ‰ Œ œ ∑
3
µ # ˙˙
Ó
3
w Bœ
j œ bœ. ˙
œ
3
˙. 5
j œ
esspr.
œ. Ø B˙
˙ Ø
w œ.
3
‰ Ó
∑
5
bœ
œ
bw Ø
dolce
b˙. Ø
w
Ó
3
Bw
˙. ‰
3
esspr.
˙. ˙.
˙
j œ ˙. bw
˙
bœ œ
5
Œ
5
Ø
˙˙ ..
dolce, tasto
∑
"Amüsiert schaue ich in die gewaltig drohende Dunkelheit hinaus" (Peter Handke)
Ó
niente
16 2
Vln.
&
∑
Vln.
&Ó
Œ
13
Vla.
Vc.
BÓ ?Œ 19
Vln.
Vln.
Vla.
Vc.
flaut., tasto
∑ flaut., tasto
œ ppppp
3
w ppppp B ˙. ppppp ∑
& &Œ BÓ ? > µw p
‰ j µ œ- œ B œp 3 w> p
j œ B œ.
‰
bœ B œ ppppp
j Bœ œ Ø
w
œ.
Œ
#œ œ œ #œ p poco
j œ B ˙- . w w
Ó
5
niente
niente
niente
Œ
‰
Ó
Ó
flaut.
niente
Œ
w Ø Bw Ø
œ #˙
j œ B œ. B ww œ
#w ppppp
w
w
tasto
Œ
Ø
#˙ ppppp
˙
˙
b˙
flaut.
dolce
œ #œ ˙ ∏ 5
˙.
B˙
#˙
˙ bœ
5
˙
Œ Ó 5
niente
poco
#˙. œ ∏ ˙˙ ∏
5
œ µ˙ w
Œ
dolce
µ˙
w
dolce
3
˙ ppppp
5
j Bœ ˙ ppppp
> b˙ b˙ π
µ˙
flaut.
flaut.
ord.
∑
#œ. œ. Ø
Œ
3
Œ
niente
3
∑
‰ Œ
∑
5
‰
5
3
˙. esspr.
3
niente
w
w
flaut., tasto
4
Œ
Œ
flaut., tasto
œ. ˙
ww
j œ ˙ bw
3
µ˙
˙ ˙
˙
3
˙ niente
˙.
dolce
ϸ
w
µ˙
B˙ ˙
17 Vln.
Vln.
Vla.
Vc.
& &œ
Œ
3
Vla.
Vc.
Bœ ?
ww
œ ˙ Ø
µ˙ œ
œ
#œ
µ˙ ˙
˙ œ #œ #˙ ∏
3
œ 5
Œ
∑
niente
Œ
niente
Ó
Πflaut.
w ppppp 3
Œ µ ˙. ppppp flaut.
˙
w w Ø
Ó
niente
˙
#œ # œπ
7
Ó
œ
#˙ ∏
niente
3
3
#˙ ˙
Œ
Ó
7
poco
P
˙˙
˙
˙
esspr.
Œ j œ ˙ œ œ Ø ˙
˙.
esspr.
3
w
dolce
7
& œ B˙
‰
œ. B œ µ œ. µ œ. µ œ. ∏ poco
‰.
∑
˙ w ppppp
flaut.
3
Vln.
œ. µ œ. ppppp
Œ B˙ niente ppppp
&w
∑ flaut.
flaut.
B∑ ?œ œ
Ó
niente
32
Vln.
6
∑
26
Ó flaut.
#œ ppppp
j œ œ. w w
6
˙.
œ #œ ∏
µw
µœ
# # œ˙
µœ
µ œ µ œ µ œ #œ 7
œ µ˙
B œ Bœ ppppp 5
œ.
poco
œ Bw Ø
µœ
œ œ µœ
5
Œ
œ # œœ ∏
P
˙.
#œ
∑ j #œ œ w ˙.
Œ
5
œ #œ
Œ Bœ B œ#œ œ œ œ B œ Bœ P esspr. Ó
Ó
Œ Œ
œœ
ord. 5
Ó 3
# œœ # œ 8
œ
6
poco
˙. ˙. flaut.
µw
poco
œ
7
Ó
5
9
œ bœ œ œ B Bœ
ord.
P
esspr.
œ œ
bœ œ µ œ P esspr.
ord.
ord.
˙ P
7
esspr.
b ˙˙
œ
18 38
Vln.
Vln.
&
œ #œ #œ œ B œ 5
& bœ poco
Vla.
Vc.
Vln.
Vln.
Vla.
Vc.
B BœBœ
œ #œ.
9
œ
˙
œ bœ bœ bœ œ œ nœ #œ B œ π 5
poco
œ B œb œ µ œ.
b˙
F
œ Bœ œ µœ
5
œ #œ µ œ B œ 9
9
œ bœ B œ
6
œ œ œ œ œ B œ bœ F j œ œ œ œ
œ bœB œ Bœ œ π 5
5
j œ œ.
5
œœ œ
œ π
6
5 j Bœ œ œ œ œ f
œ π
Ó Œ ‰
f
œ œ B œB œ bœ œ 7
bœ œ bœ œ Bœ B œ bœ œ œ F 7
B œ µœ
B œ bœ
bœ œ œ œ Bœ Bœ # ˙˙ π F poco 11 7 7 7 B œ bœ œ œ bœ bœ bœ œ œ B œ œ œ œ ? œ œ œ #œ #œ B ? bœ œ œ œ B œ #œ ˙ bœ µ œ œ Bœ œ Bœ µ œ œ ˙ µ ˙. 5 π f poco F f dolce poco pont. sempre. con sord √ ˙5. µ ¯ ˙ œ µ 5 œ . œ œ ¯œ # œ. # œ. # œ. . ˘œ 43 ¯ . œ . . œ B œ B œ 5 œ œ œ œ œ . œ ˙ ˙. µœ µ˙ µ˙ 3 µœ œ 4 µ œ µ œ œœ œ Œ & œ 4 4 # œ œ œ œ œ µ µ œ 6 œ p 6 7 Ø f ƒ π poco pont. sempre con sord 5 √. dolce 7 œ. œ¯ . œ. œ. # œ. œ œ ¯œ œ. ¯œ ¯ œ œ œ œ œ µœ 3 µœ µœ. µ œ. 44 µ œ. & µ œ. œ œ µ œ µ œ #œ œ œ œ œ µ œ œ œ œ œ œ 4‰ #œ. 6 5 Ø3 p f f ƒ poco pont. sempre con sord 6 dolce pizz. 3 . œ œ ¯œ # œ. ¯œ . œ. œ B œ œ¯ . 3 3 arco 3 # œ œ œ¯ œ. 4 œ # ˙ ˙ . w 3 µ œ µ œ #œ µ ˙ œ µ ˙ œ µ B #˙ J ‰ œ œ µœ œ œ & 4 4 µœ p 6 f Ø 6 ƒ p f o pizz. dolce . . arco . œ œ œ œ œ œ µ µ . # ˙ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ j . . ? 3 œ 44 µœ œ œ µœ œ œ ‰ & 4 Oœ # ˙ ˙ 5 6 3 f p f p 3 ∏ ƒ Bœ Bœ B œ π
j œ b˙ f
9
B˙
bœ Bœ œ ˙
9
œ
6
19
. . . œ œ ¯œ œ œ. µ œ. # œ # œ. œ œ œ¯ œ œ. µ œ. 4 &4
10
µ œ. ‰ Ó J
47
Vln.
5
3
Vln.
. œ¯ . ¯ œ. œ¯ 4 µ œ. µ œ.# œ œ œ œ. œ œ B œ œ œ. œ. &4 J 3
5
Vla.
Vc.
4 &4
3
o 4 . & 4 œO .
‰
53
Vln.
& w
poco
& ≈ j #œ . ˙ œ œ ∏ π poco dolce
Vln.
Vla.
Vc.
B
w
dolce ? # >w # w ∏
3
poco
poco
Œ
niente
5
B
Œ
dolce
B œ.
‰ j µ œ œ bœ. œ ∏
˙. ∏
ord. dolce
Œ
Œ j œ #œ
Œ
Œ
Œ
Œ
dolce
œ
w
∏ 11
Ó
niente
œ œœ
niente
niente
˙ ∏
‰
5 j j œ B œ. œB œ µ œ #œ #w
w bœ B œ #œ µ ˙ 3
œ w
˙
j #œ œ œ. œ ∏
#œ œ œ B œ
dolce
dolce
œ
5
3
j œ #œ
#œ œ
œ.
j #œ B œ
w
3
œ # ˙˙π
˙˙ ∏
w
b˙ œ π
˙ ∏
3
3
j œ #œ. ˙
œ 5
µœ µ˙ B˙
˙
#˙.
5
˙.
µœ B˙
#w # w
œ µ ˙. ∏
µœ ∏
˙
3
w dolce
niente 3
Bœ œ ∏
ord. dolce
niente
?‰
dolce
5
niente
‰
œ. # œ. . œ. œ œ ¯œ # œ ¯ œ. µœ œ µ œ.
ord.
˙
3
œ #œ
5
œ #˙ Ø π
#œ µ œ µ œ ˙
˙
˙ B˙ B˙
œ
Œ
niente
j œ œ œ. n œ B œ π ∏ dolce
#œ µ w ˙. ˙ j œ œ.
µœ #˙
dolcissimo
3
5
µ˙
3
˙
œ œ #œ #œ µ ˙ ˙ œ
Bw #œ.
3
œ.
20 12
59
Vln.
Vln.
Vla.
Vc.
&˙ &
Ø
˙
B œ. ?œ
Œ
dolce
13
Vla.
&
dolce
BÓ
w
? ˙. B ˙. Ø
b˙ Ø
b˙ bœ œ
b˙ ˙. ˙.
œ
‰
Œ
niente poco
Œ
œ.
œ.
flaut., tasto
œ. Ø Bw
Ó
3
Œ
bw Ø
œ
B ˙.
tasto
ppppp
w
œ ‰ Ó ˙ Ø
5
‰ Œ
µœ
Œ
∑ Œ
ww
# # ww
w
ww
‰
Ó
µ œ. Ø
œ
poco
‰ B˙
˙ ˙
poco
˙.
esspr.
œ.
œ. Ø Bw
3
B˙
j œ œ ˙ œ
poco
˙˙ ..
Œ
#w ppppp U
Ó
w ppppp
niente
Ó
3
niente
b˙ œ ˙ ppppp
# ˙˙ ppppp
U
ww
5
µœ
‰ Œ
niente
Œ
niente
Œ
niente
poco
poco
poco
U
w w
Œ
µ œ #œ Ø
U
∑
5
bœ
œ.
˙˙ ..
poco
5
3
µ œ #œ Ø
œ.
# # ˙˙ .. ppppp
flaut., tasto
œ
Ó
tasto
5
œ Ø
tasto
µ œ. ppppp
niente
niente
∑ Œ
Œ
3
poco
w w
flaut., tasto 3
˙ π
poco
> ˙ ˙ ∏
niente
poco
œ µ œ. #œ
#œ π
∑
&
flaut., tasto
Vc.
Œ
∑
65
Vln.
w
j #œ ˙
niente
Vln.
µ˙
∑
poco
Vivace q»ª§
Violine I
& 42
Violine II
2 &4
∑
3. Satz senza sord. tasto molto ∞ molto pont.
43
˙. Ø
ã
B 42 ‰ œj # œ ‰ J Ø con sord.
Viola
poco pont.
con sord. pizz.
? 2 b œœ ‰ Œ 4 J p
Violoncello
8
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
&
œ
㠌
Œ
¬¬æ P
3 4 ‰ æ –æ æ –æ - – π –3
tasto, flaut.
œ J
œ
tasto, flaut. arco
3 4 Œ
∏
-– – æ
œ bœ bœ J ‰
Œ µ œ˙ . œ
Œ
5 8 –æ –
œ ‰ #œ n œ
5 8 ˙ P
3 - b œœ- b œ Œ B œ 3 p
cresc.
5 œ œ 8 Bœ
œ
58
œ
P
— — æ
j& – –
Z
bœ
3
5 8 Œ
poco
j –@ –
∑ bœ œ Œ π 2 B œ- . 2 ‰ 43 4 Ø col legno batt.
2 ˙ 3 j 4 4 Œ œ ˙ ˙. Ø sempre
‰ bœ
œ
— — æ
œ 85 J
bœ
¬¬æ
œ.
5 æ– –-æ –æ –-æ 8 ––æ -
bœ
Œ
1
5
œ œ #œ œ
bœ
bœ
5 j ‰ j µœ B œ œ B œ Bœ bœ œ - ∏ poco
3
Œ
3
3 j 4 œ #œ ∏
tasto molto, flaut. 3
B Œ ‰ µ œœ . . œ. ‰. œ. ? µœ
˙.
senza sord.
∑
85
"Allein in der Nacht, zwinkerte ich mir zu." (Peter Handke)
‰
2 µ˙ 4 Ø
43
˙.
˙.
5 3 4 æ –æ æ –æ æ – - –- - –-
3 4 œ # œJ œ ∏ sempre ord.
Œ
5
œ π
Œ Œ
con sord.
B œ-
3 bœ œ 4 ‰ œ π
µ œ24 ‰ œ ‰ 43 Œ Ø
7
µœ
µœ
#œ B œœ ..
∏
Œ
Ó ˙.
œ J
œ œ bœ œ Œ
œ
Œ
B œœ .. ‰
∏
@ –@ @ –@ @ –- - –- - –π 5
‰ ‰ µ œj ‰ œ -
œ ‰µœ œ Œ J
∑ B œ-
Œ –-@ @ –-@ @ –-@ @ –-@ –- –- –P
bœ bœ ∏ sempre
3 4 Œ
˙.
œBœ
œ J
µœ
#œ ∑
3
p
µœ p
bœ œ J
˙. œ bœ ‰ ‰ œ œ ‰. bœ. n œ. œ. P
22
poco ritenuto
Vln. I
Vln. II
Vla.
& &
senza sord.
5 8
˙.
B œ B œ b œ œJ ‰ b œ n œ œJ ?Ó
5 bœ. 8 œ.
3
#œ
5
#œ
nœ
22 œ œ œ #œ œ 3 ‰ œJ œ œ &4 3 p f
4
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
œ.
5 œ. 8 #œ.
3
Vc.
85 B œ # œ œ Œ F
∑
15
3 œ œ µœ œ œ œ œ &4 5 P œ. œ œ B 43 #œ J P ? 43 ‰ # œ # œ J f
3
j œ œ
3
œ Ø
F
43 Π3 4
Œ ˙.
tasto molto ∞ molto pont.
˙
˙.
Ø Œ
˙
∑
senza sord.
3 ‰ œ b œ ‰ œ@ b œ@ œ@ œ@ œ@j ‰ 4 œ . . ˜œ œ bœ Ø ∏
F F
œ œ œ Bœ
P
j œ œ f
5
3 4
Œ
œ œ œ #œ œ J œ.
à tempo
f
œ
œ.
j œ bœ p F
f
|
|
|
œ Bœ
j œ œ
3
|
|
œ œ
œ #œ œ
#œ ∏
Œ
|
3
#œ. œ œ.
œ # œ # œ œj œ œ . œ œ 3 F 3
∑
senza sord.
|
|
œ bœ µ œ 3
|
œœ J
3
‰
85
˙-
j 5 œ 8
tasto molto
‰
3
bœ bœ ∏
œ
5 8
∑
3 œ #œ µ œ ‰ J n œ µ œ œ
pont. molto
5
pont. molto
œœœ œ ∏ 3
3
|
poco
j œ bœ.
|
pont. molto
|
œ bœ
|
|
|
œœœ
pont. molto
bœ. œbœ. B œ 3 ∏ |
|
pont. molto
3
œ
|
œ bœ J ∏ 3
œ bœ J
|
œ.
ord.
f 5:3 B œ. 3 3 œ . B œœ .. ‰ 8 bœ œ n œ œ œ œ œ ƒ µ œ. senza sord. Œ ‰ b œ œ œ 38 œ . f ∏3 ord.
|
à
|
poco
bœ œ J P |
|
ord.
bœ œ
bœ œ œ bœ œ
ord.
|
F
3
3
ord.
ord.
acc.
œ 3œ J π
ord.
œ b œJ B œ b œJ b œ 3
œ
38 œ . œ.
|
5 #œ œ œ 8 ‰ œ J
j œ œ œ. œ bœ n œ œ bœ. ∏ P |
|
. 3 µ œœ . 8
p
œ bœ J F p
3 4 3 4 3 4
œ bœ B œ œ B œ 5
bœ bœ œ œ. F œ J Bœ
f
43
œœ
bœ bœ nœ œ nœ 3
j œ œ bœ œ
(acc.) 28
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
&
œ
3
f
œ b œ B œ œb œ &œ œ œ œB p 3 bœ œ œ œ b˙ B & f
3
?
Vln. II
Vla.
Vc.
œ- . # œ œ & #œ œ o & ˙O ˙O & bœ ?
ƒ
3
3 œ. œ bœ œ œ # œ 44 œ # œ . œ œ . ƒ f F
4˙ 4 f
œ œ bœ œ nœ #œ p
3
œ
œ- œJ
3
Œ ˙˙
œ b œ œ b œœ 3
. bœ bœ nœ bœ œ nœ bœ
leggiero
niente
–– π
bœ
œœ ˙. œ
œ
˙
— —
F bœ.
3
Œ
7
j – –
Œ
ƒ
o æ œOœO
niente
œ. ˙.
3 œ 4 Ø
b b œœ bœ.
˙
3 œ #œ œ 4 œ Ø
3
#œ
o O˙ O˙
‰ Œ
Œ
œ Bœ
˙.
œ.
sempre
Œ
tasto molto, flaut.
Ø
#œ œ #œ œ
˙
3
œ
œ
œ
bœ œ
˙
poco à poco cresc.
œ.
œ.
œ
o æ ˙O˙O
Ø
niente
poco
#œ.
B
Œ
œ bœ œ 3
#œ
con sord
œœœœ
œ
bœ
— —
ã
‰
–– π
bœ bœ œ #œ œ œ œ bœ œ b œj œ.
bœ
bœ
sempre
3
5
π
poco
b œœ .. π
Œ
œ
œ
bœ bœ
3
π
poco
œ
tasto molto, flaut.
˙
œ
o O˙ .. ˙O ..
sempre
∑
niente
π
3
œ
Ó
3
o æ ˙O˙O.. . .
œ
3
3
∑
œ œ œ #œ œ œ œ ˙ 6 Ø niente
œ
#˙.
sempre
œ œ ‰ 43 Œ ˙ J Ø Ø 3
Ó
œ bœ J
tasto molto, flaut.
tasto molto, flaut.
˙
œ
œ
œ 43 # ˙ Ø Ø
œ œ œ. bœ bœ. œ œ. B œ 4 œ œ œ œ b œ œ œ B œ œ n œ 4 œ œ œ œ 3 3 ƒ f poco F
35
Vln. I
œ œ œ œ #œ œ
3 œ b œ B œ œ b œ b œ B œ œ œ œ 4 œJ œ 4 J 3 3 F
œ bœ J
23
più mosso q»¡¢• molto leggiero e grazioso
6
˙
P
3
3
bœ
F
j œ bœ œ œ 3
b˙
Œ
j – – 3
bœ
&
œ
P & niente
24 8 42
Vln. I
&
. œ bœ bœ
Ó
∑
niente
Vln. II
& Œ
bœ nœ nœ œ. b œ œ bœ P Ø 6
tasto, flaut.
o & œ Oæ œ œ œ bœ œ œO ∏ subito
tasto, flaut.
5
Vla.
Vc.
& b˙ Ø 49
Vln. I
Vln. II
Vla.
&
3
bœ
œ
poco à poco cresc.
˙˙ ..
3 œ- œ œ b œ œ œ # œ . J œ œ P
œ.
π
3 o b œ b œ . Oœæ Jœ Oœ F
œ
˙˙ ..
j3 ˙ œœ
3
œœ µ œœ .. J ‰ ‰
p
& µ œ B œ œ œJ ‰ &œ
œ bœ µœ 3
π
œ
œ Bœ µœ bœ 3
œ J bœ
µœ F
œ.
F Œ
œJnœ
3
œ
bœ.
œ
˙˙ ..
œJ œ
poco pont.
œ.
œ- 3 J µ œ B œ œ µ œ B œB œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ µ œ B œ B œ œ œ œ ‰ p p
π
œ bœ œ J
œ P ∏ subito
3
#œ ‰ ‰ œJ
œ. œ œ bœ œ œ œ π P
p
œ.
5:3
œ œ- œ µ œ .3 µ P
Bœ
π
œœ ..
6
µ œ œBœ µ >œ œ œB >œ œ œ µ œ B œ œ B œ œ œ œ œ œ œ œ µ µ J ‰ ‰ œœ Œ &‰ Bœ p P P F
3
Vc.
œJ œ
o æ ˙OO˙.. . . œ Bœ
œ ˙ ‰ # œJ ˙
∑
Bleidämpfer
poco pont.
Ø
3
˙˙ ..
œ- œ Jµœ œ œ- œ Jµ
3
P
œJ Bœ
sempre
œœ J
‰
œ Bœ
œ œ œ B˙
3
œ
3
BB Oœo ..
Bœ ‰ ‰ œJ
3 œJ B œ µœ œ œ
œ.
3
P
B œ œ. œ P
œ ∏
∑
5
?
µœ
œœ ..
Ó
œ œ œ œ µ œ œ œ ‰ œ Bœ œ œ œ œ ˙ ∏ Ø sempre
œ Bœ œ œ œ œµœ œ Bœ œ µœ ∏ sempre
œ µœ Bœ œ µœ œ 6
Bœ œ
poco pont.
3
π
Œ
3
#œ.
9
bœ
3
B œ.
Œ
3
3
œJµœ
senza sord.
œ-3 J œ
4 4 4 4
œ B œ b œ œ b œ œ œ œ ≈ ≈ œ B œ œ œ 44
F
3
‰
B
tasto
5
B œ bœ œ µ œ œ œ œ ? 4 ‰ J Bbœ 4 3 Ø sempre
25 10
& 44 Œ
55
Vln. I
Vln. II
tasto
. bœ œ bœ œ bœ œ œ ∏
senza sord.
4 œ & 4 œ #œ œ œ bœ œ bœ œ J ‰
Vc.
œ. & œ. # œ. ∏
59
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
. bœ œ œ œ œ œ œ
. œ œ œ
∑
∑
niente
Œ
∑
Ó
Œ
œ. œ. # œ. #œ #œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ ∏
tasto leggiero
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ 4 bœ œ œ œ œ œ j &4 œ œ œ œœœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ. #œ ˙ bœ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ Ø π F , 3 ord. Œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?4 . B œ œ ? Œ Ó œ œ #˙ 4 b˙ ˙. 3 5 5 3 π ∏ F 5
Vla.
. œ œ œ œ bœ bœ œ
leggiero
&Œ
5
5
pont. molto (M)
5
. . . œ.# œ œ. . œ. œ œ. . œ. œ œ. . œ. œ œ œ
5
œ. . . b œ. . bœ . œ œ . bœ œ
b œ@ B œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ œ@ @ œ@ @ Œ µœ œ ∏ 3 Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B Œ &˙ #w ∏ tasto, flaut.
? œ #˙ œ.
3
3
œ ˙ J
5
P
5
b˙
∏
. .œn œ œ. œ. Œ œ.
5
5
5
3
b >œ # œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ 3 b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B µœ œ 4 5 5 niente Ø 5 p
11
Œ
ord.
˙œ . µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œµ œ œ#œ œ Œ œ b ˙˙ .. J Ø 5 f ∏ 3 pont. pont. molto (M) . o | o | tasto, flaut. pizz. µ œ œ œ # œ œ œ œ œ æ æ #œ œ œ œœ Œ #œB œ # ˙O .. œO F 5 5 Ø F ∏
‰ œ µ œ œ 43
5
ord.
w
3
œ
œ
b ˙˙ ..
5
˙ B˙
3
µœ
tasto
niente
œ. œ
Œ
B˙
3
P
Ø 3
bœ
43 43
26 Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
µ œ-
œ- . # œ œ .
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ # œ # œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ µ œ œ œB œ b œ œ œ 44 œœ ˙ ‰ bœ œ bœ œ œ Bbœ œ œ bœ œ œ J µœ Œ Ó œœœ 5 5 5 5 5 ƒ π ∏ π Ø Í 7 f 5 - # œ- 3 œ . œ œ œ œ # œ œ b œ # œ œ µ œ œ œ œ œ œ œ B œ 3 œ œ œ œ œ œ µ œ #œ œ œœ œ #œ µ œ œ œ œ œ ‰ œ bœbœ œ µ œ#œ 4 #œ œ œ œ œ µ œ b œ b œ # œ˙ # œ # œ Œ &4 4 #œ Bœ 5 5 5 5 5 5 π ƒ ƒ poco ƒ 5 π ∏ f pont. molto (M) arco ord. # >œœ o o - œ. o o # œ œ œ 3 b O 4 œ O œ œ œ œ . µ µ B4 Œ œ œµœœ Ó ‰ J b œ ‰ #œ œ & 4 #œ #œ. B œ œ. . # ˙ J @ J œ ˙ . æ æ > æ Ï f∏ π ∏ ∏ ƒ Í 6 ƒ bœ 3 œ 5 3 b ˙˙ œ œ b ˙˙ 3 œ œ œ ?3 œ # œ œ J 4 œ B Œ B œ Œ œ µœ 4 œœœœ œ ˙ 4 œ #œ #œ œ #œ ˙ - - π π ƒ Ï f ∏ ƒ (rit.) q»ª§ ritenuto 13 Bb œ B œ B œ n # œœ .. # œ . œ œ 68 µ œ3 pizz. b œ B œ b œ b œ œ B b œ œ Œ ‰ œ. 3 œ œ 7 Bœ 5 œ Ó 3 # µ œœ Ó J Œ b œ & 4 J 8 8J 4 3 p ƒ p f Ø ƒ Ï p niente 12
& 43 Œ
63
&
#œ.
œ œ . œ- œ- œ œ œ b œ p
3
œœ œ 5 & J µ œ # œœ p ? ä # œœ .. ç
f
p
b œœ
ƒ
3
b œbœ
œ œ 43 œ œ # œ œ B œ B œ B œ b œ 3 5 Ï f poco
œ nœ J
j # œ- œ ƒ
3 4 Bœ
b œœ
œ.
3 œ 4 #œ.
poco
œ B œ.
j bœ p
7 œœ 8 p 78 œJ p
78 œ .
bœ œ
Bœ
Ï5
poco
à
j Bb œ B œ B œ
poco
5 8œ Ø
rit.
‰ Œ
œ œ b œ B œ b œ B b œ . B œ 85 œ B œ ‰ Œ 5 Ø Ï œ bœ Bb œ B œ B œ Ï
3
π
‰
85 ‚ π
3 4 # µ ˙˙ .. ∏
o
sul c, flag. gliss
con sord.
B
43
o 3 J& 4
Œ bœ B œ œ œ œ con sord.
5
œo . p
‰ Œ
π
con sord.
27
& Œ
73
Vln. I
Vln. II
con sord. arco
# ˙˙
œ B œ nœ œ œ œ œ œ
poco pont.
& œœ
π 5
niente
ord.
‰ Bœ œ œ œ p
µ ˙˙
5
Vla.
Vc.
79
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
3
œœ µ œ µ œ 44 µµ ˙˙ P
B B œ bœ œ œ œ œ œ œ B œ œ œ B œ bœ œ œ œ π con sord. o o o o o o o o ‰ & B B œO .. œO œO .. O œ œO .. œO œO œO π poco 8
&
œ œ
µœ ã Ó Ø
œ Bœ µ
œ œ œã Œ
œ 3B œ µ ˙ B J B˙ p
Ó
&
œ
µ˙
3
? µ b œœ
π
Bœ
– æ
3
Ø
3
œ
Ø
niente
¬ æ
niente
œ ˙˙ .. œ Ø sempre
44 œ µ œ µœ œ ˙ p
4 Bw 4 w
5
¬. æ ¬. æ
P P
3 ‰ œ@j œæ ˙æ µ ∏ niente
˙˙ ..
∏ o o o 4 4 œO œO O œ ∏
¬. æ ¬. æ
j œ@ ‰ Œ niente
3
˙˙ ..
∏ ∏ ˙æ π
œ ˙˙ ∏
14
3
2 œ œ 4 # ˙˙ Ø
tasto molto, flaut.
2 #œ #œ 4 J Ø
tasto molto, flaut.
poco
Œ
?
15
&
˙˙ ..
2 ‰ 4
Ø
43 B ˙
3 œ œ œ 8
3 œ 4
3 Bœ 8
3 4 b œœ ˙˙ p
ord.
‰
2 B œ B œ œ œ œ 3 B œ. 4 8 B œ. Ø 5 tasto molto, flaut.
Œ
˙ π 3
3
µœ
œ
œ.
˙˙ ..
85 œœ ..
˙˙ ..
85
œœ ..
π π π
B
ord.
Bœ
Œ Œ Œ
œ
π
œ œ œ Bœ J π
3
n œœ ∏
œ J
poco
q»∞§ tasto molto, flaut. 3 ‰ 4 B œ bœ bœ Œ Ø 3 4
3
Œ
ord.
5 8 œ µœ œ Œ π 5 8
3
ord.
3 4 ˙ π
ritenuto
‰ & œæ œæ æ ˙ ∏ tasto, flaut.
˙. µ œæ µ ˙ . Ø sempre
3
B œ.
tasto molto, flaut.
&
¬>. æ F >– . æ F
œ J
38 µ œ.
tasto molto, flaut.
µ˙ Ø
43 µ µ ˙˙ Ø
tasto molto, flaut.
tasto molto, flaut. 34 b b ˙˙ Ø
4 4
Œ
4 4
Œ
44
Œ
44
28 Vln. I
16
& 44
87
∑
Vln. II
4 &4
∑
Vla.
B 44
∑
Vc.
?4 4 B ww Ø
Vln. II
Vla.
Vc.
∑
∑ Ó
b˙ Ø
3
˙˙ ..
Œ b˙
˙
bœ œ
œ. Ø Bw
senza sord.
? 43 œj ‰ œ
Ó
. # œ¯ # œ B œ- œ
3
œ.
œ.
œ.
∏
. œ bœ œµ œ 3
µ œ # œ µ œ¯
ord.
p
∑
œ. œ.
∏
3
√ ¯ œ bœ œ µ œ 3
p
3
µ œ. µ œ¯
senza sord.
&
œ¯
P
# œ.
∏ Œ
˙
B˙
. ¯ œ œ œ œ œ bœ œ µ œ
œ œ œ¯
œ ‰
3
˙ Ø
bw Ø
œ.
œ bœ
‰ Ó
Ó
œ.
p
µ œ¯
˙.
Œ
. # œ. œ µ œ µ œ # œ ∏
œ Ø
3
˙. ˙.
subito più mosso q»¡£§ giocoso, molto leggiero
¯ œ œ œ¯ œ. µ œ œ¯ œ. 3 &4 p √ senza sord. ¯ ¯ 3 # œ œ œ œ. œ n œ # œ # œ œ µ œ &4 3 p P pont. molto senza sord. pizz. > arco # œ µ œ œ & 43 J ‰ Œ ∏
94
Vln. I
∑
poco ritenuto
esspr. 5
5
3
p
˙
˙
poco
j œ œ
œ.
œ. Ø Bw
˙.
œ-
œ
pont. molto
∏ sempre
œ µ œ œ¯ ‰ 3
œ.
œ- œ
¯ ¯ ‰ œJ ‰ b œ p
œ. # œ. n œ. 5
Œ
3 8
Ó
3 8
3
∑
43
∑
3 4
senza sord.
senza sord.
∑
&
3 . 8 œœ . 18
∏ sempre
œ- µ œ œ- œ œ#œ 3
38
˙.
pont. molto
∏
17
‰ Œ 3
wŒ
µ œ. µ œ¯ . #œ ‰ ∏ . µ œ¯ # œ. n œ. µ œ
œ œ ¯œ
œ.
w
3
Bœ
. œ œ œ¯ µ œ ‰
∑
5
3 4
b œ- b œ B œ- œ œBb œ b œ. . œ¯ œ œ œ¯ B œ µ œ. œ.
P
5
∏
. œ- µ œ ord. œ¯ œ œ œ¯ b œ
œ œ µ œ.
˙-
P
pont. molto
˙
5:3
∏ sempre
3 4
˙- µ ˙
√ord. b œ. œ b œ œ. œ. œ œ œ. J J f subito √ . . . . µ œ. œ œ. µ œ¯ œ œ œ¯ œ œ µ œ. ‰ œ¯ œ B œ n œ¯ œ & J 3 3 π f subito p 3 B œ¯ µ œ. . . œ¯ œ œ ¯œ # œ. # œ. n œ. B œ . œ. µ œ. œ µœ & p œ- µ œ œ- µ œ œ- œ &
19
99
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
œ- . µ œ . µ œ- . &
œ.
œ. # œ. œ. . œ. œ. œ. . œ œ & 3 π5 > >œ > œB œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ & (acc.)
104
Vln. I
Vln. II
3
Vla.
Vc.
B ¯œ œ b œ œ¯ F
˙- B ˙
∏
œ¯ œ.
œ. œ¯ œ. B p
œ. œ. B œ< œ b œ œ¯ B œ. œ. 5 π F
5:3
∏
µ œ.
œ- .
œ.
B œ- .
œ.
b œ- .
bœ.
œ¯ p
œ µ œ. <
∏
√ . b œ B œ¯ œ b œ œ¯ J P
‰.
5
œ. œ B œ œ. p
20
Œ
˙-
#˙
œ œ
3
3
B œ bœ f
à
˙
poco
acc.
5:3
µ˙
˙-
. œ¯ B œ
œ. œ µ œ œ # œ ∏ œ. B œ¯ œ œ œ¯
œ- .
P
œ.
j B œ<
6
B œ.
3
P
B œ. J
‰ œ œ µ œ œj < < F 3 >œ > œ œ œœœœœ B œ œ # œ œ œ œœ π ¯ ¯ œ. œ¯ µ œ. œ œ œ œ œ. Œ
p
3 . . œ œ. œ œ # œ. B œ œ. œ. œ. µ œ œ . . . . π 5 più mosso q»¡§¢ Œ bœ B œ bœ. B œ. ‰ B œ. œ œ 44 f f
˘ œ œ œ # œ µ œ œ œ. œ. P 3
bœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ π 6
3 . . œ. B œ. . # œ œ œ œ . œ µ œ œ # œ- B œ B œ b œ b œ- œ œ œ œ œ œ b œ b œ- B œ B œ œ œ & 5 ∏ P P P P
& #œ.
b ˙-
˙
˘ œ. # œ œ B œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ # œ
3
3
˙-
poco
sempre
. œ œ œ # œ µ œ.
‰ œ µ œ œ œ. ∏
Œ
ord.
29 pont. molto
œ B œ. < ∏
‰ bœ. B œ.
5
b˙
ΠF
B˙
f
‰
œ bœ 4 4 ∏
5 œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ - œ B œ b œ B œ œ œ œ œ œ B œ B œ b œ - B œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 p P P f π f
b œ- .
P
bœ.
B œ- . P
5
B œ . œ- .
P
B ˙ B ˙P
˙
5
˙P
b˙
44
30 Vln. I
Vln. II
& 44 B w
Bw
4 b˙. &4
3
ƒ
b˙.
Ó
ƒ
œ˙ b œ Ï poss.
Œ
4 & 4 B ˙ b˙ Œ ˙ ˙ f
Vc.
4 & 4 ‰ B ˙. 6
Vla.
Vc.
7
7
7
œ œ bœ 6
|
œœ S
œ
5
6
b œ b ˙˙ f
|
|
6
#œ
ord.
#œ
ƒ
Œ
Bœ
œ
n˙
3
7
œ>
ßπ
5
ord.
|
Œ
b œœ
B
bœ
7
7
Ø
niente
|
44 ˙ 44 œ
5
3 # ˙>
œ
b˙
5
˙
ßπ
P
5
|
2 4 ˙ 22
ord.
poco à poco acc.
5 5 µ œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ O B O B O µ O O O O B O µ O O œ œ B œ µ œ œ 43 µ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ Ø P subito Ø 9
œ.
j bœ
2 4 œ.
œ
˙
pont. molto (M)
œ.
B œ. 5
bœ Ø
5
niente
n œœ ƒ
|
Ó
|
5
4 & B œ b œ œ œ œ œ œ œ 4 B œ œ œ œ œ B œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ B œ œ œ œ µ œ@ # œ@ Ø Ø Í Bœ
7
7
mormorando, flaut.
#œ f
b b œ-œ S
|
Vln. II
œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ø sempre p
œ
3
4 & µ œ µ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ 4 µ œ#œ œ œ µ œ œ . œ œ œ Ø Í
113
Vln. I
B
3
˙.
tasto molto mormorando, flaut.
7 7 7 7 7 7 tasto molto 3 7 œ # œ # # œœ ‰ 2 # œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ ‹ œ 4 # œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ Ø sempre p
5
Vla.
con moto q»•§ (h »q )
21
109
˙ ˙
5
5
œ@
pont. molto (M)
µ˙
@ œ
B˙
3
bœ
5
π
œ
F
5
tasto molto 5
ord.
œ-@ @ œ@ 43 @ B œ@ B œ B œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œœœ ∏ F p P F 3
#œ
5
43 ˙ π 43 œ
3
B >˙
3
ßπ
B >œ
ßπ
œ œ
31 Vln. I
(acc.)|
|
@ & œ B œ B œ B œ œ œ œ œ b œ œ ≈ ≈ O µ O B O 44 O B O b O œ œ n œ œ- ≈ O O@ O@ O@ O@ O@ µ O@ O@ O@ O@ µ O@ O@ ≈ ‰ #œ œ ß ∏ Í ß π
117
5
Vla.
Vc.
pont. 6
6
ord.
B œJ
pont. molto
5
B œ.
5
|
ƒ
BB ˙
ƒ
(acc.)
Œ
&
Œ
&
4 ˙ 4 > ßπ
˙
4 Ó 4
5
5
|
3
˙
f
˙ > ßπ 5
#w > ßπ
˙
Vla.
Vc.
3
˙.
œ
& # œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œJ . π f
œ b œ- .
& œ
µ ˙ƒ
& w P
#˙. ßπ
5
5
3
µ ˙-
5
f
#œ
˙.
œ œJ ƒ
µ ˙-
3
œ n œ œ#œ µ œ µ œ µ œ π ß
œ
3
3
5
˙ π µ˙ > ßπ
5
#œ œ œ µ œ #œ œ œ œ P
˙-
3
‰
˙
f ‰
3
ƒ
5
3
5
5 6 23 7 äœ > & R ≈ ‰ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈# œ µ œ µ œ œ µ œ b œ œ- ‰ œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œ œ œ œ œ # œ œ œ ≈ ≈ œ œ π ß ƒ f π ß π ß 5
Vln. II
œ œ œ B œ bœ œ œ nœ œ ≈ œ #œ #œ â ß
ord.
120
Vln. I
ord.
pont. molto
5
@ @ @ @@ @@ @ @ 4 @@ @@@ & ≈ B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ B œ n œ 4 œ µ œ œ B œ œ œ- ®® O O O O O O O O O O O O O O O O B O µ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ- ‰ π p ƒ 5 ß ∏ ß 6
Vln. II
ord.
2 µ œ- œ- µ œ- ≈ µ œ µ œ œ µ œ # œ œ 4 π ƒ 3
@ µ œ@ œ@ œ@ @ œ@ b œ@ œ@ @ @ µ œ@ œ@ n œ@ œ- ≈ œ œ œ œ œ µœ µ #œ œ œ µ œ π ß 5
j œ µ œ- . ƒ sempre j œ # œ- . ƒ sempre
5
7
2 4
µ œ- .
j µ œ-
42
µ œ- .
j œ-
42
32 Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Vln. II
Vla.
poco
(acc.)
& µœ
˜ œ- . sempre
# œ-
œ-
3
ƒ
æ
B ˙-
µ œ-
œƒ
µ œ-
‰ œ- . ƒ
œ
B œB œ- .
sempre acc.
œJ Ï
molto esspr.
3 4Œ
µ œ- .
B œ-
43 œ
œ|
n œ-
µ œ-
Ï
5:3
|
µ œ-
ord.
œ-
4 œ œ œ œ œ œ œ µ œ œ œ œ B œ œ œ œ œ@ œ@ @ œ@ @ B œ B œ œ œ œ œ œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ-´ œ œ 3 B œ µ œ- µ œ µ œ œ- œ œ œ- œ œ œ- œ œ@# œ-@ n œ@ œ@ œ@ 4@@@@@@@ µœ œ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 4 @ @@ @ @@ @ @ @ @ @ @ @ @@@@@@@ @@@@@ @@ @ @ 5 5 5 5 5 5 7 5 ƒ Ï P ƒ F F 4Œ 4
|
5
˙-
B ˙-
esspr.
5
œ µ œ.
ƒ sempre
|
|
˙-
µ ˙-
ord.
B ˙-
3
|
|
|
3 4 œJ µ œ ƒ
5
ord.
B œ- .
B œ- .
ƒ | | | più mosso q»¡§¢ pont. molto 3 poco pont. - n œ- œ œ œ # œ œ 44 B œ B œ œ œ # œ œ µ œ œ œ µ œ œ œ œ B œ B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 ‰ œ # œ œ B œ B œ œ n œ # œ œ œ @œ µ @œ 44 @ @@ @ @ @ @ @ @ @ 3 6 5 5 5 f 5 Î Î ƒ ƒ ç ç
n œ- . & œ #œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ 3 6 Ï & Bœ æ
˙-
4 œœ œ œ 4œ p ƒ sempre
poco
Œ
24 3
esspr.
3
Œ
2 &4 œ
pont.
Vc.
≈ µ œ@ @ µ œ@ # œ@ n œ@ œ@ 44 ˙µœ p ƒ sempre
2 &4 œ
µ œ- . & œ Ï
più mosso q»¡™º
7
esspr.
2 & 4 µ œ µ œ µ œ œ œ œ # œ œ œp ß
127
Vln. I
(acc.)
& 42 œR ≈ ‰ ß
123
4 ˜ œ- n œ4
Ï
B œ-
Î
44 # œ- .
˜ œ- .
44 æ
B >œ @ ç
ord. B œ- µ œ-3 # œ- µ œ œ œ œ œ 3 # œ µ œ µ œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4 4 3 5 5 Î f
µ œ- # œ-
5
µ œ-
|
|
ord.
sempre
µ >œ
ç
œ @
œ æ
µ >œ @ ç
|
# ww æ f œ æ
|
pont.
|
|
Î
# >œ œ >œ Œ @ @ ç ç
|
bœ 43 n œ f 43 Ó
|
|
n œœ
|
|
|
œœ
|
44
Î sul c, flag. gliss o o o o tasto œ b œ 44 œ œ ∏
25
ritenuto
Vln. I
& 44 Ó
Vln. II
4 &4 Ó
Vla.
4 &4 Ó
131
Vc.
Vln. II
œ
B œ3
œ
ord.
Bœ œ œ œ œ œ
∏
poco à poco acc.
j & œ n œf &œ
µœ
œ œ œ œ f
3
œ
3
B œ & œ œ µ œ œ B œJ œ ƒ
Vc.
?Bœ
œ œ J ƒ 3
œ
œ µœ œ œ 3
œ œ #œ µ œ Œ 3 4 œ 5 ƒ o B œo . 3 œ. 4 Ï œ
œ
œ œ Bœ œ
5
Vla.
B œ œ œ #œ 43 œ @ @ @ @ ‰ ‰ œJ 6 π ƒ
µ œ œ œ ‰ œJ µ œ œ œ œ œ 43 œ µ œ œ œ œ 3 π ∏ 5 ƒ 5
ord.
o o o o o 4 œ œ#œ ˙. &4 œ 26
meno mosso q»¡º• (tempo rubato)
∏
136
Vln. I
ord.
33
œ
ƒ
7
Ï
j œ œ
œ µ œ3 œ
molto esspr. sempre 5 œJ ‰ Œ 4 8 j 4 œ ˙ f
‰.
œ bœ
œ œ œBœ œ œ œ œ œ
3
85 œJ ‰ Œ
˙o .
3
5
œœ œ œ œ œ 3
œ µœ
œ Bœ œ œ œ œ
f
œ Bœ
3
B œ œ œ œ bœ B œ f
‰ œj œ . f
5
j bœ
œ œ
œ. B œ. µ œ.
p
π œ. bœ Ï
5 8 B œJ Ó o 5 œJ Ó 8
Ï
B
?
œ
œ œ #œ œ œ ƒ 5
3
œ
µœ œ µœ Bœ ƒ 3
4 ‰ bœ 4 f
molto esspr. sempre
4 Π4
œ bœ
f
œ
5 œ œ µ œ #œ
œ #œ œ œ b œ œ b œ b œ nœ ‰ Bœ œ œ œ œ œ 7 5 Ï œ
œ
3
œ œ bœ œ B
Bœ œ bœ B œ bœ bœ œ œ ƒ bœ.
j 44 œ œf
molto esspr. sempre
5
3
j B œ bœ
Bœ
3
f
œ
Bœ
f
‰ œ µœ œ f 3
œJ ƒ
3
œ
œ
3
œ f
œ œ œ 3
œ œ œ œ #œ µ œ
œ #œ J
bœ
ƒ
œ
3
3
3 œ #œ œ #œ œ œ œ ƒ 5 3
j œ œ Ï
j 3 œ œ
34 27 140
Vln. I
&
più mosso q»¡¢¢
#œ
poco
Vln. II
Vla.
Vc.
œ
&
µœ
?
f
œ
3
f
3
œ
œ µœ
& #œ œ f
œ3
œ œ œ bœ œ nœ œ b œ B œ œ œ œ
5
Bœ
3
Ï
œ
œ Ï
‰ ‰
bœ Ï
7
œ
Bœ Bœ Ï
j œ- œ
œ 5
bœ œ
œ nœ bœ bœ f 5
œ œ
œ
œ
bœ.
ƒ
nœ
œ œ Bœ 3
B œ bœ.
Ï
Ï
5
bœ Ï
3
∏
nœ
∏
subito q»¶™
43 Ó 3 4 Ó
3 œ œ bœ nœ bœ 4 Ó
bœ œ B œ œ œ œ bœ B œ œ bœ 3
œ œ Bœ
π
&
‰
∏
œo
Ø
o Oœo Oœ Oœo
p 3 Oœo b Oo bœ
p
o B µ œO p
oo o 3 o o b œo œo œo œo # œ œ B œ 4œ œ p