UDHA E SHKRONJAVE Cambridge International School by UDHA E SHKRONJAVE

Cambridge International School organizatore e

OLIMPIADËS XV KOMBËTARE të Matematikës dhe të Formimit të Përgjithshëm 1-9 qershor 2015

PROGRAMET DHE TEKSTET MËSIMORE PËR VITIN 2014-2015

Çfarë kemi zgjedhur për ju!

“UDHA E SHKRONJAVE” është Shkollë Ndërkombëtare e Kembrixhit (Cambridge International School)

I dashur lexues, Me rastin e sezonit të regjistrimeve në vitin shkollor 2014-2015, dëshirojmë t’ju njohim përmes kësaj reviste me çfarë kemi zgjedhur për ju, në bazë të përvojës më të mirë ndërkombëtare, duke filluar nga programet, tekstet dhe kontrollin e cilësisë lidhur me mësimdhënien si edhe, në përgjithësi, t’ju njohim me shkollën “Udha e shkronjave” si Shkollë Ndërkombëtare e Kembrixhit (Cambridge International School), licensuar më 2012 prej Cambridge International Examinations, lider botëror në ofrimin e programeve mësimore për moshat 5-19 vjeç dhe departament i vlerësimeve ndërkombëtare të Universitetit të Kembrixhit, që është në krye të listës botërore të universiteteve më të mira, i njohur dhe i besuar në botë për shkëlqimin e vet në edukim. Viti mësimor 2014-2015 do të jetë viti ynë i tetëmbëdhjetë i punës që nga licensimi prej Ministrisë së Arsimit në maj 1997, viti i pesëmbëdhjetë i organizimit të Olimpiadës Kombëtare të Matmatikës dhe të Formimit të Përgjithshëm (që nga 2000 që filluam me olimpiadën e parë) dhe i treti vit si Shkollë Ndërkombëtare e Kembrixhit. Çfarë kemi arritur si Shkollë Ndërkombëtare e Kembrixhit? Kemi ndryshuar plotësisht matematikën, anglishten, shkencën (shkencë e kombinuar dhe kimi, fizikë, biologji e veçantë), informatikën dhe jemi futur në programet përfundimtare Cambridge IGCSE që përmbyllin tre ciklet e para (Cambridge Primary (5-11 vjeç), Cambridge Secondary 1 (11-14 vjeç), Cambridge Secondary 2 (14-16 vjeç)) me certifikatën ndërkombëtare më të njohur në botë IGCSE për secilën lëndë. Para se të hyjë në universitet nxënësit i mbetet të realizojë Cambridge Advanced që është edhe etapa e fundit. Kemi marrë tashmë certifikatat e para IGCSE në matematikë të përparuar në lëndën Cambridge International Mathematics (0607) me vlerësime A*, A dhe B (notat më të larta). Kemi realizuar të gjitha testet Cambridge Progression Test (kontrolli vjetor i Kembrixhit në çdo lëndë duke filluar nga klasa e dytë) dhe Cambridge Primary Checkpoint (në fund të fillores) dhe Cambridge Checkpoint (në fund të klasës së tetë), kemi realizuar certifikimin ndërkombëtar të anglishtes duke nisur nga klasa e dytë fillore me certifikatat YLE (Young Learners English) Starters dhe duke vijuar me Movers, Flyers dhe më tej me certifikatat KET (Key English Test) dhe PET (Preliminary English Test). Nga statistikat e nxjerra prej faqes zyrtare të Kembrixhit, “Udha e shkronjave” ia ka arritur që mbi 70% të kapitujve të ketë një mesatare më të mirë se mesatarja e shkollave të Kembrixhit në botë, duke e vënë veten në grupin e shkollave të përparuara të Kembrixhit që e përmirësojnë mesataren e saj. Këtë vit shkolla “Udha e shkronjave” do të realizojë 5 lëndë Cambridge IGCSE në klasën e nëntë që do të jetë për ne edhe sfida më e madhe, pasi këto lëndë përfundojnë me 5 provime që kërkojnë prej nxënësit dhe shkollës shumë mund dhe djersë, por që kalojnë përmes materialeve mjaft ndihmuese që janë botuar prej Cambridge University Press ose Oxford University Press. Sivjet është edhe viti i parë i futjes së GJERMANISHTES si gjuhë e huaj krahas anglishtes. Dhe këtu si në çdo lëndë, cilësia do të jetë e krahasueshme me shkollat më të mira në Shqipëri që e ofrojnë këtë si lëndë. Në ndryshim nga to, ne ofrojmë për herë të parë certifikatat Cambridge IGCSE në lëndën e Gjermanishtes, që nuk janë në praktikën e shkollave të tjera, por që jepen prej një nga institucioneve më serioze dhe më të besuara sot për sot në botë. Artur Shkurti Drejtor

“UDHA E SHKRONJAVE” Cambridge International School ndjek 100% tre ciklet e para të shkollimit të Kembrixhit

UDHA E SHKRONJAVE Cambridge International Examinations është ofruesi më i madh botëror i programeve dhe kualifikimeve ndërkombëtare për moshat 5-19 vjeç. Ai është pjesë e Universitetit të Kembrixhit, një nga universitetet kryesuese të listës botërore dhe i besuar për shkëlqimin e vet në edukim. “Udha e shkronjave” si Shkollë Ndërkombëtare e Kembrixhit është e licensuar të japë 100% të Cambridge Primary (Fillorja e Kembrixhit), të Cambridge Secondary 1 (cikli pasfillor, klasa 6,7,8) dhe disa programe të Cambridge IGCSE. Në tabelë ilustrohen me tri tabelat e para. Gjithashtu kemi të lejuar të japim edhe Cambridge ICT Starters një program i shkëlqyer për mësimin e Teknologjisë së Informacionit dhe të Komunikimit. Dy janë botuesit kryesorë që shkruajnë për llogari dhe në zbatim të programeve të Cambridge International Examinations. Këta janë: Cambridge University Press Oxford University Press Të gjithë librat e shkollës “Udha e shkronjave” me të cilët ne realizojmë programet e Kembrixhit vijnë prej këtyre botuesve. Gjermanishtja prej Hueber.

PROGRAMI SHTETËROR (Ministria e Arsimit) Më shumë se për ndarjen shkollë shtetërore apo private, një prind, për mendimin tonë duhet të interesohet për ndarjen kurrikulë shtetërore apo kurrikulë ndërkombëtare. Vetëm përmbajtja e parashikuar më parë e shkollës bën vizatimin e saktë të formimit të nxënësit. Tek “Udha e shkronjave” ju i gjeni të dyja kurrikulat shtetërore dhe ndërkombëtare. “UDHA E SHKRONJAVE” INVESTON NË PROGRAMIN SHTETËROR Sikur të ishte vetëm për kaq, pa folur për programet ndërkombëtare që ne kemi, prindi duhet të zgjedhë përsëri shkollën “Udha e shkronjave” për këto arsye: “Udha e shkronjave” është e vetmja shkollë në Republikë që zotërimin e programit shtetëror e ka kthyer në përsosmëri përmes Olimpiadës Kombëtare të Matematikës dhe të Formimit të Përgjithshëm, 1-9 qershor, (që nga viti 2000) që realizohet pikërisht për të kërkuar maksimumin e cilësisë në realizimin e programit shtetëror. Në këtë olimpiadë marrin pjesë mbi 2000 nxënës çdo vit nga Shqipëria dhe Kosova. Olimpiada kërkon nga nxënësi nivel të lartë në lëndët gjuhë shqipe, matematikë, dituri natyre, fizikë, kimi, biologji që janë edhe thelbi i programit shtetëror. “Udha e shkronjave” është e vetmja shkollë që ka tekste mësimore të botuara mbi bazën e programit shtetëror dhe për këtë është vlerësuar edhe nga Ministria e Arsimit dhe e Shkencës, duke miratuar 5 tituj me statusin për përdorim në të gjitha shkollat shtetërore dhe private. Konkurrenca jonë me shkollat e tjera është e fituar në Bibliotekën Kombëtare ku qëndrojnë mbi 60 tituj tanët, të tërë janë përvoja jonë lidhur me zbatimin e programit shtetëror. Asnjë shkollë tjetër nuk e ka këtë gjë. “Udha e shkronjave” ka arkivin më të madh të testeve në Republikë, arkiv që kalon mbi 100 mijë kopje dhe që lidhen me programin shtetëror.

PROGRAMI NDËRKOMBËTAR

Cambridge International Examinations Programi ndërkombëtar lidhet ngushtësisht me institucionet arsimore që i kalojnë kufijtë e shteteve dhe lider botëror në këtë fushë është Cambridge International Examinations. Ky institucion licensoi shkollën “Udha e shkronjave” në vitin 2012 dhe që prej atij viti “Udha e shkronjave” ka përfunduar ristrukturimin e plotë si Shkollë Ndërkombëtare e Kembrixhit në të gjitha vitet e shkollimit nga klasa e parë deri në klasë të nëntë dhe ka treguar përmes testeve zyrtare se i përket shkollave të mira të Kembrixhit në botë. Programet ndërkombëtare të Kembrixhit për moshat 5-19 vjeç janë fati më i mirë arsimor që mund të ketë një nxënës, për faktin se këto programe janë hartuar nga një prej institucioneve më të njohura sot për sot në botë për cilësinë e arsimit që jep dhe për më tepër është lider botëror në këtë fushë. Programet e Kembrixhit kanë një mbështetje të jashtëzakonshme me tekste mësimore, kualifikim të mësuesve, kontroll të cilësisë dhe reflektim mbi këtë kontroll. Programet ndërkombëtare që “Udha e shkronjave” zbaton janë: Cambridge Primary Cambridge Secondary 1 Cambridge IGCSE

(klasa 1-5) - anglisht, matematikë, shkencë (klasa 6,7,8) - anglisht, matematikë, shkencë (klasa 9) - anglisht, gjermanisht, matematikë, fizikë, biologji, kimi, kontabilitet, TIK

Programi ndërkombëtar është një nevojë e domosdoshme e kohës. Vetëm përmes programeve të tilla arrihen të plotësohen kushtet për pranime në universitetet më të mira në botë. “UDHA E SHKRONJAVE” ËSHTË E VETMJA SHKOLLË SHQIPTARE QË ËSHTË SHKOLLË NDËRKOMBËTARE DHE E VETMJA SHKOLLË NDËRKOMBËTARE QË INVESTON EDHE NË PROGRAME SHTETËRORE

PARASHKOLLORI i KEMBRIXHIT Programi Cambridge Primary është paketë mësimore e Cambridge International Examinations, që fillon në moshën 5 vjeç dhe vijon deri në klasë të pestë. Ky program ndikon Anglishten, Matematikën, Shkencën, TIK, të cilat do të mësohen me tekste nga: Cambridge dhe Oxford. Në çdo rast titujt e tyre janë shkruar dhe miratuar për programet e Cambridge International Examinations. “Udha e shkronjave” është Shkollë Ndërkombëtare e Kembrixhit.

KLASA I e KEMBRIXHIT

PROGRAMI NDËRKOMBËTAR - Cambridge Primary (stage 1, 2) Klasa e parë i përket paketës mësimore Cambridge Primary (niveli 1,2), e cila ndikon mësimdhënien e lëndëve Anglisht, Matematikë, Shkencë dhe TIK. Të gjitha këto lëndë kryhen në anglisht me synimin njëkohësisht të mësojnë gjuhën angleze dhe përmbajtjen shkencore që përcillet në to. Në foto keni kopertinat e titujve për sivjet. Programet shtetërore dhe gjuha shqipe, zhvillohen 100%.

KUJDESI PËR GJUHËN SHQIPE na dallon nga shkollat ndërkombëtare të huaja “Udha e shkronjave” hyn tek shkollat që kanë një investim të jashtëzakonshëm në gjuhët e huaja (kryesisht në anglisht, por edhe në gjermanisht). Në dallim nga shkollat e huaja ndërkombëtare që gjithashtu kanë një investim të madh të natyrshëm për shkak të stafeve të huaja dhe të nevojës së tyre për të komunikuar me nxënës shqiptarë ose të huaj të kombësive të ndryshme, shkolla “Udha e shkronjave” investon shumë edhe në gjuhë shqipe dhe këtu është ndjeshëm e shkëputur prej tyre. Rezultati kryesor në dallim prej tyre është që nxënësit tanë e zotërojnë më mirë gjuhën shqipe të përdorur në shkenca. Zotërimi i gjuhës shqipe të shkencave dhe i programeve shtetërore u jep nxënësve tanë lirinë e lëvizjes nëpër të gjitha shkollat shqiptare në Shqipëri dhe në trojet ku flitet shqip.

PROGRAMET NDËRKOMBËTARE na dallojnë nga shumica e shkollave shqiptare “Udha e shkronjave” duke qenë Shkollë Ndërkombëtare e Kembrixhit investon mbi 500 orë në vit në secilën klasë në mësimin e anglishtes, shkencave dhe njohurive mbi teknologjinë e informacionit dhe të komunikimit. Paketat tona mësimore janë të Cambridge International Examinations, ofruesi më i madh botëror i programeve mësimore për moshat 5-19 vjeç: Cambridge Primary (fillorja e Kembrixhit) Cambridge Secondary 1 (cikli i lartë) Cambridge Secondary 2 (IGCSE - klasa 9) Cambridge International Examinations ofron për ne programet, tekstet mësimore, kualifikimin e mësuesve dhe kontrollin e specializuar të cilësisë.

REZULTATET TONA NË Cambridge Primary English (Second Language) KRAHASUAR ME SHKOLLAT E KEMBRIXHIT NË BOTË 4 grafikët tregojnë se në 6 nga 8 fusha nxënësit e shkollës “Udha e shkronjave” hyjnë tek shkollat e Kembrixhit që e përmirësojnë mesataren e saj. Grafikët janë nga faqja e Kembrixhit - www.cambridgeprimary.cie.org.uk dhe kanë dalë pas testeve Cambridge Progression Test, zhvilluar në qershor 2014. Rezultati i shkollës “Udha e shkronjave”

KLASA 3 - Anglisht Viti 2013-2014

KLASA 2 - Anglisht Viti 2013-2014

Mesatarja e të gjitha shkollave të Kembrixhit në botë

KLASA 5 - Anglisht Viti 2013-2014

KLASA 4 - Anglisht Viti 2013-2014

CERTIFIKATAT NDËRKOMBËTARE QË NXËNËSIT E SHKOLLËS “UDHA E SHKRONJAVE” MARRIN NË ANGLISHT NË FILLORE JANË Young Learners English: Starters (klasa 2,3), Movers (klasa 3,4), Flyers (klasa 4,5) Fillorja përfundon me nivelin A2 sipas standardit të njohur europian CEFR

KLASA 2 PROGRAMI NDËRKOMBËTAR Klasa e dytë i përket paketës mësimore Cambridge Primary (niveli 3), e cila ndikon mësimdhënien e lëndëve Anglisht, Matematikë, Shkencë dhe TIK. Të gjitha këto lëndë kryhen në anglisht me synimin njëkohësisht të mësojnë gjuhën angleze dhe përmbajtjen shkencore që përcillet në to. Në foto keni kopertinat e titujve për sivjet. KONTROLLI I CILËSISË nga Cambridge International Examinations Klasa e dytë është klasa ku fillojnë kontrollet zyrtare të Cambridge International Examinations për çdo lëndë që të përfshirë në paketën mësimore Cambridge Primary. Testet Cambridge Progression Test zhvillohen në muajin qershor për anglisht, matematikë dhe shkencë. Përgjigjia që vjen për çdo nxënës përmes faqes Cambridge Progress Checker përmban informacion të bollshëm dhe krahasues (me klasën dhe nxënësit e Kembrixhit në botë). Në Teknologjinë e Informacionit dhe të Komunikimit zhvillohen teste përmbledhëse në fund të çdo moduli. CERTIFIKATA PËR TË CILËN KONKURROHET Cambridge Young Learners English STARTERS ICT Starters - Initial Steps

TEKSTET MËSIMORE KLASA E DYTË

CAMBRIDGE

OXFORD

CAMBRIDGE

REZULTATET TONA NË Cambridge Primary MATHEMATICS KRAHASUAR ME SHKOLLAT E KEMBRIXHIT NË BOTË Katër grafikët tregojnë se në 14 nga 16 fusha të matematikës në Cambridge Primary Maths nxënësit e shkollës “Udha e shkronjave” (klasat 2-5) janë më mirë se mesatarja e shkollave të Kembrixhit që kanë realizuar të njëjtat teste në 2014. Grafikët janë nga faqja e Kembrixhit - www.cambridgeprimary.cie.org.uk dhe kanë dalë pas testeve Cambridge Progression Test, zhvilluar në qershor 2014. Rezultati i shkollës “Udha e shkronjave” Mesatarja e të gjitha shkollave të Kembrixhit në botë

Matematika është një lëndë prioritare në shkollën “Udha e shkronjave”. Nuk ka shkollë tjetër që t’i japë matematikës aq kohë dhe material sa ne. Zbatimi i programeve të Kembrixhit, nga një anë, dhe bashkimi me vlerat e programeve shtetërore dhe me përgatitjen që u duhet nxënësve tanë të bëjnë për të hyrë në Olimpiadën Kombëtare duke realizuar mbi 500 problema në vit e kanë bërë të pakapshëm nivelin tonë si shkollë. Këta grafikë tregojnë se ky nivel është mjaft i mirë edhe krahasuar me shumicën e shkollave të Kembrixhit në botë. Gjatë viteve ne kemi kaluar shumë tituj në mësim: Oxford Mastermaths, Oxford Framework Maths, Nelson International Mathematics, Educazione Matematica (Petrini Editore), Hodder Education dhe së fundmi do të kalojmë Cambridge Primary Maths dhe Oxford Maths Checkpoint.

KLASA 3 PROGRAMI NDËRKOMBËTAR - CAMBRIDGE PRIMARY Klasa e tretë i përket paketës mësimore Cambridge Primary (niveli 4), e cila ndikon mësimdhënien e lëndëve Anglisht, Matematikë, Shkencë dhe TIK. Të gjitha këto lëndë kryhen në anglisht me synimin njëkohësisht të mësojnë gjuhën angleze dhe përmbajtjen shkencore që përcillet në to. KONTROLLI I CILËSISË nga Cambridge International Examinations Klasa e tretë kontrollohet me testet zyrtare të Cambridge International Examinations të quajtura Cambridge Progression Test. Testet zhvillohen në qershor. Përgjigjia që vjen për çdo nxënës përmes faqes Cambridge Progress Checker përmban informacion të bollshëm dhe krahasues (me klasën dhe nxënësit e Kembrixhit në botë). Në Teknologjinë e Informacionit dhe të Komunikimit zhvillohen teste përmbledhëse në fund të çdo moduli. TEKSTET PËR PROGRAMIN SHQIP NGA “UDHA E SHKRONJAVE” CERTIFIKATA PËR TË CILËN KONKURROHET Cambridge Young Learners English STARTERS - MOVERS ICT Starters - Next Steps

TEKSTET MËSIMORE KLASA E TRETË

CAMBRIDGE

OXFORD

UDHA E SHKRONJAVE

CAMBRIDGE

UDHA E SHKRONJAVE

REZULTATET TONA NË Cambridge Primary SCIENCE KRAHASUAR ME SHKOLLAT E KEMBRIXHIT NË BOTË Katër grafikët tregojnë se në 9 nga 16 fusha të matematikës në Cambridge Primary Maths nxënësit e shkollës “Udha e shkronjave” (klasat 2-5) janë më mirë se mesatarja e shkollave të Kembrixhit që kanë realizuar të njëjtat teste në 2014. Grafikët janë nga faqja e Kembrixhit - www.cambridgeprimary.cie.org.uk dhe kanë dalë pas testeve Cambridge Progression Test, zhvilluar në qershor 2014. Rezultati i shkollës “Udha e shkronjave” Mesatarja e të gjitha shkollave të Kembrixhit në botë

Arritjet tona në shkencë janë vërtetë mbresëlënëse. Nxënësit përballen njëkohësisht me sfidën për të kuptuar kërkesën në anglisht duke nisur që nga klasa e dytë dhe për të kthyer një përgjigje po në anglisht. Këto janë rezultate lidhur me një përmbajtje të ndryshme të programeve të shkencës me autorësi të Cambridge International Examinations dhe për të cilat në shkollë investohen më shumë se 100 orë mësimore në vit, duke filluar që nga klasa e parë me tituj mësimorë nga Cambridge University Press ose Oxford University Press. Janë fare pak shkolla private në Tiranë (më pak se 5) që arrijnë një standard të tillë dhe janë vetëm 2 ato që zbatojnë realisht Cambridge Primary.

KLASA 4 PROGRAMI NDËRKOMBËTAR - CAMBRIDGE PRIMARY Klasa e katërt i përket paketës mësimore Cambridge Primary (niveli 5), e cila ndikon mësimdhënien e lëndëve Anglisht, Matematikë, Shkencë dhe TIK. Të gjitha këto lëndë kryhen në anglisht me synimin njëkohësisht të mësojnë gjuhën angleze dhe përmbajtjen shkencore që përcillet në to. KONTROLLI I CILËSISË nga Cambridge International Examinations Klasa e katërt kontrollohet me testet zyrtare të Cambridge International Examinations - Cambridge Progression Test. Testet zhvillohen në qershor. Përgjigjia që vjen për çdo nxënës përmes faqes Cambridge Progress Checker përmban informacion të bollshëm dhe krahasues (me klasën dhe nxënësit e Kembrixhit në botë). Në Teknologjinë e Informacionit dhe të Komunikimit zhvillohen teste përmbledhëse në fund të çdo moduli. NGA KLASA E KATËRT, VJET DOLËN DY NXËNËS FITUES TË KUPAVE NË OLIMPIADËN XIV KOMBËTARE

CERTIFIKATAT E KLASËS SË KATËRT Cambridge Young Learners English MOVERS ICT Starters - Next Steps

TEKSTET MËSIMORE KLASA E KATËRT

CAMBRIDGE

OXFORD

CAMBRIDGE

Cambridge Primary A guide for parents

Cambridge International Examinations is the world’s largest provider of international education programmes and qualifications for 5 to 19 year olds. We are part of the University of Cambridge, one of the world’s top universities and trusted for excellence in education. Our qualifications are recognised by the world’s universities and employers. Your child’s needs as a learner are at the heart of our approach to education. Our programmes and qualifications aim to give your child a love of learning that will stay with them through school, university and beyond. Our approach supports schools to develop learners who are:

confident in working with information and ideas – their own and those of

others

responsible for themselves, responsive to and respectful of others innovative and equipped for new and future challenges engaged intellectually and socially, ready to make a difference. What is Cambridge Primary? Cambridge Primary is an education programme for learners aged 5 to 11 years.

Cambridge Primary develops learners’ skills and understanding through the primary years in English, mathematics and science. It is offered by over 550 primary schools in almost 80 countries worldwide.

Benefits for your child Cambridge Primary is a great place to start the learning journey. Cambridge Primary enables learners to build their knowledge and skills progressively, through each year of the programme. It is an excellent preparation for Cambridge Secondary 1, and for progression to other educational systems. A number of progression tests are built into the Cambridge Primary programme, which enable teachers to assess your childâ&#x20AC;&#x2122;s progress at each stage. Short progression tests are a valuable way for you and your school to understand your childâ&#x20AC;&#x2122;s strengths, and identify areas where more help is required. The emphasis of the tests is on showing where your child is on their learning journey, rather than getting right or wrong answers. Cambridge Primary Checkpoint is an optional test for learners in the final year of Cambridge Primary and is available in English, mathematics and science. The tests are marked in Cambridge. Your child will receive a statement of achievement after completing Cambridge Primary Checkpoint and you will receive detailed feedback on your childâ&#x20AC;&#x2122;s performance. A global learning community With a Cambridge programme, your child is joining a community of learners from more than 10000 schools in over 160 countries. We have created our programmes and qualifications for students worldwide but we make sure there is plenty of space for local content too. Distance does not create a barrier between Cambridge learners around the world. Our online communities bring schools and learners together to discuss their projects and activities. By developing a global outlook in Cambridge learners, we aim to equip them for success in the fast-changing modern world.

KLASA 5 PROGRAMI NDËRKOMBËTAR - CAMBRIDGE PRIMARY dhe ICT Klasa e pestë përmbyll realizimin e paketës mësimore Cambridge Primary (niveli 6), e cila ndikon mësimdhënien e lëndëve Anglisht, Matematikë, Shkencë dhe TIK. Të gjitha këto lëndë kryhen në anglisht me synimin njëkohësisht të mësojnë gjuhën angleze dhe përmbajtjen shkencore që përcillet në to. KONTROLLI I CILËSISË nga Cambridge International Examinations Klasa e pestë kontrollohet në dy mënyra: a) Cambridge Progression Test. Testet zhvillohen në qershor dhe testojnë kapjen vjetore të njohurive. Përgjigjia që vjen për çdo nxënës përmes faqes Cambridge Progress Checker përmban informacion të bollshëm dhe krahasues (me klasën dhe nxënësit e Kembrixhit në botë). b) Cambridge Primary Checkpoint janë testime të të gjithë ciklit fillor dhe pyetet përvetësimi i gjithë Cambridge Primary. Korrigjimi bëhet në Angli. Në Teknologjinë e Informacionit dhe të Komunikimit zhvillohen teste përmbledhëse në fund të çdo moduli. NGA KLASA E PESTË, SIVJET NJË NXËNËS FITOI KUPËN NË GJUHËN SHQIPE NË OLIMPIADËN XIV KOMBËTARE

CERTIFIKATAT E KLASËS SË PESTË Cambridge Young Learners English FLYERS, KET ICT Starters - Next Steps

TEKSTET MËSIMORE KLASA E PESTË

CAMBRIDGE

OXFORD

CAMBRIDGE

KLASA 6,7,8 - Cambridge Secondary 1 PROGRAMI NDËRKOMBËTAR - CAMBRIDGE SECONDARY 1 dhe ICT Klasa e gjashtë, e shtatë dhe e tetë realizon paketën mësimore të ciklit të lartë Cambridge Secondary 1 (nivelet 7,8,9), e cila ndikon mësimdhënien e lëndëve Anglisht, Matematikë, Fizikë, Kimi, Biologji dhe TIK. Të gjitha këto lëndë kryhen në anglisht me synimin njëkohësisht të mësojnë gjuhën angleze dhe përmbajtjen shkencore që përcillet në to. REALIZOHET EDHE GJUHA GJERMANE ME METODËN E SHTËPISË BOTUESE GJERMANE HUEBER, PLANET. KONTROLLI I CILËSISË nga Cambridge International Examinations Cikli i lartë kontrollohet përmes testeve A) Cambridge Progression Test (në fund të klasës 6, 7,8) B) Cambridge Checkpoint, në fund të klasës së tetë, që kontrollojnë njohuritë në të gjithë ciklin Cambridge Secondary 1. Testet organizohen në maj dhe nëntor dhe korrigjohen në Angli. C) Kontroll edhe nga Cambridge English për certifikatat KET, PET. Në Teknologjinë e Informacionit dhe të Komunikimit zhvillohen teste përmbledhëse në fund të çdo moduli, monitorim nga Kembrixh.

CERTIFIKATAT PËR KLASAT 6-8

Cambridge English - KET, PET - ICT Starters - On Track

TEKSTET MËSIMORE KLASA 6,7,8 CAMBRIDGE

OXFORD

CAMBRIDGE CAMBRIDGE

OXFORD

HUEBER

NXËNËSI I SHKOLLËS “UDHA E SHKRONJAVE”

ËSHTË NXËNËS I KEMBRIXHIT Nxënësi i shkollës “Udha e shkronjave” është nxënës i Kembrixhit sepse: A) Studion në një shkollë të Kembrixhit. “Udha e shkronjave” është licensuar prej Cambridge International Examinations, korrik 2012, të jetë Shkollë Ndërkombëtare e Kembrixhit. B) Studion në këtë shkollë të gjithë paketën e programeve Cambridge Primary (klasa 1-5 dhe parashkollori), Cambridge Secondary 1 (klasa 6,7,8). Klasa e nëntë, ashtu si në çdo shkollë të Kembrixhit zgjedh disa nga programet Cambridge IGCSE. C) Shfrytëzon tekste mësimore dhe materiaele online të miratuara ose rekomanduara nga Cambridge International Ecaminations, kryesisht nga Cambridge University Press dhe Oxford University Press. Ç) Ka arritje mbi mesataren e shkollave të Kembrixhit në botë, nxjerrë kjo nga statistikat e vetë Cambridge International Examinations. Disa nga nxënësit e shkollës “Udha e shkronjave”, duke filluar nga klasa e dytë, kanë edhe rezultatet maksimale në provimet e Kembrixhit. Kembrixh mbështet shkollat që të zhvillojnë nxënës të sigurtë dhe me besim në vetvete në punën me informacionin dhe idetë– si të tyret ashtu edhe të të tjerëve. Të përgjegjshëm për veten, të përgjegjshëm dhe respektues ndaj të tjerëve. Reflektues si nxënës, që zhvillojnë aftësinë e tyre për të nxënë. Krijues dhe të përgatitur për sfida të reja dhe ato që do t’i kërkojë e ardhmja. Aktiv në përpjekjet intelektuale dhe shoqërore, gati për të bërë një ndryshim.

What is Cambridge Secondary 1? Cambridge Secondary 1 is an education programme for learners aged 11 to 14 years that builds skills, knowledge and understanding in English, mathematics and science.

Cambridge Secondary 1 builds on the foundations of Cambridge Primary, although it is not essential to have completed that stage before beginning Cambridge Secondary 1.

Benefits for your child

Cambridge Secondary 1 starts learners on an educational journey for their first years of secondary education, increasing their knowledge and skills at each stage. It provides a natural progression for children from primary education and prepares them for post-14 education programmes that lead to formal qualifications. A number of progress checks are built into the Cambridge Secondary 1 programme, which enable teachers to monitor your childâ&#x20AC;&#x2122;s development. Short progression tests are a valuable way for teachers to understand your childâ&#x20AC;&#x2122;s strengths, and identify areas where more help is required. The emphasis of the tests is on showing where your child is on their learning journey, rather than getting right or wrong answers. Cambridge Checkpoint tests can be taken in the final year of Cambridge Secondary 1. These tests are available in English, mathematics and science and are marked in Cambridge. On completion of Cambridge Checkpoint, your child will receive a statement of achievement and detailed feedback on their strengths and weaknesses. This helps your school to advise on different progression routes after age 14 and choose the one that will be most suitable for your child.

BOTIME TË REJA NGA “UDHA E SHKRONJAVE” “Çdo përvojë mbaron me një libër.” Volumin e madh të përvojës që ka “Udha e shkronjave” e tregojnë mbi 60 titujt mësimorë të botuar nga 2001 deri më sot. Libri “2500 problema”, me autor Artur Shkurtin, përmban nga 500 problema për secilën nga klasat 1-5 të fillores dhe është kryesisht përmbledhje e problemave që ne kemi patur në tezat e Olimpiadave Kombëtare. Libri është një përgatitje e shkëlqyer për Olimpiadë dhe mbush një vend që në librari thuajse është bosh. Format A4 (me ngjyra) ISBN: 978-99956-755-2-3

Libri “Gjuha shqipe”, përgatitur nga Artur Shkurti, përmban pikëpamjen tonë mbi zhvillimin jo vetëm të gjuhës shqipe, por në radhë të parë në edukimin e nxënësve shqiptarë përmes shkollave shqipe. Një vend të rëndësishëm i kushtohet Naim Frashërit dhe në të është thelbi këshillimor i poezive të tij, si edhe vendi që i japin në botën shpirtërore, poetët shqiptarë Naim Frashërit. Lista e 2300 fëmijëve pjesëmarrës në Olimpiadën XIV Kombëtare. Libri u botua kryesisht për nxënësit e Olimpiadës Kombëtare ISBN: 978-99956-755-1-6

MEDALJET TONA Në Olimpiadën XIV Kombëtare të Matematikës dhe të Formimit të Përgjithëm 1-9 qershor 2014, nga 111 medalje të ndara në Olimpiadë, 15 u morën prej shkollës “Udha e shkronjave”.

Marlin Nano - kupa (vendi I) - Gjuhë shqipe - klasa 4

Anteo Zyka - vendi III - Gjuhë shqipe - klasa 1 Ema Uruçi - Vendi III - Shkencë - klasa 1

Geldi Lala - vendi III - Shkencë - klasa 7

Joan Haxhiu - kupa (vendi I) - Matematikë - klasa 2 Joan Haxhiu - kupa (vendi I) - Shkencë - klasa 2 Irnezuela Keta - vendi III - Shkencë - klasa 2

Earta Joca - vendi III - Gjuhë shqipe - klasa 8 Nensi Shkurti - vendi III - Gjuhë shqipe - klasa 8 Nensi Shkurti - Vendi II - Shkencë - klasa 8 Earta Joca - Vendi III - Shkencë - klasa 8

Briana Vathi - kupa (vendi I) - Gjuhë shqipe - klasa 3 Eneid Meta - kupa (vendi I) - Matematikë - klasa 3 Eneid Meta - vendi III - Shkencë - klasa 3

Ariel Kabashi - vendi III - Gjuhë shqipe - klasa 5

Shkollat që punojnë masivisht me nxënësit për përgatitje në Olimpiadë në Shqipëri numërohen me gishtat e njërës dorë dhe “Udha e shkronjave” është një prej tyre. Asnjë shkollë në republikë nuk nis për olimpiadë 60% të nxënësve të saj, siç ndodh me shkollën “Udha e shkronjave”.

“ .... Kam menduar vazhdimisht këto ditë për mësuesit dhe stafin drejtues të shkollës suaj, që sipas mendimit tim të përunjur, kanë një koncept thellësisht demokratik e modern për të mësuarit. Përse kjo bindja ime? Shkolla juaj sheh formimin e qytetarit si qellim kryesor të arsimimit. Në këtë formim ata përpiqen të ndërtojnë përmes përvojave pozitive e të përparuara, aspektin kulturor e atë shkencor të formimit tuaj. Formimi i njeriut përmes shkollës, si qytetar i ardhshëm i një shoqërie demokratike, ka vërtet nevojë për lëndë shkencore e humanistike, ku gjuha amtare dhe matematika luajnë një rol të dorës së parë në çdo vend të botës. Por ju me sa kuptoj unë, nuk kini krijuar asnjë hierarki të lëndëve, por në ecjen tuaj keni vlerësuar njëlloj të gjitha disiplinat. Kjo mendoj bën që proçesi i formimit tuaj të ketë një ekulibër të vërtetë e, për pasojë, të zhvillohet në harmoni me të gjitha kërkesat që natyra ka paracaktuar për formimin e njeriut.” PROF. DR. ALBERT FRASHËRI

OLIMPIADA XV KOMBËTARE E MATEMATIKËS DHE E FORMIMIT TË PËRGJITHSHËM 1-9 qershor 2015

“Udha e shkronjave” është organizatore e vetme e Olimpiadës Kombëtare të Matematikës dhe të Formimit të Përgjithshëm, prej vitit 2000. Në 1-9 qershor 2015 ne orgaizojmë Olimpiadën XV Kombëtare. Është një konkurrim në tri gara: Gjuhë shqipe, Matematikë dhe Shkencë. Në Olimpiadën XIV Kombëtare (1-9 qershor 2014) morën pjesë mbi 1000 nxënës. “Udha e shkronjave” është organizatore edhe e olimpiadave lokale për qytetet: Tiranë, Vlorë, Fier, Berat, Lushnjë, Korçë, Pogradec, Elbasan, Librazhd, Shkodër, Mitrovicë, Prishtinë, Ferizaj, Pejë, Prizren, Gjakovë. Në olimpiadat lokale të matematikës morën pjesë mbi 1800 nxënës. Organizimi i Olimpiadës Kombëtare i kërkon shkollës “Udha e shkronjave” të hartojë mbi 1000 pyetje, problema, ushtrime për lëndët: matematikë, gjuhë shqipe, dituri natyre, fizikë, biologji, kimi. “UDHA E SHKRONJAVE” ËSHTË E VETMJA SHKOLLË NË TIRANË QË PUNON ME NXËNËSIT E SAJ PËR PËRGATITJE PËR OLIMPIADË, ME TË GJITHË NXËNËSIT KLASA 1-9. 60% e nxënësve të saj janë pjesëmarrës në Olimpiadën Kombëtare.

KËNGËT TONA MË TË KLIKUARA NË YOUTUBE (statistika deri më 30.06.2014)

Kënga e abetares “Udha e shkronjave” Albumi i abetares. Teskt: Xhevahir Spahiu Melodia dhe Orkestrimi: Adrian Hila Kënduan: Megi Laska, Enia Salillari, shoqëruar nga kompleksi Mbi 115 mijë klikime (e para në listën me këngë të abetares) “Dua më shumë Shqipërinë” Albumi “Zëri i atdheut”, kori “Udha e shkronjave” Kënduar nga: Gerta Mahmutaj dhe kompleksi 55 mijë klikime (i pari në variantet hedhur në youtube) “Kënga e alfabetit shqip” - Parashqevi Qirazi Albumi “Zëri i atdheut”, kori “Udha e shkronjave” Mbi 55 mijë klikime (e para në listë) “Himni i flamurit” - Asdreni Albumi “Zëri i atdheut”, kori “Udha e shkronjave” 44 mijë klikime (e treta në listën e varianteve të Himnit) “Për mëmëdhenë” - Mihal Grameno Albumi “Zëri i atdheut”, kori “Udha e shkronjave” Mbi 10 mijë klikime (e dyta në listë, pas korit “Lira”) “Porsi fleta” - Gjergj Fishta Mbi 22 mijë klikime (i pari në listë, i dyti varianti i Korit “Preng Jakova”, Shkodër) “Zani i atdhetu” - Hilë Mosi Mbi 7 mijë klikime (I pari në listë) “Sa të rrojë gjithësia” Mbi 5 mijë klikime (i pari në listë)

NUK KA CILËSI, PA KONTROLLE TË CILËSISË “Udha e shkronjave” ka numrin më të madh të kontrolleve të cilësisë në SHQIPËRI në të gjitha nivelet dhe lëndët, të brendshëm (mësues, drejtori) dhe të jashtëm (Cambridge International Examinations). “Udha e shkronjave” që në fillim i ka kushtuar një rëndësi mjaft të madhe kontrollit të cilësisë, i cili ka pasqyruar problemet dhe më vonë kemi bërë ndreqjet që e sollën shkollën në këtë nivel që ka sot. Olimpiada Kombëtare është ka dalë pikërisht si rrjedhojë e një kërkese të tillë për kontroll të cilësisë dhe vetë olimpiada ka përsosur kontrollin. Tashmë nxënësit që vijnë në Olimpiadë kontrollohen në tri lëndë në një ditë: gjuhë shqipe, matematikë dhe shkencë. Librat tona me teste “Eja në test 1-8” kanë qenë librat më të shitur për kohën kur u botuan (vitet 2003-2006) dhe ende kërkohen sot megjithëse ka disa vite që nuk ribotohen për shkak të ndryshimit të programeve.

KONTROLLET E CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS

Kontrolli i Kembrixhit është kontroll vjetor përmes testeve që realizohen në fund të çdo viti Cambridge Progression Test duke filluar që nga klasa e dytë dhe në çdo lëndë: anglisht, matematikë, shkencë, por edhe TIK ka testet e veta që janë sipas moduleve. Kontrollet janë këto: Cambridge Progression Test (anglisht, matematikë, shkencë), çdo vit duke filluar nga klasa e dytë. Këto teste hartohen prej Cambridge, korrigjohen prej shkollës, ngarkohen në faqen e Cambridge (Cambridge Progress Checker) prej nga dalin edhe raportet për çdo nxënës. Cambridge Primary Checkpoint, në përfundim të paketës Cambridge Primary (Fillorja e Kembrixhit, fundi i klasës së pestë). Testi hartohet prej Cambridge, realizohet në mjediset e shkollës “Udha e shkronjave” dhe korigjohet në Angli prej Cambridge dhe nxënësit i vjen raporti. Vlerësimi me nota nga 1-6. Cambridge Checkpoint është kontrolli në fund të Cambridge Secondary 1 (klasa 8) dhe hartohet prej Cambridge (anglisht, shkencë, matematikë) dhe korrigjohet në Angli prej Cambridge. Vlerësimi me nota nga 1-6. Cambridge IGCSE janë provimet që bëhen për marrjen e certifikatës IGCSE, më të njohurës në botë. Vlerësimi me shkronja A*, A, B, C, D, .... KONTROLLET E CAMBRIDGE ENGLISH - departament tjetër i Universitetit të Kembrixhit. Kontrollon nivelin e gjuhës angleze si gjuhë e dytë, duke dhënë edhe certifikatat e nivelit YLE (starters, movers, flyers), KET, PET, FCE etj.

KONTROLLI I MINISTRISË SË ARSIMIT

Si në çdo shkollë, ky kontroll lidhet me provimet e lirimit. Këtu historikisht shkolla ka dalë shkëlqyeshëm.

ZHVILLIMI PROFESIONAL I STAFIT TË SHKOLLËS “UDHA E SHKRONJAVE” Stafi i shkollës “Udha e shkronjave” ka ndjekur zhvillimet e programeve të shkollës duke zënë gjithmonë maja të reja. Gjithmonë e më shumë në vitet e fundit kemi zgjeruar numrin e mësuesve që kanë mbaruar për anglisht, për të mbështetur mësimdhënien e programeve të Kembrixhit dhe po ashtu kemi investuar në programe të reja. Stafi i shkollës ka një mesatare të lartë të përfundimit të studimeve të larta. Mbi 8.5. Cambridge International Examinations ofron një gamë të gjerë kualifikimesh profesionale në mbështetje të stafeve të shkollave të Kembrixhit, ndaj cilësia e mësimdhënies është e garantuar. Programet janë trajtuar imtësisht, me modele planesh zbërthyese të programeve, me guida për mësuesit, modele skemash mësimi për çdo lëndë e për çdo kapitull, testet, dhe mbështetja që jepet kryesisht përmes faqes http://teachers.cie.org.uk/ (e mbyllur për publikun) Tekstet mësimore tona janë të botuar nga liderët botërorë në këtë fushë Cambridge dhe Oxford, ndaj mësuesit tanë kanë referenca shumë të sakta për mësimin që japin. Përgatitja profesionale e mësuesve të shkollës “Udha e shkronjave” kërkon lartësinë që kanë detyrat tona dhe pozicioni i shkollës, si shkollë që realizon programet ndërkombëtare por edhe ato shtetërore, ndaj përveç përgatitjes së lartë në studimet e larta kërkohet edhe

Guida për matematikën për mësuesin

Guida për drejtuesin e shkollës

VLERAT SHOQËRORE - EDUKATIVE TË SHKOLLËS “UDHA E SHKRONJAVE” Siguria e shëndetit Kushtet në të cilat mësojnë nxënësit e shkollës sigurojnë në radhë të parë shëndetin e tij fizik dhe mendor. Shëndeti fizik realizohet përmes kushteve të mira të pastërtisë dhe higjienës në kuptimin më të gjerë të fjalës. Shëndeti mendor përmes kushteve aspak stresuese të mësimit. Nxënësit ndërgjegjësohen që puna mësimore është një e mirë për të tashmen dhe të ardhmen e tyre dhe jo një detyrim i jashtëm. Vullneti, karakteri punëtor Gjatë nëntë viteve të shkollimit nxënësit e shkollës “Udha e shkronjave” nxënësit tanë përmes një pune voluminoze dhe me kërkesë të lartë kalitin vullnetin e tyre dhe e kanë të natyrshme të punojnë fort dhe përditë. Drejtësia Nxënësit tanë gjejnë një mjedis të shëndetshëm, harmonik dhe të drejtë në marrëdhëniet drejtori - nxënës, mësues -nxënës dhe nxënës-nxënës. Nxënësi ndihet i vlerësuar dhe i trajtuar drejt dhe kjo e edukon që të ketë të njëjtin sens drejtësie, atë që gjerësisht është i pranuar nga shoqëria jonë. Humanizmi, besa, bujaria Në hierarkinë e vlerave njerëzore, humanizmi është vlera kryesore që edukon shkolla “Udha e shkronjave”. Bujaria dhe Besa janë dy vlerat kryesore si shprehje tradicionale e humanizmit dhe e kulturës së shqiptarit. Vlerësimi i përkatësisë kombëtare Nxënësi i shkollës “Udha e shkronjave”, por edhe ai i Olimpiadës Kombëtare të cilin, e karakterizon ndjenja e përkatësisë kombëtare që zhvillon edhe përgjegjësinë shoqërore për këtë pjesë të njerëzimit që quhet komb shqiptar dhe që jeton në Shqipëri dhe trojet shqiptare jashtë kufijve të Shqipërisë së sotme. Ruajtja e natyrës Një nga vlerat të cilat megjithë theksin që vetë programet që zbatojnë japin, ne i kushtojmë edhe një rëndësi të veçantë si shkollë.

What is Cambridge IGCSE?

Cambridge IGCSE is the worldâ&#x20AC;&#x2122;s most popular international qualification for 14 to 16 year olds, attracting almost 500 000 entries every year from 144 countries. Cambridge IGCSE is an international passport to progression, recognised by leading universities and employers worldwide as evidence of academic ability.

Benefits for your child

Learners develop a strong understanding of each Cambridge IGCSE subject they study, and acquire skills in creative thinking, enquiry and problem solving. We offer over 70 subjects across languages, maths, sciences, arts, and technical subjects like Information and Communication Technology, giving your child a wide choice of subject areas. Cambridge IGCSE builds a great foundation for further study. Your child will be fully prepared to progress to pre-university study, including Cambridge International AS and A Level, Cambridge Pre-U, the International Baccalaureate Diploma and other post-16 routes. Our world-class assessments are designed to give your child a variety of ways to show their knowledge and skills, and we offer options to suit learners of different abilities. Cambridge IGCSE is accessible for a learner whose first language is not English, and all subjects develop skills in working and communicating in English. We also offer a group award for Cambridge IGCSE called Cambridge ICE. This award is recognised in the US and South America, and acknowledges the achievements of students who pass Cambridge IGCSE examinations in at least seven subjects chosen from five subject areas.

Opening up opportunities worldwide

A Cambridge IGCSE qualification is recognised by leading universities around the world and employers view it as a valuable certificate of achievement, bearing the Cambridge name. It opens up global opportunities for your child. In the UK, Cambridge IGCSE is accepted as equivalent to the GCSE. A good grade (grade C or above) in Cambridge IGCSE English as a Second Language is accepted for entry by a number of universities in the UK as evidence of competence in the English language. Many universities worldwide require a combination of Cambridge IGCSEs

and Cambridge International A Levels to meet their entry requirements. Leading US and Canadian universities require Cambridge International AS and A Levels, but some US and Canadian colleges and universities will accept students with five Cambridge IGCSEs at grade C or above. Learners can easily find out which universities worldwide accept Cambridge qualifications by searching our online database at www.cie.org.uk/recognition

CERTIFIKATAT CAMBRIDGE IGCSE

NË SHKOLLËN “UDHA E SHKRONJAVE” 2014-2015

“Udha e shkronjave” është e para shkollë në Shqipëri që praktikoi lëndët Cambridge IGCSE dhe që mori edhe certifikatat e para në matematikë të përparuar në lëndën Cambridge International Mathematics (0607). Më 2013 krijuam një kurs me pesë nxënës, të cilët morën Certifikatat me vlerësime shumë të larta. Dy nxënës (Laura Sheshi dhe Progon Pjetri) u vlerësuan me A*. Dy nxënës u vlerësuan me A. Një nxënës u vlerësua me B. SYNIMI YNË SIVJET JANË CERTIFIKATAT IGCSE NË PROGRAMET Cambridge IGCSE ENGLISH (As a second language) 0510-0511 Cambridge IGCSE INTERNATIONAL MATHEMATICS - 0607 Cambridge IGCSE CHEMISTRY - 06020 Cambridge IGCSE ACCOUNTING - 0452 Cambridge IGCSE ICT - 0417 Që është edhe udha për të marrë certifikatat ICE, duke marrë përsipër vitin e ardhshëm pjesën tjetër të lëndëve.

PIKETA HISTORIKE 1997 - Fillon veprimtarinë shkolla “Udha e shkronjave” 2000 - Fillon Olimpiada Kombëtare e Matematikës dhe bashkë me të Ceremonitë Festive të Ndarjes së Çmimeve të Olimpiadës. 2001 - Fillojnë botimet shkollore “Udha e shkronjave” me abetaren. 2002 - Fillojnë botimet periodike të Olimpiadës Kombëtare. Olimpiada bëhet edhe e Formimit të Përgjithshëm me dy gara. 2003 - Botohet seria me 8 libra “Eja në test” për klasat 1-8. 2004 - Ndryshojmë titujt e librave në lëndën e matematikës. Për herë të parë, provimet e para të lirimit. 2005 - Fitohet konkursi i parë për tekste mësimore, zhvilluar nga Ministria e Arsimit dhe e Shkencës. Matematika 6 me autorë Artur Shkurti dhe Sitik R. Spahia (Mësues i merituar) përdoret për dy vjet (2005-2007) në 100% të shkollave shtetërore dhe private. Punohet një nga matematikat më të mira italiane “Educazzione matematica” nga Mario Mariscotti (Petrini Editore) dhe njëkohësisht Oxford Framework Math 7,8,9. Olimpiada përfshin të gjitha klasat e shkollës tetëvjeçare. Botohet albumi me 10 këngë patriotike “Zëri i atdheut”. 2006 - “Dituria e natyrës 3” me autor Artur Shkurti dhe Mirela Shkurtin merr 97 pikë nga 100 pikë të mundshme, duke zënë vendin e parë dhe pa alternativë tjetër në konkursin e Ministrisë së Arsimit dhe të Shkencës. Miratohet gjithashtu edhe “Gjuha shqipe” (Artur Shkurti) dhe “Edukata shoqërore” (Artur Shkurti). Me të drejta përkthimi nga Oxford University Press, botohet në shqip “Framework Maths (Extended) ” për klasën e shtatë. 2007 - Vijojnë botimet e reja të shkollës “Udha e shkronjave”. 2008 - Fillon Olimpiada I e Parashkollorëve. Shkolla vijon me tekste të Oxford University Press në lëndët matematikë dhe shkencë e kombinuar. 2009 - Olimpiada Kombëtare përfshin edhe klasën e nëntë.

2010 - Fillojnë Olimpiadat Lokale. Fillojnë Kurset Online. 2011 - Zgjerohet numri i olimpiadave lokale, organizohet Olimpiada e Kosovës. qershor 2012 - Olimpiada Kombëtare kalon nga dy gara në tri gara: gjuhë shqipe, matematikë, shkencë. korrik 2012 - Udha e shkronjave licensohet Cambridge International School prej Cambridge International Examinations shtator 2012 - Praktikohen për herë të parë tekstet e miratuara nga Cambridge International Examinations në lëndët anglisht, matematikë, shkencë. tetor 2012 - Realizohen provimet e para Cambridge Primary Checkpoint dhe Cambridge Checkpoint prill 2013 - Olimpiada e Kosovës kalon edhe në qytete të tjera. Përveç Prishtinës, në Mitrovicë, Ferizaj, Prizren, Pejë, Gjakovë. qershor 2013 - Realizohen provimet e para Cambridge Progression Test në lëndët anglisht, matematikë, shkencë. tetor -nëntor 2013 - Realizohet provimi Cambridge IGCSE për lëndën Cambridge International Mathematics (0607). Marrin pjesë 5 nxënës, të cilët vlerësohen me 2 nota A*, 2 nota A dhe 1 notë B. pranverë 2014 - Fillon kalimi në detyra online i 100% të klasave. maj 2014 - Botohet libri i madh i problemave për filloren “2500 problema” dhe libri “Gjuha shqipe” në ndihmë të përgatitjes për Olimpiadën Kombëtare. qershor 2014 - Realizohen për herë të parë masivisht me nxënësit provimet Young Learners English (starters, movers, flyers) (fillorja), KET, PET (cikli i lartë) si edhe vijon kontrolli përmes testimeve zyrtare Cambridge Progression Test, duke dëshmuar se shkolla “Udha e shkronjave” i takon gjysmës së sipërme (më të mirë) të shkollave të Kembrixhit (ato që e ngrenë mesataren e komunitetit global). Vijon shkolla me botime të Cambridge dhe Oxford.

Link www.udhaeshkronjave.edu.al www.facebook.com/udhaeshkronjave (5000 miq dhe 2000 ndjekës) www.facebook.com/udhaeshkronjave1997 (mbi 12000 anëtarë) www.youtube.com/arturshkurti www.udhaeshkronjave.edmodo.com arturshkurti@gmail.com Cambridge International Examinations

Faqja zyrtare www.cie.org.uk Gjeni listën e shkollave të Kembrixhit http://www.cie.org.uk/i-want-to/find-acambridge-school/ Për filloren Cambridge Primary (parashkollor dhe fillore klasa 1-5) http://www.cie.org.uk/programmes-andqualifications/cambridge-primary/ Për ciklin e lartë: Cambridge Secondary 1 http://www.cie.org.uk/programmes-andqualifications/cambridge-secondary-1/ Për klasën e nëntë: Cambridge Secondary 2 - Cambridge IGCSE http://www.cie.org.uk/programmes-andqualifications/cambridge-secondary-2/ cambridge-igcse/

KURSET ONLINE Me nxënës jashtë dhe brenda shkollës, ne ia kemi arritur të kemi këto kurse online që zhvillohen prej katër vjetësh: ANGLISHT MATEMATIKË Sivjet shkolla “Udha e shkronjave” kaloi në detyrat online me të gjithë nxënësit. Pyetësorët e natyrave të ndryshme të zgjidhur automatikisht i dhanë shkollës një mjet reagimi të shpejtë ndaj rezultatit të nxënësit. Çdo nxënës i shkollës “Udha e shkronjave” duke filluar nga klasa e parë, ka një adresë online, klasën e vet dhe komunikon online mbasditeve me mësuesit për të kryer detyrat e ditës. Faqet ku punojmë ne janë: www.myimaths.com www.tellmemore.com www.edmodo.com

REGJISTRIMI NË KURSET ONLINE PËR VITIN MËSIMOR shtator 2014- maj 2015

Pagesë 30000 lekë në ProCredit Bank, llogaria “Udha e shkronjave” me komentin “Për regjistrim të Emri Mbiemri, klasa, shkolla, qyteti në Kurset Online”. Dërgoni email në arturshkurti@gmail.com dhe pritni udhëzimet për kodet e hyrjes në kurset online.

PAGESAT Pagesat në shkollën “Udha e shkronjave” përfshin: a) Pagesën vjetore të mësimdhënies në shkollë. b) Pagesën e provimeve

Cambridge Progression Test (klasa 2-8) Cambridge Primary Checkpoint (klasa 5) Cambridge Checkpoint (klasa 8) Cambridge English (YLE, KET, PET) (klasa 2-8) Cambridge IGCSE (klasa 9) Cambridge ICT Starters (klasa 2-8)

c) Pagesën e shërbimit të transportit. ç) Pagesën e librave. d) Pagesat e ekskursioneve “Udha e shkronjave” hyn në shkollat ndërkombëtare që kanë çmime të favorshme. Nuk ka shkollë tjetër ndërkombëtare që të ketë një çmim më të ulët. BANKA PROCREDIT Llogaria “Udha e shkronjave”

(ALL) IBAN AL52209111220000100135720101 (EUR) IBAN AL79209111220000120135720002 (GBP) IBAN AL53209110810000140135720004

“Më ka marrë malli shumë, edhe gjithmonë kujtoj ato ditë të bukura, kur kam qenë nxënësja juaj” Gerta Dume Diplomuar për Psikologji Klinike në Ball State University. Pedagoge në Western Michigan University. “Ju falenderoj edhe një herë... është nder për mua që ju më konsideroni si një frymëzim për brezat e ardhshëm. Ju uroj suksese në nismën disavjeçare që keni ndërmarrë dhe mos hezitoni të më kontaktoni nëse në një të ardhme mendoni që mund t’ju hyjë në punë ndihma ime” Jurgen Kopliku Disa herë fitues në Olimpiadat Kombëtare Diplomuar në universitetin italian Bocconi, Milano “Udha e shkronjave” më ka inkurajuar në fillimet e karrierës. Unë vazhdova të ndiqja udhën e matematikës, duke marrë pjesë në olimpiadat kombëtare e ndërkombëtare të gjimnazit. Vjet fillova doktoraturën për matematikë këtu në Stanford. Dhe për gjithçka u detyrohem olimpiadave në vite, sepse më ndihmuan të zbuloj pasionin për matematikën, dhe më nxitën ta zhvilloj atë!” Beniada Shabani Disa herë fituese në Olimpiadat Kombëtare Studion për matematikë në Stanford University “Çastet më të bukura në orën e muzikës me ato këngët “Dua më shumë Shqipërinë” apo “Oda e gëzimit” nga Beethoveni, të kënduara që në fillore, bindem gjithmonë e më shumë se kanë zhvilluar sensin tim artistik dhe patriotik. Shoh me kënaqësi që edhe sot “Udha e shkronjave” vazhdon me të njëjtin shpirt dhe vitet nuk e kanë ulur aspak frymëzimin, përkundrazi”. Viola Banaj Diplomuar në Bocconi, Milano dhe Istituto di Science Politiche ed Internazionali për Integrim Europian

“Duam të falenderojmë “Udhën e shkronjave” për atë dritë e gëzim që na sjell në shtëpi me “Abetaren” e mrekullueshme me të cilën i mësojmë ne Doruntinës gjuhën e bukur shqipe”. Elena & Ismail Kadare Panairi i Librit, Prishtinë

KU NDODHEN NXËNËSIT TANË Nxënësit tanë të parë sapo kanë mbaruar shkollat e larta dhe kanë filluar punën në profesione të ndryshme. Shumica e atyre që kanë mbaruar “Udha e shkronjave” gjenden duke studiuar ose në shkollat e mesme (kryesisht në klasat shkencore në gjimnazet shtetërore “Ismail Qemali”, “Sami Frashëri”, “Petro Nini Luarasi”, “Partizani”, “Qemal Stafa”, “Çajupi”) ose në shkollat e larta në Shqipëri ose jashtë shtetit, (kryesisht në Angli, Gjermani, SHBA, Francë, Austri, Itali).

KU NDODHEMI KRAHASUAR ME SHKOLLAT E TJERA NË BOTË Këtë informacion që është tepër e vështërë ta marrësh në udhë të tjera, ne e marrim përmes statistikave të Cambridge International Examinations që dalin pas përfundimit të testeve Cambridge Progression Tests në lëndët anglisht, matematikë, shkencë nga klasa e dytë deri në të tetën në të gjitha shkollat e Kembrixhit në botë dhe përmes vlerësimeve që kanë nxënësit në provimet Cambridge IGCSE. Shkolla “Udha e shkronjave” gjendet në grupin e shkollave që e përmisojnë mesataren e shkollave të Kembrixhit në botë. Nga 40 kapituj të Cambridge Primary, në 29 prej tyre “Udha e shkronjave” ka një mesatare më të lartë se sa është mesatarja e shkollave të Kembrixhit. Ndërsa grupi i parë që realizoi provimin Cambridge International Mathematics (programi 0607) mori vlerësimet më të larta A*, A dhe B.

PËR INFO DHE REGJISTRIME:

“UDHA E SHKRONJAVE”

Cambridge Internatinal School rr. Qemal Stafa, nr.226 (pranë shkollës “E kuqe”) tel. 04 2267048 www.udhaeshkronjave.edu.al www.facebook.com/udhaeshkronjave www.facebook.com/udhaeshkronjave1997

ARTUR SHKURTI Drejtor cel. 0692076068 arturshkurti@gmail.com

UDHA E SHKRONJAVE Cambridge International School rr.Qemal Stafa, nr.226 (pranë shkollës “E kuqe”) Tiranë cel. 0692076068 - 04 2267048 www.udhaeshkronjave.edu.al

KALENDARI (6 tetor - 28 nëntor 2014)

I PROVIMEVE TË KEMBRIXHIT

PËR CERTIFIKATËN CAMBRIDGE IGCSE që zhvillohen pranë shkollës “UDHA E SHKRONJAVE” Accounting – 0452 (31 Oct. (a.m.) 1h45m – 10 Nov. (a.m.) 1h45m) Agriculture – 0600 (8 Oct. (p.m.) 1h45m) Biology – 0610 (28 Oct. (a.m) 1h45m/1h – 4 Nov. (a.m.) 1h15m/45m) Computer Studies – 0420 (22 Oct. (a.m.) 2h30m – 13 Nov.(a.m.) 1h30m) Co-ordinated Sciences – 0654 (6 Nov. (p.m.) 1h/2h – 12 Nov. (p.m.) 2h/45m) Design and Technology – 0445 (3 Nov. (p.m.) 1h15m – 4 Nov. (p.m.) 1h) Development Studies – 0453 (10 Oct. (a.m.) 2h – 16 Oct. (a.m.) 2h) Economics – 0455 (30 Oct. (a.m.) 2h15 m – 5 Nov. (a.m.) 45 m) English as a Second Language – 0511 (20 Oct. (p.m.) 2h – 30 Oct. 45m) First language English (oral endorsement) – 0500 (7 Nov. (a.m.) 2h – 10 Nov. (a.m.) 2h) First language English (count-in oral) – 0522 (7 Nov. (a.m.) 2h – 10 Nov. (a.m.) 2h) Literature (English) – 0486 (6 Nov. (a.m.) 2h15m - 11 Nov. 1h15m) Enterprise – 0454 (23 Oct. (p.m.) – 1h30m) Environmental Management – 0680 (23 Oct. (p.m.)1h45m – 24 Oct. (p.m.) 1h30m – 29 Oct. (p.m.) 1h30m) Food and Nutrition – 0648 (22 Oct. (p.m.) 2h) French – 0520 (24 Oct. (a.m.) 1h30m – 5 Nov. (p.m.) 45m – 12 Nov. (a.m.) 1h15m) Geography – 0460 (29 Oct (a.m.) 1h30m - 12 Nov. (a.m.) 1h30m – 14 Nov. (a.m.) 1h30m )

Global Perspectives – 0457 (7 Nov. (p.m.)1h15m) History – 0470 (27 Oct. (p.m.) 1h – 31 Oct. (p.m.) 2h – 7 Nov. (p.m.) 2h) Information and Communication Technology – 0417 (28 Oct. (p.m.) 2h) Islamiyat – 0493 (8 Oct. (p.m.) 1h30m – 15 Oct. (p.m.) 1h30m) Mathematics (Additional Mathematics) – 0606 (27 Oct. (a.m.) 2h) – 3 Nov. (a.m.) 2h) Mathematics (Cambridge International Mathematics) – 0607 (15 Oct. (p.m.) 45m – 21 Oct. (p.m.) (2h.15m/1h45m)– 29 Oct. (p.m.) 1h30m/1h) Mathematics (with/without coursework) – 0580 (29 Oct. (p.m.) 1h30m/1h – 5 Nov. (p.m.)2h/2h30m) Music – 0410 (10 Nov. (p.m.) 1h 15m) Physical Education – 0413 (30 Oct. (p.m.) – 1h45m) Physical Science – 0652 (6 Nov. (p.m.) 1h30m/1h – 12 Nov. 1h15m/45m) Physics – 0625 (6 Nov. (p.m.) 1h15m/1h – 12 Nov. 1h15m/45m) Religious Studies – 0490 (14 Oct. (a.m.) 1h.45m – 17 Oct. (a.m.) 1h45m) First Language Spanish – 0502 (15 Oct. (a.m.) 2h – 22 Oct. (a.m.) 1h45m) Literature (Spanish) – 0488 (16 Oct. (a.m.) 2h15m – 18 Oct. (a.m.) 1h20m) Spanish – 0530 (28 Oct. (p.m.) 1h30m – 3 Nov. (p.m.) 1h15m – 11 Nov. (p.m.) – 45m) Travel and Tourism – 0471 (6 Oct. (a.m.) 2h – 8 Oct. (a.m.) 2h30m) World Literature – 0408 (7 Nov. (a.m.) 1h30m – 12 Nov. (a.m.) 1h15m)