Kunst Raum Stadt

Kunst Raum Stadt

staltung: Niklas Thran & Robin Wörn

Eine Demonstration für die Künste in Zeiten der Krise 16. / 17. Juli 2020 16. / 17.07.2020 Eine Demonstration fürwww.udk-berlin.de die Künste in Zeiten der Krise A demonstration for the arts in times of crisis

Hinweise Instructions Bitte beachten Sie: Die Aktionen finden vor den Gebäuden bzw. im Freien statt.

Der Zutritt zu den Gebäuden der UdK Berlin ist nicht gestattet!

Wir bitten alle Teilnehmenden, unbedingt auf die Einhaltung der Abstandsregeln und Covid-19-Hygienestandards zu achten.

Eine Handreichung dazu ist bei den Ordner*innen erhältlich.

Sollten sich an einzelnen Standorten größere Menschenansammlungen bilden, bitten wir die Teilnehmenden nach Möglichkeit auf andere Aktionsstandorte auszuweichen.

Längere Aufenthalte an einem Ort sind zu vermeiden.

Persönlicher Müll ist zu entsorgen.

Den Anweisungen der Ordner*innen ist zu folgen.

Besucher*innen und Hochschulmitglieder gehen rücksichtsvoll mit den Grünanlagen und öffentlichen Bauwerken des Bezirkes um.

Es ist keine Toilettenbenutzung in den bezirkseigenen Grünanlagen möglich.

Die Nachtruhe ab 22 Uhr ist einzuhalten.

Kunst – Raum – Stadt

Please note: The activities take place in front of the buildings or outside. Access to the buildings of the UdK Berlin is not permitted!

We ask all participants to make sure that the distance rules and Covid-19 hygiene standards are observed. Handouts on this are available from the supervisory staff, called “Ordner*in”.

If there are large crowds at individual locations, we ask participants to move to other locations of activities if possible. Longer stays at one location should be avoided.

Personal rubbish must be disposed of.

Follow the instructions of the supervisory staff called “Ordner*in”.

Visitors and members of the university are to treat the green spaces and public buildings of the district with respect.

It is not possible to use the toilets in the district's own green areas.

The night rest from 10pm is to be kept.

Kunst Raum Stadt Gerade in Zeiten der Krise gewinnen die Künste an Bedeutung, werfen sie doch einen prismatischen Blick auf eine fragile Gegenwart oder liefern das Werkzeug für Aktivismus und Veränderung. Die Künste verbinden Menschen in Isolation und Zeiten der Sorge und eröffnen einen gemeinsamen Raum der Reflektion.

Especially in times of crisis, the arts gain in importance, as they take a prismatic look at a fragile present or provide the tools for activism and change. The arts connect people in isolation and times of concern and open up a common space for reflection.

Die Künste bleiben bestehen.

The past months have been full of crises, with radical upheavals taking place at a rapid pace on a global scale. These changes are still continuing; their outcome undefined.

Die vergangenen Monate waren reich an Krisen, bei rasantem Tempo vollzogen sich radikale Umwälzungen im globalen Maßstab.

Diese Veränderungen dauern immer noch an, ihr Ausgang ist nicht ermessbar.

Die Instabilität bleibt.

Unsere Demonstration soll unter diesen Bedingungen künstlerische Begegnungen für alle ermöglichen - dafür wollen wir demonstrieren.

In der Stadt. Mit den Bürger*innen.

Ein Kreis mit einem Durchmesser von 2020m um den UdK Berlin-Standort in der Hardenbergstraße 33 markiert hierfür ein urbanes Territorium, in dem über einen Zeitraum von 24h eine Vielzahl von künstlerischen Begegnungen zwischen Mitgliedern der Universität der Künste Berlin und den Bürger*innen Berlins stattfinden sollen. Es ist ein Dialog zwischen Kunstschaffenden und Betrachter*innen, zwischen jungen Autor*innen und Zivilgesellschaft, der von uns in der Demonstration KUNST RAUM STADT herausgefordert wird.

Die Demonstration für die Künste setzt künstlerische und politische Akkupunkturpunkte im alltäglichen Stadtraum, der so zur temporären Bühne wird. Das urbane Territorium ist Hintergrund, Widerlager und Rahmen performativer, visueller und akustischer Experimente, vis-à-vis und im WWW. In Berlin und darüber hinaus.

The arts remain.

The instability remains.

Under these conditions, our demonstration is aimed at enabling artistic encounters for all that is what we want to demonstrate for.

In the city. With the citizens*.

A circle with a diameter of 2020m around the UdK Berlin location at Hardenbergstraße 33 marks an urban territory in which a multitude of artistic encounters between members of the Berlin University of the Arts and the citizens* of Berlin are to take place over a period of 24 hours. It is a dialogue between artists* and spectators*, between young authors* and civil society, which we challenge in the demonstration KUNST RAUM STADT. The demonstration for the Arts sets artistic and political acupuncture points in everyday urban space, which thus becomes a temporary stage. The urban territory is background, abutment and framework for performative, visual and acoustic experiments, vis-à-vis and on the WWW. In Berlin and beyond.

Norbert Palz, Präsident der UdK Berlin

We cannot live without our lives*

Deep fault fines of history shatter as (it gets clear) there is no return to the normal.

‘I Can’t Breathe’ resonates with the shattering: From George Floyd’s mouth, from ventilators attached to Covid-19 patients, from people on the street who won’t continue to sacrifice their and their loved ones lives, equality, justice, humanity for someone else’s profit.

Not anymore. Because we cannot live without our lives.* During the demonstration KUNST RAUM STADT, collectively created, anonymous, silent black banners of various shapes and sizes** will greet the publics around the monuments and statues on the roads and paths connecting numerous UdK buildings.

They will greet those who have been on the street in various parts of the world against violent injustice. They will greet those who have been incarcerated in various parts of the world because they believe in the power and responsibility of art and culture to change this world. *Audre Lorde quoting Barbara Heming, ’Need: A choral of Black Women’s Voices’, 1979. **Collective workshops realized with the help of Graduate School 2019-2020 fellows Övül Ö. Durmusoglu, Kuratorin

Kunst – Raum – Stadt

Demonstrationstag 1 Demonstration Day 1 16.07.2020 July 16, 2020 16-22 Uhr 4-10pm Seite Page

Aktionsstandorte Locations of Activity

04-06

Hardenbergstraße 33 und Kozertsaal der UdK Berlin

06

Renaissance Theater (Knesebeckstraße 100)

06

Bauhaus-Archiv - Museum für Gestaltung (Knesebeckstraße 1-2) und Deutscher Werkbund Berlin e.V. (Goethestraße 13)

07

Savignyplatz

07

Steinplatz

08

Fasanenstraße 1b

09-10

Ernst-Reuter-Platz BHR OX bauhaus reuse

11

Tiergarten

12

Einsteinufer 43-53

12

Lietzenburger Straße 45

12–13

Straße des 17. Juni 118

14

Bundesallee 1-12

15

Breitscheidplatz

15

Bikini Berlin

15-16

Mobile Aktionen

Fakultät Bildende Kunst College of Fine Arts

Fakultät Gestaltung College of Architecture, Media and Design

Fakultät Musik College of Music

Fakultät Darstellende Kunst College of Performing Arts

Berlin Career College Berlin Career College

Hochschulübergreifendes Zentrum Tanz (HZT) Inter-University Centre for Dance

Studium Generale Studium Generale

Graduiertenschule Graduate School Bitte beachten Sie: Die Aktionen finden vor den Gebäuden bzw. im Freien statt. Der Zutritt zu den Gebäuden der UdK Berlin ist nicht gestattet!

Please note: The activities take place in front of the buildings or outside. Access to the buildings of the UdK Berlin is not permitted!

Hardenbergstraße 33 und Konzertsaal der UdK Berlin

FREE OSMAN KAVALA

Hayel Str. (Power Estimated)

Campaign run by Didem Pekun Graduiertenschule vor dem Konzertsaal 16-22 Uhr in front of the concert hall 4-10pm

Metal lightbox Graduiertenschule - Salwa Aleryani vor dem Konzertsaal 16-22 Uhr in front of the concert hall 4-10pm

Bespielung Fassade Hardenbergstraße 33 Screening on the facade of Hardenbergstraße 33

Split Level

Studiengänge der Bildenden Kunst, Bildende Kunst Lehramt und Kunst im Kontext 16-22 Uhr Study programmes Fine Arts, Fine Arts Teacher Training and Art in Context 4-10pm

Centauress / Centar / Vidourle Screenings Studiengang Kunst und Medien Fachgebiet Narrativer Film Konzertsaal, linke Fensterfront unten 16-22 Uhr Art and Media – Narrative Film concert hall, window front down left 4-10pm

Die Fakultät Musik in Coronazeiten - (k)ein digitales Semester The College of Music in Corona Times Musikalische Symbiose aus digital und analog 18-22 Uhr Musical symbiosis of digital and analog 6-10pm

Vorstellung der neu erschienenen Publikation zur Ausstellung 2019 im Kunstraum Potsdamer Straße Studiengang Visuelle Kommunikation und Studiengang Kunst und Medien vor dem Konzertsaal 19-22 Uhr Book Release of the publication for the exhibition 2019 at Kunstraum Potsdamer Straße Study programme Visual Communication and study programme Art and Media in front of the concert hall 7-10pm

Me, My Selfie & I-dentity Screening Studiengänge Visuelle Kommunikation und Kunst und Medien - Klasse Gestaltung des bewegten Bildes Konzertsaal, rechte Fensterfront unten startet bei Sonnenuntergang Study programmes Visual Communication and Art and Media – class for design of the moving picture concert hall, window front down right starts at sundown

Demonstrationstag 1 / Demonstration Day 1 - 16.07.2020

Hardenbergstraße 33 und Konzertsaal der UdK Berlin

Story-Breakout-Room mit Maren Böhm, Anna Dieterich und Thomas Gramen Künstlerisches Erzählen Berlin Career College auf dem Stufen des Konzertsaals 17-19 Uhr Artistic storytelling on the steps of the concert hall 5-7pm

GAIA Plakatierung mit Augmented Reality-Inhalten Studiengang Architektur Architekturgeschichte, Architekturtheorie und Digitales und Experimentelles Entwerfen) 16-22 Uhr Posters with Augmented Reality content Study programme Architecture History of Architecture, Architecture Theory and Digital and Experimental Design 4-10pm

Talking Fashion Ausstellung von theoretischen Arbeiten zur Mode Studiengang Modedesign – Institut für experimentelles Bekleidungs- und Textildesign 16-22 Uhr Exhibition of theoretical works on fashion Fashion Design course - Institute for experimental clothing and textile design 4-10pm

Brutalismus - Ethik und Ästhetik. Eine fotografische Annäherung Brutalism - ethics and aesthetics. A photographic approach Seminarpräsentation Interdisziplinäre künstlerische Praxis: Fotografie - Stephanie Kloss Konzertsaal, Fensterfront im Obergeschoss 16-22Uhr Seminar presentation Interdisciplinary Artistic Practice: Photography - Stephanie Kloos concert hall, upper floor window front 4-10pm

LORES Spielinstallation, Projektion Studiengang Architektur - Digitales und Experimentelles Entwerfen Konzertsaal, Außenwand startet bei Sonnenuntergang Gameinstallation, Projection Study programme Architecture – Digital and Experimental Design concert hall, outside wall starts at sundown

6 digitale Projekte 6 digital projects Projektion Studiengang MA Choreographie Konzertsaal, Außenwand startet bei Sonnenuntergang Projection concert hall, outside wall starts at sundown

05

Hardenbergstraße 33 und Konzertsaal der UdK Berlin

Current Situation Screening Studiengang Kunst und Medien – Klasse Experimenteller Film und Medienkunst startet bei Sonnenuntergang Study programme Art and Media Class for Experimental Film and Media Art starts at sundown

Through Solidarity, We Survive Ausstellung Berlin Career College Artist Training & coculture.

Konzertsaal 16-22 Uhr, Artist Talk: 19-21 Uhr Exhibition concert hall 4-10pm, Artist Talk: 7-9pm

ABSTRACT CITY 24 provisorisch und temporär provisional and temporary Ausstellung Studiengang Architektur und Städtebau Lehrstuhl für Entwerfen und Baukonstruktion Hardenbergstr. 32, Eingangsbereich "Change Hub“ 16-22 Uhr Exhibition Study programme Architecture and Urban Development - Design and Building Construction Hardenbergstr.aße 32, entrance to "Change Hub“ 4-10pm

Bauhaus-Archiv - Museum für Gestaltung (Knesebeckstraße 1-2) und Deutscher Werkbund Berlin e.V. (Goethestraße 13) Renaissance Theater (Knesebeckstraße 100)

Entgrenzung, Verausgabung, Begehren und Lust!

Delimitation, exhaustion, desire and lust!

Monologe Studiengang Schauspiel 16-20 Uhr Monologues Study programme Acting 4-8pm

AGATHE filmt. 11 x BERLIN AGATHE is filming. 11 x BERLIN Screening Studiengang Architekturgeschichte + Architekturtheorie 16-22 Uhr Study programme Architectural History + Architectural Theory 4-10pm

Demonstrationstag 1 / Demonstration Day 1 - 16.07.2020

Savignyplatz

Entgrenzung, Verausgabung, Begehren und Lust!

Delimitation, exhaustion, desire and lust!

Monologe Studiengang Schauspiel 16-20 Uhr Monologues Study programme Acting 4-8pm

Understanding Contemporary Dance Performance -Lecture (10 min.) und Improvisation Studiengang MA Choreographie – Saida Makhmudzade 19 Uhr Performance-Lecture (10 min.) and improvisation Study programme MA Choreography – Saida Makhmudzade 7pm

shaking out, shaking in Akemi Nagao

touch and being touched (even from distance) Claire Federica Crescini

let it fall/rebound Eva Papadopoulou 3 Workshops (je 45 Minuten) Studiengang MA Choreographie 18-21 Uhr 3 Workshops (each 45 minutes) Study programme MA Choreographie 6-9pm Steinplatz

Auditorium der Bildenden Kunst Fine Arts auditorium Screening auf LED-Videowand Studiengänge der Bildenden Kunst, Bildende Kunst Lehramt und Kunst im Kontext 16-22 Uhr Screening on LED-Videowall Study programmes Fine Arts, Fine Arts Teacher Training and Art in Context 4-10pm

07

Fasanenstraße 1b

Weltuntergang The End of the World Virtuelles auf die Straße!

Virtual on the road!

Arbeiten und Studien aus dem Seminar "Elektroakustische Komposition - Tools und Interfaces, Aktion/Interaktion" UNI.K | Studio für elektroakustische Komposition, Klangkunst und Klangforschung 18-20 Uhr Works and studies from the seminar "Electroacoustic Composition - Tools and Interfaces, Action/Interaction" UNI.K | Studio for electroacoustic composition, sound art and sound research 6-8pm

Ausstellung und Performances Studiengänge Kunst und Medien, Bildende Kunst, Bühnenbild, Komposition, Gesang, Tanz 16-22 Uhr Exhibition and Performances Study programmes Art and Media, Fine Arts, Stage Design, Composition, Voice, Dance 4-10pm

spinalkanal

replayingdisplace.

Situatives Display Ausstellung Studiengang Bühnenbild Nina DeLudemann UNI.T - Theater der UdK Berlin 16-22 Uhr Exhibition Study programme Stage Design – Nina DeLudemann UNI.T - Theatre of UdK Berlin 4-10pm

Performance Studiengang BA Tanz, Kontext, Choreografie Maria Ladopoulos, Anna Liv und Studiengang Operngesang - HfM Hanns Eisler - Derya Atakan Effizienzhaus 19 und 20.30 Uhr (Dauer jeweils 10 Min.) Study programme BA Dance, Context, Choreography - Maria Ladopoulos, Anna Liv and Study programme Operngesang der HfM Hanns Eisler - Derya Atakan Effizienshaus 7pm and 20.30pm (duration 10 min. each)

Demonstrationstag 1 / Demonstration Day 1 - 16.07.2020

Ernst-Reuter-Platz | BHR OX bauhaus reuse*

Fashion Graduates BA 2020 Ausstellung von sechs Arbeiten der Bachelor-Absolventinnen Studiengang Modedesign – Institut für experimentelles Bekleidungs- und Textildesign 16-22 Uhr Exhibition of six works by the Bachelor graduates Study programme Fashion Design - Institute for experimental clothing and textile design 4-10pm

Stadtraum Freiraum Denkraum_Wiedervorlage Ernst-Reuter-Platz urban space open space thinking space_resubmission Ernst-Reuter-Platz

Gonflable – eine aufblasbare Struktur Gonflable - an inflatable structure Video installation Studiengang Architektur – Entwerfen und Stadterneuerung 16-22 Uhr Study programme Architecture Design and Urban Development 4-10pm

Ausstellung von Entwürfen und Modellen Studiengang Gartenkultur und Freiraumentwicklung, in Kooperation mit BHR OX bauhaus reuse 16-22 Uhr Exhibition of designs and models Study programme Garden Culture and Landscape Architecture, in cooperation with BHR OX bauhaus reuse 4-10pm

* Das BHR OX bauhaus reuse auf dem ErnstReuter-Platz ist ein Projekt von zukunftsgeraeusche, in Kooperation mit dem Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin.

The BHR OX bauhaus reuse on Ernst-ReuterPlatz is a project by zukunftsgeraeuschen, in cooperation with the CharlottenburgWilmersdorf district of Berlin.

09

Ernst-Reuter-Platz | BHR OX bauhaus reuse

Entgrenzung, Verausgabung, Begehren und Lust!

Delimitation, exhaustion, desire and lust!

Monologe Studiengang Schauspiel 17-18 Uhr Monologues Study programme Acting 5-6pm

Saudade Snamja (AT) Installation Studiengang Bühnenbild – Anneke Frank 16-20 Uhr Study programme Stage Design – Anneke Frank 4-8pm

Schneekugel Snow globe Installation, Situative Displays Studiengang Bühnenbild – Seongji Jang 16-20 Uhr Installation, situative displays Study programme Stage Design Seongji Jang 4-8pm

New Tahiti Performance, Installation Studiengang Bühnenbild Maria Färber 16-22 Uhr Study programme Stage Design – Maria Färber 4-10pm

Technocumbia (Bewegungs-)Klasse zum Mitmachen im öffentlichen Raum mit Sharon Mercado (bitte Sportschuhe mitbringen) Studiengang BA Tanz Kontext Choreographie 18-19.30 Uhr (Movement) dance practice by Sharon Mercado (please bring sports shoes) Study programme BA Dance Context Choreography 6-7.30pm

Demonstrationstag 1 / Demonstration Day 1 - 16.07.2020

Tiergarten

Entgrenzung, Verausgabung, Begehren und Lust!

Delimitation, exhaustion, desire and lust!

Monologe Studiengang Schauspiel Ufer Landwehrkanal und Bahnhof Zoologischer Garten, Unterführung Hertzallee Richtung Tiergarten 16-20 Uhr Monologues Study programme Acting Embankment Landwehrkanal and underpass Hertzallee at railway station Zoologischer Garten in direction Tiergarten 4-8pm

Why does the white rabbit dream the white dream?

Out of habit.

Performance, Installation Studiengang Bühnenbild Susanna Rydz & Val Beucher am Neuen See, Seite Tiergartenufer 18 Uhr Study programme Stage Design Susanna Rydz & Val Beucher am Neuen See, Tiergartenufer side 6pm

11

Einsteinufer 43-53

Lietzenburger Straße 45

Kitchen Crafts

Lieze: Shakesbeer. It` so nice.

Installation von gewebten und plissierten Objekten mit Performance Studiengang Design in Kooperation mit designtransfer Vitrine 16-22 Uhr (Performance 18-20 Uhr) Installation of woven and pleated objects with performance Study programme Design in cooperation with designtransfer Showcase 4-10pm (Performance 6-8pm)

Installationen, Performances, Interventionen, Ausstellungen Studiengang Bühnenbild 16-18 Uhr Installations, performances, interventions, exhibitions Study programme Stage Design 4-6pm

Straße des 17. Juni 118

DOGVILLE + Portfolioshow Kurzfilme Kunst & Design Studiengang Design startet bei Sonnenuntergang Short films Art & Design Study programme Design starts at sundown

Obhut finden – Eine Auseinandersetzung mit Mensch, Objekt und Körper Finding Care – a debate with people, objects and bodies Screening und Ausstellung Studiengang Produktdesign 20 Uhr Screening and exhibition Study programme Productdesign 8pm

Demonstrationstag 1 / Demonstration Day 1 - 16.07.2020

Straße des 17. Juni 118

table cloth Videodokumentation basislabor - Studiengänge Produktund Modedesign 16-22 Uhr Video documentary basislabor - Study programme Productand Fashiondesign 4-10pm

Ohne Kontrolle - Ein künstlerischer Staffelstab Without control An artistic baton Objektmanipulation, Video Studiengang Produktdesign 16-22 Uhr Object manipulation, video Study programme Productdesign 4-10pm

fixperts in quarantine Videodokumentationen basislabor – Studiengang Design 16-22 Uhr Video documentaries basislabor - Study programme Design 4-10pm

SOFTSCHREIN Performances Kunst & Design Studiengang Design 19-21 Uhr Art & Design - Study programme Design 7-9pm

Entgrenzung, Verausgabung, Begehren und Lust!

Delimitation, exhaustion, desire and lust!

Monologe Studiengang Schauspiel 16-20 Uhr Monologues Study programme Acting 4-8pm 13

Bundesallee 1-12

Entgrenzung, Verausgabung, Begehren und Lust!

Delimitation, exhaustion, desire and lust!

Monologe Studiengang Schauspiel 17-19 Uhr Monologues Study programme Acting 5-7pm

klangzeitort: Zoom+Focus Analog Wandelkonzert (Dauer 1 Std. 15 Min.) Kompositionsklassen der UdK Berlin und HfM Hanns Eisler Berlin Treffpunkt 16 Uhr vor dem Eingang Walking Concert (Duration 1h 15 min.)

Composition classes of UdK Berlin and HfM Hanns Eisler Berlin Meeting point 4pm at the entrance

SightseeingTextrundgang Sightseeing-Text Tour Szenische Lesung Studiengang Szenisches Schreiben Hof 20-21 Uhr Performative Reading Study programme Creative Writing for the Stage yard 8-9pm

(dis)cover your smile Intervention Studiengang BA Lehramt Theater 1. Jahrgang Gerhard-Hauptmann-Anlage (Park neben dem Gebäude UdK Berlin Bundesallee) 19 Uhr Study programme BA Teachers Training Theatre - 1st year Gerhard-Hauptmann-Anlage (park next to the building UdK Berlin Bundesallee) 7pm

in case of exchange Interaktive Chatinstallation Studiengang MA Theaterpädagogik 1. Jahrgang, Seminar: Distant Socialising, Leitung: Martina Lecker 20-22 Uhr Interactive chat installation Study programme MA Theatre Pedagogy – 1st year, seminar: Distant Socialising, led by: Martina Lecker 8-10pm

Demonstrationstag 1 / Demonstration Day 1 - 16.07.2020

Breitscheidplatz

Entgrenzung, Verausgabung, Begehren und Lust!

Delimitation, exhaustion, desire and lust!

Monologe Studiengang Schauspiel 16-20 Uhr Monologues Study programme Acting 4-8pm

EIN ZENTRUM GIBT ES NICHT MEHR THERE IS NO LONGER A CENTRE Audiowalk Studiengang Szenisches Schreiben 16-20 Uhr (Anmeldung: glanzoderharnisch@gmx.de) Study programme Creative Writing for the Stage 4-8pm (registration: glanzoderharnisch@gmx.de)

Mobile Aktionen

Bikini Berlin

TALKING SHOP Ladentest Studiengang Design - Design & Social Context, Prof. Ineke Hans Westeingang Bikinihaus (neben Kino Zoo Palast) 16-21 Uhr Shop test Study programme Design - Design & Social Context, Prof. Ineke Hans Western entrance Bikinihaus (next to cinema Zoo Palast) 4-9pm

Live-Berichte von der Demonstration Live reports from the demonstration Interviews Studiengang Kulturjournalismus PRAXIS-Redaktion - der journalistische WebBlog der Studierenden 16-20 Uhr Study programme Cultural Journalism PRAXIS editorial office - the journalistic student web-blog 4-10pm

15

Mobile Aktionen

Spaces of Solidarity Spaziergang mit Video Streams Studiengang Architektur Entwerfen und Gebäudeplanung Treffpunkt 21 Uhr am Ernst-Reuter-Platz Walk with video stream Study programme Architecture Building Planning and Design Meeting point 9pm at Ernst-Reuter-Platz

Verteilung von Printmedien Bildende Kunst und Bildende Kunst Lehramt Klasse von Prof. Monica Bonvicini 16-20 Uhr Distribution of print media Study programmes Fine Arts and Fine Arts Teacher Training – Class of Prof. Monica Bonvicini 4-10pm

Cycling Circles Konzert – Vokale Kammermusik Studiengänge Gesang (Fakultät Darstellende Kunst) und Alte Musik (Fakultät Musik) - Gesangsklasse Prof. Deborah York und Barockcelloklasse Lea-Rahel Bader An verschiedenen Orten in Charlottenburg und im Tiergarten Concert - Vocal chamber music Study programmes Voice (College of Performing Arts) and Early Music (College of Music) – Singing class of Prof. Deborah York and Baroque cello class of Lea-Rahel Bader At various places in Charlottenburg and Tiergarten

Schafprozession Sheep procession Performance Studiengang Bühnenraum - Helene Scheithe Start Fasanenstraße 1b, Ende Ernst-Reuter -Platz (Situative Displays dauerhaft am ErnstReuter-Platz) 16 Uhr Study programme Stage Design Helene Scheithe Start Fasanenstraße 1b, end Ernst-ReuterPlatz (Situational displays permanently at Ernst-Reuter-Platz) 4pm

Demonstrationstag 1 / Demonstration Day 1 - 16.07.2020

Demonstrationstag 2 Demonstration Day 2 17.07.2020 July 17, 2020 10-16 Uhr 10am-4pm Seite Page

Aktionsstandorte Locations of Activity

18-19

Hardenbergstraße 33 und Kozertsaal der UdK Berlin

20

Bauhaus-Archiv - Museum für Gestaltung (Knesebeckstraße 1-2) und Deutscher Werkbund e.V. (Goethestraße 13)

20

Steinplatz

20

Fasanenstraße 1b

21

Ernst-Reuter-Platz BHR OX bauhaus reuse

22

Tiergarten

22

Einsteinufer 43-53

22

Lietzenburger Straße 45

23

Straße des 17. Juni 118

24

Bundesallee 1-12

24

Breitscheidplatz

24

Bikini Berlin

25

Mobile Aktionen

Fakultät Bildende Kunst College of Fine Arts

Fakultät Gestaltung College of Architecture, Media and Design

Fakultät Musik College of Music

Fakultät Darstellende Kunst College of Performing Arts

Berlin Career College Berlin Career College

Hochschulübergreifendes Zentrum Tanz (HZT) Inter-University Centre for Dance

Studium Generale Studium Generale

Graduiertenschule Graduate School Bitte beachten Sie: Die Aktionen finden vor den Gebäuden bzw. im Freien statt. Der Zutritt zu den Gebäuden der UdK Berlin ist nicht gestattet!

Please note: The activities take place in front of the buildings or outside. Access to the buildings of the UdK Berlin is not permitted!

Hardenbergstraße 33 und Konzertsaal der UdK Berlin

FREE OSMAN KAVALA

Hayel Str. (Power Estimated)

Campaign run by Didem Pekun Graduiertenschule Konzertsaal 10-16 Uhr concert hall 10am-4pm

Metal lightbox Graduiertenschule - Salwa Aleryani Konzertsaal 10-16 Uhr concert hall 10am-4pm

Bespielung Fassade Hardenbergstraße 33 Screening on the facade of Hardenbergstraße 33 Studiengänge der Bildenden Kunst, Bildende Kunst Lehramt und Kunst im Kontext 10-16 Uhr Study programmes Fine Arts, Fine Arts Teacher Training and Art in Context 10am-4pm

Centauress / Centar / Vidourle Screenings Studiengang Kunst und Medien Fachgebiet Narrativer Film Konzertsaal, linke Fensterfront unten 10-16 Uhr Art and Media – Narrative Film concert hall, window front down left 10am-4pm

Die Fakultät Musik in Coronazeiten - (k)ein digitales Semester The College of Music in Corona Times

Brutalismus - Ethik und Ästhetik. Eine fotografische Annäherung Brutalism - ethics and aesthetics. A photographic approach Seminarpräsentation Interdisziplinäre künstlerische Praxis: Fotografie - Stephanie Kloss Konzertsaal, Fensterfront im Obergeschoss 10-16 Uhr Seminar presentation Interdisciplinary Artistic Practice: Photography - Stephanie Kloos concert hall, upper floor window front 10am-4pm

Current Situation Screening Studiengang Kunst und Medien – Klasse Experimenteller Film und Medienkunst 10-16 Uhr Study programme Art and Media Class for Experimental Film and Media Art 10am-4pm

Musikalische Symbiose aus digital und analog 10-16 Uhr Musical symbiosis of digital and analog 10am-4pm

Demonstrationstag 2 / Demonstration Day 2 - 17.07.2020

Hardenbergstraße 33 und Konzertsaal der UdK Berlin

GAIA Plakatierung mit Augmented Reality-Inhalten Studiengang Architektur Architekturgeschichte, Architekturtheorie und Digitales und Experimentelles Entwerfen) 10-16 Uhr Posters with Augmented Reality content Study programme Architecture History of Architecture, Architecture Theory and Digital and Experimental Design 10am-4pm

ABSTRACT CITY 24 provisorisch und temporär provisional and temporary Ausstellung Studiengang Architektur und Städtebau Lehrstuhl für Entwerfen und Baukonstruktion 10-16 Uhr Exhibition Study programme Architecture and Urban Development - Design and Building Construction 10am-4pm

Talking Fashion Ausstellung von theoretischen Arbeiten zur Mode Studiengang Modedesign – Institut für experimentelles Bekleidungs- und Textildesign 10-16 Uhr Exhibition of theoretical works on fashion Fashion Design course - Institute for experimental clothing and textile design 10am-4pm

Through Solidarity, We Survive Ausstellung Berlin Career College Artist Training & coculture.

Konzertsaal 10-16 Uhr Exhibition concert hall 10am-4pm

19

Bauhaus-Archiv - Museum für Gestaltung (Knesebeckstraße 1-2) und Deutscher Werkbund Berlin e.V. (Goethestraße 13)

AGATHE filmt. 11 x BERLIN AGATHE is filming. 11 x BERLIN Screening Studiengang Architekturgeschichte + Architekturtheorie 10-16 Uhr Study programme Architectural History + Architectural Theory 10am-4pm Steinplatz

Auditorium der Bildenden Kunst Fine Arts auditorium Screening Studiengänge der Bildenden Kunst, Bildende Kunst Lehramt und Kunst im Kontext 10-16 Uhr Study programmes Fine Arts, Fine Arts Teacher Training and Art in Context 10am–4pm

Fasanenstraße 1b

replayingdisplace.

Situatives Display

Weltuntergang The End of the World

Ausstellung Studiengang Bühnenbild Nina DeLudemann UNI.T - Theater der UdK Berlin 12-16 Uhr Exhibition Study programme Stage Design Nina DeLudemann UNI.T - Theatre of UdK Berlin noon-4pm

Ausstellung und Performances Studiengänge Kunst und Medien, Bildende Kunst, Bühnenbild, Komposition, Gesang, Tanz 10-16 Uhr Exhibition and Performances Study programmes Art and Media, Fine Arts, Stage Design, Composition, Voice, Dance 10am-4pm

Demonstrationstag 2 / Demonstration Day 2 - 17.07.2020

Ernst-Reuter-Platz | BHR OX bauhaus reuse*

Fashion Graduates BA 2020 Ausstellung von sechs Arbeiten der Bachelor-Absolventinnen Studiengang Modedesign – Institut für experimentelles Bekleidungs- und Textildesign 10-16 Uhr Exhibition of six works by the Bachelor graduates Study programme Fashion Design - Institute for experimental clothing and textile design 10am-4pm

Gonflable – eine aufblasbare Struktur Gonflable - an inflatable structure Video installation Studiengang Architektur – Entwerfen und Stadterneuerung 10-16 Uhr Study programme Architecture Design and Urban Development 10am-4pm

Stadtraum Freiraum Denkraum_Wiedervorlage Ernst-Reuter-Platz urban space open space thinking space_resubmission Ernst-Reuter-Platz Ausstellung von Entwürfen und Modellen Studiengang Gartenkultur und Freiraumentwicklung, in Kooperation mit BHR OX bauhaus reuse 10-16 Uhr Exhibition of designs and models Study programme Garden Culture and Landscape Architecture, in cooperation with BHR OX bauhaus reuse 10am-4pm

Schneekugel Snow globe Installation, Situative Displays Studiengang Bühnenbild – Seongji Jang 12-16 Uhr Installation, situative displays Study programme Stage Design - Seongji Jang noon-4pm

Saudade Snamja (AT)

* Das BHR OX bauhaus reuse auf dem ErnstReuter-Platz ist ein Projekt von zukunftsgeraeusche, in Kooperation mit dem Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin.

The BHR OX bauhaus reuse on Ernst-ReuterPlatz is a project by zukunftsgeraeuschen, in cooperation with the CharlottenburgWilmersdorf district of Berlin.

Installation Studiengang Bühnenbild – Anneke Frank 12-16 Uhr Study programme Stage Design – Anneke Frank noon-4pm

21

Tiergarten

Why does the white rabbit dream the white dream? Out of habit.

Performance / installation Studiengang Bühnenbild Susanna Rydz & Val Beucher am Neuen See 14 Uhr Study programme Stage Design Susanna Rydz & Val Beucher am Neuen See 2pm

Einsteinufer 43-53

Is my head a rock Performance Studiengang BA Tanz, Kontext, Choreografie - Camila Malenchini with Duncan Routh, Emeka Ene and Fjola Gautadottir Tiergartenufer 15.30 Uhr Study programme BA Dance, Context, Chorography - Camila Malenchini with Duncan Routh, Emeka Ene and Fjola Gautadottir Tiergartenufer 3.30pm

Lietzenburger Straße 45

Kitchen Crafts

Lieze: Shakesbeer. It‘so nice

Installation von gewebten und plissierten Objekten mit Performance Studiengang Design in Kooperation mit designtransfer Vitrine 10-16 Uhr Installation of woven and pleated objects with performance Study programme Design in cooperation with designtransfer Showcase 10am-4pm

Installationen, Performance, Interventionen, Ausstellung Studiengang Bühnenbild Hof 12-16 Uhr Installations, performance, interventions, exhibition Study programme Stage Design yard noon-4pm

Demonstrationstag 2 / Demonstration Day 2 - 17.07.2020

Straße des 17. Juni 118

Obhut finden – Eine Auseinandersetzung mit Mensch, Objekt und Körper Finding Care – a debate with people, objects and bodies Screening und Ausstellung Studiengang Produktdesign 10-16 Uhr Screening and exhibition Study programme Productdesign 10am-4pm

table cloth Videodokumentation basislabor - Studiengänge Produktund Modedesign 10-16 Uhr Video documentary basislabor - Study programme Productand Fashiondesign 10am-4pm

Ohne Kontrolle - Ein künstlerischer Staffelstab Without control An artistic baton Objektmanipulation, Video Studiengang Produktdesign 10-16 Uhr Object manipulation, video Study programme Productdesign 10am-4pm

fixperts in quarantine Videodokumentationen basislabor – Studiengang Design 10-16 Uhr Video documentaries basislabor - Study programme Design 10am-4pm

23

Bundesallee 1-12

Entkonditionierung Deconditioning Performance Studiengang Musik und Bewegung, KPA Gitarre, Lehramt Musik 15-16 Uhr Study programme Music and Movement, KPA Guitar, Teaching Profession Music 3-4pm

Breitscheidplatz

EIN ZENTRUM GIBT ES NICHT MEHR THERE IS NO LONGER A CENTRE Audiowalk Studiengang Szenisches Schreiben 12-16 Uhr Study programme Creative Writing for the Stage noon-4pm

Bikini Berlin

TALKING SHOP Ladentest Studiengang Design - Design & Social Context, Prof. Ineke Hans Westeingang Bikinihaus (neben Kino Zoo Palast) 10-16 Uhr Shop test Study programme Design - Design & Social Context, Prof. Ineke Hans Western entrance Bikinihaus (next to cinema Zoo Palast) 10am-4pm

Demonstrationstag 2 / Demonstration Day 2 - 17.07.2020

Mobile Aktionen

Live-Berichte von der Demonstration Live reports from the demonstration Interviews Studiengang Kulturjournalismus, Berlin Career College - PRAXIS-Redaktion der journalistische Web-Blog der Studierenden 10-16 Uhr Study programme Cultural Journalism, Berlin Career College - PRAXIS editorial office the journalistic student web-blog 10am-4pm

Verteilung von Printmedien Bildende Kunst und Bildende Kunst Lehramt - Klasse von Prof. Monica Bonvicini 10-16 Uhr Distribution of print media Study programmes Fine Arts and Fine Arts Teacher Training – Class of Prof. Monica Bonvicini 10am-4pm

Future(s) of Space – spatial narratives of utopia and dystopia Spaziergänge zu realen und virtuellen Ausstellungsorten im Berliner Stadtraum Studiengang Visuelle Kommunikation – Klasse Raumbezogenes Entwerfen und Ausstellungsgestaltung Informationen zu den Orten: www.futuresofspace.de Walks to real and virtual exhibition sites Study programme Visual Communication – Class for Spatial Design and Exhibition Design Information about the locations: www.futuresofspace.de

25

Online Die Demonstration der UdK Berlin findet auch im Internet statt. Alle Online-Beiträge finden Sie unter: www.udk-berlin.de/kunstraumstadt The demonstration of the UdK Berlin also takes place on the Internet. All online contributions can be found at: www.udk-berlin.de/kunstraumstadt

Online

Bilsenkraut Henbane Film screening Studiengang Kostümbild Louis Caspar Schmitt Study programme Stage Design – Louis Caspar Schmitt

Online

My own rectangles Instagram – Ausstellung Studiengang Bühnenbild Madalena Wallenstein Instagram exhibition Study programme Stage Design – Madalena Wallenstein

Online

Labor Moments QR-Code - Macht euch auf die Suche und findet den Zugang zu unserer Website Studiengang MA Theaterpädagogik & BA Lehramt Theater QR Code - Go on a search and find the the access to our website Study programme MA Theatre Pedagogy & BA Theatre Teacher Training

En plein air!

Praxisseminar Practical seminar

Beratung Consultation Berlin Career College Dozentinnen Dr. Friederike Hauffe und Barbara Mei Chun Müller

Die Fakultät Musik in Coronazeiten - (k)ein digitales Semester The College of Music in Corona Times Musikalische Symbiose aus digital und analog Musical symbiosis of digital and analog

Best of Hybrid Talks der Hybrid Plattform. Ein Austausch jenseits Disziplinengrenzen Best of Hybrid Talks by Hybrid Plattform. An exchange across disciplinary boundaries Talks

Drops for the ceremony Video Performance Studiengang BA Tanz, Kontext, Choreografie Sharon Mercado, Auro Orso, Zuréh Jaramillo Study programme BA Dance, Context, Choreography - Sharon Mercado, Auro Orso, Zuréh Jaramillo

Großer Geschäftsmann Big business man Online Screening Studiengang Bühnenbild - Yubeen Ha 16.07. um 19 Uhr live, danach für 24 Std. online Reading Studiengang Bühnenbild - Yubeen Ha July 16, 7pm live, then 24h online

27

Online

Glanz oder Harnisch Szenische Lesereihe Performative reading series Studiengang Szenisches Schreiben und Schauspiel 16.07., ab 10 Uhr einmal stündlich ein neues Video Study programmes Creative Writing for the Stage and Acting From July 16, 10am once every hour a new video

SightseeingTextrundgang Sightseeing-Text Tour Szenische Lesung Studiengang Szenisches Schreiben Performative Reading Study programme Creative Writing for the Stage

Live-Berichte von der Demonstration Live reports from the demonstration Interviews Studiengang Kulturjournalismus, Berlin Career College - PRAXIS-Redaktion - der journalistische Web-Blog der Studierenden Study programme Cultural Journalism, Berlin Career College - PRAXIS editorial office the journalistic student web-blog

Online

when it hurts // this body is just a house von Patty Kim Hamilton Szenische Lesung (auf Englisch) Szenisches Schreiben 17.07. um 19 Uhr live (Anmeldung: tinyurl.com/whenithurtsONLINE) Performative Reading (in English) Study programme Creative Writing for the Stage live on July 17 at 7pm (registration: tinyurl.com/whenithurtsONLINE)

360° Blitzlicht – Erfahrungsund Reflektionsmosaik der bewussten Wahrnehmung 360° flashlight – mosaic of experience and reflection of conscious perception Interviews Studiengang Gesellschafts- und Wirtschaftskommunikation – Strategische Kommunikation Online und im Berliner Fenster Study programme Communication in Social and Economic Contexts Online and in the Berliner Fenster on the subway

Die Demonstration KUNST RAUM STADT auf Instagram und Twitter The demonstration KUNST RAUM STADT on Instagram and Twitter #KunstRaumStadt

Impressum Imprint Die Demonstration findet unter Beteiligung aller Fakultäten der UdK Berlin, des Hochschulübergreifenden Zentrums Tanz und des Berlin Career College statt.

Konzept Norbert Palz Kurator*innen Övül Ö. Durmusoglu (Gastprofessorin an der Graduiertenschule der UdK Berlin) und Norbert Palz Gestaltung Niklas Thran und Robin Wörn Wir danken David Skopec und Bernd Grether (Klasse Visuelle Systeme) für die Unterstützung.

Weitere Informationen zur Gestaltung: udk-berlin.de/marketing-kooperationen Koordination und Organisation Sylvia Hahn mit dem Referat für Gebäudemanagement und Arbeitssicherheit unter der Leitung von Irina Heckendorff

Versammlungsleitung Felix Wolf, Robert Priebs, Jan Krause, Heiko Klaffke Marketing Stabsstelle Marketing und Zentrale Veranstaltungen unter der Leitung von Michaela Conen Pressearbeit, Online-Kommunikation und Social Media Stabsstelle Presse & Kommunikation unter der Leitung von Claudia Assmann Herausgeber Universität der Künste Berlin, Präsident Norbert Palz Stand: 09.07.2020, Änderungen vorbehalten!

bit Moa Alte

Fra nk lin str aß e

aß tzstr mhol Hel

Le

ve

tzo

ws tra

ße

Knesebeckstraße

17. Juni

Fasane nst raß e

ar de nb er gs tra ße

aße str am ish

damm rsten Kurfü

Tiergarten

S+U-Bahnhof Zoologischer Garten

Lie

Bundesallee

Lew

Kantstraße

Straße des

H

Leibnizstraß e

r fe

Reute st-

latz r-P

Ern

Ei ns te in u

t ze

n b uger Straße

Hohenzo llern dam m

Klei stst raße