newsletter europa Informativo de la Delegación de la Comisión Europea en Perú NÚMERO 5 — OCTUBRE 2009
La Comisión Europea presentó una nueva visión de las relaciones entre la Unión Europea y América Latina Una nueva política concebida para consolidando el mecaconsolidar la asociación estratégica entre la nismo UE-ALC de coorUE y América Latina fue presentada el padinación y cooperación sado 30 de septiembre por la Comisión en la lucha contra las Europea en Bruselas. En su Comunicación drogas y proseguir el «UE - América Latina: Una asociación de diálogo estructurado y actores globales» la CE presenta una evaglobal en curso sobre luación de la situación de la relación birremigración de una manegional y resume los objetivos para los próra abierta y constructiva; ximos años, con vistas a la próxima cumbre (2) Consolidar la inteUE con América Latina y Caribe que se gración y la interconeccelebrará en España en la primavera de tividad regionales; 2010 en España, sucediendo a la Cumbre prosiguiendo las acBENITA FERRERO-WALDNER, Comisaria Europea de de Lima que se realizó en mayo de 2008. tuales negociaciones, Relaciones Exteriores y Política Europea de Vecindad La Comunicación identifica y proporapoyando los esfuerciona nuevas orientaciones y recomendazos de integración de ciones políticas para afrontar los retos que la región y adoptando la seguridad. afectan a ambas regiones, tales como el un planteamiento ascendente para apoyar En la presentación de la Comunicación, cambio climático, la crisis económica y fila integración regional, consolidando la la Comisaria Europea de Relaciones Exterionanciera, la seguridad energética y la miinterconectividad; (3) Consolidar las relares y Política Europea de Vecindad, Benita gración. Además, propone crear el Mecaciones bilaterales y tener más en cuenta la Ferrero-Waldner, resaltó que este documento nismo de Inversión en América Latina diversidad; aprovechando las asociaciones “constituye un nuevo paso visible y tangible (MIAL) que tendrá un efecto de palanca estratégicas y los acuerdos de asociación hacia la consolidación de nuestra relación para movilizar recursos de las instituciones existentes, y consolidar las relaciones bilateya bien asentada y floreciente. Es el testifinancieras para financiar proyectos de inrales con países individuales para complemonio de la importancia de la Unión Euroversión en infraestrucmentar el apoyo de la UE pea y de América Latina como actores imtura energética, ina agrupaciones regionaportantes en la escena mundial, particular“Conseguir articular los comprocluidos el rendimiento les; y (4) Adaptar y ademente a la hora de hacer frente a retos misos adquiridos en la Cumbre de energético y los siscuar los programas de como la crisis financiera y económica, el Lima es un objetivo prioritario temas de energías cooperación; elaborando cambio climático y la migración”. ❒ para ambas regiones” renovables, el transprogramas de cooperaporte, el medio amción con América Latina biente y la cohesión social. para generar crecimiento sostenible con La Comunicación se basa en la expebajas emisiones de carbono, crear empleo, riencia obtenida durante los últimos diez conseguir una mejor distribución de los inMemorandum entre el Perú y la UE años y hace una serie de recomendaciones gresos y atenuar los efectos de la crisis ecopolíticas concretas para consolidar nuestras nómica y financiera; adaptar el trabajo de Nuevo director de RELEX relaciones con América Latina en el marco cooperación de la Comisión a las diferentes de la asociación estratégica UE-ALC. Connecesidades; explorar las posibilidades de Antonio Cardoso Mota deja el Perú tiene cuatro grandes orientaciones políticas crear asociaciones institucionales y de estapara el futuro: (1) Intensificar y centrar el blecer una cooperación triangular, y aumenSe actualiza Export Helpdesk diálogo birregional, en los ámbitos prioritatar la cooperación en el ámbito de la justirios relacionados con los desafíos globales y cia, la libertad y
en este número:
2 3 4 6
1
Acercándonos al nuevo Tratado comunitario
Todo listo para el Tratado de Lisboa
El El Ministro de Relaciones Exteriores, José A. García Belaunde y la Comisaria Europea de Relaciones Exteriores, Benita FerreroWaldner en la suscripción del memorandum en Bruselas.
Perú y Comisión Europea suscriben Memorandum de Entendimiento para establecer Mecanismo de Consultas El pasado 29 de octubre, la Comisaria de Relaciones Exteriores Benita Ferrero-Waldner y el Ministro de Relaciones Exteriores del Perú, José Antonio García Belaunde, sostuvieron un encuentro en Bruselas para suscribir un “Memorandum de Entendimiento para el Establecimiento de un Mecanismo de Consultas Bilaterales”, que permitirá contar con un espacio a nivel de altos funcionarios para el tratamiento de los temas de la agenda común y el seguimiento conjunto a aquellos entendimientos, programas y compromisos que existan en la relación bilateral entre el Perú y la Comisión Europea. Esta iniciativa se inserta en el propósito que anima tanto al Perú como a la Comisión Europea a profundizar y dinamizar sus relaciones y en el marco del planteamiento hecho por la Comisión Europea en su reciente comunicación sobre las relaciones de la UE con América Latina, de establecer una relación más profunda y un diálogo más estructurado con distintos países de la región. En esta ocasión, la Comisaria Ferrero-Waldner y el Ministro García Belaunde coincidieron en que el ejercicio por el Perú de la Presidencia Pro Tempore de la Comunidad Andina hasta junio del 2010 se presenta como una
valiosa oportunidad para dar un nuevo y vigoroso impulso a las relaciones entre la Unión Europea y el bloque regional andino. En ese sentido, se comprometieron a realizar los mayores esfuerzos para reactivar los mecanismos birregionales existentes, tales como la Comisión Mixta y el Diálogo Institucionalizado de Alto Nivel en materia de Drogas y promover una reunión de alto nivel en el marco de la VI Cumbre ALC-UE, a celebrarse en mayo del 2010. Por otro lado, confirmaron su compromiso con la pronta conclusión de las negociaciones de un Acuerdo comercial multipartes entre la UE y los países andinos que participan en las mismas, actualmente el Perú y Colombia. La UE, destacando el efecto que tendrá este acuerdo en la fluidez y el aumento del comercio bilateral, así como el estímulo que significará para los sectores productivos de ambas partes, otorgando un marco de estabilidad y seguridad a los inversionistas. Resaltaron que este tipo de acuerdo reafirma el compromiso del Perú y de la UE con un sistema de comercio internacional libre de proteccionismos, aún en tiempos difíciles, y subrayaron que el acuerdo está abierto a la incorporación de todos los países andinos. Asimismo, ambas autoridades subrayaron la importancia de dar particular atención a los asuntos de seguridad relacionados con el terrorismo, el crimen organizado y el tráfico de drogas; así como la mejor disposición para responder a las necesidades existentes a través de un refuerzo de la cooperación de la Comisión Europea con el Perú en la lucha contra las drogas ilícitas. ❒ 2
Luego de casi 2 años desde su promulgación, en las últimas semanas se han realizado importantes avances para la implementación del nuevo Tratado comunitario. Así, el 3 de octubre se realizó un segundo referéndum en Irlanda respecto al Tratado de Lisboa con un resultado mayoritariamente favorable al texto (69.13%). Este resultado se obtiene tras la anterior consulta de junio de 2008, luego de la cual el Gobierno irlandés dio a conocer un estudio de opinión que afirmó que el electorado rechazó el Tratado fundamentalmente porque no conocía ni entendía su contenido. Tras ello, el Gobierno de Irlanda convocó un segundo referéndum. Un mes después (el 3 de noviembre), el presidente de la República Checa, Václav Klaus, firmó el Tratado, concluyendo así el proceso de ratificación por parte de los Estados miembros. El Tratado aspira a simplificar la toma de decisiones y a consolidar la posición internacional de la Unión Europea. El próximo paso será la propia implementación del Tratado, lo que podría ocurrir en antes que finalice el presente año. Asimismo, los dirigentes de la UE deberán ponerse de acuerdo en la persona que será el Presidente del Consejo de la UE y el Alto Representante de Política Exterior y de Seguridad Común para los próximos años. ❒
João Vale de Almeida, nuevo Director General de Relaciones Exteriores La Comisión Europea ha elegido a João Vale de Almeida como nuevo Director General de Relaciones Exteriores. En sus nuevas funciones, será responsable de la gestión general de la Dirección General (DG) de Relaciones Exteriores, debiendo formular una política exterior eficaz para la Unión Europea, mantener relaciones con las organizaciones internacionales y gestionar la Política Europea de la Vecindad. Además de estas funciones, tendrá a su mando la red de más de 120 delegaciones de la Comisión Europea alrededor del mundo. João Vale de Almeida, de 52 años y nacionalidad portuguesa, se venía desempeñando desde noviembre del 2004 como Jefe de Gabinete del Presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso. Asimismo, ha sido representante permanente a título personal del Presidente Barroso en el G-8 y en el G-20. Antes de ser parte del Gabinete del Presidente Barroso, João Vale de Almeida fue responsable de su equipo de transición, desde agosto de 2004. Durante el mandato del Presi-
dente Barroso también asumió la presidencia del Comité Director del Grupo de Comisarios de las Relaciones Exteriores. João Vale de Almeida for ma parte de la Comisión Europea desde 1982, en la representación JOÃO VALE DE ALMEIDA, Director General de Relaciones en Lisboa, y se Exteriores de la Comisión Europea convirtió en parte te Jacques Santer (1995-1997), direcdel equipo de portavoces en Bruselas tor en la Dirección General de Inforen 1989, bajo el mandato del Presimación, Comunicación, Cultura y Serdente Jacques Delors, con responsabivicios Audiovisuales (1998) y director lidades en materia de política energéen la Dirección General de Educación tica y a las relaciones exteriores con y Cultura (mayo 2000 a julio 2004). Medio Oriente, el Mediterráneo, AméJoão Vale de Almeida es licenciarica Latina y Asia. do en historia por la Universidad de Anteriormente fue Jefe de unidad Lisboa y ha seguido una formación en en el Comité Económico y Social Europeriodismo en Francia, los Estados peo (CESE, 1992 a 1994), Jefe AdjunUnidos y Japón. Además ha seguido to del Servicio de Portavoces de la estudios de management en el Reino Comisión, bajo mandato del PresidenUnido y en Francia. ❒
Se ponen en marcha ocho proyectos, algunos de ellos con alcance en toda América del Sur
Se presentó el sexto Plan de Acción del Programa para preparación ante desastres de la Comisión Europea (DIPECHO) en el Perú Con el fin de contribuir con el proceso de Preparativos ante emergencias y reducción de riesgos de desastres en
el Perú, el Departamento de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea (ECHO), anunció el lanzamiento del sexto Plan de Acción del programa para preparación ante desastres de la Comisión Europea (DIPECHO) en el Perú. Este Plan pone en marcha 8 proyectos que ya están siendo implementados por las entidades socias en diversos departamentos o regiones del Perú: CARE (en Huancavelica), COOPI (en Moquegua y Lima), FAO (en Puno, Lima, Cusco y Arequipa), la Federación Internacional de las Sociedades la Cruz Roja y de la Media Luna Roja – FICR (a nivel nacional), Soluciones Prácticas ITDG (Lambayeque), PNUD (en Cusco), UNESCO (en Lima) y UNICEF (Lima). Todos los proyectos están orientados al fortalecimiento de las capacidades de los diversos acto-
3
res –sean comunitarios, municipales, educativos, a nivel subnacional y nacional– en preparativos ante emergencias y reducción de riesgos de desastres ante peligros naturales recurrentes en el Perú. Los proyectos tendrán una duración de 15 meses y representan un aporte total de la Comisión Europea de 2 millones de euros para el Perú. Además, constituyen una importante oportunidad para que las instituciones y organizaciones nacionales, subnacionales y locales integrantes del Sistema Nacional de Defensa Civil, mejoren su capacidad de Respuesta y avancen en el proceso de reducción de riesgos de desastres y el establecimiento de la prevención de desastres como parte de la cultura de la población e institucionalidad del país. ❒
Antonio Cardoso Mota finalizó Después de cuatro años de trabajo, finalizaron las funciones de Antonio Cardoso Mota como Jefe de Delegación de la Comisión Europea en el Perú. Durante este tiempo, algunos de los aspectos más importantes a resaltar son: • Se realizó en Lima la Quinta Cumbre de Jefes de Estado y Gobierno de América Latina y el Caribe con la Unión Europea (ALC-UE), en mayo del 2008. Este evento es considerado el
encuentro político más importante para el fortalecimiento de las relaciones entre América Latina y el Caribe con la Unión Europea, y su declaración marca el rumbo de esta relación en los años siguientes. En particular, esta quinta cumbre ha sido el evento con la participación de más Jefes de Estado y Gobierno en el Perú y la Cumbre ALC-UE con asistencia récord de mandatarios de ambos continentes. En los meses anteriores a la cita se realizaron eventos
Con la Orden “El Sol del Perú” en el Grado de Gran Cruz
Gobierno peruano condecoró al Jefe de la Delegación al término de sus funciones
En reconocimiento por su valioso aporte a la promoción y fortalecimiento de las relaciones bilaterales entre el Perú y la Unión Europea, el Gobierno peruano condecoró al Embajador Antonio Cardoso Mota con la Orden “El Sol del Perú” en el Grado de Gran Cruz, al término de sus casi cuatro años de funciones diplomáticas como Jefe de la Delegación de la Comisión Europea en nuestro país. Al imponer la condecoración, el Ministro de Relaciones Exteriores, José Antonio García Belaunde, destacó las cualidades personales y profesionales del Embajador Cardoso, así como su decidido apoyo a favor del desarrollo económico y social del Perú. Durante la ceremonia realizada el 6 de octubre en el Palacio de Torre Tagle, el Canciller del Perú resaltó en forma particular el apoyo de la Dele-
gación de la Comisión Europea, especialmente durante el ejercicio de nuestro país de la Presidencia de América Latina y el Caribe en el diálogo con la Unión Europea, desde mayo de 2006 hasta mayo de 2008, cuyo apoyo contribuyó significativamente al éxito de la Quinta Cumbre ALC-UE de Jefes de Estado y de Gobierno, realizada en mayo de 2008 en Lima; así como las facilidades prestadas en las diversas reuniones y eventos preparatorios a la Cumbre. El Ministro García Belaunde manifestó también que la Unión Europea tiene un lugar preponderante en los ámbitos de inversión y cooperación hacia nuestro país, siendo la principal fuente multilateral de cooperación no reembolsable para el Perú, con una asignación de 132 millones de euros para el período 2007—2013. ❒ 4
previos –en Lima y provincias– con representantes de la sociedad civil organizada, las Pymes, las municipalidades, las universidades, los empresarios, los investigadores y los periodistas de América Latina, el Caribe y la Unión Europea. • Se iniciaron las negociaciones para un acuerdo comercial de tipo "multipartes" que busca liberalizar el comercio entre el bloque europeo y los países de la Comunidad Andina que quieran participar en este tipo de acuerdos. Actualmente están por finalizar las negociaciones con Perú y Colombia. • Se renovó y se difundió el actual Sistema de Preferencias Generalizadas "Plus" (SPG+), que permite el ingreso preferencial de más 6500 productos del universo arancelario al mercado de la Unión Europea. • A través del Departamento de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea, la UE reaccionó desde el primer momento una vez ocurrido el terremoto que azotó a los departamentos de Ica, Huancavelica y Lima el 15 de agosto del 2007. La Unión Europea fue el mayor donante en este desastre: se tomaron decisiones de emergencia por un total de ocho millones de euros. El apoyo de la Unión Europea en la zona afectada continúa hasta el día de hoy, con un proyecto para reconstrucción y rehabilitación de las zonas mas afectadas. • Se firmó el nuevo programa de cooperación bilateral entre la Unión Europea y el Perú para el periodo 2007 – 2013, con una asignación indicativa de 132 millones de euros para dicho periodo y dos sectores prioritarios: (1) el apoyo a la modernización del Estado, fortalecimiento de la gobernabilidad e inclusión social; y (2) el apoyo al desarrollo social integral en regiones específicas reforzando la cohesión social. • Durante estos cuatro años la Comisión Europea desarrolló en el Perú algunos de los proyectos más importantes de su cooperación en América Latina. Asimismo, ha financiado cerca de 100 proyectos con diversas organizaciones en las diversas líneas presupuestarias, por un monto estimado de 50 millones de euros.
su gestión en el Perú • También se firmó el nuevo programa de cooperación subregional con la Comunidad Andina para el periodo 2007 – 2013, con una asignación indicativa de 50 millones de euros. • Se inauguró la Plaza Unión Europea, en el distrito limeño de San Isidro. • Además, la Delegación organizó y participó en un sinnúmero de conferencias, seminarios y otras actividades. • Durante sus funciones en el Perú, el Embajador Cardoso Mota ha recibido diversas condecoraciones y distinciones de diversas instituciones académicas, gobiernos locales y regionales y otras organizaciones. Esto es recibido como una prueba de la extrema generosidad del pueblo peruano y una muestra de reconocimiento especial a la institución y a las actividades que realiza la Comisión Europea en el Perú. ❒
TAREA CUMPLIDA. Delante del desvío a la nueva variante internacional de la carretera Panamericana, obra del proyecto “Apoyo a la integración física regional Perú - Ecuador, eje vial N°1”
Algunas actividades en estos cuatro años → En la V Cumbre ALC — UE
Decenas de autoridades y jefes de Estado se hicieron presentes en la Quinta Cumbre de América Latina y el Caribe con la Unión Europea. En la foto, el Presidente Barroso y otros colegas con personal de la Delegación.
→ Después del terremoto
La Comisión Europea fue el primer y mayor donante internacional que prestó ayuda en la zona afectada por el terremoto que azotó la costa sur del Perú el 15 de agosto de 2007.
→ En ‘La tierra vista desde el cielo’
Aquí en la inauguración de la exposición del fotógrafo Yann-Arthus Bertrand, con el alcalde de Miraflores, Manuel Masías. En los dos meses y medio que estuvo en Lima, la muestra tuvo alrededor de dos millones de visitas.
5
La Unión Europea representa el mayor mercado único del mundo y es el socio comercial más importante de los países en vías de desarrollo.
La Comisión Europea actualiza su página web para los exportadores de los países en vías de desarrollo El Export Helpdesk ha lanzado recientemente su página web renovándola con el objetivo de facilitar a los países en vías de desarrollo el acceso a los mercados de la UE. Además de
contener información sobre derechos y requisitos de importación, y estadísticas comerciales, la página web ofrece ahora información detallada sobre los regímenes preferenciales entre la UE y los países en vías de desarrollo. La página web incorpora también una serie de útiles de ayuda para asistir a los exportadores en países en vías de desarrollo a beneficiarse de las oportunidades de exportación que estos regímenes preferenciales ofrecen. Estos elementos son particularmente interesantes para las Pymes que desean exportar a la UE pero que todavía no se han familiarizado con las reglas de importación de la UE. Además, la página Web está disponible en inglés, francés, español y portugués.
Finalizó proyecto de bosques de neblina de Chichipe En una emotiva ceremonia realizada a fines de agosto, la ONG ITDG Soluciones Prácticas presentó un Modelo Sostenible de Gestión Forestal desarrollado por pobladores y autoridades, que promueve la conservación y productividad de una de las fuentes claves de agua en el mundo. Dicho Proyecto formó parte del Programa temático de Medio ambiente y bosques naturales de la Comisión Europea. Su ámbito de ejecución estuvo ubicado los bosques de neblina de Chichipe, en la zona fronteriza con Ecuador. A través de un modelo de gestión participativa, propuso que las actividades forestales pasen de ser extractivas, como la tala ilegal, a alternativas productivas. El proyecto logró beneficiar indirectamente a más de 160 mil habitantes y directamente, a 3 mil familias campesinas, quienes ahora desarrollan sosteniblemente sus recursos forestales, como la producción del café orgánico. Hay que destacar que gracias a los beneficios naturales que brindan los bosques de neblina, el Perú es el primer productor de café orgánico con un aporte del 52% de la producción mundial. Cabe destacar que los bosques de neblina ocupan el 10% del territorio nacional y se encuentran en 11 regiones del Perú. ❒
6
Para asistir a los exportadores en países en vías de desarrollo a obtener informaciones sobre cómo exportar a la UE usando estos regímenes preferenciales, en el año 2004 la Comisión Europea creó el Export Helpdesk. Entre sus servicios se encuentran: •Requisitos y gravámenes (requisitos obligatorios para la importación y comercialización de productos en la UE, gravámenes interiores aplicables en cada país de la UE, requisitos jurídicos o comerciales aplicables a determinados productos) •Derechos de importación (por ejemplo, contingentes arancelarios, licencias de importación, medidas antidumping) •Regímenes preferenciales (principales acuerdos comerciales de la UE con países en desarrollo, documentación que debe acompañar a las exportaciones y normas de origen que deben cumplir los exportadores) •Estadísticas comerciales (flujos comerciales entre la UE y terceros países) •Enlaces (autoridades comerciales (europeas e internacionales), organismos de comercio internacional, espacios comerciales y directorios profesionales) •'What's New' (dando acceso al boletín trimestral del Export Helpdesk) •Contactos (para solicitar información detallada). Desde su creación en el año 2004, el número de visitas a la página web del Export Helpdesk ha crecido continuamente. Sus utilizadores se encuentran principalmente en América Latina, seguidos por Asia, los países mediterráneos y los países de África, del Caribe y del Pacífico. La página web es también ampliamente utilizada por los importadores Europeos. ❒
Tratado de Lisboa Su nombre oficial es Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y fue firmado por los representantes de todos los estados miembros de la UE en la capital portuguesa el 13 de diciembre de 2007. ❒
hechos Los acontecimientos más importantes sobre la UE en los últimos meses.
septiembre
octubre
2
16
1°
La Comisión propuso la creación de un “Programa conjunto de la UE en materia de reasentamiento”, con el objetivo de convertirlo en un instrumento más eficaz para proteger a los refugiados procedentes de terceros países en un Estado miembro de la UE.
El Parlamento Europeo eligió a José Manuel Durao Barroso para un segundo mandato de cinco años como presidente de la Comisión Europea. 382 eurodiputados aprobaron el nombramiento de Barroso, mientras que 219 se pronunciaron en contra y 117 se abstuvieron.
El esloveno Maroš Šefčovič es escogido Comisario de Educación, Formación, Cultura y Juventud en reemplazo de su compatriota, Ján Figel’.
24
29
El Presidente José Manuel Barroso y el Primer Ministro Sueco Fredrik Reinfeldt representan a la UE en la tercera cumbre del G-20 en Pittsburgh. Desde ahora desplazará al G-8 o al G-14 como foro de discusión de la economía mundial.
Se realizó una nueva Cumbre del Consejo Europeo en Bruselas. En ella se avanzó en algunos temas para la entrada en vigor del Tratado de Lisboa. Además se presentó la primera Presidencia conjunta para cuando dicho Tratado entre en vigor.
15 La Comisión Europea adopta una estrategia comunitaria para la pandemia de gripe AH1N1. Más información en http://ec.europa.eu/health/p h_threats/com/Influenza/nov elflu_en.htm
Finalizó Proyecto de Apoyo a la Prevención de Desastres en la Comunidad Andina Diversos resultados del trabajo de PREDECAN fueron resaltados el 23 de octubre en la clausura del Proyecto de Apoyo a la Prevención de Desastres en la Comunidad Andina (PREDECAN) por el Jefe de la Delegación de la Comisión Europea en el Perú, Antonio Cardoso Mota; el Secretario General de la Comunidad Andina, Freddy Ehlers; y el Presidente Pro Tempore del Comité Andino de Prevención y Atención de Desastres (CAPRADE), General EP (r) Luis Felipe Palomino Rodríguez. Durante la reunión se resaltó también la creación el Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD) con más de 5 mil documentos incorporados; la dotación de infraestructura tecnológica (26 servidores) a las entidades
del CAPRADE y organismos técnico científicos generadores de información; la capacitación de 350 comunicadores sobre el enfoque social de la gestión del riesgo/prevención y otros. El Jefe de la Delegación de la Comisión Europea en el Perú, Antonio Cardoso Mota, manifestó que el Proyecto PREDECAN no sólo ha cumplido con las metas sino está entregando productos que pueden ser aprovechados para obtener otros logros en prevención de desastres, tema con el que la Unión Europea ha estado y seguirá muy comprometido. El Secretario General de la CAN, Freddy Ehlers agradeció a la Comisión Europea y a los representantes del CAPRADE por el apoyo brindado para llegar a esos resultados y expresó su deseo de seguir trabajando juntos para cimentar un territorio más seguro y sostenible. "El tema de la prevención de desastres no puede ser descuidado por la magnitud que ha alcanzado", subrayó. Por su parte, el Presidente Pro Tempore del CAPRADE, general Luis Felipe Palomino, destacó la importancia de la "Estrategia Andina para la Prevención y Atención de Desastres" (EAPAD), aprobada por el Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores en agosto del presente año, que permitirá fortalecer y orientar en los países de la CAN el tema de la prevención y la atención de desastres, vinculándolo con la agenda ambiental, el cambio climático y la gestión integrada del agua. ❒
7
Se presentó el primer atlas de amenazas naturales en los países andinos
En el marco del Proyecto Apoyo a la Prevención de Desastres en la Comunidad Andina (PREDECAN), se presentó también dicho documento. La elaboración de esta publicación ha sido posible gracias a la Comisión Europea, la Secretaría General de la Comunidad Andina y al Comité Andino para la Prevención y Atención de Desastres (CAPRADE). Para ver o descargar el atlas, visitar: http://www.comunidadandina.org/pu blic/libro_107.htm ❒
Once ciudades en costa, sierra y selva, escenario del cine de la Unión Europea
Se realiza XXI edición del Festival de Cine Europeo en Perú Los países miembros de la Unión Europea, la Delegación de la Comisión Europea y la Filmoteca de la Pontificia Universidad Católica del Perú presentan, del 28 de octubre al 15 de noviembre, la vigésima primera edición del Festival de Cine Europeo. Este año, a cargo de la Embajada de España en nombre de la Presidencia sueca de la Unión Europea, se exhibirán películas procedentes de 15 Estados miembros, además de Suiza (país invitado). Desde su primera edición, el Festival marcó el comienzo de una exitosa experiencia empeñada en hacer conocer y apreciar el cine europeo, y en estrechar los vínculos de
amistad y cooperación entre el Perú y los Estados miembros de la Unión Europea. El Festival aporta este año 62 títulos y tres muestras: “Miradas de Europa”, “Vuelta a Europa en Cortometrajes Eurochannel” y la tercera dedicada al realizador francés Patrice Leconte, quien con motivo del Festival estará de visita en el Perú. Asimismo, el Festival emprenderá una nueva experiencia en el Asentamiento Humano Mi Perú en Ventanilla, con dos proyecciones al aire libre. La inauguración se realizó el pasado 27 de octubre en el Centro Cultural de Universidad Católica. ❒
Actualidades... Participamos en el quinto encuentro de derechos humanos Como parte del Quinto Encuentro de Derechos Humanos el Sub-grupo de Cooperación Internacional de Derechos Humanos y Democracia en el Perú, que es actualmente coordinado por la Delegación de la Comisión Europea, organizó la mesa de reflexión titulada “¿Qué es el enfoque basado en derechos?”. La mesa redonda tuvo lugar el martes 8 de septiembre en el Auditorio Humanidades en el campus de la Pontificia Universidad Católica del Perú y contó con una masiva asistencia de público. Las exposiciones presentaron y destacaron este enfoque, considerado cada vez más importante dentro de las políticas públicas y los temas relacionados al respeto por los derechos humanos. El Sub-grupo Democracia y Derechos Humanos viene trabajando conjuntamente desde el año 2003, como parte del Grupo Gobernabilidad de agencias de cooperación. Su objetivo es lograr una mayor armonización entre donantes en estos temas de tanta trascendencia y en cumplimiento de los principios acordados en la Declaración Paris y los Objetivos del Milenio. ❒
Presentación de libro ‘la huella ecológica’ El Proyecto de Acción de la Sociedad Civil para la Integración (SOCICAN), que impulsan la CAN y la UE, presentó junto con Acuerdo Ecuador y el Foro de Ciudades para la vida el libro “El Poder Ecológico de las Naciones: La biocapacidad de la Tierra como un nuevo marco para la cooperación internacional”.
En la Delegación La publicación muestra, con cifras estadísticas, en base a datos públicos de Naciones Unidas, la realidad ecológica de las naciones, la disponibilidad de recursos por país (biocapacidad) y el consumo per cápita de los mismos por país (huella ecológica), países con déficit ecológico (cuando tienen una Huella Ecológica más grande que su biocapacidad), entre otros datos. La presentación se realizó el 5 de octubre en la Secretaría General de la Comunidad Andina.
Nuevo Jefe de Cooperación Económica y Regional Desde el 1 de septiembre el señor Ignacio Burrull se unió al equipo de colaboradores de la Delegación de la Comisión Europea en Perú, en calidad de nuevo Jefe de Cooperación Económica y Regional. Ignacio viene de desempeñar funciones en la Delegación de Colombia.
Despedida Ana Santos
El propósito de la publicación es abrir un debate sobre las implicancias futuras de vivir en un mundo en que se gasta más recursos de los que se tiene y contribuir a una mejor comprensión de las oportunidades para usar y distribuir mejor los bienes ecológicos. “Es un punto de partida objetivo y medible para que los actores políticos, líderes de opinión y ciudadanos comunes se planteen el desafío de la sostenibilidad de su desarrollo: Vivir bien dentro de los límites del planeta”, se destaca en el libro. La presentación fue motivo para resaltar la importancia que tiene la XV Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático, que se celebrará en Copenhague del 7 al 18 de diciembre de este año, en la conclusión de un acuerdo jurídicamente vinculante sobre el clima, para todo el mundo, y que entre en vigor a partir del año 2012. ❒
8
El 30 de setiembre se despidió de nosotros Ana Belén Santos, joven experta que nos acompañó por dos años en las secciones de Política y de Cooperación al Desarrollo. Desde aquí le deseamos la mejor de las suertes para el futuro.
Contáctenos: DELEGACIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA EN EL PERÚ Av. Comandante Espinar 719, Miraflores, Lima 18, Perú TEL. (+51.1) 415.0800 www.delper.ec.europa.eu delegation-peru@ec.europa.eu