Kurier UEK nr 7 (23), lipiec-sierpień 2008 by Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

Prof. J. Kornai doktorem h.c. naszej Uczelni

Konferencja polsko-włoska

Kongres MBA

s. 8

s. 10

s. 4

Miesięcznik Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie

Nr 7 (23) lipiec/sierpień 2008

Prof. J. Kornai doktorem h.c. naszej Uczelni

Konferencja polsko-włoska

Kongres MBA

s. 8

s. 10

s. 4

Miesięcznik Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie

Nr 7 (23) lipiec/sierpień 2008

W numerze: Rekrutacja na rok akademicki 2008/2009 2 Z posiedzenia Senatu 2 Honorowy doktorat UEK dla Knuta Bleichera 2 Mamy nową stronę internetową! 2 Profesor János Kornai 22. Doktorem Honoris Causa naszej Uczelni 4 Miks wiedzy i networkingu – IV Ogólnopolski Kongres MBA „Efektywne zarządzanie w dobie globalizacji” 6 Instytucje, ekonomia, przedsiębiorstwa i praca w zmieniającej się Europie 8 Małopolska Szkoła Administracji Publicznej nagrodzona przez Ministra Rozwoju Regionalnego 10 Polska polityka bezpieczeństwa i obrony, cz. III Partnerstwo z USA – na którym filarze Polska powinna budować swoje bezpieczeństwo? 12 Polski cud gospodarczy – utopia czy realna perspektywa? 14 Atlantis – transatlantycki projekt nowych możliwości 15 Próba przełamania rutyny w zarządzaniu 15 Profesor Eugeniusz Garbacik – Jubileusz 95-lecia urodzin 16 Piszą o nas 17 Międzynarodowe rozmowy nt. rynku nieruchomości 18 General Accounting Theory 19 O leadershipie w międzynarodowym środowisku 20 Amerykańska szkoła letnia, czyli przez doświadczenie do wiedzy 21 Otwieramy drzwi do kariery 22 CCIP na każdy poziom 23 Jak bezpiecznie podróżować w okresie wakacji własnym środkiem transportu 24 Nowe trendy – konkurs na najlepsze prace doktorskie 24 Ekonomia solidarności. Gdańska Konferencja Ekonomii Społecznej 24 Konkurs Najlepsi UEK 2008 rozstrzygnięty! 25 Nowy tygodnik PAU 25 Stypendia naukowe dla doktorantów UEK 25 Publikacje nt. ekonomii społecznej 25 Sportowe podsumowanie roku 26 AZS UEK na Turnieju Siatkarskim w Odessie 27 Festiwal Nauki 28 Redakcja: Biuro Rzecznika Prasowego e-mail: gazeta@uek.krakow.pl

Rekrutacja na rok akademicki 2008/2009

akończyła się rekrutacja na studia stacjonarne pierwszego stopnia. O indeks naszej Uczelni ubiegało się 7094 kandydatów, przy limicie zatwierdzonym przez Senat na poziomie 2250 osób. Największym zainteresowaniem cieszyły się kierunki: Stosunki międzynarodowe, Turystyka i rekreacja oraz Finanse i rachunkowość, gdzie o jedno miejsce ubiegało się odpowiednio: 9,2, 9,1 i 5,7 kandydatów. Wyniki te są miarą pozycji naszego Uniwersytetu – jako jedna z nielicznych uczelni nie prowadzimy dodatkowego naboru. Zakończyła się także rejestracja kandydatów na studia stacjonarne drugiego stopnia. Łącznie zgłosiło się 657 kandydatów, którzy 9 września przystąpią do egzaminu wstępnego. Wyniki poznamy 11 września. Bardzo zadowalające są także wyniki postępowania kwalifikacyjnego na studia niestacjonarne pierwszego i drugiego stopnia – przyjęliśmy na nie odpowiednio: 2837 i 1530 studentów. Powyższe wyniki stanowią potwierdzenie rangi i prestiżu naszej Uczelni. Niewątpliwie to najbardziej obiektywna ocena naszej wspólnej pracy, wysiłków na polu nauki i dydaktyki, świadomego budowania wizerunku oraz właściwie realizowanych działań medialnych i promocyjnych. Od 8 do 19 września br. prowadzić będziemy uzupełniającą rekrutację na wybrane kierunki studiów niestacjonarnych pierwszego i drugiego stopnia. 

Z posiedzenia Senatu

czerwca br. odbyło się ostatnie przed wakacjami posiedzenie Senatu UEK. Przedstawione na nim zostały m.in.: sprawozdanie z działalności Uczelni w 2007 r. oraz sprawozdanie finansowe za 2007 r. Senat UEK ocenił pozytywnie działalność Uczelni i Rektora oraz zatwierdził oba sprawozdania.

Senat podjął m.in. uchwałę w sprawie ustalenia planu rzeczowo-finansowego Uniwersytetu na 2008 r. oraz ustalenia wysokości środków przeznaczonych na wynagrodzenia pracowników i wysokości odpisu na uczelniany fundusz stypendialny w 2008 r. Kolejne, wspólne posiedzenie Senatu UEK kadencji 2005–2008 i 2008–2012 zaplanowane jest na 22 września br. 

Honorowy doktorat UEK dla Knuta Bleichera

wtorek 19 sierpnia o godz. 11.00 na naszej Uczelni odbędzie się uroczystość szczególna – ceremonia nadania tytułu Doktora Honoris Causa Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie profesorowi Knutowi Bleicherowi z St. Gallen Business School. Godność tę profesor Bleicher otrzyma „Za wkład w rozwój teorii i praktyki zarządzania, w szczególności opracowanie koncepcji zintegrowanego zarządzania oraz badania nad ładem korporacyjnym”. 

Mamy nową stronę internetową!

sierpnia uruchomiony został nowy serwis internetowy Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. Przez pewien czas funkcjonował on będzie równolegle z istniejącą dotychczas stroną Uczelni. Nowy serwis skonstruowany jest w oparciu o nowoczesny system zarządzania treścią (CMS), zaprojektowany specjalnie dla potrzeb naszej Uczelni. Zapraszamy do odwiedzenia nowej strony – dostęp przez starą stronę lub bezpośrednio: http://nowa.uek.krakow.pl. Na dole strony głównej jest link „Uwagi dotyczące nowej strony” – prosimy o przesyłanie wszelkich spostrzeżeń. 

Drodzy Państwo, miałem wielki zaszczyt i honor kierować Akademią Ekonomiczną – Uniwersytetem Ekonomicznym w Krakowie przez ostatnie 6 lat. Okres ten to oczywiście zaledwie pewien fragment w długiej historii naszej Uczelni. Dla mnie jednak znaczy on bardzo wiele. To przecież na mnie spoczywała odpowiedzialność związana z inicjatywą i decyzjami dotyczącymi Akademii-Uniwersytetu, jego zewnętrznym wizerunkiem i polityką wewnętrzną. W 2002 roku przyjąłem ogromne wyzwanie rozwikłania wielu nabrzmiałych w Uczelni problemów. Uważam, że sprostałem temu wyzwaniu. Aktualna sytuacja Uniwersytetu jest zdecydowanie korzystniejsza od tej, którą zastałem. Dokumentują to konkretne dokonania, zawarte w „Sprawozdaniach Rektora”, „Informatorach Rektora”, „Kurierze AE” oraz „Kurierze UEK” z tego okresu. Zdaję sobie jednak sprawę, że nie ma takiej sytuacji, by to, co czyni zarządzający (nawet w najlepiej pojętym interesie ogółu), odpowiadało i uszczęśliwiało wszystkich. Żegnam się z funkcją rektora z satysfakcją, spokojem i poczuciem dobrze spełnionego obowiązku. Wypracowana stabilizacja Uczelni decyduje bowiem nie tylko o jej mocnej pozycji w środowisku naukowo-dydaktycznym w wymiarze krajowym i międzynarodowym, ale także stwarza solidne podstawy dla dalszego rozwoju w latach następnych. Jestem dumny z tego, że moje dwie kadencje były niezmiernie bogate w wydarzenia mające istotne znaczenie dla prawidłowego funkcjonowania i rozwoju Uczelni. Szczególnie ważna była zmiana nazwy naszej Alma Mater, stanowiąca formalne potwierdzenie jej uniwersyteckiego charakteru i otwierająca nowy rozdział w jej bogatej historii. Życzę sobie i Uczelni, aby ta ciągłość została zachowana, dlatego zachęcam Państwa do wspólnego i twórczego działania na rzecz zapewnienia Uniwersytetowi Ekonomicznemu w Krakowie dalszych możliwości rozwoju w dobie nowych wyzwań i trudności, wynikających z aktualnej polityki edukacyjnej, naukowej i gospodarczej. Z najlepszymi życzeniami i serdecznymi pozdrowieniami,

prof. dr hab. Ryszard Borowiecki Rektor Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie 3

Honorowy Doktor z Rektorem UEK

Profesor János Kornai 22. Doktorem Honoris Causa naszej Uczelni 19 czerwca na naszej Uczelni odbyła się uroczystość szczególna – ceremonia nadania tytułu Doktora Honoris Causa Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie znanemu węgierskiemu ekonomiście – profesorowi Jánosowi Kornaiowi. Prof. János Kornai

rofesor został uhonorowany tym zaszczytnym tytułem „za wielki wkład, jaki jego koncepcje teoretyczne i analizy wniosły w zrozumienie systemowych słabości gospodarki socjalistycznej oraz w przygotowanie i przeprowadzenie jej transformacji”. – Doktorat Honoris Causa to symbol i wyraz akademickości Uczelni. Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie – wcześniej Akademia Ekonomiczna w Krakowie – nadaje ten tytuł rzadko. Od pierwszego takiego aktu w 1975 roku tytułem tym uhonorowano 21 osób. Zgodnie ze swym statutem Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie nadaje tytuł Doktora Honoris Causa osobie o wybitnych osiągnięciach naukowych, artystycznych lub publicznych, będącej powszechnie uznanym autoryte-

tem, a jednocześnie o nieposzlakowanej postawie moralnej. Społeczność akademicka Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, nadając tytuł Doktora Honoris Causa konkretnej osobie, jednocześnie określa się sama, bo wybór kandydata akcentuje wartości dla nas najważniejsze, które trzeba nie tylko pielęgnować i chronić, ale także rozwijać – powiedział Rektor UEK, prof. Ryszard Borowiecki. János Kornai był dziennikarzem, badaczem, profesorem na Harvardzie, krytykiem komunistycznego systemu, przyczynił się do ideologicznego przygotowania rewolucji węgierskiej, był wpływowym teoretykiem transformacji gospodarki socjalistycznej i aktywnym uczestnikiem debat nt. przejścia do gospodarki rynkowej. W opiniach recenzentów dorobku Profesora Kornaia nie zabrakło pochlebstw. Profesor Marek Belka w recenzji sporządzonej w związku z wnioskiem Rady Wydziału Ekonomii i Stosunków Międzynarodowych UEK o nadanie prof. Kornaiowi tytułu doktora honoris causa napisał: „(...) największym osiągnięciem Jánosa Kornaia jest to, że Jego koncepcje i pojęcia: rynek nabywcy, rynek sprzedawcy, miękkie ograniczenie budżetowe, gospodarka niedoborów i wiele innych, weszły tak głęboko do naszego myślenia, że nikomu nie przychodzi do głowy podpierać się cytatami z Jego prac. Niczym molierowski pan Jourdain, który mówił prozą, my bardzo często, nie zastanawiając się nad tym, mówimy Kornaiem”. – Profesor János Kornai to człowiek i uczony, który swoimi pracami, analizami i koncepcjami teoretycznymi wywarł ogromny wpływ na zrozumienie systemowych słabości gospodarki socjalistycznej i wybitnie przyczynił się do jej transformacji – powiedział prof. Jerzy Hausner, kończąc laudację promotorską. Nie skrywając radości i wzruszenia Honorowy Doktor podczas ceremonii powiedział: „Nadanie mi tytułu doktora honoris causa na Państwa uniwersytecie, Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie, uważam za wyjątkowe wyróżnienie. Jestem tym wzruszony i napełnia mnie poczucie radości, które przypomina to, co czuje rolnik, zbierając plon. Posłużywszy się tą metaforą, muszę jednak dodać, że przyjemność w czasie żniw jest poprzedzona ciężką pracą w czasie orki i siewu oraz bezustanną troską o to, czy zbiory nie zostaną zniszczone przez gradobicie lub nawałnicę. I w niektórych latach tak się dzieje, że mozolna praca nie wydaje owoców, a rolnik nie doczekuje szczęśliwego momentu żniw”. Kończąc zaś wykład „Dole i niedole badacza”, prof. Kornai zwrócił się do uczestniczących w uroczystości studentów i młodych pracowników naukowo-dydaktycznych Uniwersytetu, mówiąc: „Jeśli wzdrygają się [młodzi badacze] przed męczarniami związanymi z karierą badacza, powinni odejść teraz. Jeśli natomiast są przygotowani na taką karierę, powinni liczyć się z niedolami oraz wielkimi, szczególnymi i nieporównywalnymi odczuciami radości, które niesie z sobą kariera badacza. Wierzcie mi, jest ona warta zachodu”. 

János + fot.Kornai János Kornai jest obecnie Allie S. Freed Professor of Economics Emeritus na Uniwersytecie Harvarda. W latach 1992–2002 pracował w Collegium Budapest, a od października 2002 roku jest emerytowanym pracownikiem tej uczelni. Na apli: Praca doktorska J. Kornaia, zatytułowana Overcentralization, napisana przed rewolucją węgierską 1956 roku, a opublikowana w 1959 roku przez Oxford University Press, była pierwszą krytyczną książką na temat gospodarki nakazowej napisaną przez „człowieka stamtąd”, czyli obywatela państwa komunistycznego. W okresie późniejszym, nie uczestnicząc w jałowych debatach na temat teoretycznego potencjału socjalizmu, J. Kornai zmienił optykę zainteresowań badawczych, koncentrując się na pozytywnej, opartej na faktach i wysoce krytycznej analizie istniejącego systemu komunistycznego. Jego najbardziej uznaną pracą na ten temat jest The Economics of Shortage, w której dowodzi, że chroniczne niedostatki nie wynikają z błędnego planowania bądź niewłaściwych cen, lecz z systemowego, a więc nieuchronnego sposobu funkcjonowania tradycyjnego, „klasycznego” systemu komunistycznego. Książka została przetłumaczona na wiele języków, a jej sprzedaż tylko w Chinach osiągnęła poziom ponad stu tysięcy egzemplarzy. Podsumowaniem jego teorii na temat socjalizmu jest praca pt. The Socialist System. Wydarzenia ostatniej dekady spowodowały zwrot w jego zainteresowaniach badawczych. W 1989 roku opublikował The Road to a Free Economy, pierwszą książkę nakreślającą zadania okresu transformacji. Książka ukazała się w siedemnastu językach, zarówno na Wschodzie, jak i w krajach zachodnich. J. Kornai jest autorem kilku analiz na temat kluczowych problemów okresu przejściowego – prywatyzacji, makrostabilizacji oraz reform państwa opiekuńczego. János Kornai pełnił funkcję prezesa Towarzystwa Ekonometrycznego, prezesa Europejskiego Stowarzyszenia Ekonomicznego, jak również prezesa Międzynarodowego Stowarzyszenia Ekonomicznego. Jest członkiem Węgierskiej Akademii Nauk oraz pięciu innych Akademii. Jest doktorem honoris causa kilku prestiżowych uniwersytetów. W uznaniu osiągnięć naukowych otrzymał najwyższe odznaczenia węgierskie. Jest również laureatem odznaczeń zagranicznych, m.in. Nagrody Seidmana (USA) i Nagrody Humboldta (Niemcy). Został także odznaczony Orderem Legii Honorowej.

Z inicjatywy Krakowskiej Szkoły Biznesu Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie w dniach 6–8 czerwca br. już po raz czwarty odbyło się spotkanie środowiska MBA. Ponad 150 menedżerów, dyrektorów programów MBA i przedstawicieli klubów MBA z Polski i zagranicy podczas trzech dni kongresowych zastanawiało się, jak współczesne procesy globalizacyjne wpływają na rozwój i funkcjonowanie przedsiębiorstw. Kongres MBA to cykliczne spotkanie środowiska MBA, które odbywa się w Krakowie.

Miks wiedzy i networkingu IV Ogólnopolski Kongres MBA „Efektywne zarządzanie w dobie globalizacji”

Magdalena Petryniak

dea Kongresu MBA powstała w 2005 r. jako przedsięwzięcie integrujące słuchaczy i absolwentów Programu MBA Krakowskiej Szkoły Biznesu Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. – Co roku nasz program MBA kończyło od 35 do 50 menedżerów, zależało nam, by stworzyć miejsce dla absolwentów do dalszych spotkań i rozwoju zawodowego. Integracja i budowanie sieci współpracy jest naszym zdaniem równie ważne jak pozyskiwanie solidnej, wyspecjalizowanej wiedzy w czasie studiów – mówi organizator i pomysłodawca Kongresu, dr Piotr Buła, Dyrektor Krakowskiej Szkoły Biznesu. Obecnie Kongres MBA to przedsięwzięcie ogólnopolskie, które scala prestiżową grupę posiadającą tytuł MBA. Podczas IV Kongresu MBA odbyło się także, po raz kolejny, spotkanie dyrektorów programów MBA, które zgromadziło dziesięciu przedstawicieli szkół biznesu z Krakowa, Warszawy, Torunia, Wrocławia, Łodzi. Dyskusja, którą toczyli, dotyczyła bieżących problemów związanych z rynkiem edukacyjnym.

W kręgu wielokulturowym Myślą przewodnią IV Ogólnopolskiego Kongresu MBA była globalizacja. – Współczesny biznes jest społeczno-emocjonalny, technokratyczny i coraz bardziej wirtualny. Jak efektywnie zarządzać w dobie globalizacji, gdy mamy ją już za sobą? – pytał podczas otwarcia prof. dr hab. Janusz Teczke – Prorektor ds. Badań Naukowych i Współpracy Międzynarodowej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. Zaproszeni prelegenci zastanawiali się nad tym problemem w panelach kontynentalnych: amerykańskim, azjatyckim i europejskim. W każdym z nich uczestniczyli przedstawiciele reprezentujący dany krąg kulturowy. W panelu amerykańskim wystąpił Marek Rajca, dyrektor amerykańskiej firmy Silgan White Cap Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Niepołomicach. Na bazie badań amerykańskiego naukowca Jima Collinsa analizował, dlaczego niektóre firmy do-

konują skoku do trwałego wzrostu, a inne nie. Przedstawił także cechy przywódcze, które są potrzebne do przeprowadzenia firmy z dobrej w wielką. Jak skutecznie zarządzać firmą indyjską, czy współpracować z Hindusami? Zgromadzeni menedżerowie znaleźli odpowiedzi na te pytania dzięki prezentacji doktor Reshmi Mitra z Indian Business School Jamshedpur z Indii. Kolejna prezentacja bloku indyjskiego pt. Change Management, prowadzona przez prezesa ArcelorMittal Ostrava Sanjay Samaddara, również została przyjęta niezwykle entuzjastycznie i wywołała lawinę pytań. Najliczniej reprezentowany był panel europejski, obejmujący obszar od Francji po Ukrainę. Gościliśmy między innymi prof. Michela Muszyńskiego, dyrektora Francuskiego Instytutu Zarządzania, specjalistę w zakresie metod prowadzenia strategii przedsiębiorstw oraz członka Zarządu Netia SA – Bertranda Le Guern, który pokazał, jak ważnym kapitałem dla przedsiębiorstw są ludzie. Dr Oleksiy Druhov z Lwowskiego Instytutu Bankowego przedstawił funkcjonowanie ukraińskiego systemu bankowego, natomiast prof. Carl Norbbom ze Stockholm University utwierdził zgromadzonych menedżerów MBA

Gra TEES /drużyna z KSB

w przekonaniu o konieczności stosowania Total Quality Management. Kongres MBA pozwala nie tylko na poznanie strategii zarządzania poszczególnych przedsiębiorstw, ale również na wymianę indywidualnych doświadczeń biznesowych i rozwój kompetencji menedżerskich. W ramach Kongresu odbyło się 6 cykli szkoleniowych, dotyczących między innymi problematyki: zarządzania zamianą (prowadzenie Amadeusz Wiśniewski – Brainstorm, zarządzania konfliktem (Sebastian Matyniak – Brainstorm), oceny pracowniczej (dr Beata Buchelt – UEK), pozyskiwania dotacji z funduszy strukturalnych (Mirosław Wróblewski – BDO Numerica), rozwoju kariery zawodowej (Agnieszka Śmiejka – Grupa Kreatywna). Niezwykle entuzjastycznie zostało przyjęte spotkanie z prof. Tonym Fangiem, który uczył, jak skutecznie prowadzić biznes z Chińczykami.

Profesjonalny networking Kongres MBA to przede wszystkim możliwość networkingu. O tym, jak skutecznie nawiązywać nowe kontakty biznesowe, by przerodziły się w realne kontrakty firmowe, mówił podczas wieczornego bankietu polski ekspert networkingu Grzegorz

Turniak, prezes BNI Polska. Integracji wielokulturowej sprzyjały również liczne wydarzenia kongresowe, m.in.: bankiet w Hotelu Andels, wieczór orientalny Sakana Sushi Bar oraz Rodzinna Impreza Golfowa na polu golfowym Royal Kraków Golf & Country Club w Ochmanowie, koło Krakowa, która pozwoliła na dobrą zabawę zarówno profesjonalistom, jak i amatorom golfa. Głównym wydarzeniem imprezy golfowej był Pierwszy Turniej Golfowy MBA o Puchar Dyrektora Krakowskiej Szkoły Biznesu. Turniej stanowił finał Akademii Golfa, prowadzonej od marca przez Klub MBA Krakowskiej Szkoły Biznesu. Wśród 16 zawodników, którzy wzięli udział w dziewięciodołkowej rozgrywce, najlepszy w klasyfikacji brutto okazał się Karol Kwaśniak, student XII Edycji Executive MBA w KSB. W kategorii netto dla graczy z kartą hcp zwyciężył prof. dr hab. Aleksy Pocztowski, Dziekan Wydziału Ekonomii i Stosunków Międzynarodowych UEK. Duże zainteresowanie turniejem i grą w golfa daje nadzieję, iż przedsięwzięcie to wpisze się w harmonogram kolejnych spotkań kongresowych.

Pomagamy Tradycją Kongresu MBA jest aukcja charytatywna „Człowiek nie jest sam” – dzielimy się nie tylko doświadczeniem i wiedzą, ale również osiągniętym sukcesem. Tegoroczna aukcja, organizowana we współpracy z Fundacją Anny Dymnej, odbyła się na rzecz „brzeskich pięcioraczków”. Podczas aukcji licytowano dzieła znanych artystów: grafikę Andrzeja Pągowskiego, album Andrzeja Mleczki i Henryka Sawki, obraz Janusza Wrzesińskiego. Wystawiono również prace młodych artystów: fotografie Sebastiana Matyniaka, szkice Pawła Kupczaka, obraz Michała Zawady czy grafiki Zuzanny Serwatki i Darii Zuber. Niestandardowym eksponatem licytacji była deska kiteboardingowa przekazana przez firmę Nobile – to ona osiągnęła najwyższą cenę 1200 złotych. Profesjonalne prowadzenie aukcji przez Roberta Sołka, absolwenta Programu MBA Krakowskiej Szkoły Biznesu i dyrektora oddziałów RUCH SA, oraz zaangażowanie uczestników aukcji pozwoliły zebrać kwotę 5770 złotych. Zostanie ona przekazana poprzez Fundację Anny Dymnej „brzeskim pięcioraczkom”.

Aukcja charytatywna

Efektywne zarządzanie Nagradzamy najlepszych w dobie globalizacji

Już po raz trzeci w ramach Ogólnopolskiego Kongresu MBA odbyła się biznesowa gra symulacyjno-decyzyjna TEES-6. Gra, organizowana przez Krakowską Szkołę Biznesu we współpracy z Centrum E-learningu Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie przyciągnęła w tym roku 7 drużyn z całej Polski, które podczas miesięcznej rozgrywki walczyły o uzyskanie najlepszych wskaźników ekonomicznych prowadzonych przez siebie wirtualnych przedsiębiorstw. Najlepsza w tych zmaganiach okazała się drużyna Programu MBA Poznań – Atlanta z Akademii Ekonomicznej w Poznaniu, która otrzymała specjalnie zaprojektowaną na tę okazję Statuetkę TEES-6. Drugie i trzecie miejsce zajęły drużyny reprezentujące Program Executive MBA z Krakowskiej Szkoły Biznesu. W trakcie Kongresu uhonorowano również wyróżniających się słuchaczy i absolwentów programów MBA Krakowskiej Szkoły Biznesu. Statuet-

ki za wyjątkowe zaangażowanie i aktywność na rzecz Klubu MBA uzyskali: Robert Sołek, absolwent VII edycji Programu Executive MBA KSB i Łukasz Brzózka, absolwent XI edycji Programu Executive MBA KSB. Wyróżnienia za działanie na rzecz Klubu MBA otrzymali: Małgorzata Rosiak Brawańska, Waldemar Turski oraz Jakub Szymański. Tegoroczna edycja Kongresu MBA uzyskała bardzo pozytywne opinie. Mamy nadzieję, że piąta, jubileuszowa edycja zgromadzi jeszcze większą liczbę słuchaczy i absolwentów Programów MBA z całej Polski. Serdecznie zapraszamy! Szczegółowe informacje nt. Kongresu MBA: www.kongresmba.pl.  Więcej informacji: Magdalena Petryniak Koordynator Kongresu MBA kom. 604 46 35 37 e-mail: Magda.petryniak@sapr.pl

Kraków, 6-8 czerwca 2008 r. Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie www.kongresMBA.pl fot. Marcin Urban, MAI Studio

Patroni medialni:

Patroni medialni: A) Sponsorzy:

Sponsorzy:

Partnerzy:

D) E) F)

Współczesny świat charakteryzuje się stale wzmagającymi się procesami globalizacji – występującymi zarówno w sferze gospodarczej, jak i społecznej. Stopień złożoności tych procesów, jak również siła wzajemnych powiązań pomiędzy poszczególnymi podmiotami (państwami, przedsiębiorstwami etc.) osiągnęły niespotykaną do tej pory skalę.

Instytucje, ekonomia, przedsiębiorstwa i praca w zmieniającej się Europie

idoczne jest to zarówno na szczeblu poszczególnych krajów i regionów, jak i w skali przedsiębiorstw. Proces ten wciąż narasta, prowadząc do zanikania wszelkiego rodzaju granic, takich jak czas i przestrzeń, granic narodowo-państwowych, granic gospodarek, branż i organizacji oraz mniej wymiernych granic, takich jak normy kulturowe. Sprzyja temu ujednolicenie i uniformizacja sposobów życia i gustów (tzw. kalifornizacja potrzeb), jednakże wciąż poszczególne państwa i narody zachowują swoją specyfikę, wynikającą z uwarunkowań historycznych, społecznych i kulturowych. Z tego też powodu powodzenie i efektywność współpracy międzynarodowej/ międzykulturowej w dużej mierze jest zależna od wzajemnego zrozumienia i zaufania, które nie jest możliwe bez wzajemnego poznania. Wychodząc naprzeciw temu wyzwaniu, w dniach 7–8 lipca br. w Sali Senackiej odbyła się konferencja pt. „Dimensione Italia: Instituzioni, economia, impresa e lavoro in un’Europa che cambia” (pol.: Włoski charakter: Instytucje, ekonomia, przedsiębiorstwa i praca w zmieniającej się Europie). Została ona zorganizowana wspólnie przez Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie, Uniwersytet w Mesynie oraz Włoski Instytut Kultury. Honorowy patronat nad konferencją objął premier Republiki Włoskiej. Ideą przewodnią konferencji, której adresatem były środowiska akademickie, gospodarcze, jak również studenci naszej Uczelni, było przybliżenie jej uczestnikom znajdującego się w tytule „włoskiego charakteru” czy też – tłumacząc bardziej wymownie – „włoskiego ducha”, determinującego odmienność Włochów na tle innych narodów. Zrozumienie tego „ducha” posiada fundamentalne znaczenie dla zrozumienia sposobu myślenia, a w konsekwencji metody działania Włochów. Bez tego nie sposób efektywnie funkcjonować w Italii, jak również współpracować z włoskimi partnerami. Z drugiej strony zadaniem tego spotkania było również zapoznanie włoskich gości ze specyfiką Polski, występującymi w naszym kraju uwarunkowaniami społecznymi, politycznymi i gospodarczymi, a więc funkcjonowaniem szeroko rozumianego otoczenia biznesu. Konsekwencją przyjętych głównych założeń konferencji była szeroka i interdyscyplinarna tematyka poszczególnych wystąpień. Wśród prelegentów ze strony włoskiej wystąpili przedstawiciele środowisk gospodarczych (m.in. Włoskiej Organizacji Turystycznej, Włoskiej Izby Gospodarczej), jak również administracji państwowej (przedstawiciele prokuratury generalnej, ambasady Republiki Włoskiej w Polsce) i samorządowej, organizacji związkowych i instytucji kulturalnych oraz Uniwersytetu w Mesynie. Obrady uroczyście otworzył Rektor Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie prof. dr hab. Ryszard Borowiecki, jako następni głos zabrali przedstawiciele współorganizatorów konferencji:

Giovanni Sciola – dyrektor Włoskiego Instytutu Kultury oraz prof. Alessandro Anastasi – prorektor ds. współpracy międzynarodowej Uniwersytetu w Mesynie, który przeczytał również list skierowany do uczestników konferencji przez Sekretarza Rady Stanu Republiki Włoskiej Francesco Longo, w którym w imieniu premiera podziękował za cenną inicjatywę, podkreślił znaczenie tego rodzaju spotkań dla rozwoju wzajemnych kontaktów oraz życzył owocnych i twórczych obrad. Tematykę wystąpień można podzielić na trzy bloki tematyczne. Pierwszy, dotyczący szeroko rozumianego porządku prawnego, obejmował wystąpienia, w których poruszane były problemy związane z przestępczością zorganizowaną, regulacji prawa pracy i działalności związków zawodowych. Drugi obszar dotyczył działalności przedsiębiorstw, ze szczególnym uwzględnieniem instytucji finansowych wspierających funkcjonowanie biznesu (zostały tu przedstawione

referaty omawiające m.in. sposoby finansowania działalności, problemy związane z zabezpieczeniem i ściągalnością wierzytelności). Ostatni blok tematyczny obejmował kwestie dotyczące kwestii społecznych, kulturowych, jak również specyfiki regionalnej. Przedstawione w ramach tego bloku referaty poruszyły kwestie związane z funkcjonowaniem i finansowaniem instytucji kulturalnych, politykę rozwoju regionalnego – ze szczególnym uwzględnieniem wykorzystania funduszy unijnych. Ponadto znalazły się tu również referaty, które przybliżyły uwarunkowania kulturowe i historyczne, determinujące charakter współczesnych Włoch, jak również Małopolski.  mgr Piotr Litwa Katedra Ekonomiki i Organizacji Przedsiębiorstw Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

Szkoła Letnia „Droit social, Droits sociaux et Économie” Tegorocznego lata, po raz kolejny grupa studentów z Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie wzięła udział w szkole letniej w Mesynie na Sycylii. Organizatorami Szkoły były Uniwersytet w Mesynie, Uniwersytet Sorbona w Paryżu, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie oraz Uniwersytet Caen Basse-Normandie. Seminarium to zostało zorganizowane pod patronatem Komisji Europejskiej, Premiera Republiki Włoskiej oraz Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego Francji. W programie wzięło udział piętnastu studentów, zakwalifikowanych w oparciu o takie podstawowe kryteria, jak: znajomość języka włoskiego lub francuskiego, aktywność w ramach działalności kół naukowych i organizacji studenckich oraz osiąganych wyników w nauce. W ramach wyjazdu studenci wzięli udział w wykładach prowadzonych przez wykładowców z uczelni organizatorów, wygłaszanych po włosku lub francusku, dotyczących współczesnych problemów ekonomicznych, prawnych i społecznych. Oprócz celu dydaktycznego, wyjazd ten był również okazją do poznania bogatej kultury i intrygującego charakteru Sycylii, jak też integracji z pozostałymi uczestnikami szkoły z innych krajów. Z tego powodu w programie oprócz wykładów, znalazło się również zwiedzanie najważniejszych i najciekawszych zabytków i miejsc Sycylii, jak również spotkania integracyjne. Dzięki takiej formule możliwe było połączenie możliwości zdobycia nowej wiedzy z ciekawym spędzeniem czasu, można więc sparafrazować, iż motto wyjazdu to „nauka i zabawa”, tak mocno wpisana w klimat i specyfikę Sycylii.

Małopolska Szkoła Administracji Publicznej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie została laureatem konkursu Ministra Rozwoju Regionalnego „Dobre praktyki EFS 2008”. MSAP uhonorowano zaszczytnym tytułem „Najlepsza inwestycja w człowieka 2008”.

Małopolska Szkoła Administracji Publicznej nagrodzona przez Ministra Rozwoju Regionalnego Agata Machnik

Studia podyplomowe Ekonomia społeczna W okresie od października 2006 r. do marca 2008 r. odbyły się 3 edycje studiów, w których uczestniczyło 120 słuchaczy. Uruchomienie studiów poprzedzono wnikliwą analizą potrzeb potencjalnych uczestników. Studia podyplomowe Ekonomia społeczna to narzędzie służące do budowania zasobów kadrowych i potencjału kompetencyjnego organizacji wszystkich sektorów na rzecz rozwoju gospodarki społecznej w Polsce. O dotychczasowym sukcesie studiów świadczą m.in. rekrutacja oraz wyniki ewaluacji procesu edukacji. W procesie rekrutacji wzięło udział ok. 300 osób (na jedno miejsce przypadało średnio 2,5 kandydata). MSAP udało się wyselekcjonować grupę ambitnych studentów, reprezentantów wszystkich trzech sektorów. W gronie słuchaczy znaleźli się przedstawiciele organizacji pozarządowych, spółdzielni, administracji szczebla centralnego oraz samorządowego, biznesu, osoby bezrobotne pragnące rozwijać działalność społecznie użyteczną. Dwusemestralne studia obejmowały 200 godzin dydaktycznych pogrupowanych według następujących modułów: nauki społeczne, zarządzanie podmiotami ekonomii społecznej, finanse i finansowanie przedsięwzięć społecznych, otoczenie prawne ekonomii społecznej, innowacje społeczne, seminarium dyplomowe. Zajęcia odbywały się średnio co 2 tygodnie, w soboty i niedziele, w obiektach UEK w Krakowie. Uczestnicy otrzymali komplet materiałów dydaktycznych oraz skrypty, opracowane specjalnie na potrzeby tych studiów. Absolwenci uzyskali świadectwo ukończenia studiów podyplomowych Ekonomia społeczna, wydane przez UEK. Słuchacze wysoko ocenili organizację programu, ułożonego według konwencji od teorii do praktyki. Doceniono zwłaszcza praktyczny aspekt studiów (przedmioty dot. zarządzania, aspektów prawnych i finansowych) oraz forum wymiany doświadczeń realizowane w ramach modułu „Innowacje społeczne”. O sukcesie dotychczasowych edycji zadecydowała także kadra – w dużej mierze nauczyciele akademiccy, w większości pracownicy Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, Uniwersytetu Jagiellońskiego, Szkoły Głównej Handlowej, Uniwersytetu Warszawskiego, oraz inni specjaliści, eksperci i praktycy.

łożona przez MSAP aplikacja konkursowa dotyczyła studiów podyplomowych Ekonomia społeczna oraz działań Regionalnego Centrum Ekonomii Społecznej w Krakowie, realizowanych przez Szkołę w ramach projektu „W poszukiwaniu polskiego modelu ekonomii społecznej”, finansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Inicjatywy Wspólnotowej EQUAL. Konkurs ogłoszony przez Ministra Rozwoju Regionalnego w dniu 11 lutego 2008 r. przeznaczony był dla beneficjentów realizujących projekty współfinansowane z Europejskiego Funduszu Społecznego (EFS) w ramach trzech programów: Sektorowego Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich, 2 Priorytetu Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego i Programu Inicjatywy Wspólnotowej EQUAL. Ideą corocznego konkursu jest promowanie projektów pokazujących, w jaki sposób środki z EFS trafiają do przeciętnego człowieka i zmieniają jego życie. Konkurs i prezentacja jego wyników przyczyniają się do popularyzacji wiedzy na temat uzyskiwania wsparcia z EFS, a także zachęcają potencjalnych beneficjentów do sięgania po dostępne środki i realizowania projektów z dziedziny rozwoju zasobów ludzkich. Spośród 238 zgłoszonych projektów niezależne jury wybrało 15 najlepszych, które uzyskały prawo posługiwania się tytułem „Najlepsza inwestycja w człowieka”. Jedynym z tych 15 nagrodzonych projektów był projekt pt. „W poszukiwaniu polskiego modelu ekonomii społecznej”, realizowany m.in. przez MSAP w Partnerstwie na rzecz Rozwoju, którego administratorem była Fundacja Inicjatyw Społeczno-Ekonomicznych. Z uwagi na kompetencje MSAP podstawowym nurtem działań Szkoły w projekcie było doskonalenie umiejętności i kwalifikacji zawodowych osób zajmujących się lub zainteresowanych prowadzeniem lub wspieraniem przedsięwzięć z obszaru ES. W związku z tym MSAP, uzyskując zgodę administratora, zgłosiła do konkursu dwie inicjatywy realizowane przez Szkołę w ramach projektu: 1) studia podyplomowe Ekonomia społeczna 2) Regionalne Centrum Ekonomii Społecznej w Krakowie (RCES).

Uroczyste wręczenie nagród – statuetek, przyznających prawo posługiwania się tytułem „Najlepsza inwestycja w człowieka 2008” – odbyło się 23 czerwca br. w Warszawie podczas konferencji „Europejski Fundusz Społeczny – warto inwestować w człowieka”. Nagrodę dla Szkoły odebrał Dyrektor MSAP – dr Jarosław Bober. Więcej informacji o konferencji znajduje się na stronie: http://www.konferencja-efs.pl/2008. Dzięki działaniom prowadzonym przez MSAP w projekcie „W poszukiwaniu polskiego modelu ekonomii społecznej” po raz pierwszy w Polsce stworzono innowacyjny i kompleksowy program kształcenia podyplomowego i podnoszenia kwalifikacji, skierowany do osób działających w sektorze społecznym. Słuchacze studiów podyplomowych Ekonomia społeczna i beneficjenci RCES zdobyli wiedzę z dziedziny ekonomii, zarządzania, finansów i prawa, niezbędną do tworzenia i zarządzania inicjatywami społecznymi, prowadzenia i rozwoju podmiotów ekonomii społecznej, a także do kreowania lub podejmowania efektywnej współpracy z organizacjami tego sektora. Dzięki realizowanym działaniom uczestnicy wykształcili umiejętności organizacyjne i menedżerskie, między innymi poprzez wymianę doświadczeń. W 3 edycjach studiów wzięło udział 120 osób, z czego do dnia 1.06.2008 r. pracę dyplomową obroniło 110 osób. W ramach działań RCES zorganizowano: • 32 spotkania w formie szkoleń, warsztatów lub doradztwa, w których udział wzięło 499 sób. Udział w szkoleniach był bezpłatny i otwarty dla każdej osoby. Po zakończeniu szkolenia każdy słuchacz otrzymał certyfikat uczestnictwa – łącznie wydano ponad 450 certyfikatów. • 4 debaty oksfordzkie oraz regionalne targi ekonomii społecznej zorganizowane na UEK, w których łącznie wzięło udział ponad 600 osób. Ponadto do rezultatów i największych sukcesów MSAP w projekcie należy zaliczyć: • promocję problematyki dotyczącej ekonomii społecznej w środowisku akademickim poprzez organizację debat oksfordzkich oraz regionalnych targów ekonomii społecznej, • utrzymujące się duże zainteresowanie szkoleniami i doradztwem, • wypracowanie koncepcji regionalnego funduszu poręczeniowo-pożyczkowego dla podmiotów ekonomii społecznej, • zainteresowanie władz publicznych problematyką ekonomii społecznej i zaproszenie do współpracy wybranych instytucji (m.in. Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Urząd Miasta Krakowa, Wojewódzki Urząd Pracy); zainicjowanie prac i podpisanie Małopolskiego Paktu na rzecz Ekonomii Społecznej, • opracowanie założeń do ustawy o przedsiębiorczości społecznej oraz ich upowszechnianie w Małopolsce, • wydanie 6 publikacji naukowych z tematyki ekonomii społecznej – 3 skrypty, 3 kwartalniki.

Regionalne Centrum Ekonomii Społecznej w Krakowie utworzono w 2007 r. Jego misją było profesjonalne i skuteczne działanie na rzecz sektora ekonomii społecznej w Małopolsce poprzez integrowanie i motywowanie jego podmiotów do wspólnego działania oraz kreowanie mechanizmów i narzędzi umożliwiających wzmocnienie regionalnej infrastruktury działającej na rzecz tego sektora. Wybrane formy działalności: • usługi szkoleniowo-doradcze dla podmiotów ekonomii społecznej i osób zainteresowanych budowaniem kompetencji w tym zakresie, • działalność informacyjna dla studentów w obszarze ekonomii społecznej (udzielanie porad, wspomaganie rozwoju pomysłów na projekty tworzenia firm społecznych, w tym inkubowanie przedsiębiorstw społecznych), • organizacja debat oksfordzkich oraz regionalnych targów ekonomii społecznej na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie, • inicjowanie i rozwijanie działalności badawczej z zakresu ekonomii społecznej, • opracowanie koncepcji projektów demonstracyjnych jako studium wykonalności dla działań podejmowanych w ramach PRR, • wydawanie kwartalnika pt. Ekonomia społeczna, • upowszechnianie w Małopolsce założeń do ustawy o przedsiębiorczości społecznej.

W Małopolsce działalność edukacyjna MSAP dotycząca ekonomii społecznej jest oceniana bardzo pozytywnie, co potwierdzają wyniki ewaluacji. Ponadto RCES jest rozpoznawany przez coraz większą liczbę małopolskich instytucji sektora ekonomii społecznej (o czym świadczą pytania i prośby o przeprowadzenie kolejnych szkoleń, propozycje współpracy, liczba wejść na portal prowadzony przez RCES: www.ekonomiaspoleczna.msap.pl). Działania MSAP mają znaczący wpływ na badanie i rozwój ekonomii społecznej na obszarze Małopolski, a ambicją Szkoły jest ich utrzymanie po zakończeniu finansowania z EFS. Więcej informacji o projekcie można znaleźć na stronach internetowych: www.ekonomiaspoleczna.msap.pl; www.es.ekonomiaspoleczna.pl. 

Agata Machnik Małopolska Szkoła Administracji Publicznej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie Absolwentka Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. Studia wyższe na Wydziale Ekonomii i Stosunków Międzynarodowych, specjalność Gospodarka i administracja publiczna, ukończyła w 2005 roku. Członek zespołu ds. realizacji projektów badawczowdrożeniowych Małopolskiej Szkoły Administracji Publicznej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. W latach 2005–2008 uczestniczyła w wielu projektach realizowanych przez MSAP, m.in. koordynowała prace Regionalnego Centrum Ekonomii Społecznej w Krakowie (w ramach projektu „W poszukiwaniu polskiego modelu ekonomii społecznej”, IW EQUAL).

Dyplom i statuetka

Jak każda stabilna budowla, tak samo bezpieczeństwo Polski musi być budowane na kilku filarach. Brak jednego z nich może skutkować zachwianiem się całego budynku.

Polska polityka bezpieczeństwa i obrony, cz. III Bogdan Klich

takie podejście wskazuje „Strategia Bezpieczeństwa Narodowego RP”. Mówi ona, iż „członkostwo w NATO i UE oraz sojusz ze Stanami Zjednoczonymi zapewniły Polsce wysoki poziom bezpieczeństwa i stały się jednym z podstawowych gwarantów jej rozwoju wewnętrznego i pozycji międzynarodowej”. Co więcej, konsensus w tej sprawie jest obecny wśród elit politycznych od dawna. Takie postrzeganie bezpieczeństwa Polski jest elementem zgody narodowej. Szczególnie ważna jest dla nas współpraca ze Stanami Zjednoczonymi. Uznajemy, że ma ona charakter strategiczny i będziemy dążyć do jej rozwoju. Współpraca ta obejmuje praktycznie wszystkie dziedziny działalności resortu obrony. Jej aspekt wojskowy realizują wszystkie rodzaje sił zbrojnych oraz uczelnie wojskowe i instytuty badawcze.

21 kwietnia br. w cyklu wykładów rektorskich wystąpił Minister Obrony Narodowej Bogdan Klich z referatem nt. polskiej polityki bezpieczeństwa i obrony. W poprzednich wydanich „Kuriera UEK” publikowaliśmy części wykładu Ministra dotyczące międzynarodowych uwarunkowań bezpieczeństwa Polski, i współpracy w ramach Sojuszu Północnoatlantyckiego w świetle decyzji w Bukareszcie. Dziś więcej o partnerstwie z USA.

Partnerstwo z USA – na którym filarze Polska powinna budować swoje bezpieczeństwo? Strategiczne partnerstwo ze Stanami Zjednoczonymi wzmacniają wysiłki w walce z międzynarodowym terroryzmem. Nasza obecność w Iraku i Afganistanie dostarcza nam doświadczeń, które wymiernie przekładają się na rozwiązania systemowe w procesie transformacji oraz modernizacji polskich sił zbrojnych. Ważnym elementem współpracy polsko-amerykańskiej jest tarcza antyrakietowa. Dotychczas odbyło się sześć rund negocjacji dotyczących umowy o rozmieszczeniu jej elementów na terytorium RP oraz dwie rundy rozmów dotyczących wsparcia USA w modernizacji Sił Zbrojnych RP i jedna runda negocjacji umowy o statusie sił zbrojnych USA czasowo przebywających na terytorium RP. Strona polska nie zdefiniowała terminu zakończenia rozmów, kładąc nacisk na wypracowanie treści porozumienia w pełni satysfakcjonującej obie strony. Polscy negocjatorzy wyrażają stanowisko, że dwie ścieżki rozmów z USA – poświęcone odpowiednio warunkom współpracy przy obronie przeciwrakietowej i udziałowi USA w modernizacji Sił Zbrojnych RP – prowadzone niezależnie od siebie, powinny zakończyć się porozumieniem w tym samym czasie. Jednocześnie deklarowana jest ciągła gotowość do intensywnego zaangażowania się w prace nad osiągnięciem porozumienia. W czasie wizyty premiera Donalda Tuska w Waszyngtonie prezydent George Bush zadeklarował, że USA wezmą na siebie główny ciężar

przekonania Rosji, że rozmieszczony w Europie system MD nie będzie miał charakteru antyrosyjskiego. Polska natomiast utrzymuje dwustronny dialog polityczny z Rosją, mając na względzie możliwy wpływ instalacji USA w Polsce na stosunki polsko-rosyjskie. Dotychczas odbyły się dwie rundy rozmów na szczeblu podsekretarzy stanu, poświęcone tematyce rozmieszczenia amerykańskiej instalacji w Polsce oraz przyjęcia związanych z tym, adekwatnych „środków budowy zaufania” między Polską i USA a Rosją.

Zaangażowanie Sił Zbrojnych RP w operacje międzynarodowe Udział Sił Zbrojnych RP w operacjach poza granicami państwa jest istotnym instrumentem polskiej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa, zapewniającym wpływ na kształtowanie bezpieczeństwa międzynarodowego. Jednocześnie jest źródłem unikalnych doświadczeń operacyjnych i katalizatorem transformacji sił zbrojnych. Wojsko Polskie uczestniczy w operacjach podejmowanych przez społeczność międzynarodową na rzecz wygaszania konfliktów i przywracania bądź utrzymania pokoju od 1953 r. Dotychczasowy bilans udziału SZ RP to ponad 74 tys. żołnierzy i pracowników wojska uczestniczących w 68 operacjach międzynarodowych.

Obecnie bierzemy udział w 17 operacjach międzynarodowych. Służbę w nich pełni ponad 3300 żołnierzy, funkcjonariuszy i pracowników wojska. SZ RP wydzielają 7 kontyngentów wojskowych. Udział w operacjach pokojowych postrzegamy głównie przez pryzmat naszych zobowiązań sojuszniczych w ramach NATO i Unii Europejskiej. Członkostwo w nich nie nakłada na nas obowiązku uczestnictwa w każdej operacji. Jednak od skali naszego zaangażowania zależy pozycja Polski w NATO i UE oraz możliwość wpływania na ich decyzje, nie tylko w kwestiach bezpośrednio związanych z operacjami. Polska przywiązuje bardzo dużą wagę do zachowania i umacniania stabilności na kontynencie europejskim. Wyrazem tego jest nasz udział w misjach pokojowych na Bałkanach – w operacji NATO (KFOR) w Kosowie. PKW działa w składzie Batalionu Polsko-Ukraińskiego (POLUKRBAT) w ramach Wielonarodowych Sił Zadaniowych Wschód, gdzie PKW KFOR wykonuje zadania w siłach operacji od 2000 r. Zaangażowani jesteśmy również w tym regionie w misję Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie (EUFOR Althea). Operacja ALTHEA prowadzona jest przez Siły Unii Europejskiej (EUFOR) od końca 2004 r. Podstawowym zadaniem tych sił jest nadzorowanie wcielania w życie wojskowych aspektów Porozumienia z Dayton związanych z utrzymaniem pokoju i bezpieczeństwa na obszarze Bośni i Hercegowiny oraz tworzenie bezpiecznych warunków do implementacji porozumień międzynarodowych. Siły EUFOR liczą ok. 2500 żołnierzy, obecnie przebywa tam 158 Polaków. Równie ważny instrument realizacji naszej polityki zagranicznej stanowi udział w misjach w Iraku i Afganistanie. Cele naszej misji w Iraku zostały już w znacznym stopniu osiągnięte. W ciągu ostatnich czterech lat w pełni wypełniliśmy zobowiązania względem naszych sojuszników i okazaliśmy się jednym z najbardziej wytrwałych i stabilnych państw wnoszących wymierny wkład w proces odbudowy i rekonstrukcji Iraku. Obecnie zaangażowanie Polski w Afganistanie pozostaje sprawą priorytetową dla polskiej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa. Dlatego też aktywnie uczestniczymy w działaniach społeczności międzynarodowej, mających na celu przywrócenie stabilności i bezpieczeństwa w Afganistanie. Zadaniem naszych sił jest stworzenie warunków do szybkiego przejęcia przez władze i ludność afgańską odpowiedzialności za swoją przyszłość. Obecność Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Islamskiej Republice Afganistanu jest dowodem naszej solidarności sojuszniczej. Udział Polski w misji stabilizacyjnej ISAF stanowi o naszej wiarygodności w NATO i jest wyrazem odpowiedzialności Polski za tzw. bezpieczeństwo zbiorowe państw Sojuszu. Przez długi czas proces stabilizacji Afganistanu spoczywał na barkach kilku sojuszników, choć

decyzja w tej sprawie podjęta została kolektywnie. Angażując się w misję w Afganistanie, daliśmy naszym sojusznikom wsparcie, którego sami możemy oczekiwać w przyszłości. Wyrazem naszej lojalności wobec partnerów unijnych jest znaczące zaangażowanie Polski w ramach misji UE w Czadzie i Republice Środkowoafrykańskiej. W misję zaangażowało się 21 państw UE, z czego na miejscu będą obecni żołnierze 14 państw. Poza Polską, która wydzieli do tej operacji kontyngent wojskowy o liczebności do 400 osób, najliczniejsze kontyngenty wyślą Francja, Irlandia, Szwecja, Austria, Rumunia, Belgia, Holandia oraz Finlandia. Grecy i Hiszpanie zapewnią natomiast wsparcie powietrzne. Nadal istotne miejsce w realizacji naszych interesów politycznych na Bliskim Wschodzie zajmuje kontynuowanie udziału Polskich Kontyngentów Wojskowych w misjach pokojowych UNIFIL w południowym Libanie – PKW UNIFIL stacjonuje w Libanie od 1992 r., obecnie 486 żołnierzy, a także misji UNDOF na Wzgórzach Golan, gdzie obecnych jest 345 żołnierzy. Warto również wspomnieć o Polskim Kontyngencie Wojskowym w misji sojuszniczej Air Policing (PKW ORLIK II). Sojusznicza operacja wojskowego nadzoru przestrzeni powietrznej (Air Policing) trzech państw bałtyckich: Estonii, Litwy i Łotwy została podjęta przez NATO po akcesji tych państw do grona członków Sojuszu w 2004 r., a także o obecności 20 obserwatorów wojskowych pełniących służbę w misjach pokojowych ONZ i OBWE w następujących krajach i regionach: Etiopii i Erytrei (UNMEE) Gruzji, (UNOMIG), Kongo (MONUC), Kosowie (UNMIK), Liberii (UNMIL), Mołdawii (OBWE), Saharze Zachodniej (MINURSO), w Sudanie (UNMIS) oraz Wybrzeżu Kości Słoniowej (UNOCI). Mówiąc o naszej polityce bezpieczeństwa i obrony, skupiłem się na jej wymiarze zewnętrznym. Chciałbym jednak również wspomnieć o jednym z jej najważniejszych aspektów wewnętrznych, jakim jest transformowanie Sił Zbrojnych stosownie do aktualnych potrzeb. W tej sferze największym podjętym obecnie przedsięwzięciem jest profesjonalizacja armii.

Profesjonalizacja Sił Zbrojnych RP Trwają intensywne prace związane z opracowywaniem założeń pełnego uzawodowienia Wojska Polskiego. Rząd i Ministerstwo Obrony Narodowej zakładają, że od 2010 r. Wojsko Polskie będzie w pełni zawodowe. Zakłada się, że etatowo Wojsko Polskie będzie liczyło 150 000 żołnierzy, w tym 120 000 w służbie czynnej i 30 000 w Narodowych Siłach Obrony. Pojawiają się jednak głosy specjalistów, że nawet mniej liczebna armia zawodowa, ale wyposażona w nowocześniejszy sprzęt i lepiej wyszkolona może w pełni zapewnić bezpieczeństwo państwa i realizować nasze zobowiązania sojusznicze.

Finansowane aspekty polskiej polityki bezpieczeństwa i obrony Znajdujemy się dzisiaj w uczelni ekonomicznej, więc wypada na zakończenie powiedzieć kilka słów na temat finansowego wymiaru naszej polityki obronnej, a zwłaszcza finansowania Sił Zbrojnych RP. Przebywając w miejscu, gdzie ludzie znają i cenią sobie wartość pieniądza oraz świadomi są jego kluczowego znaczenia dla powodzenia wszelkiej działalności i planów, chciałbym przypomnieć, że podstawami prawnymi finansowania systemu obronnego naszego państwa są dwie ustawy, które określają limit wydatków obronnych Polski i roczny limit wydatków na wdrażanie samolotów F-16. Należy przypomnieć także, że część zadań jest finansowana dodatkowymi środkami, pochodzącymi zarówno ze źródeł krajowych, jak i zagranicznych. W tym miejscu warto wspomnieć o ustawowym obowiązku utrzymania (od 2006 r.) co najmniej 20% poziomu wydatków majątkowych w wydatkach obronnych. Poziom faktycznie zrealizowanych wydatków majątkowych w 2007 roku (łącznie z wydatkami na „program samolotowy”) wyniósł 26,7%. Wynika to z uruchomienia przez Ministerstwo Finansów rezerwy celowej w wysokości 930 mln zł na opłacenie podatku VAT od dostaw samolotów, co spowodowało zwiększenie wydatków majątkowych MON do kwoty 5637 mln zł. O wysiłku obronnym państwa świadczą wydatki obronne przeliczone na jednego mieszkańca. Pomimo znacznego wysiłku, jaki Polska włożyła w ostatnich latach, wydatki obronne naszego kraju są nadal prawie czterokrotnie mniejsze od średnich w NATO. Drugim parametrem jest przeliczenie wydatków obronnych na jednego żołnierza. W tym porównaniu wydatki obronne naszego kraju wypadają nieco lepiej, ale nadal są one ponad trzykrotnie niższe od średniej w NATO oraz prawie dwukrotnie niższe od średnich w europejskich krajach NATO i UE. Zdaję sobie sprawę, że niektóre z zagadnień, o których mówiłem, znali Państwo wcześniej z innych źródeł, trudno bowiem żyć we współczesnym świecie nie stykając się z kwestiami politycznymi i militarnymi. Chciałem jednak uświadomić Państwu, jak bardzo problemy globalne, o których słyszymy niemal w każdej chwili, wpływają na obronność naszego kraju. Dlatego skupiłem się na przedstawieniu podstawowych filarów polskiej polityki bezpieczeństwa oraz naszej obecności w misjach pokojowych i stabilizacyjnych. Chciałem także wskazać na praktyczne aspekty realizacji tej polityki, w tym konieczność profesjonalizacji armii i koszty, jakie pociąga za sobą jej utrzymanie i nieustanna modernizacja. Mam nadzieję, że informacje, które dziś Państwo pozyskaliście, skłonią Was do głębszego zainteresowania tym tematem i refleksji zarówno nad rozległością naszego obecnego zaangażowania w politykę międzynarodową, jak i niespotykaną od stuleci zmianą charakteru zagrożeń oraz kształtu armii, która nas przed nimi chroni. 

5 czerwca 2008 r. na naszej Uczelni odbyła się debata Polski cud gospodarczy – utopia czy realna perspektywa?, współorganizowana przez Koło Naukowe Studiów Europejskich UEK, Koło Studentów Stosunków Międzynarodowych UJ oraz Klub Jagielloński.

Sylwia Hornik

śród prelegentów znaleźli się: Minister Skarbu Aleksander Grad, członek Rady Polityki Pieniężnej prof. dr hab. Andrzej Wojtyna, kierownik Katedry Studiów Europejskich UEK dr hab. Aleksander Surdej, prof. UEK oraz wiceprezes firmy Quadrum Foods dr Antoni Kostka. Minister Aleksander Grad w swoim wystąpieniu przedstawił plany rządu Donalda Tuska dotyczące prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych. Zdaniem ministra, obecność państwa w gospodarce, również jako właściciela, powinna być ograniczona do minimum, ponieważ podmioty prywatne radzą sobie z zarządzaniem znacznie lepiej. W związku z tym rząd przygotowuje szerokie plany prywatyzacyjne. Minister Grad, wyliczając pozytywne skutki prywatyzacji, kilkukrotnie podkreślił zarazem, że celem zarówno jego, jak i całego rządu jest zmiana społecznego odbioru pojęcia „prywatyzacja”. Jak zauważył, liczne nieprawidłowości w procesach przekształceń własnościowych przeprowadzanych niedługo po upadku komunizmu sprawiły, że znaczna część społeczeństwa przejawia niechęć do kolejnych prywatyzacji. Aby to zmienić, rząd przedstawi kilka kluczowych propozycji zwiększających przejrzystość procesu prywatyzacji, w tym m.in. projekt wprowadzenia „karty prywatyzacyjnej”. Karta taka miałaby zawierać informacje dotyczące przebiegu prywatyzacji i stawałaby się jawna wkrótce po zakończeniu każdej z nich. Według ministra Grada, aby „cud gospodarczy” stał się możliwy, konieczne jest, oprócz przyspieszenia prywatyzacji, spełnienie jeszcze dwóch warunków: kontynuowanie procesu reprywatyzacji oraz konsekwentne wspieranie polskiego biznesu. Profesor Andrzej Wojtyna z Rady Polityki Pieniężnej rozpoczął swoje wystąpienie od podkreślenia, że Polska już przeżyła jeden „cud gospodarczy”, za który należy uznać przemiany wolnorynkowe po 1989 r. Profesor zaznaczył również, że „cud” może być pojmowany rozmaicie. Można tym mianem określać np. odpowiednio wysoki poziom wzrostu PKB lub „przeskoczenie” innych krajów w rankingu rozwoju gospodarczego. Profesor poparł założenia planów prywatyzacyjnych przedstawione przez ministra Aleksandra Grada,

Polski cud gospodarczy – utopia czy realna perspektywa? podkreślając, że właśnie dzięki prywatyzacji Polska ma szansę utrzymać wysokie tempo wzrostu gospodarczego sięgające poziomu 5,5% PKB rocznie, co byłoby tempem bezpiecznym gwarantującym zarówno niski poziom stopy bezrobocia, jak i niski poziom inflacji. Profesor mówił też o tym, jak prowadzić rozsądną politykę pieniężną, zapobiegającą nadmiernemu wzrostowi inflacji. Z kolei wiceprezes Quadrum Foods, dr Antoni Kostka, przekonywał, że najważniejszym zadaniem rządu powinno być przeznaczenie w budżecie zdecydowanie większych środków na rozwój nowoczesnych technologii oraz na edukację, wskazując, że obecnie Polska, w porównaniu z najbogatszymi krajami Zachodu, wydaje na ten cel prawie 3% PKB mniej. Dr Kostka przyznał, że w związku z koniecznością prowadzenia takiej polityki niezbędne jest zarazem zmniejszenie wydatków na inne cele, zwłaszcza socjalne. Trudno jednak liczyć na poparcie tego rozwiązania przez starszą część społeczeństwa. Bez odważnej reformy nie uda się osiągnąć „cudu gospodarczego”, ponieważ brakować będzie wykształconych ludzi, zdolnych do przełamywania instytucjonalnych barier rozwoju przedsiębiorczości. Profesor Aleksander Surdej podkreślał, że dla trwałego rozwoju gospodarczego pierwszorzędne znaczenie mają reformy mikroekonomiczne, w tym tworzenie bodźców do wzrostu efektywności. Kształt tych reform zależy od polityki rządu, która powinna być zorientowana na długookresowe skutki i nie powinna zmieniać kie-

runków z każdą zmianą rządów. Niestety, wiele polityk rządu nie respektuje ani dorobku rządów poprzedzających, porzucając podjęte działania (wiele niekonsekwencji dotyczy np. obszaru polityki decentralizacji państwa), ani dorobku teorii ekonomii (przeprowadzana jest np. prywatyzacja przemysłów sieciowych bez wcześniejszego stworzenia solidnych instytucji regulacyjnych). Rządy powinny starać się uczyć na błędach poprzedników i tworzyć polityki, które lepiej odpowiadają na nowe problemy rozwoju gospodarczego. Odpowiadając na pytania publiczności, Minister Skarbu zadeklarował determinację w realizowaniu planów prywatyzacyjnych i opowiedział się stanowczo za ograniczaniem biurokracji oraz wprowadzanie zmian zmniejszających administracyjne uciążliwości dla biznesu. Jego zdaniem bez przezwyciężenia „tyranii status quo”, wspieranej przez urzędników, nie będzie możliwa wyższa dynamika rozwoju. Na zakończenie debaty minister Aleksander Grad podarował członkom Koła Naukowego Studiów Europejskich UEK kopię pierwszej polskiej akcji, którą odebrała z jego rąk przewodnicząca KNSE UEK, Sylwia Hornik.  Sylwia Hornik Studentka V roku Stosunków międzynarodowych na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie; prezes Koła Naukowego Studiów Europejskich; kierownik ds. Organizacyjnych Klubu Jagiellońskiego. Publikowała m.in. we „Wprost”.

Od lewej dr Antoni Kostka – wiceprezes Quadrum Foods, Krzysztof Żyra – redaktor „Dziennika Polskiego”, Aleksander Grad – Minister Skarbu

9 czerwca br. na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie odbyła się debata „Próba przełamania rutyny. Nowe podejście do nauczania zarządzania”, której podstawą były dwie książki, opublikowane ostatnio przez Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne: Andrzeja K. Koźmińskiego „Koniec świata menedżerów?” oraz Andrzeja K. Koźmińskiego i Dariusza Jemielniaka „Zarządzanie od podstaw. Podręcznik akademicki”.

Próba przełamania rutyny w zarządzaniu

debacie udział wziął prof. Andrzej K. Koźmiński – autor pierwszej publikacji i współautor drugiej – Rektor Wyższej Szkoły Przedsiębiorczości i Zarządzania im. Leona Koźmińskiego w Warszawie, profesor nauk ekonomicznych specjalności organizacja i zarządzanie, visiting professor, wykładowca. Czynny udział w dyskusji wziął też prof. Adam Stabryła z Katedry Procesu Zarządzania UEK. Z jednej strony elementy ról menedżerskich stały się udziałem rzesz osób podejmujących jakąkolwiek zorganizowaną działalność. Ta banalizacja zarządzania wyzwoliła ogromny popyt na wiedzę i umiejętności menedżerskie. Menedżerskie myślenie obejmuje coraz to nowe dziedziny: edukację, ochronę zdrowia, administrację publiczną, kulturę, sport i wie-

Atlantis – transatlantycki projekt nowych możliwości Ponadroczny okres intensywnych prac, wielostronnych negocjacji i kompleksowych przygotowań, prowadzonych przez Biuro Programów Zagranicznych, przy wsparciu Działu Współpracy Międzynarodowej, zakończony w kwietniu 2008 r. złożeniem projektu, został uwieńczony w lipcu br. przyznaniem grantu w ramach projektu konsorcjów na rzecz studiów transatlantyckich – „EU-US ATLANTIS PROGRAMME Cooperation in Higher Education and Training Transatlantic Degree Consortium Project”.

Katarzyna Pawlikowska

ramach akcji studiów transatlantyckich jedynie 8 projektów z całej Europy dostało pozytywną rekomendację do otrzymania dofinansowania, z czego projekt koordynowany przez naszą Uczelnię znalazł się na 4. miejscu tego rankingu. Projekt Atlantis to przedsięwzięcie partnerskie trzech uczelni – Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie (będącego inicjatorem i koordynatorem całego przedsięwzięcia); University of Debrecen, Debrecen (Węgry) oraz Grand Valley State University, Allendale MI (USA). Projekt ten zakłada stworzenie jednolitego programu 4-letnich studiów licencjackich „STAIR: Studies in Trans-Atlantic International Relations”.

W ramach programu Atlantis na UEK zostaną zorganizowane studia trwające 4 lata, w ramach których przewidziano stypendia na wyjazdy zagraniczne dla 12 polskich studentów. Każdy student musi zaliczyć jeden semestr na Węgrzech (w ramach programu Erasmus), 2 semestry w GVSU oraz 5 semestrów nauki w Polsce, a po obronie pracy licencjackiej w Krakowie uzyska 2 dyplomy – europejski i amerykański. Ponadto wsparcie obejmować będzie granty na mobilność nie tylko studentów, ale również członków kadry akademickiej, którzy będą mieli możliwość prowadzenia intensywnych wykładów w GVSU w czasie 2–3-tygodniowych wyjazdów studyjnych. Równocześnie projekt ten otwiera możliwości przyjmowania studentów z amerykańskiej uczelni partnerskiej na semestralne pobyty na naszej Uczelni oraz goszczenie wykładowców z GVSU. Dodatkowym atutem, poza zintensyfikowaniem

le innych. Z drugiej strony jednak klub tych „naprawdę ważnych” menedżerów stał się jeszcze bardziej elitarny i zamknięty – napisał prof. Koźmiński we wstępie do książki (A.K. Koźmiński, Koniec świata menedżerów, Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, Warszawa 2008), adresując ją nie tylko i nie przede wszystkim do profesjonalistów zarządzania, ale do tych wszystkich, którzy stykają się z menedżerami i z zarządzaniem, pragną poznać i zrozumieć jego funkcję we współczesnym świecie, do tych wszystkich „menedżerów mimo woli”, których ścieżka kariery i życiowa droga prowadzą do zarządzania, mimo że wcale tego nie oczekują i nie są do tego przygotowani. Panu Profesorowi dziękujemy za pouczającą debatę, a „menedżerów mimo woli” zachęcamy do lektury. 

współpracy z wieloletnim partnerem amerykańskim, będzie nawiązanie nowych kontaktów i organizacja wymian z University of Debrecen. Kwota przyznanego dofinansowania ze strony UE dla uczelni polskiej i węgierskiej będzie wynosić około 400 000 euro, a dla uczelni amerykańskiej kolejne 400 000 USD, na okres 4 lat, czyli pełnej realizacji projektu konsorcjum studiów transatlantyckich „STAIR: Studies in TransAtlantic International Relations”. Celem operacyjnym całego przedsięwzięcia jest wspieranie współpracy między instytucjami szkolnictwa wyższego (poprzez tworzenie nowych programów studiów), poprawa jakości transatlantyckiej mobilności studentów, a także wzmacnianie współpracy w zakresie szkolnictwa wyższego oraz zachęcanie do dyskusji i wymiany doświadczeń w obszarach polityki; wspierania transatlantyckiej mobilności specjalistów i poprawy wzajemnego zrozumienia zagadnień związanych ze stosunkami UE/USA. Celem bezpośrednim naszego projektu jest wdrożenie podwójnych programów uniwersyteckich – 4-letnich studiów licencjackich „STAIR: Studies in Trans-Atlantic International Relations”. Umowa w ramach projektu powinna zostać podpisana we wrześniu/październiku tego roku, natomiast rozpoczęcie realizacji i wdrażania studiów przypadnie na styczeń 2009 r.  mgr Katarzyna Pawlikowska Biuro Programów Zagranicznych

Profesor Eugeniusz Garbacik Jubileusz 95-lecia urodzin 6 maja br. przypadła rocznica 95. urodzin Eugeniusza Garbacika – emerytowanego Profesora naszej Uczelni, związanego z nią zawodowo od 1949 r.

ciągu ponad 50 lat obecności w życiu naszej Alma Mater Profesor był: prodziekanem Wydziału Handlu WSE (1951–1954), dziek anem (1954), prorektorem WSE (1955–1959), kierownikiem Katedry Organizacji i Techniki Handlu WSE (1951–1969), przemianowanej na Katedrę Ekonomiki Obrotu Towarowego, dyrektorem Instytutu Ekonomiki Obrotu Towarowego AE (1969–1983), kierownikiem Zakładu Teorii Obrotu Towarowe-

go AE (1969–1983). Zainteresowania naukowe Profesora koncentrują wokół takich zagadnień, jak: spółdzielczość, ekonomika handlu, teoria wymiany towarowej, gospodarka środkami produkcji, analiza rynku. W latach aktywności zawodowej Jubilat był wielokrotnie wyróżniany, m.in.: Krzyżem Kawalerskim OOP (1969), Krzyżem Oficerskim OOP, Medalem Komisji Edukacji Narodowej (1974), Medalem 60-lecia AE (1985), medalem „Signum Gratiae” (1985). Z okazji tak zacnego Jubileuszu Profesor spotkał się z władzami Uniwersytetu, dawnymi współpracownikami i przyjaciółmi, obecnym kierownikiem Katedry Handlu i Instytucji Rynkowych – prof. dr. hab. Andrzejem Szromnikiem, i jej i pracownikami. Podczas spotkania w Katedrze prof. Szromnik podarował poświęcony Jubilatowi Zeszyt Nauko-

wy, w którego Słowie wstępnym, napisanym przez obecnego kierownika Katedry, czytamy: Rocznica urodzin każdego szefa jest zawsze szczególnym momentem dla całego zespołu pracowników, kiedy to wspomina się wspólnie przepracowane lata z jednej strony i czas spędzony na uroczystościach urodzinowych z drugiej. Tak też jest w przypadku urodzin naszego Szefa – Profesora Eugeniusza Garbacika – najstarszego, emerytowanego profesora Uczelni, który w najbliższym czasie będzie obchodził Jubileusz 95-lecia urodzin. Szczerze mówiąc, nie pamiętam 60. urodzin Profesora, podobnie jak i pięć lat później kolejnego „okrągłego” jubileuszu. Być może byłem zbyt młodym pracownikiem ówczesnego Zakładu Teorii Obrotu Towarowego w Instytucie Ekonomiki Obrotu Towarowego, pracowałem bowiem dopiero kilka

lat i jako początkujący asystent nie byłem angażowany do tej rangi uroczystości – w przeciwieństwie do grona najbliższych uczniów i współpracowników Profesora w osobach niestety nieżyjących już profesorów i docentów, takich jak: Stanisław Chociej, Zbigniew Misiaszek, Franciszek Kopeć, Jerzy Altkorn, Stefan Mynarski. Trudność z przywołaniem wspomnień z lat 70. ubiegłego wieku wynikać może też z prywatności i domowego charakteru ówczesnych uroczystości urodzin Profesora, które nie odbijały się szerszym echem w Instytucie i w gronie pracowników Zakładu. Bez wątpienia jako osoba wchodząca w skład najbliższego otoczenia zawodowego i towarzyskiego Profesora dobrze zapamiętałem Jubileusz 70. urodzin prof. dr. Eugeniusza Garbacika i uroczystość, jaką zorganizowaliśmy na uczelni w maju 1983 roku, tym bardziej że był to czas szczególny dla Jubilata – czas zmiany formalnego statusu zawodowego – statusu profesora emerytowanego i związanego z tym faktem przekazania po wielu latach – właściwie od momentu powołania tej jednostki w 1968 roku – kierownictwa Instytutu w ręce prof. dr. hab. Jerzego Altkorna. Spotkanie jubileuszowe zgromadziło komplet pracowników Instytutu i było nie tylko świętem urodzinowym Profesora, ale także okazją do spotkania Jego przyjaciół i uczniów, a więc grona osób, których karierę naukową i rozwój Jubilat osobiście wspierał i kształtował. Uwiecznieni na historycznym już dzisiaj zdjęciu przed pawilonem C są przykładem integracji i wspólnoty naukowo-badawczej oraz nauczania problemów wymiany towarowej w skali makro- i mikroekonomicznej. W 1993 roku profesor Eugeniusz Garbacik skończył 80 lat. Nie obyło się to także bez szczególnego akcentu. Tym razem uroczystość miała dwa wymiary – wymiar uczelniany i środowiskowy. W ramach jubileuszu Profesora odbyło się spotkanie pracowników wszystkich jednostek organizacyjnych „piętra”, czyli nowo utworzonych Katedr – Katedry Handlu i Instytucji Rynkowych, Katedry Marketingu, Katedry Analizy Rynku i Badań Marketingowych oraz Katedry Badań Konsumpcji. W uroczystym spotkaniu urodzinowym wzięli udział ówcześni profesorowie AE: Tadeusz Grabiński, Józef Pociecha oraz Zbigniew Dresler. Wśród gości, profesorów innych Katedr Uczelni, byli m.in. prof. prof.: K. Zając, J. Trzcieniecki, A. Zeliaś, A. Stabryła, A. Fajferek, M. Skrzypek, M. Cichoń, J. Machaczka. Ogólnopolski charakter 80. urodzin Profesora związany był z okolicznościową sesją naukową pt.: „Problemy teorii wymiany”, która zgromadziła przedstawicieli środowiska ekonomistów handlu, usług konsumpcji oraz marketingu z całej Polski. Wspomnieniom oraz gratulacjom i życzeniom dla Jubilata nie było końca. Zgromadzeni przyjaciele, uczniowie i współpracownicy Profesora reprezentowali uczelnie Warszawy, Katowic, Opola, Wrocła-

* Zeszyty Naukowe nr 757, Prace z zakresu handlu i instytucji rynkowych, Zeszyt dedykowany Profesorowi Eugeniuszowi Garbacikowi z okazji 95. urodzin, Kraków 2008, Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, Kraków 2008.

wia, Poznania i Łodzi. Obecni byli tacy seniorzy nauk handlowych jak prof. prof. T. Kramer i M. Strużycki. Ostatni „okrągły” jubileusz Profesora – jego 90-lecie urodzin – upamiętniliśmy spotkaniem w gronie pracowników Katedry, w gronie „starych” wieloletnich współpracowników prof. E. Garbacika, jak i młodej kadry naukowo-dydaktycznej Katedry. Naszym prezentem urodzinowym był specjalny „Zeszyt Naukowy”, zawierający prace z zakresu handlu i instytucji rynkowych (Zeszyt nr 624), które tematycznie nawiązywały do tradycyjnych wątków naukowo-badawczych Katedry i samego Profesora.

6 maja 2008 roku kilkunastoosobowe grono pracowników Katedry Handlu i Instytucji Rynkowych oraz innych pokrewnych katedr z Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie uczci wspaniały, kolejny Jubileusz Profesora Eugeniusza Garbacika – jego 95. urodziny, dedykując mu naszą najnowszą pracę zbiorową – tradycyjnie już Zeszyt Naukowy Katedry. Życząc Profesorowi już nie tylko 95 lat w zdrowiu i pomyślności i nie tylko tradycyjnych 100 lat, pozostajemy w przekonaniu, że zawsze będzie z nami, pracownikami Katedry, zawsze będzie nas inspirował, przekonywał oraz mobilizował.* 

Piszą o nas „Manko”, czerwiec 2008, Krakowskie uczelnie w rankingu „Rzeczpospolitej” i „Perspektyw”; Biznes zwany studiami; Powstanie gazeta studentów niepełnosprawnych; GAP pod Tatrami; Postawili na jakość; Studenci dzieciom; Obóz integracyjno-adaptacyjny dla osób niepełnosprawnych; Praktyki dla niepełnosprawnych; Liczy się organizacja czasu, wytrwałość i praca w zespole; Studencki flesz sportowy www.studentnews.pl, Doktorat honoris causa UEK dla prof. Kornaia „Gazeta Wyborcza”, 14–15.06.08, Kornai: Żegnaj, systemie www.dlastudenta.pl, 16.06.08, Honoris Causa UE dla prof. Janosa Kornaia www.onet.pl, 16.06.08, Doktorat honoris causa UEK dla prof. Kornaia www.onet.pl, 16.06.08, O nieruchomościach i inwestycjach na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie www.naukawpolsce.pap.pl, 17.06.08, Doktorat honoris causa UEK dla prof. Kornaia „Gazeta Wyborcza”, 20.06.08, Ławeczka z internetem „Dziennik Polski”, 20.06.08, Teoretyk transformacji „Gazeta Wyborcza”, 21-22.06.08, Rynek działa przez ludzi www.naukawpolsce.pl, 21.06.08, Profesor Janos Kornai doktorem honoris causa Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie www.mmkrakow.pl, 23.06.08, Profesor Janos Kornai Doktorem Honoris Causa UEK „Polska Gazeta Krakowska”, 30.06.08, Kierunki ekonomiczne i lingwistyka gwarancją zatrudnienia w Krakowie www.gazeta.pl, 01.07.08, Uczelnie przyjmą więcej studentów „Gazeta Wyborcza”, 02.07.08, Uczelnie puchną od studentów „Dziennik Polski”, 03.07.08, Ostro powalczą o indeksy „Kraków” nr 6, czerwiec 2008, Dziedzictwo i zrównoważony rozwój www.krakow.dlastudenta.pl, 07.07.08, Włoski charakter – konferencja

www.sceno.edu.pl, 07.07.08, Włoski charakter na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie www.mmkrakow.pl, 07.07.08, Konferencja naukowa: Włoski charakter. Instytucje, ekonomia, przedsiębiorstwa i praca w zmieniającej się Europie www.naukawpolsce.pap.pl, 07.07.08, Włoski charakter na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie www.eduskrypt.pl, 07.07.08, Włoski charakter na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie „Dziennik Polski”, 09.07.08, Konferencja o włoskim charakterze „Dziennik Polski”, 14.07.08, Kraków walczy o unijne miliony www.gazeta.pl, 18.07.08, Przedłużają studia i rezygnują z dyplomów „Nowe Życie Gospodarcze”, nr 13/2008, 20 lipca 2008, Janos Kornai Doktorem Honoris Causa UE w Krakowie; Dole i niedole badacza; Bardzo często mówimy „Kornaiem” „Polska Gazeta Krakowska”, 21.07.08, Dodatkowa rekrutacja „Forum Akademickie”, nr 7–8, lipiec–sierpień 2008, Doktoraty h.c. – prof. H.H. Bock i prof. R. Tadeusiewicz www.nf.pl, 22.07.08, Przedłużają studia i rezygnują z dyplomów www.rp.pl, 24.07.08, Nowe kierunki na krakowskich uczelniach „Rzeczpospolita”, 25.07.08, Nowe kierunki na krakowskich uczelniach „Polska Gazeta Krakowska”, 05.08.08, Maturzysto, nadal masz szansę dostać indeks 

Donald Haurin

Międzynarodowe rozmowy nt. rynku nieruchomości Agnieszka Małkowska, Małgorzata Uhruska Wymiana międzynarodowych doświadczeń oraz dyskusje nad wynikami badań związanych z nieruchomościami, inwestowaniem, mieszkalnictwem i rynkami hipotecznymi były przedmiotem XV Konferencji Europejskiego Stowarzyszenia Nieruchomości – ERES (European Real Estate Society), zorganizowanej na naszej Uczelni w dniach 18–21 czerwca 2008 r. przez dr. hab. Stanisława Belniaka, prof. UEK oraz jego współpracowników z Katedry Ekonomiki Nieruchomości i Procesu Inwestycyjnego Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie.

RES jest organizacją non profit, zrzeszoną przy Międzynarodowym Stowarzyszeniu Nieruchomości – IRES (International Real Estate Society). ERES zostało założone w 1994 r. w Holandii jako stowarzyszenie, którego celem było stworzenie platformy do współpracy i wymiany doświadczeń pomiędzy kadrą naukową uczelni a środowiskiem biznesu w Europie. Organizacja zrzesza stowarzyszenia naukowe koncentrujące się na problemach związanych z nieruchomościami z poszczególnych krajów Europy, pracowników naukowych i praktyków, działających w branży nieruchomości. Działalność ERES przejawia się poprzez organizację corocznych konferencji, seminariów i sympozjów branżowych i naukowych oraz tworzenie forum do wymiany doświadczeń i dyskusji na temat prowadzonych badań naukowych.

Do podstawowych celów działalności ERES można zaliczyć: • wspieranie projektów badawczych i promowanie edukacji w obszarze nieruchomości i dziedzinach z nim powiązanych, szczególnie prowadzonych w krajach europejskich, • ułatwienie kontaktów i wymiany informacji pomiędzy środowiskami naukowymi i praktykami, działającymi w sferze edukacji i badań, których przedmiotem są nieruchomości i problemy przestrzenne, • wspieranie współpracy pomiędzy nauczycielami akademickimi, a także środowiskiem naukowym i biznesowym na polu nieruchomości i obszarów z nimi powiązanych, • organizacja różnorodnych wydarzeń naukowych, w czasie których badacze, nauczyciele akademiccy i praktycy mogą dzielić się

doświadczeniami, nawiązywać współpracę, a także znajdować ścieżki praktycznego wykorzystania wyników przeprowadzonych badań naukowych. Tegoroczna konferencja ERES była pierwszą zorganizowaną w tej części Europy. Uczestniczyło w niej ponad 270 osób z całego świata. Konferencja rozpoczęła się sesją doktorancką, w której młodzi naukowcy mieli możliwość prezentacji swoich problemów badawczych. W sesji tej wzięło udział 17 doktorantów, którzy prezentowali swe tematy w następujących blokach tematycznych: wycena nieruchomości, nieruchomości mieszkaniowe oraz gospodarka nieruchomościami. Stowarzyszenie ERES przygotowało nagrodę dla autorów najlepszych prac spośród poszczególnych obszarów tematycznych. Jedną z nich otrzymał mgr Michał Głuszak z Katedry Ekonomiki Nieruchomości i Procesu Inwestycyjnego UEK. W trakcie kolejnych trzech dni obrad odbyło się 51 sesji oraz 5 paneli dyskusyjnych. Wygłoszono ponad 200 referatów o tematyce związanej z następującymi obszarami badawczymi: polityka mieszkaniowa, analiza i prognozowanie rynków nieruchomości, rynki hipoteczne, ryzyko inwestowania w nieruchomości, zarządzanie portfelem inwestycyjnym, problemy gospodarki przestrzennej i urbanizacji, wycena nieruchomości, finansowanie inwestycji w nieruchomości. Krakowska konferencja ERES była nie tylko miejscem wymiany doświadczeń naukowych, ale także okazją do nawiązania nowych kontaktów biznesowych i towarzyskich. Służyły im zwłaszcza wieczorne spotkania, zorganizowane w Celestacie (ul. Lubicz) oraz w Ogrodach Archeologicznych (ul. Poselska). Uwieńczeniem XV Konferencji ERES była uroczysta kolacja w Kopalni Soli w Wieliczce, w czasie której wręczono nagrody za najlepsze prace prezentowane na zeszłorocznej konferencji w Londynie oraz wspomniane nagrody dla tegorocznych doktorantów. Podczas kolacji zaproszono uczestników na kolejną konferencję ERES, która za rok odbędzie w Sztokholmie. Podczas obrad konferencji odbyło się spotkanie Zarządu ERES, w takcie którego mgr Małgorzata Uhruska została wybrana na członka Zarządu ERES na pięcioletnią kadencję, a prof. Stanisław Belniak został wybrany Prezydentem ERES na kadencję 2009–2010.  mgr Agnieszka Małkowska, mgr Małgorzata Uhruska Katedra Ekonomiki Nieruchomości i Procesu Inwestycyjnego Sponsorzy: IPD, gif, INREV Patroni medialni:

General Accounting Theory Katarzyna Kluska, Wojciech Kozioł „Evolution and Design for Efficiency” – to motto przyświecające IV Międzynarodowej Konferencji Naukowej, zorganizowanej w dniach 16–17 czerwca br. przez Katedrę Rachunkowości UEK.

konferencji uczestniczyli reprezentanci sześciu krajów, co spowodowało, że debata naukowa nabrała charakteru wymiany doświadczeń między wschodnim i zachodnim światem nauki. Na poziom dyskusji niewątpliwie wpłynął udział wybitnych przedstawicieli teorii i praktyki rachunkowości zaproszonych przez kierownika Katedry Rachunkowości prof. dr. hab. Mieczysława Dobiję. W tym roku zaproszenie przyjęli m.in. Shyam Sunder, profesor Yale University, który sprawował prezydenturę w American Accounting Association w minionej kadencji, Richard Mattessich, profesor Columbia University w Kanadzie czy też prof. Sergii Golov, prezes Federacji Zawodowych Księgowych i Audytorów Ukrainy, kierownik Międzynarodowego Instytutu Zarządzania w Kijowie.

Uczestnicy konferencji Z uwagi na kilkuletnią owocną współpracę naukową w konferencji udział wzięli przedstawiciele trzech ukraińskich ośrodków naukowych: Państwowego Uniwersytetu w Charkowie, Narodowego Uniwersytetu w Równem i Lwowskiej Akademii Handlowej oraz dwóch uczelni z Białorusi: Państwowego Uniwersytetu w Połocku i Państwowego Uniwersytetu Ekonomicznego w Mińsku. Z kolei zachodnią myśl naukową reprezentowali: prof. Steven Goldberg z zaprzyjaźnionego Grand Valley State University, prof. Zeljko Sevics z Greenwich University oraz prof. Sue Martin z East Michigan University.

Polską myśl naukową reprezentowali licznie przybyli goście ze stolicy Dolnego Śląska, m.in. naukowcy z Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu i Uniwersytetu Wrocławskiego, a także Akademii Ekonomicznej w Poznaniu, Uniwersytetu Humanistyczno-Przyrodniczego w Kielcach i Uniwersytetu Łódzkiego. Na konferencji gościł również zespół młodej kadry naukowej z WSPiZ im. L. Koźmińskiego z Warszawy, kierowany przez prof. Dorotę Dobiję.

Główne tematy dwudniowych obrad Wśród kluczowych problemów dyskutowanych na konferencji pojawiła się tematyka standaryzacji i harmonizacji rachunkowości. Dużym zainteresowaniem cieszyły się wystąpienia prof. S. Goldberga przedstawiające porównanie anglosaskich systemów rachunkowości oraz wspomnianego już prof. S. Golova na temat problemów rachunkowości na Ukrainie. Niemniej interesujące wystąpienia na temat kierunków rozwoju sprawozdawczości finansowej zostały przygotowane przez prof. Z. Sevicsa z Greenwich University w Londynie oraz T. Zhilinską z Białoruskiego Państwowego Uniwersytetu Ekonomicznego w Mińsku. Dotyczyły one odpowiednio systemu rachunkowości w Serbii i na Białorusi. Tematem obrad były również wybrane zagadnienia z zakresu teorii rachunkowości. Dotyczyły one takich problemów jak pomiar zysku w działalności rolniczej, zasady dyskontowania, kreatywna rachunkowość, problematyka ryzyka w ekonomii, wartość godziwa oraz hedging. W tej części głos zabrali m.in. prof. J. Jakubczyc z Uniwersytetu Wrocławskiego, prof. Cz. Mesjasz, dziekan Wydziału Zarządzania UEK, prof. I. Lazaryshyna z Równego (Ukraina), W. Hasik z UE we Wrocławiu oraz prof. D. Dobija z WSPiZ w Warszawie.

Uczestnicy konferencji przed Pałacem Radziwiłłów w Balicach

Kolejny blok tematyczny dotyczył problematyki pomiaru i sprawozdawczości kapitału intelektualnego w organizacjach, a także jego znaczenia i możliwości rozwoju. W tej części obrad pojawiły się m.in. wypowiedzi prof. V. Bogatyrevy z Połocka (Białoruś) i prof. I. Bigdan z Charkowa (Ukraina), a także B. Iwasieczko z UE we Wrocławiu. Kolejną część obrad poświęcono dyskusji nad nowymi zadaniami systemu rachunkowości w zakresie usprawnienia zarządzania przedsiębiorstwem oraz w doskonaleniu polityki ekonomicznej kraju. Na uwagę zasługuje praca prof. M. Dobii, który zaprezentował nowatorski model ekonomicznych porównań oparty na wskaźniku produktywności pracy. Model ten pozwala lepiej zrozumieć naturę pieniądza, kursu walutowego i słabości wielu popularnych metod oceny kondycji ekonomicznej państwa. Ciekawe prace z zakresu wykorzystania informacji rachunkowej do oceny działalności jednostki przedstawili prof. N. Kashena (Charków, Ukraina), prof. V. Vovk (Równe, Ukraina) oraz dr B. Kurek z Katedry Rachunkowości UEK.

Dalsza współpraca Rozwój gospodarki opartej na wiedzy, objawiający się m.in. wzrostem znaczenia kapitału intelektualnego w procesach wytwórczych, generuje nowe oczekiwania w stosunku do praktyki rachunkowości. Dwudniowe obrady w pięknej scenerii XVI-wiecznego Pałacu Radziwiłłów w Balicach pozwoliły na wymianę wyników badań oraz przemyśleń w szerokim gronie naukowym. Umożliwiło to lepsze i szersze zrozumienie wielu zagadnień i dylematów naukowych. Z kolei efektem nieformalnych rozmów i kuluarowych dyskusji było nawiązanie nowych międzynarodowych kontaktów i stworzenia zarysu dalszej współpracy mającej na celu wspólne badania i publikacje naukowe.

Po konferencji… Organizatorom konferencji dodał optymizmu fakt, że oprócz tego, iż konferencja GAT ma już swoich stałych uczestników, to zainteresowanie konferencją przejawiają coraz liczniejsze ośrodki naukowe Europy Wschodniej. Potwierdza to trafność podjętej inicjatywy naukowej i uzasadnia kontynuację zapoczątkowanego w 2003 roku cyklu konferencji GAT. Dodatkowe informacje na temat tegorocznej, jak i poprzednich edycji konferencji można uzyskać na stronie: http://gat.ae.krakow.pl lub pod adresem: gat@uek.krakow.pl.  Katarzyna Kluska

Wojciech Kozioł Pracownicy Katedry Rachunkowości UEK

Otwarcie konferencji E-Leader: od lewej Diana Silonova (CASA), dr David Clowes, prof. dr hab. Janusz Teczke, mgr Anna Wyżykowska (fot.: CASA)

W dniach 9–11 czerwca 2008 r. na naszej Uczelni odbyła się międzynarodowa konferencja „E-Leader”, której organizatorami były ze strony amerykańskiej Chinese American Scholars Association (CASA), a ze strony Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie – Biuro Programów Zagranicznych (BPZ).

O leadershipie w międzynarodowym środowisku

hinese American Scholars Association, której siedziba mieści się w USA, to instytucja non profit, działająca od 1989 roku, skupiająca przedstawicieli sektora edukacyjnego i przedsiębiorczego, a w szczególności te osoby, którym bliska jest problematyka Amerykanów chińskiego pochodzenia, choć nie tylko. Wraz ze wzrostem usług oferowanych przez e-serwisy, a co za tym idzie – zwiększonym zapotrzebowaniem na liderów, CASA od 2004 roku zainicjowała cykl konferencji tematycznych „E-Leader”, których głównym celem jest promocja leadershipu, wymiana doświadczeń oraz kształcenie nowych liderów w różnych dziedzinach. Stąd też na konferencjach obecni są nie tylko naukowcy, ale także przedstawiciele wielu różnych specjalizacji związanych np. z zarządzaniem, e-learningiem czy w końcu właściciele prywatnych przedsiębiorstw. Konferencje „E-Leader” odbywają się regularnie dwa razy do roku – raz w Azji, raz w Europie Środkowej. Do tej pory „E-Leader” gościł w takich miejscach,

jak: Hongkong, Tajlandia, Czechy czy Słowacja. Do organizacji tej edycji konferencji zostaliśmy zarekomendowani przez Uniwersytet Ekonomiczny w Pradze. Dzięki temu nasz Uniwersytet jako pierwsza uczelnia w Polsce stał się gospodarzem konferencji. Wydarzenie to w znacznym stopniu przyczyniło się do zarysowania jego pozycji w świecie jako organizatora otwartego na ten typ przedsięwzięć. Dzięki atrakcyjności miejsca tegoroczna konferencja skupiła rekordową liczbę uczestników z całego świata. Obecni byli goście pochodzący z takich krajów, jak: Nowa Zelandia, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Egipt, Brazylia, USA, a także z bliższych nam Niemiec, Czech czy Słowenii. W sumie z różnych zakątków świata do Krakowa przyjechało ponad 30 osób. Z ramienia gospodarzy konferencję otworzył prof. dr hab. Janusz Teczke – Prorektor ds. Badań Naukowych i Współpracy Międzynarodowej oraz mgr Anna Wyżykowska z BPZ, odpowiedzialna za konferencję ze strony Uczelni. Dalszą część konferencji wypełniły prezentacje, referaty, telekonferen-

cje oraz obrady. Zakres tematyczny wystąpień był bardzo zróżnicowany i ciekawy. Mówiono m.in. o wzroście ekonomicznym, handlu międzynarodowym, kwestiach dotyczących edukacji, a przede wszystkim e-learningu jako alternatywy dla osób chcących kontynuować naukę, a ograniczonych przez czynniki takie jak zobowiązania rodzinne czy zawodowe. Poruszono także kwestie dotyczące uruchamiania tych programów, przeszkody, ograniczenia oraz sposoby zaradzenia im. Zaprezentowano również programy magisterskie funkcjonujące w systemie on-line, które od kilku lat są z powodzeniem realizowane. Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie reprezentowali dr David Clowes, którego owacyjnie przyjęty referat pt. „Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000–2005” otworzył część merytoryczną konferencji oraz dr Michał Patkaniowski, którego odczyt pt. “Problems in Effective Application of Telework in Practice: An Example of A Microenterprise from Poland” wzbudził ogromne zainteresowanie. Wykład dr. Clowesa wywołał ożywioną dyskusję, podczas której m.in. omawiano sytuację ekonomiczną Polski i innych krajów wschodnich w odniesieniu do państw azjatyckich. Obydwaj przedstawiciele UEK otrzymali z ramienia CASA zaproszenie do stowarzyszenia – to jedyny sposób, by stać się członkiem tej prestiżowej organizacji. Konferencja odbiła się również echem w krakowskich mediach, Radio Akademickie Eska Rock wyemitowało kilkuminutowy wywiad z Donaldem Hsu – przewodniczącym CASA, dr. Davidem Clowesem oraz Anną Wyżykowską. Poza konferencją doszło do spotkania dwóch amerykańskich profesorów polskiego pochodzenia – Rosemary Krawczyk i Jona Kalinowskiego, reprezentujących Minnesota State University, z prof. dr hab. Anną Karwińską z Katedry Socjologii UEK oraz doktorantką Uczelni mgr Magdaleną Zając-Frąs, która pisze pracę dotyczącą sytuacji kobiet w szkolnictwie wyższym. Tematyka ta należy do obszaru zainteresowań gości z USA, podczas spotkania wyrażono więc gotowość do wspólnego prowadzenia badań naukowych, co zapowiada szansę na owocną, międzynarodową współpracę. Pozostaje mieć nadzieję, że w przyszłości tego rodzaju prestiżowe wydarzenia wzbudzą większe zainteresowanie wśród pracowników Uczelni. Pomimo szerokiej akcji promocyjno-informacyjnej (informacje na stronach www, plakaty, mailingi do katedr i innych jednostek czy informacje wysyłane wg rozdzielnika) odzew ze strony pracowników naszej Uczelni był zaskakująco mały. Szkoda, że jeden z podstawowych celów organizowania tego rodzaju wydarzeń, jakim jest możliwość nawiązania cennych kontaktów naukowych, tym razem nie został w pełni osiągnięty.  Anna Wyżykowska Biuro Programów Zagranicznych

Amerykańska szkoła letnia, czyli przez doświadczenie do wiedzy W daniach 11–21 czerwca br. Biuro Programów Zagranicznych gościło grupę 18 studentów z Auburn University – the College of Business USA, która przyjechała pod opieką prof. Christophera Shooka, dyrektora Departamentu Zarządzania Uniwersytetu Auburn. Wizyta ta odbyła się w ramach tak zwanej „Szkoły letniej – The Central and Eastern European Studies Program”, która zapoczątkowała współpracę z tą amerykańską uczelnią.

rogram szkoły letniej dotyczył strategii i zarządzania firmami działającymi na polskim rynku, a będącymi firmami zagranicznymi lub firmami polskimi z kapitałem zagranicznym. Pobyt studentów zainaugurował wykład wprowadzający w zagadnienia dotyczące specyfiki sytuacji ekonomicznej w naszym regionie – “Economic overview – case of Poland”, poprowadzony przez dr. Davida Clowesa. Podczas 10 dni studenci wysłuchali wielu ciekawych prezentacji, wzięli udział w wielogodzinnych dyskusjach prowadzonych przez dyrektorów, prezesów zarządów i głównych menedżerów takich firm, jak: Bank BPH, FIAT Auto Poland SA, Tyskie Browary Książęce, hotel Holiday Inn Krakow City Center, Polskie

Zakłady Lotnicze Sp. z o.o. w Mielcu, Radio RMF, Hotel Qubus oraz Sabre Holdings w Krakowie. Ponadto studenci z Auburn University mieli możliwość spotkania w Konsulacie Generalnym USA w Krakowie z konsulem Duncanem Walkerem. Dzięki spotkaniu z grupą polskich studentów poznali specyfikę studiowania na polskiej uczelni. Oczywiście szkoła letnia dla grupy amerykańskich studentów, którzy pierwszy raz byli w Europie, nie mogła ograniczyć się tylko do zajęć dydaktycznych. W programie znalazło się też zwiedzanie Krakowa i okolic, wycieczka do Oświęcimia, Wieliczki i Pragi. Profesor Christopher Shook nie krył swojego zadowolenia z perfekcyjnej organizacji i wspaniałego pobytu w Krakowie, będącego zasługą naszej Uczelni.  mgr Katarzyna Pawlikowska Koordynator projektów międzynarodowych na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie, Szkoły Letniej dla Auburn University, projektów współfinansowanych z funduszy strukturalnych. Wykładowca i trener z zakresu projektów unijnych, integracji europejskiej, a także zagadnień ekonomicznych. W latach 2003–2004 pracownik Parlamentu Europejskiego w II Dyrektoriacie Generalnym ds. Polityki Wewnętrznej w Departamencie ds. Prawnych i Rynku Wewnętrznego.

Wizyta studentów z Auburn University USA w Radiu RMF

Szkoła Letnia Języka Niemieckiego Już po raz czwarty studenci z Austrii i całej Polski mieli możliwość uczestniczenia w Szkole Letniej Języka Niemieckiego, zorganizowanej w tym roku w dniach od 6 do 26 lipca. Jest to inicjatywa edukacyjna o wymiarze integracyjnym, finansowana ze źródeł rządu austriackiego. Stroną logistyczną przedsięwzięcia zajmuje się Biuro Programów Zagranicznych Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. Studenci spędzili w Krakowie trzy tygodnie, podczas których uczestniczyli w zajęciach językowych, wzbogaconych tematami z zakresu biznesu, polityki i kultury. Priorytetem projektu są kursy niemieckiego dla młodzieży polskiej i języka polskiego dla studentów z Austrii. Zajęcia odbywają się na terenie kampusu naszej Uczelni. Inicjatywa jest idealną sposobnością do nauki niemieckiego i polskiego, uatrakcyjnioną wieloma atrakcjami. Wszyscy uczestnicy kursów mieszkają ze swoimi rówieśnikami. Zajęcia prowadzone są w małych, międzynarodowych grupach. Co roku około 50 naszych gości zwiedza region Małopolski i uczestniczy w różnorodnych zajęciach grupowych. Poza niewątpliwą korzyścią praktyczną Szkoła Letnia w przyjaznej, otwartej atmosferze stwarza możliwość wnikliwej analizy i dyskusji na palące tematy, takie jak: wspólna przeszłość austriacko-galicyjska, historia najnowsza, polityka, kultura, społeczeństwo oraz ekonomia. Oprac. BPZ

Stypendia zagraniczne W roku akademickim 2008/2009 za pośrednictwem Biura Programów Zagranicznych na stypendia zagraniczne wyjedzie następująca liczba studentów: • program „Uczenie się przez całe życie – Erasmus” – 272 osoby, w tym 7 osób na program Double Dipploma; • program Direct Entry – 56 osób; • w ramach umów międzyuczelnianych – 20 osób; • stypendium rządu japońskiego w Hiroshima Univeristy – na razie wyjeżdżają 3 osoby na semestr zimowy, rekrutacja na semestr letni będzie przeprowadzona w momencie otrzymania z Japonii informacji, że UEK otrzymał stypendia dla studentów; • program podwójnych dyplomów (czesne płatne), program 3-letni do uczelni ESCP-EAP Paryż – Londyn – Madryt – Berlin – Turyn – 1 osoba; • program CEEPUS – 7 studentów; • program MIRA w uczelni w Lyonie – 2 osoby; • stypendium rządowe w Fachhochschule Kiel, Niemcy – 1 osoba. W okresie wakacji Biuro jest czynne dla studentów w normalnych godzinach – codziennie, oprócz środy, w godz. 11.00–15.00. Agnieszka Stolarska Biuro Programów Zagranicznych

Choć rynek pracy w ciągu ostatnich 9 lat uległ diametralnej zmianie, a ofert pracy jest mnóstwo, to do procesów rekrutacji i dokonania właściwego wyboru drogi zawodowej trzeba się odpowiednio przygotować.

Otwieramy drzwi do kariery Maja Timler-Świech

ierwszą wizytówką naszej osoby, którą otrzymuje pracodawca, jest nasze CV i list motywacyjny. Są to dokumenty, na podstawie których pracodawca podejmuje wstępną decyzję o uwzględnieniu nas w procesie rekrutacyjnym. Niestety, często znajdują się w nich rażące błędy, począwszy od błędnej nazwy firmy po całkowity brak związku kwalifikacji kandydata i jego oczekiwań z proponowaną ofertą pracy. Niekiedy bardzo istotne informacje zostają pominięte przez kandydatów i dopiero podczas indywidualnej rozmowy okazuje się, że kandydat ma jeszcze wiele atutów i ciekawych doświadczeń. Jednym z głównych działań biura ACK jest pomoc studentom i absolwentom naszej Uczelni w przygotowaniu do procesu rekrutacji. Bardzo dużym zainteresowaniem wśród studentów cieszą się warsztaty z pisania dokumentów aplikacyjnych, podczas których można pod okiem trenera przygotować własne dokumenty. Dla tych, którzy lubią pracować indywidualnie i wolą przedyskutować pewne zagadnienia z doradcą zawodowym, ACK oferuje indywidualne konsultacje. Do procesu rekrutacji przygotowują również inne warsztaty prowadzone przez ACK: rozmowa kwalifikacyjna, zarządzanie czasem, praca w grupie, trening twórcze-

go myślenia, skuteczna komunikacja, autoprezentacja, assessment centre. Poza ofertą szkoleniową ACK organizuje Spotkania z Karierą, w ramach których pracodawcy prezentują możliwości rozwoju zawodowego i wymagania związane z pracą w danej firmie. Działania te realizowane są w formie warsztatów, prezentacji bądź spotkań połączonych z przygotowaniem studentów do procesu rekrutacji. W ciągu ostatnich lat obserwuje się bardzo duże zmiany w postawach studentów. W latach ubiegłych z oferty biura korzystali najczęściej studenci IV i V roku. Teraz równe aktywni są studenci niższych lat. Młodzi ludzie w bardziej przemyślany sposób podchodzą do swojej przyszłości i już podczas studiów zdobywają doświadczenie, analizują oferty pracy, sprawdzają wymagania pracodawców i starają się do nich przygotować. Dziś pracodawcy zwracają szczególną uwagę na umiejętności społeczne, które powinny iść w parze z kwalifikacjami zawodowymi. Choć rynek pracy bardzo się rozwinął, to wciąż trzeba się starać o pracę zgodną z własnymi oczekiwaniami i celami zawodowymi. Obecni studenci pierwsze doświadczenie zawodowe w większości zdobywają już podczas studiów, pracując w międzynarodowych korporacjach, m.in. w centrach finansowych, outsourcingowych. Jednymi z kluczowych pracodawców dla studentów i absolwentów naszego uniwersytetu są takie firmy, jak: Philip Morris International Service Center Europe Sp.

Statystyki dotyczące współpracy ACK w latach 2002–2007.

Statystyki ze współpracy do 30 czerwca w 2008 roku.

z o.o., Shell Shared Service Centre Kraków, UBS Poland Service Centre, HSBC, Airline Accounting Center Sp. z o.o., Electrolux, International Paper, Capgemini (ITO, BPO), IBM (BPO, IT), Hewitt (HR), Accounting Plaza, ACS – Affiliated Computer Services Inc, HCL. Dają one ogromną szansę na zdobycie doświadczenia w międzynarodowym środowisku, poznanie warunków pracy, kultury organizacyjnej oraz zdobycie kwalifikacji cenionych na rynku pracy. Akademickie Centrum Kariery współpracuje aktualnie z 1830 pracodawcami, a od początku 2008 roku w serwisie www.kariery. uek.krakow.pl 350 pracodawców umieściło 1107 ofert (pracy, praktyk i staży), w tym 810 ofert pracy. Łącznie pracodawcy od początku 2008 r. zaoferowali 5854 miejsca pracy. Poniższe wykresy prezentujące współpracę ACK z firmami obrazują sytuację na rynku pracy w latach ubiegłych. Obecnie można zaobserwować coraz większą konkurencję wśród pracodawców, szczególnie w rekrutacjach na staże. Pojawia się też coraz więcej płatnych ofert praktyk, które cieszą się największym zainteresowaniem studentów. ACK wykorzystuje do współpracy z firmami i studentami serwis www.kariery.uek.krakow.pl, w którym zamieszczane są wszystkie oferty pracy, informacje o konkursach biznesowych, porady dla osób poszukujących pracy, informacje o szkoleniach i innych przedsięwzięciach wpływających na rozwój zawodowy. Oprócz bazy ofert interesującym blokiem w tym serwisie jest katalog pracodawców, w którym jest już zarejestrowanych 1491 pracodawców. W katalogu tym firmy zamieszczają podstawowe informacje o zakresie działalności oraz niezbędne dane teleadresowe, umożliwiające aplikowanie do ich ofert. Kluczowym wydarzeniem organizowanym co roku przez Akademickie Centrum Kariery są Targi Pracy Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, które cieszą się bardzo dużym zainteresowaniem zarówno odwiedzających je studentów i absolwentów krakowskich uczelni, jak i pracodawców. Tegoroczne V Targi Pracy odbędą się 23 października w pawilonie sportowo-dydaktycznym. W tym roku będziemy gościli po raz pierwszy firmę State Street, światowego lidera w dziedzinie usług finansowych, który otworzył swój jedyny oddział w Polsce właśnie w Krakowie, a od kilku miesięcy prowadzi rekrutację do pracy. Akademickie Centrum Kariery działa przez cały rok – każdy student czy absolwent UEK może wysłać do ACK maila z pytaniem na adres: kariery@uek.krakow.pl lub umówić się na spotkanie. W ACK można także zamówić Newsletter, który rozsyłany jest raz w tygodniu, a w nim aktualna baza ofert pracy, szkoleń i wiele ciekawych informacji od pracodawców. 

Maja Timler-Świech Kierownik Akademickiego Centrum Kariery

CCIP na każdy poziom CCIP… Jak to się wymawia i co to właściwie jest? CCIP to Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris, dla niewtajemniczonych: Paryska Izba Handlu i Przemysłu, szacowna instytucja, od wielu lat dbająca między innymi o promocję języka francuskiego poza Francją.

dobie dominacji języka angielskiego mogłoby się zdawać, że naukę innych języków obcych można odłożyć do lamusa. Nic bardziej błędnego. Wystarczy zapoznać się z ofertami pracy – w wielu z nich znajomość innych języków niż angielski jest nie tylko dodatkowym atutem, ale wręcz głównym wymogiem. Warto więc wzbogacić swój życiorys o dodatkową umiejętność, zwłaszcza popartą międzynarodowym certyfikatem. Taką możliwość w odniesieniu do języka francuskiego zapewnia centrum egzaminacyjne CCIP, działające od 13 lat przy Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie. Co roku na początku maja odbywają się sesje egzaminacyjne, w których uczestniczy od 20 do 40 osób, na różnych poziomach zaawansowania. To właśnie zróżnicowanie poziomów, dostosowanie do międzynarodowych standardów, jak i proponowany zakres tematyki, nie wspominając już o rozpoznawalności instytucji we Francji i poza jej granicami, stanowią o atrakcyjności egzaminów CCIP. Egzaminy CCIP adresowane są, w zależności od typu, do osób pragnących podjąć pracę w sekretariacie, w firmach francuskich lub współpracujących z Francją, w hotelarstwie lub ogólnie w branży turystycznej. Od 2009 roku zmienione zostały nazwy egzaminów w celu dostosowania ich do standardów europejskich. Poszczególnym poziomom odpowiadają następujące egzaminy: Poziom

Egzamin

DFP A2

DFP B1, DFP B1 secrétariat, DFP B1 tourisme et hôtellerie

DFP B2 secrétariat, DFP B2 affaires

DFP C1 affaires

DFP C2 affaires

Zbigniew Wolski

Egzaminy składają się z części pisemnej i ustnej. Część pisemna, sprawdzana we Francji, trwa w zależności od poziomu od 2 do 3 godzin. Obejmuje rozumienie tekstów pisanych oraz rozumienie ze słuchu, redagowanie wypowiedzi pisemnych (streszczeń, listów, dokumentów handlowych). Na poziomach wyższych sprawdzana jest także ogólna wiedza ekonomiczna w formie testów wyboru. Na egzaminie ustnym dokonuje się streszczenia w języku francuskim tekstów francuskich i polskich. Na najwyższych poziomach wymagana jest prezentacja w języku francuskim tematu z dziedziny ekonomii. Pomimo dużej skali trudności zdecydowana większość zdających nie tylko zdaje bez trudu poszczególne egzaminy, ale dodatkowo osiąga bardzo dobre wyniki. Pomocne w tym jest oczywiście uczestnictwo w kursach przygotowujących.  Zbigniew Wolski Starszy wykładowca języka francuskiego – koordynator CCIP.

Okres wakacyjny to przeważnie słońce i wysoka temperatura, na które przygotowani musimy być nie tylko my, ale i nasz samochód. Jego nienaganny stan techniczny jest jednym z elementów bezpiecznego podróżowania.

•

• •

Jak bezpiecznie podróżować w okresie wakacji własnym środkiem transportu

•

Mariusz Rozwadowski

•

Nim wyjedziemy na wakacje

hcąc przygotować właściwie samochód do wakacyjnej podróży, musimy o niego zadbać, powierzając go w ręce specjalistów – autoryzowanej stacji obsługi albo zaprzyjaźnionego „fachowca”, którzy: • dokonają kontroli sprawności układu hamulcowego (tarcz i klocków hamulcowych), • przeglądną układ wydechowy, • sprawdzą poziom płynu hamulcowego, oleju w silniku oraz płynu w chłodnicy, • skontrolują wysokość bieżnika w oponach oraz stan ogumienia (czy nie mamy pęknięć, rys – przy dużych prędkościach może dojść do pęknięcia opony, co może doprowadzić do wypadku). We własnym zakresie powinniśmy: • skontrolować ilość płynu do spryskiwania szyb, • mocując na dachu bagażnik, sprawdzić, jaką maksymalną wagę mogą mieć przewożone na nim przedmioty, a w czasie mocowania – pamiętać o dokręceniu wszystkich elementów konstrukcji, • zadbać o stabilne mocowanie roweru przewożonego na bagażniku dachowym tak, by nie spadł z bagażnika przy gwałtownym hamowaniu.

W czasie podróży Wiele w kwestii bezpieczeństwa zależy od nas samych – respektowanie obowiązujących zasad wyeliminuje wiele sytuacji niebezpiecznych. W czasie podróży pamiętajmy więc o: • przestrzeganiu przepisów ruchu drogowego – stosujmy się do znaków drogowych, szczególnie do ograniczeń prędkości, w przeciwnym razie po powrocie z wakacji możemy w swojej skrzynce pocztowej znaleźć parę wezwań do stawienia się w siedzibie policji drogowej celem uiszczenia mandatów za

•

przekroczenie prędkości. W całej Polsce rozbudowuje się siec fotoradarów. Zbyt szybka jazda może nas wiele kosztować; uważnym obserwowaniu oznakowania drogowego, szczególnie w miejscowościach, których nie znamy, stosowaniu zasady ograniczonego zaufania, uważnym obserwowaniu pobocza drogi w porze nocnej, kiedy piesi są słabo widoczni, ograniczaniu prędkości i dostosowaniu jej do warunków drogowych, natężenia ruchu i warunków atmosferycznych (częste w okresie letnim burze, ulewy), zachowaniu bezpiecznej odległości od poprzedzającego nas pojazdu – długa jazda i zmęczenie spowalniają szybkość reakcji, co w konsekwencji może doprowadzić do wypadku, używaniu przez całą dobę świateł mijania – samochód z włączonymi światłami jest bardziej widoczny szczególnie w dni słoneczne, unikaniu gwałtownych manewrów na drodze, a stosowaniu tzw. płynnej jazdy, parkowaniu podczas przerw w podróży na wyznaczonych parkingach – niewłaściwie zaparkowany i niewidoczny pojazd stojący przy drodze może być przyczyną wypadku drogowego. Zasada bezwzględnie konieczna: zawsze zapinajmy pasy bezpieczeństwa, a dzieci przewoźmy wyłącznie w fotelikach ochronnych!

Wakacje na rowerze Sympatycy jazdy rowerowej, jeśli zdecydują się podróż na wakacje swym ulubionym środkiem lokomocji, także muszą o niego odpowiednio zadbać, by podróż była przyjemna i bezpieczna. Muszą pamiętać, że są niechronionymi uczestnikami ruchu drogowego, szczególnie narażonymi na skutki wypadków drogowych. Dlatego też przed dłuższymi wycieczkami powinni: • sprawdzić opony, hamulce, szczęki, tarcze, linki, sygnał dźwiękowy, • wyposażyć rower w oświetlenie tylne i przednie, • w podróż koniecznie zabrać zapasowe dętki i pompkę do roweru, • stosować kaski ochronne, korzystać z elementów odblaskowych, by być lepiej widocznymi na drodze, szczególne w porze nocnej, • wybierać trasy rowerowe odpowiednio oznakowane i dostosowane do posiadanych umiejętności i możliwości, • w upalne dni w trakcie podróży wypijać dużo wody, • stosować się do znaków i sygnałów drogowych, • nie zapominać o zasadzie ograniczonego zaufania. 

mgr Mariusz Rozwadowski Pełnomocnik Rektora ds. Zintegrowanego Systemu Bezpieczeństwa

Nowe trendy – konkurs na najlepsze prace doktorskie Fundacja Promocji i Akredytacji Kierunków Ekonomicznych ogłasza drugą edycję konkursu na najlepsze dysertacje doktorskie z zakresu nauk ekonomicznych i zarządzania. W konkursie, przebiegającym pod hasłem Nowe trendy w naukach ekonomicznych i zarządzaniu, pod uwagę będą brane prace, których obrony zostały przeprowadzone w latach akademickich 2005/2006–2007/2008. Spośród wszystkich zgłoszonych prac komisja konkursowa wyłoni trzy najbardziej wyróżniające się opracowania. Zwycięzcy będą mieli możliwość nieodpłatnego wydania swojej dysertacji w postaci książkowej. Publikacje, w nakładzie 100 egzemplarzy, zostaną przekazane do publicznych i uczelnianych bibliotek w całej Polsce. Fundacja Promocji i Akredytacji Kierunków Ekonomicznych – organizator Konkursu, jest niezależną instytucją prowadzącą działalność na rzecz edukacji ekonomicznej w Polsce, powołaną w 2000 roku przez Szkołę Główną Handlową w Warszawie, Akademie Ekonomiczne w Katowicach i Poznaniu oraz Uniwersytety Ekonomiczne w Krakowie i we Wrocławiu. Więcej o konkursie: www.nowetrendy.net. 

Ekonomia solidarności W dniach 26–28 czerwca br. odbyła się Gdańska Konferencja Ekonomii Społecznej, zorganizowana przez Fundację Inicjatyw Społeczno-Ekonomicznych (FISE) na zlecenie Fundacji „Fundusz Współpracy” w celu upowszechniania doświadczeń PIW EQUAL, a szczególnie wyników projektów realizowanych w dziedzinie ekonomii społecznej w Polsce. Uczestnikami konferencji byli więc przedstawiciele sektora ekonomii społecznej z kraju i z zagranicy, a także władz samorządowych i administracji (ponad 500 osób). Konferencję można z pewnością zaliczyć do najważniejszych wydarzeń tego roku, szczególnie dla środowisk zaangażowanych w tworzenie i promowanie polskiej ekonomii społecznej. Z zadowoleniem stwierdzamy, że udział przedstawicieli naszego regionu w tym wydarzeniu był znaczący, a reprezentacja Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie aktywnie zaangażowała się we wszystkie wydarzenia towarzyszące konferencji. W poszczególnych sesjach naszą uczelnię reprezentowali: prof. dr hab. Jerzy Hausner – moderator sesji D Relacje z administracją publicz-

ną na poziomie lokalnym, regionalnym, krajowym i europejskim oraz Dorota Kwiecińska (Małopolska Szkoła Administracji Publicznej), prezentując Działalność Regionalnego Centrum Ekonomii Społecznej w sesji C Infrastruktura ekonomii społecznej. Wsparcie techniczne i mechanizmy reprezentacji interesów środowiska ekonomii społecznej, a także Jakub Głowacki (MSAP), który w ramach sesji F Infrastruktura finansowa ekonomii społecznej. Szanse na rozwój finansów solidarnych w Polsce przedstawił koncepcję Regionalnego Funduszu Poręczeniowego Ekonomii Społecznej. Konferencja zakończyła się prezentacją 21 punktów Manifestu Ekonomii Społecznej oraz debatą z udziałem głównych architektów przemian po 1989 roku: prezydenta Lecha Wałęsy, premiera Tadeusza Mazowieckiego, wicepremiera prof. Leszka Balcerowicza, prof. Jeffreya Sachsa (odtworzenie wypowiedzi przygotowanej z okazji debaty). Ponadto uczestnicy mogli wziąć udział w Kalejdoskopie Rezultatów PIW EQUAL, Targach Ekonomii Społecznej dostępnych dla szerokiej publiczności, przeglądzie reklamy społecznej oraz premierze filmu dokumentalnego o korzeniach i przyszłości ekonomii społecznej w Polsce: Społeczna przedsiębiorczość w Polsce, wyprodukowanego przez Fundację Gospodarki i Administracji Publicznej na zlecenie FISE w ramach projektu PROMES – Promocja Ekonomii Społecznej. Więcej informacji o konferencji można znaleźć na stronie internetowej: www.ekonomiaspoleczna.pl/gdansk, a materiały konferencyjne są dostępne w Regionalnym Centrum Ekonomii Społecznej (siedziba MSAP, ul. Szewska 20/3).  Oprac. Dorota Kwiecińska (MSAP)

Nowy tygodnik PAU Ukazał się pierwszy, „sygnalny” numer internetowego tygodnika PAUza, który – począwszy od września 2008 r. – będzie wydawany przez Polską Akademię Umiejętności. Tygodnik poświęcony jest debacie nad aktualnymi problemami polskiej nauki. Jego autorzy zachęcają do podjęcia współpracy pracowników i studentów wszystkich uczelni tak, aby wyrażał poglądy wszystkich środowisk. PAUza dostępna jest na stronie: www.pauza.krakow.pl, kontakt e-mail: pauza@pau.krakow.pl. 

ści 9 198,50 zł brutto, za okres od marca do lipca wypłacane sumarycznie za 5 miesięcy), których w drugim semestrze roku akademickiego 2007/2008 wyłoniła Komisja Stypendialna. Stypendia naukowe Miasta Krakowa są wyróżnieniem przyznawanym szczególnie uzdolnionym studentom oraz uczestnikom studiów doktoranckich krakowskich uczelni wyższych i innych jednostek naukowo-badawczych, których działalność naukowa i artystyczna może przyczynić się do rozwoju Krakowa lub wnieść znaczący wkład w rozwój nauki. Wybór Komisji zyskał akceptację Prezydenta Miasta Krakowa. Uroczyste wręczenie wyróżnień tegorocznym laureatom odbędzie się we wrześniu br. 

Publikacje nt. ekonomii społecznej Małopolska Szkoła Administracji Publicznej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie wydała w I półroczu 2008 roku kilka publikacji, stanowiących opracowania przygotowane w ramach realizowanych projektów: • Kwartalnik „Ekonomia Społeczna” – dwa numery: 1/2008 (2) oraz 2/2008 (3) • Jerzy Hausner (red.), Finansowanie i otoczenie prawne podmiotów ekonomii społecznej, MSAP, Kraków 2008. • Jerzy Hausner (red.), Przedsiębiorstwa społeczne w Polsce. Teoria i praktyka, MSAP, Kraków 2008. • Jerzy Hausner (red.), Wspieranie ekonomii społecznej, MSAP, Kraków 2008. • Jerzy Hausner (red.), Foresight technologiczny na rzecz zrównoważonego rozwoju Małopolski, MSAP, Kraków 2008. • Dorota Kwiecińska, Agnieszka Pacut (red.), Budowanie kompetencji dla przedsiębiorczości społecznej. Syllabusy do szkoleń, MSAP, Kraków 2008. • Ukazał się ponadto trzeci numer kwartalnika „Zarządzanie Publiczne” [1(3)/2008], który jest wydawany przez Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie wspólnie z Wydawnictwem Naukowym Scholar. 

Konkurs Najlepsi Stypendia naukowe UEK 2008 dla doktorantów UEK rozstrzygnięty! Grzegorz Jasiński, doktorant na Wydziale Finansów oraz Krzysztof Kocurek, doktorant na Wydziale Ekonomii i Stosunków Międzynarodowych znaleźli się w gronie 45 laureatów stypendium naukowego (stypendium w wysoko-

W pierwszym tygodniu sesji zakończyła się trzecia edycja konkursu Najlepsi UEK, organizowanego przez Koło Naukowe Handlu Zagranicznego. Konkurs ma na celu promowanie studentów naszej Uczelni wyróżniających się wiedzą, zaan-

gażowaniem, działalnością naukową i społeczną oraz dbałością o rozwój własnej osobowości i kariery. Kolejny raz Konkurs cieszył się szerokim zainteresowaniem – nadesłano kilkadziesiąt aplikacji, z których 10 zostało zakwalifikowanych do II etapu. Wybrani studenci mieli w nim za zadanie zaprezentować się przed komisją oceniającą, w skład której wchodzili: prorektor ds. studenckich i kształcenia, przedstawiciele wszystkich wydziałów, reprezentant sponsora głównego oraz pracownicy ACK. W ciągu 10 minut kandydaci starający się o tytuł „Najlepszego UEK” przedstawiali krótko swoje osiągnięcia, cele, które przyświecały ich dotychczasowej działalności na Uczelni, plany na przyszłość. Decyzją komisji w tegorocznym konkursie „Najlepsi UEK” trzy pierwsze miejsca zajęły: Anna Nijakowska – I miejsce Valentina Pokrovskaya –II miejsce Karolina Szczerban – III miejsce. Ponadto wyróżnienia otrzymali: Paweł Chelicki, Sebastian Karwala, Anna Mazurczak, Michalina Szczepańska. Jak co roku zwycięzcy konkursu otrzymają atrakcyjne nagrody, między innymi praktyki w Fortis Banku, laptop i palmtopy, nagrody pieniężne ufundowane przez władze Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, studia podyplomowe w Krakowskiej Szkole Biznesu, kursy językowe w Österreich Institut Kraków oraz szkole języków Poliglota, nagrody rzeczowe od Instytutu Francuskiego i Włoskiego w Krakowie. Przyznanie tytułu „Najlepszy UEK” oraz rozdanie nagród odbędzie się podczas październikowej uroczystej inauguracji roku akademickiego 2008/2009. Więcej informacji o konkursie można uzyskać pod adresem: http://www.najlepsi.uek.krakow.pl/ 

Małopolska Szkoła Administracji Publicznej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie (MSAP) rozpoczęła rekrutację na studia podyplomowe w roku akademickim 2008/2009. Zapraszamy na następujące kierunki: • Master of Public Administration (MPA) • Zarządzanie w administracji publicznej (ZAP) • Gospodarka i administracja publiczna • Narzędzia analizy polityk publicznych • Zarządzanie projektami finansowanymi ze środków UE • Akademia dziedzictwa • Ekonomia społeczna • Zarządzanie mediami Warunki przyjęcia: Ukończone studia wyższe na dowolnym kierunku (pierwszego lub drugiego stopnia). Szczegóły: www.studia.msap.pl Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie gwarantuje nowatorski program nauczania i materiały dydaktyczne.

Sezon sportowy 2007/2008 dobiegł końca. Był to kolejny bardzo dobry rok dla naszej Uczelni – sportowa reprezentacja naszej Uczelni utrzymuje się cały czas w czołówce Małopolski. Dzięki dużemu wsparciu władz Uniwersytetu udało nam się wystartować we wszystkich największych imprezach sportowych, poczynając od Mistrzostw Polski Szkół Wyższych, a na Małopolskiej Lidze Akademickiej kończąc. Z nieoficjalnej klasyfikacji końcowej XXV Mistrzostw Polski Szkół Wyższych wynika, że po raz trzeci z rzędu staniemy na podium.

Sportowe podsumowanie roku Bartosz Wanat Małopolska Liga Akademicka Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie był jedną z trzech uczelni Małopolski, która wystartowała we wszystkich 26 dyscyplinach zakończonego sezonu Małopolskiej Ligi Akademickiej. Nasze zespoły po raz kolejny spisały się bardzo dobrze. W styczniu duży sukces odnieśli piłkarze nożni, którzy w rozgrywkach futsalu pokonali 11 uczelni, ostatecznie wygrywając całą rywalizację. Rewelacyjną formę zaprezentowały również tenisistki stołowe, które wygrały rywalizację w Małopolsce. Świetny sezon mieli również siatkarze – zajęli drugie miejsce. Ponadto w Małopolskiej Lidze Akademickiej w tym sezonie zajęliśmy II miejsce w siatkówce plażowej mężczyzn oraz w badmintonie, a III miejsce w takich dyscyplinach, jak: snowboard ko-

AZS UEK – II Liga Siatkarek Zespół siatkarek AZS UEK po dramatycznych play-off’ach, w których pokonał lokalnego rywala, krakowską Armaturę, utrzymał się w gronie drugoligowców, zajmując ostatecznie 7. miejsce w rozgrywkach. Po zakończeniu sezonu z pracy z zespołem zrezygnował trener Marek Zwartka, a Zarząd Klubu zdecydował się zatrudnić na to stanowisko dr. Tomasza Klocka z krakowskiej Akademii Wychowania Fizycznego, który 1 maja objął posadę I trenera zespołu AZS UEK. Do końca czerwca trwają rozmowy z zawodniczkami różnych klubów, również I-ligowych, dotyczące ewentualnej gry w naszym zespole w przyszłym sezonie.

biet, narciarstwo alpejskie kobiet i mężczyzn, piłka ręczna, koszykówka mężczyzn, tenis ziemny kobiet i mężczyzn, siatkówka plażowa kobiet. Te dobre wyniki pozwoliły zgromadzić 224 punkty i uplasować się na 4. miejscu w Małopolsce.

Mistrzostwa Polski Szkół Wyższych i Typów Uczelni Równie udany był udział naszych sportowców w Mistrzostwach Polski Szkół Wyższych i Typów Uczelni. Jako dwukrotny zwycięzca rywalizacji uczelni ekonomicznych, pedagogicznych, rolniczych, technicznych i morskich liczyliśmy na do-

bre wyniki i w tym roku. Zaczęło się bardzo obiecująco – świetnymi startami snowboardzistów i narciarzy. Następnie wysokie 5. miejsce w gronie 20 uczelni wywalczyli we Wrocławiu futsalowcy. Reprezentanci sekcji wspinaczki sportowej znowu nie mieli sobie równych – pewnie wygrali rywalizację w typie uczelni, w klasyfikacji generalnej stając na najniższym stopniu podium. Panie reprezentujące tę dyscyplinę przywiozły z Katowic również brązowe medale – za zdobycie 3. miejsca w typie „akademie”. Siatkarkom zabrakło bardzo niewiele szczęścia – po porażce w meczu o brązowy medal z Uniwersytetem Przyrodniczym z Poznania zajęły ostatecznie 4. miejsce. Zespoły piłkarzy ręcznych, koszykarzy, koszykarek, tenisistów stołowych, tenisistek ziemnych oraz siatkówki plażowej kobiet wywalczyły awans do finałów i prawo gry w gronie 16 najlepszych akademickich zespołów w kraju. Najlepiej w tej grupie wypadły koszykarki, które były rewelacją wrocławskiego turnieju – zajęły bardzo wysokie 4. miejsce. Ostatnie medale w tym roku były dziełem lekkoatletów: Agnieszki Oraczewskiej (2 brązowe medale na 200 i 400 m), Sylwestra Brzuchacza (złoty medal w skoku wzwyż), Piotra Majewskiego (złoty medal w trójskoku), Krzysztofa Radziszewskiego (brązowy medal na 200 m), Michała Porczaka (brązowy medal na 400 m) oraz siatkarzy, którzy znaleźli pogromcę dopiero w finale. Do rozegrania pozostały już tylko Mistrzostwa Polski w Żeglarstwie. W nieoficjalnej klasyfikacji uczelni ekonomicznych, rolniczych, pedagogicznych, technicznych i morskich broniąca tytułu reprezentacja Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie zajmuje 2. miejsce. Wszystko wskazuje więc na to, że trzeci rok z rzędu znajdziemy się na podium i w tej klasyfikacji i w dniach 17–19

października br. w Gdańsku, podczas oficjalnego zakończenia Mistrzostw Polski Szkół Wyższych, odbierzemy nagrodę za kolejny udany rok studentów-sportowców naszej Uczelni. Start we wszystkich dyscyplinach Mistrzostw Polski Szkół Wyższych nie byłby możliwy bez wsparcia udzielonego przez władze UEK, które pozytywnie oceniając działania AZS, przekazały środki na udział naszych studentów w Mistrzostwach Polski Szkół Wyższych w I półroczu. Zarząd Klubu Uczelnianego AZS serdecznie dziękuje za tę pomoc – dzięki niej nasza Uczelnia nie odgrywałaby tak znaczącej roli na akademickiej sportowej mapie Polski.

XXII Bal Sportowca Chcąc oficjalnie zakończyć sportowy rok akademicki, 19 czerwca br. w klubie „Jama” spotkali się studenci-sportowcy, trenerzy oraz przedstawiciele władz naszej Uczelni na dorocznym XXII już Balu Sportowca. Część oficjalną imprezy otworzył stały jego bywalec, prof. dr hab. Andrzej Szromnik – Prorektor ds. Studenckich i Kształcenia, wspierający na każdym kroku rozwój sportu na naszej Uczelni. Uroczystość rozpoczęto od podziękowań dla studentów, którzy kończą studia, a przez całe 5 lat reprezentowali barwy Klubu Uczelnianego AZS UEK, zdobywając punkty, tytuły i medale w zawodach sportowych różnej rangi. W tym roku było to aż 46 osób! Spory ubytek dla sekcji sportowych Klubu. Wszyscy są dobrej myśli i liczą, że przyszli studenci naszej Uczelni, podobnie jak ich starsi koledzy, utrzymają Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie w akademickiej sportowej czołówce kraju. Tytuł Sekcji Roku przypadł w udziale narciarzom i snowboardzistom, którzy w marcowych

Mistrzostwach Polski Szkół Wyższych wywalczyli medale oraz wysokie miejsca zarówno indywidualnie, jak i drużynowo. W tej kategorii nominacje oraz wyróżnienia za wybitne osiągnięcia sportowe otrzymali: siatkówka mężczyzn, koszykówka kobiet oraz sekcja wspinaczki sportowej. Ostatnim akcentem balu było ogłoszenie wyników plebiscytu na sportowca roku. W tej kategorii nie mogło być najmniejszych wątpliwości. Najlepszym studentem-sportowcem UEK mijającego roku został snowboardzista, Andrzej Gąsienica-Daniel. Członek kadry narodowej, który okazał się najlepszym akademickim snowboardzistą w Polsce podczas marcowych Mistrzostw Polski Szkół Wyższych rozegranych w Zakopanem. Jest to bez wątpienia jeden z największych indywidualnych sukcesów sportowych studenta naszej Uczelni. Wyróżnienia za wybitne osiągnięcia sportowe otrzymali również: Sylwester Brzuchacz, Piotr Majewski, Agnieszka Oraczewska, Michał Porczak, Krzysztof Radziszewski, Katarzyna Mrowia, Jakub Ruszała, Jakub Kłobuk, Agata Maniecka, Maciej Bartman. Były również podziękowania dla: Patrycji Targasz, Magdaleny Wielgosz i Agnieszki Mankowicz, które w znaczny sposób przyczyniły się do rozwoju KU AZS, podziękowania dla władz uczelni za wsparcie i ogromny wkład w rozwój klubu oraz dla wszystkich trenerów za pracę i trud włożony w przygotowanie naszych sportowców. Po zakończeniu części oficjalnej wszyscy w doskonałych nastrojach bawili się do białego rana.  Bartosz Wanat Prezes Klubu Uczelnianego Akademickiego Związku Sportowego UEK

AZS UEK na Turnieju Siatkarskim w Odessie Siatkarki i siatkarze AZS Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie wzięli udział w Międzynarodowym Turnieju Siatkarskim w Odessie na Ukrainie. W tegorocznej imprezie, która odbyła się w dniach 5–8 czerwca, wzięło udział 8 żeńskich i 8 męskich zespołów (po 4 z Polski i Ukrainy), reprezentujących uczelnie z obu krajów.

pierwszym turniejowym spotkaniu siatkarki UEK uległy I-ligowej drużynie Politechniki Częstochowskiej 0:2. W kolejnych dwóch grupowych spotkaniach czekały na nas zespoły z ukraińskiej ekstraklasy. Bardzo twarde warunki zawodniczki AZS UEK postawiły siatkarkom 7. zespołu minionego sezonu na Ukrainie – Akademii Wychowania Fizycznego z Charkowa. Ostatecznie jednak zwycięstwo odniosły Ukrainki. W trzecim spotkaniu po drugiej stronie siatki stanęły brązowe medalistki Ukrainy i kolejna porażka kadry UEK, tym razem z późniejszym tryumfatorem turnieju, stała się faktem. W meczu o 7. miejsce siatkarki AZS UEK pokonały Uniwersytet Ekonomiczno-Humanistyczny z Równego 2:0, kończąc tym samym swój pierwszy udział w tej imprezie. Dużo lepiej poszło siatkarzom AZS UEK, srebrnym medalistom Mistrzostw Polski Akademii. W pierwszym meczu akademicy pokonali Uniwersytet Rzeszowski 2:0. Pierwszy ukraiński przeciwnik – Uniwersytet Gospodarki Morskiej z Równego, okazał się za mocny –pewnie pokonał krakowian 2:0. W meczu o drugie miejsce w grupie po bardzo zaciętym pojedynku siatkarze UEK pokonali Akademię Wychowania Fizycznego z Charkowa 2:1, dzięki czemu stanęli do walki o 3. miejsce w turnieju. Tu niestety w bratobójczym pojedynku minimalnie lepsza okazała się Politechnika Lubelska – pokonując zespół AZS UEK 2:1, zepchnęła Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie poza podium. Tegoroczny Międzynarodowy Turniej Siatkarski w Odessie był już piątym w historii, ale pierwszy dla zawodniczek i zawodników z Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. Choć nie odnieśli spektakularnego sukcesu w rozgrywkach, wyróżnieniem był już sam udział w turnieju, a stojąca na wysokim poziomie sportowym impreza siatkarska była z pewnością okazją do integracji studentów z Polski i Ukrainy, a także szansą promocji Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie w ukraińskim środowisku akademickim. 

Festiwal Nauki Festiwal Nauki w Krakowie jest imprezą popularnonaukową organizowaną cyklicznie od 2000 r. w celu rozpowszechniania wybranych osiągnięć naukowych i prezentacji najnowszych kierunków rozwoju nauki poprzez spotkania osób odwiedzających z pracownikami naukowymi oraz studentami. Widowiskowe prezentacje najciekawszych osiągnięć naukowych, obejmujące pokazy laboratoryjne i warsztaty, cieszą się co roku ogromnym zainteresowaniem – przeprowadzane na żywo atrakcyjne doświadczenia zachęcają, zwłaszcza młodych obserwatorów, do zgłębiania wiedzy.

dwiedzający płytę Rynku Głównego w dniach od 15 do 17 maja mieli okazję uczestniczyć w panelach dyskusyjnych z udziałem przedstawicieli różnych dziedzin nauki, wziąć udział w spotkaniach oraz wycieczkach tematycznych, których przewodnikami byli specjaliści w danej dziedzinie. W ramach części artystycznej Festiwalu Nauki na estradzie przed wieżą ratuszową odbyły się występy, koncerty muzyczne zespołów studenckich i orkiestr młodzieżowych, konkursy tematyczne, a także spektakle teatralne oraz wystawy plastyczne.

Wśród największych krakowskich uczelni, prezentujących się na Rynku Głównym nie mogło zabraknąć Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. Uczelnię godnie reprezentowały koła naukowe oraz organizacje studenckie UEK. „Jak się robi pieniądze” – to hasło przewodnie stoiska zorganizowanego przez naszych studentów. Na odwiedzających czekało wiele atrakcji, między innymi gry i zabawy związane z zarabianiem pieniędzy, walutami oraz turystyką, quizy językowe, krótki kurs języka japońskiego, projektowanie banknotów z własnym zdjęciem oraz doświadczenia związane z odnawialnymi źródłami energii i produktami spożywczymi.