All’interno - SPECIALE EUROPA - Appello al voto per le elezioni al Parlamento Europeo del 6 e 7 giugno 2009
POSTE ITALIANE SPA - SPED IN ABB POST - DL 353/2003 (CONV IN L 27/02/04 N. 46) ART 1 COMMA 1 PE/AUT N. 149/2007 - BIMESTRALE - ANNO III N. 2 (NUOVA EDIZIONE)
MARZO / APRILE 2009
RUFFO & PARTNERS
A Pescara la consulenza e gestione finanziaria per il Centro Sud
INTERVISTA AL DIRETTORE Dario Mancini, dg Banca Caripe
MICHELE RUSSO
Alla guida di Mirus. Un team vincente di consulenti in comunicazione
SOMMARIO 64
19
62
32 All’interno - SPECIALE EUROPA - Appello al voto per le elezioni al Parlamento Europeo del 6 e 7 giugno 2009
POSTE ITALIANE SPA - SPED IN ABB POST - DL 353/2003 (CONV IN L 27/02/04 N. 46) ART 1 COMMA 1 PE/AUT N. 149/2007 - BIMESTRALE - ANNO III N. 2 (NUOVA EDIZIONE)
MARZO / APRILE 2009
RUFFO & PARTNERS
A Pescara la consulenza e gestione finanziaria per il Centro Sud
41
31
58
INTERVISTA AL DIRETTORE
Dario Mancini, dg Banca Caripe
MICHELE RUSSO
Alla guida di Mirus. Un team vincente di consulenti in comunicazione
COVER STORY Michele Russo. Mirus
ABRUZZO A LONDRA L’Abruzzo all’Ife 09 di Londra
La ripresa che ci sarà
07 07
OVERVIEW
09
EDITORIALE
PRIMOPIANO Ruffo & Partners Convegno Banca Caripe L’Abruzzo alla Bit 09 Convegno in Carichieti A.r.co Ricerca Confcooperative Abruzzo
19 19 21 22 24 28 31
32 32 39 39
BANCHE & FINANZA
41 Intervista al direttore. Mancini, Banca Caripre 41 42 Banca Tercas 43 Michele Borgia. Bcca abruzzese 44 44 Brutta, sporca e cattiva 46 Aperitiva-Mente 47 Confindustria Pescara. Vito Gamberale 48 Federmanager Il commercialista e le problematiche aziendali 50
ASSOCIAZIONI
Direttore responsabile DONATO PARETE Redazione ANDREA BEATO, Valentina Desiderioscioli (coordinamento), Katja D’Armi (grafica e impaginazione) Ufficio pubblicità Anna Ricciutelli, Valentina Tenaglia Fotografie Valerio Simeone, Diego Panico, Maurizio Anselmi (ritratto di copertina) Autorizzazione del Tribunale di Pescara Numero 11 del 02/08/07, Iscrizione al ROC n. 16091 Redazione C.so Vittorio Emanuele, 179 - 65122 Pescara Tel. 085.421.94.14 info@abruzzoeconomia.it www.abruzzoeconomia.it
04
EVENTI Giochi del Mediterraneo ai blocchi di partenza EnergeticAbruzzo 02 Elite Agency
IMPRESE Nicola D’Ippolito. Hotel Kubò Le vacanze Hapimag Sextantio per lo sviluppo del territorio L’agency Pirelli di Atessa Mind Consulting La Centrale del latte dell’Aquila Tecno Service Ega Energia Gruppo Bienergy Sisofo
CONSULENZA La polizza contro il furto
52 52 54 56 58 58 62 64 65 66 68 71 73 74 76 77 77
GLOCAL NEWS Nancy Pelosi Il seminario Podium di Vasto Usura bancaria e sistemi economici globali Provincia di Chieti L’indagine Elabora-Confcooperative
SPECIALE Speciale Europa
FOOD&WINE Locanda Manthonè Porcolandia
TIME OUT Villa Maiella, Ferro e fuoco e Di Cintio Cfi & Partners e Gatto Bianco Delfino Pescara 1936
78 78 79 80 81 82 84 84 92 92 94 95 95 96 97
Contributi e articoli di Sergio Di Tillio, Silvio Bellano, Raffaella Q. Cartledge, Piero Giampietro, Maurizio O. Delfino, Nello Bologna, Massimo Di Properzio, Sergio Sciarra, Filomena Papola, Maria Orlandi, Massimo Di Cintio, Francesca Lupone, Fabrizio Salusest, Generoso D’Agnese, Esilde Collini, Guido Ramini, Margherita Longo Editore Abruzzo Economia Srl Stampa D’Auria Industrie Grafiche Spa Marzo/Aprile 2009 Anno III Numero 2 (nuova edizione)
GLOCAL NEWS
IL CENTRO UFFICI PODIUM DI VASTO OSPITA IL NETWORK NAZIONALE UFFICIARREDATI.IT NELL’OPEN DAY PMI Ospiti di Podium e del ristorante L’Angolo di Giada manager abruzzesi e, da Modena, Gianluca Mastroianni, fondatore della rete nazionale degli uffici temporanei: un modo per risparmiare drasticamente costi e sviluppare sinergie...
Ufficiarredati.it: uffici pronti e a tempo ovunque in Italia
S
ul sito web www.ufficiarredati.it o al numero verde 800 090 130 è possibile, in ogni città d’Italia, e anche in Abruzzo, trovare indirizzi e condizioni per il proprio ufficio arredato e temporaneo (per poche ore, giorni, mesi o anni). Senza sostenere alcun costo di avviamento si ha subito a disposizione la stanza arredata con scrivania, mobili, poltrone, linea adsl, telefono, fax, fotocopie e, naturalmente, la segretaria in reception ad accogliere gli ospiti, a ricevere e smistare la propria posta e, Gianluca Mastroianni cosa ancor più importante, di Ufficiarredati.it, a prendere e reindirizzare numero verde 800090130 e sito www.ufficiarredati.it (anche sul cellulare, mentre si è via) tutte le telefonate in arrivo (il cosiddetto servizio di risposta telefonica personalizzata), un servizio eccezionale anche per il professionista che non vuole essere subissato di chiamate. A tutto questo si aggiungono le sale riunioni e le domiciliazioni, postale ma anche legale, con tutti i vantaggi d’immagine e sostanziali che si possono produrre. Pensare a quanto equivalga in termini di risparmio di costi è presto fatto: un servizio di segreteria efficiente, anche per 10 ore, senza assumere una segretaria. E in più un’unica fattura, un unico fornitore: i costi sono deducibili e l’Iva è detraibile. Una delle ultime iniziative di Ufficiarredati.it è stata creare un pacchetto di 10 giornate di noleggio ufficio, spendibili in quasi tutte le sedi, al prezzo di 800 euro oltre Iva, un modo per andare incontro ai clienti ad elevata mobilità, semplificando la gestione amministrativa e la prenotazione degli uffici. In più, ai servizi standard, la rete nazionale permette anche di aggiungere specifiche azioni erogate da alcuni centri, a prezzi molto competitivi, da network: attivazione e gestione dei numeri verdi, call center, telemarketing, servizio di segreteria anche 24 ore, hostess, traduzioni. Mettere in rete questi servizi, a disposizione di tutti coloro che desiderano il proprio recapito o la propria stanza all’interno dei centri Ufficiarredati.it, ha consentito di totalizzare in pochissimi anni ben 52 business center in ogni angolo d’Italia, con 800 uffici arredati a disposizione, 1.600 postazioni di lavoro e 100 sale riunioni, il tutto con un forte spirito di gruppo, sostenuto finanche da un blog, il primo del settore, all’indirizzo www.ufficiarredati.info.
Manager intervenuti al seminario Podium di Vasto: nelle foto, da sinistra Carlo Viggiano e Sergio Pizzi di Cimau Srl e Giuseppe Pratola del Centro Sit Tmc 165
È
un bel modo di dare avvio alle attività di un centro uffici temporanei quello di ospitare nella bella e tecnologica sala riunioni un seminario rivolto alle piccole e medie imprese del territorio. Tema, e non potrebbe essere altrimenti, la crisi e come uscirne. Del resto un centro uffici, un luogo dove più imprenditori situano la loro sede, i loro recapiti, le stanze dove ricevere clienti e fare riunioni, dove si fanno smistare alla reception comune le telefonate in arrivo, può rappresentare una risposta al bisogno impellente di recuperare efficienza, di evitare sprechi, di ridurre i costi. Ma, soprattutto, ancora più dei risparmi da eliminazione dei costi di avviamento di un ufficio in proprio, quel che può dare sollievo nelle difficoltà di start up o di crescita è proprio lo stare insieme, l’immaginare sinergie impensate, in una parola il “fare rete”. Vasto allora, affacciata sul naturale network d’imprese della Val di Sangro e di tutta la provincia di Chieti, attraverso Podium di Daniela Di Lello lancia il suo tentativo chiamando, nell’Open Day di fine febbraio, il responsabile nazionale della rete di uffici temporanei Ufficiarredati.it, di cui Podium è parte, Gianluca Mastroianni ed i manager abruzzesi dello Studio Cimau Carlo Viggiano, che ha presentato la figura del product manager come di colui che ‘aggiunge valore’ al core business, l’ingegnere Giuseppe Pratola, innovazione e cambiamento, e Sergio Pizzi, 20 anni in Pilkington, da sempre responsabile risorse umane, con il travolgente richiamo a ricordare che l’avventura meravigliosa del fare impresa ha a che fare con le peculiarità del comportamento umano, anche e soprattutto quando si è “capi”. Il fondatore di Ufficiarredati.it, Mastroianni, ha ripercorso la storia del network, dal 2001 del suo centro uffici di Modena, il più grande dell’Emilia Romagna, al 2005 della nascita della rete nazionale, al futuro degli uffici temporanei: il co-working di matrice anglosassone, il business center 2.0, dove le scrivanie di ogni ospite sono volutamente insieme alle altre in open space, per fare sinergie, per “lavorare insieme”. Riconoscimenti e soddisfazione per l’organizzatrice Daniela Di Lello: «Podium vuole partecipare al progresso delle imprese. Noi, come dice il nome latino podium, pedana, aiutiamo ad arrivare sulla peDaniela Di Lello titolare di Podium, centro uffici aderente al dana del successo». network Ufficiarredati.it
79